Reference list of the Kalka & Partner GmbH - time period 1979-2007 Departments engineer performances technical building equipment

Here are all performances listed, which are done at first in the Architecture Office Norbert Kalka and then starting 1984 from the Kalka & Juhnke GmbH, later from 1991

All architect performances and performances of analysis of structure are put on in this list. One produced for the general planner performances, objects one lists also in the appropriate other departments. The first part of the project number is the year of the contract.

Abbreviations: Arch = architect performances ( bracket details are produced performance phases, if the whole performance picture of the HOAI was not demanded) HT = engineer performances technical building equipment (house technology) Ing or Statik = analysis of structures, BK = building costs TDM = thousand DM (=500⁄) Außenanl = architect performances for external features Innen = performances interior design NF = floor space

Architect´s Office Norbert Kalka, Haltern, Chamber of Architects NRW Proj.Nr Client + Town Project Extension and rebuilding of a residential building 79-1 Kalfhues, Holtwick Holtwick, Arch.+HAT, BK 150TDM Single-family house, Lavesum BK 220TDM 83-1 Brüning, Lavesum Arch (1-6), Statik, HT, Commercial District Dannenbaum (reorganization of a former door factory into small trade park- -. 9500 m² NF) 83-2 Kalka W., Haltern Construction time 1982-1985, BK 5.500 TDM Arch, HT, Außenanl., Financing, Twin house, Hullern, Social house building 81-1 Schlathölter,Hullern Arch + HT + Statik BK 300TDM 81-1a Rahmacher, Hullern the same like before Single house in Dülmen 79-2 Holthues, Dülmen Arch + HT BK 300 TDM Zweifamilienhaus Sythen 79-4 Breuer, Sythen Arch + HT BK 500 TDM Reorganization residential building in a pension 82-8 Kalka W., Haltern BK 250TDM Arch + HT Bauherrengemeinschaft Housing department 8, WE in 2 buildings 82-11 "Ebereschenweg" Varel- in Varel, BK 1.400 TDM Dangastermoor Arch, Außenanl., Statik, HT, Projectmanagement Housing department with 5 terraced houses in Varel- 80-12 Bauherrengemeinschaft Sielstraße Dangastermoor, BK 850 TDM Arch., HT, statics, sound report,

Transition architectural office Norbert Kalka AKNW to Architekten Kalka & Juhnke GmbH Managing director: Architect Norbert Kalka AKNW + Architect Gerd Juhnke AKNW 2-family house, Haltern 84-1 Wienker, Haltern BK 350TDM, Arch, Stat, HT, + contracting as builder Partly reconstruction, alteration and extension of “Haus Pröbsting”, Borken-Hoxfeld (water castle 13th century.) Development for an education enterprise/: Main building as Company of Town Borken + classrooms, conference halls, administration, exclusive's District Borken restaurant in the vaulted cellar roof,-different Outbuildings as - taken of Herbert Hillebrand and 85-1 a hotel, coachman bar with bowling lane, chapel, business completed as General Builder after apartments, indoor swimming pool failed financing BK 9.000 TDM

Arch (1-6 ) into consortium with cathedral master builder Dr. Deurer, Wesel, HT (1-4), interior design/facilities (1-9) Alteration and extension of a trade hall in a specialized 85-2 Köster, Lüdinghausen trade+ workshop (mini-excavator + fork truck) with offices, Haltern, 400 qm, BK 350TDM, Arch, HT Detached house on farm as Living house for the owner in 85-5 Heckmann, Haltern Haltern, BK 340TDM Arch, HT + Statik) Refurnishing of the Discothek "Gala" in Duisburg, 86-2 Engel, Haltern BK 470TDM, Innenarch + HT ARAL-gas station in Lengerich, alteration and extension, 86-3/1 ARAL, Bochum Arch, HT, Innen.,Außenanl. ARAL-gas station in Münster, alteration and extension 86-3/2 ARAL, Bochum Arch, HT, Innen.,Außenanl. ARAL-gas station in Arnsberg, alteration and extension 86-3/3 ARAL, Bochum Arch, HT, Innen.,Außenanl. ARAL-gas station in Hagen, alteration 86-3/4 ARAL, Bochum Arch, HT, Innen.,Außenanl. Magnum – Discotheque in Haltern 86-6 Engel, Haltern Development in an old existing industry hall, approx.1000 sqm, BK 1.400 TDM + cost of facilities, Arch, HT, Innen. ARAL-gas station in Dortmund-Wambel, demolition and new 86-3/5 ARAL, Bochum building, Arch, HT, Innen.,Außenanl. New building gymnasium in Haltern-Lippramsdorf (into 86-15 Stadt Haltern CONSORTIUM with planning group of Hürth) BK 1.400 TDM, Arch+HT (Supervision) ARAL-gas station in Detmold, Reorganisation 87-1/1 ARAL, Bochum Arch, HT, Innent.,Außenanl. ARAL-gas station in Paderborn, Reorganisation 87-1/2 ARAL, Bochum Arch, HT, Innen.,Außenanl. ARAL-gas station in Lünen, new building project 87-1/3 ARAL, Bochum Arch, HT, Innen.,Außenanl. ARAL- gas station in Herne, new building project 87-1/4 ARAL, Bochum Arch, HT, Innent.,Außenanl. ARAL-gas station in Iserlohn, reorganization + expansion 87-1/5 ARAL, Bochum Arch, HT, Innen.,Außenanl. ARAL-gas station in Münster, reorganisation 86-3/2a ARAL, Bochum Arch, HT, Innen.,Außenanl., statics ARAL-gas station in Dortmund-Ruhrallee, reorganisation 87-1/6 ARAL, Bochum Arch, HT, Einricht.,Außenanl. ARAL-gas station in Dorsten New building as the model gas station of the ARAL AG 88-1 ARAL, Bochum For the new Corporate Identity of ARAL - with the new standard ATS 88 Arch, HT, Innen.,Außenanl. Residential building in Haltern 88-10 Mügge, Haltern BK 320TDM, Arch + HT New building of a SELF-SERVICE car-wash in Unna 88-13 Biermann, Unna BK 280TDM, Arch + HT ARAL-gas station in Moers, rearrangement of the gas station 89-4 ARAL, Bochum plant, Arch, HT, Einricht.,Außenanl. ARAL-gas station in Dortmund-Westfalendamm 89-5 ARAL, Bochum rearrangement of the gas station plant Arch, HT, Einricht.,Außenanl. Wohnungsbaugesellschaft Expansion of a industry hall in Mühlheim (HBT) – building 89-6 Ringe & Katschke GmbH, during the running production process Recklinghausen Arch, Statik, HAT + Financing

Kalka & Partner GmbH, architecture and engineering office, " (Change of the society name after retirements of Mr Juhnke as companion and managing director) Expansion of the discotheque “Old Daddy” in Duisburg 90-1 Engel, Duisburg for approx. 250 m², BK 580TDM, Arch + Innen Nursery school in Freileben, heating – system and façade - 91-9 Gemeinde Freileben insulation, BK 40TDM, Arch+HT Hotel „Brandenburger Hof“, Schönewalde 40 beds 91-10 Siegfried Ilgen, Haltern BK 3.200 TDM + Innen.800 TDM, Arch, HT, Statik School building Trebbus 91-12 Gemeinde Trebbus Changing Heating System BK 150TDM, HT 91-12a Gemeinde Trebbus Increasing contract for the school Buildings for private school + employment office Ges. f. berufl. Bildung Kalka mbH, 91-17 reconstruction of the heating systems+ building Jüterbog rehabilitation. BK 520TDM, Arch + HT Extensive reconstruction of the heating system Wohnungsbaugesellschaft W.-Pieck-Ring 1-4(Bl.12), 9-14 (Bl.9), 91-20b Elsteraue, Fr.-Engels-Str. 18-21 (Bl.11) 96 flats, HT (1-2, partly 6 Modernizing of the heating system of the administration 92-3 Gemeinde Walbeck building 92-6 Gemeinde New electrical heating system for the old school in Lebusa Heating system for big hall 1.800 qm, 92-7 Kalka GmbH, Jüterbog BK 150TDM, HT Reorganization apprentice hostel in hotel 130 beds, 92-8 Kalka GmbH, restaurant, conference rooms (with facilities), Arch, HT 92-9 Kalka GmbH, Großräschen Fact-findings objects + HZ High temperature heating system 1 MW, in Schlieben, Cooperation on the research project + engineer 92-11 WIP Schlieben performances, heating technical integration in the entire complex Redevelopment of a restaurant in Halle-Rosengarten, 92-13 WBG Halle Arch + HT RA Egon Stuckas, Herzberg Residential and office building in 92-16 Arch, Statik, HT (1-4) Heating school+ forwarding agency 0.8 MW, HT 92-17 Kalka GmbH, Berlin

Renewal heating system for Bar+ school building 92-25 Kalka GmbH, Hohenbucko HT Reorganization+ modernization of a vicarage, new house 93-5 Priest's office Zagelsdorf technology, Arch + HT House-building association 4 WE, Herzberg, Katharinenstr., - complete rehabilitation+ 93-7 Elsteraue, Herzberg development of the attic storey, Arch+HT Modernization of the heating system for apartment house 93-12 BWG Halle-Merseburg with 40 units, HT Modernization of the heating system for apartment house 93-13 BWG Halle-Merseburg with 48 units, HT Energy analysis for several apartment houses 93-14 Amt Golßen

Rehabilitation apartment house 16 units in Stechau, 93-15 Wohnungsbau GmbH Elsteraue Arch + HT Municipal high school Doberlug Kirchhain, heating 93-17 Amt Doberlug-Kirchhain rehabilitation, HT Wohnblocks Halle-Neustadt 93-18 BWG Halle New heating system with district heating Reorganization+ use amendment of a big machine hall to a 93-19 Kalka-Schünemann GbR training business , Arch.HT Reorganization+ use amendment of machine halls in a 93-20 Kalka-Schünemann GbR furniture house , Arch., HT Reorganization+ use amendment to a purchase market in 93-21 Kalka-Schünemann GbR the aluminium hall, Arch., HT Reorganization+ use amendment to a little market/store in 93-22 Kalka-Schünemann GbR the aluminium hall, Arch., HT Reorganization+ use amendment of the factory social 93-23 Kalka-Schünemann GbR building (continuation order 91-21), Arch., HT Drinking water supply in the Buna industrial area, 93-25 Buna AG Schkopau, HT Energy analysis elementary school 93-26 Amt Doberlug-Kirchhain Doberlug-Kirchhain Viniculture organization e.V. Wine cellar rehabilitation suitable for monuments with 93-31 Schlieben installation toilet and ventilations, Arch + HT Heating system renewing for building C 34 - preplanning 93-42 Buna HT Building rehabilitation of a 5 floor appartement building with 94-01 BWG Halle Merseburg 192 unists in Halle, Veszpremer Str. 9 – 27 --- Complete rehabilitation in the inhabited condition, , Arch + HT Falkenberg, Fichtestr. 11-19 House-Building Association 94-02 Electric reinforcements, heating system, roof and façade Elsteraue mbH Herzberg repair House-Building Association Falkenberg, Karlstr. 19 94-03 Elsteraue mbH Herzberg Façade rehabilitation, heating system and sanitary House-Building Association Uebigau, Feldstr. 2c 94-04 Elsteraue mbH Herzberg Façade rehabilitation, heating System and sanitary Wohnungsbaugesellschaft Hohenbucko, Schulstr. 4-5 94-05 Elsteraue mbH Herzberg Façade rehabilitation, heating system and sanitary Completion leisure home+ outer investment with house 94-09 Sector Schlieben, Gemeinde Ölsig technology, Arch + HT BWG Halle Merseburg Heating rehabilitation 94-10 Block 401 BWG Halle Merseburg Heating rehabilitation 94-11 Block 041 BWG Halle Merseburg Heating rehabilitation 94-12 Block 483 2 family house with doctor’s practice, Outbuilding and 94-15 K.-Heinz Beesk, Schlieben outdoor facilities, Arch. + HT + Statik Heating rehabilitation 94-16 BWG Halle-Merseburg Gerhard-Marx-Str. 8-19 (Bl.484) Heating rehabilitation 94-17 BWG Halle-Merseburg Richard-Horn-Straße 1-7 (Bl.486) Heating rehabilitation 94-18 BWG Halle-Merseburg An d. Magistrale 91-101 (Bl.042) Heating rehabilitation 94-19 BWG Halle-Merseburg Quedlenburger Weg 1-10 (Bl.661) Heating rehabilitation 94-20 BWG Halle-Merseburg A.-Einstein-Straße 12-14 (Bl.112) Heating rehabilitation 94-21 BWG Halle-Merseburg A.-Brehm-Weg 15-16 (Block 131) Heating rehabilitation 94-22 BWG Halle-Merseburg Schorlemmer-Ring 161 (Block 161) New headquarter of a bank „Sparkasse Elbe-Elster“, in Herzberg 94-27 KSK Herzberg (Vertr.93-6) with underground car park, apartments and offices, as general planner- BK16 Mio.DM Apartment house S 41 - retrofitting heating, BUNA 94-31 BUNA GmbH, Merseburg

Apartment house M 214 - retrofitting heating, BUNA 94-33 BUNA GmbH, Merseburg

House-Building Association Apartment house rehabilitation 64 units in Herzberg, 94-39 Elsteraue mbH Herzberg Wilhelm-Pieck-Ring, Arch + HT House-Building Association Apartment house rehabilitation 24 units in Zülldorf, Torgauer 94-40 Elsteraue mbH Herzberg Str. 36-39, Arch + HT House-Building Association Apartment house rehabilitation 32 units, in Herzberg, F. 94-47 Elsteraue mbH Herzberg Engels Str. 18-21, Arch + HT Hotel garni - energy analysis 94-49 Michael Hoja Schkopau

Ventilation system archive Buna, HT 94-50 Buna GmbH Merseburg

Rehabilitation block 112, A.-Einstein-Straße 12-14 94-51 BWG Halle Merseburg 2 pipe heating, HT Rehabilitation block 131, Alfred-Brehm-Straße 16-17 94-52 BWG Halle Merseburg Heating, HT Rehabilitation block 041, Schorlemmer ring 70/72 94-53 BWG Halle Merseburg Heating, HT Rehabilitation block 1041 at the Magistrale 87-89 94-54 BWG Halle Merseburg 2 pipe heating, HT Waterworks Buna, preplanning energy supply 94-55 Buna GmbH Merseburg (1-2) HT Rehabilitation Heating systems of the houses x 98 a, x 183, 94-57 Buna GmbH Merseburg x 184, x 187 HT House-Building Association Apartment house rehabilitation 32 units, in Herzberg, 94-58 Elsteraue mbH Herzberg Wilhelm-Pieck-Ring 9-12, Arch + HT House-Building Association Apartment house rehabilitation 32 units, in Herzberg 94-59 Elsteraue mbH Herzberg Friedrich-Engels-Straße 18-21 Town's department of works of Reorganization and rehabilitation of the Heating Plant 95-01 Herzberg Herzberg North, Arch + HT Apartment house rehabilitation – building no.324 in 95-02 BWG Merseburg Halle, Bodestraße, 2 pipe heating, Sector Schlieben Reorganization and rehabilitation nursery school 95-03 Gem. Hohenbucko Hohenbucko, new heating system, Arch + HT Apartment house rehabilitation – building no. 041 in 95-05 BWG Merseburg Halle An der Magistralle 85-89 Therapy basin for blind men and seeing weak in König- Administrative district 95-08 Wusterhausen, building and swimming bath technology Dahme-Spreewald Arch + HT Rehabilitation of a wine cellar in the cellar street in Sector Schlieben 95-10 Schlieben, with new toilet rooms integrated in the historic (viniculture organization) cellar Country planning department Military System Repair Plant SIZ 870 / 95-11 Cottbus - Building control office Rehabilitation of Building No. 60 (5000m²) in Doberlug- Kirchhain , (in the used condition), Arch + HT Buna plant, new building steam-boiler in area G4, 95-14 Buna Merseburg Making and investment technology Buna plant, renewal heating in area F 11 95-17 Buna GmbH Merseburg HT Heinrich Kruth New building of a duplex house with 2 units, in Halle, Tiroler 95-21 Halle Weg 5, Arch, HT, Statik Residential and office building in Halle, Breite Straße 35 Individual monument - general rehabilitation of material, , Württembergische Versicherungs held with draining, mycelium rehabilitation, new development 95-26 AG Stuttgart (Insurance Company) classified as a historical monument with detail editions, with re-installation of saved material. Arch + HT Property market Götzen and food market in Jüterbog, Kreisbahnplatz 1 95-30 Kalka-Schüneman GbR Jüterbog Reorganization and use amendment, outer situations / parking lot, , Arch + HT Complete renewing of the technical equipment in a Country planning department guesthouse building no.60 (about 300 beds) in the military 96-03 Cottbus - Building control office technical service camp SIZ Doberlug-Kirchhain Finsterwalde HT Rearrangement heating system Merseburg building no.D 45 96-06 BSL Merseburg HT Rearrangement heating system Merseburg building 96-07 BSL Merseburg no. D 104 , HT X-Bauten Schkopau 96-08 WGBW Schkopau Kostenermittlung Heizungsumstellung Gewerbepark Geusa 96-09 WGBW Schkopau Cost ascertainment for several heating rearrangement Rearrangement heating system for building no. D 92 96-10 BSL Merseburg Merseburg Linseed oil modification investment Görsdorf, 96-12 DIHA Hohenbucko building reorganization and facilities planning, research project (as new technology), – Arch + HT Car-sales showrooms Glaubrecht for VW-/ Audi car-sales s 96-16 Doil & Sohn Bauunternehmung in Herzberg Arch + HTin Technical renewing of an apartment house – Wohnungsgenossenschaft Halle- 97-01 Installation of a central hot-water supply Merseburg Gerhard-Marcks-Straße 1 – 7 Halle Technical renewing of an apartment house – Wohnungsgenossenschaft Halle- 97-02 Installation of a central hot-water supply Merseburg Gerhard-Marcks-Straße 8-19 Halle Technical renewing of an apartment house – Wohnungsgenossenschaft Halle- 97-03 Installation of a central hot-water supply Merseburg Gerhard-Marcks-Straße 19-24 Halle Technical renewing of an apartment house – Wohnungsgenossenschaft Halle- 97-04 Installation of a central hot-water supply Merseburg Richard-Horn-Straße 1-7, Halle Bank buildings in Herzberg and Senftenberg 97-15 Elektrofirma Widmer GmbH - Building site supervision electrical objects (as sub contractor ) Gemeinnützige Modernization heating system apartment house no. 731/1-2 97-17 Wohnungsgesellschaft Halle Wolfgang-Borchert-Straße 70-72, Halle Gemeinnützige Modernization heating system apartment house no. 152/1-2 97-18 Wohnungsgesellschaft Halle Lisa-Meitner-Straße 17-19, Halle Gemeinnützige Modernization heating system apartment house no. 399/1-2 97-19 Wohnungsgesellschaft Halle Rennbahnring 71-73, Halle Country planning department SIZ 890 Doberlug-Kirchhain - Building No. 60 97-22 Cottbus - Building control office canteen goods sales facilities Finsterwalde Arch + HT Objektplanung Straßenbeleuchtung 97-31 - Gem. Lebusa Lebusa, Schliebener Weg, HT Administrative district Rehabilitation indoor swimming pool of the partially sighted 97-42 Dahme-Spreewald school, TGA Gemeinnützige Modernization heating system apartment house no. 697/1-2 97-43 Wohnungsgesellschaft Halle Schönebecker Straße 5-6, Halle Country planning department Systeminstandsetzungswerk 890 Doberlug-Kirchhain 97-45 Cottbus - Building control office Technische Sanierung eines Unterkunfts- Finsterwalde /Verwaltungsgebäudes - TGA Rehabilitation, reorganization, modernization vicarage 98-02 Immobilienverwaltung Kalka GbR Zagelsdorf, Arch + HT Country planning department Lausitz Barracks in Doberlug-Kirchhain building no..60 98-08 Cottbus - Building control office Lagging proof Finsterwalde Country planning department Lausitz Barracks in Doberlug-Kirchhain Geb.60 98-09 Cottbus - Building control office Electro planning Finsterwalde Country planning department Lausitz Baracks in Doberlug-Kirchhain 98-13 Cottbus - Building control office Drink water net planning Finsterwalde Country planning department SIZ 890 Doberlug-Kirchhain 98-17 Cottbus - Building control office Electro planning Finsterwalde Reorganization mail building – electrical installation 99-02 Sparkasse Elbe-Elster Herzberg in Finsterwalde, Berliner Straße 45 , HT Reorganization customer hall - electrical installation 99-03 Sparkasse Elbe-Elster Herzberg in Finsterwalde, Berliner Straße 43, HT New building underground car park - electrical installation 99-04 Sparkasse Elbe-Elster Herzberg in Finsterwalde, Berliner Straße 43, HT New bank building - electrical installation 99-05 Sparkasse Elbe-Elster Herzberg in Schulstraße Nr. 1, Finsterwalde Reorganisation bank building - electrical installation 99-06 Sparkasse Elbe-Elster Herzberg in Schulstraße Nr. 1, Finsterwalde New building pavilion and connection walk 99-07 Sparkasse Elbe-Elster Herzberg electrical installation in Finsterwalde, Berliner Straße 43 und Schulstr. 1-2 Reorganization+ modernization of a historical farm Erwerbergemeinschaft 99-08 administration house in Lebusa (ensemble-protected) Widmer/Kalka Arch + HT Installation of a public sanitary system with handicapped Diakonisches Werk Teltow- 2003-06 person toilet in the administrative building of the welfare and Fläming, Jüterbog social work (Diakonisches Werk) in Jüterbog Expertise HT for renting apartment house in Leipzig, Wüstenrot Bausparkasse 2004-05 Schiebestraße (rust in lines), local technical examination - Department Real Estate system enquiries - support redevelopment measures Inundation difficulties at 2 family house in 04357 Leipzig, Wüstenrot Bausparkasse 2006-07 Kuckhoffstraße 1, examinations, measure suggestions, Department Real Estate negotiation with authorities Arch. 2006- Planungsgruppe Ha Sy Dü New building of a detached house with garage, 009 BV Schmeling BK approx 320 T⁄ Arch. (5-8), HT, Ing.WS Modernization and expansion of a detached house to two 2006- Planungsgruppe Ha Sy Dü family house by increase, BK approx 170 T⁄, 013 BV Reese Arch, HT, Ing.WS

Last Correction 18.02.2008 N.K.