RÈGLEMENT DU CONCOURS

Le concours « Nourrir le Rêve » (le « Concours ») se déroule auprès des supermarchés IGA, IGA extra et IGA Coop du Québec et du Nouveau-Brunswick (chacun, un « IGA participant », et collectivement, les « IGA participants »), listés à l’Annexe A ci-jointe, qui fait partie intégrante du règlement et est organisé par Sobeys Capital incorporée (l’« Organisateur du Concours »). Le Concours débute le 3 juin 2021 à 00h01 heure de l’Est (« HE ») et se termine le 11 août 2021 à la plus rapprochées des heures suivantes selon votre région : soit l’heure de fermeture de votre IGA participant ou 23 h 59 (HE) (la « Période du Concours »).

1. ADMISSIBILITÉ :

POUR ÊTRE ADMISSIBLE AU CONCOURS, vous devez : - être un résident du Québec ou du Nouveau-Brunswick; - avoir atteint l’âge de la majorité dans votre province respective de résidence au moment de votre participation au Concours; (un « Participant admissible ») EXCLUSIONS : Les employés, agents et/ou représentants de l’Organisateur du Concours, des sociétés qui lui sont affiliées, des IGA participants, des marchands affiliés non-participants, des agences de publicité ou de tout intervenant relié à l’administration du Concours (les « Parties concernées »), ainsi que, respectivement, de toute personne avec lesquelles tel Participant exclu est domicilié ou tout membre de sa famille immédiate (chacun, un « Participant exclu »). Pour les fins du règlement du Concours (le « Règlement »), le terme « famille immédiate » comprend les père, mère, frère, sœur, enfant, mari et femme ou conjoint de fait d’un Participant exclu. Pour fins de clarté, un Participant admissible qui n’est pas un Participant exclu est ci-après désigné comme un « Participant ». Chaque Participant doit participer exclusivement en son nom et agissant pour son seul bénéfice personnel.

2. COMMENT PARTICIPER :

AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE

PARTICIPATION SANS ACHAT

Pour participer au Concours sans effectuer d’achat, vous devez rédiger une lettre manuscrite originale de cent (100) mots ou plus expliquant pourquoi vous aimez faire votre épicerie chez votre IGA participant. Veuillez indiquer dans la lettre votre nom, prénom, adresse de résidence, numéro de téléphone, l’adresse de votre IGA participant et la date dans une enveloppe adressée aux bureaux de Spider Marketing, situé au 20 Birch Avenue, Toronto, Ontario M4V 1C8 à l’attention de Concours NOURRIR LE RÊVE / FEED THE CONTEST (la « Demande de participation sans achat »). La Demande de participation sans achat devra être reçue par Spider Marketing au plus tard le dernier jour de la Période du Concours. Compte tenu de l’horaire de livraison variable du courrier postal, le moment de la réception d’une Demande de participation sera déterminé à la seule discrétion de l’Organisateur du Concours.

Limite d’une Demande de participation sans achat au Tirage par participant, par semaine.

PARTICIPATION AVEC ACHAT

Tout achat de produits (dans un IGA participant ou sur la plateforme d’épicerie en ligne à iga.net ou IGA.net en sélectionnant un IGA participant) spécialement identifiés comme « produit participant » aux fins du Concours ou indiqués au présent Règlement, permettra au Participant de s’inscrire au Concours. Chaque Produit Participant (chacun, un « Produit Participant ») donne une participation au concours. Par exemple, un (1)

2

Produit Participant équivaut à une (1) participation au concours. L’achat de plusieurs Produits Participants lors d’une même transaction permettra au Participant de cumuler le nombre de Participations se rapportant aux produits achetés. Un affichage dédié au Concours permettra aux Participants de repérer les Produits Participants. Il y a deux cycles durant ce concours avec des Produits Participants pour chacun de ces deux cycles. Le premier cycle débute le 3 juin et se termine le 7 juillet; le cycle 2 débute le 8 juillet et se termine le 11 août, conformément à la liste des Produits Participants par cycle, ci-jointe à l’Annexe B, qui fait partie intégrante du présent Règlement.

Chaque Produit Participant sera inscrit sous la ligne du produit sur le reçu de caisse qui sera remis à tous les Participants avec achat dans un IGA participant ou livré à tous les Participants avec achat en ligne, votre reçu sera nécessaire pour compléter la participation au Concours. Pour vous inscrire au Concours, rendez-vous à l’adresse concoursnourrirlereve.ca (le « Site Web ») sur votre appareil mobile ou votre ordinateur avec accès à Internet et suivez les directives à l’écran pour accéder en ligne au formulaire officiel de Participation au Concours et téléversez votre reçu (format d’image JPG, GIF ou PNG de taille maximale 5MB) : i. vous devez d'abord vous inscrire et remplir le formulaire officiel de Participation en complétant tous les champs obligatoires (votre prénom et votre nom de famille, une adresse électronique valide, votre le code postal et votre numéro de téléphone); vous recevrez un courriel confirmant la création de votre compte et l’adresse électronique valide associée au compte servira à vous identifier – seul l'acheteur véritable du ou des Produits Participants peut participer au Concours, ii. procédez aux étapes suivantes : en indiquant si vous désirez obtenir de l’information additionnelle en lien avec des concours ou évènements promotionnels futurs de Sobeys ou des tiers partenaires et en confirmant avoir les modalités du présent Règlement et accepté d’y être juridiquement lié en soumettant votre Participation; iii. cochez la case Google Captcha « Je ne suis pas un robot » iv. téléversez la photo de votre reçu ou capture d'écran du reçu en ligne au moment de l'achat, le cas échéant, pour assurer une participation valide, la photographie ou la capture d'écran de votre reçu doit inclure la date de la transaction, le nom de l'épicerie et le nom du ou des Produits Participants.

Limite d’une (1) adresse courriel valide par compte – Limite d’un (1) compte par Participant. Pour être valide, votre participation devra se conformer à toutes les critères requis du Règlement, respecter la forme désignée du formulaire officiel de Participation au Concours seulement disponible en ligne, et être reçue durant la Période du Concours. L’Organisateur ne recevra ni n'acceptera aucune inscription faite autrement que dans la forme désignée (c.-à-d : courriel ou courrier ordinaire non acceptés). Tout reçu soumis après le 18 août 2021 à 23 h 59 HE ne sera pas éligible pour participer au Concours. En aucun cas, l’Organisateur ne sera responsable des soumissions tardives, y compris des retards causés par des difficultés techniques liées au site web ou aux moyens par lesquels le reçu doit être soumis. Vous recevrez un courriel de confirmation de votre participation une fois le tout validé dans les quarante-huit (48) heures de la date de soumission – les reçus manuscrits ou modifiés ne seront pas acceptés et seront considérés nuls, à la discrétion absolue et exclusive de l’Organisateur du Concours, décision finale et sans appel. Chaque participation valide est une « Participation ». Les Demandes de participations sans achat et les participations avec achat sont collectivement désignées comme les « Participations ».

3

3. LES PRIX :

GRAND PRIX Il y a trois (3) Grands Prix à gagner dans le cadre du Concours (chacun, un « Grand Prix » et collectivement, les « Grands Prix »). Chaque Grand Prix est d’une valeur au détail de quatorze mille dollars (14 000$ CAD) et consiste en la remise d’un lot de cartes cadeaux pour un montant total de quatorze mille dollars (14 000$ CAD). Les cartes cadeaux seront remises au gagnant par le propriétaire ou le représentant du magasin IGA participant dans lequel le Participant a fait ses achats éligibles.

Pour fins de clarté, la valeur annuelle du Grand Prix a été établie sur la base d’un achat d’épicerie une fois par semaine sur douze (12) mois avec un prix moyen au détail approximatif de deux cent soixante-dix dollars CAD (270,00 $ CAD) et est basé sur les dépenses moyennes en épicerie pour une famille canadienne de quatre (2 adultes et 2 enfants), tel que stipulé dans le Rapport sur les prix alimentaires canadiens 2021 (https://cdn.dal.ca/content/dam/dalhousie/pdf/sites/agri-food/Food%20Price%20Report%202021- FR%20(December%201).pdf). PRIX SECONDAIRES Il y a dix (10) Prix Secondaires à gagner dans le cadre du Concours (les « Prix Secondaires »). Chacun des Prix Secondaires est d’une valeur au détail de mille dollars (1 000 $ CAD) et consiste en la remise d’un lot de cartes- cadeaux IGA d’une valeur de mille dollars (1 000$ CAD). Les cartes cadeaux seront remises aux gagnants par le propriétaire ou le représentant du magasin IGA participant dans lequel le Participant a fait ses achats éligibles. Les cartes n’ont aucune valeur jusqu’à leur activation. Les cartes sont valides dans tous les magasins IGA et IGA extra participants du Canada. Les cartes peuvent être utilisées pour tout achat en magasin, sauf si la loi l’interdit. Les cartes n’ont aucune date d’expiration et aucuns frais d’inactivité ni autres frais n’y sont associés. Vous pouvez vérifier le solde de votre carte en magasin ou en composant le 1-800-832-0717. Protégez les cartes cadeaux comme s’il s’agissait d’argent comptant. Le solde d’une carte ne peut être remplacé si celle-ci est perdue, volée, endommagée ou utilisée sans votre consentement. Les cartes ne peuvent pas être échangées contre de l’argent, sauf au Québec où les lois provinciales stipulent que lorsque le solde d’une carte est inférieur à 5 $, un client doit être remboursé en argent à sa demande. Si un client retourne un article acheté à l’aide d’une carte-cadeau, le montant de l’achat sera remis sur la carte cadeau du client, sauf si le montant est inférieur à 5 $. Dans ce cas, le client recevra un remboursement en argent. Pour plus de détail, veuillez visiter le site https://www.iga.net/fr/a_votre_service/cartes-cadeaux. Le Grand Prix et les Prix Secondaires sont collectivement désignées comme un « Prix » ou les « Prix ».

La valeur totale approximative du concours est de cinquante-deux mille dollars (52 000$ CAD)

REMARQUES SUR LES PRIX

GÉNÉRALITÉS. Il est possible que les Prix ne soient pas identiques aux photos et images utilisées dans le matériel publicitaire et promotionnel du Concours, notamment les publicités imprimées, les sites Internet et la bannière publicitaire électronique. Chaque Prix doit être accepté (i) « TEL QUEL », SANS GARANTIE DE QUELQUE SORTE, expresse ou implicite, et (ii) ne peut être ni modifié, ni transféré, ni cédé, ni échangé contre de l’argent (sauf si l’Organisateur du Concours ne l’autorise explicitement, à sa discrétion exclusive). Le Prix sera décerné

4

uniquement à la personne dont le nom complet est inscrit sur le formulaire associé à la Participation en question. Aucune substitution de Prix ne sera possible, sauf à la discrétion de l’Organisateur du Concours.

4. TIRAGE ET ATTRIBUTION DES PRIX

TIRAGE DES PRIX SECONDAIRES

Les tirages au sort auront lieu au siège social de l’agent de l’Organisateur du concours, Spider Marketing, situé au 20 Birch Avenue, Toronto, Ontario chaque jeudi à partir du 10 juin jusqu’au 12 août (chacun un « Tirage des Prix Secondaires »). Chaque Tirage des Prix Secondaires permettra de sélectionner de façon électronique et aléatoire un (1) participant pour les Prix Secondaires (seul le « Participant sélectionné pour un Prix Secondaire »; collectivement les « Participants sélectionnés pour les Prix Secondaires ») parmi toutes les Participations colligées ou envoyées et reçues durant la Période du Concours, conformément au présent Règlement.

TIRAGE DU GRAND PRIX

Le tirage principal (le « Tirage principal ») aura lieu le 30 août 2021, au siège social de l’agent de l’Organisateur du concours, Spider Marketing, situé au 20 Birch Avenue, Toronto, Ontario à environ 10h00 HE au cours duquel seront sélectionnés de façon électronique et aléatoire trois (3) participants pour le Grand Prix (les « Participants sélectionnés pour un Grand Prix ») parmi toutes les Participations colligées ou envoyées et reçues durant la Période du Concours, conformément au présent Règlement. Les Participants sélectionnés pour le Grand Prix et les Participants sélectionnés pour un Prix Secondaire sont collectivement définis comme un « Participant sélectionné ». Pour les fins du présent Règlement, le Tirage des Prix Secondaires et le Tirage principal sont collectivement définis comme les « Tirages ». Limite d’un (1) Prix par Participant sélectionné. CONTACT DES PARTICIPANTS SÉLECTIONNÉS L’Organisateur du Concours, son représentant ou le propriétaire ou le représentant du IGA participant auprès duquel la participation du Participant a été sélectionnée tentera au moins à deux (2) reprises dans les 10 jours ouvrables suivants le tirage de contacter par téléphone ou par courriel les Participants sélectionnés au moyen des coordonnées indiquées lors de la création de leur compte sur le site concoursnourrirlereve.ca Il est de la responsabilité de chaque Participant de s’assurer que les données soient correctement renseignées. L’Organisateur du Concours ne pourra pas être tenu responsable des coordonnées téléphoniques non valides ou inexactes. Chaque Participant sélectionné aura quarante-huit (48) heures suite à la première communication pour recontacter l’Organisateur du Concours ou son représentant, sous peine de nullité. Une fois joint par téléphone ou par courriel, le Participant sélectionné recevra un formulaire d’exonération (le « Formulaire d’exonération ») à l’adresse courriel indiquée lors de la création de son compte sur le site concoursnourrirlereve.ca. Le délai de réponse sera comptabilisé exclusivement à partir de l’horloge de l’Organisateur du Concours.

AVANT D’ÊTRE CONFIRMÉ COMME GAGNANT, le Participant sélectionné devra : - répondre correctement, sans aide mécanique ou autre, à une question réglementaire d’arithmétique; - dûment compléter et signer le Formulaire d’exonération en lien avec le Prix, et devra

5

retourner le Formulaire d’exonération dans un délai de vingt-quatre (24) heures à partir de la réception du Formulaire d’exonération, le tout selon les instructions transmises par l’Organisateur du Concours ; - consentir à ce que son nom, son adresse, sa voix, son image, ses déclarations en lien avec le Concours, ainsi que toute photographie, vidéo, captation et/ou tout tournage, puissent être publiés, reproduits ou autrement utilisés par ou pour le compte de l’Organisateur du Concours, ou en son nom, à des fins de publicité ou autre usage promotionnel ou commercial effectué par ou pour le compte de l’Organisateur du Concours, dans n’importe quel médium existant ou futur, y compris les médias imprimés, la radio, la télédiffusion et Internet, le tout sans autre avis, rémunération additionnelle, ni droit de regard de sa part; - sur demande, fournir une pièce d’identité avec photo.

S’il est impossible de contacter le Participant sélectionné de la manière décrite à la rubrique « CONTACT DES PARTICIPANTS SÉLECTIONNÉS », si le Participant sélectionné a) donne une réponse inexacte à la question réglementaire d’arithmétique; b) omet de retourner le Formulaire d’exonération dûment rempli et signé dans le délai prescrit; c) ne peut pas accepter (ou refuse d’accepter) le Prix tel qu’il est attribué pour quelque raison que ce soit; et/ou d) est jugé avoir enfreint le présent Règlement (tel que déterminé par l’Organisateur du Concours à son entière discrétion), il sera disqualifié (et renoncera au Prix) et l’Organisateur du Concours se réserve le droit, à son entière discrétion et si le temps le permet, de sélectionner de façon électronique et aléatoire un nouveau Participant au hasard parmi les Participations restantes aux Tirages respectifs (le cas échéant, les dispositions énoncées dans le présent paragraphe s’appliqueront au nouveau Participant sélectionné).

CHANCES DE GAGNER Pour les Tirages, les chances de gagner dépendent du nombre de Participations aux Tirages colligées ou envoyées et reçues durant la Période du Concours, conformément au présent Règlement.

CONDITIONS GÉNÉRALES : Toutes les Participations deviennent la propriété de l’Organisateur du Concours. Le Concours est soumis à toutes les lois et à tous les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables. Les décisions de l’Organisateur du Concours sont finales et sans appel pour toutes les questions liées à ce Concours, y compris toute décision portant sur la validité ou la disqualification de Participations ou de Participants. En participant à ce Concours, vous acceptez d’être juridiquement lié aux modalités du présent Règlement. TOUTE PERSONNE JUGÉE AVOIR ENFREINT LE PRÉSENT RÈGLEMENT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT S’EXPOSE, EN TOUT TEMPS, À LA DISQUALIFICATION, À L’ENTIÈRE DISCRÉTION DE L’ORGANISATEUR DU CONCOURS. En participant au Concours, vous accepter de libérer de toute obligation et responsabilité l’Organisateur du Concours, les Parties concernées, ainsi que leurs entités affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, mandataires, agents, représentants, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les « Renonciataires ») i) en lien avec votre Participation au Concours; ii) pour toute défaillance d’un site Web pendant le Concours; iii) pour tout problème ou toute défaillance technique touchant des lignes ou des réseaux téléphoniques, des systèmes informatiques en ligne, des serveurs, des fournisseurs d’accès, de l’équipement informatique ou des logiciels; iv) pour tout appel frauduleux; v) pour tout retard ou incapacité d'agir résultant d'un événement ou d'une situation hors du contrôle des Renonciataires y compris, de manière non limitative, une grève, un lock-out ou tout autre conflit de travail; vi) pour toute Participation non reçue pour quelque raison

6

que ce soit, y compris pour des problèmes techniques ou la saturation d’un réseau Internet ou d’un site Web; vii) pour tout dommage subi par l’ordinateur ou un autre appareil appartenant au Participant ou à une tierce personne, à la suite de la Participation au Concours; viii) pour l'attribution, l'utilisation ou la mauvaise utilisation de tout Prix, ou une partie de celui-ci; ix) pour tout Prix perdu ou égaré ou endommagé pendant le transport et l’expédition; x) en lien avec une situation pouvant limiter ou empêcher toute personne de lire le règlement de participation; et xi) pour toute combinaison des items précédemment énumérés. De plus, en acceptant un Prix, le gagnant, le cas échéant, dégage les Renonciataires de toute responsabilité, obligation, réclamation, poursuite, frais ou toute autre demande en dommages, quelle qu’en soit la cause, découlant de la participation au présent Concours, ou liée à l’acceptation ou l’utilisation d’un Prix, y compris de manière non limitative et sous réserve des limites imposées par la loi, de toute blessure, décès, dommages ou pertes de biens. Dès l’acceptation du Prix, les obligations liées à celui-ci sont la responsabilité des fournisseurs de services à l’entière exonération des Renonciataires. L’Organisateur du Concours se réserve le droit, subordonné uniquement à l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie ») du Québec, de retirer, de modifier ou de suspendre ce Concours (ou de modifier le présent Règlement) de quelque façon que ce soit, en raison d’une erreur, d’un problème technique, d’un virus informatique, d’un bogue, d’un trafiquage, d’une intervention non autorisée, d’une fraude, d’une défaillance technique ou de toute autre cause. Toute tentative délibérée d’endommager un site Web ou de nuire au bon fonctionnement de ce Concours (à la discrétion exclusive de l’Organisateur du Concours) contrevient au Code criminel et aux lois civiles. Le cas échéant, l’Organisateur du Concours se réserve le droit d’appliquer des recours et de récupérer des dommages-intérêts dans la mesure permise par la loi. L’Organisateur du Concours, avec le consentement de la Régie, se réserve le droit d’annuler, de modifier ou de suspendre ce Concours, ou de modifier le présent Règlement, de quelque façon que ce soit, en cas d’accident, d’erreur d’impression, d’erreur administrative ou de toute autre erreur, quelle qu’elle soit, ou pour toute autre raison, et ce, sans avis préalable ni obligation. Sans limiter le caractère général de ce qui précède, l’Organisateur du Concours se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de faire passer un autre test d’aptitude, s’il le juge approprié, selon les circonstances et/ou afin de respecter la loi applicable. L’Organisateur du Concours se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et absolue, de modifier sans préavis l’échéancier du Concours ou l’une ou l’autre des dates indiquées dans le présent Règlement, lorsque nécessaire, afin de pouvoir vérifier la conformité de tout Participant ou de toute Participation au présent Règlement, ou encore en raison de problèmes techniques ou en toutes circonstances qui, de l’avis de l’Organisateur du Concours et à sa discrétion exclusive, risquent de nuire à la bonne administration du Concours en conformité avec le présent Règlement, ou pour toute autre raison. Résidents du Québec : Tout litige concernant le déroulement ou l’organisation d’un Concours publicitaire peut être soumis à la Régie dans le but d’obtenir une décision. Tout litige concernant l’attribution d’un Prix peut être soumis à la Régie, seulement dans le but d’aider les parties à conclure une entente. Par le simple fait de participer à ce Concours, chaque Participant autorise l’Organisateur du Concours et ses mandataires et/ou représentants à conserver, à partager et à utiliser les renseignements personnels qu’il a fournis dans sa Participation par l’entremise des informations contenues dans le formulaire de participation, uniquement aux fins de l’administration du Concours et de la remise du Prix, y compris, sans s’y limiter, pour communiquer avec le Participant à propos du Concours et sa Participation. Vous pourrez aussi recevoir des communications additionnelles de la part de l’Organisateur du Concours et/ou des tiers partenaires (selon le cas) à propos de leurs produits, services, prochains concours et offres promotionnelles si vous consentez à recevoir ces communications sur le site Web du Concours. Vous pourrez en tout temps, pendant ou après le Concours, renoncer au consentement que vous avez accordé pour recevoir des communications additionnelles en suivant les directives de désabonnement disponibles dans lesdites communications. Veuillez consulter le site https://www.iga.net/fr/utilitaires/politique_de_confidentialite pour obtenir des détails sur la politique de

7

confidentialité de Sobeys concernant l’utilisation des renseignements personnels. Il est possible de consulter le présent Règlement du Concours à l’adresse concoursnourrirlereve.ca ou au service à la courtoisie ou au département du service des IGA participants. Le nom des gagnants du Concours sera disponible sur le site Internet concoursnourrirlereve.ca au plus tard dans les soixante (60) jours suivant la Date du Tirage et/ou du 30 août 2021, et ce pour une période minimale de dix (10) jours. En cas de divergence ou d’incohérence entre les modalités du présent Règlement en version française et les déclarations ou d’autres énoncés contenus dans les documents du Concours, y compris le formulaire officiel de Participation au concours, le site Web, la version anglaise du présent Règlement et/ou le matériel publicitaire sur le lieu de vente, la publicité télévisée, imprimée ou diffusée en ligne, les modalités de la version française du présent Règlement auront préséance dans la mesure où la loi le permet. Le présent Concours n’est pas géré ou parrainé par iga.net. Toute question, tout commentaire ou toute plainte concernant le Concours doit être soumis à l’Organisateur du Concours et non à iga.net ou IGA.net ainsi que l’ensemble de ses sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants, agents et employés ne sont pas responsables de toute réclamation découlant de, ou en relation avec, l’Organisateur de ce Concours. Toutefois, en participant à ce Concours, tout Participant s’engage à respecter les conditions et modalités d’utilisation, contrats, autres politiques et/ou lignes directrices régissant la plateforme iga.net et dégage de toutes responsabilités l’Organisateur du Concours, toute compagnie, société, fiducie ou autre entité juridique contrôlées par ou liées à ceux-ci, leurs agences de publicité et de promotions, leurs employés, agents et représentants de tous dommages qu’il pourrait subir en raison de l’utilisation de cette plateforme. General Mills, Procter & Gamble, , The Coca Cola Company ne sont pas responsables du parrainage ou de l'administration du concours et sont complètement dégagés de toute responsabilité de la part de chaque participant. L’Organisateur du concours et l'administrateur sont seuls entièrement responsables de la conduite et de l'administration de chaque aspect du concours, y compris la sélection des gagnants et la distribution du prix. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

8

ANNEXE A Liste des Magasins Participants Raisons sociales Adresse Ville Province Supermarche Lipari Inc. 7151, Cote St-Luc Cote St-Luc QC Super Marche Laplante Inc. 420, 2Ieme Avenue St-Jean-Sur-Richelieu QC Supermarche G.C. Inc. 1020, Boul. Mgr Laval Baie St-Paul QC 9084-4622 Quebec Inc. 1205, Rue De Neuville Gatineau QC Epicerie F. Chartrand Inc. 2340, Boul. Rosemont Montreal QC Supermarche Famille Rousseau Inc. 200-1855, Route Des Rivieres Levis QC Marche R. Tellier M-Tremblant Inc 412, Route 117 Mont-Tremblant QC Marche Richard Tellier Laval Inc. 3557, Boul. Dagenais Ouest Fabreville QC 2857-4077 Quebec Inc. 850, 7E Avenue Grand-Mere QC Sobeys Capital Inc.(St-Leonard) 7150 Boul. Langelier St-Léonard QC Marches Valerie Et Martin Varennes 1777, Route 132 Varennes QC Alimentation A.D.R. Inc. 795, Boul. Du Lac Quebec QC Marche Gaouette Inc. 40, Rue Evangeline Granby QC Marche Andre Tellier Inc. 411, Boul. Poliquin Sorel-Tracy QC Supermarche Don Quichotte Inc. 110, Boul. Don Quichotte Ile Perrot QC 9037-7441 Quebec Inc. 461, Chemin Knowlton Lac Brome QC Alimentation St-Onge Inc. 972, Chemin Des Hauteurs St-Hippolyte QC Marche Du Faubourg St-Amable Inc. 525, Rue Principale St-Amable QC Marche D'Alimentation Beck Inc. 8130, Blv. Champlain Ville Lasalle QC Magasin Co-Op De Maria 524, Boul. Perron Maria QC Marche Lambert Et Freres Inc. 2400, Boul. Du Milltnaire St-Basile-Le-Grand QC Sobeys Capital Inc. (Longueuil) 825, St-Laurent Ouest Longueuil QC Magasin Co-Op De Montmagny 70 Ouest, Boul. Tache Montmagny QC Marche H. Dauphinais Inc. 60, Route 202 Lacolle QC 9026-4979 Quebec Inc. 2260, Rue St-Charles St-Hyacinthe QC 132087 Canada Inc. 6675, Boul. Monk Montreal QC Supermarches Jacques Daigle Inc. 220, Rue St-Charles Ste-Therese QC Marche St-Pierre Et Fils Inc 780, Boul. Frontenac Est Thetford Mines QC Mag. Coop La Paix/St-Jean Port-Joli 321, Route De L'Eglise St-Jean Port-Joli QC Superm. Fam. Rousseau Stoneham Inc. 335, Chemin Du Hibou Stoneham QC Marche Vieux Beauport Inc. 771, Avenue Royale Beauport QC Magasin Co-Op De Plessisville 1971, Rue Bilodeau Plessisville QC A. Chouinard Et Fils Inc. 10505, Boul. Ste-Anne Ste-Anne De Beaupre QC 9081-3320 Quebec Inc. 560, Boul. Des Bois-Francs Sud Victoriaville QC Marche A. Desrochers Inc. 10, Du Centre Sportif Warwick QC 9120-9734 Quebec Inc. 4250, 1Re Avenue, Suite 95 Charlesbourg QC Sobeys Capital Inc. (Chateauguay) 90, Boul. Anjou Chateauguay QC Sobeys Capital Inc. (Cap-Madeleine) 645, Boul. Thibeau Cap-De-La-Madeleine QC 1060, Boulevard Guillaume- Sobeys Capital Inc. (St-Romuald) Levis QC Couture Sobeys Capital Inc. (Les Saules) 5005, Boul. L'Ormiere Quebec QC 254, Rue Hotel-De-Ville, C.P. Sobeys Capital Inc. (Riv-Du-Loup) Riviere-Du-Loup QC 483 9061-5386 Quebec Inc. 900, St-Zotique Montreal QC Sobeys Capital Inc. (Lebourgneuf) 5555, Boul. Des Gradins Lebourgneuf QC Super Marche Roberval Inc. 1221, Boul. Marcotte Roberval QC Coop. Des Consommateurs De Ste-Foy 999, De Bourgogne Ste-Foy QC

9

9158-9325 Quebec Inc. 1015, Rue Du Basilic Levis QC 39 A, Montee Sandy Beach, C.P. 9123-1753 Quebec Inc. Gaspe QC 1809 Magasin Co-Op De Ste-Justine 189, Route 204 Ste-Justine QC Magasin Co-Op De Bonaventure 168, Avenue Grand Prt Bonaventure QC Gerard Champagne Ltee 5144, Rue Bannantyne Verdun QC Coop Consommateurs De Charlesbourg 1233, Boulevard Louis-Xiv Quebec QC Supermarche Jacques Daigle Inc. 25 Boul. Des Entreprises Boisbriand QC Marche Pierre Jobidon Inc. 1021-101 Ave Du Palais St-Joseph De Beauce QC 9148-3446 Quebec Inc. 775, Rue Galt Ouest Sherbrooke QC Supermarche D.D.O. Inc. 11800, Boul. Salaberry Dollard-Des-Ormeaux QC Alimentation Coop La Pocatiere 161, Route 230 Ouest Local 100 La Pocatiere QC 9155-7835 Quebec Inc. 1401, Chemin De Chambly Longueuil QC Coop. Des Consommateurs De Lorette 2295 Ave Chauveau Quebec QC 4565, Boulevard St-Joseph Les Entreprises Clement Ruel (2000) Inc Drummondville QC Local 1 Supermarche Crevier (Iberville) Inc 1315, Boul. Iberville #110 Repentigny QC Cooperative Des Consommateurs-Alma 705, Ave. Du Pont Nord Alma QC Supermarche Pierre M. Leduc Inc. 2820, Rue De Salaberry Montreal QC Marche Robert Tellier (1990) Inc. 1085, Boul, Roland-Godard Bellefeuille QC 9139-6317 Quebec Inc. 3765, Chemin D'Oka St-Joseph-Du-Lac QC Supermarche Deziel Inc. 1155, Rue Jarry Est Montreal QC Marche C.D.L. Tellier Inc. 6190, Boul. Henri-Bourassa Est Montreal-Nord QC 9145-5873 Quebec Inc. 1950, Boul. Dionne St-Georges QC Marche Senneterre Inc. 760, 10E Avenue Senneterre QC Alimentation Bechar Inc. 455, Boul. Greber Gatineau QC Boucherie Veilleux Inc. 1000 Blv. Vachon , Nord Ste-Marie-De-Beauce QC Marche Labrie Et Landry Inc 1010, Boul. Laure Sept-Iles QC Marche Tellier Jean-Talon Inc. 5000, Jean-Talon Est St-Leonard QC Marche Tellier Beaubien Inc. 5000, Rue Beaubien Est Montreal QC 98946 Canada Inc. 6185 Chemin De Saint-Elie Sherbrooke QC Epicerie J.M. Tremblay Et Fils Inc 134, Boul. St-Michel Mistassini QC S.M. Pierre Jobidon De Limoilou 825, 4E Avenue Quebec QC Sobeys Capital Inc. (Richelieu) 450, Blv. Richelieu Richelieu QC 9386-3405 Quebec Inc. 851, Route Principale Sainte-Melanie QC Alimentation Jean Martin Inc. 1430, Boul. St-Antoine St-Jerome QC 9291-9471 Quebec Inc. 1450, Rue Royale Malartic QC Marche Aliguy Inc 201, De La Falaise Temiscaming QC 11084593 Canada Inc. 1248, Blv. La Vérendrye E Gatineau QC 9158-9093 Quebec Inc. 1005, Grand-Heron Saint-Jerome QC Marche Girard Terrebonne Inc. 3451, Montee Gagnon Terrebonne QC Groupe Epiciers Unepin Inc 2240, Rue King Est Sherbrooke QC 3950, Boulevard Guillaume- Marche Landry - Tardif Inc. Levis QC Couture Supermarche Mellon Inc. 2085, Boul. Mellon Saguenay QC 9385-7365 Quebec Inc. 466, Rue 3E Rue Chibougamau QC Marche Famille Mondor Inc 860, Ave. Gabriel Brissette Berthierville QC Marche Lambert Et Freres Inc. 3500, Boul. Frechette Chambly QC Supermarche Bergeron Inc. 4, Rue Bridge Ormstown QC 169727 Canada Inc. 720 Montee Paiement Gatineau QC Marche Clement Des Forges Inc. 1910, Boul. St-Joseph Drummondville QC

10

Marche Gagnon Et Fils Inc 12, Place De La Triade Pointe-Claire QC Groupe Epiciers Angus Inc. 150, Angus Sud (Suite 10) East Angus QC Famille Drolet Et Paquette Inc. 100, Rue Theophile-Brassard Coteau-Du-Lac QC 9384-1732 Quebec Inc. 299, Blv. Arthur-Sauve Saint-Eustache QC Marche Lambert Et Freres Inc. 975, Blv. Taschereau La Prairie QC Marche Lambert Et Freres Inc. 200, Rue Strasbourg Candiac QC Supermarches Jacques Daigle Inc. 450, Blainville Est Ste-Therese QC Alimentation Raymond Rousseau Inc. 1580, Chemin St-Louis Sillery QC Marche Raynald Giguere Inc. 10250, Chemin Ste-Marguerite Pointe Du Lac,Trois-Rivieres QC Sobeys Capital Inc.(Rue Ontario) 2600, Rue Ontario Montreal QC 9404-2785 Québec Inc. 625, Blv. Ste-Genevieve Chicoutimi QC Marche Desrosiers Inc. 551, Avenue Du Phare Est Matane QC Alimentation Coaticook (1986) Inc. 265, Child Coaticook QC Alimentation Gareau Inc. 3450, Rue Queen Rawdon QC Supermarche J.C. Bedard Ltee 190, Rue Du College Pont Rouge QC 9407-4440 Quebec Inc. 203, Ch. Aylmer Gatineau QC Les Marches Pepin Inc. 20, Boul Laurier Mcmasterville QC Alimentation Eric Lambert Inc. 240, Ave. Lariviere Rouyn-Noranda QC Gestion Famille Deziel Inc. 585, Ave. Saint-Charles Vaudreuil-Dorion QC Alimentation Kraft Inc. 5501, Ch. De La Cote Saint-Luc Montreal QC Alimentation E. Hauptman 2020 Inc. 173, Rue Notre-Dame Repentigny QC Marche Barcelo Molson Inc. 5290, Rue Molson Montreal QC Sobeys Capital Inc (Montreal) 3964, Rue Notre-Dame Ouest Montreal QC Alimentation Bechar Inc. 455 Montee De La Source Cantley QC Gestion Gilles Genest Inc. 35, Rue Principale Est Cookshire-Eaton QC Sobeys Capital Inc (Montreal) 2600, Rue Mullins Montreal QC Marche Melanie Dube Inc. 5055, Rue Jean-Talon Ouest Montreal QC Marche Lambert Et Freres Inc 58, Route 132 Delson QC Gestion Famille Deziel Inc. 461, Ch. De La Grande-Ligne Rigaud QC 9023-4683 Quebec Inc. 2012, Rue St-Georges Saint-Jérôme QC Les Marches Louise Menard Inc. 371, Avenue Victoria St-Lambert QC Marche Clement St-Charles Inc. 885, Boul. Foucault St-Charles De Drummond QC 4945, Rue Des Patriotes, Suite Marche Emily Philip Desmarais Inc. Contrecoeur QC 100 Coop Des Cons. De Lorette 1819, Avenue Industrielle Quebec QC Gs Laval Inc. 4411, Blv. De La Concorde Est Laval QC L.A. Daigneault Et Fils Ltee 1531, Rue Sud Cowansville QC Les Marches Louise Menard Inc. 30, Rue Place Du Commerce Verdun QC Supermarche Belsera Inc. 2300, Pfre-Lelievre Duberger QC Smarche Crevier (Repentigny) Inc. 180, Boul. Brien Repentigny QC Smarche Crevier (L'Assomption) Inc. 860, Boul. L'Ange-Gardien Nord L'Assomption QC Supermarche Crevier (Joliette) Inc. 17, Rue Gaulthier Nord Joliette QC Les Alimentations Shnaidman Pagano Inc. 5800, Cavendish Cote St-Luc QC Groupe Pro 40 Inc. 435, 9Ieme Avenue St-Jean-Sur-Richelieu QC 2000, Boul. Louis-Frtchette, Super Marche Clement Nicolet Inc. Nicolet QC Suite 100 Sobeys Capital Inc. (Mascouche) 65 Montee Masson Mascouche QC Les Marches Pepin Inc. 825, Boul. Yvon-L'Heureux Beloeil QC Marche R.Tellier Ste-Dorothee Inc. 550, Autoroute Chomedey Ste-Dorothee QC La Seigneurie Blainville Inc. 9, Boul. La Seigneurie Blainville QC

11

Supermarche Famille Rousseau 339, Avenue Ste-Brigitte Ste-Brigitte-De-Laval QC S.B.D.L.S.E.N.C. 9425-6211 Quebec Inc 170, Blv. Saint-Luc Saint-Jean-Sur-Richelieu QC 9425-6260 Quebec Inc 318, Blv. St-Luc Saint-Luc QC Famille Lacoste Inc. 13155, Rue Sherbrooke, Est Montreal QC 9435-9775 Quebec Inc. 8980, Blv. Lacroix Saint-Georges-De-Beauce QC Sobeys Capital Inc. 1021-101, Ave. Du Palais Saint-Joseph-De-Beauce QC Gestion Tremblay Et Leboeuf Inc 1130, St-Cyrille Normandin QC 9304-0814 Quebec Inc 3, Rue Raymond Ste-Agathe-Des-Monts QC Marche Du Faubourg Ste Julie Inc. 2055, Rue Principale Ste-Julie QC 2731-7254 Quebec Inc. 255, Chemin Ste-Foy Quebec QC Supermarche Bergeron Inc 2195 Chemin Ridge Huntingdon QC 9162-6101 Quebec Inc. 1500, Rue Trudel Shawinigan QC Les Marches Rainville Inc. 3100, Rue Henri-L.-Chevrette St-Felix-De-Valois QC 9218-9646 Quebec Inc. 2137 Boul. Cure-Labelle Laval QC Famille Reid-Boursier Inc. 631, Blv. St-Jean Baptiste Mercier QC Supermarche Arcand (1993) Inc. 547, St-Louis La Tuque QC 9307-4151 Quebec Inc 305, Rue St-Joseph Sainte-Martine QC Supermarche Gilles Bariteau Inc. 6250 Boul. Cousineau St-Hubert QC 9215-9516 Quebec Inc 3260, Boul. Lapiniere Brossard QC 9228-2409 Quebec Inc. 310, Rue Denison Granby QC Les Marches Louise Menard Inc. 299, Boul. Sir Wilfrid-Laurier St-Lambert QC 9234-7996 Quebec Inc 30, Rue Maple, Rr 1 Grenville QC Marche Au Chalet (1978) Inc. 1300, Boul. Ste-Adfle Ste-Adele QC 9216-5653 Quebec Inc 50, Rue Bourgeoys Sherbrooke QC Supermarche Picard Inc 9105, Boul. Taschereau Brossard QC Club Cooptratif De Consommation 291, 6E Rue Ouest Amos QC D'Amos 9085-1379 Quebec Inc. 1035, Boul. Wilfrid Hamel Quebec QC Cooperative Des Consommateurs De Ste- 3700, Du Campanile Quebec QC Foy Marche Ouimette Fille Et Fils Inc 675, Rue De La Montagne Valcourt QC 1395, Rue L'Annonciation Sud, 9222-0524 Quebec Inc. Riviere Rouge QC Rr3 Marche Robert Tellier St-Canut Inc 9600, Rue Henri-Piche Mirabel QC 7590300 Canada Inc. 960, Chemin Herron Dorval QC Marcht Famille Viau Inc. 249, Boul. Harwood Vaudreuil-Dorion QC 9281-3203 Quebec Inc 111, Gerard D Levesque Paspebiac QC 9126-5959 Quebec Inc 1324, Boul. Talbot Saguenay QC Sobeys Capital Inc. (Westmount) 1500, Rue Atwater Westmount QC Supermarche Raymond Martin Inc 11, Rue De L'Aqueduc Victoriaville QC Club Coop De Consommation Chandler 89, Boul. Rene-Levesque Ouest Chandler QC Super Marche Clement Louiseville 714, Boul. St-Laurent Ouest Louiseville QC 9128-3820 Quebec Inc 1526, Rue Sherbrooke Magog QC La Cooperative De Caraquet Ltee 10, Boulevard St-Pierre Est Caraquet NB Ernest Joly Et Fils Inc. 1530, Rue D'Acton Acton Vale QC Marche S. Albert Inc. 465, Btthany Lachute QC 9246-3710 Quebec Inc. 307, Blv. Cartier Ouest Laval-Des-Rapides QC Famille Cregheur (La Piniere) Inc 2765, Boul. La Piniere Terrebonne QC 9247-3479 Quebec Inc. 630-D, Boul. Renault Beauceville QC 9246-7687 Quebec Inc 59, Route Campagna St-Henri De Levis QC

12

9020-7424 Quebec Inc 5114, Avenue Royale Boischatel QC Marche Du Faubourg Greenfield Park Inc 300, Rue Auguste Greenfield Park QC Magasin Co-Op De Trois-Pistoles 77, Pelletier Trois-Pistoles QC Marche Famille Julien Inc. 105, Avenue Senator Rouyn-Noranda QC Cooperative Des Consommateurs De 561, Racine Quebec QC Lorette 9247-4121 Quebec Inc. 1535, Boul. Le Corbusier Laval QC Alimentation Famille Gaouette Inc. 2020, Route 112 St-Cesaire QC Super Marche Famille Primeau Inc. 530, Boul. Cadieux Beauharnois QC Marche Girard St-Augustin Inc. 14995, Rue Des Saules Mirabel QC Famille Cregheur St-Lin-Laurentides 2305, Avenue Du Marche Saint-Lin-Laurentides QC Magasin Co-Op St-Anselme 575, Route Begin St-Anselme QC 9179-2655 Quebec Inc. 17010, Boul. Henri Bourassa Quebec QC 9702571 Canada Inc. 130, Chem. Du Lac-Millette St-Sauveur QC Marche Des Oiseaux Inc 380, Boul. Cure Labelle Laval QC Alimentation Coop Rimouski 395, Ave Sirois Rimouski QC Alimentation Coop Rimouski 375, Jessop Rimouski QC Marche B. Gagnon Inc. 1300, Champlain Disraeli QC Marche J.E.V. Inc. 490, 28 Avenue Lachine QC 9317-3953 Quebec Inc 6600, Des Alpes Trois-Rivieres QC Marche Leblanc Inc. 101, Rue Hebert Mont-Laurier QC Marche Veilleux Inc. 148, Rue Principale St-Apollinaire QC Supermarche Crevier (Lavaltrie) Inc. 81, Chemin Lavaltrie Lavaltrie QC Alimentation Sogesco Inc. 3000, Laframboise St-Hyacinthe QC 9343-9487 Quebec Inc. 5680, Boul. Des Laurentides Laval QC La Cooperative De Buctouche 191, Boul. Irving Bouctouche NB La Cooperative De Consommation De 615, Boul. Dieppe Dieppe NB Dieppe Ltee La Cooperative De Shediac Ltee 335, Rue Main Shediac NB La Coop Regionale De La Baie Ltee 3430, Rue Principale Tracadie-Sheila NB Marche D'Alimentation Proulx Inc. 675, Boul, Des Seigneurs Terrebonne QC 9362-1688 Quebec Inc 120, Boulevard Perron New-Richmond QC Marche Shawinigan-Sud Inc. 2105, 105Ieme Avenue Shawinigan-Sud QC Marche Lambert Et Freres Inc. 23, Boul. Seigneurial St-Bruno QC Supermarche St-Hubert Inc 2620, St-Hubert Jonquiere QC Marche Masson-Angers Inc. 112, Rue Georges Gatineau QC Les Marches Louise Menard Inc. Succursale Desjardins, Cp 425 Montreal QC Epicerie Quintal Et Freres (1978) Inc. 4805, Boul. Arthur-Sauve Laval QC 9057-3882 Quebec Inc. 3925, Blv. Des Forges Trois-Rivieres QC Cooperative Des Consommateurs De 2561, Chemin Des Quatre- Quebec QC Sainte-Foy Bourgeois Gestion Famille Deziel Inc. 484, Rue Main Hudson QC Gestion Famille Deziel Inc. 1869, Chemin Ste-Angelique St-Lazare QC Marche D’Alimentation Deziel Inc. 2305, Ch. Rockland Mont-Royal QC Sobeys Capital Inc. (Farnham) 999 Rue Principale Est Farnham QC Ste-Catherine De La Jacques- Boucherie Sources Ste-Catherine Inc 4540, Route Fossambault QC Cartier Sobeys Capital Inc. (T-Rivieres) 1305, Boul. Ste-Marguerite Trois-Rivieres QC Sobeys Capital Inc. (Val D'Or) 1177, 8E Rue Val D'Or QC Alimentation Proulx Terrebonne Inc. 2120, Ch. Gascon Terrebonne QC Sobeys Capital Inc. (Montreal) 7975, Rue Hochelaga Montreal QC

13

Marche Desjardins Inc 1330, Blv. Benoit-Gaboury Mont-Joli QC Sobeys Capital Inc. (Wellington) 4500, Rue Wellington Montreal QC Alimentation Sevigny Ib Inc. 640, Blv. Jacques-Bizard L'Ile-Bizard QC 2747-6761 Quebec Inc. 400, Boul. Du Stminaire St-Jean-Sur-Richelieu QC 9045-9827 Quebec Inc. 6060, Boul. Jean Xxiii Trois-Rivieres QC Marche Lamontagne Et Fille Inc 1199, Blv. St-Felicien St-Felicien QC Alimentation Bechar Inc. 1703, Route 105 Chelsea QC Sobeys Capital Inc. (Gr-Riviere) 143, Rue Grande-Allee Est Grande-Riviere QC Marche Montee Gagnon Inc. 50, Montee Gagnon Bois-Des-Filion QC Marche St-Janvier Inc. 13380, Boul. Cure-Labelle Mirabel, St-Janvier QC Alimentation Patrice Tellier Inc. 871, Rue Principale Saint-Donat QC 1366, Blv. Monseigneur- Marche Famille Vincent Inc. Salaberry-De-Valleyfield QC Langlois 9377-8124 Quebec Inc. 1501, Rue Jacques Bedard Lac-Saint-Charles QC 9362-8337 Quebec Inc 969, Ave. Nordique Quebec QC Marche Emily Et Philip Desmarais Inc. 4999, Rue Des Ormes Contrecoeur QC Alimentation Beaubien Et Fille Inc. 10760, Avenue Millen Montreal QC 9382-8341 Québec Inc. 268, Rue 9Ième Avenue Ferme-Neuve QC Marche Senecal Inc. 9450, Blv. Lacordaire Saint-Leonard QC 9384-1732 Quebec Inc 850, Ch. Oka Deux-Montagnes QC Alimentation L. Buteau & Fils Inc. 1234, Rue Du Pont Saint-Lambert-De-Lauzon QC Sobeys Capital Inc. (Gatineau) 425, Boul. St-Joseph Gatineau QC Famille Lambert Inc. 110, Boul. Notre-Dame Clermont QC 6916244 Canada Inc. 1130, Boul. Saint-Joseph Gatineau QC 9268-7185 Quebec Inc 585 Rue St-Hubert Canton De Granby QC Magasin Co-Op De Plessisville 355, Rue St-Jean Baptiste Princeville QC Famille Pierre Cregheur Inc 5671 Boul. Laurier Laplaine QC Marche Vincent Inc. 3315, Chemin Chambly Longueuil QC Supermarche Crevier (Valmont) Inc. 315, Rue Valmont Repentigny QC Alimentation Coop Port-Cartier 26, Boul. Des Iles Port-Cartier QC 82, Boul. De Bromont, Local Marche Lambert Et Freres Inc. Bromont QC 101 Sobeys Quebec Inc. 203, Boul. Des Grives Gatineau QC Sobeys Capital Inc. (Van Horne) 4885, Rue Van Horne Montreal QC 9196-6150 Quebec Inc. 1500, Rue De Bretagne Baie-Comeau QC Marche Lambert Et Freres Inc. 2369, Chemin De Chambly Carignan QC Bourgault Et Sanzone Inc. 12285, Boul Rodolphe-Forget Riviere Des Prairies QC H. Despres Limitee 44, Principale Nord Sutton QC 9165-1588 Quebec Inc. 5445, Rue Laurier Ouest St-Hyacinthe QC Alimentation J.P.J. Martin Inc. 11130, Meighen Pierrefonds QC Marches Valerie Et Martin Longueuil 455 Boul Jean Paul Vincent Longueuil QC 5600, Boul. Henri-Bourassa Marche Duchemin Et Freres Inc. Ville St-Laurent QC Ouest Supermarche Le Faubourg Inc. 2605, D'Anne Masse Boisbriand QC 865, Rue Ste-Catherine Est, C.P. Les Marches Louise Menard Inc Montreal QC 85 Marche Belanger Inc 680, Avenue Chausste Rouyn-Noranda QC 9264-2529 Qutbec Inc 911, 150E Rue St-Georges Est QC Alimentation Sylvain Boyer Inc. 77, 2E Rue Est, Plaza Lasarre Lasarre QC 9263-0839 Quebec Inc 1801, 3Eme Avenue Val D'Or QC 9365-3848 Quebec Inc 3950, King Ouest Sherbrooke QC

14

9020-7424 Quebec Inc. 3373, Rue De L'Hetriere Quebec QC 9196-8933 Quebec Inc 2635, Boul. Cure-Labelle Prevost QC Marche Boutin Ltee 14, Rue Notre-Dame Lorrainville QC Veilleux Et Filles Inc 53 Blv.Kennedy Levis QC Club Coop. De Consommation D'Amos 421, 12E Avenue Amos QC 2855-4228 Quebec Inc. 13, Villeneuve Metabetchouan-Lac-A-La-Croix QC Super Marche Primeau Et Fils Inc. 810, Rue St-Paul St-Remi QC Supermarche Donat Theriault Ltee 580, Victoria Edmundston (New-Brunswick) NB 9181-8153 Quebec Inc. 680, Chemin Du Village Morin Heights QC 5805, Boulevard Robert- Alimentation C.C. Sevigny Inc. Laval QC Bourassa Alimentation E.F.Y. Caron Inc. 3701, Boul. St-Charles Kirkland QC Supermarche Crevier (Lachenaie) Inc 1115, Montee Des Pionniers Terrebonne QC Supermarche Crevier (S.C.B.) Inc. 655, Rue De La Visitation St-Charles-Borromee QC Alim. Christian Verreault Inc. 150, 6 Ieme Rue Ville De La Baie QC Magasin Co-Op De Havre-Aux-Maisons 495, Route 199 Havres-Aux-Maisons QC Magasin Co-Op L'Unite De La Verniere 1069, Chemin De Gros-Cap L'Etang-Du-Nord QC Magasin Co-Op L'Eveil 615, Chemin Des Caps Fatima QC

15

ANNEXE B Liste des Produits Participants Cycle 1 du 3 juin au 7 juillet UPC Désignation article 3700037623 SWIFFER WET JET LINGE CITRON 12/12UN 6563312850 VNATURE BAR MDR FRUITS & NOIX 12/175G 5770021541 BONBON FUZZY PECHES 12/355G 5770021547 MAYNARDS BAIES SUEDOISES 12/355G 5770021540 MAYNARDS GOMME AU VIN 12/315G 5574237830 COMP EQU BURGER DE DINDE 6/852G 5610003519 SECRET INVIS POUDRE POUR BEBE 2X6/45G 5610003520 SECRET INVIS BRISE DU PRINTEMPS 2X6/45G 5610003521 SECRET INVISIBLE NON PARFUME 2X6/45G 1356200038 ANNIES CRAQ CHED BUNNIES 12/213G 5610000706 IVORY BARRE DE SAVON 12/10X90G 3700031821 SWIFFER LINGES RECHANGE 12/16UN 6970000078 PILLSB CROUTE A PIZZA 12/391G 78616265011 GLACEAU EAU VITAMINEE XXX 12/591ML 78616265003 GLACEAU EAU VITAMINEE ESSENTIEL 12/591ML 78616265013 GLACEAU EAU VITAMINEE MEGA C 12/591ML 6672102043 CHRISTIE CRAQ MINCES AUX LEGUMES 12/200G 78616265005 GLACEAU EAU VITAMINEE FOCUS 12/591ML 78616265015 GLACEAU EAU VITAMINEE REVEIL 12/591ML 78616265007 GLACEAU EAU VITAMINEE MULTI-V 12/591ML 78616265025 GLACEAU EAU VITAMINEE DEFENSE 12/591ML 3700019359 CASCADE ACTION PACS TOUT EN 1 5/20UN 3700021849 IVORY BARRE DE SAVON ALOE 12/10X90G 5770021676 SLB MENTHE VERTE 20/3UN 3700031220 DOWNY ASSOUP LIQ FR AVRIL 120BR 4/3.06L 5770021675 TRIDENT SLB MENTHE 20/3UN 6120022588 BARRE CHOC 4UN 24/176G 5692004336 YOPLAIT CRM ASST TROPICAL 1.5% 3/16X100G 6563327846 VNATURE BAR TND MDR CHOC NOIR 12/175G 6120022501 CADBURY MINI OEUF TJR CHOC CELLO 12/188G 6563307470 VNATURE BAR CROQ AVOINE & MIEL 12/230G 6563307472 VNATURE BAR CROQ AMANDE GRILLEE 12/230G 6563307471 VNATURE BAR CROQ BEURRE ARACHIDE 12/230G 6563307346 VNATURE BAR CROQ CROUST POMME 12/210G 6563307207 BETTYCRO FRTOLNG FRAISE 12/128G 78616265001 GLACEAU EAU VITAMINEE AGRUME 12/591ML 3700023679 SWIFFER SOLUTION NETT AVANCEE 6/1.25L 5692004337 YOPLAIT CRM ASST VANILLE 1.5% 3/16X100G 5770022719 TRIDENT LAYERS GOMME FRAISE AGRUM 20/3UN 5770022813 MAYNARDS CERISES SURES 12/355G 5770022815 MAYNARDS BONBON 12/355G 6970027018 PILLSB CROUTE TARTE FACILE ROULE 12/400G 5574250431 COMP FRAISES CHAMPETRES SURG 12/600G 5574250430 COMP FOLIE DE MANGUE SURG 12/600G 5574250429 COMP TRIO DU PARADIS FRT SURG 12/600G

16

3700045581 ALWAYS PROT-DESSOUS LONG NPARF 12/40UN 5830041535 OLDELPAS ENS TACOS FIESTA SENSE 12/354G 5692006025 YOPLAIT SRCE DESSERT CAFE 0% 3/16X100G 5574251174 COMP MAYONNAISE 12/890ML 5574251197 COMP EQU SCE SALADE STYLE MAYO 12/890ML 5574251202 COMP SAUCE SALADE FOUETTE 12/890ML 6700010986 SPRITE MINI CANETTES 4/6X222ML 6700010983 COCACOLA CLASSIQUE MINI CAN 4/6X222ML 6700010984 COKE DIETE MINI CAN 4/6X222ML 6700010985 COKE ZERO MINI CAN 4/6X222ML 3700012353 OLDSPICE HE GEL DOUCHE REVITAL 4/532ML 7084781232 MONSTER BOISS ENERG CAN 6/4X473ML 5960007021 MINMAID JUS NUTRI PRO OS 8/1.75L 5960007012 DELICINQ JUS D'AGRUMES 8/1.75L 5960007024 MINMAID JUS ORANGE ORIGINAL 8/1.75L 5960007013 DELICINQ JUS PASSION PECHE&AGRUM 8/1.75L 5960007016 FRUITOPI BOISS AUX FRUITS 8/1.75L 5960007017 FRUITOPI BOISS FRUITS PASSION 8/1.75L 8390000636 NESTEA THE GLACE AU CITRON 8/1.75L 5960004786 MINMAID JUS NUTRI PRO COEUR 100% 8/1.75L 3700012786 GAIN DETERG HE ORIGINAL 64BR 4/2.95L 6210000144 CANADDRY GINGEMBRE 1/6X222ML 5574252120 COMP EQU BURGER POULET X-MA 6/850G 6563329706 GMILLS CER NESQUIK FAM 12/600G 5574252255 COMP CERISES NOIRES SURG 12/600G 6568400510 LIBERTE YOG GREC 0% NATURE 6/750G 3700081131 FEBREZE PINCES BOUCHE AIR AUTO 2UN 8/4ML 78616200364 GLACEAU EAU VITAMINEE ZERO XOXO 12/591ML 78616200362 GLACEAU EAU VITAMINEE ZERO GOGO 12/591ML 3700082038 MNET EFFACEUR MAGIQUE EX-PUISSANT 8/4UN 5770024401 TRIDENT GOMME LAYERS SAV ASST 200/3X14UN 6672100112 CHRISTIE CRAQ FINS BLE PATAT DCE 12/175G 6700000449 FANTA ORANGE BTL 8/2L 6700000450 FANTA SODA MOUSSE 8/2L 5830043296 OLDELPAS ENS TACOS RIGIDES EX-D 12/330G 3700084257 OLDSPICE S/CORPS WILCOLL WOLFTHR 4/473ML 1356200036 ANNIE'S BUNNIES CHEDDAR BLANC 12/213G 1204403870 OLDSPICE DEO WOLFTHORN 4X3/85G 5574252722 COMP MAYONNAISE HUILE D'OLIVE 12/890ML 7084701476 MONSTER BOISS ENERG SAN ZERO 6/4X473ML 6672100216 CHRISTIE RITZ CRAQ MINI FROMAGE 12/180G 6672100220 CHRISTIE RITZ CRAQ ORIGINAUX 12/200G 6672100229 CHRISTIE RITZ CRAQ REDUIT SODIUM 12/200G 6672100257 CHRISTIE CRAQ FINS BLE 37%M-GRAS 12/200G 6672100259 CHRISTIE CRAQ FINS BLE MLTGRAIN 12/200G 6672100260 CHRISTIE CRAQ FINS BLE ORIGNAUX 12/200G 6672100226 CHRISTIE CRAQ SOCIABLES 12/200G 6120000060 EMB 4 24/200G 6563343758 GENMILLS BAR GLDGRAHAM CHOC-GUIM 12/150G

17

6672100221 CHRISTIE BATONNETS AU FROMAGE 6/200G 6120000070 NEILSON JERSEY MILK CHOC EMB4 24/180G 3700016770 OLDSPICE GEL DOUCHE RED ZONE 6/473ML 1204403984 OLDSPICE DEOD REDZONE 4X3/85G 6568400470 LIBERTE YOG GREC 2% NATURE 6/750G 6568400471 LIBERTE YOG GREC 2% VANILLE 6/750G 6700011057 SPRITE ZERO 8/2L 6568400472 LIBERTE YOG GREC 2% FRAISE 6/750G 3700086223 PAMPERS BABY DRY T3 SUPER 1/104UN 3700086224 PAMPERS COUCHES T4 SUPER 1/92UN 3700086225 PAMPERS COUCHES T5 SUPER 1/78UN 3700086221 PAMPERS BABY DRY T1 SUPER PK 1/120UN 3700086222 PAMPERS BABY DRY T2 SUPER PK 1/112UN 3700086226 PAMPERS BABY DRY T6 SUPER 1/64UN 6700011089 FANTA ORANGE CAN 4/6X222ML 3700087076 PAMPERS LINGETTE BEBE PEAU SENSIB 8/56UN 6120001084 CADBURY WUNDERBAR EMB4 2X8/232G 5574253168 COMP MOUTARDE PREPAREE 12/225ML 5574253166 COMP MOUTARDE PREPAREE 12/400ML 5770001040 ICE AVALANCHE PAQ4 6X18/48UN 78616265060 GLACEAU EAU VITAMINEE GLOIRE 12/591ML 3700086680 OLDSPICE NETT CORPS BEARGLOVE 4/473ML 6568400475 LIBERTE YOG GREC 0% S-LACTOSE 6/750G 6568400473 LIBERTE YOG GREC 2% NOIX DE COCO 6/750G 1204403970 OLDSPICE DESODORISANT BEARGLOVE 4X3/85G 7084701882 MONSTER BOISS ENERG ZERO ULTRA 6/4X473ML 6672100412 CHRISTIE CRAQ FINS BLE TOM BASIL 6/200G 1204438980 OLDSPICE ANTIPER FIJI PALMIER 4X3/85G 1204438981 OLDSPICE ANTIP TIMB BOIS SANTAL 4X3/85G 6563345181 VNATURE BAR GRANOLA BL GR CHOC 12/130G 78616265062 GLACEAU EAU VITAMINEE ZERO DEP 12/591ML 78616265064 GLACEAU EAU VITAMINEE ZEROZESTE 12/591ML 6563344922 NATUREVA BAR GRANOLA PEPITE CHOCO 8/780G 5574255123 COMP BURGER BOEUF MOZZA 6/1.02KG 5574255141 COMP BURGER BOEUF JALAP CHEDD 6/1.02KG 5830046219 OLDELPAS ENS TACOS TOUT PLAT/PL 12/250G 5830046199 OLDELPAS ENS TACOS RIGIDE 12/250G 5830046196 OLDELPAS ENS TACOS SOUPLE 12/400G 5830046197 OLDELPAS ENS FAJITAS 12/400G 5830046218 OLDELPAS ENS TACOS RIGIDES/SOUPL 10/340G 5574253340 COMP BLEUETS SURG 12/600G 5574253341 COMP FRAMBOISES ENTIERES SURG 12/500G 5574255116 COMP BURGER BOEUF SURLONG 9/1.13KG 6882013434 COMP PAIN BURGER BRIOCHE 18/200G 6882013436 COMP PAIN HOTDOG BRIOCHE 16/385G 6882013422 COMP TREMPETTE 6 COUCHES 6/425G 5960004847 PEACETEA THE GLACE PECHE FETE 8/1.75L 5960004848 PEACETEA THE GLACE FRAMBOYANT 8/1.75L 5692006021 YOPLAIT SRCE BL FR MUR PECH 0% 3/16X100G

18

5692006020 YOPLAIT SRCE FR PECH FRAM B 0% 3/16X100G 6882013421 COMP TREMPETTE 6 ETAGES 6/850G 5610002682 CREST DENTIF GEL BLANCH&SCOPE 24/100ML 3700040509 SWIFFER DUSTER PLUMEAU TROUSSE 9/1UN 5574255120 COMP BURGER BOEUF CHEDDAR 6/1.02KG 5574255121 COMP BURGER BOEUF BACON CHEDDAR 6/1.02KG 5960004731 MINMAID JUS NUTRI MULTIVITAMINES 8/1.75L 5692006070 SOURCE YOG AUX PECHES 0% 6/650G 5692006068 SOURCE YOG AUX FRAMBOISES 0% 6/650G 5692006067 SOURCE YOG AUX FRAISES 0% 6/650G 5692006066 SOURCE YOG A LA VANILLE 0% 6/650G 78616265143 GLACEAU EAU VITAMINEE FIRE 12/591ML 78616265145 GLACEAU EAU VITAMINEE ICE 12/591ML 6568411277 LIBERTE YOG GREC 3% NOIX COCO MS 6/750G 6568411275 LIBERTE YOG GREC 3% VANILLE MS 6/750G 5770062296 TRIDENT GOMME MENTHE VERTE MULT 6X18/4UN 5610001494 MNET EFFACEUR MAGIQUE 12/2UN 5830006612 OLDELPAS ENS TACOS SOUPLE FOUR 12/312G 5830006632 OLDELPAS ENS BURRITOS 12/510G 3700042683 ALWAYS PROT-DESSOUS XPROT XLONG 12/34UN 6700000895 COCACOLA BOIS GAZ LIFE STEVIA 4/6X222ML 6672101623 CHRISTIE RITZ CRAQ SAND FR SN PK 12/180G 6563344796 VNATURE BAR FRUITS DES CHAMPS 12/175G 5770033127 DENTYNE GOMME CANNELLE 6X18/4UN 5574255168 COMP BURGER POULET PANES ENT CUIT 6/785G 5770061763 TRIDENT GOMME BAIE DELICE 6X18/1UN 3700039316 OLDSPICE NETT CORPS FRAICHE 4/532ML 3700039315 OLDSPICE EE GEL DOUCHE FRAI 4/532ML 6563315395 GENMILLS BAR REESE PUFFS DELIC 12/120G 81162002221 COREPOWR BOISSON CHOCOLAT 12/414ML 81162002222 COREPOWR BOISSON VANILLE 12/414ML 81162002224 COREPOWR BOIS FRAISE ET BANANE 12/414ML 81162002223 COREPOWR BOISSON BANANE 12/414ML 3700045498 ALWAYS PROT-DESSOUS MINISLIP 8/42UN 6210000509 CPLUS ORANGE ECLATEE 8/2L 3700044916 ALWAYS PROT-DESSOUS REG POCH 12/60UN 5692006072 SOURCE YOG AUX CERISES 0% 6/650G 6882010166 COMP TREMP POIVRON ROUGE ROTIS 12/227G 3700044917 ALWAYS PROT DESS MINCES PARF 12/60UN 5574236576 COMP FRAISES ENTIERES SURG 12/600G 5574236578 COMP CANNEBERGES SURG 12/600G 5574236577 COMP FRUITS DES BOIS SURG 12/600G 6563314637 BETTYCRO FRTOLNG SAVEURS VARIEES 12/128G 5770061827 TRIDENT SPLASH FRAISE KIWI 6X18/3UN 5692006023 YOPLAIT SRCE DESSERT CITRON 0% 3/16X100G 6700010668 COKE ZERO 8/2L 3700006487 OLDSPICE GEL DOUC SHAMPOING 4/532ML 3700004249 MNET EFFACEUR MAG EXT PUIS 2EP 16/2UN 6568400476 LIBERTE YOG GREC 0% SANS LACT VAN 6/750G

19

5692044753 YOPLAIT SRCE FR BL FRAM CER 0% 3/16X90G 6568406001 LIBERTE YOGOURT GREC 0% NAT 6/1.75KG 5770001583 MAYNARDS SPK TROPICAL 12/355G 5770001582 MAYNARDS SOUR PATCH KIDS MANGO 12/355G 3700091984 IVORY NETTOYANT CORPS ALOES 4/621ML 3700091983 IVORY NETTOYANT CORPS ORIGINAL 4/621ML 3700091985 IVORY NETTOYANT CORPS LAVENDRE 4/621ML 3700092569 IVORY NETTOYANT CORPS LIS D'EAU 4/621ML 5574253860 COMP BLEUETS SAUVAGE 12/300G 5574253848 COMP RHUBARBE TRANCHE SURG SSUC 12/600G 5574253847 COMP ANANAS MORCEAU SURG 12/600G 6120001217 CADBURY CHOC MR BIG MINI 8/170G 6120001216 CADBURY CHOC CARAMILK MINI 8/200G 6120001218 CADBURY CHOC WUNDERBAR MINI 8/200G 6970000121 PILLSB PATE PETIT PAIN FEUILL. 12/340G 6970000122 PILLSB PATE CROISSANT GEANT 12/318G 6700011121 POWERADE BOISS DESAL EQUIPE 1/24X591ML 6120001260 CADBURY CHOC DAIRY MILK BISC RITZ 8/150G 5574253568 COMP SN HUMMUS TRADITIONNEL 12/227G 5574253567 COMP HUMMUS AIL ROTI 12/227G 5574253558 COMP TREMP YOG TZATZIKI CONBR 12/227G 6563346532 VNATURE BAR BTE LUNC DBL CHOC 12/130G 6563346459 GENMILLS BAR LUCKY CHARMS 12/120G 5770001219 DENTYNE ICE GOMME ARCTIQUE PQ4 6X18/48UN 5770032977 DENTYNE GOMME ASSORTIES 6X18/4UN 5770032927 DENTYNE GOMME MENTHE 6X18/4UN 5770032988 DENTYNE GOMME MENTHE VERTE 6X18/4UN 6563315681 VNATURE BAR CROQ ERABLE CASS 12/210G 6563315682 VNATURE BAR GRAN LUNCH BR CH BAN 12/130G 6120008680 BAR CHOCOLAT 24/168G 6210000160 CANADDRY CLUB SODA 8/2L 6120004201 NEILSON JERSEY MILK BAR CHOC 24/180G 6672102551 CHRISTIE BISC NUTTE BUTTER 12/223G 19067900477 HERBLESS REVITAL HYDR HELLO 6/346ML 5692006071 SOURCE YOG FRUITS DES CHAMPS 0% 6/650G 5610008184 CREST 3DW DENT ECLAT DE MENTHE 2X12/65ML 5610008183 CREST 3DW DENT FRAÎCHEUR ARCTI 2X12/65ML 5574255770 COMP MEL FRUITS TOURB TROPICAL 12/500G 5574255769 COMP NOIX DE COCO DES CONGELEE 12/400G 5574255771 COMP MEL FRUITS TOURB PASSION 12/600G 5692004332 YOPLAIT CRM ASST CER PE MUR FR 3/16X100G 5960000072 MINMAID JUS NUTRI PRO IMMUNITE 8/1.75L 3700060595 CASCADE DET LAV VAIS PLATINUM 5/16UN 7084703313 MONSTER BOISS ENERG ZERO VIOLE 6/4X473ML 6672102559 CHRISTIE BISC CPAHOY SOUR PATCH 12/226G 4740066827 GILLETTE DEO GEL VAGUE FRAICHE 4X3/108G 4740066828 GILLETTE DEO GEL EXTREM ENERGIE 4X3/108G 1204404404 OLDSPICE DESODORISAN FRESH START 4X3/85G 1204404412 OLDSPICE DEO TROPIQUES ZEST AGR 4X3/73G

20

1204404414 OLDSPICE DEO TROPIQUES ZEST AGR 4X3/85G 1204404385 OLDSPICE DEOSODORISANT ICONE 2X6/73G 1204404390 DEO OLD SPICE RED ICONE 4X3/85G 3700050655 PAMPERS LINGE BEBE ETUI SOUPLE 8/56UN 3700030165 ALWAYS ULT MINCE NUIT AILES T4 12/14UN 3700050900 MRCLEAN ENSEMBLE NETT LAVANDE 6/473M 3700077136 SWIFFER LINGE SEC POUR BOIS 4/10UN 3700033159 ALWAYS ULT MINCE LONG SAILES T2 12/20UN 7084703406 MONSTER PUNCH MANGO LOCO 6/4X473ML 78616265158 GLACEAU EAU VITAMINEE SERENIT-E 12/591ML 78616265160 GLACEAU EAU VITAMINEE RECHARGE 12/591ML 78616265162 GLACEAU EAU VITAMINEE BALANCE 12/591ML 78616265156 GLACEAU EAU VITAMINEE GOGO 12/591ML 78616265154 GLACEAU EAU VITAMINEE REINITIAL 12/591ML 3700097435 OLDSPICE GEL DOUCHE SWAGGER 4/473ML 6563316439 GMILLS CER CHEERIOS AV C CAN FAM 12/516G 6563316442 GMILLS CER CHEERIOS AV C MIE FAM 12/516G 1356200040 ANNIES GRAHAM MIEL FORME LAPIN 12/213G 5574255967 COMP SAUCE MARINARA 6/580ML 5574255966 COMP SAUCE MARINARA 6/300ML 5574255969 COMP SAUCE PESTO TOMATE SEC 8/170G 5574255968 COMP SAUCE PESTO BASILIC 8/170G 5574255964 COMP SAUCE ROSEE 6/300ML 5574255965 COMP SAUCE ROSEE 6/580ML 5574255962 COMP SAUCE ALFREDO 6/300ML 5574255963 COMP SAUCE ALFREDO 6/580ML 5770001592 MAYNARDS SOUR PATCH KIDS RGE&VRT 12/355G 6563316363 VNATURE BAR CROQ GRANOLA PACANE 12/210G 5770032946 DENTYNE GOMME INTENSE 6X18/4UN 3700094734 FEBREZE RAFR AIR CLIP HAWAIEN 8/4ML 3700094735 FEBREZE DEOD AUT CIEL AIR FRAIS 8/4ML 6568411802 LIBERTE YOG GREC 2% CERISE 6/750G 6568411803 LIBERTE YOG GREC 2% CITRON 6/750G 6568411849 LIBERTE YOG GREC 2% PECHES 6/750G 6568411731 LIBERTE YOG MEDIT NATURE 10% 6/900G 6882013551 COMP PAIN MINI BURGER BRIOCHE 14/480G 5692047173 YOPLAIT SRCE BL VAN FRAISES 0% 3/16X100G 3700058767 IVORY REHAUSSEUR PARFUM JOIE 4/422G 6210000291 CanadDry Soda Gingembre Canneberge 8X2L 6210000293 CanadDry GingerAle Diet Crnbrry 8X2L 3700076335 DOWNY REHAUS PARF INFUS VEGETAUX 4/422G 6672100571 CHRISTIE BISC CPAHOY BRISURE CH 12/273G 3700086105 GAIN DET LIQ BLISSFUL BREEZ 64BR 4/2.95L 3700090618 MNET EFFACEUR MAGIQUE FEUILLES 8/16EA 3700098517 FEBREZE PURIF D'AIR GAIN ORIG 6/2X250G 78616265072 GLACEAU EAU VITAMINEE SHINE 12/591ML 78616265074 GLACEAU EAU VITAMINEE SHINE ZER 12/591ML 7084702396 MONSTER BOISS ENERG ULT SUNRIS 6/4X473ML 3700095662 SCOPE CREST CLASSIQUE MENTHE 6/1L

21

5610000896 SECRET ANTISUD AERO PDRE BEBE 4X3/122G 5610007852 CREST SCOPE RINCE-BOUCHE MENTHE 6/1L 5574254314 COMP MEL FRUITS ROUGE SURG 12/500G 5574254315 COMP MEL FRUITS ORANGE SURG 12/600G 3700091792 GAIN DETERG FLINGS ORIGINAL 4/1.98KG 3700091796 GAIN FLINGS CLAIR LUNE 81 PODS 4/1.81KG 3700091781 TIDE DETERG PODS SPRING MEADOW 4/2.02KG 3700091798 TIDE DET LIQU PODS DOUX 4/2.02KG 3700093045 TIDE DETERG PODS ORIGINAL 4/2.02KG 6563317409 Pillsbur Fudge Brownie SftChc 6Pk 8X150G 6563316364 BETTYCRO FRTOLNG STARBURST 12/128G 6672102657 CHRISTIE BISC CPAHOY TENDRE 12/271G 6672102654 CHRISTIE BISC CPAHOY ORIGINAL 12/258G 6672102658 CHRISTIE BISC CPAHOY ARC-EN-CIEL 12/258G 6672102656 CHRISTIE BISC CPAHOY TRIP CHOC 12/251G 6672102655 CHRISTIE BISC CPAHOY MRCX 12/251G 6568412091 LIBERTE YOG GREC 5% NATURE 6/650G 6568411987 LIBERTE YOG GREC 5% FRAMBOISE 6/650G 6568411988 LIBERTE YOG GREC 5% FRAISE BANANE 6/650G 6568412092 LIBERTE YOG GREC 5% VANILLE 6/650G 3700035154 SWIFFER LINGES JETABLES HUMIDE 12/12UN 7022100769 TOBLERON BARRE CHOCOLAT AU LAIT 10/360G 6672102689 CHRISTIE RITZ CRAQ FROMAGE SUISSE 6/200G 6672102690 CHRISTIE RITZ CRAQ FROMAGE 6/200G 6672102691 CHRISTIE RITZ BATONNET AU FROMAGE 6/200G 6672102695 CHRISTIE CRAQ FINS BLE LEG MGRAS 12/200G 6672102694 CHRISTIE CRAQ FINS BLE LEG ORIGI 12/200G 6672102693 CHRISTIE RITZ CRAQ SOCIABLES 12/200G 5770001674 Trident Slb Trop Twst 42Pc 20X3Pk 78616265163 GLACEAU EAU VITAMINEE B NFILTRE 12/591ML 3700030657 ALWAYS ULT MINCE LONG AILES T2 12/16UN 3700096443 DAWN DET LIQ VAIS UL PARF PLUIE 10/709ML 7301028010 TAMPAX TAMPONS REGULIER 4X6/20UN 7301038010 TAMPAX TAMPONS SUPER CARTON 4X6/20UN 6700001114 COCACOLA ZERO SUCRE ZERO CAF 4/6X222ML 3700030655 ALWAYS MAXI ULT MINCE R AILES T1 12/18UN 7301048010 TAMPAX TAMPONS SUPER PL CARTON 4X6/20UN 5610008292 CREST COMPL DENT PLUS NETT PROF 12X120ML 5610008293 CREST COMPLET MENTHE LONG DURE 12/120ML 19067900475 HERBLESS SHAMPOOING HYDR HELLO 6/346ML 19067900484 HERBLESS SHAMPOOING VOLUME CORPS 6/346ML 19067900485 HERBLESS REVITAL CORPS VOLUME 6/346ml 19067900491 HERBLESS SHAMPOOING HAPPY COUL 6/346ML 19067900492 HERBLESS REVITAL HAPPY COULEUR 6/346ml 2050000350733 SWIFFER DUSTER PLUMEAU TROUSSE6/1UN 6700011218 COCACOLA BOISS GAZ LIFE 4/6X222ML 19067900501 HERBLESS SHAMPOOING LONG TERM 6/346ml 81515402031 NOS BOISSON ENERG ORIGINAL 6/4X473ML 19067900502 HERBLESS REVITAL CHEV LONG TERME 6/346ml

22

19067900505 HERBLESS SHAMP MAROC NOUR BRIL 6/346ml 19067900506 HERBLESS REVITAL MAROC NOUR BRIL 6/346ML 19067900531 HERBLESS SHAMPOING THE LEGER VIV 6/346ml 19067900532 HERBLESS REVITAL VOLUME THE 6/346ml 5610078736 CREST DENTIF BLANCH SCOP MENTHE 1/130ML 6672100586 CHRISTIE BISC FUDGEE O 12/303G 6672100672 CHRISTIE BISC CPAHOY TENDRE 12/300G 6672100669 CHRISTIE BISC CPAHOY MRCX 12/300G 6672100671 CHRISTIE BISC CPAHOY TRIP CHOC 12/300G 6672100667 CHRISTIE BISC CPAHOY ORIGINAL 12/300G 6672100588 CHRISTIE BISC FUDGEE O DOUBLE CR 12/303G 5574254089 COMP SN TORTELLINI VIANDE 6/350G 5574254050 COMP SN LINGUINE 6/1KG 5574254156 COMP SN RAVIOLI EPINARD FROM 6/350G 5574254075 COMP SN NID SPAGHETTI 6/350G 5574254076 COMP SN TORTELLINI FROMAGE 6/350G 5574254087 COMP SN TORTELLINI FROM EPINARD 6/350G 5574254106 COMP SN TORTELLINI BOEUF 6/1KG 5574254049 COMP SN LASAGNES 6/360G 5574254082 COMP SN TORTELLINI HERB FROM 6/1KG 5574254107 COMP SN TORTELLINI FROM 3COUL 6/1KG 5574254575 COMP KETCHUP TOMATES CANADIEN 16/375ML 5574254574 COMP KETCHUP TOMATES CANADIEN 12/1L 6210001046 CANADDRY SODA GINGEM MURE CAN 4/6X222ML 6700011243 FRESCA BOISSON GAZ CAN 4/6X222ML 5610008377 MNET NETTLIQ FEBREZE LAVAND&VAN 6/1.33L 3700098518 FEBREZE PURIF AIR CIEL&FRAIS 6/2X250G 3700098341 GAIN DETERG HE TROP SUN 64BR 4/2.95L 81162002132 CORPOWER ELITE PROTEIN CH VAN 12/414ML 6700011250 COCACOLA BOIS GAZ CERISE 4/6X222ML 5953100282 A&W BOIS GAZ RACINETTE 4/6X222ML 6210001040 CANADDRY EAU TONIQUE 4/6X222ML 6210001042 CANADDRY CLUB SODA 4/6X22ML 78616265167 GLACEAU EAU VITAMINEE AVANTA-G 12/591ML 78616265165 GLACEAU EAU VITAMINE GLOW-RIEUX 12/591ML 3700095577 TIDE DETERG PODS OCEAN MIST 4/2.02KG 5574254676 COMP ARILLES DE GRENADES SURG 12/400G 5830049643 OLDELPAS ENS TORTILLA BOL 8/309G 6210001048 CANADDRY SODA GINGEMBRE CANNEB 4/6X222ML 6700000715 SPRITE CERISE 8/2L 6700000632 SPRITE CANNEBERGE 8/2L 3700060554 TIDE DETERG HE LESSIVE LIQ 107BR 4/4.55L 3700057471 TIDE DET LIQ 2X FREE 107BR 4/4.55L 3700061162 TIDE DET LIQ COLDWATE FRAI 100BR 4/4.55L 3700027675 TIDE DET LIQ HYG CLEAN 100BR 4/4.55L 3700059079 TIDE DETER POWER PODS ORIGINAL 4/41UN 3700097057 DAWN LIQ VAIS ULTRA POMME 8/828ML 3700097056 DAWN DET LIQ VAISS ULT ORIGINAL 8/828ML 3700082876 PAMPERS COUCHES SWAD SPR S1 1X96UN

23

3700082879 PAMPERS COUCHES SWAD SUPER S2 1/84UN. 6563318092 PILLSBUR BAR ANNIVERS CUISS DOUCE 8/150G 3700082881 PAMPERS COUCHES SWAD TAILL3 SUPER 1/78UN 3700025832 TIDE DET LIQ CLEAN ORIG 100BR 4/4.55L 3700080760 TIDE PODS POWER HC HD FREE 4/41UN 3700065538 BOUNTY ESSUIE-TOUT 74F 12R=18 1/12UN 6672101440 CHRISTIE CRAQ TARTINABLES 12/454G 3700073362 OLDSPICE GEL DOUCHE RC CAPTAIN 6/473ML 6563317912 BETTYCRO FRTOLNG DECHIRE PFRUITS 12/128G 5770001453 MAYNARDS BONBON SOURPTCH MELON 12/355G 6568410067 LIBERTE YOG GREC 0% VANILLE 6/750G 6700011303 BARQ'S BOIS GAZ ROOT BEER 4X6/222ML 3700073394 OLDSPICE DEO REDCOL CAPITAINE 4X3/85G 3700076332 DOWNY DETERGENT SENTEUR D'AVRIL 4/422G 3700076336 DOWNY ASSOUP LIQ LAVENDE SERENITE 4/422G 3700076337 DOWNY UNSTOP REHAUS PARF FRAIS 4/422G 3700076343 GAIN FIREW REHAUS PARF ORIGINAL 4/422G 3700076342 GAIN FIREW REHAUS PARF MOON BREZ 4/422G 6120001408 CADBURY CHOC DAIRY MILK MINIS 8/152G 6120001409 CADBURY MINI BARS AUX NOISETTES 8/152G 1005574256785 COMP MAYONNAISE 890ML PRES288/1UN 1005574256784 COMP KETCHUP TOMATE CANADIEN PRES288/1UN 3700076470 PAMPERS CULOTTE ENTR T4-5 SUP GAR 1/56UN 3700076416 PAMPERS CULOTTE ENTR T4-5 SUP FIL 1/56UN 3700076510 PAMPERS CULOTTE ENTR T3-4 FILLE 1/66UN 3700076469 PAMPERS CULOTTE ENTR T3-4 GARCON 1/66UN 3077200381 TIDE DETERGENT LESSIVE ASST DPAL40/1UN 3700075536 PAMPERS CC LINGETTES BEBE PARFUME 8/72UN 3700074962 PAMPERS SWADDLERS SUPER S0 T/BAE 1/84UN 6563313465 GMILLS CER CHEERIOS FAM 10/570G 6563313414 GMILLS CER CHEERIOS MIEL NX FAM 10/725G 6563313415 GMILLS CER CHEERIOS MULTIGR FAM 10/585G 6563313418 GMILLS CER CHEERIOS POM CANN FAM 10/778G 6563313419 GMILLS CER CHEERIOS CHOCOLAT FAM 10/700G 6563313434 GMILLS CER LUCKY CHARMS FAM 12/526G 6563313442 GMILLS CER CROQUE CANNELLE FAM 8/591G 5830010594 OLDELPAS MINI BOLS TORTILLA 8/264G 1830047372 GENMILLS CEREALES ASSORTIES DPAL90/1UN 1830050972 GENMILLS CER CHEERIOS DPAL92/1UN 3700076338 DOWNY UNSTOP REHAUS PARF SOMPTUE 4/422G 3700076340 DOWNY UNSTOP REHAUS PARF PRINT 4/422G 6672112875 CHRISTIE CRAQ FINS BLE CONCASSE 12/300G 3700089375 TIDE DETERG LIQ HE 2X ORIG 24u 6/1.09L 3700081118 FEBREZE RAFR AIR CLIP HAWAIEN 8/2UN 5692004331 YOPLAIT CRM ASST P FRUITS 1.5% 3/16X100G 1830050984 GENMILLS CERE CTC NQ LC DPAL117/1UN 3700077810 Swiffer WetJet Solution OWF 4X1.25L 6563314701 VNATURE BAR GRANOLA MEL RANDON 12/160G 6563314206 VNATURE BAR GRAN ED SPECIALE 12/130G

24

6563314604 VNATURE BAR GRAN AVOINE CHOC 12/210G 3700090656 M.NET EFFACEUR MAGIC FEUILLE 16/8UN 3700079129 M.NET TROUSSE CLN FRK ZST CITRON 6/473ML 3700079127 M.NET TROUSSE CLN FRK PRINTEMPS 6/473ML 3700077131 M.NET NETT LIQ AGRUMES D#ETE 6/1.3L 3700078429 M.NET NETT LIQ FBZ PRAIRIE PLUIE 6/1 3700078767 M.NET NETT LIQ LIN CIEL 6/1 3700078784 M.NET NETT LIQ ANIMAUX 6/1,33L 5574255067 COMP AVOCAT MORCEAUX SURG 12/400G 5574255065 COMP FRUITS SURGELES CUISSON 12/600G 5574255066 COMP POMMES TRANCHEES SURG 12/600G 6563311014 BETTYCRO FRTOLNG SAVEURS VARIEES 9/595G 6700000555 FRESCA BOIS GAZ SANS SUCRE 8/2L 6700000506 SPRITE 8/2L 6700000441 COKE DIETE SANS CAFEINE 8/2L 5953100160 A&W RACINETTE DIETE 8/2L 5953100060 A&W RACINETTE 8/2L 6700000897 COKE DIETE 8/2L 6700000427 COCACOLA CLASSIQUE 8/2L 6210000157 CANADDRY GINGEMBRE 8/2L 6210000158 CANADDRY GINGEMBRE DITE 8/2L

Liste des Produits Participants Cycle 2 du 8 juillet au 11 août

UPC Désignation article 3700010776 DOWNY ASSOUP LIQ FR AVRIL 150BR 4/3.83L 6563327943 GMILLS CER CROQUE PAIN DORE 12/380G 6563327934 GMILLS CER NESQUIK 12/340G 1204401011 SECRET CLINICAL ANTISUDO FRAIS 4X3/45G 5610003514 SECRET INVIS POUDRE BEBE 2X6/73G 5830019684 OLDELPAS COQUILLE TACO PLAT 12/133G 3700032136 IVORY BARRE DE SAVON ORIGINALE 24/270G 5610002400 CREST RINCE BOUCHE PRO SANTE 6/500ML 6970026826 PILLSBUR PATE BRIOCHE CANN FEUIL 12/496G 6970026827 PILLSBUR PATE BISC GRAIN CHOCO PAS 12/45 6970026821 PILLSBUR PATE BISC MORC CHOCO PAS 12/454 6563327087 BETTYCRO COLL FRUIT EDITION SPEC 10/226G 7084781306 MONSTER BOISS JAVA MEAN BEAN 12/444ML 7084781308 MONSTER BOISS JAVA LOCA MOCA 12/444ML 5610004249 SECRET DEODORANT GEL LAVANDE 2X6/45G 5610004245 SECRET DEODORANT GEL VANILLE 2X6/45G 5610004242 SECRET DEODORANT EXPR VANILLE 2X6/45G 5610004241 SECRET ANTISUD BEUR NOIX COCO 2X6/45G 6568400625 LIBERTE YOG MEDIT NOIX DE COCO 9% 6/500G 7084781910 MONSTER BOISS ASSORTIES 12/473ML 6568400530 LIBERTE YOG GREC 0% NATURE 6/500G 6905585731 ORALB BR DENT POWER PRO SANTE 4/3X1UN 78616265037 GLACEAU SMARTWATER 12/1L 6568400529 LIBERTE YOG GREC 0% VANILLE 6/500G

25

5574250431 COMP FRAISES CHAMPETRES SURG 12/600G 5574250430 COMP FOLIE DE MANGUE SURG 12/600G 5574250429 COMP TRIO DU PARADIS FRT SURG 12/600G 5830041538 OLDELPAS TORTILLAS SENSEE 18/311G 7084700290 MONSTER BOISS ENERG ABSOLU ZERO 12/473ML 6563341008 NATUVALL BARRE FRT NX RANDONNEUR 6X1120G 6563341007 NATUVALL BARRE SUCREE&SALEE 6/1120G 6563341006 NATUVALL BARRE GRAN AVOINE&MIEL 6X1472G 5574252255 COMP CERISES NOIRES SURG 12/600G 3700080851 SECRET OUTL ANTISUDO POUDRE 2X6/45G 3700080853 SECRET OUTL ANTISUDO SANS PARFUM 2X6/45G 3700081109 FEBREZE CAR PINCE BR PLUIE PRES 8/2ML 3700081113 FEBREZE CAR PINCE CIEL AIR FRAIS 8/2ML 2003700080910 SECRET SC.EXP DEO INV BATON VAN 4X3/45G 2003700080908 SECRET SC.EXP DEO INV BATON COCO 4X3/45G 6700000449 FANTA ORANGE BTL 8/2L 6700000450 FANTA SODA MOUSSE 8/2L 6568400430 LIBERTE YOG GREC 2% NATURE 6/500G 6905271027 PILLSBUR STRUDEL FRAMBOISES 12/326G 6905271201 PILLSBUR STRUDEL CREME FRAISES 12/326G 3700084486 CASCADE DET LAVE VAISS SACH FRAIS 6/39UN 3700084487 CASCADE PLAT SACHETS CITRON 6/39UN 7084701520 MONSTER BOISS ENERG ZERO ULTR 12/473ML 7084701478 MONSTER REHAB ORANGE ENER CAN 12/458ML 6672100249 CHRISTIE BISCUITS RITZ ORIGINAUX 12/350G 6598700021 PEEKFREN BISC AVOINE CANNEB AGRU 12/290G 6598700020 PEEKFREN BISC BLEUET&CASSONADE 12/290G 6598700013 PEEKFREN BISC DIGESTIFS 12/300G 6598700010 PEEKFREN BISC FRUIT & CREME 12/300G 6598700008 PEEKFREA BISC CREME ASSORTIS 12/300G 6563340169 GMILLS CER CHEERIOS MIEL NX CROQ 12/430G 6563343759 VNATURE BAR PROT BEUR ARA CHOC NR12/148G 6563343761 VNATURE BAR PROT BEUR ARA CHOC NR12/148G 6563345204 MOTTS FRTSATION COLL VEG FRUITS 10/226G 6563345205 MOTTS FRTSATION COLL PET FRUITS 10/226G 6568400623 LIBERTE YOG MEDIT CARAMEL 9% 6/500G 6700011057 SPRITE ZERO 8/2L 3700087087 PAMPERS LINGETTE SENSIT 3X PAQ 4/168UN 3700088805 SECRET BI HAWAI-AGR. FRAIS BZ 4/3X45GR 5683300011 CHRISTIE DADS BISC AVOINE SACHET 16/300G 5683300006 CHRISTIE DADS BISC AVOINE RAISIN 16/300G 3700087473 TIDE DETERG LIQ 2X HE ASD F 59BR 4/2.72L 3700087450 TIDE DETERG LIQ HE EAU FR 59BR 4/2.72L 7084701890 MONSTER BOISS ENERG ULTRA BLEU 12/473ML 7084701892 MONSTER BOISS ENERG ULTRA ROUGE 12/473ML 6598700028 PEEKFREN BISC SABLES SANS SUCRE 12/290G 5574253340 COMP BLEUETS SURG 12/600G 5574253341 COMP FRAMBOISES ENTIERES SURG 12/500G 6882013434 COMP PAIN BURGER BRIOCHE 18/200G

26

6882013436 COMP PAIN HOTDOG BRIOCHE 16/385G 6882013422 COMP TREMPETTE 6 COUCHES 6/425G 6882013421 COMP TREMPETTE 6 ETAGES 6/850G 6672100943 CHRISTIE FAM ORGINALE 12/354G 7084703304 MONSTER BOISS ENERG PCH PACIFIC 12/473ML 3700093336 FEBREZE DESODORISANT LIN CIEL 8/7.5ML 8087818375 PANTENE SHAMPOOING 2EN1 Renewel 4/595ML 6210000118 CANADA DRY BOISSON GINGEMBRE 3/8X300ML 3700041767 SWIFFER RECHARGE PLUMEAU JETABLE 6/10UN 6563315398 VNATURE BOUCHEES GRANOLA CHOC ARA 6/191G 6563315399 VNATURE BOUCHEES GRANOLA BEUR AMA 6/175G 3700093324 FEBREZE SS RAFR AIR BAIES SAUV 8/7.5ML 3700093331 FEBREZE SS RAFR AIR GAIN ORIG 8/7.5ML 7084781119 MONSTER BOISS ENERG 12/473ML 6210000509 CPLUS ORANGE ECLATEE 8/2L 6568420528 LIBERTE YOG MEDIT MOKA 9% 6/500G 6882010166 COMP TREMP POIVRON ROUGE ROTIS 12/227G 5574236576 COMP FRAISES ENTIERES SURG 12/600G 5574236578 COMP CANNEBERGES SURG 12/600G 5574236577 COMP FRUITS DES BOIS SURG 12/600G 6598720435 PEEKFREN BISC SDV CROQUANT SON 12/275G 6568421528 LIBERTE YOG MEDIT CERISE NOIRE 9% 6/500G 6568400022 LIBERTE YOG MEDIT CITRON 9% 6/500G 3700001870 TIDE DETACHANT TO GO 6/10ML 7084703306 MONSTER BOISS ENERG MULE GINGBR 12/473ML 7084781125 MONSTER BOISS ENERG BLEU 12/473ML 6598720426 PEEKFREN BISC SABLE 12/350G 6700010668 COKE ZERO 8/2L 7084781178 MONSTER BOISS ENERG ASSAULT 12/473ML 7084781183 MONSTER KHAOS JUS ENERGETIQUE 12/473ML 5830042723 OLDELPAS TORTILLAS BOL SOUPLES 8/189G 5574253860 COMP BLEUETS SAUVAGE 12/300G 5574253848 COMP RHUBARBE TRANCHE SURG SSUC 12/600G 5574253847 COMP ANANAS MORCEAU SURG 12/600G 6568400619 LIBERTE YOG MEDIT EDIT LIMITEE 9% 6/500G 6700000486 POWERADE PUNCH AUX FRUITS 12/710ML 6700000489 POWERADE BOISS RAISIN 12/710ML 6700000485 POWERADE BOISS MEL DE BAIES 12/710ML 6700000488 POWERADE BOISS MELON ANANAS 12/710ML 6700000490 POWERADE BOISS FRAISE LIMONADE 12/710ML 6700000487 POWERADE BOISS ION4 ORANGE 12/710ML 7084702110 MONSTER BOISS ENERG ULT SUNRISE 12/473ML 6970000082 PILLSBUR PATE GRANDE BRIOC CANN 12/496G 6700000502 POWERADE BOISS LIMONADE 12/710ML 6700000484 POWERADE BOISS ION4 CITRON LIME 12/710ML 6905512535 ORALB BROSSE DENT CROSS ACT 12X4/1UN 5574253568 COMP SN HUMMUS TRADITIONNEL 12/227G 5574253567 COMP HUMMUS AIL ROTI 12/227G 5574253558 COMP TREMP YOG TZATZIKI CONBR 12/227G

27

3700077541 DOWNY UNSTOP REHAUSSEUR SOMPTUEUX 4/570G 3700086208 PAMPERS BABY DRY T1 JUMBO 3/44UN 3700086209 PAMPERS COUCHES BDRY ETAPE2 JUMBO 4/37UN 6563315811 GMILLS CER CHEERIOS BLEUET 12/309G 6563315738 VNATURE BAR SUC&SALE NOIX CAJOU 12/192G 6563315736 VNATURE BAR SUC&SALE NOIX CHOC N 12/210G 6563315735 VNATURE BAR SUC&SALE NOIX MIX GR 12/210G 6563315775 VNATURE BAR SUC&SALE ARACHIDES 12/210G 6563315776 VNATURE BAR SUC&SALE NOIX COCO 12/210G 6563315809 VNATURE BAR SUC&SALE CARAM CHOCO 12/210G 6700000708 POWERADE ZERO RAISIN 12/710ML 6563315739 VNATURE BAR SUC&SALE BEUR AMANDE 12/210G 6672102545 CHRISTIE BISC MEGA STUFF 12/374G 6210000160 CANADDRY CLUB SODA 8/2L 7084703374 MONSTER BOISS ENERG GLACE BLEUE 12/550ML 7084703404 MONSTER BOISS ENERG CHOCO SWISS 12/444ML 7084703378 MONSTER BOISS ENERG THE VERT 12/458ML 6672102565 CHRISTIE BISC NUTTER BUTTER ARAC 12/453G 5610006057 CREST 3DW DENTIF ECLAT MENTHE 6/4X65ML 6700011434 AHA EAU BLEUET GRENADE CAN 12/355ML 6700011439 AHA EAU PECHE MIEL CAN 12/355ML 6700011436 AHA EAU LIME MELON EAU CAN 12/355ML 5574255770 COMP MEL FRUITS TOURB TROPICAL 12/500G 5574255769 COMP NOIX DE COCO DES CONGELEE 12/400G 5574255771 COMP MEL FRUITS TOURB PASSION 12/600G 7084703376 MONSTER BOISS ENERG ULT PARADIS 12/473ML 81515402180 NOS BOISS ENERG SONIC SOUR 12/473ML 7084703420 MONSTER BOISS ENERG YERBA MATE 12/458ML 78616265147 Glaceau Intelligente Eau Alkaline 12X1L 78616265152 GlaceauIntelligenteEau Antioxidant 12X1L 6700000239 POWERADE H2O PLUS BRUME BAIES 12/710ML 6700000240 POWERADE H2O PLUS KIWI FRAISE 12/710ML 6700000946 POWERADE ZERO FRAMB BLEUE 12/710ML 6700000577 POWERADE BOISS FRAMBOISE CERISE 12/710ML 6700000578 POWERADE BOISS CERISE ULTRA BL 12/710ML 3700052364 DAWN DET LIQ VAIS POWERWASH VAPO 6/473ML 3700040657 DAWN DET VAPO POWERWASH CITRON 6/473ML 3700060599 CASCADE DET LAV VAIS PLATINUM 6/39UN 6672102579 CHRISTIE BISC OREO ANNIVERSAIRE 12/482G 3700048688 MICROBAN NETT VAPO AEROSOL 6/354G 3700048774 MICROBAN NETT VAPO AEROSOL FRAIS 6/354G 3700047415 MICROBAN NETT VAPORISATEUR AGRUM 6/946ML 3700048590 MICROBAN SALLE BAIN VAPO AGRUM 6/946ML 3700055963 FEBREZE DESODORISANT LIN CIEL 6/7.5ML 3700055975 FEBREZE RAFR AIR GAIN ORIG 6/7.5ML 3700055966 FEBREZE RAFR AIR BAIES SAUVAGES 6/7.5ML 5830000699 OLDELPAS TORTILLAS FARINE MED 18/297G 3700040217 TIDE DTRGNT LESS 2XHE ORIG 64BR 4/2.72L 3700041828 TIDE DTRGNT LESS 2XHE FREE 64BR 4/2.72L

28

3700053590 TIDE DETERG PODS T EPREUVE 21BR 4/21UN 3700052980 TIDE DETER PODS PEAU SENSI DOWNY 4/32UN 3700054941 TIDE LQ HE A/DWNY NATURE 4/92 OZ 59 6563316438 GMILLS CER CROQ CANNELLE CHURROS 12/337G 5574255967 COMP SAUCE MARINARA 6/580ML 5574255966 COMP SAUCE MARINARA 6/300ML 5574255969 COMP SAUCE PESTO TOMATE SEC 8/170G 5574255968 COMP SAUCE PESTO BASILIC 8/170G 5574255964 COMP SAUCE ROSEE 6/300ML 5574255965 COMP SAUCE ROSEE 6/580ML 5574255962 COMP SAUCE ALFREDO 6/300ML 5574255963 COMP SAUCE ALFREDO 6/580ML 6563316322 NATUVALL GAUFRET ARACH BAR CHOC 6/184G 6563316321 NATUVALL GAUFRET BARRE PB 6/184G 6563316114 VNATURE BISCUITS CHOC BEUR ARACH 12/190G 3700094726 FEBREZE CAR PINCE CIEL AIR FRAIS 8/2ML 3700094727 FEBREZE CAR PINCE BR PLUIE 8/2ML 6568415528 LIBERTE YOG MEDIT FRAISE 9% 6/500G 7084703582 MONSTER BOISS ENERG DARK UL ROS 12/473ML 6905211736 PILLSBUR STRUDEL BRIOCHE CANNELL 12/326G 81515402260 REIGNENG BOISSON ENERG CIT HDZ 12/473ML 81515402255 REIGNENG BOIS ENERG MELON MANIA 12/473ML 81515402258 REIGNENG BOIS ENERG BAIE RAZZL 12/473ML 81515402252 REIGNENG BOIS ENERG POMME SUR 12/473ML 6568411711 LIBERTE YOG MEDIT VANILLE 9% 6/500G 6882013551 COMP PAIN MINI BURGER BRIOCHE 14/480G 6672102570 CHRISTIE BISC OREO CAR NX COCO 12/486G 3700060859 CHARMIN PAP HYG TRIPLE FORT 198F 5/8UN 3700048740 CHARMIN PAPIER HYG ULTRA DOUX 198F 5/8UN 8087819109 PANTENE SHAMPOO ROSE WATER 4/285ML 8087819111 PANTENE REVITAL EAU DE ROSE 4X3/237ML 8087819118 PANTENE SHAMPOO BIOTINE 4/285ML 8087819119 PANTENE REVITALISANT BIOTINE 4X3/237ML 3700058524 DOWNY DEFY DAMAGE FRAICHE 4/515G 3700058532 DOWNY DEFY DAMAGE FLEURAL 4/515G 6210000291 CanadDry Soda Gingembre Canneberge 8X2L 6210000293 CanadDry GingerAle Diet Crnbrry 8X2L 3700080334 DOWNY ASSOUP LIQ WRIN GUARD 64BR 4/1.92L 3700052470 DOWNY REHAUS PARF LAVANDE&VANILLE 4/570G 6700000539 POWERADE BOISS MANGUE TROPICALE 12/710ML 5830011891 OldElPas Taco Kit For 2 Hard 12X94G 5830011966 OldElPas Taco Kit For 2 Soft 12X155G 3700097291 DAWN DET LIQ VAIS UL PARF PLUIE 10/479ML 3700096445 CASCADE DET LAVE VAISS SACH FRAI 6/39UN 6563317023 GMILLS CER LUCKY CHARMS MIEL 12/309G 5830047691 OLDELPAS TORTILLAS MINI BOL SOUPL 8/144G 5574254314 COMP MEL FRUITS ROUGE SURG 12/500G 5574254315 COMP MEL FRUITS ORANGE SURG 12/600G 3700000994 GAIN DETERG PODS FLINGS ORI 42BR 4/9436G

29

3700000992 TIDE DETERG PODS SPRING MEAD 42BR 4/42UN 3700000995 TIDE DETERG PODS ORIGINAL 42BR 4/967G 6672102668 CHRISTIE BISC OREO ARACHD CHOCO 12/482G 6672102638 CHRISTIE BISC CH AHOY 12/460G 6672102639 CHRISTIE BISC CH AHOY CARAMILK 12/453G 5692011817 YOPLAIT YOG SIMPLEMENT 3 FRAMB 6/500G 5692011816 YOPLAIT YOG SIMPLEMENT 3 FRAISE 6/500G 5692011818 YOPLAIT YOG SIMPLEMENT 3 TROPICAL 6/500G 6563346967 VNATURE BISCUITS AVOINE BEUR ARA 12/190G 3700000998 TIDE DETERG PODS OCEA MIST 42BR 4/967G 81162002251 FAIRLIFE LAIT PART ECREME 1% 6/1.5L 6672102687 PEEKFREN BISC FEUILLE ERABLE 12/300G 6672102718 CHRISTIE FIN BLE CRAQ LEGUMES 12/350G 6672102717 CHRISTIE FIN BLE CRAQ ORIGINAL 12/350G 6700000001 Powerade Ultra Melon 12X710ML 6700000002 Powerade Ultra Citrus Blast 12X710ML 7084703680 MONSTER BOISS ENERG ULTRA FIEST 12/473ML 81515402330 NOS BOISS ENERG TURBO 12/473ML 81515402320 REIGNENG BOIS ENERG LILIKOI LYC 12/473ML 7084703710 MONSTER CAFE ENERGISSANT AVOINE 12/444ML 6700011437 AHA EAU ORANGE PAMPLEMOUSSE CAN 12X355ML 6672102688 PEEKFREN BISC PIRATE AVOIN ARACH 12/300G 3700097070 PAMPERS BABY DRY T1 JUMBO 2/44UN 3700021459 SWIFFER RECHARGE PLUMEAU SPARF 4/10UN 3700021460 SWIFFER PLUM JETAB REC AGRUM 4/10UN 7084702398 MONSTER PUNCH PIPELINE 12/473ML 81515402025 NOS BOISS ENERG ORIGINAL 12/473ML 81515402033 FULL THROTTLE BOISSON ENERG 12/473ML 6568447959 LIBERTE FLAN CARAMEL DSRT LAIT 6/2X115G 6568447961 LIBERTE CREME BRULEE DESS LAIT 6/2X118G 5610077433 FIXODENT CREME ADHESIVE DENTIERS 4X6/68G 6672100670 CHRISTIE BISC CH AHOY MRCX CHOC 12/460G 6672100668 CHRISTIE BISC CH AHOY ORIGINAL 12/460G 6672100584 CHRISTIE BISC OREO DORES 12/500G 6672100587 CHRISTIE BISC FUDGEE O ORIGINAL 12/500G 5683300020 CHRISTIE DADS BISC AVOINE ORIG 12/320G 6672100570 CHRISTIE BISC OREO ORIGINAL 12/500G 5574254089 COMP SN TORTELLINI VIANDE 6/350G 5574254050 COMP SN LINGUINE 6/1KG 5574254156 COMP SN RAVIOLI EPINARD FROM 6/350G 5574254075 COMP SN NID SPAGHETTI 6/350G 5574254076 COMP SN TORTELLINI FROMAGE 6/350G 5574254087 COMP SN TORTELLINI FROM EPINARD 6/350G 5574254106 COMP SN TORTELLINI BOEUF 6/1KG 5574254049 COMP SN LASAGNES 6/360G 5574254082 COMP SN TORTELLINI HERB FROM 6/1KG 7084702722 MONSTER BOISS ENERG GRONK 12/473ML 81515402080 NOS BOISS ENERG ROWDY 12/473ML 5574254107 COMP SN TORTELLINI FROM 3COUL 6/1KG

30

19067900018 HerblEss Cond Repair Argan Oil 6X400ML 19067900011 HERBLESS REV LAIT DE NOIX COCO 6/400ML 19067900008 HerblEss Shamp Repair Argan Oil 6X400ML 19067900001 HERBLESS SHAMPOO LAIT DE NOIX COCO 6/400 6700000567 POWERADE BOISS ION4 MELON&FRAIS 12/710ML 3700099742 CASCADE DET VAISS ACTION CITRON 6/48UN 5610007899 BANDES CREST 3D WHITESTRIPS 6/10UN 6563349327 VNATURE BAR PROT NX COCO AMANDES 12/160G 7084703761 MONSTER BOISS ENERG PAPILLON 12/473ML 7084702724 MONSTER BOIS ENERG JAVA CARAMEL 12/444ML 6700000715 SPRITE CERISE 8/2L 8087818374 PNTENE SHAMP JOURNALIER RENOUV 4/595ML 8087818376 PANTENE REVIT JOURNALIER RENOUV 4/525ML 6700000632 SPRITE CANNEBERGE 8/2L 3700074836 DAWN DET LIQ VAIS ULT POMMIER 10/532ML 3700074834 DAWN DET LIQ VAIS ULT ORIGINAL 10/532ML 3700075100 IVORY DET LIQ VAIS ORIGINAL 10/573ML 3700074837 DAWN DET LIQ VAIS ULT AB ORANGE 10/532ML 3700074835 DAWN DET LIQ VAIS ULT CITRON 10/532ML 3700082842 PAMPERS COUCH SWAD JUMBO S2 4/29UN 3700082835 PAMPERS COUCHE SWAD S0 JUMBO 4/31UN 3700082836 PAMPERS COUCHES SWAD JUMBO S1 4/32UN 3700065534 BOUNTY ESSUIE-TOUT 74F 4R=6 6/4UN 81515402322 REIGN BOISS ENERG ORNGE DRMSCLE 12/473ML 7084702860 MONSTER BOISS ENERG ULT VIOLET 12/473ML 3700073765 IVORY NETT CORPS POMPE ALOES 4/887ML 6672100818 CHRISTIE BISC OREO DOUBLE CREME 12/523G 6672100822 CHRISTIE BISC CH AHOY MOUELLEUX 12/453G 30041010447 ORALB BROSSE DENT SENSI DOUCE 12X6/2UN 30041010456 ORALB BROS DENT PH 40 DOUCE 12X6/2UN 30041010460 ORALB BROS DENT NETT PROF MOY 12X6/2UN 7084702961 MONSTER BOISS ENERG TONNE TROP 12/550ML 7084702965 MONSTER BOISS ENERG MELON MANIA 12/550ML 7084702963 MONSTER BOISS ENERG MEAN VERT 12/550ML 6700000837 POWERADE BOISS SPOR CERIS BLANC 12/710ML 8087818378 PANTENE REVITAL LISSE ET DOUX 4/525ML 8087818382 PANTENE CONDITIONEUR VOLUME 4/525ML 8087818377 PANTENE SHAMPOOING LISSANT 4/595ML 8087818380 PANTENE SHAMP SHEER VOLUME 4/595ML 6700000796 POWERADE BOISS MELANGE FRUITS 12/710ML 6700000797 POWERADE BOISS PUNCH AUX FRUITS 12/710ML 6700000798 POWERADE BOISS ENERG FRAISE 12/710ML 3700073753 IVORYGEL DOUCHE ORIGINAL POMPE 4/887ML 3700095395 SECRET DEODORANT NON PARFUME 2X6/73G 3700075477 PAMPERS CC LINGETTE BEBE FRAIS 4/216UN 3700065513 BOUNTY ESSUIE-TOUT 48F 4R=6 6/4UN 7084703855 MONSTER BOISS PUNCH KHAOTIC 12/473ML 7084703845 MONSTER ENRGY DRNK ULTRA WTRMLN 12X473ML 6700001111 FANTA ORANGE MINI-BTL 3/8X300ML

31

81162002277 FAIRLIFE LAIT AU CHOCOLAT 2% 12/240ML 81162002276 FAIRLIFE LAIT PART ECREME 2% 12/240ML 3700075186 PAMPERS CRUISERS JUMBO S4 4/22UN 3700075252 PAMPERS COUCHES CRUIS JUMBO T3 4/25UN 3700075198 PAMPERS CRUISERS JUMBO S5 4/19UN 3700075193 PAMPERS CRUISERS JUMBO S6 4/16UN 6563311611 GMILLS CER CHEERIOS SPEC EDIT 12/309G 6563313281 GMILLS CER CHEERIOS 14/350G 6563313294 GMILLS CER CHEERIOS MIEL ET NOIX 10/430G 6563313282 GMILLS CER CHEERIOS POMME CANN 10/450G 6563313283 GMILLS CER CHEERIOS MULTIGRAINS 10/342G 6563313212 GMILLS CER LUCKY CHARMS 12/300G 6563313295 GMILLS CER GOLDEN GRAHAMS 12/331G 6563313285 GMILLS CER REESES PUFFS 12/326G 6563313211 GMILLS CER CROQUE CANNELLE 12/354G 3700076360 DOWNY UNSTOP REHAUS PARF FRAIS 4/570G 3700076361 DOWNY UNSTOP REHAUS PARF PRINTEMP 4/570G 6563313737 VNATURE BISCUITS BEURR NOIX COCO 12/190G 6830568562 ORAL B BR DENT CROSS ACT DOUX 12X6X2EA 5830006017 OLDELPAS COQUILLE TACO 12/125G 4600085234 OLDELPAS PIMENTS JALAPENO TRNCH 12/250ML 5830000021 OLDELPAS SAUCE TACO DOUCE 12/215ML 6905271017 PILLSBUR STRUDEL PETITS FRUITS 12/326G 6905271012 PILLSBUR STRUDEL BLEUETS 12/326G 6905271016 PILLSBUR STRUDEL FRAISES 12/326G 6905271011 PILLSBUR STRUDEL AUX POMMES 12/326G 6672100875 CHRISTIE BISC OREO MICKEY 12/432G 81162002179 FAIRLIFE LAIT ENTIER 3% 6/1.5L 81162002181 FAIRLIFE LAIT PART ECREME 2% 24/240ML 81162002178 FAIRLIFE LAIT PART ECREME 2% 6/1.5L 81162002177 FAIRLIFE LAIT AU CHOCOLAT 2% 6/1.5L 81162002182 FAIRLIFE LAIT AU CHOCOLAT 2% 24/240ML 81162002180 FAIRLIFE LAIT ECREME 0% 6/1.5L 7084702972 MONSTER PUNCH MANGO LOCO 12/473ML 6672100910 CHRISTIE BISC OREO CREME FOLIE 12/379G 6672100903 CHRISTIE BISC CPAHOY ARC EN CIEL 12/457G 6905512674 ORALB CA CAP SOUP CLS BROSS ELC 12/4/1UN 30041010633 ORALB BR DENT SOUPLE CHARBON 12X6/2UN 7084703302 MONSTER HYDRO PURPL PASSION BTL 12/550ML 7084703171 MONSTER HYDRO ZERO SUCRE BTL 12/550ML 7084703263 MONSTER DRAGON THE BLANCHE CAN 12/458ML 6563313738 GMILLS CER CHOCO CROQ 12/352G 6700000922 COCACOLA MINI BTL 3X8/300ML 6700000924 COKE ZERO SUCRE MINI-BTL 3/8X300ML 6700000925 SPRITE MINI-BTL 3/8X300ML 6700000923 COKE DIETE MINI-BTL 3/8X300ML 3700074590 FEBREZE CAR PINCE BAMBOU 8/2ML 6563315082 GMILLS CER LUCKY CHARMS FRUIT 12/340G 5574255067 COMP AVOCAT MORCEAUX SURG 12/400G

32

5574255065 COMP FRUITS SURGELES CUISSON 12/600G 5574255066 COMP POMMES TRANCHEES SURG 12/600G 3700078813 FEBREZE RAFR AIR PLATINE GIVRE 8/2.2ML 6700000555 FRESCA BOIS GAZ SANS SUCRE 8/2L 6700000506 SPRITE 8/2L 6700000441 COKE DIETE SANS CAFEINE 8/2L 5953100160 A&W RACINETTE DIETE 8/2L 5953100060 A&W RACINETTE 8/2L 6700000897 COKE DIETE 8/2L 6700000427 COCACOLA CLASSIQUE 8/2L 6210000157 CANADDRY GINGEMBRE 8/2L 6210000158 CANADDRY GINGEMBRE DITE 8/2L 5830000498 OLDELPAS TORTILLAS FARINE GR 18/334G 5770061896 TRIDENT GOMM SPLASH FR KIWI 18X10/1UN 5770032971 DENTYNE ICE GOMM FRISSONS 18X12/12UN 5770032944 DENTYNE ICE GOMM INTENSE 18X12/12UN 5770000104 DENTYNE ICE GOMM MENTH MINUIT 18X12/12UN 5770001038 DENTYNE ICE GOMM AVALANCHE 18X12/12UN 5770033148 DENTYNE FIRE GOMM CANNELLE 18X12/12UN 5770001217 DENTYNE ICE GOMM ARCT BALOUNE 18X12/12UN 5770032943 DENTYNE ICE GOMM MENTHE VERTE 18X12/12UN 5770032937 DENTYNE ICE GOMM MTHE POIVREE 18X12/12UN 5770001283 DENTYNE ICE GOMM SUBZ GLACIER 18X12/12UN 5770021502 MAYNARDS BONBONS GUMMIES ORIG 12/170G 5770021597 MAYNARDS BONBONS JUICY SQ MURE 12/170G 5770021520 MAYNARDS BONBONS FUZZY PECHE 12/185G 5770021503 MAYNARDS BONBONS CERISE SUR 12/185G 5770021506 MAYNARDS BONBONS SOUR PATCH KIDS 12/185G 5770021505 MAYNARDS BONBONS MURE SUEDOISE 12/185G 5770022814 MAYNARDS BONBONS GUM SWEDIS FISH 12/185G 5770001563 MAYNARDS BONBONS SWEDBRY TROPIC 12/185G 5770001556 MAYNARDS BONBONS SOURPAT CR ASST 12/185G 5770001672 MAYNARDS BONBONS SOURPAT MURE 12/185G 5770001405 MAYNARDS BONBONS SOURPAT TROPIC 12/185G 5770001669 MAYNARDS SAC MYSTERE 12/185G 5770001455 MAYNARDS BONBONS AU MELON D'EAU 12/180G 5770001512 MAYNARDS BONBONS SOURPAT MANGUE 12/185G 5770001519 MAYNARDS BONBONS SOURPAT HEADS 12/185G 6120000220 CADBURY BARRE CHOC AMANDE FAM 6X24/100G 6120022591 CADBURY DAIRY MILK FAMILLE 6X24/100G 6120022592 CADBURY FRUIT NOIX BAR CHOC 6X24/100G 6120022593 CADBURY NOISETTE FAMILIAL 6/24/100G 6120022596 CARAMILK BAR CHOC 6X24/100G 6120024323 CADBURY BARRE BRETZEL B.ARACH 6/24/100G 6120001464 CADBURY BAR CHOC AU LAIT OREO 6/12X95G 6120001528 CAD DRK MLK AMANDES GRIL RRP 85G 21 6120003324 CADBURY BAR CHOC AMANDE GRILL 6/24X100G 6120003321 NEILSON JERSEY MILK BAR CHOC 6X24/100G 6120001612 Cadbury DairyMlk Chocolate Indulg 21X95G

33

6120001613 CADBURY DM CARAMEL SALEE CREMEUSE 21/95G 6120001611 Cadbury DairyMlk Vanilla Creme 21X95G 6120001412 CADBURY BARRE DMILK RIZ CROUST 21/90G 6120001465 CADBURY DM CHOC BEURRE ARACHIDE 21/100G 5770021806 DENTYNE FIRE CANNELLES BTLS 4X6/60UN 5770021805 TRIDENT GOMME SPLASH KIWI FRAIS 4X6/40UN 5770021807 DENTYNE GOMME MENTHE VERTE BTLS 4X6/60UN 5770024390 DENTYNE ICE GOMME MENTHE BTL 4X6/60UN 5770001052 DENTYNE ICE AVALANCHE BOUT 4X6/60UN 5770001135 TRIDENT GOMME MENT VERTE SSUC 4X6/50UN 5770001221 DENTYNE ICE ARCT BALLOUNE BOUT 4X6/60UN 5770001571 TRIDVIBS GUM BTLS STW TWST 40S 4/6X1UN 5770001462 TRIDENT VIBES MENTHE VERTE 4X6/40UN 5770001466 TRIDENT VIBES RYTHME TROPICAL 4X6/40UN 5770001464 TRIDENT VIBES GOMME MENTHE POIV 4X6/40UN