<<

japanese

3000 words and phrases Published by Collins HarperCollins does not warrant that any An imprint of HarperCollins Publishers website mentioned in this title will be provided Westerhill Road uninterrupted, that any website will be error Bishopbriggs free, that defects will be corrected, or that the Glasgow G64 2QT website or the server that makes it available are free of viruses or bugs. For full terms and First Edition 2019 conditions please refer to the site terms provided on the website. Version: 2019-05-02 If you would like to comment on any aspect © HarperCollins Publishers 2019 of this title, please contact us at the given address or online. ISBN 978-0-00-832384-4 E-mail [email protected] www.facebook.com/collinsdictionary Collins® is a registered trademark of @collinsdict HarperCollins Publishers Limited Acknowledgements We would like to thank those authors and Typeset by Jouve, India publishers who kindly gave permission for copyright material to be used in the Collins Corpus. We would also like to thank Times All rights reserved. No part of this title may Newspapers Ltd for providing valuable data. be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, All images from Shutterstock. electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior managing editor permission in writing of the Publisher. Maree Airlie This title is sold subject to the conditions that it shall not, by way of trade or otherwise, for the publisher be lent, re-sold, hired out or otherwise Gerry Breslin circulated without the Publisher’s prior Gina Macleod consent in any form other than that in which Kevin Robbins it is published and without a similar condition Robin Scrimgeour including this condition being imposed on the subsequent purchaser. contributors Tessa Carroll Entered words that we have reason to believe Harumi Currie constitute trademarks have been designated Anna Stevenson as such. However, neither the presence nor absence of such designation should be regarded technical support as affecting the legal status of any trademark. Claire Dimeo

2 contents

5 the essentials

19 transport

35 in the home

49 at the shops

73 day-to-day

89 leisure

101 sport

117 health

133 planet earth

147 celebrations and festivals

introduction

The following points have been given to help you when using Japanese: 1) There are several systems for writing Japanese in Roman characters, but the understandable for English speakers is called the Hepburn system, which has been adapted slightly for use in this dictionary. Long vowels (pronounced with twice the length of normal vowels) have been written with a bar over the top, except for the double i: ā ii ē ō ū bus stop バス停 basu-tē street 通り tōri

2) Japanese grammar is simple in many ways compared to European languages: there is no gender and there are no definite or indefinite articles; there is no difference between singular and plural; and verbs 3 only have past and non-past (present or future) forms and do not change according to who is performing an action.

3) There are different levels of politeness in Japanese, but polite forms suitable for general use have been used in the phrases in this book. Verbs are shown in the “plain” form. This is the form used among family members and close friends, and to form more complex structures, so you may hear people using it. However, it is safest to stick to using the polite form to avoid appearing over-familiar or rude. In the polite form, Japanese verbs end in “-masu”. Negative forms and past tenses are made by changing the verb ending.

4) Japanese uses small words called particles to show how different parts of the sentence relate to each other. Some are similar to English prepositions, but in Japanese they come immediately after the nouns they refer to. These particles have the following functions: wa topic marker ga subject marker o direct object marker ni indirect object marker, goal and location marker to connects nouns, ‘and’ or ‘with’ de indicates by which means an action is carried out or where an action takes place no indicates that the second noun is described in some way by the first, e.g. possession mo “also/as well” kara “from/since” made “until/as far as” Other particles occur at the end of sentences to change the meaning from a straightforward statement. The most common ones are: ka question marker ne asks for agreement or confirmation yo adds emphasis Finally, some particles are used to link clauses to make more complex sentences. Two of the most useful are kara “because/so” (which always comes after the reason or cause) and ga “but/although”.

5) Japanese word order is subject – object – verb, with the verb at the end of the sentence. The basic Japanese sentence has a topic and a comment section. The topic, indicated by the topic marker wa, usually comes at the beginning of the sentence, but if it is understood among the speakers or from the context, it is often omitted. Personal pronouns are avoided; instead, the person’s name is normally used, even for “you”. The most neutral order for additional phrases in longer sentences is time – manner – place. 4 the essentials | 必須事項

blue red 青い 赤い aoi akai

yellow green 黄色い 緑の kiiroi midori no

white 白い shiroi

black 黒い kuroi

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 5 30/04/19 2:47 pm the basics | 基本

Hello. Good evening. See you tomorrow. こんにちは 。 こんばんは また、明日。 konnichiwa. konbanwa. mata, ashita. Good morning. Good night. Goodbye. おはよう(ございま おやすみ(なさい) さようなら す )。 oyasumi (nasai). sayōnara. ohayō (gozaimasu). See you soon. Bye! Good afternoon. じゃあ、また。 じゃあ ね 。 こんにちは 。 jā, mata. jā ne. konnichiwa.

Yes. No, thanks. OK! はい。 いいえ、結構です。 は い! hai. iie, kekkō desu. hai! No. Excuse me. Thank you. いいえ。 すみません。 あ り が と う( ご ざ い iie. sumimasen. ま す )。 I don’t know/ Sorry? arigatō (gozaimasu). understand. 何ですか。 You’re welcome. 分かりません。 nan desu ka? いいえ(どういたし wakarimasen. ま し て )。 I’m sorry. iie (dō itashimashite). please すみません。 Go ahead./Here you are. お願いします。 sumimasen. onegai shimasu. どうぞ dōzo

6

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 6 30/04/19 2:47 pm about you | 自分について

How old are you? I’m from... I have a partner. 何歳ですか。 私は…から来まし パートナーがいま nan-sai desu ka? た。 す。 May I ask how old you watashi wa … kara pātonā ga imasu. kimashita. are? I’m single. お年を聞いてもい I live in... 独身です。 …に住んでいます。 いですか。 dokushin desu. o-toshi o kiite mo ii desu …ni sunde imasu. ka? I’m married. I’m... 結婚しています。 When is your birthday? 私は…です。 kekkon shite imasu. 誕生日はいつです watashi wa …desu. か。 I’m divorced. Scottish tanjōbi wa itsu desu ka? 離 婚しました。 スコットランド 人 I’m … years old. rikon shimashita. sukottorando-jin …歳です。 Do you have any English children? …sai desu. イングランド人 お子さんがいます My birthday is on… ingurando-jin か。 誕生日は…です。 Irish o-kosan ga imasu ka? tanjōbi wa …desu. アイルランド人 I have ... children. I was born in... airurando-jin 子供が…人いま …で生まれました。 す。 Welsh …de umaremashita. ウェールズ 人 kodomo ga …nin imasu. Where are you from? wēruzu-jin I don’t have any 出身はどちらです children. か。 British 子供がいません。 イギリス人 shusshin wa dochira kodomo ga imasen. desu ka? igirisu-jin Where do you live? Are you married? どこに住んでいま 結婚していますか。 すか。 kekkon shite imasu ka? doko ni sunde imasu ka?

7

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 7 30/04/19 2:47 pm family and friends | 家族と友だち

Mr/Mrs/Miss/Ms mother niece ...さん 母/お母さん 姪/姪ごさん …san haha/okā-san mē/mēgo-san husband father cousin 夫/ご主人 父/お父さん いとこ otto/go-shujin chichi/otō-san itoko wife older brother grandfather 妻/奥さん 兄/お兄さん 祖父/おじいさん tsuma/oku-san ani/onii-san sofu/ojii-san boyfriend younger brother grandmother ボ ー イフレンド 弟/弟さん 祖母/おばあさん bōi furendo otōto/otōto-san sobo/obā-san girlfriend older sister grandson ガ ールフレンド 姉/お姉さん 孫(息子)/お孫さ gāru furendo ane/onē-san ん partner younger sister mago(musuko)/ omago-san パートナー 妹/妹さん granddaughter pātonā imōto/imōto-san 孫娘/孫娘さん fiancé/fiancée uncle magomusume/ フィアン セ おじ/おじさん magomusume-san fianse oji/oji-san stepfather son aunt 血の繋がらない父 息子/息子さん おば/おばさん chi no tsunagaranai chichi musuko/musuko-san oba/oba-san in-laws daughter nephew 娘/娘さん 甥/甥ごさん 義理の親戚 giri no shinseki musume/musume-san oi/oigo-san

8

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 8 30/04/19 2:47 pm mother-in-law sister-in-law teenager 義母 義理の姉妹 ティーンエージャー gibo giri no shimai tiin’ējā father-in-law friend parents 義父 友達 両親/ご両親 gifu tomodachi ryōshin/go-ryōshin daughter-in-law neighbour siblings 義理の娘/...娘さ 近所の人 兄弟/ご兄弟 ん kinjo no hito kyōdai/go-kyōdai giri no musume/ baby This is/These are... …musume-san 赤ん坊/赤ちゃん こちらは…です。 son-in-law akanbō/akachan kochira wa … desu. 義理の息子/…息 子さん child/children This is my husband. giri no musuko/ 子供/お子さん こちらは夫です。 …musuko-san kodomo/o-ko-san kochira wa otto desu. brother-in-law 義理の兄弟 giri no kyōdai

general health and wellbeing | 健康

How are you? Very well, thanks, and Fine, thanks. お元気ですか。 you? ありがとう。元気で o-genki desu ka? 元気です。…さん す。 は? How’s it going? arigatō. genki desu. genki desu. …san wa? 最近、いかがですか。 saikin, ikaga desu ka?

9

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 9 30/04/19 2:47 pm Great! I’m warm. sad すごく元気です。 あたたかいです。 悲しいです sugoku genki desu. atatakai desu. kanashii desu Not bad, thanks. I’m hot. worried ありがとう。まあま あついです。 心配です あです。 atsui desu. shinpai desu arigatō. māmā desu. I am/feel... afraid Could be worse. (私は)… 怖いです まずまずです。 (watashi wa) …. kowai desu mazumazu desu. happy bored I’m fine. うれしいで す 退屈です 大丈夫です。 ureshii desu taikutsu desu daijōbu desu. excited well I’m tired. わくわくします 健康です 疲 れました。 wakuwaku shimasu kenkō desu tsukaremashita. surprised unwell I’m hungry. び っくり し ま し た 気分が悪いです お腹が減っていま bikkuri shimashita kibun ga warui desu す。 annoyed better onaka ga hette imasu. イライラしています よくなりました I’m thirsty. iraira shite imasu yoku narimashita のどが渇いていま す。 angry worse 怒っています 悪くなりました nodo ga kawaite imasu. okotte imasu waruku narimashita I’m cold. 寒いです。 samui desu.

10

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 10 30/04/19 2:47 pm work | 仕事

Where do you work? I’m not working. factory どこで 働いていま 無職です。 工場 すか。 mushoku desu. kōjō doko de hataraite imasu I’m travelling. government ka? 旅行中です。 政府 What’s your occupation? ryokō-chū desu. sēfu お仕事は何です I work from home. hospital か。 家で働いています。 病院 o-shigoto wa nan desu ka? uchi de hataraite imasu. byōin Do you work/study? I work part-/full-time. hotel 働いて/勉強して パート/常勤で働 ホテル いますか。 いています。 hoteru hataraite/benkyō shite pāto/jōkin de hataraite office imasu. imasu. 事務所/会社 I’m self-employed. I work at/in... jimusho/kaisha 自営業です。 …で働いています。 restaurant jiēgyō desu. … de hataraite imasu. レ ストラン I’m unemployed. I work in a bank. resutoran 失業中です。 銀行に勤めていま school shitsugyō-chū desu. す。 学校 I’m at university. ginkō ni tsutomete imasu. 大学で勉強してい gakkō ます。 business shop daigaku de benkyō shite 商売 店 imasu. shōbai mise I’m retired. company I’m a/an... 退 職しました。 会社 私は…です。 taishoku shimashita. kaisha watashi wa … desu.

11

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 11 30/04/19 2:47 pm I work as a/an... driver office worker …の仕事をしてい 運転手 事務員 ます。 untenshu jimuin …no shigoto o shite imasu. electrician plumber architect 電気技師 配管工 建築家 denki-gishi haikankō kenchikuka engineer police officer builder 技師 警察官 建築業者/大工 gishi kēsatsukan kenchiku-gyōsha/daiku firefighter postal worker chef 消防士 郵便局員 シェフ shōbōshi yūbinkyokuin shefu IT worker sales assistant civil servant IT 技術者 店員 公務員 aitii gijutsusha ten’in kōmuin journalist teacher cleaner ジャー ナリスト 教師/先生 清掃人 jānarisuto kyōshi/sensē sēsō-nin lawyer vet decorator 弁護士 獣医 内装業者 bengoshi jūi naisō-gyōsha mechanic waiter/waitress dentist 機械工 ウェイター/ウェイ 歯医者 kikaikō トレス haisha nurse weitā/weitoresu doctor 看護師 医者 kangoshi isha

12

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 12 30/04/19 2:47 pm time | 時間

morning It’s nine o’clock. When...? 朝 9時です。 いつ…? asa ku-ji desu. itsu …? afternoon It’s ten past nine. ... in two minutes. 午後 9時10分です。 ...2分で gogo ku-ji juppun desu. ...ni-fun de evening It’s quarter past nine. ... in an hour. 晩 9時15分です。 ...1時間で ban ku-ji jūgo-fun desu. ...ichi-jikan de night It’s half past nine. ... in quarter of/half an 夜 9時半です。 hour. yoru ku-ji han desu. ...15/30分で ...jūgo-fun/sanju-ppun de midday It’s twenty to ten. 真昼 9時40分です。 early mahiru ku-ji yonjuppun desu. 早い hayai midnight It’s quarter to ten. 真夜中 9時45分です。 late mayonaka ku-ji yonjūgo-fun desu. 遅い osoi a.m. It’s five to ten. 午前 10時5分前です。 soon gozen jū-ji go-fun mae desu. もうすぐ mōsugu p.m. It’s 10 a.m. 午後 午前10時です。 later gogo gozen jū-ji desu. あとで ato de What time is it? It’s 5 p.m. 何時ですか。 午後5時です。 now nan-ji desu ka? gogo go-ji desu. 今 ima

13

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 13 30/04/19 2:47 pm days, months, and seasons | 日、月、季節

Monday Wednesday Friday Sunday 月曜日 水曜日 金曜日 日曜日 getsuyōbi suiyōbi kin’yōbi nichiyōbi Tuesday Thursday Saturday 火曜日 木曜日 土曜日 kayōbi mokuyōbi doyōbi

January April July October 1月 4月 7月 10月 ichigatsu shigatsu shichigatsu jūgatsu February May August November 2月 5月 8月 11月 nigatsu gogatsu hachigatsu jūichigatsu March June September December 3月 6月 9月 12月 sangatsu rokugatsu kugatsu jūnigatsu

day month weekly 日 月 週に1度(の) hi tsuki shū ni ichi-do (no) weekend year fortnightly 週末 年 2週間に1度(の) shūmatsu toshi ni-shūkan ni ichi-do (no) week decade monthly 週 10年間 月に1度(の) shū jū-nenkan tsuki ni ichi-do (no) fortnight daily yearly 2週間 毎 日( の ) 年に1度(の) ni-shūkan mainichi (no) nen ni ichi-do (no)

14

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 14 30/04/19 2:47 pm on Mondays yesterday What is today’s date? 月曜日に 昨日 今日は何日です getsuyōbi ni kinō か。 every Sunday the day after tomorrow kyō wa nan-nichi desu ka? 毎週日曜日 あさって When is it? maishū nichiyōbi asatte いつですか。 last Thursday the day before itsu desu ka? 先週の木曜日 yesterday spring senshū no mokuyōbi おととい ototoi 春 next Friday haru 来週の金曜日 the week before summer raishū no kin’yōbi 前の週 mae no shū 夏 last week natsu 先週 the week after autumn senshū 次の週 tsugi no shū 秋 next week aki 来週 in February winter raishū 2月に nigatsu ni 冬 next month fuyu 来月 in 2019 2019年に in spring/summer/ raigetsu autumn/winter nisenjūhkyū-nen ni today 春/夏/秋/冬に in the '80s 今日 haru/natsu/aki/fuyu ni 80年代に kyō rainy season hachijū-nen dai ni tonight 梅雨 What day is it today? 今晩 tsuyu konban 今日は何曜日です か。 tomorrow kyō wa nan’yōbi desu ka? 明日 ashita

15

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 15 30/04/19 2:47 pm weather | 天気

How’s the weather? It’s pleasantly cool. wet 1 天 気 はどうで す か 。 涼しいです 。 雨 2 tenki wa dō desu ka? suzushii desu. ame 3 What’s the forecast for It’s freezing. humid today/tomorrow? すごく寒いです。 蒸し暑い 4 今日/明日の天気 sugoku samui desu. mushiatsui 予 報 はどうで す か 。 5 It’s raining/snowing. sun kyō/ashita no tenki-yohō 6 wa dō desu ka? 雨/雪 が降ってい 太陽 ます。 Is it going to rain? taiyō 7 雨がふりそうです ame/yuki ga futte imasu. rain 8 か。 It’s windy. 雨 ame ga furi sō desu ka? 風が強いです。 ame 9 kaze ga tsuyoi desu. What a lovely day! snow 10 いい天気ですね。 It is... 雪 11 ii tenki desu ne. 天気は … です。 yuki What awful weather! tenki wa …desu. hail 12 nice ひどい天気ですね。 あられ 13 hidoi tenki desu ne. いい arare 14 It’s sunny/cloudy/ ii ice stormy. horrible 氷 15 晴れて/くもって/ 悪い kōri 荒れています。 warui harete/kumotte/arete imasu. hot 風 暑い It’s misty. kaze かすんでいます。 atsui thunder kasunde imasu. warm 雷鳴 暖かい It’s foggy. raimē 霧が深いです。 atatakai lightning kiri ga fukai desu. cold 稲光 寒い inabikari 16 samui

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 16 30/04/19 2:47 pm numbers | 数字

1 一 ichi 16 十六 jūroku

2 二 ni 17 十七 jūnana/jūshich

3 三 san 18 十八 jūhachi

4 四 yon/shi 19 十九 jūkyū/jūku

5 五 go 20 二十 nijū

6 六 roku 30 三十 sanjū

7 七 nana/shichi 40 四十 yonjū

8 八 hachi 50 五十 gojū

9 九 kyū/ku 60 六十 rokujū

10 十 jū 70 七十 nanajū

11 十一 jūichi 80 八十 hachijū

12 十二 jūni 90 九十 kyūjū

13 十三 jūsan 100 百 hyaku

14 十四 jūyon 1 000 千 sen

15 十五 jūgo 1 000 000 百万 hyakuman

17

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 17 30/04/19 2:47 pm 18

Japanese_Standalone_01_The Essentials.indd 18 30/04/19 2:47 pm transport | 交通

helicopter rotor blade ヘリコプ ター ローター ブレード herikoputā rōtā burēdo

cockpit コックピット kokkupitto

nose tail 機首 尾部 kishu bibu

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 19 19/04/19 3:13 pm the basics | 基本

vocabulary

street public transport to turn 通り 公共交通機関 曲がる tōri kōkyō kōtsū kikan magaru commuter route to commute 通勤する人 道順 通勤する tsūkin suru hito michijun tsūkin suru driver road sign to ask for/give 運転手 道路標識 directions untenshu dōro hyōshiki 行き方を聞く/教 える passenger to walk ikikata o kiku/oshieru 乗客 歩く map jōkyaku aruku 地図 pedestrian to drive chizu 歩行者 運転する ticket hokōsha unten suru チケット/切符 traffic to return chiketto/kippu 交通 帰る/戻る timetable kōtsū kaeru/modoru 時刻表 traffic jam to cross jikokuhyō 交通渋滞 横切る kōtsū jūtai yokogiru rush hour ラッシュアワー rasshuawā

20

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 20 19/04/19 3:13 pm the basics | 基本 car | 自動車

vocabulary

people carrier battery Breathalyser® ワゴン車 バッテリー 酒気検査機 wagonsha batterii shuki-kensaki motorhome brake automatic キャンピングカー ブレーキ オ ートマ 車 kyanpingukā burēki ōtomasha passenger seat accelerator electric car 助手席 アクセル 電気自動車 joshuseki akuseru denki jidōsha driver’s seat clutch hybrid 運転席 クラッチ ハ イブ リッド 車 untenseki kuratchi haiburiddosha back seat air conditioning to start the engine 後部座席 空調 エンジンをかける kōbuzaseki kūchō enjin o kakeru child seat cruise control to brake チャイルドシート クル ーズコントロー ブレーキをかける chairudo shiito ル burēki o kakeru roof rack kurūzu-kontorōru to overtake ル ーフラック exhaust (pipe) 追い越す rūfu rakku 排気管 oikosu sunroof haikikan to park サンルーフ fuel tank 駐車する sanrūfu 燃 料 タンク chūsha suru engine nenryō tanku to reverse エンジン gearbox バックす る enjin ギアボックス bakku suru giabokkusu

21

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 21 19/04/19 3:13 pm to slow down to speed to stop スピードを落とす 制限速度を超える 止まる supiido o otosu sēgen sokudo o koeru tomaru

interior

dashboard handbrake sat nav ダッシュボ ード サイドブレーキ カーナビ dasshubōdo saidoburēki kānabi fuel gauge headrest seatbelt 燃料計 ヘッドレ スト シ ートベ ルト nenryōkē heddo resuto shiito beruto gearstick ignition speedometer シフトレ バ ー イグ ニッション 速度計 shifutorebā igunisshon sokudokē glove compartment rearview mirror steering wheel グローブ ボックス バックミラ ー ハンドル gurōbu bokkusu bakkumirā handoru

exterior

wheel window bumper 車輪 窓 バンパー sharin mado banpā boot wing bonnet トランク フェンダ ー ボ ン ネット toranku fendā bonnetto roof tyre windscreen 屋根 タイヤ フロントガラス yane taiya furonto garasu door number plate windscreen wiper ドア ナンバープレート ワイパー doa nanbā purēto waipā

22

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 22 19/04/19 3:13 pm wing mirror headlight indicator サ イドミラ ー ヘッドラ イト 方向指示器 saido mirā heddoraito hōkō shijiki

driving | 運転

vocabulary

single-track road diversion diesel 両側一車線道路 う回 路 ディーゼル/軽油 ryōgawa isshasen dōro ukairo diizeru/kēyu corner no entry accessible parking space 曲がり角 進入禁止 身障者用駐車スペ magarikado shinnyū kinshi ース exit driving licence shinshōsha yō chūsha supēsu 出口 運転免許証 bridge deguchi unten menkyoshō 橋 slip road car registration hashi 高速道路の進入退 document 出路 車両登録証 car park 駐車場 kōsokudōro no shinnyū- sharyō tōrokushō taishutsuro chūshajō car insurance layby 自動車保険 car wash 待避所 jidōsha hoken 洗車 taihijo sensha car hire/rental parking meter レンタカー fuel pump パーキングメーター rentakā 給油機 pākingu mētā kyūyuki unleaded petrol speed limit 無 鉛 ガ ソリン junction 制限速度 muen gasorin 交差点 sēgen sokudo kōsaten

23

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 23 19/04/19 3:13 pm lane petrol station speed camera 車線 ガ ソリン スタンド スピ ードカメラ shasen gasorin sutando supiido kamera level crossing police officer toll point 踏切 警察官 料金所 fumikiri kēsatsukan ryōkinjo motorway/toll road road traffic cone 高速道路 道路 ロードコーン kōsoku-dōro dōro rōdokōn parking space roadworks traffic lights 駐車スペース 工事中 信号 chūsha supēsu kōjichū shingō pavement roundabout tunnel 歩道 環状交差点 トン ネ ル hodō kanjō kōsaten tonneru pedestrian crossing 横断歩道 ōdan-hodō

car trouble | 車の故障

vocabulary

accident collision to break down 事故 衝突 故障する jiko shōtotsu koshō suru breakdown flat tyre to have an accident 故障 パンクしたタイヤ 事故を起こす koshō panku shita taiya jiko o okosu

24

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 24 19/04/19 3:13 pm to have a flat tyre emergency phone mechanic パンクしている 非常電話 修理工 panku shite iru hijō denwa shūrikō to change a tyre garage snow chains タイヤを換える 修理工場 タイヤチェーン taiya o kaeru shūri kōjō taiya chēn to tow hi-viz vest spare wheel 牽引する 安全反射ベスト 予 備タイヤ ’in suru anzen hansha besuto yobi taiya airbag jack tow truck エアバッグ ジ ャッキ レッカー 車 eabaggu jakki rekkāsha antifreeze jump leads warning triangle 不凍液 ブースターケーブル 三角警告板 futōeki būsutā kēburu sankaku kēkokuban

taxis | タクシ ー

vocabulary car trouble | 車の故障 taxi rank in use automatic door タクシ ーのりば 実車 自動ドア takushii noriba jissha jidō-doa fare meter to book a taxi driver 料 金メーター タクシーを予約する 運転手 ryōkin mētā takushii o yoyaku suru untenshu vacant to call a taxi taxi 空車 タクシ ーを 呼 ぶ タクシ ー kūsha takushii o yobu takushii

25

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 25 19/04/19 3:13 pm bus and tram | バ スと市 電

vocabulary

bus route night bus bus station バス路線 深夜バス バ スターミナ ル basu rosen shin’ basu basu tāminaru bus lane shuttle bus bus stop バスレーン シ ャト ル バ ス バス停 basu-rēn shatoru basu basu-tē bus pass airport bus bus ticket バス定期 空港バス チケット/切符 basu tēki kūkō basu chiketto/kippu tram stop school bus buzzer 市電乗り場 スクール バス 降車ブザー shiden-noriba sukūru basu kōsha buzā fare tour bus coach 運賃 観光バス 長距離バス unchin kankō basu chōkyori basu full fare to catch the bus minibus 全額料金 バスに乗る マ イクロ バ ス zengaku ryōkin basu ni noru maikuro basu child’s fare to stop the bus sightseeing bus 子供料金 バスを止める 観光バス kodomo ryōkin basu o tomeru kankō basu wheelchair access bus tram 車椅子での乗車 バス 市電/路面電車 kuruma-isu de no jōsha basu shiden/romen-densha

26

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 26 19/04/19 3:13 pm bus and tram | バ スと市 電 motorbike | オートバイ

vocabulary

motorcyclist mudguard crash helmet オートバイに乗る 泥よけ フ ル フ ェ イ ス・ヘ ル 人 doro yoke メット ōtobai ni noru hito kickstand furufēsu herumetto moped キックスタンド knee protectors 原付 kikkusutando 膝プロテクター gentsuki exhaust pipe hiza-protekutā scooter 排気管 leather gloves スクーター haikikan レザーグローブ sukūtā leathers rezā gurōbu fuel tank レザースーツ leather jacket 燃 料 タンク rezā sūtsu レザージャケット nenryō tanku boots rezā jaketto handlebars ブーツ motorbike ハンドル būtsu オートバイ handoru ōtobai

bicycle | 自転車

vocabulary

cyclist road bike bike rack 自転車に乗る人 ロードバ イク 自 転 車ラック jitensha ni noru hito rōdo baiku jitensha rakku mountain bike bike hire cycle path マウンテンバイク レンタサイクル 自転車道路 maunten baiku renta saikuru jitensha dōro

27

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 27 19/04/19 3:13 pm puncture to get a puncture to cycle パンク パンクする 自転車に乗る panku panku suru jitensha ni noru

accessories

bell front light pump ベル ヘッドラン プ 空気入れ beru heddoranpu kūki-ire bike lock helmet reflector 自 転 車ロック ヘ ル メット リフレ クター jitensha rokku herumetto rifurekutā

bicycle

handlebars frame chain ハンドル フレーム チェーン handoru furēmu chēn gears brake tyre ギア ブレーキ タイヤ gia burēki taiya crossbar pedal wheel トップ チ ューブ ペダル 車輪 toppuchūbu pedaru sharin saddle サドル sadoru

28

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 28 19/04/19 3:13 pm rail travel | 鉄道

vocabulary

railcard single/return ticket information board レー ル カード 片道/往復切符 掲示板 rērukādo katamichi/ōfuku kippu kējiban line e-ticket locomotive 線 E チ ケット 機関車 sen ii chiketto kikansha metro station first-class luggage locker 地下鉄の駅 グリーン 車 コインロッカー chikatetsu no eki guriin-sha koin rokkā left luggage seat reservation luggage rack 手荷物預かり 座席指定 網棚 tenimotsu azukari zaseki shitē amidana local/express train non- carriage metro 普通/急行(列車) 禁煙車 地下鉄 futsū/kyūkō (ressha) kin’en-sha chikatetsu passenger train to change trains monorail 客車 電 車を乗り換える モノレ ー ル kyakusha densha o norikaeru monorēru goods train boxed lunch platform 貨物列車 駅弁 ホーム kamotsu ressha eki-ben hōmu train driver bullet train railway station 電車の運転手 新幹線 駅 densha no untenshu shinkansen eki rail network carriage/coach station staff 鉄道網 客車/車両 駅員 tetsudōmō kyakusha/sharyō eki-in

29

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 29 19/04/19 3:13 pm ticket barrier ticket machine track 改札口 券売機 線路 kaisatsu guchi kenbaiki senro ticket collector ticket office train 車掌 切符売場 電車 shashō kippu uriba densha

air travel | 空の旅

vocabulary

seaplane passport control economy class 水上飛行機 出入国審査 エコノミークラス suijō-hikōki shutsunyūkoku shinsa ekonomii kurasu airline gate aisle 航空会社 ゲ ート 通路 kōkūgaisha gēto tsūro flight e-ticket overhead locker 便 E チ ケット 天井収納庫 bin ii chiketto tenjōshūnōko terminal customs tray table 発 着ロビー/ターミ 税関 テーブル ナル zēkan tēburu hatchaku biru/tāminaru cabin crew seatbelt Arrivals/Departures 乗務員 シ ートベ ルト 到着/出発 jōmuin shiitoberuto tōchaku/shuppatsu business class engine security ビジ ネ スクラス エンジン 保安検査 bijinesu kurasu enjin hoan kensa

30

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 30 19/04/19 3:13 pm wings to check in departure board 翼 搭乗手続きをする 出発掲示板 tsubasa tōjōtetsuzuki o suru shuppatsu kējiban fuselage to check in online duty-free shop 機体 オンラインチェック 免税店 kitai インを す る menzēten hold onrain chekkuin o suru 貨物室 aeroplane 大型手提げかばん air travel | 空の旅 kamotsushitsu 飛行機 ōgata tesage kaban hold luggage hikōki luggage trolley 手荷物の預け入れ airport 手荷物カート tenimotsu no azukeire 空港 tenimotsu kāto excess kūkō passport 超過手荷物 baggage reclaim パスポート chōka tenimotsu 手荷物受取 pasupōto hand luggage tenimotsu uketori pilot 機内持ち込み手荷 boarding card パ イロット 物 搭乗券 pairotto kinai mochikomi tōjōken runway tenimotsu cabin 滑走路 cabin baggage 客室 kassōro 機内持ち込み荷物 kyakushitsu kinai mochikomi nimotsu check-in desk スーツケース connecting flight 搭乗手続きカウンタ sūtsukēsu 乗り継ぎ 便 ー noritsugi bin tōjō tetsuzuki kauntā jetlag cockpit 時差ぼけ コックピット jisaboke kokkupitto

31

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 31 19/04/19 3:13 pm ferry and boat travel | フェリーと船の旅

vocabulary

ferry terminal port foot passenger フェリーターミナ ル 港 通行人 ferii tāminaru minato tsūkōnin lifeboat pier to board 救 命 ボ ート 桟橋 乗船する kyūmē bōto sanbashi jōsen suru deck captain to leave port デッキ キャプ テン 出航する dekki kyaputen shukkō suru car deck crew to dock 車両甲板 乗組員 埠頭につく sharyō kanpan norikumi-in futō ni tsuku

general

anchor gangway lifebuoy アンカー タラップ 救命ブイ ankā tarappu kyūmēbui buoy harbour lifejacket ブイ 入り江 救命胴衣 bui irie kyūmēdōi canal jetty mooring 運河 桟橋 係船 unga sanbashi kēsen

32

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 32 19/04/19 3:13 pm ferry and boat travel | フェリーと船の旅 boats

canoe inflatable dinghy rowing boat カヌー インフレ ー タブ ル・ (オールでこぐ)ボー kanū ミニ ボ ート ト coastguard boat infurētaburu minibōto (ōru de kogu) bōto 沿岸警備隊ボート kayak sailing boat engan-kēbitai bōto カヤック ヨット ferry kayakku yotto フェリー liner yacht ferii 大型定期船 ヨット ōgata tēkisen yotto

33

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 33 19/04/19 3:13 pm 34

Japanese_Standalone_02_Transport.indd 34 19/04/19 3:13 pm in the home | 家で

block of flats roof ア パ ート / マンション 屋根 apāto/manshon yane

balcony ベランダ beranda

window 窓 mado

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 35 19/04/19 4:18 pm the basics | 基本

vocabulary

bungalow letting/estate agent rental agreement 平屋建て 不動産屋 賃貸借契約 hiraya-date fudōsan-ya chintaishaku kēyaku building landlord/landlady to rent 建物 家主 借りる tatemono yanushi kariru address tenant to own 住所 借家人 持っている jūsho shakuyanin motte iru suburb mortgage to live 郊外 住 宅ローン 住んでいる kōgai jūtaku-rōn sunde iru district rent to move house 街/地区 家賃 引っ越す machi/chiku yachin hikkosu

types of building

apartment block farmhouse inn アパ ート/ マンショ 農家 旅館 ン nōka apāto/manshon hotel public housing detached house ホテル complex 一戸建て hoteru 団地 ikko-date danchi

36

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 36 19/04/19 4:18 pm the basics | 基本 the house | 家

vocabulary

room shutter adaptor 部屋 窓 シ ャッタ ー ソ ケットア ダ プ タ heya mado shattā soketto adaputa floor aerial socket 床 アンテナ コン セント yuka antena konsento ceiling satellite dish electricity 天井 衛星放送用アンテナ 電気 tenjō ēsē hōsōyō antena denki wall air conditioning gas 壁 空調 ガス kabe kūchō gasu back door battery repair 裏口 乾電池 修理 uraguchi kandenchi shūri sliding door electric cable to fix 雨戸 コード 修理する amado kōdo shūri suru skylight plug to ask for an estimate 天窓 プラグ 見 積もりを 頼 む tenmado puragu mitsumori o tanomu

inside

boiler fusebox light bulb ボ イラー ヒューズ ボックス 電球 boirā hyūzubokkusu denkyū extension cable heater meter 延 長コード ヒーター メーター enchōkōdo hiitā mētā

37

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 37 19/04/19 4:18 pm security alarm smoke alarm thermostat 防犯警報装置 煙感知器 サ ー モ ス タット bōhan kēhōsōchi kemuri-kanchiki sāmosutatto

outside

roof drainpipe gate 屋根 排水管 門 yane haisuikan gutter window wall とい 窓 塀 toi mado hē

entrance hall | 玄関

vocabulary

front door hallway to let somebody in 玄 関ドア 玄関 (人)を入れる doa genkan (hito) o ireru doormat staircase to take off one’s shoes 玄 関 マット 階段 靴を脱ぐ genkan-matto kaidan kutsu o nugu key landing doorbell 鍵 踊り場 呼び鈴 kagi odoriba yobirin letterbox banister intercom 郵便受け 手 すり イン ター ホ ーン yūbin-uke tesuri intāhōn corridor to ring the bell/press lift 廊下 the buzzer エレベータ― rōka ベル/ブザーを押す erebētā beru/buzā o osu 38

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 38 19/04/19 4:18 pm peephole shoe cupboard slippers ドアスコープ 靴箱/下駄箱 スリッ パ doa-sukōpu kutsubako/ surippa

a japanese room | 日本の部屋

floor cushion heated table low table 座布団 こたつ 座卓 zataku Japanese veranda paper wall panel 布団 縁側 障子 futon engawa shōji entrance hall | 玄関 hanging scroll legless chair matting 掛け軸 座椅子 畳 kakejiku zaisu tatami

the lounge | 居間

vocabulary

carpet picture ceiling light カ ー ペット 絵 蛍光灯 kaapetto e kēkōtō rug ornament to relax じゅうた ん 装飾品 くつ ろぐ jūtan sōshokuhin kutsurogu sofa bed lampshade to watch TV ソファー ベッド 電気のかさ テレビをみる sofābeddo denki no terebi o miru

39

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 39 19/04/19 4:18 pm general

blind electric fan table lamp ブラインド 扇風機 電 気 スタンド buraindo senpūki denki-sutando curtains radio TV カーテン ラジオ テレビ kāten rajio terebi DVD/Blu-ray® player remote control TV stand DVD/ブルーレイ リモコン テレビ台 プレイヤー rimokon terebi-dai dii-bui-dii/brūrē purēyā

lounge

floor cushion coffee table 床 クッション コーヒーテーブル yuka kusshon kōhii tēburu bookcase armchair vase 本棚 肘掛け椅子 花瓶 hondana hijikake-isu kabin sofa ソファー sofā

40

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 40 19/04/19 4:18 pm the kitchen | 台所

vocabulary

to cook to clean the worktops to put away the 料理する 調理台をきれいに groceries ryōri suru する 食 料をしまう shokuryō o shimau to wash up chōridai o kirē ni suru 皿を洗う sara o arau

miscellaneous items

aluminium foil clingfilm pedal bin アルミ箔 ラップ ペダルビン arumihaku rappu pedaru-bin bin kitchen roll washing-up sponge ゴミ袋 ペーパータオル スポンジ gomibukuro pēpā taoru suponji

kitchen utensils

baking tray corkscrew grater 天パン コルク抜き おろし器 tenpan koruku-nuki oroshiki cafetière fish slice hand mixer コーヒープレス フライ返し ハンドミキ サ ー kōhii-puresu furaigaeshi hando-mikisā chopping board food processor kettle まな板 フードプロセッサ ー やかん manaita fūdo-purosessā yakan colander frying pan kitchen knife 水きりボウル フライパン 包丁 mizukiri-bouru furaipan hōchō

41

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 41 19/04/19 4:18 pm ladle rolling pin tin opener おたま めん棒 缶 切り otama menbō kankiri measuring jug saucepan toaster oven 計 量 カップ 鍋 オーブントースター kēryō-kappu nabe ōbun-tōsutā mixing bowl sieve whisk ボウル ざる 泡だて器 bouru zaru awadateki peeler spatula wok 皮むき器 へら 中華鍋 kawamukiki hera chūka-nabe rice cooker teapot wooden spoon 炊飯器 テ ィー ポット 木のスプーン suihanki tiipotto ki no supūn the kitchen

sink fridge-freezer drawer シンク 冷凍冷蔵庫 引き出し shinku rētōrēzōko hikidashi oven tap worktop オーブン 蛇口 調理台 ōbun jaguchi chōridai hob cupboard tiles コンロ 食器戸棚 タイル konro shokki-todana tairu microwave draining board 電 子レンジ 水 切り台 denshi-renji mizukiridai

42

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 42 19/04/19 4:18 pm dining at home | 家で食事する

vocabulary

dining table chopsticks cup 食卓 箸 お ちょこ shokutaku hashi o-choko chair chopstick rest sake flask 椅子 箸置き と っくり isu hashi-oki tokkuri place mat cup and saucer salad bowl ランチョンマット カップと 受 け 皿 サラダボウル ranchon matto kappu to ukezara sarada bouru coaster Japanese teapot spoon コースター きゅうす スプーン kōsutā kyūsu supūn crockery 陶器 knife and fork tea cup ナ イフとフォーク 湯呑茶碗 tōki naifu to fōku yunomijawan glassware ガラス食器 miso soup bowl teaspoon garasu shokki おわん ティースプーン o-wan tii-supūn to set the table 食卓の準備をする napkin tumbler shokutaku no junbi o suru ナプキン タンブラー to dine napukin tanburā 食事をする plate water jug shokuji o suru 皿 水差し to clear the table sara mizusashi 食卓を片付ける rice bowl wine glass shokutaku o katazukeru 茶碗 ワイングラス chawan wain-gurasu

43

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 43 19/04/19 4:18 pm the bedroom | 寝室

vocabulary

single bed to go to bed to make the bed シングルベッド 寝る ベッド の 準 備 を す る shinguru beddo neru beddo no junbi o suru double bed to sleep to change the sheets ダブルベッド 眠る シーツを替える daburu beddo nemuru shiitsu o kaeru spare room to wake up to air the futon 予備の寝室 目が覚める 布団を干す yobi no shinshitsu me ga sameru futon o hosu

general

alarm clock bunk beds hairdryer 目覚まし時 計 二 段 ベッド ドライヤ ー mezamashi dokei nidan-beddo doraiyā bedding coat hanger laundry basket 寝具 ハンガー 洗濯かご shingu hangā sentaku-kago blanket dressing table sheets 毛布 鏡 台 /ドレッサ ー シーツ mōfu kyōdai/doressā shiitsu

bedroom

mirror bed wardrobe 鏡 ベッド 衣装ダンス kagami beddo ishōdansu chest of drawers duvet curtains タンス 掛け布団 カーテン kakebuton kāten

44

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 44 19/04/19 4:18 pm the bedroom | 寝室 drawer pillow bedside table 引き出し 枕 ベッド サ イド テ ー ブ hikidashi makura ル rug mattress beddosaido tēburu じゅうた ん マットレス jūtan mattoresu

the bathroom | 風呂

vocabulary

sink to have a shower/bath to brush one’s teeth シンク シャワーを浴びる/ 歯を磨く shinku お風呂に入る ha o migaku toilet shawā o abiru/ to go to the toilet o- ni hairu トイレ トイレ に 行く to wash one’s hands toire toire ni iku 手を洗う te o arau

general

Japanese towel toilet roll towel 手ぬぐい トイレットペーパー タオル tenugui toiretto pēpā taoru

bathroom

tap bath mirror 蛇口 浴槽 鏡 jaguchi yokusō kagami shower シャワー shawā

45

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 45 19/04/19 4:18 pm the garden | 庭

vocabulary

tree moss gardener 木 苔 庭師 ki koke niwashi soil gravel to weed 土 小石 雑草を取る tsuchi koishi zassō o toru grass bonsai to water 草 盆栽 水をかける kusa bonsai mizu o kakeru plant compost to grow 植物 堆肥 育てる shokubutsu taihi sodateru weed allotment to plant 雑草 市民農園 植える zassō shimin nōen ueru

garden

path lawn flowerbed 小道 芝生 花壇 komichi shibafu kadan fence flowers flowerpot 塀 花 植木鉢 hē hana uekibachi

general

bonsai scissors garden fork gardening gloves 盆 栽ばさみ 熊手 ガーデニング用手袋 bonsai-basami kumade gādeningu-yō tebukuro

46

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 46 19/04/19 4:18 pm the garden | 庭 garden hose rake watering can ホース 熊手 じょうろ hōsu kumade jōro lawnmower spade weedkiller 芝 刈り機 シャベル 除草剤 shibakariki shaberu josōzai pruners trowel wheelbarrow はさみ 移植ごて 手押し車 hasami ishokugote teoshiguruma

housework | 家事

vocabulary

household appliances laundry detergent to tidy up 家庭用設備 洗剤 片付ける katē-yō setsubi senzai katazukeru chores washing-up to clean 毎日の雑用 食器洗い洗剤 掃除する mainichi no zatsuyō shokkiarai senzai sōji suru bleach to sweep the floor brush 漂白剤 床をはく ブラシ hyōhakuzai yuka o haku burashi disinfectant to do the laundry bucket 消毒液 洗濯する バケツ shōdoku-eki sentaku suru baketsu dishwasher to hoover cloth 食洗器用洗剤 掃除機をかける 雑巾 shokusenki-yō senzai sōjiki o kakeru zōkin

47

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 47 19/04/19 4:18 pm clothes horse iron scourer 物干し アイロン ナ イロン た わし monohoshi airon nairon-tawashi clothes pegs ironing board tumble drier 洗 濯ばさみ アイロン 台 乾燥機 sentaku-basami airon-dai kansōki dishwasher laundry pole vacuum cleaner 食洗器 物 干しざ お 掃除機 shokusenki monohoshi-zao sōjiki dustbin mop washing machine ゴミ箱 モップ 洗濯機 gomibako moppu sentakuki dustpan rubber gloves wastepaper basket ちり取り ゴム手袋 ゴミ箱 chiritori gomu-tebukuro gomibako

48

Japanese_Standalone_03_In the home.indd 48 19/04/19 4:18 pm at the shops | 店で

basket banana bread かご バナナ パン kago banana pan

olive oil オリーブ オ イル oriibu oiru

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 49 30/04/19 2:46 pm the basics | 基本

vocabulary

shop change to pay 店 おつり 払う mise o-tsuri harau shop assistant PIN to shop online 店員 暗証番号 オンラインで買い物 ten’in anshōbangō をする customer discount voucher/ onrain de kaimono o suru お客さん/様 coupon 割引券 to do the shopping/ o-kyaku-san/-sama go shopping waribiki-ken convenience store 買いものをする/ コンビ ニ gift card/voucher に行く konbini ギフトカード/ギフ kaimono o suru/ni iku ト券 supermarket to browse gifuto-kādo/gifuto-ken スーパー あれこれ見て回る exchange sūpā are kore mite mawaru 交換 shopping centre banknotes kōkan ショッピ ン グ セ ン 紙幣 refund ター shihē 払い戻し shoppingu sentā card reader haraimodoshi market カード読 取り機 return 市場 kādo yomitoriki 返品 ichiba coins henpin groceries 硬貨 contactless 食料品 kōka コン タクトレ ス shokuryōhin debit/credit card kontakutoresu cash デビット/クレジッ 現金 to buy トカード 買う genkin debitto/kurejitto kādo kau 50

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 50 30/04/19 2:46 pm the basics | 基本 shopping district wrapping paper レジ袋 商店街 包装紙 reji-bukuro shōtengai hōsōshi receipt till point レシ ート (お)会計 reshiito (o)kaikē

supermarket and convenience store | スーパーとコンビニ

vocabulary

aisle jar frozen 通路 ジャー 冷凍 tsūro jā rētō bottle dairy ビン 袋 乳製品 bin fukuro nyūsēhin box tin low-fat 箱 缶 低脂肪 hako kan tēshibō carton fresh low-calorie カートン 新鮮な 低 カロリー kāton shinsen-na tēkarorii

general

basket scales trolley かご はかり ショッピ ン グ カ ート kago hakari shoppingu kāto

51

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 51 30/04/19 2:46 pm japanese foods

bean curd Japanese stock soy sauce 豆腐 だし 醤油 tōfu dashi shōyu kelp sweetened 玄米 昆布 味醂 genmai konbu buckwheat noodles nori seaweed sheets vinegar/rice vinegar そば 海苔 酢/米酢 soba nori su/komezu Chinese noodles pickled plums wakame seaweed ラーメン 梅干し ワカメ rāmen umeboshi wakame dried bonito flakes pickled vegetables wasabi 鰹節 漬物 わさび katsuoboshi tsukemono wasabi fermented soy beans (red/white/mixed) soy wheat noodles 納豆 bean うど ん nattō (赤/白/合わ udon せ)味噌 hijiki seaweed (aka/shiro/awase) miso ひじき rice hijiki 米 Japanese fishcake kome かまぼこ kamaboko

groceries

herbs honey jam ハーブ ハ チミツ ジャム hābu hachimitsu jamu

52

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 52 30/04/19 2:46 pm ketchup olive oil salt ケ チ ャップ オリーブ オ イル 塩 ketchappu oriibu oiru shio mayonnaise pasta spices マヨネーズ パスタ スパイス mayonēzu pasuta supaisu mustard pepper sugar 辛子 こしょう 砂糖 karashi koshō satō

snacks

chocolate Japanese dumpling popcorn チョコレート 団子 ポップコーン chokorēto dango poppukōn crisps Japanese stuffed rice crackers ポテトチップス pancake せんべい poteto-chippusu どら焼き senbē dorayaki ice sweets ア イスクリー ム nuts 菓子 aisukuriimu ナッツ kashi nattsu

drinks

barley tea brown rice green tea 麦茶 玄米茶 お茶/煎茶 mugicha o-cha/sencha beer fizzy drink ground coffee ビール 炭 酸ドリン ク 挽いたコーヒー biiru tansan dorinku hiita kōhii (black) tea fruit juice iced coffee 紅茶 フルーツジュース アイスコーヒー kōcha furūtsu-jūsu aisu kōhii 53

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 53 30/04/19 2:46 pm instant coffee roasted green tea spirits インスタントコーヒ ほうじ 茶 蒸留酒 ー hōjicha jōryūshu insutanto kōhii sake wine mineral water 酒/日本酒 ワイン ミネラルウォーター sake/nihonshu wain mineraru wōtā

market | 市場

vocabulary

marketplace customers organic 市場 お 客さん 有機栽培の ichiba o-kyaku-san yūkisaibai no flea market stall seasonal フリーマーケット 屋台店 旬の furii-māketto yataimise shun no produce local home-made 作物 地元の 自家製 sakumotsu jimoto no jikasē

54

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 54 30/04/19 2:46 pm fruit and vegetables | 果物と野菜

vocabulary

greengrocer seed/pip/stone fresh 八百屋 種 新鮮な yaoya tane shinsen-na juice skin rotten ジュース 皮 腐った jūsu kawa kusatta market | 市場 leaf seedless ripe 葉 種なし 熟した ha tane-nashi jukushita rind/peel raw unripe 皮 生 熟していない kawa nama jukushite inai

fruit

apple chestnut kiwi fruit リン ゴ 栗 キーウィ ringo kuri kiiwi avocado fig lemon アボ カド いちじく レモン abokado ichijiku remon banana grape loquat バナナ ブドウ びわ banana budō biwa blueberry grapefruit mango ブ ル ーベリー グレープフルーツ マンゴ burūberii gurēpufurūtsu mango cherry Japanese pear melon チェリー 梨 メロン cherii nashi meron

55

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 55 30/04/19 2:46 pm navel orange persimmon satsuma ネーブル 柿 みかん nēburu kaki mikan nectarine pineapple strawberry ネ クタリン パ イナップ ル イチゴ nekutarin painappuru ichigo orange plum ume plum オレンジ スモモ 梅 orenji sumomo ume papaya pomegranate watermelon パ パイヤ ザ クロ スイカ papaiya zakuro suika peach redcurrant yuzu モモ 赤スグリ ゆず momo aka suguri yuzu

vegetables

asparagus carrot courgette アスパラガス ニンジン ズッキーニ asuparagasu ninjin zukkiini aubergine cauliflower cucumber ナス カリフラワ ー きゅうり nasu karifurawā kyūri bamboo shoots celery garlic タケノコ セロリ ニンニク takenoko serori ninniku broccoli chilli ginger ブロッコリー トウガラシ ショウガ burokkorii tōgarashi shōga cabbage Chinese cabbage green beans キャベツ 白菜 さやいんげん kyabetsu hakusai sayaingen 56

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 56 30/04/19 2:46 pm Japanese mushrooms onion shiso キノコ タマネギ しそ kinoko tamanegi shiso leek pak choi spinach リーキ ー チンゲン菜 ほうれん草 riikii chingensai hōrensō lettuce peas spring onion レタス グリーンピース ネギ retasu guriinpiisu negi lotus root potato sweetcorn レンコン ジャガ イモ トウモロコシ renkon jagaimo tōmorokoshi mooli red pepper sweet potato 大根 赤いピーマン サツマイモ daikon akai piiman satsumaimo mushrooms shiitake mushrooms tomato マッシュル ー ム しいたけ トマト masshurūmu shiitake tomato

bakery | パン屋

vocabulary

baker wholemeal bread gluten-free パン屋 全粒粉パン グルテンが 入って pan-ya zenryūfun-pan いない bread flour guruten ga haitte inai パン 小麦粉 to bake pan komugiko 焼く yaku

57

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 57 30/04/19 2:46 pm adzuki bean bun croissant éclair アン パン クロワッサン エクレア an-pan kurowassan ekurea baguette curry bun pancakes フランスパン カレーパン ホット ケ ー キ furansu-pan karē-pan hottokēki bread rolls Danish pastry sliced loaf ロールパン デ ニッシュ ペ ー スト 食パン rōru-pan リー shoku-pan brioche denisshu pēsutorii sweet/savoury bun ブリオッシュ doughnut 菓子パン buriosshu ドーナツ kashi-pan dōnatsu

butcher’s | 肉屋

vocabulary

butcher cold meats mutton 肉屋 冷肉 マトン niku-ya rēniku maton meat sliced meat pork 肉 薄 切り肉 豚肉/ポーク niku usugiri niku butaniku/pōku red meat beef chicken 赤身の肉 牛肉/ビーフ 鶏肉/チキン akami no niku gyūniku/biifu toriniku/chikin white meat lamb quail 白身の肉 ラム肉 ウズラ shiromi no niku ramuniku uzura

58

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 58 30/04/19 2:46 pm offal organic mince モツ 有機栽培の ミン チ motsu yūkisaibai no minchi raw bacon ribs 生 ベ ーコン ス ペ アリブ nama bēkon supearibu cooked beefburger sausage 火を通した バーガー ソーセージ hi o tōshita bāgā sōsēji smoked duck steak 燻製の 鴨肉 ステーキ kunsē no kamoniku sutēki free-range ham wagyu beef 放し飼いの ハム 和牛 hanashigai no hamu wagyū butcher’s | 肉屋

fishmonger’s | 魚屋

vocabulary

fishmonger filleted shellfish 魚屋 三 枚におろした 貝 sakana-ya san-mai ni oroshita kai (fish)bone roe shell 骨 卵 貝殻 hone tamago kaigara fillet scales freshwater 切り身 うろこ 淡水 kirimi uroko tansui

59

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 59 30/04/19 2:46 pm saltwater wild smoked 海水 養殖ではない 燻製の kaisui yōshoku dewa nai kunsē no farmed salted deboned 養殖の 塩漬けの 骨を取った yōshoku no shiozuke no hone o totta

fish

bonito/skipjack lemon sole sardine カツオ レモンソール イワシ katsuo remon sōru iwashi cod mackerel sea bass タラ サバ スズキ tara saba suzuki eel monkfish sea bream ウナギ アンコウ 鯛 unagi ankō tai flounder Pacific saury sweetfish ヒラメ/ カレ イ サンマ アユ hirame/karē sanma ayu herring rainbow trout tuna ニシン ニジマス マグロ nishin nijimasu maguro horse mackerel salmon yellowtail アジ サケ ブリ aji sake buri

seafood

abalone clam crab アワビ アサリ カニ awabi asari kani

60

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 60 30/04/19 2:46 pm jellyfish oyster sea urchin クラ ゲ カキ ウニ kurage kaki uni lobster prawn shrimp ロブスター 海老 小エビ robusutā ebi koebi mussel scallop spiny lobster ムール貝 ホタテ貝 伊勢海老 mūrugai hotategai ise-ebi octopus sea cucumber squid タコ なまこ イカ tako namako ika

fresh and dairy products | 乳製品

vocabulary

cheese butter egg チーズ バター 卵 chiizu batā tamago semi-skimmed milk cheddar milk 低脂肪牛乳 チェダーチーズ 牛乳/ミルク tēshibōgyūnyū chedā-chiizu gyūnyū/miruku soymilk cottage cheese mozzarella 豆乳 カテージチーズ モ ツァレラ tōnyū katēji-chiizu motsarera blue cheese cream yoghurt ブルーチーズ クリー ム ヨーグルト burū-chiizu kuriimu yōguruto

61

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 61 30/04/19 2:46 pm gifts and souvenirs | 贈り物と土産

vocabulary

cotton hand towel lacquerware round fan 手ぬぐい 漆 塗り うちわ tenugui urushinuri uchiwa Daruma doll oil-paper umbrella woodblock print だるま 和傘 浮世絵 daruma wagasa ukiyo-e folding fan origami paper wooden doll 扇子 折り紙 こけし sensu origami kokeshi

station kiosk | 駅のキオスク

vocabulary

tobacconist weekly confectionery タバコ屋 週間の 菓子 tabako-ya shūkan no kashi vendor bento box energy drink 売り子 (お)弁当 健康飲料 uriko (o)bentō kenkōinryō broadsheet souvenir magazine 高級紙 おみやげ 雑誌 kōkyūshi omiyage zasshi tabloid newspaper タブロイド紙 ガム 新聞 taburoidoshi gamu shinbun daily cigarette pen 日刊の タバコ ペン nikkan no tabako pen 62

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 62 30/04/19 2:46 pm gifts and souvenirs | 贈り物と土産 stationer’s | 文具店

vocabulary

envelope notebook stationery 封筒 ノート 文房具 fūtō nōto bunbōgu gift envelope pencil sticker 祝儀袋 鉛筆 シール shūgibukuro enpitsu shiiru greetings card picture postcard writing paper カード 絵葉書 便せん kādo e-hagaki binsen station kiosk | 駅のキオスク pharmacy | 薬局

vocabulary

pharmacist toiletries hairspray 薬剤師 化粧品 ヘアスプレー yakuzaishi keshōhin heasupurē cabinet foam scent 陳列台 シェービングフォー 香水 chinretsudai ム kōsui counter shēbingu-fōmu antihistamine カウンター make-up remover 抗ヒスタミン kauntā メイク落とし kō-hisutamin prescription mēku-otoshi decongestant 処方せん balm 鼻 づまり薬 shohōsen リップ クリー ム hanazumariyaku rippu-kuriimu

63

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 63 30/04/19 2:47 pm eye drops tube hayfever 目薬 チューブ 花粉症 megusuri chūbu kafunshō medicine cold headache 薬 風邪 頭痛 kusuri kaze zutsū painkiller diarrhoea sore throat 痛み止め 下痢 のどの痛み itamidome geri nodo no itami

general

antiseptic cream cough mixture plaster 殺 菌 クリー ム 咳止め 絆創膏 sakkin kuriimu sekidome bansōkō bandage drops spray 包帯 液剤 スプレー hōtai ekizai supurē insect repellent カプセル 虫よけ 日焼け止め kapuseru mushi-yoke hiyakedome condom lozenge tablet/pill コンドーム 咳 止 めドロップ 錠剤 kondōmu sekidome doroppu jōzai

hygiene

antiperspirant sanitary towel shower 制汗剤 (生理用)ナプキン シャワージェル sēkanzai (sēri-yō) napukin shawā jeru razor soap かみ そり シャンプ ー 石鹸 kamisori shanpū sekken

64

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 64 30/04/19 2:47 pm tampon toothbrush タン ポン 歯ブラシ 歯磨き粉 tanpon haburashi hamigakiko

beauty

blusher eyeshadow ほお紅 ア イシ ャド ー 口紅 hōbeni aishadō kuchibeni comb mascara 櫛 ファン デ ーション マスカラ kushi fandēshon masukara eyeliner hairbrush nail varnish アイライナー ヘアブラシ マニキュア airainā heaburashi manikyua

baby care | 育児

vocabulary

dummy to be teething to breast-feed おしゃぶり 歯が生える 授乳する oshaburi ha ga haeru junyū suru

baby shoes bodysuit mittens ベビーシューズ ロンパース ミトン bebii-shūzu ronpāsu miton bib hat vest よだれ掛け 帽子 シャツ yodare kake bōshi shatsu

65

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 65 30/04/19 2:47 pm health and hygiene

baby food cotton bud nappy cream ベビ ーフード 綿棒 おむつ用クリーム bebii fūdo menbō omutsu-yō kuriimu baby’s bottle formula milk potty 哺乳瓶 粉ミルク 幼児用おまる honyūbin kona miruku yōji-yō omaru changing bag nappy wet wipes ベビー バッグ おむつ ウエットティッシュ bebii baggu omutsu uetto-tisshu

accessories

baby seat cot pram チャイルドシート ベビーベッド 乳母車 chairudo shiito bebii beddo ubaguruma baby sling highchair pushchair 抱っこひも ハイチェア ベビーカー dakkohimo haichea bebiikā

department store | デ パ ート

vocabulary

brand department escalator ブランド 売り場 エスカレーター burando uriba esukarētā counter ... floor lift カウンター …か い/がい エレベーター kauntā ... kai/gai erebētā

66

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 66 30/04/19 2:47 pm toilets coffee shop footwear トイレ/お手洗い 喫茶店 靴 toire/otearai kissaten kutsu sale accessories furniture 売出し 装飾品 家具 uridashi sōshokuhin kagu sales tax refund counter gifts 免 税 カウンター かばん ギフト menzē kauntā kaban gifuto women’s/men’s/ homeware children’s clothing 化粧品 イン テリア 婦人/紳士/子供 keshōhin interia 服 electronics lingerie fujin-/shinshi-/kodomo- fuku 家電 下着/肌着 sportswear kaden /hadagi スポーツウェア fashion toys supōtsu-wea ファッション おもちゃ swimwear fasshon omocha 水着 food and drink mizugi 食品 department store | デ パ ート shokuhin

clothing | 服

vocabulary

fitting room clothes/clothing underwear 試着室 服 下着 shichakushitsu fuku shitagi size shoes jewellery サ イズ 靴 アクセ サリー saizu kutsu akusesarii 67

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 67 30/04/19 2:47 pm umbrella wool leather 傘 ウール 皮革 kasa ūru hikaku casual denim silk カジュアル な デニム 絹 kajuaruna denimu kinu smart cotton to try on きちんとした 綿 試着する kichinto shita men shichaku suru

cotton summer kimono split-toe socks 浴衣 着物 足袋 kimono festival coat sash wooden clogs はっぴ 帯 下駄 happi

clothing

blouse coat jeans ブラウス コート ジーンズ burausu kōto jiinzu boxer shorts dress (casual) jogging bottoms パンツ ワンピース ジョギングパンツ pantsu wanpiisu jogingu-pantsu bra dress (formal) jumper ブラ ドレス セーター bura doresu sētā cardigan jacket leggings カーディガン 上着 スパッツ kādigan supattsu

68

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 68 30/04/19 2:47 pm pants skirt tights パ ン テ ィー スカート タイツ pantii sukāto taitsu pyjamas socks trousers パジャマ 靴下 ズボン/パンツ pajama kutsushita zubon/pantsu shirt sweatshirt T-shirt シャツ トレーナー Tシャツ shatsu torēnā tii-shatsu shorts suit waterproof jacket ショーツ スーツ 防 水 ジ ャケット shōtsu sūtsu bōsui-jaketto

accessories

belt gloves purse ベルト 手袋 財布 beruto tebukuro saifu bracelet scarf ブ レ スレット ハンドバッグ マフラー buresuretto handobaggu mafurā earrings necklace tie イヤリン グ ネックレス ネクタイ iyaringu nekkuresu nekutai

footwear

boots high heels sandals ブーツ ハ イヒー ル サンダル būtsu hai-hēru sandaru court shoes lace-up shoes slippers パンプス 靴ひも付きの靴 スリッ パ panpusu kutsuhimo tsuki no kutsu surippa

69

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 69 30/04/19 7:53 pm trainers walking boots Wellington boots スニーカー トレッキングシュー 長靴 suniikā ズ nagagutsu torekkingu shūzu

diy store | 日曜大工

vocabulary

tool hammer screwdriver 道具 かなづち ドライバ ー dōgu kanazuchi doraibā toolbox nails screws 道具箱 くぎ スクリュ ー dōgubako kugi sukuryū stepladder paint spanner 踏み台 ペンキ スパナ fumidai penki supana to do DIY paintbrush wallpaper 日曜大工をする ペンキブラシ 壁紙 nichiyōdaiku o suru penki burashi kabegami to renovate saw 改装/リフォームす のこぎり る nokogiri kaisō/rifōmu suru

70

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 70 30/04/19 2:47 pm other shops | その他

vocabulary

antiques shop florist’s off-licence 骨とう品 屋 花屋 酒屋 kottōhin-ya hana-ya saka-ya diy store | 日曜大工 barber’s furniture store optician’s 床屋 家具屋 眼鏡屋 tokoya kagu-ya megane-ya bookshop hairdresser’s/beauty pet shop 本屋 salon ペットショップ hon-ya 美容院 pettoshoppu biyōin discount shop shoe shop 100円ショップ health food shop 靴屋 hyaku-en shoppu 健康食品店 kutsu-ya kenkō shokuhinten electrical store toyshop 電気屋 jeweller’s おもちゃ屋 denki-ya 貴金属店 omocha-ya kikinzokuten electronics store travel agency 家電販売店 music shop 旅行代理店 kaden hanbaiten ミュージックショップ ryokō dairiten myūjikku-shoppu

71

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 71 30/04/19 2:47 pm 72

Japanese_Standalone_04_At the shops.indd 72 30/04/19 2:47 pm day-to-day | 日常生活

white coffee handle カフェオ ーレ 取手 kafeōre totte

cup カップ kappu

saucer 受け皿 ukezara

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 73 19/04/19 3:13 pm the basics | 基本

vocabulary

to wake up to drink to meet friends 目が覚める 飲む 友 達に会う me ga sameru nomu tomodachi ni au to get dressed to study to go home 服を着る 勉強する 家に帰る fuku o kiru benkyō suru ie ni kaeru to eat to work to go to bed 食べる 働く 寝る taberu hataraku neru

breakfast | 朝ご飯/朝食

vocabulary

to have breakfast cereal green tea 朝ごはんを食べる シリアル お茶/煎茶 asagohan o taberu shiriaru o-cha/sencha to skip breakfast coffee grilled fish 朝ごはんを抜く コーヒー 焼き魚 asagohan o nuku kōhii yakizakana bread croissant hard-boiled egg パン クロワッサン ゆで卵 pan kurowassan yude-tamago black tea fermented soy beans jam 紅茶 納豆 ジャム kōcha nattō jamu

74

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 74 19/04/19 3:13 pm the basics | 基本 miso soup rice porridge white coffee みそ汁 お粥 カフェオ ーレ misoshiru o-kayu kafeōre orange juice rolled omelette yoghurt オレンジジュース 卵焼き ヨーグルト orenji jūsu tamagoyaki yōguruto pickled plums toast 梅干し トー スト umeboshi tōsuto

main meals | 主な食事

vocabulary breakfast | 朝ご飯/朝食 food lunch to have lunch 食べ物 昼ご飯 昼ご飯を食べる tabemono hirugohan hiru-gohan o taberu drink dinner to have dinner 飲み物 晩ご飯 晩ご飯を食べる nomimono bangohan ban-gohan o taberu

classic japanese dishes

beef cooked in stock breaded pork cutlet chicken and egg on rice with dipping sauce トン カツ 親子丼 しゃぶしゃぶ tonkatsu oyako-don shabu-shabu buckwheat noodles Chinese noodles beef hotpot cooked in そば ラーメン sweetened stock soba rāmen すき焼き sukiyaki

75

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 75 19/04/19 3:13 pm Chinese-style Japanese-style rice stir-fried Chinese dumplings ご飯 noodles with meat and vegetables 餃子 gohan gyōza 焼きそば miso soup yakisoba curry with rice みそ汁 sushi カレーライス misoshiru karēraisu すし sashimi sushi grilled eel on rice 刺身 tempura うな 重 sashimi una-jῡ てんぷら savoury egg custard tenpura Japanese hotpot 茶碗蒸し wheat noodles ちゃんこ鍋 chawan mushi chanko nabe うど ん udon

western dishes

chips omelette potatoes フラ イド ポ テト オムレツ ジャガ イモ furaido poteto omuretsu jagaimo cooked vegetables pasta raw vegetables 温野菜 パスタ 生野菜 on-yasai pasuta nama-yasai gratin pizza salad グラタン ピザ サラダ guratan piza sarada

snacks and sweet things

azuki bean jelly coffee jelly crème caramel ようか ん コーヒーゼリー プリン yōkan kōhii zerii purin

76

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 76 19/04/19 3:13 pm flavoured shaved ice ice cream sponge cake かき氷 ア イスクリー ム カステラ kakigōri aisukuriimu kasutera fruit parfait seaweed jelly sweet azuki bean soup フルーツパフェ ところてん お汁粉 furūtsu pafe tokoroten oshiruko

eating out | 外食

vocabulary

bar service charge ashtray バー サービス料 灰皿 bā sābisu-ryō haizara café/coffee shop tip beer mug 喫茶店 チップ ジョッキ kissaten chippu jokki pub vegetarian bill 居酒屋 ベジタリアン用 お勘定 izakaya bejitarian-yō o-kanjō restaurant vegan chair レ ストラン ビーガン用 椅子 resutoran biigan-yō isu daily specials to reserve a table chopsticks 今日のお薦め 席を予約する 箸 kyō no o-susume seki o yoyaku suru hashi set menu to order chopstick rest セット 注文する 箸置き setto chūmon suru hashi-oki

77

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 77 19/04/19 3:13 pm floor cushion miso soup bowl soy sauce 座布団 おわん 醤油 zabuton o-wan shōyu glass moist towel spoon コップ おしぼり スプーン koppu o-shibori supūn Japanese teacup plate table 湯呑茶碗 皿 テーブル yunomijawan sara tēburu knife and fork rice bowl toothpicks ナ イフとフォーク 茶碗 つ まようじ naifu to fōku chawan tsumayōji low table sake cup and flask waiter/waitress 座卓 おちょこととっくり ウェイター / zataku o-choko to tokkuri ウ ェ イトレ ス menu salt and pepper weitā/weitoresu メニュー 塩 とこしょう wine glass menyū shio to koshō ワイングラス wain-gurasu

fast food | ファー ストフード

vocabulary

food stall drive-thru to order 屋台 ドライブ スル ー 注文する yatai doraibusurū chūmon suru vendor takeaway food to deliver 売り子 持ち帰り 配達する uriko mochikaeri haitatsu suru

78

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 78 19/04/19 3:13 pm bento box hot dog sandwich (お)弁当 ホットドッグ サ ンド イッチ (o)bentō hottodoggu sandoitchi burger Japanese stew steamed stuffed bun バーガー おでん 肉まん bāgā oden nikuman chicken yakitori maki rolls sushi 焼き鳥 巻きずし すし yakitori maki-zushi sushi fried tofu and rice balls octopus dumplings toasted sandwich いなりずし たこやき ホット サ ンド inari-zushi takoyaki hotto sando fries onigiri vending machine フレンチフライ おにぎり 自動販売機 furenchi-furai onigiri jidōhanbaiki

communication and it | 通信とIT

vocabulary

social media email website fast food | ファー ストフード ソーシャルメディア メール ( ウ ェ ブ )サ イ ト sōsharu media mēru (webu)saito app email address link アプリ メールアドレス リン ク apuri mēru adoresu rinku internet WiFi icon イン タ ー ネット Wifi アイコン intānetto waifai aikon

79

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 79 19/04/19 3:13 pm touchscreen voice mail computer タッチスクリーン 音 声メール コンピュータ tatchisukuriin onsē-mēru konpyūta mouse to make a phone call mouse mat マウス 電話をかける マ ウ ス パッド mausu denwa o kakeru mausu paddo keyboard to charge a mobile phone case キーボード 携帯を充電する 携帯カバー kiibōdo kētai o jūden suru kētai kabā screen to send an email power pack モニター メールを送る モバイルパワーパッ monitā mēru o okuru ク data to download/upload mobairu pawāpakku データ ダウンロードする/ SIM card dēta アップロードす る SIM カード mobile phone daunrōdo suru/ shimu kādo appurōdo suru 携帯(電話) smartphone to log on/off kētai (denwa) スマ ートフォン ログイン/オフする landline sumātofon rogu in/ofu suru 固定電話 tablet Bluetooth® headset kotē denwa タブレット ブルートゥース™ヘ taburetto battery ッド セット 乾電池 wireless router burūtūsu heddosetto kandenchi 無 線ルーター charger musen rūtā phone signal チャージャー 電話信号 chājā denwa shingō

80

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 80 19/04/19 3:13 pm education | 教育

vocabulary

nursery pupil undergraduate 保育園 生徒 学部学生 hoikuen sēto gakubu-gakusē elementary school timetable postgraduate 小学校 時間割 大学院生 shōgakkō jikanwari daigakuinsē junior high school lesson classroom 中学校 授業 教室 chūgakkō jugyō kyōshitsu senior high school lecture assembly hall 高校 講義 講堂 kōkō kōgi kōdō college tutorial playing field 短大 個別指導 校庭 tandai kobetsu shidō kōtē university assignment halls of residence 大学 研究課題 大学寮 daigaku kenkyū-kadai daigakuryō headteacher homework student union 校長 宿題 学生自治会 kōchō shukudai gakusē-jichikai teacher exam student card 教師/先生 試験 学生証 kyōshi/sensē shiken gakusēshō caretaker degree overseas student 用務員 学位 留学生 yōmuin gakui ryūgakusē

81

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 81 19/04/19 3:13 pm to learn to revise to graduate 学ぶ 復習する 卒業する manabu fukushū suru sotsugyō suru to teach to sit an exam to study 教える 試験を受ける 勉強する oshieru shiken o ukeru benkyō suru

school

blackboard Japanese abacus ruler 黒板 そろばん 物差し kokuban soroban monosashi calculator mechanical pencil 計算機 シャープペン ランドセ ル keisan ki shāpupen colouring pencils paper schoolbag 色鉛筆 紙 学生かばん iro-enpitsu kami gakusē-kaban eraser pen scissors 消しゴム ペン はさみ keshigomu pen hasami exercise book pencil sharpener 練習帳 鉛筆 鉛筆削り renshū-chō enpitsu enpitsu kezuri pencil case textbook 蛍光ペン ペンケース 教科書 kēkō-pen pen-kēsu kyōkasho hole punch ring binder whiteboard 穴あけパンチ バインダー ホワイトボード ana-ake-panchi baindā howaitobōdo

82

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 82 19/04/19 3:13 pm higher education

cafeteria lecture hall library 学食 階段教室 図書館 gakushoku kaidan-kyōshitsu toshokan campus lecturer student キャン パ ス 講師 学生 kyanpasu kōshi gakusē

the office | 会社

vocabulary

manager accounts conference call 主任 会計 電話会議 shunin kaikē denwa-kaigi staff figures video conference スタッフ 数字 テレビ会議 sutaffu sūji terebi-kaigi colleague spreadsheet file 同僚 ス プ レッドシ ート ファイル dōryō supureddoshiito fairu client presentation attachment 顧客 プレゼン 添 付ファイル kokyaku purezen tenpu-fairu supplier report inbox 納入業者 報告 受 信トレイ nōnyūgyōsha hōkoku jushin-torei human resources meeting username 人事部 会議 ユーザー名 jinji-bu kaigi yūzāmē

83

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 83 19/04/19 3:13 pm password filing cabinet printer パ スワード ファイリン グ キ ャビ プリンター pasuwādo ネット purintā wireless fairingu kyabinetto scanner ワイヤレス folder スキャナ waiyaresu フォルダー sukyana to type forudā stapler タイプ す る ink cartridge ホチキス™ taipu suru インクカートリッジ hochikisu to give a inku kātoridji sticky notes presentation in/out tray 付箋 プレゼンをする 決裁箱 fusen purezen o suru kessaibako sticky tape to hold a meeting laptop セロテープ™ 会議を持つ ノートパソコン /ラ serotēpu kaigi o motsu ップトップ swivel chair nōto pasokon/rapputoppu to Skype® 回転いす notepad スカイプ®をする kaiten-isu sukaipu o suru メモ帳 telephone memochō desk 電話 paper clip 机 denwa tsukue ゼ ム クリップ USB stick zemukurippu desk lamp USB メモリ photocopier 電 気 スタンド yū-esu-bii memori denki-sutando コピー 機 kopiiki

84

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 84 19/04/19 3:13 pm the bank | 銀行

vocabulary

branch overdraft to change money 支店 当座貸越 両替する shiten tōza kashikoshi ryōgae suru cashier interest account passbook 出納係 利子 貯金通帳 suitōgakari rishi chokin tsūchō online banking bank transfer ATM イン タ ー ネット バ ン 銀行振込 ATM キング ginkō furikomi ē-tii-emu intānetto-bankingu currency banknotes bank account 通貨 紙幣 銀行口座 tsūka shihē ginkō kōza to borrow bureau de change current/savings account 借りる 当座預金/普通預金 両替所 kariru ryōgaejo tōzayokin/futsūyokin to withdraw debit/credit card account number お金をおろす 口座番号 デビット/クレジッ okane o orosu トカード kōzabangō to make a deposit debitto/kurejitto kādo bank balance 預金する 銀行預金残高 exchange rate yokin suru ginkō-yokin zandaka 両替率 ryōgaeritsu

85

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 85 19/04/19 3:13 pm the post office | 郵便局

vocabulary

address to post letter 住所 投函する 手紙 jūsho tōkan suru tegami postcode to send package 郵便番号 送る 小包 yūbin-bangō okuru kozutsumi courier to receive mail 宅配業者 郵便を受け取る クッション 封 筒 takuhai gyōsha yūbin o uketoru kusshon-fūtō mail to return a package picture postcard 郵便 小包を送り返す 絵葉書 yūbin kozutsumi o okurikaesu e-hagaki surface mail to deliver postal worker 船便 配達する 郵便局員 funabin haitatsu suru yūbinkyokuin airmail box postbox 航空便 箱 郵 便 ポ スト kōkūbin hako yūbin posto express delivery envelope stamp 速達 封筒 切手 sokutatsu fūtō kitte

86

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 86 19/04/19 3:13 pm the post office | 郵便局 in town | 町で

vocabulary

Buddhist temple courthouse mosque お寺 裁判所 モスク o-tera saibansho mosuku café/coffee shop fire station office block 喫茶店 消防署 オフィスビル kissaten shōbōsho ofisu-biru church hospital park 教会 病院 公園 kyōkai byōin kōen city hall hotel playground 市役所 ホテル 遊び場 shiyakusho hoteru asobiba community police post laundrette police station 交番 コインランドリー 警察署 kōban koin-randorii kēsatsusho conference centre library 会議場 図書館 神社 kaigijō toshokan jinja

87

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 87 19/04/19 3:13 pm 88

Japanese_Standalone_05_Day to day.indd 88 19/04/19 3:13 pm leisure | 余暇

tent guy rope テント テントロープ tento tento rōpu

flysheet 雨除けシート ameyoke shiito

groundsheet tent peg グランドシ ート テントペグ gurando shiito tento pegu

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 89 30/04/19 2:47 pm the basics | 基本

vocabulary

spare time cooking reading 余暇 料理 読書 yoka ryōri dokusho activity DIY shopping 活動 日曜大工 買物 katsudō nichiyō-daiku kaimono hobby/pastime gaming sports 趣味 ゲーム スポーツ shumi gēmu supōtsu to be interested in gardening travelling …に興味がある ガーデニング 旅行 …ni kyōmi ga aru gādeningu ryokō to relax jogging walking くつ ろぐ ジョギング 散歩 kutsurogu jogingu sanpo to enjoy listening to music watching TV/films 楽しむ 音 楽 を 聞 くこと テレビ/映画を見 tanoshimu ongaku o kiku koto ること terebi/ēga o miru koto

sightseeing | 観光

vocabulary

tourist tourist attraction excursion 観光客 観 光 ス ポット 小旅行 kankōkyaku kankō supotto shōryokō

90

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 90 30/04/19 2:47 pm the basics | 基本 holiday castle museum 休暇 城 博物館 kyūka shiro hakubutsukan historic site cathedral Shinto shrine 史跡 大聖堂 神社 shiseki daisēdō jinja to visit city map sightseeing bus 訪ねる 市内地図 観光バス tazuneru chizu kankō basu art gallery gardens tour guide 美術館 庭 観 光 ガ イド bijutsukan niwa kankō gaido Buddhist temple guidebook tourist office お寺 ガ イドブ ック 観光案内所 o-tera gaido-bukku kankō annaijo

entertainment | エンター テ イメント

vocabulary

drinks show box office 飲み物 ショー 切符売場 nomimono shō kippu uriba sightseeing | 観光 nightlife film to socialize ナ イトラ イフ 映画 交流する naitoraifu ēga kōryū suru party festival to order food/drinks パ ー テ ィー フェスティバル 食べ物/飲みもの pātii fesutibaru を注文する tabemono/nomimono o chūmon suru

91

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 91 30/04/19 2:47 pm to see a show bunraku puppet theatre funfair ショーを 見る 文楽 遊園地 shō o miru bunraku yūenchi to watch a film cinema kabuki 映画を見る 映画館 歌舞伎 ēga o miru ēgakan kabuki to go dancing comic storytelling karaoke 踊りに行く 落語 カラオ ケ odori ni iku rakugo karaoke to enjoy oneself concert musical 楽しむ コン サ ート ミュージ カ ル tanoshimu konsāto myūjikaru anime film cosplay アニメ コスプレ 能 anime kosupure nō apprentice festival theatre 舞子 (お)祭り 劇場 (o-)matsuri gekijō bar バー bā

accommodation | 宿泊

vocabulary

bed and breakfast Japanese-style short-term let 朝食付き guesthouse ウィー クリー マンシ chōshoku-tsuki 民宿 ョン minshuku wiikurii manshon

92

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 92 30/04/19 2:47 pm full/half board to check in/out key card 3/2食付き チェックイン/チェ カードキ ー san-/ni-shoku-tsuki ックアウトす る kādo kii per person per night chekku-in/chekku-auto minibar suru 1人1泊 ミニ バー to order room service hitori ippaku mini-bā ルームサービスを receptionist 頼む reception 受付の人 rūmu sābisu o tanomu 受付 uketsuke no hito capsule hotel uketsuke room service カプセルホテル safe ルームサービス kapuseru hoteru 金庫 rūmu sābisu corridor kinko wake-up call 廊下 single room モーニングコール rōka シングルルーム mōningu kōru double room shinguru rūmu room number ダブルルーム toiletries 部屋番号 daburu rūmu 化粧品 heya bangō hostel keshōhin “do not disturb” sign ホステル twin room 「起こさないでくだ hosuteru ツ イン ル ー ム さ い 」の 札 Japanese inn tsuin rūmu “okosanaide kudasai” no fuda 旅館 ryokan accommodation | 宿泊

hot springs | 温泉

vocabulary

public bath house men only women only 銭湯 男性専用/男湯 女性専用/女湯 sentō dansē-sen-yō/otoko-yu josē-sen-yō/onna-yu 93

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 93 30/04/19 2:47 pm mixed bathing changing area cotton kimono 混浴 脱衣場 浴衣 kon’yoku datsuijo yukata private use locker entrance curtain 貸切風呂 ロッカー のれん kashikiri-buro rokkā hot water towel footbath お湯 タオル 足湯 o-yu taoru ashi-yu cold water washing bowl/bucket hot spring 水 洗面器 温泉 mizu senmenki onsen indoor bath bath stool outdoor bath 内風呂 風 呂 イス 露天風呂 uchi-buro furo-isu roten-buro

camping | キャンプ

vocabulary

toilet/shower block to pitch a tent tent トイレ/シャワー施 テントを 張る テント 設 tento o haru tento toire/shawā shisetsu to take down a tent torch campsite テントをたた む 懐中電灯 キャンプ 場 tento o tatamu kaichū-dentō kyanpujō to camp 寝袋 キャンプ す る nebukuro kyanpu suru

94

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 94 30/04/19 2:47 pm the beach | 海岸

vocabulary

“No swimming” beach towel lifeguard 「 水泳禁止 」 ビーチタオル 監視員 “suiē kinshi” biichi taoru kanshi-in bathing zone to sunbathe sunglasses 水 泳ゾーン 日光浴する サングラス suiē zōn nikkōyoku suru sangurasu suntan to swim sunhat 日焼け 泳ぐ 麦わら帽 子 hiyake oyogu mugiwara-bōshi sand beach ball sunscreen 砂 ビーチボール 日焼け止め suna biichi bōru hiyakedome sea bikini swimsuit 海 ビキニ 水着 camping | キャンプ umi bikini mizugi waves flip-flops swimming trunks 波 ビーチサンダル 水泳パンツ nami biichi sandaru suiē pantsu

music | 音楽

vocabulary

song album band 歌 アルバム バンド uta arubamu bando CD vinyl record live music CD アナログレコード ライブ音楽 shii-dii anarogu rekōdo raibu ongaku 95

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 95 30/04/19 2:47 pm concert rap to sing コン サ ート ラップ 歌を歌う konsāto rappu uta o utau rock classical to listen to/stream ロック クラシック music rokku kurashikku 音 楽 を 聞く/ ストリ ーミン グ jazz Japanese folk music ongaku o kiku/ ジャズ 民謡 sutoriimingu suru jazu min’yō to go to concerts J-pop to play an instrument コンサートに行く J Pop 楽器を演奏する konsāto ni iku jē-poppu gakki o ensō suru

equipment

Bluetooth® speaker headphones speakers ブ ル ートゥー ス スピ ヘッドホン スピーカー ーカー heddohon supiikā burūtūsu supiikā soundbar turntable earphones サウンドバ ー 回転盤 イヤホン saundobā kaitenban iyahon

musical instruments

accordion bass guitar clarinet アコー デ ィオ ン ベースギター クラリネット akōdion bēsu gitā kurarinetto acoustic guitar cello double bass アコースティックギ チェロ ダブルベース ター chero daburu bēsu akōsutikku gitā

96

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 96 30/04/19 2:47 pm drum kit keyboard trombone ドラム キーボード トロンボーン doramu kiibōdo toronbōn electric guitar mouth organ trumpet エレキギター ハモニカ トラン ペット ereki gitā hamonika toranpetto flute piano tuba フル ート ピアノ チューバ furūto piano chūba harp saxophone violin ハープ サ クソフォン バ イオリン hāpu sakusofon baiorin

traditional japanese instruments

hand drum Japanese flute koto 鼓 尺八 琴 tsuzumi shakuhachi koto Japanese drum Japanese lute shamisen 太鼓 琵琶 三味線 taiko biwa shamisen

general music

choir musician sheet music 合唱団 音楽家/ミュージシ 楽譜 gasshōdan ャン gakufu conductor ongakuka/myūjishan singer 指揮者 orchestra 歌手 shikisha オ ー ケ ストラ kashu ōkesutora

97

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 97 30/04/19 2:47 pm photography | 写真

vocabulary

photo tripod compact camera 写真 三脚 コン パ クト カメラ shashin sankyaku konpakuto kamera selfie to take a photo/selfie DSLR camera 自写 写真を撮る/自撮 デ ジ タル カメラ / デ jisha りする ジカメ selfie stick shashin o toru/jidori suru dejitaru kamera/ dejikame 自撮り棒 to upload a photo jidoribō 写 真をアップロード する drone shashin o appurōdo suru ドローン camera lens dorōn カメラレン ズ SD card kamera renzu SD カード esu-dii kādo

games | ゲーム

vocabulary

player hand (in cards) to win プレーヤー 持ち札 勝つ purēyā mochi-fuda katsu online game to play to lose オンラインゲーム ゲームをする 負ける onrain gēmu gēmu o suru makeru

poker to roll the dice cards ポーカー さいころを振る トランプ

pōkā saikoro o furu toranpu 98

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 98 30/04/19 2:47 pm photography | 写真 chess games console sudoku チェス ゲーム機 数独 gēmu-ki sūdoku chesu video game counters go こま 囲碁 ビデオゲーム igo bideo gēmu koma jigsaw puzzle virtual reality headset dice V R ヘッド セット さいころ ジグゾーパズル jiguzō pazuru bui-āru heddosetto saikoro game controller shogi ゲ ームコントローラ 将棋 gēmu kontorōrā shōgi

arts and crafts | 芸術と手工芸

vocabulary

handicrafts to paint to sew 手工芸 絵を描く 縫う games | ゲーム shukōgē e o kaku nuu amateur to sketch to knit アマチュア スケッチ する 編み物をする amachua suketchi suru amimono o suru

general

ball of wool crochet hook fabric scissors 毛糸(玉) かぎ針 裁 縫ばさみ kēto(dama) kagibari saihō-basami buttons fabric knitting needles ボ タン 布 編み針 botan nuno amibari 99

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 99 30/04/19 2:47 pm needle and thread safety pin sketchpad 針と糸 安全ピン スケッチブック hari to ito anzen pin suketchi bukku oil paint sewing box tape measure 油絵具 裁縫箱 メジャー abura enogu saihō-bako mejā pins sewing machine watercolours 待ち針 ミシン 水彩絵具 machibari mishin suisai enogu

crafts

embroidery model-making pottery 刺繍 模型作り 陶芸 shishū mokē-zukuri tōgē

traditional japanese arts and crafts

bonsai flowers matcha green tea 盆栽 花 抹茶 bonsai hana matcha calligraphy ink painting origami 書道 墨絵 折り紙 shodō sumi-e origami calligraphy brush, Japanese cake tea bowl inkstick, inkstone 和菓子 茶碗 筆, 墨, 硯 wagashi chawan fude, sumi, suzuri Japanese paper tea ceremony flower arranging 和紙 茶の湯/茶道 生け花 chanoyu/sadō

100

Japanese_Standalone_06_Leisure.indd 100 30/04/19 2:47 pm sport | スポーツ

football pitch centre circle サッカーフィールド センターサークル sakkā fiirudo sentā sākuru

penalty box goal ペナルティーボックス ゴール penarutii bokkusu gōru

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 101 19/04/19 4:28 pm the basics | 基本

vocabulary

tournament official leisure centre トーナメント 競技役員 レジャーセンター tōnamento kyōgi yakuin rejā sentā competition spectators medal 競技会/大会 観客 メダ ル kyōgikai/taikai kankyaku medaru league match podium リーグ 試合 表彰台 riigu shiai hyōshōdai sportsperson points referee スポーツをする人 得点 レフェリー supōtsu o suru hito tokuten referii champion to compete scoreboard チャンピ オン 競争する スコアボード chanpion kyōsō suru sukoabōdo competitor to score stadium 出場選手/競技相 得点する スタジアム 手 tokuten suru sutajiamu shutsujō senshu/kyōgi to win stands aite 勝つ 観覧席 teammate katsu kanranseki チ ームメート to lose team chiimumēto 負ける チーム coach makeru chiimu コーチ to draw trophy kōchi 引き分ける トロフィー manager hikiwakeru torofii マネージャー manējā 102

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 102 19/04/19 4:28 pm the basics | 基本 fitness | フ ィット ネ ス

vocabulary

gym Pilates to exercise ジム ピラテス 運動する jimu piratesu undō suru gym instructor yoga to go for a run イン ストラクター ヨガ 走りに行く insutorakutā yoga hashiri ni iku gym membership sit-ups to go to the gym ジム会員 腹筋運動 ジムに行く jimu kai-in fukkin undō jimu ni iku personal trainer press-ups to book a class パーソナルトレー 腕立て伏せ クラスを予約する ナー udetatefuse kurasu o yoyaku suru pāsonaru torēnā running fitness class ランニング フ ィット ネ ス クラ ブ ranningu fittonesu kurabu

the gym

changing room exercise bike locker 着替え室 エアロバイク ロッカー kigae-shitsu earobaiku rokkā cross trainer gym ball rowing machine クロストレ ー ナ ー ジムボール ロー イン グ マシ ーン kurosu torēnā jimu bōru rōingu mashiin dumbbell kettle bell showers ダンベル ケトル ベ ル シャワー danberu ketoruberu shawā

103

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 103 19/04/19 4:28 pm skipping rope treadmill weightlifting bench 縄跳び ランニングマシーン ベンチプレス nawatobi ranningu mashiin benchi puresu

baseball | 野球

vocabulary

baseball stadium inning baseball bat 野球場 回 バット yakyū-jō kai batto batter mound baseball cap バッター マウンド 野球帽 battā maundo yakyūbō catcher pitcher baseball game キ ャッチ ャー ピッチャー 野球 kyatchā pitchā yakyū home plate softball baseball mitt 本塁 ソフトボ ー ル グローブ honrui sofutobōru gurōbu home run baseball baseball player ホームラン 野球のボール 野球選手 hōmuran yakyū no bōru yakyū senshu

104

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 104 19/04/19 4:28 pm basketball | バスケットボール

vocabulary

wheelchair basketball to throw basketball 車椅子バスケットボ 投げる バスケットのボール ール baseball | 野球 nageru basuketto no bōru kurumaisu to dribble basketball court basukettobōru ドリブ ル す る コート slam dunk doriburu suru kōto スラムダンク to block basketball game suramu danku ブロックす る バスケット(ボール) free throw burokku suru basuketto(bōru) フリースロー to mark basketball player furii surō …をマークする バ ス ケット 選 手 to play basketball …o māku suru basuketto senshu バ ス ケットを す る basket basketball shoes basuketto o suru バ ス ケット バスケットシューズ to catch basuketto basuketto shūzu ボールを受け取る bōru o uketoru

football | サッカー

vocabulary

defender substitute half-time デ ィフ ェ ン ダ ー 補欠 ハーフタイム difendā hoketsu hāfu-taimu striker kick-off full-time ストライカー キックオフ 試合時間 sutoraikā kikku-ofu shiai jikan

105

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 105 19/04/19 4:28 pm additional time to kick football pitch アディショナルタイ ける サッカーフィールド ム keru sakkā fiirudo adishonaru taimu to shoot football player free kick シュートす る サッカー選 手 フリーキック shūto suru sakkā senshu furii kikku to pass the ball goal header ボールをパスする ゴール ヘディング bōru o pasu suru gōru hedingu to score a goal goalkeeper foul ゴールを決める ゴールキーパー ファウ ル gōru o kimeru gōrukiipā fauru assistant referee goalkeeper’s gloves offside 線審 キーパーグローブ オ フ サ イド senshin kiipā gurōbu ofusaido football shin pads penalty サッカーボール すね当て ペナルティー sakkā bōru suneate penarutii football boots whistle penalty box サッカーシューズ ホ イッス ル ペナルティーボック sakkā shūzu hoissuru ス football match yellow/red card penarutii bokkusu サッカー イエロー/レッドカー to play football sakkā ド サッカーをする ierō/reddo kādo sakkā o suru

106

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 106 19/04/19 4:28 pm rugby | ラグビー

vocabulary

forward tackle goalposts フォワード タックル ゴ ー ル ポ スト fowādo takkuru gōruposuto back pass rugby バックス パス ラグビー bakkusu pasu ragubii try mouthguard rugby ball トライ マウスピース ラグビーボール torai mausupiisu ragubii bōru conversion to play rugby rugby field コン バ ージョン ラグビーをする ラグビー場 konbājon ragubii o suru ragubii-jō penalty kick to tackle rugby player ペナルティーキック タックル す る ラグビー選 手 penarutii kikku takkuru suru ragubii senshu drop goal to score a try scrum ドロップゴ ー ル トライを 決 める スクラム doroppu gōru torai o kimeru sukuramu

water sports | ウォータースポーツ

vocabulary

swimming backstroke butterfly 水泳 背泳ぎ バ タフライ suiē seoyogi batafurai breaststroke front crawl lane 平泳ぎ クロー ル レーン hiraoyogi kurōru rēn 107

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 107 19/04/19 4:28 pm deep/shallow angler to surf 深い/浅い 釣り人 サーフィンをする fukai/asai tsuribito sāfin o suru length sailor to paddle 長さ 船員 こいで 進 む nagasa sen’in koide susumu swimming lesson surfer to row 水泳教室 サ ーファー ボートをこぐ suiē kyōshitsu sāfā bōto o kogu diving to swim to sail ダ イビング 泳ぐ 帆走する daibingu oyogu hansō suru angling to dive to fish 魚 釣り 潜る 釣りを する sakana tsuri moguru tsuri o suru

pool

armbands goggles swimming pool アームバンド ゴーグル プール āmubando gōguru pūru diver swimmer swimming trunks ダイバー 水泳する人 海水パンツ daibā suiē suru hito kaisui pantsu diving board swimming cap swimsuit 飛込み台 水泳帽 水着 tobikomidai suiēbō mizugi

open water

canoeing jet ski kayaking カヌー に 乗 ること ジ ェット ス キ ー カヤックに 乗 ること

kanū ni noru koto jetto sukii kayakku ni noru koto

108

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 108 19/04/19 4:28 pm lifejacket sailing boat surfing 救命胴衣 帆船 サ ー フ ィン kyūmēdōi hansen sāfin oars scuba diving waterskiing オール スキューバダイビン ウォータースキー ōru グ wōtāsukii paddle sukyūba daibingu wetsuit パドル snorkelling ウ ェット ス ー ツ padoru シ ュノー ケリン グ wettosūtsu paddleboarding shunōkeringu windsurfing パドル ボ ード surfboard ウ ィンド サ ー フ ィン padorubōdo サ ーフボ ード windosāfin sāfubōdo

racket sports | ラ ケット

vocabulary

net forehand singles ネット フォアハンド シングルス netto foahando shingurusu ace fault doubles サービスエース フォールト ダブルス sābisu ēsu fōruto daburusu serve rally to play tennis サーブ ラリー テニスをする sābu rarii tenisu o suru backhand game, set and match to play badminton バックハンド ゲ ーム 、セット、マッ バドミントンを す る bakkuhando チ badominton o suru gēmu, setto, matchi

109

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 109 19/04/19 4:28 pm to hit to serve to break someone’s 打つ サーブする serve utsu sābu suru サーブを破る sābu o yaburu

badminton

badminton badminton racket shuttlecock バドミントン バドミントンラケット シ ャト ル badominton badominton raketto shatoru

squash

squash squash ball squash racket スカッシュ スカッシュボール スカッシュラケット sukasshu sukasshu bōru sukasshu raketto

tennis

ball boy/girl tennis ball tennis racket ボールボーイ/ガ テニスのボール テ ニ スラ ケット ール tenisu no bōru tenisu raketto bōru bōi/gāru tennis court umpire line judge テ ニ スコート 主審 線審 tenisu kōto shushin senshin tennis player umpire’s chair tennis テニス選手 審判台 テニス tenisu senshu shinpandai tenisu

110

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 110 19/04/19 4:28 pm winter sports | 冬のスポーツ

vocabulary

skier ice ski boots スキーヤー 氷 スキーブーツ sukiiyā kōri sukii būtsu ski instructor avalanche ski goggles スキー指導員 なだれ スキーゴーグル sukii shidōin nadare sukii gōguru ski patrol to skate ski helmet スキーパトロール スケートを す る ス キ ー ヘ ル メット sukii patorōru sukēto o suru sukii herumetto ski resort to ski (off-piste) ski jacket スキー場 スキーをする スキージャケット sukii-jō sukii o suru sukii jaketto ski lift to snowboard ski poles ス キ ーリフト スノー ボ ードを す る ストック sukii rifuto sunōbōdo o suru sutokku piste ice skates skis ピ スト スケート靴 スキー板 pisuto sukēto-gutsu sukii ita snow ice skating snowboard 雪 アイススケート スノー ボ ード yuki aisu sukēto sunōbōdo

111

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 111 19/04/19 4:28 pm walking and climbing | ウォーキングと登 山

vocabulary

first-aid kit summit crampons 救急箱 頂上 アイゼン kyūkyūbako chōjō aizen GPS waterproof jacket ice axe GPS 防 水 ジ ャケット ピッケル jii-pii-esu bōsui-jaketto pikkeru mountain rescue to go hiking rope service ハイキングをする ロープ 山岳救助隊 haikingu o suru rōpu sangaku kyūjotai to go climbing walking boots hiking trail 登山する トレッキングシュー ハイキングコース tozan suru ズ haikingu kōsu compass torekkingu shūzu path コン パ ス walking poles 小道 konpasu トレッキング ポール komichi torekkingu pōru

golf | ゴルフ

vocabulary

golfer golf course clubhouse ゴ ルファー ゴ ルフコース クラブ ハ ウス gorufā gorufu kōsu kurabuhausu caddie green bunker キャデ ィー グリーン バンカー kyadii guriin bankā

112

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 112 19/04/19 4:28 pm walking and climbing | ウォーキングと登 山 hole driving range golf buggy ホール ゴルフ練習場 ゴルフカート hōru gorufu renshū-jō gorufu kāto hole-in-one golf bag golf club ホ ー ル インワン ゴ ルフバッグ ゴ ルフクラブ hōru-in-wan gorufu baggu gorufu kurabu to play golf golf ball tee ゴルフをする ゴルフボール テ ィー gorufu o suru gorufu bōru tii

martial arts and | 武術と相撲

vocabulary

dojo punch to wrestle 道場 パンチ 格闘する dōjō panchi kakutō suru instructor throw to punch 先生 投げ なぐる sensē nage naguru player knockout to throw golf | ゴルフ 競技者 ノックア ウト …を投げる kyōgisha nokkuauto …o nageru opponent bow to kick 相手 弓 ける aite keru match arrow to strike 試合 矢 打つ shiai ya utsu

113

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 113 19/04/19 4:28 pm martial arts and combat sports

aikido Japanese archery kendo 合気道 弓道 剣道 aikidō kyūdō kendō bamboo sword judo taekwondo 竹刀 柔道 テコンドー shinai jūdō tekondō boxing karate wrestling ボクシング 空手 レ スリン グ bokushingu karate resuringu

sumo

sumo referee loincloth sumo ring 行司 まわし 土俵 gyōji dohyō sumo wrestler 相撲取り sumō-tori

athletics | 陸上競技

vocabulary

runner marathon relay 走者 マラソン リレ ー sōsha marason rirē race sprint lane レース 短距離走 レーン rēsu tankyorisō rēn

114

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 114 19/04/19 4:28 pm start/finish line to run javelin スタート/ゴ ー ルラ 走る やり投げ イン hashiru -nage sutāto/gōru rain to race long jump heat 競走する 走り幅 跳び 予選 kyōsō suru hashiri-habatobi yosen to jump pole vault final 跳ぶ 棒高跳び 決勝戦 tobu bō-takatobi kesshōsen to throw running track triple jump 投げる トラック 3段飛び nageru torakku sandan-tobi athlete shot put heptathlon 陸上競技の選手 砲丸投げ へプタスロン rikujō kyōgi no senshu hōgan-nage heputasuron discus spikes decathlon 円盤投げ スパ イク デ カスロン enban-nage supaiku dekasuron high jump starting blocks starter’s gun 走り高 跳び スターティングブロ athletics | 陸上競技 スターターピストル hashiri takatobi ック sutātā pisutoru hurdles sutātingu burokku to do athletics ハ ードル stopwatch 陸上競技をする hādoru ストップウォッチ rikujō kyōgi o suru sutoppu wotchi

115

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 115 19/04/19 4:28 pm other sports | その他のスポーツ

vocabulary

American football gymnastics motor racing アメフト 体操 カーレース amefuto taisō kā rēsu cricket horse racing skateboarding クリケット 競馬 スケートボ ード kuriketto kēba sukētobōdo curling ice hockey table tennis カ ーリン グ アイスホッケー 卓球 kāringu aisu hokkē takkyū gateball keirin volleyball ゲ ートボ ー ル 競輪 バレーボール gētobōru kērin barēbōru

116

Japanese_Standalone_07_Sport.indd 116 19/04/19 4:28 pm health | 健康

first-aid kit 救急箱 kyūkyūbako

bandage 包帯 hōtai

注射器 chūshaki

tablet plaster 錠剤 救急絆創膏 jōzai kyūkyū bansōkō

Japanese_Standalone_08_Health.indd 117 19/04/19 3:51 pm the basics | 基本

vocabulary

specialist recovery to treat 専門医 回復 治療する senmon’i kaifuku chiryō suru first aid health insurance doctor 応急手当 健康保険 医者/お医者さん ōkyū teate kenkō hoken isha/o-isha-san patient health insurance card hospital 患者 健康保険証 病院 kanja kenkō hoken-shō byōin pain healthy nurse 痛み 健康的な 看護師 itami kenkōteki-na kangoshi illness to be unwell paramedic 病気 元 気じゃない 救急救命士 byōki genki ja nai kyūkyū kyūmēshi mental health to recover pharmacist 精神衛生 回復する 薬剤師 sēshin ēsē kaifuku suru yakuzaishi treatment to look after pharmacy 治療 面倒を見る 薬局/薬屋 chiryō mendō o miru kusuri-ya/yakkyoku

118

Japanese_Standalone_08_Health.indd 118 19/04/19 3:51 pm the basics | 基本 the body | 体

vocabulary

throat tongue sense of taste のど 舌 味覚 nodo shita mikaku genitals skin sense of touch 性器 皮膚 触覚 sēki hifu shokkaku breast (body) hair to see 乳房 髪 見る chibusa kami miru eyelash height to smell まつ毛 身長 においをかぐ matsuge shinchō nioi o kagu eyebrow weight to hear 眉毛 体重 聞く mayuge taijū kiku eyelid sense of hearing to touch まぶた 聴覚 触る mabuta chōkaku sawaru nostrils sense of sight to taste 鼻の孔 視覚 味 わう hana no ana shikaku ajiwau sense of smell to lose one’s balance 唇 嗅覚 バランスを 失う kuchibiru kyūkaku baransu o ushinau

119

Japanese_Standalone_08_Health.indd 119 19/04/19 3:51 pm face

hair ear mouth 髪 耳 口 kami mimi kuchi forehead cheek jaw 額 ほお あご hitai hō ago eye nose chin 目 鼻 あご me hana ago

hand

wrist fingernail thumb 手首 爪 親指 tekubi tsume oyayubi knuckle palm finger 指関節 手のひら 手の指 yubi kansetsu tenohira te no yubi

foot

big toe toe heel 足の親指 足の指 かかと ashi no oyayubi ashi no yubi kakato toenail sole ankle 足のつめ 足の裏 くるぶし ashi no tsume ashi no ura kurubushi

body – front

head face neck 頭 顔 首 atama kao kubi

120

Japanese_Standalone_08_Health.indd 120 19/04/19 3:51 pm arm hand knee 腕 手 ひざ ude te hiza chest thigh shin 胸 腿 むこうず ね mune momo mukouzune abdomen leg foot 腹 脚 足 hara ashi ashi

body – back

shoulder back hip/buttock 肩 背中 臀部/尻 kata senaka denbu/shiri elbow lower back calf ひじ 腰 ふ くら は ぎ hiji koshi fukurahagi

inside the body | 体内

vocabulary

skeleton heart stomach 骨格 心臓 胃 kokkaku shinzō i organ lung kidney 臓器 肺 腎臓 zōki hai jinzō brain liver intestines 脳 肝臓 腸 nō kanzō chō

121

Japanese_Standalone_08_Health.indd 121 19/04/19 3:51 pm digestive system joint tissue 消化器官 関節 組織 shōka kikan kansetsu soshiki bladder bone cell 膀胱 骨 細胞 bōkō hone saibō blood muscle artery 血液/血 筋肉 動脈 ketsueki/chi kinniku dōmyaku oxygen tendon vein 酸素 腱 静脈 sanso ken jōmyaku

skeleton

skull ribs femur 頭蓋骨 肋骨 大腿骨 zugaikotsu rokkotsu daitaikotsu collarbone spine kneecap 鎖骨 脊柱 膝蓋骨 sakotsu sekichū shitsugaikotsu vertebrae ulna fibula 椎骨 尺骨 ひ骨 tsuikotsu shakkotsu hikotsu humerus radius tibia 上腕骨 とう骨 脛骨 jōwankotsu tōkotsu kēkotsu breastbone pelvis 胸骨 骨盤 kyōkotsu kotsuban

122

Japanese_Standalone_08_Health.indd 122 19/04/19 3:51 pm a medical appointment | 病院の予約

vocabulary

appointment sleeping pill blood pressure monitor 予約 睡眠薬 血圧計 yoyaku suimin’yaku ketsuatsukē clinic prescription examination table 診療所 処方せん 診察台 shinryōjo shohōsen shinsatsudai examination room home visit stethoscope 診察室 往診 聴診器 shinsatsu-shitsu ōshin chōshinki examination vaccination syringe 診察 予防接種 注射器 shinsatsu yobōsesshu chūshaki test thermometer 検査 注射 体温計 kensa chūsha taionkē antibiotics to examine waiting room 抗生物質 診察する 待合室 kōsēbusshitsu shinsatsu suru machiai-shitsu the pill to be on medication ピル 薬物治療を受けて piru いる yakubutsu chiryō o ukete iru

123

Japanese_Standalone_08_Health.indd 123 19/04/19 3:51 pm the dentist’s surgery | 歯科医院

vocabulary

check-up root canal treatment dental nurse 定期健診 根管治療 歯科助手 tēki kenshin konkan chiryō shika joshu molar toothache dentist 臼歯 歯痛 歯医者/歯科医 kyūshi shitsū haisha/shika-i incisor abscess dentist’s chair 切歯 腫れ 歯医者の椅子 sesshi hare haisha no isu canine extraction dentist’s drill 犬歯 抜歯 歯科用ドリル kenshi basshi shikayō doriru wisdom teeth to brush one’s teeth dentures 親知らず 歯を磨く 入れ歯 oyashirazu ha o migaku ireba filling braces gums 詰め物 歯列矯正器 歯茎 tsumemono shiretsukōsēki haguki crown dental floss teeth 歯冠 デンタルフロス 歯 shikan dentaru-furosu ha

124

Japanese_Standalone_08_Health.indd 124 19/04/19 3:51 pm the dentist’s surgery | 歯科医院 the optician’s | 眼鏡屋

vocabulary

ophthalmologist short-sighted contact lens case 眼科医/眼医者 近視 コン タクトレ ン ズ ケ ganka-i/me-isha kinshi ース reading glasses long-sighted kontakuto renzu kēsu 読書用メガネ 遠視 eye chart dokusho yō megane enshi 視力表 bifocals visually impaired shiryoku hyō 遠近両用眼鏡 視覚障害者 eye drops enkin ryōyō megane shikaku shōgaisha 目薬 hard/soft contact lenses blind megusuri ハード/ソフトレン 目の不自由な eye test ズ me no fujiyū-na 視力検査 hādo/sofuto renzu colour-blind shiryoku kensa conjunctivitis 色盲の frames 結膜炎 shikimō no フレーム ketsumakuen to wear glasses furēmu stye 眼鏡を掛ける glasses ものもらい megane o kakeru 眼鏡 monomorai to wear contacts megane cataracts コンタクトを使う glasses case 白内障 kontakuto o tsukau 眼鏡ケース hakunaishō contact lenses megane kēsu blurred vision コン タクトレ ン ズ optician かすみ目 kontakuto renzu 眼鏡屋 kasumime megane-ya

125

Japanese_Standalone_08_Health.indd 125 19/04/19 3:51 pm the hospital | 病院

vocabulary

public/private hospital intensive care hospital bed 公立/私立病院 集中治療 病 院 ベッド kōritsu/shiritsu byōin shūchū chiryō byōin beddo A&E diagnosis monitor 救急医療科 診断 モニター kyūkyū iryōka shindan monitā physiotherapist to undergo surgery operating theatre 理学療法士 手術を受ける 手術室 rigaku ryōhōshi shujutsu o ukeru shujutsu-shitsu radiographer to be admitted/ X線技師 discharged 酸 素マスク ekkusu-sen gishi 入院/退院する sanso masuku nyūin/tai-in suru surgeon ward 外科医 air ambulance 病棟 geka-i ドクターヘリ byōtō dokutā heri operation wheelchair 手術 ambulance 車椅子 shujutsu 救急車 kuruma-isu kyūkyūsha scan X-ray スキャン crutches レントゲン sukyan 松葉づえ rentogen matsubazue defibrillator Zimmer frame® 除細動器 drip 歩行補助器 josaidōki 点滴 hokō hojoki tenteki

126

Japanese_Standalone_08_Health.indd 126 19/04/19 3:51 pm the hospital | 病院 injury | けが

vocabulary

pulse whiplash splint 脈拍 むち打ち症 添え木 myakuhaku muchiuchishō soegi concussion swelling to be unconscious 脳 震とう むくみ 気を失っている nōshintō mukumi ki o ushinatte iru accident tourniquet to take his/her pulse 事故 止血帯 脈を測る jiko shiketsutai myaku o hakaru fall recovery position to injure oneself 転落 回復体位 けがをする tenraku kaifuku tai-i kega o suru dislocation CPR to fall 脱臼 心肺蘇生法 転落する dakkyū shinpai sosēhō tenraku suru sprain neck brace to break one’s arm 捻挫 けいつい装具 腕を折る nenza kētsui sōgu ude o oru scar plaster cast to twist one’s ankle 傷跡 ギプス 足首をひねる kizuato gipusu ashikubi o hineru

injuries

blister burn fracture まめ 火傷 骨折 mame yakedo kossetsu bruise cut graze 打ち身 切り傷 擦り傷 uchimi kirikizu surikizu 127

Japanese_Standalone_08_Health.indd 127 19/04/19 3:51 pm splinter sting sunburn とげ 虫刺され 日焼けの炎症 toge mushisasare hiyake no enshō

first aid

adhesive tape gauze plaster 絆創膏 ガーゼ 救急絆創膏 bansōkō gāze kyūkyū bansōkō bandage ice pack sling 包帯 氷のう 吊り包 帯 hōtai hyōnō tsuri hōtai first-aid kit ointment tweezers 救急箱 軟膏 ピ ン セット kyūkyūbako nankō pinsetto

illness | 病気

vocabulary

heart attack virus stomach bug 心臓発作 ウィー ル ス お腹の風邪 shinzō hossa wiirusu onaka no kaze stroke cold food poisoning 脳卒中 風邪 食中毒 nōsotchū kaze shokuchūdoku infection flu vomiting 感染 インフルエンザ 嘔吐 kansen infuruenza ōto ear infection chicken pox diarrhoea 耳感染 水ぼうそう 下痢 mimi kansen mizubōsō geri

128

Japanese_Standalone_08_Health.indd 128 19/04/19 3:51 pm constipation migraine to sneeze 便秘 偏頭痛 くしゃ み を す る benpi henzutsū kushami o suru coeliac disease to vomit セリアック病 吸入器 吐く seriakku-byō kyūnyūki haku diabetes insulin to faint 糖尿病 インシ ュリン 気 が 遠くなる tōnyōbyō inshurin ki ga tōku naru epilepsy period pain fever てんかん 生理痛 熱 tenkan sēritsū netsu asthma to have high/low nausea 喘息 blood pressure 吐き気 zensoku 血圧が高い/低い hakike ketsuatsu ga takai/hikui cancer rash illness | 病気 癌 to cough 発疹 咳が出る gan hasshin seki ga deru

pregnancy | 妊娠

vocabulary

foetus cervix delivery 胎児 子宮頚部 分娩 taiji shikyū kēbu bunben uterus labour epidural 子宮 陣痛 硬膜外麻酔 shikyū jintsū kōmakugai-masui

129

Japanese_Standalone_08_Health.indd 129 19/04/19 3:51 pm Caesarean section to get pregnant delivery room 帝王切開 妊娠する 分娩室 tēō sekkai ninshin suru bunben-shitsu miscarriage to be pregnant incubator 流産 妊娠している 保育器 ryūzan ninshin shite iru hoikuki stillborn to go into labour midwife 死産 陣痛が始まる 助産婦 shizan jintsū ga hajimaru josanpu premature to give birth newborn 未熟児 出産する 新生児 mijukuji shussan suru shinsēji due date to miscarry pregnancy test 予定日 流産する 妊娠検査 yotēbi ryūzan suru ninshin kensa morning sickness to breast-feed ultrasound つ わり 授乳する 超音波 tsuwari junyū suru chō-onpa

alternative therapies | 代替療法

vocabulary

therapist chiropractor reflexologist 療法士 カイロプラクター リフロレクソロジスト ryōhōshi kairopurakutā rifurekusorojisuto masseur/masseuse acupuncturist doctor of Chinese マッサージ師 鍼灸師 medicine massājishi shinkyūshi 漢方医 kanpōi

130

Japanese_Standalone_08_Health.indd 130 19/04/19 3:51 pm to relax aromatherapy meditation くつ ろぐ アロマテラピー めい想 kutsurogu aromaterapii mēsō to massage chiropractic moxibustion マッサージする カイロプラクティック 灸 massāji suru kairopurakutikku kyū to meditate herbal medicine osteopathy めい想する ハーブ療法 整骨療法 mēsō suru hābu ryōhō sēkotsu ryōhō forest bathing hypnotherapy reflexology 森林浴 催眠療法 リフレ クソロジ ー shinrin-yoku saimin ryōhō rifurekusorojii acupressure massage traditional Chinese 指圧 マッサージ medicine shiatsu massāji 漢方薬 kanpōyaku acupuncture 鍼 hari alternative therapies | 代替療法 the vet | 獣医

vocabulary

veterinary clinic flea quarantine 動物病院 ノミ 係留 dōbutsu byōin nomi kēryū pet tick import permit ペット ダニ 輸入許可証 petto dani yunyū kyokashō

131

Japanese_Standalone_08_Health.indd 131 19/04/19 3:51 pm rabies vaccination to put to sleep lead 狂犬病予防接種 安楽死させる リード kyōken-byō yobō-sesshu anrakushi saseru riido microchip cage pet carrier マ イクロチップ ケージ ペット キ ャリー maikurochippu kēji petto kyarii to vaccinate E-collar veterinary nurse 予防接種をする エリザ ベスカラー 獣医看護師 yobō-sesshu o suru erizabesu karā jūi kangoshi to spay/neuter flea collar vet 卵巣を除去/去勢 ノミよけ首輪 獣医 する nomiyoke kubiwa jūi ransō o jokyo/kyosē suru

132

Japanese_Standalone_08_Health.indd 132 19/04/19 3:51 pm planet earth | 地球

crane 鶴 tsuru wing 翼 tsubasa

beak くち ば し kuchibashi

claw tail つめ しっぽ tsume shippo

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 133 19/04/19 4:09 pm the basics | 基本

vocabulary

animal fur feather 動物 毛皮 羽 dōbutsu kegawa hane bird paw/hoof wings 鳥 足 翼 tori ashi tsubasa fish snout beak 魚 鼻 くち ば し sakana hana kuchibashi species mane scales 種 たてがみ うろこ shu tategami uroko national park tail shell 国立公園 尾部 貝殻 kokuritsu kōen bibu kaigara nature reserve claw cold-blooded animal 自然保護区 つめ 変温動物 shizen hogo-ku tsume hen’on dōbutsu zoo horn warm-blooded animal 動物園 角 恒温動物 dōbutsuen tsuno kōon dōbutsu

134

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 134 19/04/19 4:09 pm the basics | 基本 domestic animals and birds | 飼われている動物と鳥

vocabulary

fish food flock/herd to have a pet 魚のえさ 群れ ペットを 飼 う sakana no esa mure petto o kau cat litter animal feed to walk the dog 猫砂 動 物のえさ 犬を散歩に連れて neko suna dōbutsu no esa 行く farmer kitten inu o sanpo ni tsurete iku 農家 子猫 to go to the vet nōka koneko 獣医に行く farm puppy jūi ni iku 農場 子犬 to farm nōjō koinu 養殖/飼育する yōshoku/shiiku suru

pets

budgerigar dog hamster セ キ セ イインコ 犬 ハムスター sekisē inko inu hamusutā canary goldfish horse カナリア 金魚 馬 kanaria kingyo uma cat guinea pig rabbit 猫 モ ル モット ウサギ neko morumotto usagi

farm animals

chicken cow duck 鶏 雌牛 アヒル niwatori meushi ahiru

135

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 135 19/04/19 4:09 pm goat pig sheep ヤギ 豚 羊 yagi buta hitsuji

general

aquarium hay pet bowl 水槽 干し草 えさ入れ suisō hoshikusa esaire barn hutch pet food 納屋 ケージ ペットフ ード naya kēji petto fūdo cage kennel stable ケージ 犬小屋 馬小屋 kēji inu goya umagoya dog bed litter tray straw 犬 用 マット ベッド トイレトレ ー わら inu-yō matto beddo toire torē wara goldfish bowl meadow trough 金魚鉢 牧草地 えさ入れ kingyo-bachi bokusōchi esaire

amphibians and reptiles | 両生類とは虫類

vocabulary

alligator frog iguana ワニ カエル イグアナ wani kaeru iguana crocodile gecko lizard ワニ ヤモリ トカゲ wani yamori tokage

136

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 136 19/04/19 4:09 pm newt snake tortoise イモリ ヘビ カメ imori hebi kame salamander toad turtle サンショウウオ ヒキガエル ウミガメ sanshōuo hikigaeru umigame

mammals | ほ乳類

vocabulary

bat fox mouse コウモリ キツネ ネズミ kōmori kitsune nezumi boar hare raccoon dog イノシ シ 野ウサギ タヌキ inoshishi nousagi tanuki deer hedgehog squirrel シカ ハリネズミ リス shika harinezumi risu

other common mammals amphibians and reptiles | 両生類とは虫類 bear cheetah gorilla クマ チーター ゴリラ kuma chiitā gorira bison elephant hippopotamus バ イソン ゾウ カバ baison zō kaba camel giraffe leopard ラクダ キリン ヒョウ rakuda kirin hyō

137

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 137 19/04/19 4:09 pm lion reindeer tiger ライオン トナカイ トラ raion tonakai tora monkey rhinoceros wolf サル サイ オオ カミ saru sai ōkami

birds | 鳥

vocabulary

black kite dove Japanese bush warbler トンビ ハト ウグ イス tonbi hato uguisu buzzard eagle kingfisher ノスリ ワシ カワセミ nosuri washi kawasemi cormorant egret lark 鵜 シラサギ ヒバリ u shirasagi hibari crane finch murrelet ツル フ ィン チ ウミスズメ tsuru finchi umi suzume crow gull owl カラス カモメ フクロウ karasu kamome fukurou cuckoo heron penguin カッコー サギ ペンギン kakkō sagi pengin

138

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 138 19/04/19 4:09 pm sparrow swan thrush スズメ 白鳥 ツグミ suzume hakuchō tsugumi swallow tern woodpecker ツバメ アジ サシ キツツキ ajisashi kitsutsuki birds | 鳥 minibeasts | 小さい 生き物

vocabulary

swarm ant cicada 虫の群れ アリ セミ mushi no mure ari semi colony bee cockroach コロニー ミツ バ チ アブラムシ koronii mitsubachi aburamushi cobweb beetle cricket クモの巣 カブトムシ コオロギ kumo no su kabutomushi kōrogi insect bite butterfly 虫刺され チョウ トン ボ mushi-sasare chō tonbo to buzz caterpillar earthworm ブンブンいう イモムシ ミミズ bunbun iu imomushi mimizu to sting centipede firefly 刺す ムカデ 蛍 sasu mukade hotaru

139

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 139 19/04/19 4:09 pm fly mosquito snail ハエ 蚊 カタツムリ hae ka katatsumuri hornet moth spider オオスズメバチ 蛾 クモ ōsuzumebachi ga kumo ladybird slug wasp テントウ虫 ナメクジ スズメバチ tentōmushi namekuji suzumebachi

marine creatures | 海洋生物

vocabulary

coral jellyfish sea urchin 珊瑚 クラ ゲ ウニ sango kurage uni crab lobster shark カニ ロブスター サメ kani robusutā same dolphin seahorse starfish イルカ タツノオトシゴ ヒトデ iruka tatsu no otoshigo hitode eel seal whale ウナギ アザラシ クジラ unagi azarashi kujira

140

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 140 19/04/19 4:09 pm flowers | 花

vocabulary

stalk daffodil orchid 茎 ラッパズイセン ラン kuki rappazuisen ran leaf daisy pansy 葉 ヒナギク パンジー ha hinagiku panjii petal dandelion peony 花びら タン ポ ポ ボ タン marine creatures | 海洋生物 hanabira tanpopo botan bud iris poppy 芽 アヤメ ケシ me ayame keshi seed lavender rose 種 ラベンダー バラ tane rabendā bara bulb lily sunflower 球根 ユリ ヒマワリ kyūkon yuri buttercup lily-of-the-valley tulip キンポウゲ スズラン チ ュ ーリップ kinpōge suzuran chūrippu chrysanthemum morning glory violet 菊 朝顔 スミレ kiku asagao sumire

141

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 141 19/04/19 4:09 pm trees and plants | 木とその他の有機体

vocabulary

branch cedar ivy 枝 杉 ツタ eda sugi tsuta cherry tree Japanese pampas grass 幹 桜 ススキ miki sakura susuki bark chestnut tree katsura 木の皮 栗 桂 ki no kawa kuri katsura berry fir lichen ベリー モミ 地衣類 berii momi chiirui root fungus maple 根 菌類 カエデ ne kinrui kaede orchard gingko moss 果樹園 イチョウ 苔 kajuen ichō koke bamboo grapevine pine 竹 ブドウの木 マツ take budō no ki matsu broom grass willow エニシダ 草 ヤナギ enishida kusa yanagi camellia honeysuckle wisteria 椿 スイカズラ 藤 tsubaki suikazura

142

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 142 19/04/19 4:09 pm trees and plants | 木とその他の有機体 land, sea, and sky | 陸 、海 、空

vocabulary

scenery water sunset 景色 水 日の入り keshiki mizu hi no iri landscape estuary rural 景色 入り江 田舎の keshiki irie inaka no wood pond urban 林 池 都会の hayashi ike tokai no cave air polar 洞穴 空気 北極、南極の dōketsu kūki hokkyoku, nankyoku no soil atmosphere alpine 土 大気 高山の tsuchi taiki kōzan no mud sunrise tropical 泥 日の出 熱帯の doro nettai no

land

desert forest grassland 砂漠 森林 草原 sabaku shinrin sōgen farmland glacier hill 農地 氷河 丘 nōchi hyōga oka

143

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 143 19/04/19 4:09 pm lake river stream 湖 川 小川 mizu umi kawa ogawa marsh rocks valley 湿地 岩 谷 shitchi iwa tani mountain scrub waterfall 山 雑木林 滝 yama zōki-bayashi taki

sea

cliff coral reef peninsula 崖 サンゴ礁 半島 gake sangoshō hantō coast island rockpool 海岸 島 潮 だまり kaigan shima shiodamari

sky

aurora stars オ ーロラ 月 星 ōrora tsuki hoshi clouds rainbow sun 雲 虹 太陽 kumo niji taiyō

144

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 144 19/04/19 4:09 pm natural disasters | 自然災害

vocabulary

aftershock forest fire flood 余震 山火事 洪水 yoshin yama-kaji kōzui flash flood rescue team landslide 鉄砲水 救助隊 崖くずれ /地すべり teppōmizu kyūjo-tai gakekuzure/jisuberi volcano to evacuate tsunami 火山 避難する 津波 kazan hinan suru tsunami lava to rescue typhoon 溶岩 救助する 台風 yōgan kyūjo suru taifū avalanche earthquake volcanic eruption 雪崩 地震 噴火 nadare jishin funka

145

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 145 19/04/19 4:09 pm 146

Japanese_Standalone_09_Planet earth.indd 146 19/04/19 4:09 pm celebrations and festivals | お祝いと祭り

Japanese national dress 日本の民族衣装 nihon no minzoku ishō

round fan うちわ uchiwa

cotton summer kimono 浴衣 yukata

wooden clogs 下駄 geta

Japanese_Standalone_10_Celebrations and festivals.indd 147 19/04/19 4:09 pm the basics | 基本

vocabulary

occasion good/bad news chocolates 特別な出来事 いい /悪い 知らせ チョコレート tokubetsu-na dekigoto ii/warui shirase chokorēto birthday greetings card cake 誕生日 カード ケーキ tanjōbi kādo kēki 60th birthday to celebrate fireworks 還暦 祝う 花火 kanreki iwau hanabi wedding to throw a party gift 結婚式 パ ー テ ィー を す る 贈り物 kekkon-shiki pātii o suru okurimono wedding anniversary to toast karaoke 結婚記念日 乾杯する カラオ ケ kekkon kinenbi kanpai suru karaoke public holiday bouquet party 祝祭日 花束 パ ー テ ィー shukusaijitsu hanataba pātii celebration お祝い o-iwai

life events | 人生の出来事

vocabulary

birth childhood passing your driving test 誕生 子供時代 運転免許を取る tanjō kodomo jidai unten menkyo o toru 148

Japanese_Standalone_10_Celebrations and festivals.indd 148 19/04/19 4:09 pm the basics | 基本 school entrance marriage moving house ceremony 結婚 引っ越し 入学式 kekkon hikkoshi nyūgaku-shiki divorce relocation graduation 離婚 転勤 卒業 rikon tenkin sotsugyō becoming a parent retirement finding a job 親になる 退職 就職 oya ni naru taishoku shūshoku getting a new job funeral falling in love 転職 葬式 恋をする tenshoku sōshiki koi o suru first shrine visit gift envelope engagement お宮参り/初宮参り 祝儀袋 婚約 o-miyamairi/hatsu shūgibukuro kon’yaku miyamairi

festivals | 祭り

vocabulary

Coming of Age Day April Fool’s Day Christmas Day 成人の日 エイプリルフール クリス マ ス sējin no hi eipuriru fūru kurisumasu Mother’s Day May Day Valentine’s Day 母の日 メーデー バ レン タイン デ ー life events | 人生の出来事 haha no hi mēdē barentain dē Father’s Day Christmas Eve Halloween 父の日 クリス マ ス イブ ハ ロウィーン chichi no hi kurisumasu ibu harowiin

149

Japanese_Standalone_10_Celebrations and festivals.indd 149 19/04/19 4:09 pm autumn leaves viewing cherry blossom viewing Moon Viewing Festival 紅葉狩り (お)花見 (お)月見 momijigari (o-)hanami (o-)tsukimi of the Dead Coming of Age Day 7-5-3 Festival お盆 成人の日 七五三 o-bon sējin no hi shichi go san carp streamer floating lantern Star Festival 鯉のぼり 灯篭流し 七夕 koinobori tōrō-nagashi tanabata

new year | 新年

vocabulary

New Year’s Eve end-of-year party New Year’s Eve temple 大晦日 忘年会 bell ōmisoka bōnenkai 除夜の鐘 joya no kane New Year’s Day New Year card 元旦 年賀状 pine and bamboo decoration gantan nengajō 門松 Happy New Year! New Year food kadomatsu 明けましておめでと お節料理 spiced sake うございます。 o-sechi ryōri お屠蘇 akemashite omedetō New Year money gozaimasu. o-toso お年玉 New Year shrine visit sticky rice cake o-toshidama 初詣 (お)もち hatsumōde (o-)mochi Chinese New Year 旧正月 kyūshōgatsu

150

Japanese_Standalone_10_Celebrations and festivals.indd 150 19/04/19 4:09 pm