ATTACHMENT 3:

ENBRIDGE PIPELINES (NW) INC.

ADDITIONAL INFORMATION TO THE LAND USE PERMIT APPLICATION FOR OPERATION AND MAINTENANCEACTIVITIES

General

This appendix provides additional information to the above noted application dated August 6, 1999. The item numbers and headings correspond to the numbering on the application form.

In order to provide a comprehensive understanding of pipeline operations, the description of operations provided in this appendix outlines activities that are both on and off the right-of-way and at pipeline facilities. However, the land use permit will be for off right-of-way lands only.

To accompany this information, detailed as-built drawings of the pipeline from to the Blackwater River are also attached. These drawings clearly indicate:

• lands proposed to be used and an estimate of the area, • existing right of way, • pump station and remote maintenance buildings, • camp sites, • quarries/borrow sites, and; • all streams and rivers which transverses the pipeline.

The 20 m right-of-way, described in Survey Plan #69975, and attached drawings Sheets I to 55 is held by Enbridge (NW) under the terms of an agreement with Indian and Northern Affairs Canada (INAC), and with the Commissioner of the for his lands at Norman Wells and . The Norman Wells, Wrigley and Pump stations are under title to her majesty and leased to Enbridge (NW). The facility sites along the right-of- way are under lease from INAC.

Details of operations and maintenance activities over the past four years have been previously been provided in annual reports “Monitoring of Construction & Operation Norman Wells - Zama Pipeline”. These reports have been filed with INAC.

As a result of the recent Land Claim Agreements, and the coming into force of the Mackenzie Valley Resource Management Act (MVRMA), land use permits for the land located north of the Black Water River are issued to the Sahtu Land &Water Board.

Attachment 3 1 Blackwater River to N1I’T/AlbertaBorder Item #2 - Field Supervisors

Norman Wells Station

Operations Service Coordinator Norman Wells Station U P.O. Box 280 Norman Wells, NW-r XOEOVO

Tel # (867) 587-2834 Fax # (867) 587-2780

Norman Wells to Wrigley Station:

Pipeline Foreman Norman Wells Station [ P.O. Box 280 Norman Wells, NWT XOE OVO [

Tel # (867) 587-2834 Fax # (867) 587-2780 Wrigley Station to NWT/AB Boundaiy [ Pipeline Foreman Fort Simpson Station P.O. Box 495 Fort Simpson, NWT XOEONO

Tel # (867) 695-3159 Fax # (867) 695-2443 [

Item #3 - Other Personnel

Enbridge Pipelines (NW) Inc. has staff headquartered at Norman Wells and Fort Simpson and all are directly involved in operations and maintenance work on the pipeline. Enbridge (NW) staff includes 3 administrative personnel, and 17 maintenance staff. The Manager of the Norman Wells pipeline is located in and commutes to Norman Wells, Fort Simpson, Wrigley, and on a regular basis.

Attachment 3 2 Blackwater River to NWT/Alberta Border [ During the day shift, the pipeline is operated from the control room located at Norman Wells. At night, the pipeline is operated from the Control Center in Edmonton, Alberta.

Depending on the scope of the maintenance activities on the pipeline, contractors may be hired as required. Names and information regarding any contractors willbe provided if maintenance work involves permitted activities.

Item #5 a - Summary of Operations V

Enbridge Pipelines (NW) Inc. owns and operates the Norman Wells liquid petroleum pipeline. This pipeline extends from Norman Wells, NWT (adjacent to the Esso Resources Central Process Facility) and proceeds in a southerly direction on the east side of the to Tulita, a distance of approximately 79 km. This section of pipeline route varies between 1.5 to 10 km east of the river. From Tulita to Wrigley the pipeline proceeds on the east side of the river to the highway for about 125 km. South of Wrigley, the pipeline proceeds southeasterly along the shore of the river to a point south of Fort Simpson where it crosses the Mackenzie River. From there, the pipeline proceeds in a southerly direction across the NWT/Alberta border to Zama Alberta.

Key attributes of the pipeline system include:

• A 323.9 mm outer diameter (O.D.) pipeline contained within a 20 m right of way from Norman Wells to Zama, Alberta with a slack chainage length of approximately 752 km within the NWT.

• A pump station, control center and administration office at Norman Wells.

• Pump stations and maintenance bases at kilometer posts (KP) 336 - Wrigley, KP 585 - Mackenzie Highway.

• Maintenance bases at KP 160 - Little Smith Creek, near KP 447 - Camsell Bend and KP 731 - River.

• A maintenance office and shop at Fort Simpson

• 41 manually and remotely controlled valves

• 13 emergency response equipment depots.

• Computerized control center located at Norman Wells, NWT and Edmonton, AB.

Attachment 3 3 Blackwater River to A’WT/AlbertaBorder [

The following activities are performed as part of normal operation and maintenance procedures for the pipeline system.

Aerial Patrols L

Visual inspections of the pipeline right-of-way are conducted weekly using helicopter aircraft. Aerial inspections are used to observe any abnormal conditions along the right of way which could require further ground inspection. These conditions may include such items as visible crude oil, crude oil vapours, withering vegetation, excavation work on or approaching the right of way by others, erosion, thaw settlement and slope instability. Inspections and Maintenance

Mainline valves are inspected every 6 months or less to ensure the hydraulic systems are functioning properly. All remote operating valve facilities, including thermal electric generator units, hydraulic valve actuators and mainline gate valves are inspected and maintained on a regular basis. Propane tanks, used to provide power for the operation of remote valves are resupplied with fuel as [ required.

Cathodic protection rectifiers are located in pump stations and at valve sites and are used to protect structures from corrosion. Rectifiers are read once a month and inspected once a year. C’ Each pump station and maintenance building is resupplied with diesel fuel, aircraft fuel and other material as required.

Item #5 b - Camp Sites

Depending on the type and scope of the maintenance activity that is to be undertaken, temporary campsites may be required. The campsite locations indicated on the attached maps are included in this land use permit application and were used during pipeline construction. No facilities are currently present at these sites. If a campsite is required to carry out maintenance activities, Enbridge (NW) will inform the Sahtu Land & Water Board and will obtain all necessary federal and territorial permits. Item #6 - Summary of Potential Environmental and Resource Impacts [ The majority of maintenance work associated with the pipeline will occur on existing right-of-way and station property. However off right-of-way roads, campsites and quarries may be required to perform this work. To assist operations personnel in minimizing adverse effects on the environment during the course of the maintenance activities Enbridge has established comprehensive environmental protection procedures. These are documented in C Attachment 3 4 L Blackwater River to A’WT/AlberiaBorder [ several manuals including “Environmental Guidelines for Pipeline and Facility Construction”, “Waste Management Plan” and “Enbridge (NW) Emergency Response Plan”.

Potential adverse environmental concerns from pipeline maintenance and operation include potential disturbance to nesting raptors, degradation of permafrost and sedimentation of watercourses as well as the handling and disposal of waste. Table 1, Summary of Environmental Effects, Issues and Mitigation Measures identifies other potential environmental issues, including accidents and malfunctions, which could occur on or off the right-of-way during routine operation and maintenance activities.

Attachment 3 5 Blackwater River to NWT/AIberia Border [

Table 1: Summary of Environmental Effectsllssues and Mitigation Measures Environmental Specific Effectllssue Effectllssue RestorationlMitigation Disturbance to Sensitive • Maintenance activities willoccur outside the April 15 to September Wildlife Raptor Areas 15 sensitive time period unless otherwise approved by territorial and federal wildlifeauthorities. Representatives of Renewable Resources Wildlifeand Economic Development willbe contacted regarding any raptor observations. [ Weekly • When conducting weekly reconnaissance, helicopter only flies the Helicopter pipeline corridor. Aerial • The helicopter willnot circle hover or perform multiple passes Inspection unless absolutely necessary. FE • The helicopter maintains a minimum altitude of o0 4- above ground level to avoid disturbing nesting areas and sensitive waterfowl. FE Vehicle General • Allregulatory agencies willbe notified if a vehicle watercourse Watercourse crossing is to occur. Allnecessary permits/approvals willbe Crossings attained. • Ifstreamfiow is present, an appropriate vehicle crossing willbe installed. • Allmachinery used to ford any streams willbe free of fuel, oil, leaks, lubricants or sediments prior to crossing. • No deleterious substance of any kind, including but not limited to FE fuel, oil, debris and sediment willbe deposited into waterbodies. Ice Bridges • Ice bridges shall be constructed only from ice and snow consisting of a minimum of 1.3 m deck of compacted snow to prevent full- depth freezing. FE • Allice bridges shall be completely removed upon completion of the maintenance activities. Substrate • Vehicle crossings willbe attempted at right angles to the channel Disturbance where possible to reduce contact with the stream and banks and ci decrease the likelihood of erosion. • Any areas that are scoured and or rutted by machines willbe appropriately_repaired_and_vegetated_as_required. FE Vegetation Loss of • Enbridge (NW)willensure that vehicles have not negatively Vegetative impacted the vegetative cover by monitor areas that have been Cover traveled to ensure vegetation is present. Clearing • Clearing activities willnot commence until all necessary permits Activities and approvals have been obtained. • Clearing shall be restricted to the minimum width required to facilitate the work. . Impact of clearing activities willbe minimized to preserve the surface organic mat in areas with thaw-sensitive or erodible soils. • Alltrees shall be cut off as close to ground level as practicable. When possible, stumps and roots shall be left in the ground to maintain soil cohesion. [ Cleared • Trees and shrubs shall be felled into the area within the clearing Material boundary and away from watercourses. • Any obstruction to natural drainage caused by clearing and the disposal of debris and spoil shall be removed. • Obstructions to trails used by trappers or hunters, caused by clearing activities, shall be removed. • Clearing debris willbe spread over the cleared area and LI compacted using heavy equipment. • At borrow sites, spoil sites and access roads, cleared debris will be stored in windrows and spread over the site following application of seed and fertilizer. • Excess spoil willbe disposed of in locations adjacent to the right- of-way_or_offthe_right-of-way_as_authorized_by_permit_and_will_not

Attachment 3 6 Blackwater River to NWT/Alberta Border

FE obstruct natural drainage. . Excess spoil material willnot be deposited in push piles on the pipeline right-of-way nor willspoil material be located within 100 m of a nearby watercourse or below the high water marks of streams. Erosion Control Site • Allareas willbe restored and stabilized immediately following any Stabilization maintenance activity. . Any debris, including sandbags, shall be removed from the right of way and adjacent lands once reclamation activities are completed. Slope • Allwood-chip insulated slopes willbe maintained and monitored Stabilization for breakage or deterioration. • Wood chip cribs willbe maintained to avoid migration of chips off slopes. Permafrost Thawing and • Travel willbe restricted until the frost has penetrated to a depth of degradation of 15 cm. permafrost • Only tracked vehicles or those with low ground pressure willbe used to minimize vegetative damage. • Mushroom shoes willalso be used as required. Waste Handling and • Allwaste willbe disposed of according to territorial and federal Management Disposal of regulations. Waste • Enbridge Waste Management Plan willbe referenced as required. Burning Debris • Debris shall not be burned during summer months unless authorized by a burning permit obtained from the GNWT Forest Fire Officer. . Burning operations shall be attended by at least two Enbridge employees or contractors equipped with appropriate fire control equipment. . Burn piles shall be monitored after they are extinguished to ensure there is no smoldering debris or spot fires. Camp Site • Grey water and toilet wastes shall be disposed of in excavated Waste sumps. • Sumps willbe located at least 100 m from the high water mark of any permanent or intermittent waterbody. • Prior to sump excavation, mineral and organic topsoil willbe stripped and piled separately from subsurface material. • Upon abandonment, stockpiled material shall be replaced in the original sequence to provide a minimum cover depth of 1 m of compacted_fillover the waste. Socio-Economic Traffic • Allvehicle traffic willobey all local traffic laws and road use agreements. • Access to any worksite willbe restricted to existing roads, Enbridge (NW) right-of-way and approved shooflies. Use of Local • Local businesses willbe used where possible to provide goods Businesses and services required to operate and maintain the pipeline. Accidents and Vehicle • In the event of a vehicle collision, Enbridge willreport the location Malfunctions Collision with and incident details to appropriate government agencies. Wildlife Forest Fires • Mitigative measures outlined in the Enbridge (NW) Emergency Response plan willbe implemented. • Enbridge willwork closely with and provide assistance to the Department_of Renewable Resources_as_required. Archaeological Known • Ifany work is proposed in proximityto known archaeological sites, Sites Archaeological the sites shall be clearly flagged prior to the initiation of earthwork Sites and the site shall not be disturbed. New/unknown • Ifany new archaeological sites are discovered, appropriate Archaeological government authorities willbe immediately contacted and all work Sites willseize until permission is granted to continue work.

Attachment 3 7 Blackwater River to NVT/Alberta Border E

Item #7 - Proposed Restoration Plans

Specific mitigation and restoration procedures are identified in Table 1, Summary of Environmental Effects/Issues and Mitigation Measures. In addition, the following standard mitigation measures willbe implemented:

• Allwaste generated from the operation and maintenance of the Norman Wells C pipeline will be managed in accordance with Enbridge’s Waste Management Plan. • In the event of a spill of fuel, oil or other non-hazardous or hazardous material, the Enbridge (NW) Emergency Response Plan willbe implemented.

Enbridge (NW) will minimize any potential negative environmental impacts [ arising from the operation and maintenance activities by implementing standard practices and procedures outlined in the Environmental Standard and Guidelines for Pipeline and Facility Construction. Item #8 b - Roads [ The majority of the operations and maintenance works are being carried out on the right-of- way. Access to specific work sites must be available for people, vehicles and equipment located at the various maintenance bases. Table 2 lists [ typical access methods related to the winter and summer season.

Table 2: Generalized Access to Facilities C] Pump Stations Winter Summer Norman Wells - KP 0.0 Local Roads Local Roads Wrigley - KP 336 Mackenzie Highway Air, Barge and C Mackenzie Highway Mackenzie - KP 585 Mackenzie Highway Mackenzie Highway Remote Maintenance Bases [ KP 160 Winter Road, Air, ATV* Air, ATV, Barge and Road KP 447 Mackenzie Highway Air, Barge and Mackenzie Highway Truck** KP 731 Air, ATV or Air or ATV F! Sectionalizing Valve Sites (SV) SV I - 25 Winter Road Air or ATV SV 26 - 29 Air, ATV or Truck Air or ATV SV 30 Air, ATV or Truck Air or ATV SV 31 Mackenzie Highway Mackenzie Highway SV 32 - 33 Air, ATV or Truck Air or ATV L SV 34 - 41 Air, ATV or Truck Air or ATV *AW.- .-...... refers to the Rolligon and rlaaglund All Terrain Vehicles. A IV vehicles are used in summer months only for emergencies or planned maintenance activities. ATV use in summer is avoided as much as possible. **Truck is used on right-of-way only in winter months after sufficient ground freeze has occurred.

Attachment 3 8 Blackwater River to N WT/Alberta Border

El

Attachment

Blackwaler

As

sumps.

All

Sewage

waste

Plan disposal.

Only

and

All

disposed.

site

Permits

Garbage

Item

will

necessary.

application

50

during

occur

Quarry

of

additional

Highway during

maintenance The

can

for

June way

to

previously appropriate.

public

It

other

indicated

Public

is

garbage

proposed

this

continue

is

pump

and

and

#9

attached

be

acceptable

assumed

but

1988.

River

during

3

and

pipeline

assumed

Sewage

construction

highways

will

operations

- area

waste

identified

in

not

Works

appropriate

Proposed

maintenance

to

clearing

Periodically,

stations

accordance other

NWT/A

be

cleared

for

in

and

to

included

the

is

Areas

quarry

maps

activities.

will obtained

Item

that

volumes

construction

be a

Iberia

from

and

waste

summer

for

solid

debris

result

and

be

for

developed

the

normally

or

#6,

Border

right-of-way

where

where

show

disposal

or

Highways.

or

pump

fee

access

disposed

in

potential

development.

can

waste

with

Mackenzie

sewage

other

is

bases

if

of

burning

borrow

the

of

is

burning

Access

payment

those

disposed

months

a

off

be

a

stations

kept

material

federal

and

lands

revision

occur

applications

maintenance

landfill

and

methods

is right-of-way

used

in

of

use

and

areas;

contiguous

access

should

of

transported

in

of

according

roads

specially

under

expanded as

Highway

in

combustible

and

a

purposes

and

debris

of

grey during

required

by

to

has

Where

required.

the

covered

in

as

the

an

territorial

roadways,

Company

remote

and

easement

water

will

local

winter,

not

well

land

will

existing

the

right-of-way

activities

with

to

and

designed

as

the

to

be

other

at

the

bee occur

at

landfills.

will

as

Quarry

from

metal

course

wastes

an necessary.

maintenance

the

made

the

each

regulations.

access

although

each

Enbridge

an

personnel

quarries

be

pit

to

developed,

approved areas

winter

within

campsites

traveled

most

Enbridge

bear-proof

area

be

used

receptacles

to

site

sites

of

width

will

site.

At

originates

the

used,

that

normal

forest

likely

will road,

sandbag

and

of

Waste

include

take

maintenance

An have

GNWT

and

side

from

bases

landfill

5

A

is

the

be have

non-combustible

(NW).

area borrow

meters

when

fire will

place

container

disposed

been

quarry

contractors

operation

of

Management

submitted

30

working

as

access

from

is

filling

Department

season.

of

not

been the

for

m

collected

The

required.

open,

sites

at

selected

50

width

to

a

proper

require

right

bases

permit

pump

could

roads

m

of

NWT

20

used need

area

until

that

and

are

as

by

in

as

9

of

of in As municipal At Also, in that clearing Any windrows from Bush way

Vehicles off

Excess activities. Item below

At right-of-way Each vehicles, required. All Item

stored propane. remote

Attaclmieni

Blackit’ater

sump

the borrow

indicated present,

fuel

felled

lubricating excess

nor a

#10

#11

&

Enbridge

hydraulic_fluids vehicle

the

right-of-way nearby

Trees, at

River 3

spoil valve

boundary

methanol and

will

tanks

propane

transport -

helicopters -

sewage

Table

material high and varsol

remote

sites,

Equipment

Fuels

Propane

to

various

spoil

and in

spoil NWT/Alberta

material

hazardous sites contains

watercourse

Overburden

water spread (NVV) Item

oil

and

3

spoil

permitted -

will

site.

and and

maintenance material

does

provides

Combustibles

on

as

equipment

fuels #6,

disposed

is

ensures

and

marks

Border

be

will

the authorized

away

sites

over

equipment

stored

Table trees

not

disposed

to

substances

and

right-of-way. not

or

be

areas.

operate of obstruct

a the

and

from

and

that

high

be

hazardous 4

streams. listing

in

of

located

necessary -

bases

liquefied site

access deposited 6000

by

Hazardous

watercourses.

methyl

by shrubs

cleared

that

water

of

In

acetylene the

permit

natural

gasoline

following

of

a

in

are

addition,

within

may

litre

and

local

major

remote

locations

mark.

hydrate

shall

roads,

materials

propane

material

to

listed

and

tanks in

drainage, be

pump

contractor

Substances perform

100

vehicles, push be

application

will required

valves

helicopters

cleared

Care

below.

felled

adjacent

and m

is

stations

are

not

piles

kept

of

trapper

will

the

located

is obstruct

used

into

a

ethylene its

for and

debris

on

at located

These

nearby

be

of

required

location

to

with

the

may

activities

least

the

for

taken

disposed

seed

or

the

along

diesel

area

natural

will

kerosene

the

the hunter

pipeline

be

glycol

jet

substances

watercourse 100

adjacent

right-of-way

to

and

and

maintenance

be

chartered

maintenance fuel

within

the

exception

both

ensure Fuel

m

drainage.

trails.

of

antifreeze

stored

fertilizer.

away

pipeline. function.

right-of-

in

on

the

to

the

the

are

the

as

or

or

in

of

1

0

(1

C

FE FE

[

[ [ [ Table 3 Enbridge (NW) Vehicle Complement and Location

KMP 0 160 336 447 520 585 731 Common Site Name Norman Wells Remote Maint. Base Wrigley Station Remote Maint. Base Fort Simpson Maint. Mac. Hwy. Station Remote Maint. Base Vehicle Description and Use 1. Hagglund tracked vehicle (equipped to receive small backhoe) - crew and 1 1 1 equipment transport.* 2. Foremost tracked vehicle (equipped to receive Hiab type crane behind cab 1 including lines reservoir.) - crew and equipment transport.

3. D-4 wide track dozer - snow clearing, 1 1 earth moving, etc. L Backhoe assembly for mounting Hagglund tracked vehicle (weight < 1 1 1 1,000 #) - earth excavation and backfilling 5. 4-wheel drive flat bed truck (3 ton mm.) with Hiab type crane mounted 1 1 (no snow blade) 1 behind cab, snow clearing, moving material, etc.

i. 3/4 ton 4x4 pickups (crew cab) - crew 1 1 2 and equipment transport.

7. Suburban or Bronco 4x4 - crew and 1 2 quipment transport. 8. 1 ton flat bed 4x4 for welding machine 1 - welding operations. 9. Wide track backhoe of medium size - 1 1 arth excavation and backfill. 10. Rolligon 8x8 amphibious all terrain- crew and equipment transport * 1

* Neither the Rolligon or Hagglund require a land use permit due to the small vehicle ground pressure that is displaced. The Rolligon displaces 2 lbs/in2 and evenly distributes its weight across eight rubber tires. The Hagglund-Bear Cat vehicle has rubberized track and is very compact and lightweight. This vehicle displaces 1.8 lbs/in2. E

Item #12 - Containment Fuel Spill Contingency Plans

At present, fuel is not stored at any location off of the right-of-way. Enbridge (NW) will not store fuel in areas off the right-of-way unless it is absolutely L necessary. Iffuel storage is required, Enbridge (NW) will notify the Sahtu Land & Water Board and will obtain all necessary federal and territorial permits as require.

Procedures to ensure the safe handling and disposal of potentially hazardous material used during operations and maintenance are outline in Enbridge’s r Waste Management Plan. In the event of a release of hazardous or non- hazardous material, procedures outlined in Enbridge (NW)’s Emergency Response Plan will be implemented. [ Item #13 - Methods of Fuel Transfer [ Transfer of fuel between containers and equipment will be by hand or electric pumps or by gravity methods. All vehicles (including contractor vehicles) are equipped with oil spill containment and recovery equipment. Fuel will not be [ transferred within 100 m of a water body.

Item #16 - Locations of Activities by Map Co-Ordinates [ 1 Although pump stations and remote maintenance bases are not included in the land use permit application, below are map co-ordinates of Enbridge (NW) facilities. The map coordinates have been included in order to provide a point of reference as to the location of our pipeline within the Northwest Territories. U Table 5: Facility Co-ordinates Kilometer Northing Easting (m) Latitude Longitude Post (m)** 0.0 7246280.93 318872.16 65° 17’45” 126° 49’ 47” Norman Wells Pump Station IE 160 - RMB* —7148608 01 —415439 06 64° 24’ 45” 124° 43’ 45” 335.8 6995481.26 488406.96 63° 05’ 24” 123° 12’ 14” Ii Wrigley Pump Station 447 - RMB —6893841 20 —531977 55 62° 14’ 16” 122° 28’ 51” L 585.3 6806415.43 488406.96 61° 23’ 41” 120° 53’ 46” Mackenzie Pump Station L 731-RMB —6673242.31 —671462.36 60°10’16” 119°55’38”

*RMB - Remote Maintenance Bases ** Allcoordinates are NAD 83 UTM(central meridian WI 23°) coordinates

Attachment 3 11 Blackwater River to NWT/Alberta Border

[