MINISTERIO DE COMERCIO, INOUSTRIA Y TURISMO ARTESANiAS DE COLOMBIA S.A.
Dlagnostlco de la cadena producttva cana flecha
ldentlficaclon de agentes vlnculados a cada eslabon
lnventarlos de organlzaclones exlstentes Grupos senslblllzados hacla la asoclatlvidad ldentlflcaclon de Hderes y grupos coheslonados Resultados de evaluacion del estado de asoclatlvldad
SWAGNY OBEID ALVAREZ
SINCELEJO - SUCRE
Diciembre 2003 CECILIA DUQUE DUQUE GERENTE GENERAL
ERNESTO ORLANDO BENAVIDES SUGERENTE ADMINISTRATIVO Y FINANCIERO
CARMEN INES CRUZ SUBGERENTE DESARROLLO
LIYDA DEL CARMEN DIAZ L6PEZ DIRECTORA CENTRO DE DISENO
SWAGNY OBEID ALVAREZ ASESORA CADENA PRODUCTIVA CANA FLECHA DE/PTO DE SUCRE
Diagnostico de la cadena productiva cana flecha ldentificacl6nde agentes vinculados a cada eslab6n lnventarios de organizaciones existentes Grupos sensibilizados hac1a la asociatividad ldenttficaci6n de lideres y grupos cohesionados Resultados de evaluaci6n del estado de asociatividad
SINCELEJO - SUCRE 2003 AGRADECIMIENTOS
A Todos las miembros de las comunidades indigenas y artesanos de los municipios de San Antonio de palmito, Sampues y Sincelejo y a las entidades participantes en el establecimiento de la cadena productiva de calia tlecha en el departamento de Sucre, sin los cuales no hublera podido adelantar ninguna de las actividades planeadas para el desarrollo de este trabajo.
A ellos mil gracias par confiar en la labor que adelant6 Artesanias de Colombia en pro de contribuir al mejoramiento integral del sector artesanal colombiano. TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCl6N
OBJETIVOS
DELIMITACl6N GEOGRAFICA DEL PROYECTO EN EL DPTO DE SUCRE
CAPITULO I
SAN ANTONIO DE PALMITO
1. lnforme mesa de concertacl6n para determlnar el dlagn6stico de la cadena product1va cana flecha.
2. Resultadosde Encuestas.
3. Organizac1ones existentes en el municipio San Antonio de palmito. 4. Estado de asociatividad.
CAPITULO II
SAMPUES
1. lnforme mesa de concertacl6n para determlnar el diagn6stlco de la cadena productiva cat'la flecha 2. Resultados de Encuestas.
3. Organizaciones existentes en el municipio de Sampues.
4. Estado de asociatividad. CAPITULO Ill
SINCELEJO
1. lnforme mesa de concertaci6n para determinar el diagn6stico de la
cadena productiva caf'ia flecha
2. Resultados de Encuestas.
3. Organizaciones existentes en el municlpio de Sincelejo.
4. Estado de asociatividad.
LOGROS
CONCLUSION ES
BIBLIOGRAFIA
OBSERVACIONES
RECOMENDACIONES
ANEXOS
MATERIAL FOTOGRAFICO INTRODUCCION
El departamento de Sucre posee un gran potencial a artesanal en distintos oficios entre los que se destacan la producci6n de artesanias en caf\a flecha, dentro de cuya labor se desprenden los eslabones que hacen parte de la cadena productiva de la misma come son los cultivadores, trenzadores y comercializadores.
Las comunidades objeto de este estudio estan enmarcado en las municipios de san
Antonio de palmito, Sampues y Sincelejo en el departamento de Sucre, las cuales se caracterizan por sus comunidades netamente artesanales, cuyo oficio ha sido transmitido de generaci6n en generaci6n convirtiendose hoy en dia en el principal media de sustento de sus familias.
Para estos artesanos la (Gynerium sagitatum) o cafia 11echa es de gran importancia ya que se constituye como el elemento Indispensable en el desarrollo de su labor artesanal; la mayor parte de cultivos de flecha se encuentran localizados en los municipios de Sincelejo y San Antonio de Palmito, a pesar de esto la materia prima continua escasa, lo que conlleva a adquirirla en otras localidades sin tener encuentra la calidad de la misma .. El objetivo fundamental de asesora es presentar la valldaci6n del diagnostico de la cadena productiva caria flecha la cual se desarroll6 a traves de mesas de trabaJo reallzados con cada uno de los municipios objeto de estudio, encuestas para
determinar mas detalladamente los productos o generar como son la
identlficaci6n de agentes vinculados a cada eslab6n, inventarios de organizaciones existentes, grupos sensibillzados hacia la asociatividad, identificaci6n de lideres y grupos cohesionados y resultados de evaluaci6n del estado de asociatividad de la organizaciones, ademas se llevaron a cabo dialogos con los artesanos obteniendo informaci6n detallada de su oficio y de las condlciones en que se encuentran actualmente e igualmente se solicit6 informaci6n adicional con instituciones del departamento como: Camara de Comercio, Fonda Mixto de
Artes y Cuttura de Sucre y SENA.
Este trabajo tiende a fortalecer la labor artesanal de las comunidades lndlgenas del departamento de sucre y C6rdoba con el objet,vo de que este oticio se convierta en una actividad econ6mica rentable, en la cual el artesano puede mejorar su nivel de vida y ampliar mas sus poslbilidades de capacitaci6n, permitiendo un nivel de asociatividad adecuado que propendan a llevar su negocio hacta la busqueda de nuevos mercados no solo locales, regionales y nacionales sine tambien a nivel internacional, a traves del fortaleclmiento de su capacidad productiva y calidad de sus artesanlas. OBJETIVOS
GENERALES
Validar el diagn6stico de la cadena productiva cafla flecha en los municipios de San
Antonio de Palmito, Sampues y Sincelejo departamento de Sucre.
ESPECIFICOS
• ldentificar los principales problemas que se presentan dentro de la cadena
productiva caf'la en los municipios de San Antonio Palmito, Sampues y
Sincelejo.
• Elaborar el inventario de organizaciones existentes en las munic1pios de
San Antonio de Palmito , Sampues y Sincelejo.
• ldentificar los agentes vinculados a cada eslab6n de la cadena productiva
caf'ia flecha en el departamento de Sucre.
• Evaluar el estado de asociativldad de los grupos existentes en los tres
municlpios.
• ldentificar lideres y grupos cohesionados en los municipios de San de
Palmito, Sampues y Sincelejo. ANTECEDENTES
(Gynerium sagitatum) 6 coma flecha es una gramrnea silvestre tropical, su altura alcanza un promedio de 1.80 cm.
La caria se una planta de clclo perenne, su nivel puede alcanzar una longitud de 35 cm y un grosor de 2 6 3 mm.
El tallo aereo es una cafia de crecim!ento recto, el cllindro con nudos y entre nudos blen dtferenciados con una longitud entre 3 y 8 metros y 2 a 4 cm de diametro. Su color es verde amarlllento o pardo, su tallo subterraneo llamado rizoma puede crecer por encima de la superficie del suelo presentando una coloraci6n similar a la del tallo aereo, siendo la de este mas oscura con nudos y entrenudos bien dlferenciados, cada nudo produce ralces adventicias fibrosas que posteriormente dan orlgen a una yema de la cual nace una nueva planta.
Sus hojas son alternas y constan de dos partes: La vaina que se desprende cada uno de las nudes recubriendo el entrenudo inmediato, la lamina o limbo es lineal lanceolada de 1 a 2 metros de longitud y 8 cm en su parte mas ancha, sus hordes son ligeramente aserrados, la terminaci6n de sus hojas es acuminada, en el limbo presenta una nervadura central provenlente per el enves, en el punto de unl6n con la vaina presenta un cuello el cual estaprovisto de ligulas y aurlcu!as, la lamina es de color verde palido y su angulo de inserci6n con el tallo, es aproximadamente de 30 grados
La caf'\a flecha tambien presenta una serie de plagas que pueden ocasionar perdidas econ6micas considerables, coma los insectos que se constituyen como enemigo entomol6gicos, entre lo que sobresale el gusano barrenador, el cual ocasiona severos danos tantos en plantas j6venes donde el barrenador penetra por la base o cuello del retono produclendo la destrucci6n del meristemo primario 6 punto de crecimiento y por ende la muerte de la misma, como en plantas adultas en las cuales este insecto en estado de larva que vive en el interior de los entrenudos, produce daflos flslcos, los cuales afectan la translocaci6n de las sustancias y favorece la formaci6n de chupones laterales y dlsmlnuci6n en la producci6n de fibra.
"Las enfermedades son otros de los problemas fttosanitarlos que se pueden presentar en los cultivos de cana flecha, estan los que son causados por virus que ocaslonan el acortamiento normal de los entrenudos de los tallos j6venes, hacienda que la planta reduzca su tamano; y las producidas por hongos las cuales se detecta en las hojas por la diversidad de manchas que deterioran la fibra desmeritando su calidad. Por ser un cultivo que se ha dado de forma natural, el manejo que se ha venido haciendo a la caña de flecha de generación en generación ha sido a través de practicas tradicionales.
Un alto porcentaje de los lotes de (gynerium sagitatum) caña flecha, tiene un área menor de una hectárea. Por lo general a estos cultivos no se le hacen Itmplas con regularidad, solo practican un ligero desyerbe cuando van a hacer los cortes.
No fertilizan y realizan cortes prematuros de una forma tal que no se espera que las hojas alcancen su completo desarrollo.
La raíz de la caña flecha , es empleada como diurético y en conocimiento para evitar la calda del cabello, pero la utilización que se le da no es solo medIcinal sino también artesanal; como es el caso de la población objeto de éste estudio en donde es utilizado exclusivamente para la elaboración de artesanías.
El afielo de tejeduría en caña flecha se ha caracterizado a lo cargo del tiempo por hacer parte del mercado local, ya que el sombrero era considerado como parte de la indumentaria masculina y era el único producto que se elaboraba; para el cual se escogla materia prima de buena calidad que era fácil adquirirlo ya que el cultivo inicialmente se daba en forma silvestre, pero con el paso del tiempo el fenómeno de la tenencia de la tierra tomó fuerza y acceder a los cultivos se ha hecho cada vez más difícil. Es por esto que los artesanos se velan obligados a adquirir la materia prima de otros lugares, situaci6n que no siempre garantlzaba la calidad de la fibra, pues esto varia al tipo de palma y terreno donde sea cultivada.
Con la flbra extralda de la fibra de la hoJa de la caf'\a flecha se elabora aproximadamente 35 tlpos de productos artesanales entre los cuales podemos mencionar algunos como el sombrero vueltlao, bolsos, pulseras, gorros, tulas, billeteras, carpetas y binchas.
En los municipios de Sampues, San Antonio de Palmito gran parte de la comunidad de artesanos estan dedicado al oficlo de tejedurra la trenza cuya act1vidad se convierte en el medlo de sustento de sus hogares.
La poblaci6n de artesanos esta representada en su gran mayoria por mujeres en edades que van de 26 a 55 afios y de 56 a 80 ai'ios.
Lamentablemente la nueva generaci6n no manlfiesta lnteres en aprender este oficio, lo cual ocasiona que en el transcurrlr del t1empo este arte vaya desapareciendo.
La poblacl6n de artesanos cosedores es poca y son ellos quienes compran los metros de trenza para armar los distintos productos, en los cuales la calidad se ve condicionada a la cantidad de material que necesitan para la elaboraci6n de los articulos, pues en caso que no puedan responder con la producci6n requerida para determinado pedido proceden a comprar los metro en otras localidades sin importar las cualidades flslca de la trenza, Otros de los factores que afectan este proceso de producci6n es la escasez de materia prlma ocasionada por la falta de cultivos de
(gynerlum sagltatum) cana flecha lo que impide que el artesano mantenga una produccl6n constante que le permita responder con los pedidos y poder ampllar su oferta y demanda de producto. 1. INFORME MESA DE CONCERTACION PARA DETERMINAR EL
DIAGNOSTICO DE LA CADENA PRODUCTJVA CANA FLECHA
munlctplo: San Antonio de Palmito
1.1 ACTORES INSTITUCIONALES Y SOCIALES PARTICIPANTES
• SENA
• Gobernaci6n de Sucre Unidad de Desarrollo Empresarial y Divisi6n
Agropecuaria de la Secretaria General de Desarrollo Econ6mico y Medio
Ambiente.
• Artesanlas de Colombia.
• UMATA - San Antonio de Palmito.
1.2 AGENDA DESARROLLADA
1 } lnstalacl6n.
2) Aplicacl6n de la tecnlca de grupo nominal ( T.G.N).
3) Soclalizaci6n del diagnostico Artesanias de Colombia sobre la caria flecha.
4) Escogencia de los representantes a la mesa de concertaci6n departamental
en representacl6n del municipio de San Antonio de Palmito. 1.3 DESARROLLO
1) la instalaci6n del evento estuvo a cargo del doctor Miguel Antonio Herrera
Luna, profesional universitario, especializado de la Unldad de Desarrollo
Empresarial de la Gobernaci6n de Sucre.
2) Se hizo apllcaci6n de la tecnica de grupo nominal ( T.G.N). La cual arroj6 los
siguientes problemas:
• Falta de tierras aptas para el cultivo.
• Materia prima escasa, costosa y/o de mala calidad.
• Falta de contactos de nuevos mercados.
• Falta de capacitaci6n en comerclalizaci6n.
• Falta de recursos econ6micos.
• Falta de asistencia tecnica y tecnologra para cultivo.
• Bajos precios en los productos.
• Falta de motivacl6n para cultivar.
• Falta de capacitaci6n tecnica en costura y diseno.
• Escasez de plata tint6reas.
• Competencia desleal.
• Falta de apoyo institucional.
• Falta de capacitaci6n en cultivo, trenzado y comercializaci6n.
• Organizaci6n y dotaci6n de talleres. • Falta de apoyo para participar en eventos nacionales e internacionales.
Del ejercicio anterior se priorizaron los 5 problemas de mayor incidencia econ6mica,
los cuales se enuncian a continuaci6n con su respectivo puntaje y frecuencia.
PROBLEMAS PUNTAJE FRECUENCIAj
I 19 3 11 Falt a de tierras aptas para el cultivo Bajos precios en los productos 8 5 T 12 s f F alta de capacitacl6n tecnica en costura y diseno I � I 4- l\�ateria prima escasa, costosa y/o de mala calidad 8 3 I I I 15 I F aha de rewrsos econ6micos 7 3
Posteriormente se realiz6 el ejercicio de discusi6n y enrlquecimiento sobre cadenas
productivas de la cafla flecha en los departamentos de C6rdoba y Sucre, hacienda
enfasis en los incisos de diagnostico, beneficios y puntos crlticos, arrojando la
correcci6n de los siguientes aspectos.
• En la actualidad se estan desarrollando acciones puntuales de capacitacion
y asistencia tecnica agropecuaria de la Secretaria de Desarrollo
Econ6mico, Carsucre, El SENA.
• La universidad de Sucre, posee un liderazgo a nivel nacional en producci6n
de semillas de can a flecha In - Vitro con procesos de biotecnologla. • En el nuevo documento se deben incluir como problemas prioritarios los
resultantes de la aplicaci6n de la T.G.N. ( Tecnica de Grupo Nominal).
• Los representantes escogidos por la Asamblea a la mesa de concertaci6n
Departamental fueron:
Productores Cablldos
• Edilsa Clemente Quintero Cabildo Menor de San Miguel
• Gabriel Salcedo La Granja.
• Rafael Roqueme El olivo.
Artesanos
• Amlnta Feria Chupundum
• Adetfin Suarez Pueblecito.
• Elvia Montalvo La Gran via
• Eris Bruno Algodoncillo
Comerclallzadores
• Elida Ciprian El Martillo.
• Lola Carvajal Suarez Pueblecito
• Alda Suarez Pueblec1to. 2. RESUL TADOS DE ENCUESTAS
San Antonio de Palmito
El municipio de San Antonio de Palmito esta conformado por 19 cabildos, de los cuales 11 se dedican a la activldad artesanal y el resto a la agricultura y ganaderra.
Los cablldos dedicados a la artesanla son 11 que integran la asoc1aci6n ASIMUPAL y 1 lndependiente que es el grupo de San Miguel el cual pertenece a ASOMIDES, dentro de los 11 cablldos se desprende a su vez 19 comites presentados a continuaci6n:
NOMBRE DELCABILDO: El fvfARTILLO
No. de Comites: 3 No. de lntegrantes 21 Comi1e# 1
--Comite·� #2 25 24 Comite#3 70 I TOTAL NOMBRE DEL CABILDO: PUEBLECITO
No. de Comites: 5 No. de lntegrantes
Comite Barranquillita 14
,-.. Comite Pueblecito 22 Comite Villa del Carmen 13
Comite la Esperanza 15
Comite las Florez 22
TOTAL 86
I NOMBRE DEL CABILOO: EL OLIVO
No. De Comites: 1 No. de lntegrantes
Comite El Olivo 18
TOTAL 18
NOMBRE DEL CABILDO: MEDIA SOBRA
No. De Comites: 1 No. de lntegrantes
Comite media sombra 7
TOTAL 7 -· NOMBRE DELCABILDO: LA GRAN VIA
No. de Comites: 3 No. de lntegrantes I Comite la gran Via # 1 I l Comlte la gran Vfa # 2 18
Comite la gran Vf a# 3 12
Total
NOMBRE DEL CA.BILOO: CHUPUMDUN No. de Comites: 1 No. de lntegrantes I Comite de chupumdurn 16
1Total 16
NOMBRE DEL CABILDO·. SAN MARTIN
No. de Comites: 1 No. de lntegrantes
Comite san martin 21
Total 21 I NOMBRE DEL CABILDO: EL BARZAL No. De Comites: 1 I No. de lntegrantes
Comite el barzal ·12
Total 12
NOMBRE DELCABILDO: SANTA CRUZ
No. De Comites: 1 No. de lntegrantes
/ Comite santa cruz 8 l !Total 8
NOMBRE DELCABILDO: PUEBLO NUEVO l No. De Comites: 1 No. de lntegrantes
Comite pueblo Nuevo 9
Total 9
NOMBRE DEL CABILDO: ALGODONCILLO
No. De Comites: 1 No. de lntegrantes
Comlte algodonclllo 14 I Total 14 r- NOMBRE DELCABILDO: SAN MIGUEL
No. De Comites: 1 No. de lntegrantes
Comite san Miguel 21
Total 21
De los 20 comites 6 grupos establecidos en el municipio de San Antonio de palmito
se han encuestado el 21 % que corresponde a ( 4 comite), de estos cuatro comite
encuestados 3 pertenecen a la asociaci6n de ind!genas mujeres de San Antonio de
Palmito ( ASIMUPAL) y uno pertenece a la asociaci6n de mujeres indigenas del
departamento de Sucre ( ASOMIDES. Segun la encuesta realizada a los grupos que
integran ASIMUPAL, arroj6 que no Existe estado de legalidad alguna para dicha
Asociaci6n, pero cabe resaltar que su proceso de legalidad se encuentra en tramite.
El (mico grupo que esta legalmente constituido es el comite de mujeres artesanas de
San Miguel el cual hace parte de la asociaci6n de mujeres indigenas del
departamentode Sucre ( ASOMIDES). 2.1 En la siguiente tabla se muestra de tipo de alianza que tienen los comites del
Municipio de San Antonio de Palmito con otras organizaciones expresadas en el porcentaje:
TIPOS DE ORGANIZACIONES PORCENTAGE TIPO DE ALIANZAEN PORCENTAGE % % TECNICA COMERCIAL FINANCIERA
ONG(fundacion, asociacion, - 75 75 25 corporaci6n) Gremios - -
Alcaldia Municipal 75 75 - -
Gobierno Departamental 25 25
Organizaciones de eco.solidaria 25 25 - - Otras 50 50 - -
Los siguientes nombres de corporaciones fueron las mencionadas por los 4 grupos encuestados con los cuales tuvieron algun tipo de alianza:
Tecnlca: UMATJ\ de San Antonio de palrnito, ASPROIMPAL (asociaci6n de productores lndlgenas de Palmito), Artesanlas de Colombia, SENA Sincelejo,
Di6cesis de Sincelejo, Camara de comercio Sincelejo, ASOMIDES Asociaci6n de mujeres indignas del departamento de Sucre, CARSUCRE (Corporaci6n Aut6noma Regional de Sucre) SWISSAID (Fundaci6n Suiza para la cooperaci6n al Desarrollo y
Gobernaci6n de Sucre.
Comerclal: Ninguno de los grupos encuestados manifestaron tener alianza con
alguna corporaci6n.
Flnanclera: SWISAID (Fundacl6n Suiza para la Cooperaci6n al Desarrollo y
Gobierno Departamental.
2.2 La siguiente tabla muestra el sexo y rango de edades de las encuestados por
comite del unlclpiom de San Antonio de Palmito.
Rango de Edad ....J SEXO I Nombre F M >17 18-25 26-55 >56 I ... Del cabildo NO % No % No % No % No % No % El martillo # 3 24 15 66.25 9 37.5 0 0 0 0 24 100 0 0
Barranquillita 14 12 85.7 2 14.3 0 0 0 0 16 100 0 0 . � - ·- San Miguel 19 19 100 0 0 0 0 0 0 19 100 0 0
- ·- ,__ I P-· _J Pueblecito 22 22 I 100 0 l 0 0 0 0 0 22 100 0 0 Totales 79 68 11 0 0 0 0 79 0 0 2.3 En la siguiente tabla se aprecia el grado escolaridad e incorporac16n social por comites en el municlpio de San Antonio de palm1to.
Nornbrn IINEOCORPORACION SOCIAL GRADO DE ESCOLARIDAD Del Oesplc11a Grupo D1sc.apac1 Madras Pnrna113 Sec.undar1a ,ecn,rn """ ""' "'""""' Corn1te dos etnlCOS tados C aoez aJFIla I No % No % Nr;, % No % % No Nr;, % No ",\-. Nci % ti (I % El Martr!lo ffJ 0 0 24 100 0 0 0 0 11 45 B 0 0 0 0 0 0 13 5416 Ba/Qutlhta 0 0 14 mo 0 0 0 0 12 85.7 0 0 0 0 0 0 2 14 .28 ° - Son Miguel 0 0 19 100 0 0 0 0 ,1 21.�, 0 0 0-- 0-- 0- 0 1�, 78,'J
'YI Pueblecno 0 0 22 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ,L,L 100
Totales 0 0 79 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27 52 l
En las dos tablas anteriores donde se observan el sexo, rango de edades grado de escolaridad e incorporaci6n social arrojado por las encuestas aplicadas, nos podemos dar cuenta que el arte de la tejedurla de la trenza predomina en las personas de edad adulta, oficio que se he ido perdiendo en los j6venes del municipio de San Antonio de palmito. Por falta de inten�s y sentido de pertenecia para con la cultura que los identifica como pueblo artesanal.
Desde el punto de vista social la poblaci6n artesanal ha manifestado pertenecer a la etnia indlgena que se origina de sus ancestros los indios Zenues.
En cuanto su grado de escolaridad, sobre los mayores porcentajes en este cuadro demuestran que la mayor parte de la poblaci6n artesanal del municipio de San
Antonio de Palmito son analfabetas. 2.4 La siguiente tabla muestra cual es el espacio fisico de las labores utilizados y el
oficio artesanal al que se dedican cada uno de los comites encuestados del municipio
de San Antonio de palmito.
E5ps,,v, f1siro �� ��b<11�s lttf(lmt1K10n �rtt-&snst mtue ,_c�a Ma11u-tnana T1enza CC!ile ElaMrn arte..an12s
Propla anendada Sf No SI No Si No s, No I Nu '!(. No 'II, Nu 'Ii No �- f�o 'lb Nu 1' Nu 'If, /fo 'Ii No 'Ii Nu mlt,
'4art!Ao j 3 24 14 100 i 4iS :n 95 24 100 1 416 n 9SS:< 1 Tis ·1.:r ,.._Mif"_ e.:1 .; 'ff;JOftlJiftt.J 14 14 100 . Jd 100 1 r 14 '" (1200 1 7 14 1"8 0(, 1
O�ll&I 19 N 11:)0 19 100 19 100 19 100 1 SW 113 ·..in f f eb�<:Jlo 22 22 too 1 454 21 9'J 21 11JO 1 434 21 9'145 i- i oi - ·10-- gf
45 ta�;-s 70 70 l 6'.:l 70 �l 76 5 74
Segun las encuestas realizadas se determino que los integrantes de las comites
encuestados realizan sus labores artesanales desde sus casas las cuales se
convierten ne sus propios talleres de trabajo.
La totalidad de los integrantes de los comite encuestados manifestaron dedicarse a
la tejeduria de la trenza, solo el 1 % en cada uno de los comite excepto San Miguel
saben coser, y el 1 % elabora productos artesanales como sombreros, bolsos,
Bifleteras sonbreretas, tejidos sabre base como: Pulseras, anillos y gargantillas para
el caso de los comites de El Martillo, Barranquillita y San Miguel. En pueblecito Solo el 2% elabora productos artesanales.
2.5 En la tabla presentada a continuaci6n se puede apreciar el nivel de
comercializaci6n de los lntegrantes de cada comunidad encuestada y los empleos
generados, directo e indirectamente en cada uno de los comites del municipio de san
Antonio de palmito.
TOT .A.I.. V1rnras I Nombru dal c,)m1!9 C omari::t::il1rni::1on del prod11ct1) man;u�I% Emph�1Js Ge1;1m1do, Lota! Regio Nac.io I nte111 Fe11&s DnectCJS lndnettc,s
( --· --- El Mart1llofl:., 24 X X 400 OC(I 7:'-120 72
14 X -- --- 630ro) 2") 28 I Barranqwllita r � S,m Miguel 19 X X X --- X 475 000 38 19
Y. ): J: --- m:)000 00 Pueblec,10 'l'l X 44
De acuerdo a la encuesta aplicada a los integrantes de cada uno de los comites
respecto a la comercializaci6n de sus productos dieron a conocer que su
producci6n es vendida a nivel nacional y ferial.
En el caso de las trenzadores los metros son vendidos a la presidenta de la sede
artesanal de Villa del Carmen, cuyo espacio es utilizado para el acopio de la trenza asi
como tambien para reuniones con la comunidad de artesanos; cabe anotar que uno
de los encuestados manifest6 que se le tiene prohibido vender sus metros a otras
localidades diferentes, pues esto se hace con el fin de manipular la materia prima
su'ficiente para elaborar los productos en caso de que le sea solicitado determinado
pedido en ciudades como Sincelejo, Monteria, Bogota, Cartagena 6 cuando les toca participar en ferias; de esta manera ellos pueden responder opartunamente con sus pedidas y en c1erta forma tener una producci6n mas organizada y cantrolada.
La labor artesanal se convierte en el medio de sustento para muchas familias de las distintas cabildas del municipio de San Antonio de Palmito que se dedican a la elaboraci6n de artesanfas.
Tai coma se muestra en el cuadro esta actividad esta generando a cada comite unos ingresos mensuales promedios, para el caso del martillo # 3 sus ventas mensuales son de $ 480.000, para el grupo Barranquillita $ 630.000 de ingresos mensuales, el comite San Miguel $ 475.000 Mensual y Pueblecito $ 990.000 en venta mensuales.
La actividad artesanal tambien se constituye en una fuente generadora de empleo para las familias de las artesanos del municipio de San Antonio de Palmito, segun lo arrojado en esta encuesta el comite del Martillo # 3 genera un promedio de 72 a
120 empleos directos y 3 lndirectos, comite Barranquillita 33 empleos directos y 28 indirectos, el comite San Miguel 38 empleos directos y 19 indirectos y el comite
Pueblecito 90 empleos directos y 44 indirectos. 2.6 Tabla de informaci6n de cultivadores - productores
Municipio Cultivadores Hectareas cultivadas Costos de produccion I
No. % hec.1area f--·- I San Antonio d.e palmito 30 100 12,5 $1.61fOOO l j !
En el municipio de San i\ntonio de palmito fueron encuestados el 100% de los
cultivadoresde cafia "flecha,ste e municipio cuenta con 12,5 / las cultivadas que
Acarrean unos costos de producci6n promedio de 1.610.000 por Ha.
El tipo de palma cultivada en esta zona es la criolla aunque la presidenta de
ASIMUPAL manifest6 que no-solo utilizan palma criolla si no costera procedente del
Departamento de Antioquia la cual es vendida por intermediarios al municipio de San
Antonio de Palmito.
Varios de los artesanos afirmaron que la palma costera da mas metros de trenza que
la criolla a pesar de tener menos calidad, sin embargo ellos dicen que des pues de
que se haga un buen raspado y ripiado de la hoja la trenza queda similar a la tejida
con palma criolla de la trenza que da similar a el tejido con palma criolla. 2. 7 Cuadro de Comercializadores
Comercializadores de Comercializadores de Comercializadores de Materia prima Trenza Productos terminados San Antonio de Palmito 2 0
De acuerdo al resultado arrojado por las encuestas los artesanos afirmaron tener conocimiento de 2 comercializadores de materia prima procedente de la localidad de
Pata Pela y Pueblecito respectivamente, y (4) comercializadores de trenza 2 del
Martillo quienes compran los metros para venderlos en otras localidades aledaflas y
2 del cabildo Barranquilla que venden la trenza a compradores de Tuchin.
Nose obtuvo conocimiento de comercializadores ed productos terminados. 3. ORGANIZACIONES EXISTENTES EN EL MUINICIPIO OE SAN ANTONIO DE
PALMITO
1. ASIMUPAL: Asociaci6n de indlgenas Mujeres de San Antonio de Palmito.
• Presidenta de la Asociaci6n: Lola Carvajal
• No de comltes que la integran: 19
• comite El Martillo #1
• comite El Martillo # 2
• comite El Martillo # 3
• comite Barranquillita
• comite Pueblecito
• Comite Villa de! Carmen
• Comite La Esperanza.
• Comite las Flores
• Comite EL Olivo
• Comlte Media Sombra.
• Comite Gran Via# 1
• Comite Gran Via # 2
• Comite Gran Via # 3
• Comite Chumpundum • Comite San Martin
• Comlte El Barzal
• Comite Santa Cruz
• Comite Pueblo Nuevo.
• Comite Algodoncillo.
,•JC 4. ESTADO DE ASOCIATIVIDAD:
ASIMUPAL: Es una Asociacion que se encuentra en estos momentos en tramite de legalizaci6n en camara de Comercio, eso quiere decir que aun no tiene certificado de existencia y representaci6n legal, no posee Nit. , estan en proceso de elaboraci6n de los estatutos de la organizaci6n.
Como grupo asociativo se reunen para discutir, concertar y evaluar un plan de trabajo anual, realizan sus asamblea general los 3 primero meses del afio, hacen reunlones extraordinarias en caso de que tengan que discutir o comunicar alguna informaci6n lmportante , no aplica retenciones a su producto, se reunen para evaluar sus costos de produccl6n, llevan un libro donde van registrando sus egresos e ingresos por ventas de productos, no llevan libros de mayor y dlario , llevan un llbro de actas de cada reuni6n que realizan.
Ellos otorgan pequef\os prestamos a los comltes para la compra de materia prima, en este proceso llevan un control a traves de cartuhnas donde van registrando las prestamos y abonos que hacen; el dinero para estos prestamos provlenen de las ganancias que obtienen por las ventas de producto, todo este dinero lo depositan en una cuenta que tienen en el banco. Tambien nos comentaron que no poseen un portafolio de servicios donde puedan dar a conocer sus artesanias, estos a duras penas lo llevan a cabo a traves de fotograflas.
Por informaci6n de los artesanos de San Antonio de Palmito la UMATA de este municipio prometi6 para este af\o programar asesorlas contables para la comunidad.
Los artesanos han recibo capacitaci6n del SENA en el 2002 en producci6n de cafla flecha, administraci6n, mercadeo, proyectos, talento humane y organizaci6n empresarial
Tambien han recibido asesorla por parte de CARSUCRE en cultivo de cafla flecha.
A pesar de que tratan de realizar sus deberes y obligaciones coma asociaci6n dentro de sus limitante esta la poca ayuda tinanciera o en especie por parte de algunas entidades, lo cual no ha permitido que ellos puedan mejorar sus instalaciones fisicas y equlpos para costura y de igual manera financiaci6n para curses de capacitaci6n en la fabricaci6n de sus productos y mejorar su nivel academico. Proximamente tendran sus oficinas ubicadas en el edificio de a Gobernaci6n de
Sucre.
2. Grupos de mujeres artesanasde San Miguel
Este grupo esta lntegrado ASOMIDES: Asociaci6n de mujeres indlgenas de Sucre.
• Presidente de la asociaci6n: Bersaida Romero
• Numero de integrantes del grupo San Miguel: 19
Estado de Asoclatlvldad: Este grupo como tal no esta constituido legalmente; pero la asociaci6n de la que hacen parte sl esta debidamente legalizada en
Ca.mara de Comercio, su numero de Nit es 823-003264-7, tienen estatutos donde esta definido su misl6n, visi6n y objetlvos de la misma y todo lo que constituye esta parte, para elaborarlo fueron asesoradas por la jefe encargada de asuntos lndlgenas de la Gobernacl6n de Sucre.
Realizan asamblea generales los 3 primeros meses del ano a parte se reunen de forma extraordinaria cada fin de mes para concertar e intercambiar lnformaci6n de lmportancia para el buen funcionamlento de su organizaci6n, evaloan sus costos de producci6n, llevan un registros de sus ingresos por ventas pero no los libros de mayor y diario coma debe hacerlo cada asociaci6n. Su portafolio de servicios no lo han elaborado todavia, par el momenta dan a conocer sus productos a traves de fotografias, llevan un registro de actas de cada reuni6n y poseen una cuenta bancaria donde van consignando sus ingresos.
La presidenta de ASOMIDES manifiesta haber recibido capacitaciones unicamente por parte de INCORA en el aflo 2001 sabre Liderazgo, Contabilidad y Analisis
Financiero; de igual forma el Grupo San Miguel han recibido curses te6rico-practicos en la parte agron6mica de la Cana Flecha por parte de SENA en asocio con la
UMATA Palmito.
NOTA: Muy a pesar de haber obtenido datos sobre el numero de trenzadores y cosedores por parte de algunas instituciones, quienes nos han colaborado con informaci6n, se verific6 a traves de las encuestas y conversaciones con la presidenta de ASIMUPAL (asociaci6n de indlgenas mujeres de San Antonio de
Palmito) la senora Lola CarvaJal que todos los grupos o comites que integran la asoclaci6n son trenzadores y dentro de ellos existen 3 personas que son cosedores.
Anteriormente la suma de trenzadores era mayor pero muches han desertado estos grupos porque realmente no se dedicaban a esta labor sino a otros trabajos adicionales como el raspado y ripiado de la fibra o simplemente no reahzaban ninguna labor, solamente permaneclan alll por estar integrados en un grupo, en la actualidad ese numero a disminuido. El numero de integrantes en cada cabildo se encuentra discriminado en los cuadros que estan al principio del informe del munic1pio de San Antonio de Palmito.
Para sacar el total de estos comites nos suministraron las actas de cada uno de las grupos con sus respectrvos integrantes, faltando la del comite Gran Via
° N 1 pues se encontraba extraviada y no pudieron dar el data exacto sobre el N° de personas de dtcho comite. 1. INFORME MESA DE CONCERTACION PARA DETERMINAR EL
DIAGNOSTICO DE LA CADENA PRODUCTJVA CANA FLECHA
Municlplo: Sampues
1.1 ACTORES INSTITUCIONALES Y SOCIALES PARTICIPANTES
• SENA
• Gobernaci6n de Sucre (Unidad de Desarrollo Empresarial UDECE Y
Division Agropecuaria de la Secretaria de Desarrollo Econ6mico Y Medio
Ambiente)
• Artesanlas de Colombia
• Alcaldfa de Sampues.
• !CA Sucre
• Fondo Mixto de las Artes y la Cultura de Sucre
• Artesanos - productores, proveedores y comercializadores 1.2 AGENDA DESARROLLADA
1 . lnstalaci6n
2. Aplicaci6n de la TGN (Tecnica de Grupo Nominal) 3. Socializaci6n del Diagnostico de Artesania de Colombia, sobre la cat'\affecha 4. Escogencla de los representantes a la mesa de concertacl6n Departamental en representaci6n del municipio de Sampues.
1.3 DESARROLLO
1. La instalaci6n del evento fue realizada por el Doctor MIGUEL ANTONIO HEERRERA LUNA, Profesional Universitario Especializado de la unidad de Desarrollo Empresarial de la Gobernac16n de Sucre 2. La aplicaci6n de la TGN arroj6 los siguientes resultados:
Seleccion De Problemas
1. Falta de materla prima criolla y Martinera 2 . Procesos de producci6n costosos y demorados 3. Falta de sentido de pertenencia 4 .Falta de asistencia tecnica en cultlvos 5. Poca organizaci6n empresarial 6. Niveles de calidad no competitivos 7 _ Falta de capacitacl6n en materia de calidad
8. Extensa red de intermediarios
9. falta de poHticas de comercializaci6n
10. Falta de asociatividad para competir en volumenes de producci6n
11. Precios intemacionales no competitivos
12. Poca informaci6n sobre mercados de materias prlma
13. Escasa proyecci6n intemacional del sector
14. Faltad e instrtuciones encargadas de mantener la identidad cultural
Del ejercicio en menci6n se priorizaron los cinco (5) problemas de mayor incidencia
econ6mlca, los cuales se enunclan a contlnuaci6n con sus respectivos puntajes y
frecuencias:
PROBLEMAS PUNTAJE FRECUENCIA
Falta de materia prima criolla 84 19 y martinera
Fiitta de capacitaci6n en 36 11 materia de calidad
Falta de sentido de 24 7
pertenencia
Niveles de calidad no 19 7 I competitivos I Falta de asociatividad � 16 5
competir en vohimenes de producci6n 3. Posteriormente se realizo el ejercicio de discusi6n y enriquecimiento
conceptual de! documento base redactada por artesanlas de Colombia sabre u
CADENA PRODUCTIVA DE LA CANA FLECHA EN LOS DEPARTAMENTOS
DE CORDOBA Y SUCRE", haciendo enfasis en las incises de Diagnostico,
Beneficios y puntos crfticos; arrojando la correcci6n de los siguientes
aspectos:
• El municipio de Corozal, departamento de Sucre, ni es productor de
artesanlas en caiia flecha, ni mucho menos posee areas cultivadas en
dicho producto a gr I cola.
• Actualmente se estan desarrollando acciones puntuales de capacitaci6n y
aslstencia tecnica a productores de cafla flecha par parte de la division
tecnica agropecuaria de la Secretarla de Desarrollo econ6mico,
CARSUCRE y SENA.
• La universidad de Sucre posee un liderazgo a nivel nacional en producci6n
de semillas de cana flecha In-vitro con procesos de biotecnologla.
• En el nuevo documento se debe incluir como problema prioritarios, los
cincos (5) priorizados y resultantes de la aplicaci6n de la tecnica T.G.N.
4. Los representantes acogidos por la asamblea de la mesa de trabajo para
representar al munlciplo de Sampues a la mesa departamentalde concertaci6n
son: Artesanos
Asteria Penates
Astely Matias Polo
Aracelis Bertel Solano.
Proveedores - Cultivadores
Manuel Chima Pila (cabildo La Lucha y Cacao)
Osvaldo reyes (La Negra Sampues)
Cesar Martinez Portacio, Telefono 2838284 Sampues
Comercializadores
Eusebio Perez telefono. 2828029
Ester Morales.
Entidades con presencia institucional en Sampues.
Medardo Vergara (director Fonda Rotatorio Microempresarial)
Nelson Suarez (Director Umata).
Eduardo Martinez (Secretario de Planeaci6n) 2. RESUL TADOS OE ENCUESTAS
Sampues
El municipio de Sampues esta conformado por 21 cabildos indfgenas , los cuales se dedican a la actividad artesanal, estos cabildos no estan conformado por comites o grupos, solo existen 4 asociaciones y el resto son independientes.
Los grupos asociativos de esta localidad estan detallados en las siguientes tablas:
NOMBRE DEL CABILDO O LOCALIDAD: CALLE LARGA Nombre de la asociaci6n No de integrantes. AS.l\RCALA( Asociaci6n de Mesanos de Calle I Larg '� � ����� ��� �� a) l 10 � � ---�----1_J NOt·llBRE DEL CABILDO O LOCALIDAD: S'°1vlPUES
I Nombre de la asociacion No de integrantes. Grupo Asociat�;o artesana! El Sombrero 7
NOMBRE DEL CABILDO O LOCALIDAD: CALLE LARGA Nombre de la asociaci6n No de integrantes
� As ac_ ti pe-s-_ino_s ______,_ _o_ci-i6_n_C_o_m_it_e_d_e_U-su_a__o_s _C_am-
�c_a______11_e_L_ar_g_a � ______1_o ______r NOMBRE DEL CABll.DO O LOCALIDAD: CALLE LARGA
Nombre de la asociacion No de integrantes.
Asociaci6n Para El Desarrollo Artesanal Zenu I I Calle Larga
En el municipio de Sampues se encuestaron el 100% de las asociaciones que
corresponde a (4 grupos asociativos) cuyos resultados arrojaron que estos grupos
se encuentran legalmente constituidos, un 56.6% de la poblaci6n corresponde a los
artesanos independiente encuestados en el municipio de Sampues
2.1 Tabla discriminatoria de los tipos de alianza de los encuestados con otras
organizaclones. j Tipos de organizacion Porcentaies % iipos de alianza en% i Tecnlca Comerclal Flnanciera l !ONG I r-undacion ASCJCiacic,n, 26 20 0 C ,:irporec:on
Gremos 0 Q 0 �
Alcaldia Municipal 37 5 60 0 0 -� -- Got,\ernc, oepartamt-ntel 0 0 0 0
Organlz:acione.s de Economia 0 0 0 0 Solid aria
Otras €25 80 80 20 El 62.5% de los encuestados han manifestados tener alianza con otras
organizaciones presentandose un mayor porcentaje con las de tipos tecnicos y
comercial en un 80% y financiaci6n oc n el 20%.
Entre las organizaciones mencionadas con las cuales tienen alianza se encuentran:
Artesanlas de Colombia: Tecnlca y Comercial.
Ecofondo: Financiera.
Le siguen otras instituciones como: Alcaldlas Municipales (UMATA), CARSUCRE, y
Gobernaci6n de Sucre.
2.2 En el cuadro siguiente contiene informaci6n correspondiente al range de edades y
sexo de los encuestados.
I Norrore de la SEXO Rango de edad
F M �11 18-25 26-55 ,�6 I p&rsona o grupc,s I artesanos ·- % -- No % No % No % No % No % No ------ASARCALA. 10 10 100 7 70 3 30 ------Asoc1acion 10 3 30 7 70 10 100 l
Cornt� Usuanei campesino cane lar9a
7 7 . . . . 2 2S.57 5 71 42 . . Grupo Asociativo 70 .t..rtesanal El Sorrir:.r�ro '- - ... -� 2 °' : 7 ,' { ... .- pacS �-9-,T �5 ,l•l•l i i ;:::;:::; T i - I - I I " I ::::�:, Z,nu I I I I I I ,...,,-+- c---c ,c-- L __...
;-'.-�d-:_:r _:_:l_: _:�J-S-�s-(--+.-30 -,30-+---10O�i--+_ --_ -,-. rr-� -..-�s _9_3_3T_2_ r ,, Totales 66 55 ! 10 - - j 4 "'E i I � 1
2.3 La siguiente tabla presenta la incorporaci6n social y el grado de escolaridad
de cada una de las asoc1aciones e lndependientes que fueron encuestados.
- --, Nomb111--1 INCORPORIICION SOCIAL GRA.DO DE ESCOLARIDAD I
Lhl l,J Pl31S1if11J De:spl&L Grnpo D1su,pi,u Madras P111nc1m.1 St1c.und1111u T t1f r11to
o g1upo ado, e1r.1cos redo�. rnt>srn.(Flio 1--- -·- . >---- -. - fH1e,-rmti1 N,) '}:) (�) NiJ % No Mo % tlo % No %1 N:J '\, "'"' ""'" j """-T�--1 ASARCALA 10 100 I 10 2 20 . - I ...--- ·------t--- -I - �I 1 Asoc1aclon 10 100 10 "' f-�- �,, Comte -p -- i r,o Usuario ! ca�esmc I
calle larga
·--t---1 Grupo 7 100 1 1-428 11 57 14 2 'la '.,7 Asoclatlvo I Artuanal
El Sombrero LJLJ _. � 44 44 •J ·J 5 �E., 'J., 1 4 111 11 l .A.parasod adon el 55.� 3 3�3.'"J ! D�sarrollo ar1:Bs,mal Z1tnli calle I ! I I 11arga I I I !ndependien - 30 100 - - - I 100 ! :3IJ tes(No I asoclados)
- - - - Totales 0 54 12 5 i2 11 I 31
En las dos tabas anteriores podemos observar el resultado arrojado por las encuestas con respecto al sexo y rango de edades en los cuales la poblaci6n artesanal esta mayormente representada por mujeres y menor proporci6n tos hombres; Cuyas edades oscilan entre 25-55 at'ios, estos porcentajes confirman lo expresados por los grupos encuestados y es que la poblacilm de j6venes en el municipio de Sampues muestran poco interes en aprender entre arte, situaci6n que conlleva a un proceso preocupante de "extincl6n" de la cultura artesanal; mas sin embargo en lnstituciones de educaci6n y no formal, se estan implementando programas academicos , de capacitacion y adiestramiento en artesanJas de caiia flecha, dirigido rlncipalmentep a niflos y j6venes hombres y mujeres.
En cuanto a la incorporaci6n social la mayor parte de la poblaci6n encuestada
pertenece a grupos etnicos excepto los integrantes de la asociacion El Sombrero
que son mujeres cabeza de familia. Por otro !ado, podemos informar que la mayor parte de la poblaci6n artesanal de! municipio de Sampues son indigenas, etnia que
precede los indios Zenues quienes transmitieron este arte de generac16n en
generaci6n. En cuanto el grado de escolaridad las asociaciones encuestadas
presentan un nivel, educative considerable en comparaci6n con los otros 2
municipios ( San Antonio de Palmito y Sincelejo), en donde la mayorla de la poblaci6n
es analfabeta, para el caso de la asociaci6n ASARCAL.\ el 70% de sus
integrantes son analfabetas, con respeto a la asociacl6n Comite Usuarlos
Campesinos de Calle Larga la mayorla hicieron estudios primarios (90%), el grupo
Asociativo El Sombrero tlene su mayor representaci6n a nivel de secundaria que
corresponde al 57, 14% y la asoclaci6n para el desarrollo artesanalZenu Calle Larga
tiene el 55.55% de sus integrantes con un nivel de educaci6n secundaria. La
poblaci6n analfabeta corresponde al 30% de los artesanos independientes
encuestados.
2.4 En la tabla se observan el espacio flslco de labores e informaci6n def oficio
artesanal ne el municipio de Sampues
----,-- Bp�r.lO f,,;w.-,, �i l1b�11n I lnfom¥1t>�n Qrt/r', QO It
I� l'.:1,-1 111-l•l•JIIUl>i Trenz� l'.;Q�& �i.iliiiri �rlH��nh, 1
uendaua ;,1 lio nri---- Nu ,, r •ou,a � sr-- NO T� I Ho 'II. 'II 'II 'IL 'I 'IL ,,--0 I No ... Nu NO No No No No ll'li< I I i:;.� 1U 10 ll... , 4 4(1 9 'llJ , 10 4 4(.1 i:; f)l) 4 �) r, - - l\JV -- HJ IL".' ,r "" 1(1 lL'V 1U ll."J 1iJ UJBJ.'i l'u ,ro""""' l I r.i /,Iii/• I �p·) I ' , ...... , .; �,, ,i �lit, I IC'I.' .; ':JI 1 --· �l<:• �IP!"''"'
I l'ltH�((I e-- � ,Ll'OL 1, L I Jin �;;. (QI:� l ,;) 1111 :� li,',;j;j ,3 I :'li38:'l 11 11 1 1 11 11 \:I ff.31�1 1 11 11 ' ·00 ,a,., �1 3 1 �.-3.JfmRo ! TTTT I llilt·'lnJ1 I i l I :>vnu (;�ik> I · l ' area fflG(l'p1Hitltenl I 3U 30 1UU 5 16 7 15 f(jJ'.i .:1U Wu 5 1ll , h ill.;'� 5 !Lu .I':, S"J � •
CJ!i)J� f,6 1315 14 ill:) c\4 2 14 ::,;/ ,t_ 44
Al igual que en el munlcipio de San Antonio de Palmito las labores artesanales en Sampues las realizan desde sus casas pues la mayoria de Jos artesanos no cuentan con los ingresos suficientes para construir un local que sirva de espacio fisico de labores en la ejecuci6n de sus tareas y que este debidamente acondlonado para realizar su trabajo de manera eficlente, esto se ve reflejado en los resultados presentados en este cuadro donde la totalldad de los encuestados utilizan sus viviendas para llevar a cabo sus tareas artesanales
En su mayoria tanto independientes como asociados se dedican a la tejeduria de la trenza en caiia flecha exceptuando el 1 % de los integrantes de la Asociaci6n ASARCALA y Asociaci6n Para el Desarrollo Artesanal Zenu Calle Larga. Asi mismo, el 40% de los artesanos que integran ASARCALA ( Asociaci6n de artesanos de Calle Larga), el 57.1% del grupo asociativo El Sombrero, el 11.11 % de la Asociaci6n para el Desarro!lo Artesanal Zenu Calle larga y el 16. 71 % de los encuestados independientes saben coser, excepto la asociaci6n de Usuarios Campesinos de Calle Larga quienes no expresaron tener integrantes dedicados a este oficio, un porcentaje considerable de cada asociaci6n y de los
t/ f artesanos independientes manifestaron elaborar artesanfas. Como sombreros,
bolsos, billeteras, sombreretas, binchas, anillos, aretes y otros productos de esta
linea representados en los siguientes porcentajes:
ASARCALA 40%, Comite de Usuarlos Campesinos de Calle Larga 100% dedicado a
tejidos sobre base, Grupo Asociativo El Sombrero con el 28.57%, Asociaci6n para el
Desarrollo Artesanal Zenu Calle larga el 11.11 % e independ1entes con el 16.7%.
2.5 La tabla que se muestra a continuaci6n presenta el nivel comercializaci6n de los
artesanos de! munlcipio de Sampues, sus lngresos mensuales por ventas y el
numero de empleos generados
'Nomt,e I \'1!nt3S I I I -1 CJ de la TOT;-°\L C omerc1a!izac11}n ,:lei pmducto ! Empleo, C.ant01ados I I -1 ',n1BSilfl8i I 1 p&rsona g,upo Local Reg1om1fes Naf I( fnrern<1f Femss inen�uules Direur:;;- fri
De acuerdo a tos resultados presentados en esta tabla la comercializaci6n de los
productos involucra a mercados locales, regionales y nacionales, siendo un magnlfico escenario las ferias empresariales y artesanales de la Costa Atlantica, como las realizadas en los mercados terminales de Medellin y Bogota D.C.
Los artesanos encuestados en este Municip10 han manifestado vender su producci6n de trenza dentro de la misma asociaci6n a la que pertenece con el fin de tener materia prima disponible para la elaboraci6n de sus productos, en el caso de los lndependlentes sus metros de trenza son comprados por artesanos procedentes de Los Municipios de Tuchln y San Andres de Sotavento, en el departamento de
C6rdoba, qu1enes Hegan hasta los distintos cabildos indigenas de Sampues para adquirir las trenza a precio mas econ6mico de los que se ofrecen en dichos municipios.
Una vez que se han elaborado los diferentes productos como el popular sombrero vueltiao, los botsos, sombreretas, billeteras, pulseras, aretes y demas productos artesanales, son vendidos a comercializadores en distintas ciudades como Sincelejo,
Monterla, Cartagena, Medellin, Bogota e igualmente cuando participan en ferias coma expaartesanla, las ferias de Monteria, Bucaramanga y Valledupar; esto para el caso de todos tos grupos encuestados excepto la asociaci6n de Camite de Usuarios de la Calle Largay los independientes.
Para estos artesanos su trabajo es de gran importancia social y economica, pues se constltuye coma el medlo de sustento con el cual sobreviven sus familiares, aunque para muchos de ellos no sean !os mejores ingresos; situacion que se aprecia claramente en el cuadro anterior, donde los ingresos econ6micos por asociaci6n son considerablemente baJos, exceptuando el grupo Asociativo El Sombrero donde sus ventas son relativamente aceptables.
Al igual que cualquier actividad econ6mica la labor artesanal como tal genera empleos directos e indirectos; segun lo arrojado en esta encuesta la asociaci6n ASARCALA genera en promedio 20 empleos directos y 10 indirectos, el comite de Usuarios Campesinos de Calle Larga 20 empleos directos y 1 O indlrectos, el grupo asociado El Sombrero genera 21 empleos directos y 14 indirectos, la asociac16n para el Desarrollo Artesanal Zenu Calle Larga 18 empleos directos y 9 indirectos, y los artesanos independlentes de 2 a 3 empleos directos y 1 ind1recto promedio por persona.
2.6 Tabla de informaci6n de cultivadores - productores
fMunicipio ------� Cultivadores-- Heciareascultivadas I Costode produccion I Ha
No % ! I Sampues 36 100 16 0 Has $1.450.000
En el munic1pio de Sampues el porcentaje de cu!tivadores encuestados corresponde al 100% , de acuerdo a los resultados obtenidos en dichas encuestas , se cuenta con el 16.0 Has cultivadas que generan un costo promedio de $ 1.450.000 por Hectarea. El tipo de pa!ma que se cultiva a nivel Municipal, es la criolla; utilizada por los artesanos para tejer la trenza. Ellos insisten en afirmar que en este municipio hay escasez de cultivo de cafia tlecha y que muchas veces se ven en la necesidad de adquirirlas en otros asentamientos humanos de los departamentos de Sucre,
C6rdoba, Antioquia y Santander, con la enorme limitante que arroja la necesidad de demanda de materias primas, que en estos casos no tienen en cuenta la calidad de estas.
2. 7 Cuadro de informaci6n de comercializadores
I Municipio Comerclali2adores de Comerciall2adores d� Com8rclaltzadorns de materla
prlma trenza productos termlnados
Sa�pues 4 0 O
El resultado que se ha obtenido en la encuesta con respecto al numero de comercializadores es de (4), donde dos( 2) de ellos proceden del cabildo Pan Senor, quienes venden sus masos de cana flecha en localidades aledaftas; con relaci6n a los dos(2) restantes, uno proviene del cabildo San Francisco y el otro adquiere la materia prtma en Cerromatoso, Departamento de C6rdoba, para venderla a artesanos de Sampues. 3. ORGANJZACIONES EXISTENTES EN EL MUNICIPIO DE SAMPUES
1. ASARCALA: Asoclacl6n de Artesanas de la Calle Larga.
• Presidenta: ,l.\stelis Matias Polo
• Numero de lntegrantes: 1 O person as
2. Asoclaclon de Usuarios Campeslno Calle Larga
• Presidente· Dalciro Jose Nar1aez Herrera
• Numero de integrantes 1 O person as.
3. Asoclaclon para el desarrollo artesanal Zenu Calle Larga
• Presidente: Aracelis Bertel
• Numero de lntegrantes: 9 personas.
4. Grupo Asoclatlvo artesanal El Sombrero
• Presidente: Asteria Penates
• Numero de lntegrantes. 7 personas. 4. ESTADO DE ASOCIATIVIDAD
Son asociaciones debidamente legalizados en esta camara de comerc,o su numero de Nit. Son:
• ASARCALA: 823-001246-5.
• Asociacl6n de Varies Campesino de Calle larga: 0823001321-5
• Grupo Asociativo artesanal El Sombrero· 0823002393-4
• Asociaci6n para el desarrollo artesanal Zenu Calle Larga:
008230043 71-1
Todo ellos se reunen para evaluar un plan de trabajo anual, no poseen un
portafolio servicio para la muestra de sus productos, realizan asamblea
generales los 3 primeros meses del aflo • hacen reuniones extraordinaria para
concertar asuntos importantes de su organizaciones, la retenci6n en la fuente
no la aplican en ninguna de ellas, evaluan sus propios costos de produccl6n en
los artlculos, las (micas que llevan libro de mayor y libro diario son la
asociaci6n de Comite de Usuarios Campesino Calle larga, Asoclaci6n El
Sombrero y Asociac16n para el desarrollo Artesanales Zenu Calle Larga.
ASARCALA: No lleva registro de mayor y dlario, tampoco libro de actas. El resto de asociaciones tienen un registro de cada reunion que realizan.
Estas organizaciones tampoco poseen portafolio de servicios para dar a conocer los productos que cada una de ellas elaboran, solamente lo hace la
Asociaci6n El Sombrero pero de igual forma que la mayoria de asociac,ones lo hace a traves de fotograffas.
ASARCALA ha rec1bldo capacitaci6n por medio de la fundaci6n Gaviota en convenio con el Fonda Mixto de Las Artes y Cultura De Sucre,
En costo, contabilidad y mercadeo. De las asoclaciones exlstentes en
Sampues esta es la que presenta menos grado de asociatividad.
Asociaci6n par el Desarrollo Artesanales Zenu Calle Larga ha recibido capacitaci6n en costos, contabilidad, administraci6n y organizaci6n empresarial por parte de la Fundacl6n Hijos de la Sierra Flor apoyados por el consorcio Corpomixto.
Asociaci6n El Sombrero tiene capacltaciones en produccl6n de carla flecha, costo, contabilidad y mercadeo dictados por Alianza Caribe en asocio con el
Fonda Mlxto de las Artes y Culturae d Sucre. Asociaci6n Comite de Usuario Campesinos Calle Larga: Capacitaciones en disefio por artep de Artesanlas del Colombia.
A pesar de encontrarse constituidos legalmente todas estas organizac,ones necesitan el apoyo financiero por parte de las instituciones para crear un espacio ff sico de labores debidamente dotado de maquinaria para la elaboraci6n de sus productos y ofrecerles capacitaciones con respecto al manejo de su negocio con el fin de que el artesano tenga un buen desemper\o en su organizaci6n. 1. INFORME MESA DE CONCERTACION PARA DETERMINAR EL
DIAGNOSTICO DE LA CADENA PRODUCTJVA CANA FLECHA
Munlclplo: Sincelejo
1.1 ACTORES INSTITUCIONALES Y SOCIALES PARTICIPANTES
• SENA
• Gobernaci6n de Sucre (Unidad de Desarrollo Empresarial Y Divisi6n
Agropecuaria de la Secretaria de Desarrollo Econ6mico y Medio .l.\mbiente)
• Artesanfas de Colombia
• !CA Sucre
• Productores - Artesanos y Comercializadores
1.2 AGENDA DESARROLLADA
1. lnstalaci6n
2. Ampliaci6n de la T.G.N Tecnica de Grupo Nominal.
3. Socializaci6n de! Diagnostico de Artesania de Colombia, sabre la cana flecha
4. Escogencia de los representantes a la mesa de concertaci6n departamental
en representaci6n del municipio de Sincelejo. 1.3 DESARROLLO
1. La instalaci6n del evento fue realizada por el Doctor MIGUEL ANTONIO
HEERRER,l\ LUN,l\.1 Profesional Universitario Especializado de la unidad de Desarrollo Empresarlal de la Gobernaci6n de Sucre.
2. Luego se aplico la metodologia Tecnica del Grupo Nominal ( T.G.N) la cual arrojo los siguientes problemas:
1. Falta de recursos econ6micos. 2. Fatta de sistemas de tecnlcas para cultivos. 3. Falta de maquinaria para coser. 4. Falta de organizaci6n asociativa (empresarial). 5. Falta de tierras aptas para cultivos. 6. Falta de capacitaci6n que permrta lograr calidad en las tejidos. 7. Escasez de materia prtma. 8. Altos costos de materia prima. 9. Ausencia de representantes aut6ctonos en la gesti6n comercial de las productos.
10. Escasez de cu!tivos de plantas tint6reas. 11. Altos costos de producci6n de las trenzas. 12. Bajos precios de los subproductos artesanales. Del e1erc1cio anterior se priorizaron los cinco (5) problemas de mayor incidencia
econ6mica, los cuales se enuncian a continuaci6n con sus respectivos puntajes y
frecuencias:
PROBLBvtAS PUNTAJE FRECUENCIA
Fatta de recursosecon6micos
82 17
�Fafia de slstemas de tecnicas para el cu!tivo 36 11 I F alta de maquinaria para cos.er 34 14 Falt a de organizaci6n asociativa(Empresarial) 29 10
Falta de tierras aptas para el cultivo 26 10
Bajos predos de los subproductos artesanali,s 15 9
Escasez de materia prima 12 5
Falt a de capacitaclon que permit a lograr calldad en
los tejidos 10 ...
Materia prima costosa 7 4
Ausencia de representantes aut6ctonos 1 2
3. posteriormente se reallzo se realize el ejercicio de discusi6n y enriquecimiento
conceptual del producto base redactado por artesan!as de Colombia sabre
"CADENA rRODUCTIVA DE LA CANA FLECHA EN LOS DEPARTAMENTOS DE
CORDOBA Y SUCRE" haciendo enfasis en los incisos de diagnostico, beneficios y puntos criticos, arrojando la correcci6n de
los siguientes aspectos.
• En la actualldad se estan desarrollando acciones puntuales de caprtac16n
en asistencia tecnica a productores de cana flecha par parte de la Divisi6n
Tecnica Agropecuaria de la Secretaria de Desarrollo econ6mico,
CARSUCRE, SENA.
• La universidad de Sucre, posee un liderazgo a nivel nacional en producci6n
de semillas de cana flecha in Vitro con procesos de biotecnologia.
• En el nuevo documento se deben incluir coma problemas prioritarios los
resultantes de la aplicaci6n de la T.G.N(Tecnica de Grupo Nominal)
4. los representantes escogidos por la asamblea para representar al
municipio de Sincelejo a la mesa Departamental de concertaci6n fueron:
Cultlvadores
Miguel Marquez Carreno - Cabildo de san Jacinto.
Alirio Marquez - Cabildo de Babilonia.
Emilio Julio Perez - Cabildo Buena Vista.
Alcides Feria - Cabildo El Campo. Artesanos
Sim6n Ferias - Cabildo San Jacinto. Elvia
Cardenas - Cabildo de Babilonia. Nilsa
Vuelvas - Cabildo El Campo. Done Beltran
- Buena Vista
Comerclallzadores
Elvis Patemina - Cabildo de San Jacinto.
Vilma Banquett - cabildo Buena Vista
Sonia Padilla - Cabildo Babilonia
Alcira Marquez 2. RESUL TADOS OE ENCUESTAS
Slncelejo
El Municipio de Sincelejo esta conformado por 14 cabildos dedicados en su mayorfa a la tejedurla de la trenza en cafla flecha.
En todo el municipio de Sincelejo la poblacion artesanal es independiente solo cinco (5) grupos se encuentran asociados entre ellos (ASOMUSAN) Asociaci6n de
Mujeres Artesanas de San Jacinto1 Grupo Las Estrellas del Future, Comite El campo y el grupo "No hay como Dios", qulenes estan integrados en la asoc,aci6n de mujeres indlgenas del departamento de Sucre (ASOMIDES) la cual se encuentra constituida legalmente, y el grupo ( ASOHART) Asociaci6n de hombres artesanos de san Jacinto.
A continuaci6n presentamos el # de integrantes de cada grupo asoclatlvo
NOMBRE DELCABILDO: SAN Jl\CINTO
Nombre del la asociaci6n No. de lntegrantes
AS0MUSA1'-J -NOt"w"IBRE DELCABJLDO: SAN-�CINTO ------4 Nombre del la asociaci6n No. de lntegrantes
ASOHART 11
------...,...,.-,----=-�--=------=---=------NOMBRE DELCABILDO· URIBE URIBE
Nombre del la asociaci6n No. de lntegrantes
E stre!las de! F uturo 20
NOMBRE DELCABILDO:LOMADELTIGRE --1 Nombre deITa asociaci6n No. de lnteg�
Grupo '"No hay como Oios" 22
NOMBRE DELCABILDO: BUENA VISTA
Nombre del la asociaci6n No. de lntegrantes 1------4------Comite El Campo 35
En el municipio de Sincelejo se encuentran el 100% de los grupos asociativos que corresponden a (5), de estos (4) pertenecen a la asociaci6n de Mujeres indigenas del departamento de Sucre (ASOMIDES) constituido legalmente y ASOHART
Asociaci6n de Hombres Artesanos de san Jacinto que se encuentra en proceso de legalizaci6n. El 85% de las artesanos encuestados en el municipio de Sincelejo son
independientes
2.1 Tabla de tipos de alianza con otras organizaciones
j Tipos de organi::;acion PorcentaJes % T1pos cle alia/',z:a en% Her.lea Comerclal F!nanciera ONG (Fundaclon Asoc1ac1on. 20 20 0
Corpor!!ci6n) � 0 I Gremos 0 0 0 ! A.lcald1a Municipal 20 20 0
r G c,b\f?mC< Departclm€'ntB' 0 0 a
Q I Organiz:acioMs de Economa 0 I 0 0 1 Sc,lloar!a I l
Otrns 0 0 0 0 -
Las ONG y Alcaldla Municipal son las (micas lnstituciones con las cuales los grupos
Asociativos manifestaron tener alianzas, cuyos porcentajes corresponden al 20% de
los grupos encuestados; el 20% tlene alianzas de tlpo tecnico representados en
capacltaciones sabre tecnicas de tlnturados por ASPROINPAL (la Asociaci6n de
Productores lndigenas de Palmito) y apoyo para eventos por parte de la alcaldia
Municipal. Los artesanos independientes informaron no tener ningun tipo de a!ianza con gremios, gobierno departamental, organizaciones de economia solidaria y otras diferentes a las mencionadas.
2.2 En el siguiente cuadro se encuentran identificados el sexo y rango de edades de
los artesanos de! municipio de Sincelejo.
SEXO Nombre de la l I Rango de Edad M >17 18�25 >56 persona o grupo F 26�55 artesanal 0,' NO ,o No No % No No % % No j . %. . . % /l..SOMUSAN 28 28 100 l 3,57 25 89.28 2 7, 11� ASCH.A.RT 11 . . 11 IQQ . - 3 27,2i 8 72.7 . .
Estrella dE:!I Futur
' '"'" . . . . . Grupo ·1·Jo h!), .:...:. 22 100 - - 22 100 . como Dios· I . Comte El Campo 35 35 100 . . . . . 32 9i .42 3 8,57 ---- . . tndep�ndiE!nte-s - 150 101 67 34 49- 32,66 20 13,3 90 60 4J 26 7 . . Tota(es 266 206 60 24 196 46 r,:':,:; Tabla incorporaci6n social y grado de escolaridad
I I _ I ! I I I IINEOCOPPORAC!ON SOCl.A..L I GRADO DE ESCOLARlDAD I I ! I Ue 11:l pi;-1,-r,nci I Oe'.:.plazIl Grupo I j Oi'.:,Ulp81./ M!sdre!, l Pnrnam, ·-Selunoima TeUJ1(8 Urn\
En las dos tablas anteriores podemos observar que tanto en los grupos
asociativos como de artesanos independientes le sexo de mas predominio de el
femenino cuyo porcentaje corresponde al 100% para las asociaciones
ASOMUSAN, Estrellas del Future, grupo "No hay coma Oios" y Comlte El Campo.
El 67,34% para los independientes. Con respecto a las edades la mayor parte de los encuestados son adultos, caracteristica que se ha presentado tanto en San Antonio de Palmito como en
Sampues, esta situaci6n se da por igual en las 3 munlcipios donde se ha manifestado que los j6venes no muestran interes alguno por aprender y conservar este oficio.
Toda estas comunidades pertenece a la etnia lndfgena descendientes de las Zenues que habitaron en los departamentos de C6rdoba y Sucre exceptuando al grupo de
Las Estrellas de! Future pertenecientes al cabildo menor de Uribe -Uribe quienes son madres cabeza de familia.
Su grade de escolaridad es aceptable en comparaci6n con los otros 2 municiplos encuestados cuyos porcentajes estan repartidos entre analfabetas y primaria, sin embargo continua presentandose en mayor numero el analfabetismo.
Hay que destacar que existe una pequelia representaci6n en secuencia en donde el mayor porcentaje es de 10.7%, en la tecnica 10% y untversitaria el 15%. 2.4 En la tabla se observan el espacio flsico de labores e informaci6n de! oficio
artesana! en el municipio de Sincelejo
----� ' E5v�cl>l f1s�n >l� ht,r,11!'5 lmnf'mr.i•rn ����,.�, l - l !01� ! Tfen�a -- E\a&oia art!!se,ii";i;;- Casa Maqu1na1ia Cos� ·1· :;, Nu lfo Si lfo Si r•lu P1up1a arrnndada :;, NG ·11, 'II, 110 ll• I ')I, 'It .,. N � W ·;- NQ I NO NG O NO '"' rM iU · I I lNQ r- llJU :t!i 11JU 78 100 18 78 ! 1UU I JMUS I '.!!I 10U :Lli I
ll :'l l, c1 ,ff ,l J1 Jc<
1 C iJl1lc!C,·• 'JI\ z· J LIi.)/• ' l uJ� I prn d uco ' s i:�mp,eo , g·. l - ' • L.L,,., 440 000 I I Qr.jg" I I I I rr- I • Cc,mte !:'.1 C'arrpc, ! ·i�·C • l 70 �' I 700 OC-0 ,-·rrn-I � !I l _..L____ I I.I · � I - '-�--- ___ J 1 ncteoendtent�s 1,n ,oo ''" 1 x I I I 1-t- +L armoooj
La mayor parte de los artesanos encuestados tlenen vivienda propia cuyos personajes corresponden al 100%. Una de las caracteristicas mas notables en los artesanos del municipio de Sincelejo es que son netamente tejedores de trenza. cuyos porcentajes para todas las asociaciones y los independientes es de el 100%, pues estos no poseen conocimientos en la elaboraci6n de productos ya que ningunos de ellos saben coser y mucho menos tener a disposici6n maquinaria para realizar este oficio.
Con respecto a la realizacl6n de artesanlas las (micas asociaciones que fabrican productos terminados son las Estrellas Del Futuro con el 25% y el grupo no nay como
Dios con el 22,7% quienes elaboran tejidos sobre base. El resto de las asociaciones y de artesanos independientes no fabrican productos
terminados.
Los metros de trenza son vendidos en las localidades aledafias excepto el grupo de
las estrella de! Future que io venden en el mismo Sincelejo donde tienen su cede;
Tambien comercializan en Tuchin (C6rdoba) pero solo ASOHART que tiene dentro de
su asociacion 4 personas que son comercializadores ed trenza.
Como ya sabe este oficio coma tal enerag empleo dentro de las familias de cada
artesano creando un promedio 2 emp!eos directo por persona en cada uno de las
asociaciones e independientes y 1 promedio de forma indirecta.
Sus ventas mensuales por grupo asociativo son relativamente bajas e igualmente
para los artesanos independientes con ingresos promedio de $20.000 a$3 0.000 por
persona, sumas que no compensan su inversion inicial.
i2.6 Tabla de lnformaci6n Sobre Cultrvadores:
! ! Municipio No de cultivadores No de hectareas ! Costos de producci6n/Ha No l % cultivadas I Sincelejo 30 100 12,5,Ha l $ 1.610.000 ·-····- - -·- ! I I - - Segun lo arrojado por las encuestas se tienen conocimiento de 30 cultivadores de cana flecha y un area de 12,5 hectareas cultrvadas acarrean unos costos de producci6n promedio de$ 1.610.000 por hectarea. Estos cultlvadores estan concentrados en su mayorla en el cabildo de Babilonia Municipio de Sincelejo. 2.7 Tabla de informaci6n sobre comercia!izadores.
Municipio Comercializadores de Comercializadores do Comerclalizadores de
materia prirna trenza productos terminados
Sincele}o 4 4
El resultado de las encuestas en la parte de los Comercializadores es poca, solamente se obtuvo conocimlento de 4 intermedianos de mater!a prima procedente de los cabildos de Babilonia, cerro del Naranjo y San Jacinto en el municipio de Sincelejo quienes venden en el mismo cabildo y localidades aledanas.
Los Comercializadores de trenza son 4 que pertenecen al grupo asociativo ASOHART los cuales compran los metros de trenza a I os mismos integrantes ya sociaci6n de Mujeres indigenas de san jacinto ASOMUS,l\N para vender!os en el municipto de Tuchin y San Andres de sotavento 3. ORGANIZACIONES EXISTENTES EN EL MUNICIPIO DE SINCELEJO
1. .�.SOHART: Asociaci6n de Hombres Artesanos de San Jacinto
• Presidente. Rafael Emiro Reyes Herrera.
• No de lntegrantes: 11
Los siguientes grupos hacen parte de la Asociaci6n cle mujeres lndlgenas del
departamento de Sucre SOMA IDES.
• Presidente: Bersaida Romero.
2 ASOMUSAN: Asociaci6n de Mujeres Artesanas de San Jacinto
• Numero de integrantes: 28
3. Grupo Las Estrellas Del Futuro.
• Numero de integrantes: 20
4. Grupo No hay como Dios
• Numero de integrantes: 22
5. Comite El Campo
• Numero de integrantes. 35 4. ESTADO DE ASOCIATIVIDAD
ASOHART: Es una asociaci6n que no esta debidamente constituida, en estos momentos se encuentra en tramites de legalizaci6n, sin embargo realizan algunas funclones como grupo asociativo y es la de efectuar reuniones extraordlnarias para comunicar cualquier eventualidad y de igual forma evaluan sus costos de produccl6n para unificar precios en sus productos queen este caso es la trenza.
La mencionada es una de las asociaciones que presenta un a bajo nivel de sociativida d.
Las condiciones en las que realizan sus trabajos no son las mejores, necesitan mucho apoyo de las instituciones del departamento en capacitaciones para la fabricaci6n de productos, financiamiento en compra de maquinarias y creacion de un espacio fisico de labores.
Solamente manlfestaron haber ecibldor asesorias en organlzacl6n empresarial por parte de la Gobernaci6n del Dpto. de Sucre.
ASOMIDES: Es una asociaci6n que esta registrada en Camara de Comercio, su numero de Nit. 823-003264-7. El estado de asociatividad de esta organizaci6n se encuentra escrito en el reporte de el Grupo de mujeres Artesanas de San Miguel en San Antonio de Palmito el cual pertenece a ASOMIDES (Asociaci6n de Mujeres lndigenas del Departamento de
Sucre)
Se puede decir que esta asociaci6n es una de las mas completas, tanto asl que muy pronto abrira oficinas en el edificio de la Gobernaci6n de Sucre.
Los 4 grupos del munic1pio de Sincelejo que hacen pa rte de est a asociaci6n, han recibido capacitaciones; para el caso de Las Estrellas del Futuro sus capacitaciones han sido en Servicios de Desarrollo Empresarial (modelo de formaci6n integral para emprendedores y empresarios del sector microempresarial) establec1dos por la
Camara de Comercio.
ASOMUSAN (asociaci6n de mujeres artesanas de San Jacinto) han recibido capacitaciones en Tecnicas de Tlnturados por parte de ASPROIMPAL (asociaci6n de productores indlgenas de San Antonio de Palmito).
El grupo No Hay coma Dios ha recibido en las areas de Contabilidad y Liderazgo a traves del INCORA y Servicios de Desarrollo Empresarial por Camara de Comercio, curses igualmente recibldos por el grupo El Campo. LOGROS
• Selecci6n de los prlncipales problemas de mayor inc1dencia en los grupos artesanos de los municipios de San Antonio de Palmito, Sampues y Sincelejo, a traves de la aplicaci6n de la Tecnica de Grupo Nominal (T.G.N)
• Socializaci6n del diagn6stico de artesanfasde Colombia sobre caf'iaflecha
en los municipios de Sampues, Sincelejo y San Antonio de Palmito.
• ldentificaci6n de las agentes vinculados a cada eslab6n de la cadena productiva caflafle cha en los 3 municipias ya mencionados. • Elaboraci6n del inventario de las organizaciones exlstentes en cada municipio.
• ldentiflcaci6n de las lideres y grupos cohesionados en los municipios de San Antonio de Palmito, Sampues y Sincelejo.
• Evaluaci6n del estado de asociatividad de los grupos existentes en los municipios correspondientes.
• ldentificaci6n del numero de hectareas cultivadas.
• ldentificaci6n de las plantas tint6reas utilizadas mas frecuentemente y su proceso de tefiido. • Obtenci6n d e informaci6n adicional referente al nivel de educaci6n,
incorporaci6n social, rango de edades, espacio flsico de labores,
comercializaci6n de productos y empleos generados. CONCLUSION ES
Los artesanos de los municipios de San Antonio de Palmito, Sampues y Sincelejo s,e dedican en su mayoria a la tejeduria de la trenza en cana flecha y preparaci6n d,el tinturado de la misma, son los oficios mas comunes en dichos municipios. S,olo una parte de ellos son duef"ios de cultivos; la comercializaci6n la realizan los intermediartos y los mismos cultivadores.
Una minoria de artesanos saben coser y fabricar los distintos productos especialmente en las poblac!ones de Sampues Y San Antonio de Palmito, muchos de ellos tambien trenzan, otros compran los metros para ensamblar los articulos comercializandolos en varlos sitios 6 ciudades como Monterla, Cartagena, Sincelejo,
Medellin, Bogota y localidades aledanas.
Un grupo reducido de artesanos son apoyados por instituciones como artesan ias de
Colombia, Gobernaci6n de Sucre, SENA y otras entidades quienes escogen a un grupo selecto para ofrecer sus capacltaclones y asesorias.
El artesano como tal tiene una serie de lirnitantes que dificultan su trabajo desde el momenta de la adquisiclon de su materla prlma, pasando por el tinturado, tejido de la trenza, ensamble del producto y comercializaci6n del mismo, en cuyo proceso esta presente el intermediario quien finalmente es el que mas se beneficia por que compra !a trenza 6 el producto terminado a precio de costo para vender!o quizas al doble o triple de! precio de compra ocasionando en el artesano ingresos bajo que no compensan su inversion inicial, convirtiendose en una actividad poco rentab!e para la comunldad. Esta situaci6n trae como consecuencia la poca disponibllidad de dinero en el artesano para la compra suticiente de materia prima para la elaboraci6n de sus productos
Otra de las limitantes son los quehaceres familiares que hacen las artesanas pues esto les qu,ta tiempo y no rinden en su trabajo.
Las condiciones f!sicas de trabajo en las cua!es desarrollan sus labores no son las mejores, las herramientas que utilizan la mayorla de las veces son lnadecuadas.
Su escasez de dinero y los compromisos familiares dan como resultados muchas dificultades para transportarse a otros sitios a vender sus productos, no siempre tienen el recurso econ6mico para correr con gastos de pasajes, muchas veces se traslada a pie perdiendo casi todo el di a en el recorrido y sin alimentarse; todas estas limitantes favorecen al intermediario pues el artesano se ve obligado el producto a baJo precio o dejarlo a credito, lo poco que obtiene en dinero lo ut,liza en la compra de alimento para su familia quedando practicamente sin plata para comenzar nuevamente otro dia quizas con las mismas dificultades para realizar su proceso de producc16n. Lo que si es totalmente real es que el artesano desarrolla su actividad en condici6n de extrema pobreza, y el precio obtenido por la venta de sus productos apenas le permite reproducir su proceso productive sin prever ninguna mejor!a en el futuro.
El tiempo que dedican para las distintas labores artesanales osciian entre 3 o 4 dlas por semana. Aunque a veces por sltuaciones ajenas que se presentan pierden dia de trabajo. Todo esto demuestra que el artesano podrfa dedicar gran parte de su tiempo al trabajo artesanal y mejor su nivel de producci6n si se solucionan todas estas dificultades y existen una mayor demanda de sus productos.
Por otra parte !a demanda de dichos artlculos esta sujeta a las gestiones de mercadeo de comercializacl6n que se realicen, pues hay que tener en cuenta que estos productos no satisfacen las necesidades basicas y su adquisici6n muchas veces dependen de la calidad, utilidad y buen precio al que se ofrezca. OBSERVACIONES
En el transcurso de esta investigaci6n se observaron varios puntos a tener en cuenta.
• La escasez de cultivos de cana flecha especlalmente en los munrc1p1os de
Sampues y Sincelejo.
• Se observ6 escasez de planta tint6reas las cuales en ocasiones t1enen que
comprarlas a un alto precio por que no hay suficientes cultivos de plantas en
esta zonas indigenas.
• Falta capacitar a los artesanos en costura, diseflo y tmturado de la fibra sobre
todo en el municipio de Sincelejo que es una comunidad netamente de
trenzadores, con poco conocimiento de plantas tint6reas diferentes a los
utilizados comunmente y su proceso de tinturado, igualmente los artesanos de
Sampues en tlnturado, costura, diseno y calidad del producto ya que la cal'ia
flecha que utilizan no es de buena calidad, se observ6 que la trenza que se
teje en este municipio es un tanto gruesa y poco pulida pues el artesano por la
escasez de la fibra se ve obllgado a adquirirla en otras localidades sin tener
en cuenta su calidad; por otra parte el mercado de Sampues parece ser poco
exigente con los productos. • Se puede decir que san Antonio de Palmito es el mas avanzado en las areas
de tinturado, trenzado y cosido del producto, pero falta reforzar a traves de
capacitaci6n, abarcando un mayor numero de artesanos para que mas
person as aprendan a coser y tinturar.
• Asociativamente los grupos existente presentan muchas debilidad en la parte
de organizaci6n, producci6n, aplicaci6n de costos o sus productos,
comercializaci6n y sentido de pertenencia para con sus asociaciones.
• La poca disponibilidad de recurses econ6micos no le permiten al artesano
mejorar sus condiciones flsicas de trabajo y adquirir suficiente mat.eria prima
para aumentar su producci6n. RECOMENDACIONES
Para mejorar las condiciones criticas en las que se encuentran los artesanos se proponen los siguientes proyectos que son prioritarios para la sostenibilidad de la cadena productiva calia 'flecha.
Proyecto: Producci6n de 50 Ha de cultivos de cafla flecha que incluye parce!as demostrativas, capacitaci6n y asistencia tecnlca.
Proyecto:Producci6n In Vitro de semillas de caiia flecha libre de pat6geno. Proyecto:
Sello de calidad hecho a mano.
Proyecto: Asesorla para la organizaci6n de tres (3) asociaciones empresariales de artesanos.
Proyecto: Asesorla en comerciallzaci6n y acceso a mercado (ferla de artesanosexpoartesan !as)
Proyecto: lmplementaci6n de fondos rotatorios de micro creditos
Pro}1ecto: Capacitaci6n en diseflo e innovaci6n de artesanias, fabricaci6n de productos, cahdad en el trenzado y cosido y proceso de tinturado de la fibra. BiBLIOGRAFiA
Artesanias de Colombia - Ministerio de Desarrollo Econ6mico
Proyecto para el establecimiento de 58 Hectarea de cafla flecha en 58 loca! idades para beneticiar a 150 cultivadores y artesanos de los municipios de San
Andres de Sotavento, Sampues y Palmlto departamento ed c6rdoba y Sucre.
Bogota Julio 21 -2003
BARRIOS, Jhon Richard y ECHAVARRIA BERRIO Donaldo. Evaluaci6n de la propagaci6n por estacas de la cana 11echa (gynerium sagitatum) a nivel de vlvero del resguardo indlgenas de San Andres de Sotavento C6rdoba .TrabaJO de grado(lngeniero Agr6nomo). Universidad de Cordoba. Facultad de Ciencias
Agricola.
GARAVITO, Claudio.Cuademc de disef'lo de las Asesorias en: Sombreria en caiia flecha - Sampues. Bogota, 2000. (Disefladora Textil)
Asociaci6n de Grupos ,l:\rtesanos y Artesanos del Resguardo Zenu- ,l:\sociaci6n de Productores lndfgenas de San Antonio de Palmito ASPROIMPAL, San
Andres de Sotavento. Coloreando y Trenzando la Cultura Zenu. Cordoba, 2001. ANEXOS ARTESANOS DEL MUNICIPIO DE SAN ANTONIO DE PALMITO ARTESANOS DE SAN ANTONIO DE PALf\,11TO EN PLENO EJERCICJO DE SU LABOR ARTESANAL ARTESANA TRENZADORA DEL CABILDO BABILONIA - MUNfCIPIO SINCELEJO CUL TIVOS DE PALMA CRIOLLA EN EL CABILDO BABILONIA - MUNICIPIO S1NCELEJO CUL TIVOS DE PALMA CRIOLLA MUNICIPIO DE SAMPUES