Diese Ausgabe erscheint auch online www.gutach.de

MITTEILUNGSBLATT Amtsblatt der Gemeinde GUTACH im Breisgau

45. Jahrgang · Nr. 31/32/33 Mittwoch, 31. Juli 2019 „Sommerferienprogramm“ Es haben endlich die Sommerferien begonnen und damit starten die Sommerhits für Kids! Bei den folgenden Aktionen sind noch ein paar Plätze frei. Solltet Ihr also spontan Lust haben, hier noch zusätzlich mitzumachen, könnt Ihr euch bei der Ge- meindeverwaltung, Fr. Austel (Tel.: 07685 9101-21, E-Mail: [email protected]) anmelden.

Datum Programm Treffpunkt 01.08. Schießen 12 – 15 Jahre 14:00 – 16:00 Uhr Schützenkeller in Gutach 02.08. Kickerturnier 6 – 15 Jahre 14:00 – 17:00 Uhr Bürgertreff Pferdestall Gutach 03.08. Musikalisch unterwegs 6 – 9 Jahre 10:00 – 16:00 Uhr Haus der Vereine Siegelau (Achtung: Terminverschiebung von 17.08. auf 03.08.!) 06. – 07.08.2019 Schnuppergolf für Kinder 6 – 14 Jahre 10:00 – 12:00 Uhr Am Clubhaus Gutach 07.08. Mandalas malen / Basteln 6 – 12 Jahre 09:00 – 12:00 Uhr Unterkirche St. Georg Bleibach 12.08. Inlinernachmittag 6 – 15 Jahre 14:00 – 16:00 Uhr Schulhof Bleibach 15.08. Das kleine Räuber-Einmaleins 6 – 10 Jahre 09:30 – 12:30 Uhr Bushaltestelle Gutach, Landstr. 16.08. Rund um den Fußball 6 – 15 Jahre 14:00 – 17:00 Uhr Schönwasen Stadion 20.08. Kreatives Gestalten mit 6 – 12 Jahre 09:30 – 12:00 Uhr Unterkirche St. Georg Bleibach verschiedenen Materialien 22.08. Spielenachmittag 8 – 12 Jahre 15:00 – 17:30 Uhr Feuerwehrgerätehaus Gutach 23.08. Boule spielen 8 – 15 Jahre 10:00 – 12:30 Uhr Latschariplatz Gutach 28.08. Auf dem Bauernhof da ist was los! 6 – 15 Jahre 10:00 – 14:00 Uhr Sonnen & Krughof GbR, Lehmfeldweg 11, Bleibach 29.08. Backen 6 – 8 Jahre 09:30 – 12:30 Uhr Küche in der Elztalschule 30.08. Backen 9 – 11 Jahre 09:30 – 12:30 Uhr Küche in der Elztalschule 05.09. Kinder-Kirchen-Abenteuer 6 – 12 Jahre 09:00 – 13:00 Uhr Unterkirche St. Michael Gutach VIELEN DANK an alle Beteiligten, die für ein so buntes und abwechslungsreiches Programm 2019 gesorgt haben und allen einen schönen, erlebnisreichen und erholsamen Sommer. Ihre Gemeindeverwaltung

Verabschiedung langjähriger Gemeinderatsmitglieder

Im Rahmen der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am 23. Juli 2019 verabschiedete Bürgermeister Urban Singler die nach der Wahl am 26. Mai 2019 ausscheidenden Gemeinderäte. Sieben Gemeinderätinnen und Gemeinderäte kandidierten nicht mehr für dieses höchste kommunale Ehrenamt. Man könne hier durchaus von einer Zäsur sprechen! Eberhard Oswald verlässt nach 16-jähriger Gemeinderatstätigkeit (davon 5 Jahre 1. Bürgermeisterstellvertreter) das Gremium. Nach 15-jähriger Amtszeit als Gemeinderat wurde Berthold Reich ver- abschiedet. Auch Andrea Bucher verlässt nach 13 Jahren als Ge- meinderätin das Gremium. Martin Burger und Stefanie Weiner wurden nach ihrer 10-jähri- gen Zugehörigkeit im Gremium verabschiedet, Heinrich Eble nach 9 Jahren und Markus Hug nach 5 Jahren. Bürgermeister Singler überreichte allen ausscheidenden Mitglie- dern ein Präsent der Gemeinde und bedankte sich herzlich für das große Engagement während der Zugehörigkeit im Gemeinderat und das gute Miteinander während dieser Zeit und wünschte ih- nen für die Zukunft alles Gute. Gutach 2Nr. 31/32/33 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 31. Juli 2019

Wir suchen zum 01.09.2019 für unsere Kommunale Kin- derkrippe Schatzkiste eine/n: Erzieher/-in (m/w/d) Bist Du auf der Suche nach einer interessanten, In der kommunalen Kinderkrippe werden Kinder im Al- vielseitigen und abwechslungsreichen ter von 2 – 4 Jahren betreut. Ausbildung? Es handelt sich um eine vorerst bis zum 31.08.2020 be- fristete Teilzeitstelle mit einem Umfang von ca. 70 – 85 Dann bewirb Dich doch bei uns um einen %. Die Arbeitszeiten sind vormittags. Die Anstellung und Vergütung richtet sich nach dem Ausbildungsplatz als TVöD – SUE. Wir suchen eine aufgeschlossene Persönlichkeit mit En- Verwaltungsfachangestellte/r gagement, Sicherheit und Verantwortungsbewusstsein (m/w/d) Fachrichtung Landes- und im Umgang mit Kindern. Ihr Profil: Kommunalverwaltung · abgeschlossene Ausbildung zur/zum Erzieher/-in Beginn der Ausbildung ist der 01.09.2020. Den prakti- · Spaß und Phantasie in der pädagogischen Arbeit mit schen Teil Deiner Ausbildung absolvierst Du bei uns in Kleinkindern, einfühlsamer und wertschätzender verschiedenen Bereichen im Rathaus, den Blockunter- Umgang mit Eltern sowie Teamfähigkeit und Flexibi- richt der Berufsschule an der kaufmännischen Berufs- lität. schule in im Breisgau. Zum Ende der Ausbil- Wir bieten Ihnen die Mitarbeit in einem aufgeschlosse- dung findet ein viermonatiger Lehrgang statt, der Dich nen, modernen und qualifiziertem Team. auf die Abschlussprüfung an der Badischen Gemeinde- Haben wir Ihr Interesse geweckt? verwaltungsschule in Freiburg vorbereitet. Deine Ausbil- Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum dung dauert 3 Jahre, es ist aber auch eine Verkürzung 11. August 2019 an auf 2 ½ Jahre möglich. Gemeindeverwaltung Gutach im Breisgau, Die Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten Personalamt, Dorfstr. 33, richtet sich an Dich, wenn Du 79261 Gutach im Breisgau. · kontaktfreudig und flexibel bist, Gerne auch per E-Mail an: [email protected] · Freude am Umgang mit Menschen hast, Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Kury-Hauk (Krip- · Spaß an der Arbeit im Team hast und penleiterin, 07685/9101-77) gerne zur Verfügung. · mindestens einen Realschulabschluss oder gleichwer- tigen Bildungsstand hast. Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann sende uns Deine Bewerbungsunterlagen bis zum 3. November 2019 an Kein Mitteilungsblatt in den Gemeindeverwaltung Gutach im Breisgau, Kalenderwochen 32 und 33! Personalamt, Dorfstr. 33, 79261 Gutach im Breisgau. Der Nussbaum Verlag hat Betriebsferien vom 05.08.2019 Gerne auch per E-Mail an: [email protected] bis 16.08.2019 (Kalenderwoche 32 und 33). Weitere Informationen erhältst Du unter www.gutach. In dieser Zeit erscheint kein Mitteilungsblatt. de oder bei Frau Trenkle (Ausbilderin, Tel. 07685/9101- Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt KW 34 ist 12, E-Mail: [email protected]). Montag, 19. August 2019, 09:00 Uhr. Wir bitten um Beachtung. Ihre Gemeindeverwaltung

Erreichbarkeit der Gemeindeverwaltung Am 15.08.2019 finden im Rathaus der Gemeinde Gutach im Breisgau dringende Arbeiten durch die Telekom an der Telefonanlage statt. Leider sind wir an diesem Tag für Sie telefonisch nicht erreichbar. Gerne können Sie mit Ihrem Anliegen während der ge- wohnten Öffnungszeiten persönlich zu uns kommen. Wir danken für Ihr Verständnis! Ihre Gemeindeverwaltung Bürgermeisteramt informiert:

Herausgeber: Gemeindeverwaltung Gutach im Breisgau In der Zeit vom 12.08. – 30.08.2019 können aufgrund der Dorfstraße 33, 79261 Gutach im Breisgau Abwesenheit der Sachbearbeiterin auf dem Rathaus in Blei- Druck und Verlag: bach keine Rentenangelegenheiten bearbeitet werden. NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, Auskünfte hierüber können bei der Deutschen Rentenver- 78628 Rottweil, Telefon 0741 5340-0, Fax 07033 3204928 sicherung Baden-Württemberg - Außenstelle Freiburg - Te- Verantwortlich für den amtlichen Teil, lefon-Nr. 0761 20707-0 eingeholt werden. Wir bitten um alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Beachtung. Bürgermeister Urban Singler oder sein Vertreter im Amt Ihre Gemeindeverwaltung Für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Gutach Mittwoch, 31. Juli 2019 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr.31/32/333

Gemeinde Gutach im Breisgau genheit mit den Stimmen eines Viertels aller Mitglieder Landkreis dem Gemeinderat zur Beschlussfassung unterbreiten. Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Würt- 2) Der Gemeinderat kann den beschließenden Ausschüs- temberg - GemO - hat der Gemeinderat der Gemeinde sen allgemein oder im Einzelfall Weisungen erteilen, Gutach im Breisgau am 23.07.2019 folgende am 23. Okto- jede Angelegenheit an sich ziehen oder Beschlüsse der ber 2001 zuletzt geänderte beschließenden Ausschüsse, solange sie noch nicht voll- zogen sind, ändern oder aufheben. 3) Angelegenheiten, deren Entscheidung dem Gemeinde- Hauptsatzung rat vorbehalten ist, sollen dem zuständigen beschlie- beschlossen: ßenden Ausschuss zur Vorberatung zugewiesen wer- I. Form der Gemeindeverfassung den. Auf Antrag des Vorsitzenden oder eines Fünftels § 1 Gemeinderatsverfassung aller Mitglieder des Gemeinderates sind sie dem zustän- Verwaltungsorgane der Gemeinde sind der Gemeinderat digen beschließenden Ausschuss zur Vorberatung zu und der Bürgermeister. überweisen. 4) Der Gemeinderat kann Angelegenheiten, die die Aufga- II. Gemeinderat bengebiete verschiedener Ausschüsse berühren, selbst § 2 Rechtsstellung, Aufgaben und Zuständigkeiten erledigen. Die Zuständigkeit des Gemeinderates ist an- Der Gemeinderat ist die Vertretung der Bürger und das zunehmen, wenn zweifelhaft ist, ob die Behandlung Hauptorgan der Gemeinde. Er legt die Grundsätze für die einer Angelegenheit zur Zuständigkeit des Gemeinde- Verwaltung der Gemeinde fest und entscheidet über alle rates oder zu der eines beschließenden Ausschusses ge- Angelegenheiten der Gemeinde, soweit nicht der Gemein- hört. derat den Ausschüssen oder dem Bürgermeister bestimmte 5) Widersprechen sich die noch nicht vollzogenen Be- Angelegenheiten übertragen hat oder der Bürgermeister schlüsse zweier Ausschüsse, so hat der Bürgermeister kraft Gesetzes zuständig ist. Der Gemeinderat überwacht den Vollzug der Beschlüsse auszusetzen und die Ent- die Ausführung seiner Beschlüsse und sorgt beim Auftre- scheidung des Gemeinderates herbeizuführen. ten von Missständen in der Gemeindeverwaltung für deren Beseitigung durch den Bürgermeister. § 7 Verwaltungsausschuss 1) Der Geschäftskreis des Verwaltungsausschusses umfasst § 3 Zusammensetzung folgende Aufgabengebiete: 1) Der Gemeinderat besteht aus dem Bürgermeister als 1.1 Personalangelegenheiten, allgem. Verwaltungs- Vorsitzenden und ehrenamtlichen Mitgliedern (Ge- angelegenheiten, meinderäte). 1.2 Finanz- und Haushaltswirtschaft einschließlich 2) Die Zahl der Gemeinderäte wird zur nächsten regelmä- Abgabenangelegenheiten, ßigen Wahl der Gemeinderäte auf 14 festgesetzt. 1.3 Schulangelegenheiten, Kindergartenangelegen- heiten, III. Ausschüsse des Gemeinderates 1.4 soziale und kulturelle Angelegenheiten, § 4 Beschließende Ausschüsse 1.5 Gesundheits- und Veterinärangelegenheiten, 1) Es werden folgende beschließende Ausschüsse gebildet: Zuchttierhaltung, 1.1 der Verwaltungsausschuss, 1.6 Marktangelegenheiten, 1.2 der Technische Ausschuss. 1.7 Verwaltung der Liegenschaften der Gemeinde 2) Jeder dieser Ausschüsse besteht aus dem Bürgermeister einschließlich der Waldbewirtschaftung, Jagd, Fi- als Vorsitzenden und 7 weiteren Mitgliedern des Ge- scherei und Weide. meinderats. 2) In seinem Geschäftskreis entscheidet der Verwaltungs- 3) Für die weiteren Mitglieder der Ausschüsse werden ausschuss über: Stellvertreter bestellt, welche diese Mitglieder im Ver- 2.1 die Ernennung, Einstellung, Entlassung und sons- hinderungsfall vertreten. tige personalrechtlichen Entscheidungen von Be- § 5 Allgemeine Zuständigkeiten der beschließenden amten des einfachen Dienstes sowie des mittle- Ausschüsse ren Dienstes bis einschließlich Besoldungsgruppe 1) Die beschließenden Ausschüsse entscheiden im Rahmen A 8 und von Angestellten der Vergütungsgrup- ihrer Zuständigkeit selbständig an Stelle des Gemeinde- pen TVÖD EG 9a bis TVÖD EG 9c, soweit es sich rates. nicht um Aushilfsangestellte handelt, 2) Den beschließenden Ausschüssen werden die in den §§ 2.2 die Bewilligung von nicht im Haushaltsplan ein- 7 bis 8 bezeichneten Aufgabengebiete zur dauernden zeln ausgewiesenen Freigebigkeitsleistungen Erledigung übertragen. Ist zweifelhaft, welcher Aus- von mehr als 3.000 Euro, aber nicht mehr als schuss im Einzelfall zuständig ist, ist die Zuständigkeit 8.000 Euro im Einzelfall, des Verwaltungsausschusses gegeben. 2.3 die Stundung von Forderungen, 3) Die beschließenden Ausschüsse sind innerhalb ihres Ge- 2.3.1 von mehr als 3 Monaten bis zu 6 Monaten für schäftskreises zuständig für: einen Betrag ab 6.000 Euro, 3.1 die Bewirtschaftung der Mittel nach dem Haus- 2.3.2 von mehr als 6 Monaten für einen Betrag von haltsplan, soweit der Betrag im Einzelfall mehr mehr als 6.000 Euro bis zu einem Betrag von als 17.000 Euro, aber nicht mehr als 38.000 Euro 50.000 Euro, beträgt, 2.4 den Verzicht auf Ansprüche der Gemeinde oder 3.2 die Zustimmung zu überplanmäßigen und außer- die Niederschlagung solcher Ansprüche die Füh- planmäßigen Ausgaben von mehr als 3.000 Euro, rung von Rechtsstreiten und den Abschluss von aber nicht mehr als 8.000 Euro im Einzelfall. Vergleichen, wenn der Verzicht oder die Nieder- 4) Soweit sich die Zuständigkeit der beschließenden Aus- schlagung, der Streitwert oder bei Vergleichen schüsse nach Wertgrenzen bestimmt, beziehen sich die- das Zugeständnis der Gemeinde im Einzelfall se auf den einheitlichen wirtschaftlichen Vorgang. Die mehr als 3.000 Euro aber nicht mehr als 10.000 Zerlegung eines solchen Vorgangs in mehrere Teile zur Euro beträgt, Begründung einer anderen Zuständigkeit ist nicht zu- 2.5 die Veräußerung und dingliche Belastung, den lässig. Bei voraussehbar wiederkehrenden Leistungen Erwerb und Tausch von Grundeigentum oder bezieht sich die Wertgrenze auf den Jahresbetrag. grundstücksgleichen Rechten, einschließlich der Ausübung von Vorkaufsrechten im Wert von § 6 Beziehungen zwischen dem Gemeinderat und mehr als 17.000 Euro, aber nicht mehr als 38.000 beschließenden Ausschüssen Euro im Einzelfall, 1) Wenn eine Angelegenheit für die Gemeinde von beson- 2.6 Verträge über die Nutzung von Grundstücken derer Bedeutung ist, können die Ausschüsse die Angele- oder beweglichem Vermögen bei einem jähr- Gutach 4Nr. 31/32/33 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 31. Juli 2019

lichen Mietwert oder Pachtwert von mehr als bestimmt ist. Dies gilt auch, wenn die Gemeinde in ei- 3.000 Euro aber nicht mehr als 5.000 Euro; bei ner Angelegenheit angehört wird, die aufgrund einer der Vermietung gemeindeeigener Wohnungen Anordnung der zuständigen Behörde geheim zu halten in unbeschränkter Höhe, ist. 2.7 die Veräußerung von beweglichem Vermögen im 2) Dem Bürgermeister werden folgende Aufgaben zur Er- Wert von mehr als 17.000 Euro aber nicht mehr ledigung dauernd übertragen, soweit es sich nicht be- als 38.000 Euro im Einzelfall. reits um Geschäfte der laufenden Verwaltung handelt: 2.1 Die Bewirtschaftung der Mittel nach dem Haus- § 8 Technischer Ausschuss haltsplan bis zum Betrag von 17.000 Euro im Ein- 1) Der Geschäftskreis des Technischen Ausschusses umfasst zelfall, folgende Aufgabengebiete: 2.2 die Zustimmung zu überplanmäßigen Ausgaben 1.1 Bauleitplanung und Bauwesen (Hoch- und Tief- und zur Verwendung von Deckungsreserven von bau, Vermessung), bis zu 3.000 Euro im Einzelfall, 1.2 Versorgung und Entsorgung, 2.3 die Ernennung, Einstellung und Entlassung und 1.3 Straßenbeleuchtung, technische Verwaltung der sonstige personalrechtliche Entscheidungen von Straßen, Bauhof, Fuhrpark, Angestellten der Vergütungsgruppen TVÖD EG 1 1.4 Verkehrswesen, 1.5 Feuerlöschwesen und Zivilschutz, bis 8 , Aushilfsangestellten, Arbeitern, Beamten- 1.6 Friedhofs- und Bestattungsangelegenheiten, anwärtern, Auszubildenden, Praktikanten und 1.7 Technische Verwaltung gemeindeeigener Gebäu- anderen in Ausbildung stehenden Personen, de, 2.4 die Gewährung von unverzinslichen Lohn- und 1.8 Sport-, Spiel-, Freizeiteinrichtungen, Park- und Gehaltsvorschüssen sowie Unterstützungen und Gartenanlagen, von Arbeitgeberdarlehen im Rahmen der Richt- 1.9 Umweltschutz, Landschaftspflege und Gewässe- linien, runterhaltung. 2.5 die Bewilligung von nicht im Haushaltsplan ein- 2) In seinem Geschäftskreis entscheidet der Technische zeln ausgewiesenen Freigebigkeitsleistungen bis Ausschuss über: zu 3.000 Euro im Einzelfall, 2.1 die Erklärung des Einvernehmens der Gemeinde 2.6 die Stundung von Forderungen im Einzelfall, bei der Entscheidung über: 2.6.1 bis zu 3 Monaten in unbeschränkter Höhe, 2.1.1 die Zulassung von Ausnahmen von der Verände- 2.6.2 über 3 Monaten bis zu 6 Monaten bis zu einem rungssperre (§ 14 Abs. 2 Baugesetzbuch -BauGB-), Betrag von 6.000 Euro, 2.1.2 die Zulassung von Ausnahmen und die Erteilung 2.7 den Verzicht auf Ansprüche der Gemeinde und von Befreiungen von den Festsetzungen des Be- die Niederschlagung solcher Ansprüche, die Füh- bauungsplanes (§ 31 BauGB), rung von Rechtsstreiten und den Abschluss von 2.1.3 die Zulassung von Vorhaben während der Auf- Vergleichen, wenn der Verzicht oder die Nieder- stellung eines Bebauungsplanes (§ 33 BauGB), schlagung, der Streitwert oder bei Vergleichen 2.1.4 Die Zulassung von Vorhaben innerhalb der im Zu- das Zugeständnis der Gemeinde im Einzelfall sammenhang bebauten Ortsteile (§ 34 BauGB), nicht mehr als 3.000 Euro beträgt, 2.1.5 die Zulassung von Vorhaben im Außenbereich (§ 2.8 die Veräußerung und dingliche Belastung, der 35 BauGB), wenn in den Fällen, Erwerb und Tausch von Grundeigentum oder 2.1.1 bis 2.1.5 die jeweilige Angelegenheit für die grundstücksgleichen Rechten einschließlich der städtebauliche Entwicklung der Gemeinde nicht Ausübung von Vorkaufsrechten im Wert bis zu von grundsätzlicher Bedeutung oder Wichtigkeit 17.000 Euro, ist, 2.9 Verträge über die Nutzung von Grundstücken 2.2 die Stellungnahmen der Gemeinde zu Bauanträ- oder beweglichen Vermögen bis zu einem jähr- gen nach § 53 Abs. 2 und § 54 Abs. 2 LBO, lichen Miet- oder Pachtwert von 3.000 Euro im 2.3 die Entscheidung über die Ausführung eines Vor- Einzelfall, habens des Hoch- und Tiefbaus (Baubeschluss) 2.10 die Veräußerung von beweglichem Vermögen bis und die Genehmigung der Bauunterlagen, die zu 17.000 Euro im Einzelfall, Vergabe der Lieferungen und Leistungen für die 2.11 die Bestellung von Bürgern zu ehrenamtlicher Bauausführung (Vergabebeschluss) sowie die Mitwirkung sowie die Entscheidung darüber, ob Anerkennung der Schlussabrechnung (Abrech- ein wichtiger Grund für die Ablehnung einer sol- nungsbeschluss) bei voraussichtlichen bzw. tat- chen ehrenamtlichen Mitwirkung vorliegt, sächlichen Gesamtbaukosten von nicht mehr als 2.12 die Zuziehung sachkundiger Einwohner und 38.000 Euro im Einzelfall, Sachverständiger zu den Beratungen einzelner 2.4 planerische Leistungen und Gutachten bei vor- Angelegenheiten im Gemeinderat und in be- aussichtlichen Honorarkosten von nicht mehr als schließenden Ausschüssen, 38.000 Euro, soweit nicht Nr. 2.3, 2.13 die Beauftragung der Feuerwehr zur Hilfeleis- 2.5 Anträge auf Zurückstellung der Entscheidung tung in Notlagen und mit Maßnahmen der über die Zulässigkeit von Vorhaben und auf vor- Brandverhütung im Sinne des § 2 Abs.2 des Feu- läufige Untersagung gem. § 15 BauGB, erwehrgesetz, 2.6 die Erteilung von Genehmigungen und die Ent- 2.14 die Entscheidung zu Übernahme von Ausfallhaf- scheidung über allgemeine erteilte Genehmigun- tungen für Darlehen im Rahmen der Wohnungs- gen nach § 144 BauGB. bauförderung bei der Landeskreditbank Baden- Württemberg - Förderbank in Karlsruhe und die IV. Der Bürgermeister Übernahme der erforderlichen Ausfallbürgschaft § 9 Zuständigkeiten durch die Gemeinde, sowie Pfandfreigaben und 1) Der Bürgermeister leitet die Gemeindeverwaltung und Schuldhaftentlassungen für diese Darlehen bis vertritt die Gemeinde. Er ist für die sachgemäße Erledi- 250.000 Euro. gung der Aufgaben und den ordnungsgemäßen Gang der Verwaltung verantwortlich und regelt die innere V. Ortsteile Organisation der Gemeindeverwaltung. Der Bürger- § 10 Benennung der Ortsteile meister erledigt in eigener Zuständigkeit die Geschäf- 1) Das Gemeindegebiet besteht aus folgenden, räumlich te der laufenden Verwaltung und die ihm sonst durch voneinander getrennten Ortsteilen Gesetz oder vom Gemeinderat übertragenen Aufga- 1.1 Gutach ben. Weisungsaufgaben erledigt der Bürgermeister in 1.2 Bleibach eigener Zuständigkeit, soweit gesetzlich nichts anderes 1.3 Siegelau Gutach Mittwoch, 31. Juli 2019 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr.31/32/335

2) Die räumlichen Grenzen der einzelnen Ortsteile nach Wichtige Rufnummern Absatz 1 sind jeweils die Gemarkungen der früheren Gemeinden gleichen Namens. bei Unfall und Gefahr VI. Unechte Teilortswahl § 11 Unechte Teilortswahl NOTDIENSTE 1) Die unechte Teilortswahl wurde zur Wahl der Gemeinde- räte am 13.06.2004 aufgehoben. Die Zahl der Gemeinde- Arzt räte ergibt sich ab diesem Zeitpunkt aus § 3 Abs. 2. An Werktagen nach 18 Uhr ist der diensthabende Arzt durch Anruf beim Hausarzt zu erfahren. VII. Schlussbestimmungen Außerhalb der regulären Sprechzeiten der Arztpraxen ist § 12 Inkrafttreten der ärztliche, kinderärztliche, gynäkologische und augen- Diese Hauptsatzung tritt am Tage ihrer Bekanntmachung ärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel. 116 117 zu erreichen. in Kraft. Gleichzeitig tritt die Hauptsatzung vom 23. Okto- An Wochenenden und Feiertagen ist der zahnärztliche ber 2001, einschließlich der in der Zwischenzeit ergange- Notfalldienst unter Tel.: 0180 3222555-70 erreichbar. nen Änderungen, außer Kraft. In Notfällen: Hinweis: Notruf Polizei: 110 Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschrif- Notruf Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst: 112 ten der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6076111 oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Sat- Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6075311 zung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht Rufnummer Krankentransport: 19222 schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung Gift-Notrufzentrale: 0761 19240 dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen 07641 4601-77 (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlo- soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften se und sprachgeschädigte Personen). über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Öffnungszeiten der Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus Gutach im Breisgau, den 23.07.2019. Emmendingen: gez. Urban Singler, Bürgermeister Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr Grundsteuer und Gewerbesteuer (vorherige Anmeldung nicht erforderlich) Ärztlicher Bereitschaftsdienst: III. Quartal 2019 Kostenlose zentrale Rufnummer 116117 Am 15. August 2019 sind die Grundsteuer- und Gewerbe- steuervorauszahlungen für das III. Quartal 2019 fällig. Zu diesen Quartalszahlungen werden keine gesonderten Bescheide verschickt. Die Höhe der Grundsteuer bzw. der Gewerbesteuer ersehen Sie aus den Ihnen zuletzt zuge- stellten Jahres- bzw. Änderungsbescheiden. Bitte überweisen Sie die fälligen Beträge unter Angabe des Dienstbereitschaft von 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr Buchungszeichens, sofern Sie der Gemeindekasse keine Ab- des folgenden Tages: buchungsermächtigung erteilt haben. Di., 30.07. Kandel-Apotheke, Möchten Sie zukünftig die fälligen Beträge der Gemein- Lange Str. 58, Tel. 07681 9320 de Gutach im Breisgau auch abbuchen lassen, erhalten Sie Mi., 31.07. Apotheke am Heidacker, bei uns ein entsprechendes Formular, rufen Sie an auf der (Ottoschwanden), Gemeindekasse 07685/9101-18. Sie können uns die Ab- Hauptstr. 49, Tel. 07645 917877 buchungsermächtigung auch über das Internet erteilen: Waldhorn-Apotheke, www.gutach.de/Bürgerservice/Online-Formulare/Abbu- Emmendinger Str. 6, Tel. 07641 47575 chungsermächtigung. Do., 01.08. Kronen-Apotheke, Ihre Gemeindeverwaltung Reetzenstr. 5, Tel. 07641 41109 Severin-Apotheke, Alemannenstr. 17, Tel. 07666 5844 Untersagung der Wasserentnahme aus Fr., 02.08. Breisgau-Apotheke, Teningen oberirdischen Gewässern Alemannenstr. 2 A, Tel. 07641 8460 Die Entnahme von Wasser mittels Pumpvorrichtungen aus Kandel-Apot. im Gesundheitszentrum, Wald- oberirdischen Gewässern in der Gemeinde Gutach im Breis- kirch Fabrik Sonntag 5 A, Tel. 07681 4925250 gau ist nicht zulässig. Sa., 03.08. Nikolai-Apotheke, Waldkirch Es ist somit insbesondere verboten, aus den genannten Ge- Adenauerstr. 11, Tel. 07681 4740740 wässern Wasser zu entnehmen, um damit landwirtschaftli- So., 04.08. Bürkle-Apotheke, Emmendingen che Grundstücke, Rasenflächen oder Gärten zu beregnen Schillerstr. 19, Tel. 07641 42301 oder zu bewässern. Schwarzwald-Apotheke, Jede Missachtung wird zur Anzeige gebracht. Talstr. 36 A, Tel. 07683 794 Ihre Gemeindeverwaltung Mo., 05.08. Apotheke im Kohlerhof, Denzlingen Rosenstr. 1, Tel. 07666 949110 Di., 06.08. easyApotheke, Emmendingen Freiburger Str. 4, Tel. 07641 954280 Mi., 07.08. Stadt-Apotheke, Waldkirch Lange Str. 37, Tel. 07681 479110 Do., 08.08. Central-Apotheke, Emmendingen Theodor-Ludwig-Str. 11, Tel. 07641 914170 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 70, Tel. 07682 1717 Allen Altersjubilaren, die im Monat Juli/August ihren Ge- Fr., 09.08. Glotter-Apotheke, Glottertal burtstag feiern und aufgrund gesetzlicher Vorgaben oder Talstr. 70 A, Tel. 07684 1355 namentlich nicht genannt werden möchten, gratulieren Neue Apotheke, Emmendingen wir recht herzlich und wünschen ihnen alles Gute, vor al- Milchhofstr. 1, Tel. 07641 9332221 lem Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Gutach 6Nr. 31/32/33 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 31. Juli 2019

Sa., 10.08. Apotheke auf der Bleiche, Emmendingen Kreisseniorenrat des Landkreises Emmendingen: Lessingstr. 19, Tel. 07641 51852 So., 11.08. Marien-Apotheke, Gutach www.kreisseniorenrat-emmendingen.de Golfstr. 9, Tel. 07681 7257 Paracelsus-Apotheke, Denzlingen Schwarzwaldstr. 3, Tel. 07666 2392 Mo., 12.08. Spitzweg-Apotheke, Emmendingen Fritz-Boehle-Str. 38, Tel. 07641 51191 Di., 13.08. Stadtapotheke am Marktplatz, Emmendin- gen, Marktplatz 9, Tel. 07641 8763 Mi., 14.08. Aesculap-Apotheke, Teningen (Köndringen) Bahnhofstr. 3, Tel. 07641 54300 Einschränkungen im Zugverkehr Schwarzwald-Apotheke, Elzach der Breisgau-S-Bahn zwischen Nikolausplatz 2, Tel. 07682 392 Do., 15.08. Aesculap-Apotheke, Teningen (Köndringen) Freiburg und Waldkirch Bahnhofstr. 3, Tel. 07641 54300 Betroffen ist der Zeitraum vom 3. bis 18. August 2019 Glocken-Apotheke, Kollnau Aufgrund von Bauarbeiten der DB Netz AG kommt es von Kollnauer Str. 1, Tel. 07681 7054 Samstag, 3. August, bis einschließlich Sonntag, 18. Au- Fr., 16.08. Schlossberg-Apotheke, Emmendingen gust 2019, bei der Breisgau-S-Bahn zwischen Freiburg und Steinstr. 12, Tel. 07641 914650 Denzlingen sowie teilweise auch zwischen Denzlingen und Severin-Apotheke, Denzlingen Waldkirch zu geänderten Fahrzeiten und Schienenersatz- Alemannenstr. 17, Tel. 07666 5844 verkehr (SEV). Zwischen Elzach und Waldkirch verkehren Sa., 17.08. Kandel-Apotheke, Waldkirch die Züge zumeist nach dem regulären Fahrplan. Da die Lange Str. 58, Tel. 07681 9320 Baumaßnahme in unterschiedliche Phasen unterteilt ist, So., 18.08. Apotheke am Heidacker, Freiamt (Otto- schwanden), Hauptstr. 49, Tel. 07645 917877 sind unterschiedliche Ersatzkonzepte nötig: Waldhorn-Apotheke, Sexau Samstag und Sonntag, 3. und 4. August 2019 Emmendinger Str. 6, Tel. 07641 47575 Am ersten Wochenende (Samstag und Sonntag, 3. und Mo., 19.08. Apotheke auf der Bleiche, Emmendingen 4. August 2019) können nur wenige Zugverbindungen Lessingstr. 19, Tel. 07641 51852 aufrecht erhalten werden. Fast alle Fahrten der SWEG zwi- Di., 20.08. Apotheke im Kohlerhof, Denzlingen schen Freiburg und Denzlingen entfallen, zum Teil sogar Rosenstr. 1, Tel. 07666 949110 bis beziehungsweise ab Waldkirch. Ein Schienenersatzver- Tierärztlicher Bereitschaftsdienst kehr wird angeboten. Teilweise fahren Züge, jedoch zu ab- weichenden Fahrzeiten. Samstag/Sonntag, 03.08./04.08.2019 Dr. Bretzinger, Glottertal Montag bis Freitag, 5. bis 9. sowie 12. bis 16. August 2019 Winterbachstr. 13, Tel. 07684 90890 Montags bis freitags können bereits ab Mittag einige Züge Dr. Brodauf, Emmendingen verkehren – zumeist durchgehende Fahrten zwischen Frei- Gottfried-Keller-Weg 4, Tel. 07641 54636 burg und Elzach. Die Zugfahrten um 16.40, 17.40 und 18.40 Samstag/Sonntag, 10.08./11.08.2019 Uhr von Freiburg Hbf. nach Waldkirch sowie die Zugfahr- Dr. Tietz, Waldkirch ten um 17.08, 18.08 und 19.08 Uhr von Waldkirch nach Rudolf-Blessing-Str. 2, Tel. 07681 494936 Freiburg Hbf. entfallen ersatzlos. Der Abendverkehr von 19 Dr. Rudloff, Elzach Uhr an zwischen Freiburg und Elzach kann komplett mit Brandstr. 10, Tel. 07682 290 Zügen durchgeführt werden, wenn auch zum Teil zu ab- Samstag/Sonntag, 17.08./18.08.2019 weichenden Fahrzeiten. Dr. Kneucker, Denzlingen Thüringer Straße 7, Tel. 07666 7868 Samstage und Sonntage, 10./11. sowie 17./18. August 2019 Dr. Rudloff, Elzach An den letzten beiden Wochenenden (Samstage, 10. und Brandstr. 10, Tel. 07682 290 17. August 2019, und Sonntage, 11. und 18. August 2019) sind mehrere Zugfahrten auf der gesamten Strecke zwi- Notdienst für Strom/Straßenbeleuchtung schen Freiburg und Elzach möglich. Fahrten zwischen Frei- burg und Denzlingen beziehungsweise Waldkirch müssen Netze BW GmbH, Region , Störungsmelde- zum Teil weiterhin durch Busse ersetzt werden. An den stelle 0800 3629477 Sonntagen, 11. und 18. August 2019, ist jedoch nur noch Notdienst für Wasser: für wenige Zugfahrten ein SEV nötig. Die Ersatzbusse verkehren zumeist zu geänderten Uhrzei- Tel. 0170 6313727 ten und weisen längere Fahrzeiten auf. Die Busse halten am Freiburger Hauptbahnhof sowie in Denzlingen, Wald- Recyclinghof/Grünschnittsammelplatz Bleibach: kirch-Batzenhäusle und Waldkirch direkt am Bahnhof. An Hintermatte 2, Öffnungszeiten: den anderen Bahnhalten gelten die ausgewiesenen Er- Freitag 13:00 bis 17:00 Uhr und satzhaltestellen: VAG-Haltestelle „Sonnenstraße“ für Frei- Samstag 9:00 bis 14:00 Uhr burg Herdern, VAG-Haltestelle „Tullastraße“ für Freiburg Zähringen, „Rathaus West“ für Gundelfingen und „Kirche“ Vom 4. April bis einschließlich 17. Oktober jeden Mittwoch für Bahnhof Buchholz. Die Mitnahme von Fahrrädern ist in von 16:00 bis 19:00 Uhr (nur Grünschnittsammelplatz). den SEV-Bussen nicht möglich. Fachstelle Sucht Um die Belastung der Fahrgäste so gering wie möglich zu halten, bedienen die Züge der DB Regio auf der Rheintal- Beratung, Behandlung, Prävention bahn zwischen Freiburg und Offenburg zum Teil die zu- Friedhofstr. 1, Waldkirch, Tel. 07681 24623, sätzlichen Halte Freiburg-Herdern, Freiburg-Zähringen und Dienstag, Donnerstag 10:00 – 17:00 Uhr Gundelfingen. Fahrgäste informieren sich bitte unbedingt emma vor Reiseantritt über ihre Reiseverbindungen. Die kon- Jugend- und Drogenberatung kreten Änderungen sind auf den Websites www.sweg.de, Friedhofstr. 1 www.efa-bw.de und www.bahn.de zu finden. Telefonische Tel. 07681 3891 und 07641 41970 Auskünfte erteilt außerdem die Service-Zentrale der SWEG unter 0 78 21/9 96 07 70. Gutach Mittwoch, 31. Juli 2019 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr.31/32/337

Netze BW bietet neuen digitalen Service bei Stromstörungen an Was tun, wenn plötzlich der Strom ausfällt? Zum Melden Sehr hohe Waldbrandgefahr – einer solchen Störung gibt es bei der Netze BW schon lange die kostenlose Störungsnummer 0800 3629-477. Seit eini- Absolutes Grillverbot im Wald gen Jahren kann man sich zudem auf der Homepage der Das Forstamt im Landkreis Emmendingen informiert darü- Netze BW unter Eingabe der Postleitzahl über den Strom- ber, dass aufgrund der langanhaltenden Trockenheit und ausfall in seiner Komme informieren (www.netze-bw.de/ der damit verbundenen extrem hohen Waldbrandgefahr stoerungen). Hier findet man auch Informationen und jegliches Feuer im Wald ab sofort verboten ist. Deshalb Tipps zum Verhalten bei einem Stromausfall. Nun bietet sind auch alle offiziellen Grillstellen im Wald bis auf Weite- der Netzbetreiber darüber hinaus noch einen weiteren Ser- res geschlossen. Wochenlange hohe Temperaturen, kaum vice an. Über das Portal „störungsauskunft.de“ kann man Regen und dazu immer ein leichter Wind begünstigen Stromstörungen online melden, Informationen mit ande- Waldbrände. Ein kleiner Funken reicht aus und das Gras ren Nutzern teilen und Auskünfte der Netzbetreiber zu oder Reisig im Umfeld der Grillstellen brennt, informiert Versorgungsunterbrechungen abrufen. das Forstamt. Die Brandgefahr geht aber nicht nur von den Und so funktioniert „störungsauskunft.de“: Grillstellen aus. So können etwa eine weggeworfene Ziga- • Einfach www.störungsauskunft.de aufrufen. Dort er- rettenkippe oder heiße Autoteile (z. B. Katalysator) weite- scheint eine Deutschlandkarte, die Markierungen von ge- re Ursachen für Brände im und am Wald sein. Aus diesem meldeten Störungen zeigt. So hat man schnell den Über- Grund ist derzeit höchste Aufmerksamkeit im Wald nötig. blick, wo aktuell ein Stromausfall ist. Auch hier erhält Das Forstamt bittet die Waldbesucherinnen und Waldbesu- man über die Eingabe der Postleitzahl die Versorgungs- cher daher, besonders achtsam zu sein. Kleinste Rauchzei- informationen direkt für seinen Heimatort. Ebenso leicht chen können Hinweise für ein entstehendes Feuer sein. Der kann man ‚seinen‘ Stromausfall auf der Plattform eintra- Wind führt dann zu einer schnellen Ausbreitung. gen und eine Meldung an seinen Netzbetreiber schicken. „Störungsauskunft.de“ ergänzt das bisherige Angebot der Netze BW bei Störungen um einen digitalen, interaktiven und unkomplizierten Kommunikationsweg. Dadurch sind die betroffenen Bürger nun direkter und zeitnah über Stö- Kinderkochkurs: rungen und deren Verlauf informiert. Leckeres von Sträuchern und Hecken Der August ist Beeren- und Kräuterzeit. Darum geht’s auch beim Kochkurs für kleine Gartenköche am Donnerstag, 15. August und Freitag, 16. August 2019 beim Kochkurs für Kinder von sechs bis zwölf Jahren jeweils von 10:00 bis 13:00 Uhr im Landwirtschaftlichen Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg. Aus Heidelbeeren, Himbeeren, Das Kreismedienzentrum Stachelbeeren, roten und schwarzen Johannisbeeren sowie macht Sommerpause Brombeeren werden nach der vorherigen Ernte durch die Das Kreismedienzentrum im Alten Krankenhaus macht Kinder einfache Speisen zubereitet. Die Teilnahmegebühr Sommerpause. Die Einrichtung ist von Montag, 5. August beträgt 3 € plus 3 € für Lebensmittel und Materialkosten. 2019 bis einschließlich Dienstag, 3. September 2019 ge- Der Beitrag kann auf Nachfrage reduziert werden. Anmel- schlossen. Erster Öffnungstag ist in der letzten Sommerfe- dung bis 8. August 2019 beim Landwirtschaftsamt Emmen- rienwoche am Mittwoch, 4. September 2019. dingen per E-Mail unter kochworkshop@landkreis-emmen- dingen.de. Der Kurs wird im Rahmen der Initiative „Komm in Form“ durch das Ministerium für Ländlichen Raum und Keine Sprechstunde des Pflegestützpunktes Verbraucherschutz Baden-Württemberg gefördert. In der Ferienzeit fallen die Vor-Ort-Sprechstunden des Pflegestützpunktes in Waldkirch-Kollnauam Montag, 12. August 2019 und Montag, 19. August 2019 aus. In die- ser Zeit können sich Betroffene und Angehörige an den Plfegestützpunkt des Landratsamtes in Emmendingen Hinweise zum Mülltonnenwechsel (Markgrafenstraße 8), Telefon 07641 451 3091, E-Mail: pfle- [email protected]) wenden. Veränderungen bei den Müllbehältern (An- und Abmel- dung, Tausch in größere oder kleinere Müllbehälter) kön- nen nur vom Eigentümer oder der damit beauftragten Notfallpunkte am Rheinufer eingerichtet Hausverwaltung bei der Abfallwirtschaft des Landratsam- Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Freiburg hat am tes beantragt werden. Mitteilungen über Änderungen, z. Rheinufer zwischen Weil am Rhein und Au am Rhein 74 B. Adressänderungen, Namensänderungen, etc. müssen Notfallpunkte eingerichtet. Diese Anfahrtspunkte für Ret- immer schriftlich erfolgen, da eine automatische Mittei- tungskräfte wurden in enger Abstimmung mit den Inte- lung über das Einwohnermeldeamt oder das Grundbuch- grierten Leitstellen der Rettungsdienste festgelegt. Die amt nicht erfolgt. Bei einem Kauf, Verkauf oder beim Erbe Notfallpunkte stehen an prägnanten Punkten entlang eines Hauses oder einer Wohnung benötigt die Abfallwirt- dem Rheinuferweg und sind gekennzeichnet durch grüne schaft das Datum des Eigentümerwechsels, die Angaben Schilder mit weißem Kreuz und der Aufschrift „Anfahrts- von bisherigem und neuem Eigentümer (Vor-, Zuname, punkt für Rettungsfahrzeuge – Notruf 112“ sowie des derzeitige Postanschrift) und die Mitteilung darüber, ob Rheinkilometers und der Durchwahl der zuständigen Ret- der Müllbehälter von dem neuen Eigentümer übernom- tungsleitstelle. Die Standorte und Zufahrten zu den Not- men wird. Die dafür notwendigen Formulare liegen in den fallpunkten sind bei den Integrierten Leitstellen hinterlegt Rathäusern der Gemeinden sowie im Landratsamt an der und ermöglichen Rettungskräften im Notfall eine zügige Infotheke im Hauptgebäude und im Haus am Festplatz aus. Anfahrt. Somit können z. B. Schifffahrtstreibende, Was- Die Formulare stehen auch auf der Internetseite des Land- sersportler, Beschäftigte von Behörden, Angler, Radfahrer ratsamtes Emmendingen unter www.landkreis-emmendin- oder Spaziergänger, die am Rheinufer in Not geraten und gen.de > Abfallwirtschaft. Müllbehälter dürfen bei einem telefonisch Hilfe anfordern, mit Angabe der Notfallpunkt- Umzug nicht mitgenommen werden. Sie verbleiben stets Nummer den Rettungskräften den schnellsten Weg weisen. für mögliche Nachmieter beim Haus oder der Wohnung Gutach 8Nr. 31/32/33 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 31. Juli 2019 stehen, für das sie angemeldet sind. Auskünfte erteilt das eingeführt haben: »In Zeiten des Fachkräftemangels kön- Team der Abfallwirtschaft des Landratsamtes Emmendin- nen wir nicht noch zusätzlich Mitarbeiter durch langfristige gen per E-Mail ([email protected]) und Erkrankungen verlieren«, sagte Martina Härtel-Wanders, per Telefon unter den Telefonnummern 07641 451 9705, Personalreferentin Ausbildung & Gesundheit beim Evan- -9706, -9709, -9710. gelischen Oberkirchenrat, dort verantwortlich für über 500 Beschäftigte. »Der Firmenservice der DRV bietet für unser BGM von der Beratung über die Angebote bis hin zur kon- kreten Entscheidung alles Notwendige aus einer Hand«. Bundesagentur für Arbeit Mehr Informationen zum Firmenservice finden Arbeitgeber Agentur für Arbeit Freiburg unter www.deutsche-rentenversicherung.de/firmenservice. Arbeitnehmer, die Interesse an einer Präventionsmaßnahme haben, können sich an die Ansprechstellen für Prävention „Geht da noch was?“ und Reha der DRV Baden-Württemberg unter www.drv-bw. de/ansprechstelle wenden. Für Abiturienten, die im Herbst mit einer Ausbildung oder Weitere Auskünfte zu den Themen Prävention, Rehabilita- mit einem Studium starten wollen, gibt es am Montag, tion, Altersvorsorge und Rente gibt es bei der Deutschen 12. August, und Dienstag, 13. August, jeweils von 08:00 bis Rentenversicherung Baden-Württemberg in den Regio- 15:00 Uhr einen speziellen Beratungsservice. Das zusätz- nalzentren und Außenstellen im ganzen Land, über das liche Angebot gibt es im Berufsinformationszentrum (BiZ) kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024, bei den der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Die ehrenamtlich tätigen Versichertenberaterinnen und -bera- Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. tern sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversi- In Einzelgesprächen, für die jeweils 60 Minuten reserviert cherung-bw.de. Den vorliegenden Text und weitere Infor- werden, gibt es Informationen rund um die Themen Berufs- mationen können Sie auf unserer Internetseite unter http:// und Studienwahl, Bewerbung und Ausbildungsmarkt. An- www.deutsche-rentenversicherung-bw.de abrufen. gesprochen sind junge Frauen und Männer mit Abitur oder Fachhochschulreife, die nach Beendigung der Schule, eines Freiwilligendienstes, eines Auslandsaufenthalts oder nach Abbruch einer Ausbildung oder eines Studiums weitere Impulse benötigen, damit es nach den Sommerferien doch noch mit einer Ausbildung oder einem Studium klappt. Brunch auf dem Bauernhof: Jetzt letzte Plätze sichern Am 4. August 2019 laden 15 Höfe im Naturpark Süd- schwarzwald zum „Brunch auf dem Bauernhof“ ein. Freie Plätze gibt es noch auf vier Höfen. Digitalisierung, Arbeitsverdichtung, Ein herrliches Buffet tischen am 4. August 2019 15 Höfe für den „Brunch auf dem Bauernhof“ im Naturpark Süd- Belastung durch Zeit- und Leistungsdruck schwarzwald auf. Wer sich mit den Spezialitäten aus der hinterlassen Spuren. Bauernküche verwöhnen lassen möchte, sollte sich jetzt be- Die Frage, wie Arbeitnehmer trotzdem möglichst lange und eilen. Freie Plätze bieten noch der Ramstalhof, Teningen- gesund arbeiten können, beschäftigt Arbeitnehmer und Ar- Köndringen, Tel. 07641 8437, der Plattenhof, St. Peter, Tel. beitgeber gleichermaßen. Viele Arbeitgeber suchen daher 07660 864, der Lederhof, Hasel, Tel. 07762 1691 und der Bä- nach präventiv wirksamen Angeboten für ihre Belegschaft. renhof, Dachsberg-Wilfingen, Tel. 07755 457. Aufgetischt »Der Firmenservice der Deutschen Rentenversicherung be- wird von 09:00 bis 14:00 Uhr, Hofführungen und Spielan- rät Arbeitgeber über die Möglichkeiten und das Leistungs- gebote für die Kleinen runden das Sonntagsvergnügen ab. spektrum der Rentenversicherung zur Teilhabe am Arbeits- Einen Überblick über die Höfe und die Angebote gibt es unter www.naturpark-brunch.de. leben. Er unterstützt insbesondere bei der Inanspruchnahme von Präventionsmaßnahmen«, erklärt Elisabeth Benöhr, Direktorin der Deutschen Rentenversicherung (DRV) Ba- den-Württemberg. Um über die Präventionsangebote der gesetzlichen Rentenversicherung zu informieren, lud die DRV Baden-Württemberg am 24. Juli 2019 Arbeitgeber der Region zur »Tour de Prävention« nach Stuttgart ein. Denn schon bei ersten gesundheitlichen Beeinträchtigungen sieht Feuerwehrübung der Rentenversicherungsträger Präventionsmaßnahmen vor. Liebe Kameraden, am kommenden Montag, 05.08.2019, Diese beginnen nach einem vorhergehenden medizinischen findet um 20:00 Uhr die nächste Feuerwehrübung der Ge- Check mit einer dreitägigen ganztags ambulanten oder ei- samtwehr statt. ner sechstägigen stationären intensiven Initialphase in Re- habilitationseinrichtungen. Daran schließt sich eine sechs- monatige berufsbegleitende Trainingsphase an. Diese wird zunächst professionell begleitet und dann in Eigeninitiative fortgeführt, um Erlerntes zu verfestigen. Die positiven Ef- fekte auf den beruflichen Alltag werden erreicht durch die nachhaltige Umsetzung eines gesunden Lebensstils hinsicht- Feuerwehrübung lich Ernährung, Bewegung und Stressbewältigung sowie Liebe Kameraden, am Montag, 19.08.2019, findet die gesundheitsbewusstem Verhalten am Arbeitsplatz. »Die nächste Feuerwehrübung statt. Treffpunkt ist um 19:45 Uhr Rentenversicherung trägt die Kosten für die Initial- und die am Gerätehaus! Trainingsphase, denn Präventionsmaßnahmen dienen dem Erhalt der Erwerbsfähigkeit«, verdeutlicht Elisabeth Benöhr den Nutzen der Prävention. Vom Wert der Maßnahmen für die Belegschaft berichten bei der »Tour de Prävention« Ver- Das Gefühl Der treter zweier mittelständischer Unternehmen, die mit Hil- fe des Firmenservice der DRV die Präventionsangebote im sicherheit Rahmen des betrieblichen Gesundheitsmanagements (BGM) Foto: marima-design/iStock/Thinkstock Gutach Mittwoch, 31. Juli 2019 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr.31/32/339

SCHWIMMBAD GUTACH

AQUA-ZUMBA montags 17:00 Uhr - 17:45 Uhr AQUA-FITNESS samstags 10:00 Uhr - 10:45 Uhr Erfolgreiche Absolventen am BSZ Waldkirch Kursgebühr 3,00 € Das Berufliche Schulzentrum Waldkirch (BSZ) weist ein viel- Neueinsteiger und alte Hasen sind jederzeit willkommen. fältiges Bildungsangebot auf. Insbesondere den Absolven- Bei schlechter Witterung entfallen die Kurse. ten von Haupt- und Realschulen bietet die Kreisberufsschu- Ich freue mich auf Euch le hervorragende Qualifizierungsmöglichkeiten, die bereits Ramona Wolf auf bestimmte Berufsfelder vorbereiten. So besteht bei- spielsweise für Hauptschüler die Möglichkeit, die zweijäh- rige Berufsfachschule für Wirtschaft („Wirtschaftsschule“) zu besuchen. Neben dem Erwerb eines mittleren Bildungs- abschlusses wird bereits kaufmännisches Grundwissen ver- mittelt, was die Chancen auf attraktive Ausbildungsplätze bei der Industrie und im Handel deutlich erhöht. Wer bereits über einen mittleren Bildungsabschluss verfügt, Seelsorgeeinheit Mittleres kann sich am BSZ für eines der drei Berufskollegs anmelden. - und Simonswäldertal Angeboten werden ein technischer und ein kaufmännischer Bereich sowie der dem kaufmännischen Berufskolleg sehr nahestehende Zweig der Wirtschaftsinformatik. Die Kollegs Kirchliche Mitteilungen führen in zwei Jahren zur Fachhochschulreife. „Kein Ab- schluss ohne Anschluss“ ist ein zentraler Anspruch, den das 03.08.2019 – 11.08.2019 Waldkircher Berufsschulzentrum konsequent umzusetzen be- Sa., 03.08. Samstag der 17. Woche im Jahreskreis müht ist. Wem also der Bildungsaufstieg zur mittleren Reife Kollekte für die Pfarrkirche oder zur Fachhochschulreife nicht genügt, der kann beispiels- 18:30 Gutach Eucharistiefeier am Vorabend weise direkt nach dem Berufskolleg die am BSZ angesiedelte Wirtschaftsoberschule besuchen. Sie ermöglicht in nur zwei So., 04.08. 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS Jahren (bei besonderen Leistungen auch bereits nach einem Kollekte für die Pfarrkirche Jahr!) die Erlangung eines vollwertigen Abiturs, mit dem man 09:00 Obersimonswald Eucharistiefeier - sich in jeden beliebigen Studiengang einschreiben kann. Die mitgestaltet vom Kirchenchor – Wirtschaftsoberschule steht im Übrigen auch jungen Leuten 2. Seelenamt Klaus Zapf / Anna offen, die über eine mittlere Reife und eine abgeschlossene Dorer / Anna Fehrenbach / Elisa- Berufsausbildung verfügen. Alternativ kann sich ein Inhaber beth und Franz Schindler / Franz der mittleren Reife aber auch für eines der beiden Berufli- u. Klara Weis u. Angeh., Kasper- chen Gymnasien am BSZ entscheiden. In drei Jahren kann am hof / Rosa Brugger / Walter Kremp Wirtschaftswissenschaftlichen oder Sozialwissenschaftlichen 10:30 Bleibach Eucharistiefeier - Albert Baumer Gymnasium die allgemeine Hochschulreife erworben werden. Unter den zahlreichen Absolventen, die im Sommer 2019 Mo., 05.08. Montag der 18. Woche im Jahreskreis am BSZ einen Schulabschluss erreicht haben, finden sich 18:00 Bleibach Rosenkranz auch elf Schülerinnen und Schüler aus Gutach: Do., 08.08. Heiliger Dominikus, Priester, Ordensgründer Am Wirtschaftsgymnasium hat Leonie Bühler das Abitur (1221) bestanden. Für ihren exzellenten Abschluss wurde sie von Schulleiterin Barbara Berhorst mit einem Preis geehrt. 08:30 Bleibach Laudes Am Sozialwissenschaftlichen Gymnasium konnte Isabel 18:00 Siegelau Rosenkranz Bühler das begehrte Abiturzeugnis (Allgemeine Hochschul- 18:30 Siegelau Eucharistiefeier reife) entgegennehmen. Auch sie erhielt für ihren hervor- Fr., 09.08. HEILIGE THERESIA BENEDICTA VOM KREUZ ragenden Abschluss einen Preis. (Edith Stein), Ordensfrau, Märtyrin (1942), Schutzpatronin Das Berufskolleg (BK II), das auf dem mittleren Bildungsab- Europas schluss aufbaut und bis zur Fachhochschulreife führt, schlos- 18:00 Bleibach Rosenkranz sen fünf Schüler aus Gutach erfolgreich ab: Sebastian Franz, Nick Häringer, Nico Kaltenbach, Nina Maier und Kilian Meyer. Sa., 10.08. HEILIGER LAURENTIUS, Diakon, Märtyrer in Rom In der zweijährigen Berufsfachschule für Wirtschaft („Wirt- (258) schaftsschule“) erwarb Lukas Siegmann nach zweijähriger 14:00 UntersimonswaldTrauung Sarah Armitter und Da- Schulzeit die mittlere Reife. Für seinen überaus erfolgrei- vid Würkner chen Abschluss wurde er mit einem Preis ausgezeichnet. 18:30 Gutach Eucharistiefeier am Vorabend – Des Weiteren bestanden haben Michelle Schätzle und Ali- Albert Wehrle, Kollnau yah Schmieder. Die einjährige Berufsfachschule für Metall konnten Justin So., 11.08. 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS Heymach und Felix Schneider erfolgreich absolvieren. 09:00 Siegelau Eucharistiefeier Am BSZ haben jetzt über 400 Jugendliche weiterqualifizie- 10:30 UntersimonswaldEucharistiefeier - 3. Seelenamt rende Schulabschlüsse erreicht. Fast 200 davon erwarben Anna Weis / 3. Seelenamt Erwin eine Studienberechtigung, entweder das Abitur, das zu Fehrenbach / Fam. Friedrich Volk einem beliebigen Studium an einer Universität berechtigt / Annemarie Schindler / Arthur oder die Fachhochschulreife („Fachabitur“), die den Zu- Schätzle / Franz Schneider / Ge- gang zu den Fachhochschulen eröffnet. Fast alle Waldkir- schwister Maria, Georg, Theresia cher Schulabsolventen sind mit Lehrstellen oder mit weiter- und Elisabeth Dorer, Sailerhof/ führenden Schulplätzen versorgt oder haben sich an einer Hubert Tritschler / Marita Tröscher Hochschule eingeschrieben. / Meinrad Hug und verstorbene Freie Schulplätze am BSZ können erfragt werden unter 07681- Angehörige/ Karl, Georg u. Bern- 479320 oder per E-Mail an [email protected]. hard Weis Gutach 10Nr. 31/32/33 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 31. Juli 2019

Öffnungszeiten Pfarrbüros während der Ferien In der Zeit vom 5.- 16.08. gelten folgende Öffnungszeiten: Gutach: / Dienstag 10:00-12:00 Uhr / Donnerstag 10:00-12:00 Uhr Simonswald: Montag 09:00-11:30 Uhr / Mittwoch 16:00-18:00 Uhr Bürgertreff Pferdestall Gutshof Quellenwoche für Frauen des Dekanats Endingen-Waldkirch Frauen tanken Kraft. Die Seele baumeln lassen, umsorgt werden, mit anderen Frauen, gemeinsam erholsame und inspirierende Tage ver- Donnerstag ist Markt am Pferdestall bringen: Erholung für Geist, Körper und Seele – diese Mög- - Metzgerei Schuler - Bäckerei Wölfle - - Bio-Gemüsestand Meier - lichkeit bietet die Quellenwoche, die vom 11. bis 15. No- vember 2019 im Haus St. Benedikt in Freiburg stattfindet. !!! Achtung !!! Geist und Seele werden angesprochen in Gesprächsrun- - bei großer Hitze kann der Markt entfallen - den, die Lebensthemen aufgreifen und neue Impulse für Öffnungszeiten in den Sommerferien den Alltag geben können. Regelmäßige Gebetszeiten und Donnerstag/Marktlagen 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr Zeiten der Stille geben den Tagen eine ganz eigene spiritu- elle Prägung. Eine reizvolle Landschaft, die zum Schauen, Spazierengehen und Wandern einlädt, sowie verschiedene Freizeitangebote tragen zur körperlichen Erholung bei. Die Quellenwochen sind ein Angebot der kfd und richten sich an alle Frauen des Dekanates. Weitere Informationen und Anmeldung bei Elisabeth Speinle, Tel. 07682/7617, oder Angelika Gutsch, Tel. 07685 90 86 44. Anmeldeschluss ist der 11. Oktober 2019. Pfarrbüro Gutach, Alexanderstr. 9, 79261 Gutach Mo/Di/Do 10:00 - 12:00 Uhr u. Mo 16:00 - 18:00 Uhr, Tel. 07681/7113 Pfarrsekretariat: Anita Gehring [email protected] Kooperator i.V. Markus Manter, Tel. 07681/7113 [email protected] Pater Rex Babu, Schulstr. 2, 79261 Gutach-Bleibach Tel. 07685/9139635, [email protected] Diakon Günter Hin, [email protected] Pfarrbüro Simonswald, Kirchstr. 8, 79261 Untersimonswald Mo/Do 09:00 -11:30 Uhr u. Mi 16:00 - 18:00 Uhr, Tel. 07683/246 Pfarrsekretariat: Johanna Stratz [email protected] Pastoralreferentin Eva Baumgartner, Tel. 07683/919842 [email protected] Gemeindereferentin Bernadette Lehrer-Weber, Tel. 07683/919842 [email protected] Homepage: www.kath-semes.de

Donnerstag, 01.08.2019, 19:00 Uhr, ökum. Bibelarbeitskreis im Gemeindehaus mit Hr. Uth Sonntag, 04.08.2019, 09:30 Uhr, Gottesdienst mit Pfrin. Therese Wagner in Kollnau Sonntag, 11.08.2019, 10:00 Uhr, Gottesdienst mit Taufen mit Pfrin. Therese Wagner in Waldkirch (kein Gottesdienst in Kollnau) Donnerstag, 15.08.2019, 14:30 Uhr, Seniorencafé mit Ausflug zum Lindenberg, Treffpunkt am ev. Gemeindehaus in Kollnau Sonntag, 18.08.2019, 09:30 Uhr, Gottesdienst mit Hl. Abendmahl mit Pfrin. „Bleibacher Sommer“ Barbara Müller-Gärtner in Kollnau vom 31. August bis 02. September 2019 Sonntag, 25.08.2019, Die Trachtenkapelle Musikverein Bleibach veranstaltet die- 10:00 Uhr, Gottesdienst mit Pfr. i. R. Ulrich Greder in ses Jahr den „Bleibacher Sommer“ im Festzelt – zum 2. Mal Waldkirch (kein Gottesdienst in Kollnau) auf dem Schulhof in Bleibach. Gutach Mittwoch, 31. Juli 2019 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr.31/32/3311

Das dreitägige Festwochenende startet am Samstag un- 60 km Strecke: ter dem Motto „Sommernachts-Sause“ mit der Partyband Start bis 11:00 Uhr nach Denzlingen – Vörstetten – – Querbeat aus dem Elztal. - Eintritt frei - Gundelfingen und zurück. Der Festsonntag steht ganz im Zeichen der Blasmusik. Los 90 km Strecke: geht es um 11:30 Uhr mit einem Frühschoppenkonzert der Start bis 10:00 Uhr mit 675 m Höhenmetern über Freiamt Trachtenkapelle Simonswald. Gefolgt von weiteren Ka- – Schweighausen – Dörlinbach – Biberach und zurück über pellen wie den „Fidelen Forchheimer“, dem Musikverein die Heidburg nach Oberwinden. Schollach und zum Abschluss der Musikverein Heuweiler. 150 km Strecke: Am Montag laden wir ab 16:30 Uhr recht herzlich zum tradi- Start bis 09:00 Uhr mit 1610 Höhenmetern, wie 90 km Stre- tionellen Handwerker-Vesper ein. Für die musikalische Unter- cke weiter über Schonach – Schönwald – Weißenbachtal – haltung sorgen ab 17:00 Uhr die Hiesli-Musikanten aus Yach. Katzensteig – Furtwangen – Neueck – Simonswald – Ober- Für das leibliche Wohl ist an allen Festtagen bestens ge- winden. An den Kontrollstellen gibt es kostenlos Getränke. sorgt, u. a. bieten wir am Sonntag Rindfleisch mit frischen Für die Teilnehmer gibt es auch Medaillen oder Urkunden. Kartoffeln und Rote Beete sowie eine reichhaltige Kuch- Weitere Infos zu dieser Veranstaltung: Erwin Schultis, Tele- entheke und selbstgemachtes Eis an. fon 07682/8165 oder Mobil 0175/ 2433847 sowie Ralf Volk Parkplätze gibt es genügend in der Nähe des Festgeländes. Telefon 07682/7084 Folgen Sie bitte den aufgestellten Hinweisschildern. Über ihren Besuch freut sich die Trachtenkapelle Musikverein Bleibach e.V.

S´Fescht Die Freiwillige Feuerwehr und die Katholische Landjugendbewegung Biederbach veranstalten über das Wochenende vom 10. bis 12. August 2019 das Biederba- cher Fescht. Die drei Festtage sind in diesem Jahr verbun- den mit der Einweihung des neuen Tanklöschfahrzeuges. Der Festplatz befindet sich im Ortsteil Dorf direkt neben Bleibach: Erste Sitzung der neu gewählten CDU-Fraktion der Schwarzwaldhalle. Der Ablauf des Festprogramms ge- im Gemeinderat staltet sich wie folgt: Zum ersten Mal nach der Wahl trafen sich die neu ge- wählten Mitglieder der CDU-Fraktion im Gemeinderat zur Samstag, den 10. August 2019 gemeinsamen Vorstands- und Fraktionssitzung. Der Vor- 19.00 Uhr Festeröffnung mit dem Akustik-Duo „Fade In“ sitzende des CDU-Ortsverbands, Jerry Clark, begrüßte die 21.30 Uhr Tanz und Unterhaltung mit der Partyband Neugewählten am Montag, 22.07.2019, um 19:30 Uhr im „Jet Set“ Gasthaus Löwen, im Kreise der Vorstandschaft. Bereits am Sonntag, den 11. August 2019 Tag darauf stand die konstituierende Sitzung des neuen Ge- 10.00 Uhr Festgottesdienst in der Schwarzwaldhalle mit meinderats auf dem Programm, die es vorzubereiten galt. anschließender Einweihung des Tanklösch- Jochen Bockstahler, Nicole Rieser, Robert Stiefvater und fahrzeuges TLF 4000 Rosa Maria Wernet tauschten sich mit dem Vorstand über Besichtigung des Tanklöschfahrzeuges ganztägig möglich die anstehenden Projekte aus. Die Runde war sich darüber 11.30 Uhr Unterhaltung mit Entertainer Werner Kury einig, dass nach den Sommerferien mit themenbezogenen, -Reichhaltiger Mittagstisch, Kaffeestube, Eis- offenen Veranstaltungen begonnen werden soll. Die CDU verkauf- vor Ort möchte sich bei wichtigen kommunalpolitischen 14.00 Uhr Unterhaltung mit dem Musikverein Trachten- Themen direkt und offen mit den Bürgerinnen und Bür- kapelle Biederbach, Spiel und Spaß für Kinder, gern austauschen. Termine werden über das Mitteilungs- Basteln, Glitzertattoos blatt bekannt gegeben. Beschlossen wurde bereits der Ter- Große Hüpf- und Spielburg min für die Mitgliederversammlung der CDU Gutach. Diese Jazztanzgruppe „Meninas“ soll voraussichtlich am Donnerstag, 21.11.2019 stattfinden. Jazztanzgruppe „las bailas“ Über die Versammlung wird rechtzeitig im Vorfeld infor- Volkstanzgruppe Biederbach miert. Mitglieder erhalten eine schriftliche Einladung. 18.00 Uhr Musikalische Unterhaltung Montag, den 12. August 2019 19.00 Uhr Tanz und Unterhaltung mit der Partyband „Happy Melody“ Für das leibliche Wohl ist mit einem reichhaltigen Speisen- und Getränkeangebot auf dem überdachten Festgelände gesorgt. Am Sonntag hat die Kaffeestube mit vielfältigen Kuchenkreationen im Vorraum der Schwarzwaldhalle ge- 39. Rad-Touristikfahrt (Siebentälerfahrt) öffnet. Südlicher Urlaubsflair erwartet die Gäste an der Cocktailbar und Partypower in der KLJB-Bar. Zu den ab- des RMSV Soli Oberwinden e.V. im ADAC wechslungsreichen Veranstaltungen ergeht unsere herzliche am 04.08.2019 Einladung. Der Eintritt ist bei allen Veranstaltungen frei. Am Sonntag, den 4. August 2019 veranstaltet der RMSV So- Auf Ihr Kommen freuen sich lidarität Oberwinden e.V. im ADAC seine 39. „Sieben-Täler- Freiwillige Feuerwehr Biederbach und Radtouristikfahrt“ für Jedermann. Start ist je nach Strecke Katholische Landjugendbewegung Biederbach ab 06:30 Uhr bis 13:00 Uhr am Bahnhofsplatz in Oberwin- den (Soli-Schuppen). Ab 1. August gibt es den Fahrschein für Für Teilnehmer aus dem Bereich Waldkirch ist eine Anmel- dung an der Kontrolle 1 beim Schützenhaus in Buchholz die Kurzstrecke im Nahverkehr möglich. Gültig im gesamten RVF-Gebiet Vier verschiedene Strecken stehen zur Auswahl: Ab August gibt es einen neuen Fahrschein im Regio-Ver- 30 km Strecke: kehrsverbund Freiburg (RVF): die Kurzstrecke. Als Kurz- Start bis 13:00 Uhr zum Schützenhaus Buchholz und zurück. strecke gilt generell die Fahrt über drei Haltestellen (ohne Die Strecke ist auch für Familien mit Kindern gut geeignet. Einstiegshaltestelle). Kosten wird der neue Fahrschein 1,50 GUTACH 12Nr. 31/32/33 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 31. Juli 2019

Euro und er gilt im gesamten Verbundgebiet, also nicht nur in der Stadt Freiburg sondern auch in den Landkreisen Em- mendingen und Breisgau-Hochschwarzwald. Fahren kann Wassonstnochinteressiert man mit der Kurzstrecke in allen Stadtbahnen und Bussen. Ausgenommen von der Regelung sind wegen der großen Haltestellenabstände der Schienenverkehr und die Regio- Expressbuslinien sowie die Nachtbusse und Anschlusstaxen. Am besten kauft man die Kurzstrecke als MobilTicket. So kommt der Fahrschein direkt aufs Smartphone und nach Aus dem Verlag einmaliger Anmeldung beim MobilTicket kann man immer spontan, bargeldlos und schnell einen Fahrschein erwer- ben. Außerdem gibt es den neuen Fahrschein in den Stra- ßenbahnen und im Bus sowie an den Fahrschein-Automa- „Gärten des Grauens“ ten der VAG. Er gilt übrigens zum sofortigen Fahrtantritt für maximal 20 Minuten; ein Umstieg ist möglich, Fahrtun- terbrechungen jedoch nicht. Im Frühjahr hatte der RVF die Darum stehen Schottergärten in der Kritik Einführung der Kurzstrecke verabschiedet, nachdem ein Es gibt einen Trend für Vorgärten, an denen scheiden sich die entsprechender Tarif-Ausgleich mit dem Zweckverband Re- gio-Nahverkehr Freiburg (ZRF) vereinbart werden konnte. Geister. Es geht um Schottergärten. Manche nden sie p ege- leicht, für andere sind es sogar „Gärten des Grauens“. Auch in Waldkirch-Buchholz: Senioren Union der Rheinland-Pfalz gibt es jetzt eine Initiative unter dem Motto „Ent- CDU Deutschlands wählt neue steint Euch!“. Vorstandschaft im Landkreis Emmendingen Umwelt: Der Aufbau gleicht einer versiegelten Fläche, weil un- Im Rahmen der Mitgliederversammlung wurde der Vor- stand der Senioren Union, Kreisverband Emmendingen, neu ter den Steinen eine Folie verlegt wird. Das bedeutet: Sowohl im gewählt. Die Versammlung fand am Montag, 22.07.2019, Boden als auch darüber ist kein Leben mehr. Es wird auch kein um 15:00 Uhr im Gasthaus zum Löwen in Buchholz statt. Der neu gewählte Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Feinstaub gebunden oder Sauersto produziert. Vorsitzender: Peter Wegener Stellvertretende Vorsitzende: Kleinklima: Die Stein ächen heizen sich jetzt im Sommer un- Richard Schmieder und Dieter Ledtje heimlich auf. So werden extreme Sommer noch extremer und Schatzmeister: Dieter Trübi Schriftführer: Dieter Ledtje nachts kühlt es rund um das Haus deutlich weniger ab. Das be- Beisitzer/-innen: Friedhilde Dörle, Egon Gantert, Her- deutet für die Bewohner Stress. Mit Wärmekameras werden Tem- mann Wahl, Josef Walter Kassenprüfer: Hugo Eisele und Hans Dieter Hauber peraturen gemessen, die doppelt so hoch liegen wie auf begrün- Bei der Mitgliederversammlung waren zu Gast: Der ehemali- ten Flächen. ge Landtagsabgeordnete Alois Schätzle, der ehemalige Bür- Die Stein ächen heizen sich im Sommer ziemlich auf. germeister von Waldkirch Hugo Eisele und der Vorsitzende des CDU-Kreisverbands Emmendingen, Yannick Bury. Pflege: Diese Gärten sind zwar am Anfang p egeleicht. Aber 45. Heidburgfest vom 03. bis 05. August 2019 durch Blätter und feine Erde, die angeweht wird, verdrecken die Flächen und es bildet sich Humus. Dann wachsen auch wieder Das Heidburgfest steht wie gewohnt unter dem Motto „traditionell sensationell – regional phänomenal“. Die Par- kleine P anzen. ty- und Tanzband „Halbtrocken“ übernimmt am Samstag ab 20:00 Uhr den musikalischen Auftakt. Der Sonntag be- Psychologie: In der Psychologie sind die Farben gut erforscht. ginnt um 10:30 Uhr mit einem Feldgottesdienst, der von Nicht die Farbe Grau entspannt das Auge und den Geist am meis- Alphornbläsern umrahmt wird. Die Alphornfreunde Mitt- lerer Schwarzwald haben ihre Freunde eingeladen und ten, sondern Grün! verbreiten im Laufe des Sonntags das besondere Alpenfl air auf der Heidburg. Zwischen den Unterhaltungskonzerten Was ist die Alternative? der Trachtenkapelle Gremmelsbach und dem Musikverein Auch mit P anzen kann man einen p egeleichten Vorgarten ha- Denzlingen werden die einzelnen Alphornbläser ihre mu- sikalischen Einlagen darbieten. Zum Abschluss spielen alle ben. Der Haupttrick besteht darin, die Fläche dicht zu bep anzen. Alphornbläser im Gesamtchor, bevor am Abend „Die Lei- Eine alte Gärtnerregel lautet: Wo eine Kulturp anze wächst, kann mentäler“ zum Tanz bitten. Einen stimmungsvollen Fest- ausklang garantiert das „Bergacker Duo“ am Montag ab kein Unkraut gedeihen. 19:00 Uhr. Zu diesem Waldfest mit seinem eigenen Am- biente laden wir die gesamte Bevölkerung sowie die hier Bepflanzungstipps gibt es hier: weilenden Kur- und Feriengäste sehr herzlich ein und freu- Gartenakademie Rheinland-Pfalz en uns auf Ihr Kommen. Ihr Musikverein Prechtal Quelle: Ka ee oder Tee, Mo. - Fr. 16.05 – 18.00 Uhr im SWR

Rettungsgasse Leben retten – Rettungsgasse freihalten! Mitteilungsblatt Gutach im Breisgau • 31. Juli 2019 • Nr. 31/32/33 Anzeigen | 13

ROTTWEIL ERLEBEN Genießen Sie ein Wochenende in Rottweil und sparen Sie bei unseren Vorteilspartnern

Salinenmuseum„Unteres Bohrhaus“ Sasha - Schlüsselkind Sommertour 2019 Das Salinenmuseum zeigt die Salzgewinnung in Rott- Am 14.08.19 im Kraftwerk Rottweil erleben wir die weil und ein Stück Arbeitswelt im 19. Jahrhundert. Neuerfindung eines Sängers, der im Rückblick zeitlebens www.saline-museum-rottweil.de musikalisch immer offen für Neues war, sich nie hat in ein Korsett zwingen lassen.

Salinenmuseum auf MUM e.V. auf den Preis „Unteres Bohrhaus“ Workshops* Das Kulturzentrum an der Abendkasse 10 % Rabatt Kraftwerk 20 % Rabatt Unteres Bohrhaus 1 * für eine Buchung bis Ende September. Termine müssen im Vorfeld te- Gültig bis 14.08.2019. Nur solange der Vorrat reicht. Bitte informieren Neckartal 68 78628 Rottweil lefonisch vereinbart werden. Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten Sie sich ggf. unter 0741 494 280 über die Verfügbarkeit der Karten an oder Nachlässen kombinierbar. Pro Person/Tag kann der Vorteil nur 78628 Rottweil der Abendkasse. Pro Person/Tag kann der Vorteil nur einmal in An- Tel. 0741 494330 einmal in Anspruch genommen werden. Keine Barauszahlung möglich. www.ferienzauber.de spruch genommen werden.

Welt der Kristalle Museum & Shop Paragliding Rottweil Als Besucher des Museums können Naturwunder Wenn Ihr das Gleitschirmfliegen ausprobieren wollt, dann könnt Ihr zu einem Schnupperkurs kommen oder einen aus der ganzen Welt bestaunt und im Museums- Tandemflug mit uns machen. Selbstverständlich ist alles shop auch erworben werden. auch als besondere Geschenkidee erhältlich.

Welt der Kristalle auf alle Paragliding Rottweil auf 10% Museums-Shop-Einkäufe Schramberger Str. 22 15 % Rabatt Schnupperkurse Fronstr. 9 78727 Oberndorf- Bei Vorlage dieses Coupons erhält die gesamte Gruppe den angegebe- Termine können unter www.paragliding-rottweil.de/Termine gebucht 78661 Dietingen/RW nen Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist Beffendorf werden. Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen Tel. 0741 26950110 nicht möglich. Pro Person kann lediglich ein Coupon bei diesem Partner Tel. 07423 8627221 kombinierbar. Pro Person/Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch www.welt-der-kristalle.de eingesetzt werden. flugschule-rottweil.de genommen werden. Gültig bis 31.12.2020.

Minigolfstube Horgen Das Museumserlebnis im Schwarzwald Kurzweil und Entspannung finden die Gäste beim Entdecken Sie die schöne alte Welt. Im Auto- und Minigolf spielen. Auf dem benachbarten Kinder- Uhrenmuseum „ErfinderZeiten“ kann man einmali- spielplatz haben die Kleinen Spaß und Freude. ge Exponate und absolute Raritäten erleben.

Minigolfstube Kinder erhalten Auto- und Nachlass auf Horgen Uhrenmuseum den Eintritt* Teufenstraße 7 Gewerbepark H.A.U. 3/5 1,50 € kostenlosen Eintritt * beim Kauf einer Eintrittskarte für das Museum „ErfinderZeiten“. Der 78658 Zimmern ob Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar. 78713 Schramberg Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar. Rottweil Pro Person/Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch genommen Tel. 07422 29300 Pro Person/Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch genommen Tel. 0741 34899 810 werden. Keine Barauszahlung möglich auto-uhren-museum.de werden. Keine Barauszahlung möglich.

Fallschirmtandemsprung Puppen- & Spielzeugmuseum Rottweil Erleben Sie das Gefühl von Freiheit und purem Ad- Mitten im Stadtzentrum von Rottweil erwartet Sie eine um- renalin bei einem Sprung aus bis zu 3000 m Höhe! fangreiche Sammlung von Porzellan- und Celluloidpuppen aus zwei Jahrhunderten sowie eine Sammlung von Pup- penstuben, Puppenküchen und Kaufmannsläden. Peter Görsch 30 € Nachlass Puppen- und * auf einen Fallschirmtandemsprung inkl. Video Spielzeugmuseum Ermäßigter Eintritt Vordere Str. 1 Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar. Termine für Fall- Hauptstraße 49 Erwachsener 1,00 €, Kinder 0,50 € 78083 Dauchingen schirmspringen sind Mittwoch- und Freitagabend sowie Samstag und Sonntag. Ort der 78628 Rottweil Veranstaltung ist in Schwenningen Flugplatz. Da wetterabhängig muss vorab ein Termin * auf den Eintrittspreis. Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachläs- www.sky-go.de vereinbart werden. Pro Person/Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch genommen Tel. 0741 9422177 sen kombinierbar. Pro Person/Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch ge- Tel. 07720 956303 werden. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 31.12.2020 puppenmuseum.de nommen werden. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis September 2020

ausschneiden und einlösen ausschneiden und einlösen ausschneiden und einlösen 14 | Anzeigen Mitteilungsblatt Gutach im Breisgau • 31. Juli 2019 • Nr. 31/32/33

August/September 2019 Zielgruppenorientiert werben – planen Sie Ihre Kommunikation Überregionale Themenkollektive August/September 2019

Mit dieser Übersicht der Themenkollektive, die im August/September 2019 in den Amts- und privaten Mitteilungsblättern erscheinen, möchten wir Ihnen Ihre Werbeplanung erleichtern!

33 34 35 36 - Badträume - Haus und Energie-- Tag des Handwerks Bauen und Wohnen - Auto und Zweirad - Rechtsanwälte - Schulanfang in der Region* (gewerblich + privat) - Finanzen und Versicherungen in der Region - Leben im Alter - Schulanfang (gewerblich) MO 13 20 27 03 DI 14 21 28 04 MI 15 22 29 05 DO 16 23 30 06 FR 17 24 31 07 SA 18 25 01 08 SO 19 26 02 09

AAlllele Vollverteilungstermine fi nndenden Sie unter wwwwww.nussbaum-medien.de · Änderungen vovorbrbehalten. *Erscheinung nur in Amts- und privaten Mitteilungsblättern der Standorte St. Leon-Rot und Bad Rappenau

Außenstelle Gaggenau Außenbüro Echterdingen Außenbüro Ettlingen Druckerei Stein Luisenstraße 41 Kanalstraße 17 Hertzstraße 30 Kirchenstraße 10 76571 Gaggenau 70771 Leinfelden-Echterdingen 76275 Ettlingen 74906 Bad Rappenau Tel. 07225 9747-0 Tel. 0711 99076-0 Tel. 07243 5053-0 DRUCK & VERLAG Tel. 07264 4032 gaggenau@ echterdingen@ ettlingen@ rappenau@ nussbaum-medien.de nussbaum-medien.de nussbaum-medien.de druckerei-stein.de

Nussbaum Medien Nussbaum Medien Nussbaum Medien Nussbaum Medien Nussbaum Medien Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Bad Rappenau GmbH & Co. KG Rottweil GmbH & Co. KG Uhingen GmbH & Co. KG Horb GmbH & Co. KG Merklinger Straße 20 Opelstraße 29 Kirchenstraße 10 Durschstraße 70 Ludwigstraße 3 Industriestraße 45 71263 Weil der Stadt 68789 St. Leon-Rot 74906 Bad Rappenau 78628 Rottweil 73061 Ebersbach a. d. Fils 72160 Horb am Neckar Tel. 07033 525-0 Tel. 06227 873-0 Tel. 07264 70246-0 Tel. 0741 5340-0 Tel. 07163 1209-500 Tel. 07451 534-400 Fax 07033 2048 Fax 06227 873-190 bad-rappenau@ Fax 07033 3204928 Fax 07033 3204929 Fax 07451 534-410 [email protected] [email protected] nussbaum-medien.de [email protected] [email protected] [email protected] Mitteilungsblatt Gutach im Breisgau • 31. Juli 2019 • Nr. 31/32/33 Anzeigen | 15

BETRIEBSFERIEN IMMOBILIEN

Betriebsferien vovomm112.08.8.05. −2– 23.08.20195.05.2012 Wir kaufen ute bebaute/unbeba Grundstücke!

Haupt- undAbgasuntersuchung•Unfallinstandsetzung Ihr persönlicher Ansprechpartner: Reifenservice •Klimaservice •Fahrzeugelektrik •Diagnose Inspektion und Wartung•Autoglas Theo Dittmann

In denEngematten1 +49 (0) 0170/2237045 79286Glottertal glatthaar grundstücksentwicklung @ [email protected] Tel. 07684908560 Erwerben. Erschließen. Erleben. www.glatthaar-gge.com Fax07684 908562

„DEIN Foto: sturti/E+/Getty Images Plus SCHÖNSTES URLAUBSFOTO“ STELLENANGEBOTE Mach mit bei unserem Fotowettbewerb – zeige uns deine besten Schnappschüsse!

Und so geht’s... Urlaubsfoto hochladen auf https://22654.hc-apps.de Für unsere REWE-Märkte in Liken, teilen, kommentieren – Gutach-Bleibach und Waldkirch suchen wir und mit etwas Glück einen der tollen Preise gewinnen! Fleischerfachverkäufer/Köche (m/w/d) Zu gewinnen gibt es... Quereinsteiger ( m/w/d) in Voll- und Teilzeit 1. Platz 200 € Mitarbeiter für Abteilung Molkereiprodukte, 2. Platz 150 € Obst- und Gemüseabteilung (m/w/d) 3. Platz 100 € Mitarbeiter an der Kasse (m/w/d) Marktmanager Assistent (m/w/d) Like uns auf nussbaumclub Wir bieten Ihnen: –eine faire Bezahlung –Urlaubs- und Weihnachtsgeld –eine strukturierte Einarbeitung –attraktive Angebote der Altersversorung in der REWE-Group-Pensionskasse Hier könnte Ihre –mehr von Ihrem Gehalt – mit dem REWE-Mitarbeiterrabatt –eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgabe im direkten Kundenkontakt AnzeIge Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: REWE Dieter Schneider OHG Robert-Bosch-Straße 16, 79211 Denzlingen stehen! Telefon 07666 9129003 [email protected] 16 | Anzeigen Mitteilungsblatt Gutach im Breisgau • 31. Juli 2019 • Nr. 31/32/33

" Anzeige erscheint nur 1 x im Jahr! Bitte ausschneiden und aufheben! " FAMILIENANZEIGEN Geflügelverkauf-Jahreskalender 2019 Bleibach, Bahnhof-Parkplatz 13.45 Uhr Wir kommen alle 4 Wochen dienstags: Aug. Sept. Okt. 6. – 1.+29. Am 25.07.19 wurde mein Fahrrad Geflügelzucht J. Schulte · Tel. 05244 8914 · Fax 77247 (Marke Zündapp, Farbe weiß) zwischen 12.00 Uhr und 14.30 Uhr entwendet, in der Alexanderstraße an der Unterkirche. Ich bitte denjenigen, der es mitgenommen hat, Es erscheint KEIN es zurückzustellen. Mitteilungsblatt Telefon 07681 5669 / Anzeige läuft. in den Wochen 32 bis 33/2019

! Bitte beachten Sie! " Auf Wunsch der Ortsverwaltung erscheint in den "GOLDKONTOR BADEN Kalenderwochen 32 bis 33/2019 kein Amts- bzw. Mitteilungsblatt. Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ankauf von Schmuck,Münzen,Uhren, Ihrer Anzeigenbuchung! Zahngold auch mit Zähnen etc. z.B. von Goldbarren Wir betreuen Sie auch beim Investment, ) wwwwww.nussbaum-medien.de.nussbaum-medien.de Emmendingen: Karl-Friedrich-Str. 87 (5 x IN DER REGION (B3 Nähe Obi) Freiburg: St. Georgener Str. 13 (Nähe Mercedes-Benz) Freiburg: Friedrichring 5 (am Siegesdenkmal) : direkt am Marktplatz Breisach: Bahnhofstr. 27 DEGUSSA-PARTNER

www.geldfuergold.info | Te l.: 07641/9578413

10 x 1 Gutscheinkarte gewinnen! Große Verlosungsaktion für Nussbaum Club-Mitglieder *

Nutzen Sie unsere Erfahrung Gutscheinbuch.deSchlemmerblock–IhrGastronomie-&Freizeitführer Jetzt 10 x 1 Gutscheinkarte für einen Schlemmer-/Freizeitblock Ihrer Einbau einer Luftwärmepumpe Wahl gewinnen. Weitere Infos zum Schlemmer-/Freizeitblock unter www.gutscheinbuch.de ALPHA INNOTEC mit einem PCM Speicher. Jetzt teilnehmen per Mail an [email protected] oder in gut (Effizienzsteigerung 30 – 60%). leserlicher Handschrift per Post. * Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und auf unserer Home- Wir machen aus 500 Liter ---> 1500 Liter Wärmespeicherung page unter www.nussbaum-medien.de/gewinner veröffentlicht. Falls Sie eine Veröffentlichung auf unserer Homepage nicht wünschen, vermerken Sie das bitte Alpha Innotec mit einem PCM Speicher u. Solarröhren bei Ihrer Zuschrift.

damit Ihre Wärmepumpe im Sommer bei 35 Grad in der Sonne Ausgeschlossen von der Teilnahme sind Personen unter 18 Jahre sowie Mitarbei- nicht mit 40 Bar Druck und 120 Grad Öltemperatur arbeitet, ter des Verlages und deren Angehörige. Die Teilnahme ist pro Person nur einmal möglich. oder fahren Sie auch Ihren PKW immer Vollgas?

Lösungswort: Teilnahmeschluss: Fragen ? Wir beraten Sie gerne. Schlemmerblock-Gutscheinkarte Sonntag, 04.08.2019 TEL 0761-559 65 60 Stephan Fleischhauer Konzmann Gebäudetechnik Freiburg-Hochdorf Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG Merklinger Straße 20 ∙ 71263 Weil der Stadt www.nussbaum-medien.de www.konzmann.de

Besuchen Sie uns online auf www.nussbaum-medien.de