. d o i r e p e m i t e m a s e h t g n i r u d

e l p o e p 0 0 0 , 0 1 f o e g a w e s d e t a e r t

e h t m o r f t n u o m a e h t o t l a u q e s i

. s n a m u h y b d e t s e g n i n e h w . e g a w e s c i t s e m o d e g a w e s d e t a e r t n u f o e g r a h c s i d

s s e n l l i e m e r t x e e s u a c n a c e g a w e s

n a h t d e t a r t n e c n o c e r o m s e m i t s ’ r e t a o b d n e k e e w e n o m o r f

d e t a e r t n u n i d n u o f s n e g o h t a p … 0 0 2 - 0 0 1 s i e g a w e s l e s s e v … n o i t u l l o p l a i r e t c a b f o t n u o m a e h t …

… t a h t w o n k u o y d i D

. e l c a t p e c e r e t s a w t e p

e n i a M n i s n o i t a c o l t u o p m u p r o f n e p O

r o h s a r t n i e t s a w f o e s o p s i d d n a t e p r u o y r e t f a p u k c i P

. 6 1 r o 9 I

. h s a r t n i s r e p a i d d e s u l e n n a h C F H V r o t i n o m s t a o b t u o p m u p e h t f o t s o M

f o e s o p s i d d n a n e r d l i h c g n u o y n o s r e p a i d m i w s e s U

. t s e u q e r n o p u s e i t i l i b a s i d

I ) e c i v r e s t u o p m u p d n a n o i t a m r o f n i r o f ( 0 7 2 0 - 6 6 2

h t i w s l a u d i v i d n i d e i f i l a u q o t s n o i t a d o m m o c c a e l b a n o s a e r s e d i v

. m e h t e s u o t e n i r a M r o b r a H p U @ t a o B t u o p m u P n r e F d e R •

- o r p y t i s r e v i n U e h T . m e t s y S y t i s r e v i n U e h t f o s a e r a r e h t o l l a

w o h n r a e l d n a , s n o i t a t s p m u d t e l i o t e l b a t r o p s a l l e w s a

d n a , n o i t a c u d e , t n e m y o l p m e n i s u t a t s s ’ n a r e t e v r o , y t i l i b a s i d ) e c i v r e s t u o p m u p d n a n o i t a m r o f n i r o f ( 9 6 9 7

, s n o i t a t s t u o p m u p e r o m f o t n e m p o l e v e d e h t e g a r u o c n E

, e g a , s u t a t s p i h s n e z i t i c , n i g i r o l a n o i t a n , n o i s s e r p x e r e d n e g r o I - 6 3 2 ) 7 0 2 ( r e t s a m r o b r a H n e d m a C f o n w o T e h T •

s u t a t s r e d n e g s n a r t g n i d u l c n i , n o i t a t n e i r o l a u x e s , x e s , n o i g i l e r

. ) e g a w e S t a o B f o l a s o p s i D

) e c i v r e s t u o p m u p d n a n o i t a m r o f n i r o f (

, r o l o c , e c a r f o s d n u o r g e h t n o e t a n i m i r c s i d t o n l l a h s m e t s y S

r e p o r P : r a b e d i s n i o f n i e e s ( t s r i f k s a , s e i t i l i c a f

0 2 2 4 - 3 3 6 ) 7 0 2 ( r o b r a H y a b h t o o B f o n w o T e h T • e n i a M f o y t i s r e v i n U e h t , y t i s r e v i d f o s l a o g n w o s t i g n i u s r u p

t u o p m u p e h t e s u o t w o h t u o b a s n o i t s e u q

d n a s w a l e l b a c i l p p a f o t i r i p s d n a r e t t e l e h t h t i w g n i y l p m o c n I

6 3 1 0 - 6 7 7 ) 7 0 2 ( l l a c , t u o p m u p a e l u d e h c s

e v a h u o y f I . t o n e r a y e h t f i m e h t r o f k s a

n g i S t u o p m u P

o t : 4 7 5 8 - 9 9 7 ) 7 0 2 ( y a B o c s a C f o s d n e i r F e h T • d n a e l b a l i a v a n e h w s e i t i l i c a f t u o p m u p e s U

e h t r o f k o o L I

: t c a t n o c s t a o b t u o p m u p n o n o i t a m r o f n i r o F . l a s o p s i d e t s a w

r e p o r p r o f e r o h s a s t e l i o t e l b a t r o p g n i r B . e t s a w l l a . r o b r a H s s a B d n a n e d m a C , r o b r a H y a b h t o o B

t u o k c a p , t e l i o t d e l l a t s n i n a e v a h t o n s e o d t a o b r u o y f I

, y a B o c s a C n i d e t a c o l s t a o b t u o p m u p e r a e r e h T I

. s e i t i l i c a f e t a i r p o r p p a e d i v o r p o t r o t a r e p o k c o d . y a B o c s a C — e n o Z e g r a h c s i D o N a s a

e h t e g a r u o c n e d l u o h s s r e t a o b , e t a u q e d a t o n e r a y e h t d e t a n g i s e d a e r a e g r a l a s a h w o n e n i a M

f I . k c o d e h t t a n e h w s e i t i l i c a f m o o r t s e r e r o h s n o e s U

I

? t a h t w o n k u o y d i D

. m e t s y s g n i t n e v d n a g n i b m u l p

s ’ t a o b e h t n a e l c d n a n i a t n i a m y l r a l u g e R . y r a s s e c e n

n e h w s r i a p e r e k a m d n a , r e t a w e h t o t n i t o n d n a k n a t

g n i d l o h e h t o t n i g n i o g s i e t s a w e h t t a h t d n a y l r e p o r p

. ) o f n i t c a t n o c e e s — P E D e n i a M

s n o i t c n u f t i e r u s e k a m , s k r o w D S M n a w o h n r a e L

I

r o r e t s a m r o b r a h l a c o l ( y t i r o h t u a r e p o r p e h t o t y l e t a

. e f i l e n i r a m m r a h y l s u o i r e s n a c s l a c i m e h c

- i d e m m i m e h t t r o p e r , s n o i t a l o i v y n a f o w o n k u o y f I

e s e h t s a ” , s e v i t a v r e s e r p “ r o , e n i r o l h c , e d y h e d l a m r o f

. n o i t a n g i s e d e n o Z e g r a h c s i D

n i a t n o c t a h t s e v i t i d d a k n a t g n i d l o h g n i s u d i o v A

I

. p a c g n i t t i f k c e d

o N a n i ) d e t a e r t n u r o d e t a e r t ( e g a w e s y n a e g r a h c

. r e t a w e h t f o t u o s l a c i m e h c d n a e g a w e s w a r p e e k o t ) k n a t e c a l p e R ) . s r e m i t n o e r a e m o S ( . d e t s e u q e r

- s i d o t l a g e l l i s i t I . D S M g n i n o i t c n u f y l r e p o r p a e v a h

g n i d l o h a y l b a r e f e r p ( D S M n a e s u y l r e p o r p d n a l l a t s n I

f i p m u p f f o n r u T . e s o h y a w a t u P . e v l a v e s o l C

I t s u m t e l i o t d e l l a t s n i n a h t i w s t a o b l l A ! t s a o c e h t f o

. n o i t u l l o p e g a w e s o t n o i t u l o s e h t n i e l o r e g r a l a y a l p n a c s r e t a o B . y r d p m u p d n a r e t a w h t i w k n a t s ’ t a o b e s n i r s e l i m 3 n i h t i w e g a w e s w a r e g r a h c s i d o t l a g e l l i s i t I

, d e r i s e d f I . e s o h e s n i r o t s d n o c e s 5 1 r o f r e t a w

. s n o i t a t s t u o p m u p d e v o r p p a ! o d n a c u o y t a h W

f o t e k c u b n i ) e v l a v n e p o h t i w ( e l z z o n t u P o t n i d e g r a h c s i d e b d l u o h s s k n a t g n i d l o h d n a

. n o i t a n g i s e d e n o Z

, s e i t i l i c a f g n i l d n a h e t s a w e d i s e r o h s d e v o r p p a o t n i d e i t . g n i t t i f k c e d m o r f e l z z o n e v o m e r

e g r a h c s i D o N e h t o t e r e h d a d n a s e i t i l i c a f t u o - p m u p l e s

- p m e e b d l u o h s s t e l i o t e l b a t r o p , e r o h s o t n r u t e r n o p U d n a e v l a v e s o h e s o l c , s n i g e b n o i t c a g n i l b b u b

- s e v g n i s u y b s r e t a w l a c o l m o r f n o i t u l l o p e t a n i m i l e o t t r a p

. ) D S M ( e c i v e d n o i t a t i n a s e n i r a m d e v o r p p a - d r a u G d n a m a e r t s d i l o s a r e g n o l o n s i e t s a w n e h W

r u o o d l l a n a c e W . s m e l b o r p y t i l a u q r e t a w o t s e t u b i r t n o c

t s a o C . S . U a n i d e n i a t n o c e b d l u o h s e t s a w d i l o s r e h t o

. n o i t c u s t r a t s o t t i

s r e t a w s ’ e n i a M n i s r e t a o b f o r e b m u n g n i s a e r c n i e h T

d n a r e t t a m l a c e f , t a o b e h t n o e l i h W . e r o h s f f o r e h t

n e p o , e v l a v e s o h a s i e r e h t f I . n o p m u p n r u T . l a g e l l i s ’ t i , s u l P . r e t a w e h t

- r a f r o s e l i m 3 e r a y e h t s s e l n u , r e t a w e h t o t n i y l t c e r i d

n i l e v e l n e g y x o e h t g n i r e w o l y b e f i l c i t a u q a r e h t o d n a h s i f

) . e r o t s l i a t e r e n i r a m a n i e l a s r o f o s l a e r a

e g a w e s d e t a e r t n u e g r a h c s i d r e v e n d l u o h s s r e t a o B

r o f s m e l b o r p s e t a e r c o s l a r e t a w e h t o t n i y l t c e r i d e g a w e s

y e h T . e l b a l i a v a m e h t e v a h y l l a r e n e g s a n i r a M

. t i s i v o t s e k i l y l i m a f r u o y h c a e b y r e v g n i p m u P . s i t i r e t n e o r t s a g d n a , y r e t n e s y d , a r e l o h c , d i o h p y t

. t i f r e p o r p a r o f d e r i u q e r e b y a m r o t p a d a n A (

e h t e s o l c n a c e g a w e s s i h T . s m e l b o r p h t l a e h n a m u h e r e v e s , s i t i t a p e h s a h c u s s e s a e s i d e s u a c h c i h w ) s m s i n a g r o

. g n i t t i f k c e d o t n i e l z z o n e s o h t u o p m u p t r e s n I

e s u a c d n a , s a e r a g n i h s i f l l e h s y o r t s e d , n o i t a e r c e r r o f e l b a g n i s u a c - e s a e s i d ( s n e g o h t a p f o r o t a c i d n i n a s i h c i h w

. g n i t t i f e t s a w k c e d s ’ t a o b m o r f p a c e v o m e R - t i u s n u d n a y l t h g i s n u r e t a w e k a m n a c g n i t a o b g n i r u d e t s a w , a i r e t c a b i c c o c o r e t n E f o s l e v e l d e s a e r c n i d e t r o p e r e v a h

n a m u h f o l a s o p s i d r e p o r p m i e h t m o r f n o i t a n i m a t n o c l a c e F s e h c a e b l a c o L . t a e r h t h t l a e h a s i n o i t a n i m a t n o c e g a w e S : k n a t g n i d l o h s ’ t a o b a p m u p o t w o H

? y h W ? m e l b o r P e h t s ’ t a h W e g a w e S t a o B f o l a s o p s i D r e p o r P

illions of people enjoy Maine’s Contact Information coastal beaches each year. Yet Local harbormaster: Call the town office for HHeeaalltthhyy M this contact information(see Maine City & Town water quality at these beaches is Search at http://www.maine.gov/local/). threatened by a variety of sources—includ - Maine Department of Environmental ing boats. Boat sewage, water from sinks Protection Pumpout Program Phone: (207)287-7905 Boating and showers, cleaning products, spilled Boating E-mail: [email protected] fuel, trash, and the introduction of exotic www.MaineDEP.com To report a malfunctioning pumpout system, to plants and animals not only degrade get pumpout station locations, or for questions about the Maine Pumpout Grant Program. Maine’s environment, but also prevent the Equals Maine Clean Boatyards & Marinas Program Equals enjoyment of Maine’s recreational areas. Phone: (207)773-8725 Each one of us E-mail: [email protected] must share the Maine Healthy Beaches Program www.MaineHealthyBeaches.org responsibility The Maine Healthy Beaches Program is a HHeeaalltthhyy partnership of the Maine Coastal Program for pollution of the Maine State Planning Office, the University of Maine/Sea Grant, government agencies, and beach communities. It is fund - prevention. ed by the U.S. Environmental Protection Agency under the Beaches Environmental Sometimes it is Assessment and Coastal Health Act of 2000. BBeeaacchheess as simple as University of Maine Cooperative Extension/ Sea Grant doing things a Phone:(207)832-0343 or (800)244-2104 little differently. E-mail: [email protected] Your use of clean boating practices can Maine Coastal Program Phone: (207)287-1482 or (800)662-4545 result in a cleaner environment for every - E-mail: [email protected] one! We need every boater’s help to keep Thank you for doing your part to protect Maine’s beaches clean and healthy! Maine’s beaches and recreational waters!

MSG-E-07-06 NA060AR417108 5M

Keeping Sewage out of Maine’s Water C

P

E

C

g Millinocket a ke Jackman MMooseheadoosehead m tawa 4 LLaakeke Mat Baskahegan Lake

Schoodic S

Greenville Lake t K West

C e r

Grand r n e

v o n i Lake i

e R x b t

e P R Diover-Foxcroft o iver c sc c a s R t i a b v q er ui Riv o Maine Pumpout e Statiosns

n Calais Flagstaff r

e Big Lake P Pushaw Lake Lake Eastport Mooselookmeguntic Lake Orono 1 Richardson Lakes Bangor Brewer n a 80 Graham Lake Machias n 81 a l Winterport e M n Machiasport d n 37 n a Great 17 a h r C Rumford Pond Waterville Bucksport Ellsworth G River Penobscot gin Belfast og 6 42 Bar HarborWinter Harbor osc 5 2 79 ndr AAuugustagusta A 67 38 39 –70 M 74 S ount 76 outh Dese Tre wes rt Farmingdale 24 Camden mon t Ha 19 72 75 t rbor Pittston 44 18 Stonington Long Lake LLeewiswistonton Rockland Richmond 52 WaWaldldoborooboro ne 51 73 53 –56 ai 77 TThhomomastonaston M 40 WWiiscscassetasset of 41 CaCascosco 82 f NNaaplpleses 3 ul 49 50 15 BBaathth G 20 Brunswick 16 59 7 –14 So SSeebabagogo LLakeake RaRaymondymond GGeeororgegettownown ut 71 B h Freeport 26 27 o 12 Br SSttaandishndish 29 66S ot is MILES S 25 o h to a 22 HHarpsarparpsswelwelll u b l FFaallmouthmouth 23 Ph th ay c 28 43 ip p o 83 –84 p or YYaarmrmouthouth sb t R 45–48 62 u i r v PPoorrttlandland g

P e

i S.Sr . PoPorrttlandland 60 –65 s

c Casco Bay OCEAN a C 57 ANTI

t TL

a 58 A

q Saco

u Onshore Facilities a R O!shore Facilites iv 30 Kennebunkport e 31 r 78 32 21 Eliot Wells

33 –36 Kittery Information updated by Maine Department of Environmental Protection, June 2007. Call individual contacts for detailed directions and hours of operation.

Map # Town /Waterbody Contact/Location Contact Phone Map # Town /Waterbody Contact/Location Contact Phone 1 Bangor /Penobscot River City of Bangor/City Dock 947-5251 43 Phippsburg /Sebasco Harbor Sebasco Harbor Resort/Sebasco Estates 389-1161 2 Bar Harbor /Bar Harbor Bar Harbor Whale Watch/West Street 288-3322 44 Pittston /Kennebec River Smithtown Marina/Smithtown Road 582-3153/441-6129 3 Bat h/Kennebec River City of Bath/Public Landing 443-8363 45 Portland /Diamond Cove Diamond Cove Marina/Great Diamond Island 766-5694 3 4 Beaver Cove /Moosehead Lake Beaver Cove Marina Mng3mnt LLC/16 Coveside Road 695-3526 46 Portland /Portland Harbor DiMillo’s Old Port Marina/Long Wharf 773-7632 5 Belfast /Belfast Harbor Belfast Boatyard/Front Street 338-1142 47 Portland /Portland Harbor Maine Yacht Center/North of Tukey’s Bridge 842-9000 6 Belfast /Belfast Harbor City of Belfast/City of Belfast Public Landing 338-3370 48 Portland /Portland Harbor Portland Yacht Services 774-1067 7 Boothbay /Linekin Bay Ocean Point Marina/East Boothbay 633-0773 49 Raymond /Sebago Lake Panther Run Marina/1292 Roosevelt Trail 655-2722 8 Boothbay Harbor Blake’s Boatyard 633-2729 50 Raymond /Sebago Lake Port Harbor Marine, Inc./Jordan Bay Marina 655-3845 9 Boothbay Harbor Brown’s Wharf 633-8110 51 Richmond /Kennebec River Nash Marina/Water Street 737-4401 10 Boothbay Harbor Carousel Marina/Boothbay Harbor 633-2922 52 Richmond /Kennebec River Town of Richmond/Richmond Town Landing 737-4305 11 Boothbay Harbor Signal Point Marina/Back River Road 633-2179 53 Rockland /Rockland Harbor City of Rockland/Rockland Public Landing, Harbor Park 594-0312 12 Boothbay Harbor Town of Boothbay Harbor/Mobile Boat 633-4220 54 Rockland /Rockland Harbor Journey’s End Marina/Tilson Avenue 594-4444 13 Boothbay Harbor Tugboat Inn and Marina/Commercial Street 633-4434 55 Rockland /Rockland Harbor Landings Restaurant/Commercial Street 596-6573 14 Boothbay Harbor Cap’n Fish’s Marina/Wharf Street 633-3244 56 Rockland /Rockland Harbor Rockland Harbor Boatyard/Front Street 594-1766 15 Brunswick /New Meadows River New Meadows Marina/450 Bath Road 443-6277 57 Saco /Saco River Camp Ellis Fish Pier/Camp Ellis 284-6641 16 Brunswick /Merepoint Bay Paul’s Marina 729-3067 58 Saco /Saco River Marston’s Marina/Glenhaven Circle 284-4899 17 Bucksport /Penobscot River Bucksport Marina/88 Maine Street 469-7368 59 South Bristol /Christmas Cove Coveside/Coveside Road, Christmas Cove 644-8282 18 Camden /Camden Harbor Town of Camden/Mobile Boat 236-7969 60 South Portland /Portland Harbor Aspasia Corp./Near East Marina 767-3010 19 Camden /Camden Harbor Wayfarer Marine/Sea Street 236-4378 61 South Portland /Fore River City of South Portland/Public Landing 767-3201 20 Casco /Sebago Lake Kettle Cove Marina/60 Marina Road 655-4775 62 South Portland /Casco Bay Friends of Casco Bay/Mobile Boat 776-0136 21 Eliot /Piscataqua River Great Cove Boat Club/Route 103 439-8872 63 South Portland /Portland Harbor South Port Marine/14 Ocean Street 799-8191 22 Falmouth /Casco Bay Town of Falmouth/Falmouth Public Landing 781-7317 64 South Portland /Portland Harbor Spring Point Marina/Spring Point Drive 767-3213 23 Falmouth /Casco Bay Handy Boat 781-5110 65 South Portland /Portland Harbor Sunset Marina/Lilley Trust 767-4729 24 Farmingdale /Kennebec River Foggy Bottom Marina/Maine Avenue 582-0075 66 Southport /Ebenecook Harbor Boothbay Region Boatyard/Ebenecook Road 633-2790 25 Freeport /Casco Bay Brewer South Freeport Marine/South Freeport 865-3181 67 Southwest Harbor Downeast Diesel & Marine/174 Clark Point Road 244-5145 26 Freeport /Casco Bay Strouts Point Wharf/Main Street, South Freeport 865-3899 68 Southwest Harbor Dysart’s Great Harbor Marina/Apple Lane 244-0117 27 Georgetown /Riggs Cove Robinhood Marine Center/Robinhood 371-2525 69 Southwest Harbor /Manset Hinckley Company/130 Shore Road 244-5572 28 Harpswell /Potts Harbor Dolphin Marine Services/Basin Point Road 833-6000 70 Southwest Harbor Southwest Boat Marine Service/Clark Point Road 244-5525 29 Harpswell /Orrs Harbor Great Island Boatyard 729-1639 71 Standish /Sebago Lake Richardson’s Marina/633 Whites Bridge Road 892-4913 30 Kennebunk /Kennebunk River Chicks Marina 967-2782 72 Stonington /Deer Isle Thorofare Billings Marine/Moose Island Road 367-2328 31 Kennebunk /Kennebunk River Yachtsman Marina/47 Ocean Avenue 967-2511 73 Thomaston /St. George River Lyman-Morse/Lyman-Morse Boatyard 354-6904 32 Kennebunkport /Kennebunk River Kennebunkport Marina/Ocean Avenue 967-3411 74 Tremont /Bass Harbor Morris Yachts 244-5509 33 Kittery /Piscataqua River Dion’s Yacht Yard, Inc./48 Bowen Road 439-9582 75 Tremont /Bass Harbor Red Fern Boat/Mobile Boat 667-1382 34 Kittery /Piscataqua River Island Marine Service/32 Route 236 439-3810 76 Tremont /Bass Harbor Up Harbor Marina 667-1382 35 Kittery /Piscataqua River Kittery Landing Marina/4 Island Avenue 603-431-9557 77 Waldoboro /Broad Cove Broad Cove Marine Service/Medomak Road 529-5186 36 Kittery /Piscataqua River MWR Marina/Seavey Island, Portsmouth Naval Shipyard 438-1280 78 Wells /Wehannet River Town of Wells/Harbor Road 646-5113 X219 37 Machiasport /Bucks Harbor Town of Machiasport/Pettegrow Point Road 255-4516 79 Winter Harbor /Henry Cove Winter Harbor Marine/88 Sargent Street 963-7449 38 Mount Desert /Northeast Harbor Clifton Dock/Clifton Dock Road 276-3378 80 Winterport /Penobscot River Mid-Coast Marine/1076 N. Main Street 223-4781 39 Mount Desert /Northeast Harbor Town of Mt Desert/Mt Desert Town Landing, Sea St Marina 276-5737 81 Winterport /Penobscot River Winterport Marina/49 Water Street 220-8885 40 Naples /Long Lake Causeway Marina/Route 302 693-3832 82 Wiscasset /Wiscasset Harbor Town of Wiscasset Landing/15 Hadge Street 882-8220 41 Naples /Bandy Pond Moose Landing Marina/Route 302 693-6264 83 Yarmouth /Royal River Royal River Boat Yard 846-9577 42 Penobscot /Penobscot River Devereux Marine/Route 166 326-4800 84 Yarmouth /Royal River Yankee Marina 846-4326