Le

Rene Meylan

Val Ferret ou val Ferrex? Les cartographes ont 3200 et 3800 m. Nourris par ces neves et ces gla¬ longtemps hesite entre les deux terminaisons; au¬ ciers, des torrents violents, les «reuses», ont creuse jourd'hui, c'est Ferret qui a la preference, et c'est de profonds ravins. Toute differente est la chaine tant mieux puisque les Valdötains ont opte pour qui ferme la vallee du cöte oriental. Formee de ro¬ Ferrex, designant ainsi la vallee qui, sur le meme ches sedimentaires, eile a subi une forte erosion axe que le Ferret valaisan, descend sur Cour- qui en a ramene l'altitude ä 22002900 m. Cette mayeur. Pour les indigenes de la vallee, c'est la crete des Echessettes porte de magnifiques pätu¬ Comba Fari. L'origine de ce nom? Tout semblait rages au-dessus de ses forets de sapins trouees par le rapporter ä la presence du minerai de fer. II est les clairieres des mayens. vrai qu'il y eut quelque exploitation de ce minerai Le fond de la vallee est presque partout recouvert ä l'Amöne, mais vraiment pas de quoi influencer la de moraines oü trönent d'enormes blocs erratiques toponymie. Les recherches les plus recentes (J. dont le plus connu est la Pierre du Renard, aban- Guex)deri vent Ferret de «farratus», devenu «ferra- donne par le de Saleina. tus» en bas-latin, avec le sens de riche en fourra- Seule la partie inferieure du val Ferret est habitee ges, herbeux. Toute la geographie du val Ferret en permanence, de Som la Proz, ä l'entree de la confirme cette derivation: l'abondance des eaux, les vallee, ä (1600 m), et c'est ä 1150 m que riches herbages et, sur les hauteurs, les alpages au se situe le plus gros village, Praz de Fort. De cette gazon dru ainsi que tant de lieux-dits en rapport localite jusqu'au debouche de la vallee les champs avec Pexploitation pastorale. de seigle et de pommes-de-terre temoignent de con¬ On penetre dans le val Ferret ä partir d'Orsieres ditions de vie plus faciles, mais c'est l'economie qui se situe au confluent des deux Dranses de Fer¬ pastorale qui assure l'existence des habitants. Vie ret et d'Entremont. La vallee d'Entremont, qui a modeste que les jeunes generations ont de la peine donne son nom au district, est parcourue par la ä accepter. Jadis la densite etant plus forte qu'au¬ route qui franchit le col du Grand Saint-Bernard. jourd'hui, l'emigration saisonniere etait de rigueur. Briefwechsel, und es darf angenommen werden, De saisonniere l'emigration est devenue definitive. C'est dire qu'un flot de voitures y passe chaque Maintenant, c'est le tourisme qui fait l'appoint ne- jour dans les deux sens, surtout depuis que le tun- cessaire. Hotels, pensions, chalets ou appartements nel routier facilite la traversee. Le val Ferret, lui, de vacances accueillent des hötes qui sont les bien- est moins connu, bien qu'il ait ete utilise de tout venus. Les cabanes du CAS (Orny, Saleina, Du¬ temps. Une bonne route le remonte jusqu'ä Ferret four) facilitent l'ascension des hautes cimes occi¬ (1707 m). Plus haut, un chemin muletier gagne le dentales. col de Fenetre (2700 m) par lequel on rejoint la Un autre attrait du val Ferret, c'est le district frane route du Grand Saint-Bernard sur le versant italien. federal qui s'etend sur les deux versants des mon- Traversant la Dranse en amont de Ferret, un autre tagnes separant le val d'Entremont du val Ferret. chemin conduit au Grand (2536 m) Chevreuils et chamois y abondent. En 1926, on y pour redescendre dans le Ferrex valdötain. On peut a introduit cinq cerfs importes d'Allemagne. II se ä le aussi se rendre par col du Char- sont si bien multiplies en quelques annees qu'il a donnet (ou , 2493 m). Quoique plus fallu reduire de moitie le troupeau comptant dejä eleve et d'un parcours plus long, le Grand Col Fer¬ 70 tetes. ret a la preference des touristes; plus agreable, il offre aussi une vue grandiose. Les deux versants du val Ferret presentent des as- pects tres contrastes. Du cöte occidental se dres- sent des roches cristallines tres dures. Contre ces massifs s'appliquent par endroits des roches sedi¬ mentaires redressees verticalement. Tout ce cöte de la vallee est domine par des pointes dechiquetees, La Fouly. Contraste entre la douceur du paysage cuirassees de glaces: Pointe d'Orny, Aiguilles Do- d'automne et l'imposant relief de la chaine du Mont- rees, , qui s'etagent entre Blanc avec leTour-Noir etle glacier de L'A Neuve.

120 %

¦¦¦¦'M: >'''.; ¦! ;.' '

mM £

Photo O. Darbellay, Martigny

171