o

Saison 1987 188 o

o

D Freitag, 18. September 1987

Generalversammlung I 987 Am Freitag, 18. September, fand im Restaurant Rose die 33. GV des FC lbach statt. 58 anwesende Vereinsnitglieder wurden ausflihrlich über das vergangene Vereinsjahr orien- tiert. Der Präsident Adolf Amstutz liess sich unwiderruflich ftir nur noch ein Jahr wählen. Für besondere Verdienste konnten folgende Personen mit einem kleinen Präsent geehrt werden: Klara und Fridolin Inderbitzin, Armin Schmidig, Paul Reichlin, pius Auf der Maur und Alois Frischherz. ' Paul Börlinbeider Unterzeichnungries Trainervertrages mit dem FC lbach. NebenihmFCl-PrösidentAdolf Amstulz. FC lbach: Paul Börlin neuer Spielertrainer

(Eing.) Der FC Ibach hat - nachdem der Abstieg in die dem neuen Trainer. Nach einem Abstiee ist es leider r zweite Liga erst am 31. Mai endgültig feststand - rasch nicht zu vermeiden, dass einzelne Spielei weiterhin in gehandelt. Es ist ihm gelungen, den bisherigen Spielge- der ersten Liga spielen und deshalb'ihr Glück in einer stalter Paul Börlin für die Saison 1987/8E als Spieler- andern Mannschaft versuchen möchten. Erfreulich ist trainer zu verpflichten. Damit hat die Clubleitung sicher daher die Meldung, dass Paul Reichlin, der routinierte eine gute Wahl getroffen. Der ehemalige NLSpieler - Verteidiger mit Oflensivdrang, auch in cier nächsten Sai- wohnhaft in Cham - ftihlt sich in Ibach bereits heimisch son beim Gerbihof-Team spielen wird. und er wird von Spielern und Publikum sehr geschätzt. Wir wünschen ihm viel Glück in seiner neuen Aufgabe. Der FC Ibach ist bestrebt, mit Paul Börlin eine schlag- kräftige Zweitliga-Mannschaft aufzustellen. Entspre- junge Einige Ibächler Talente bleiben der Mannschaft chende Gespräche und Verhandlungen laufen aufHöch- . erhalten. Sie freuen sich auf die Zusammenarbeit mit touren.

Das bisherige Trainer-Duo Wlty Lüönd und Hans Äbstieg des FC Ibach hat,Folgen: Schmid will nach der sehr schweren Saison vorerst etwas Distanz gewinnen. Es ist nicht ausgeschlossen, dass sich die beiden früher oder später wieder imJunioren-Sektor Kein Goalie - Spielergehen engagieren werden. Dort haben sie ja schon während Jahren grosse -Arbeit geleistet. Die Clubleitung dankt -_ie- l.Iach dem Abstieg des FC lbach von der l. in die Willy Lüönd und Hans Schmid, dass sie vor einem Jahr 2. Liga zeichnen sich Iür den Club verschiedene Mu- eine neue, aber sehr schwierige Aufgabe übernommen tationen ab. Gallus Suter ist aus gesundbeitlichen haben. Sie sind nach sehr seriöser Arbeit nur ganz knapp Gründrn als Torhüter zuräckgetreien unO t. Eine recht schnelle animierte Partie, in welcher Ibach gegen dem neüen Erstligisten in nichts nachstand. In der Trainingsspiele 22. Minute schoss Ilen an den Pfosten und wenig später bereitete der talentierte Junior Röbi Suter einetliance Goldau und Ntdorf vor, die jedoch Omlin knapp vergab. Kurz nach der Pause war es wieder Suter, dbi das 1-:0 scheinbar perfekt gi. Am letzten Mittwochabend spielte unsere 1. Mann- machen solltp, aber im letzten Moment rettete eiir Gold- schaft gegen den neu in der I. Liga spielenden SC auer auf der Linie. Zwischen der 65. und 80. Minute Goldau. Beide Teams waren noch ersatzgeschwächt. Ein glänzte Ibach mit guten Weitschüssen, hatte aber in der geiechtes Remis nach einigen Holzschüssen war 84. Minute viel Glück, als nach einem Cornerball die Ku- schliesslich das Endresultat. Im Training vom Vortag er- gel an den Pfosten spritzte und von dort wundersamer- wischte leider Spielertrainer Börlin einen Schlag auf den weise in die Hände des untadeligen, sichern Hüters Sta- Fussknochen, und schon nach einigen Minuten in der delmann. Goldau-Partie konnte er nicht mehr mitspielen. Ein Knochenriss war die Diagnose, doch hofft Börlin, bis zum Meisterschaftsbeginn trotzdem dabei zu sein. Aber auch Roli Janser laboriert an einer schweren Muskelzer- rung und konnte überhaupt nicht trainieren wie auch Markus Ulrich, welcher eine Blinddarmoperation gut überstand. Auch wenn im Spiel gegen Altdorf am Sams- Samstag, 25. Juli 1987 tag eine Niederlage eingesteckt werden musste, sah man doch, dass das Team von Paul Börlin Zukunft hat. Man FC Ibach FC steckt ja mitten in der Vorbereitungsphase, und da gibt - Ntdorf 0:2 (0:l) es natürlich durch das Konditionstraining zu Beginn L00 Zuschauer. SR: Beat Indergand. - Ibach: Stadel- recht schwere Beine. Der erste echte Test erfolgt am mann, Reichmuth, Ruhstaller, Wiget, Reichlin. Mori- nächsten Sonntag, 2. August, um 16.30 Uhr, wennlbach soli, Hediger, Omlin, Ricci, Schöpfä (46. Suter. k. auf_ nach Hergiswil reisen muss und das Spiel der 1. Cup- der Maur. - Altdorf: Althaus (4'6. Zürkirchenj, Rin"r, Hauptrunde austrägt. Guarino, Brand, Odermatt, Jäuch, Xurmann, niit

Altdorf setzte das Iböchler Tor des öftern unter Beschuss PaulBörlin: Mitvollem Eins atzins > Leben !

Der neue lbach-Spielerhainer erwartet eine schwierige Saison IBACH - Vom gelernten Kon- ditor zrun SanitÄr-Aussen- dienst-Mitarbeiter; vom Wan- So beurteilt Paul dervogel in diversen Basler Ilärlin seine Fussballvereinen zum sesshaf- ten (rlnnerschweizen) und nun Spieler auch vom torgeftihrlichen Mit- Guido Stsdelmrnn (25), Ton telfeldregisseur zum verant- eine wichtige Teamstütze mit wortlichen Spielertrainer beim NLB-Erfahrung. 1.-Liga-Absteiger Ibach - kurz (19), (29) Axel Ditürcr Ton ent- gesagt In Paul Börlins wicklungsfähiger Nachwuchs- langer Fussballer-Karriere hat mann, wird von Stadelmann sich in letuter Zeit so alles ge- profitieren. was ändern konnte. Nur änderf Daniel Retchmuth (1?, Abnehn das eine blieb immer gleich: sehr talentiert, mit beideo Fils- Der Einsatr für seinen (tFuss- sen gleich stark. ist lü)prozentig. balll Ru€di Ruhstdler (21), Abwehn , bedauert Ibachs muss die Jungen mitreisseo. doc'h eine sehr ioteressante dort neuer Trainer, der auch gemäss ei (26), neue Stelle antreten. So verbleibt Roland Jarscr Stürmen genen Worten vor einer heiklen wenn Verletzung gut mir nur noch am Wochenende Zeit er über- Saison steht:

I Das Tinansferlrarussell I Vorbereitmgsspiele Tnzllge zumFCZug. Schon gespielü Goldau 0:0, Carlo Ferrari (20), Stürmer, vom f[g6 Gwerder (20), Mittelfeld' Baat 2;2 (Tore Omlin' Ricci), FCluzern,Inter-A-1. spieler,zumFCZug. Altdorf 0:2. Markus Omlin (23), Stürmer, von Jtug Inderbitzi (25), Stärmer, zum 2. Ausust Hergiswil (Schweizer Buochs. FC Horgen. Cup, 1. Hauptrunde 1987/88' Giovanni Ricci (24), Sttirmer, voa po6 auswärts) Betschart (20),- Torhllter, Emmen. zum FC Einsiedeli. 5. August Schweizer CuP, 2' Ruedi Ruhstaller (21), Verteidi- 6u1u, Suter (20), Torhilter, Vomrnde 1988/89, gegen den ger, von Einsiedeln. Rücktritt. Sieger aus Dagmersellen - Ent- lebuch) Markls Schopfer (lq), Stllrmer, Daniel von Euw (27), Verteidiger, vom SC Zug, Inter-A-I. Rücktritt. 8./9. August Schweizer CruP,2. Guido Stadelmann (25), Torhilter, Beat Grab (34),' " Stürmer, zum FC Hauptrunde 1987/88 oder von Biel. Rotkreuz. Trainingsspiel Christian Wiget (19), Verteidiger, pius Auf der Maur (25), Verteidi- ll. August Ibach - Einsiedeln von Schwyz. gei, Rilcktritt. 15./16. August Schweizer Cup, Abgönge Steffen Kraus (23), Verteidiger, 3. Vomrnde 1988/89 oder Edwin Hilrlimaon (2a), Stürmer, zum FC Altdorf. Trainingsspiel 22. / 23. August Meisterschaf ts- start in Ktissnacht Samstag/Sonntag, 1.12. August 1981 Innerschweizer Fussball Schwyzer Clubs ohne grosse Cup-Euphorie

:!i$"!iJ,'"T"#it3ä$""*:i,#:f#1'""."rH#gi:": schweizer-cup ress/8e r. vormnde Escholzmatt 0:8, Muotathal Gunzwil l:7' Ibachinusste sictr in Herliswit Xnapp geschiigin g"n"n, - ^Brunnen -. was doch nicht unbedinfit enrarteiinrrde. Girt sitrniti Steinhaus:n - Schwyz 8:0, Perlen/Bu.hlqn: Root 2:3, trotzNiederlagederFCliüssnachtab,welchrCemrö- l:5, Stans - Sgrneq 1,.2' Sempach.- littau--.Emmen Alt- tierten FC Zug-larrg" Z"it P""oli bot; In der ersten V[i- Kerns 5:4., Sjid.slern - Schattdorf,O: l,-Hildisrie.den - - Malters 0:2, Sins willisau 1:3' runde des scfi*ezä. cups rciö/89 biifi -it ril,iäi"iüil Pürorr.1:4,T'olk{9Y" - - it3,:J:lgä"y:tl"*,::S:j.x:,;lr,äi-pji:[ti"r,'Jl f;liflfl;.*$1.1;1R3äi."1ä:i'b1*l-*äi+l:: wartungsgemäss mit einem Kantersieg in Escholzmatt.. tisholz 0:4, Hitzkirch - Esghenbach 0:10, Menzingen - schweizer-cup re67lE8 r. Hauptrunde Hffiffi,T".ii!;1tä.f,;*tiliä.aY,?J['l;#1!l Hergiswil - Ibach 2; I , Küssnacht - FC Zug 0:3, Wolhu- n. ü- eTit"n _ Luzerner SC 0:2" ilottwil - Horw 4:1. sen - Einsiedeln 0:8, Appenzell - Tuggen 3:5, Reiden - Lyss 2:0, Hochdorf - Suriee 0:3, Rooil Länggasse Bern Von drei Schwyzer Mannschaften kam gerade ein Club 0:2, Cham - Buochs 1:3, Zoliikofun -Altdorf 0:3, Büren in die aveiie liunde, und zwar Brunneä. Wie erwartet a. A. - Emmenbrücke 0:2, Bettlach - Kriens 0:2. i,ä[üri"tiä,i" t,t,ir"ief] f""i".r[g i. Ilzerner Eigentliche Überraschungen fanden in dieser Haupt- Hinterland. Da in der ersten"ir", Runde Ibich und Küss- runde nicht statt, denn die Oberklassigen hatten bei den nacht ein Freilos erhielten, sindjetzt noch drei Vereine Unterklassigen immerdie Oberhand. In Hergiswil tra- für die zweite Runde qualifiziert. Die weiteren Spiele ten aber zwei. Zweitliga-Clubs aufeinander. was f!i-r mit Schwyzer Vertretuhgen endeten beide zugunsten Ibachbereitseinguter.TestfürdieneueSaisonwar. Mit des ligah6heren Clubs. degen den Zweitligistei'Gunz- einer knappen Niederlage wurden sie vom Nidrqaldner- wil sctaute für Muotathal ein achtbares Rei ltat heraus. land he-imgeschickt. Bei beiden Teams waren wohl. die Dagegen lässt die hohe Niederlage von Schwyz gegen vielen -Umbes,etzungen gegenüber der letzten Saison deridrittlisist"nSt"iohu*"ndocf,nichtüberausöu-tes !::! :illlldl-"_T: !19ji9". hätte man vom.Erstligaab- ;;;h.;;. üi ;iG; ;;i; pdii,r" ;i"d eigenttich nur steig€r.etwas me_hr erwartet. Im Rahmen hielt sich-die ,*"iüUärür"["ns"nte*orzuheben.DerneueZweitli_ ili:'E',|f,ii"l""iiüäi'ät!?i'J,ä"',:t"",i1'ifJ::zffj,fti sten nicht ein. Somit verbleiben der ersten ni:,irö"'"*ari*:,""',1i*[[fu::in',"*lrf"X in Haupt- ;il;ä;;"Häe von Ruswil im Elfmeterschiessen runde auf kantonaler Ebene nur noch Einsiedeln und geschlagen geben. !uggen,_welche ihre Liga-Unterschiede gegenüber dem Gegner klar zu bevortei'ien wussten. Die üeiteren Inner- söhweizer Erstligisten kamen zu problemlosen Siegen.

Sonntag, 2. August 1987 1. Cup-Hauptrunde: Hergiswil Ibach 2zI (0:1) 'gi. - Im ersten direkten Vergleich gegen einen späteren Sportplatz Grossmatt. L00 Zuschauer. Ibach: Stadel- MelsterschaftsgegnerverlorderFClbachseinCupspiel. Lnalq,_. Reichmuth,._WEet, Hürlimann, _Ruhstaller, UebereinehalbeStundelansschiendieMannschaftdes Reichlin, Hediger, (74. Ferrari), Omlin, Morisoli, Auf O9I Maur (3-2.Suter)' Ricci. FC Ibach wie blockiert, wähiend der G'egner läuferisch . _K. und gedanklich klar dominierte. AnsätzeZu gutem Spigl Tore:43 Min.-Hediger0:1,60 Min. Kreienbühl 1:1 (Foul- ware-n wohl vorhanden, aber leider existiertidas Mitiel- penalty), 80. Min. Portmann 2:1. feld kaum. und nur serade vorne wusste der trickreiche Ricci zu gäfallen. Er"bereitete dann auch das l:0 vor für Gotthard - Cup Hediger, welcher nur noch einzuschieben brauchte. Ein Die 2. Mannschaft bezwang den SC Schwyz I rnit 4i2'lo- diskutabler Strafstoss brachte Hergiswil zum Gleich- ren. Toifolge: 37. Min. He-inzer 1:0, 39. Annen 2:0,55. stand. Die Nidwaldner wussten zum Schluss besser zu Schlegel 2:I,62. R. Bürgler 3:1.67. Nideröst 3:2, 84. R. gefallen und setzten des öfftern Ibachs Abwehr schach- Bürglär 4:2. Am Diensta-gabend, 4. August um 20.15 Uhr matt, was dann auch zum Sieg führte. Auf die Meister- spielt das Chiara-Team auf dem Gerbihof gegen Altdorf schaft hin hoffte man, dass Btrli Janser und Ulrich fit Ii und die 1. Mannschaft empfängt am MTtt'i,ochabend werden. - um 19.00 Uhr den FC Zu,gll zn einer Trainigspartie. Samstag, 1. August 1987 fr'ussball-Testspiel: FC lbach kombiniert - Geb Inf Resiment 29 1:1 (1:0) Ibach hielt Regimentsauswahl in Schach cf. In einem gefälligen, aber nicht allzu hochstehenden Stammspieler verletzungsbedingt nicht mitwirken konn- Freundschaftsspiel trennten sich der FC Ibach und die ten. gebildete erstmals Regiment-29-Auswahl l:I unent- Führungstreffer in Druckphase s-chieden. Die mit einigen Erstliga-Akteuren bestückte Nach der überlegen gefühften ersten halben Stunde R€gimentsaüswahl verpasste einen Sieg vor allem durch durch die Regimentsaüswahl glich sich eine ungenügende Chancenauswertung. Ibachs Fanion- das Geschehen zunehmend aus, und auch Ibach kam nun vermehrt zu team machte allerdings für die zweite Halbzeit der Re- serveequipe Platz. guten Torgelegenheiten. Mitten in einer Druckperiode durch das Militärteam gelang es aber überraschehd dem gut Vor 700 Ki"bit""n - in der Mehrzahl WK-Soldaten - FCI, den Führungstreffer durch Giovanni Ricci mittels und lokaler Prominenz nahm die von Einsiedeln-Trainer 2tMeter-Weitschuss erzielen. So entschied das Fidd zu Fässler betreute Regimentsequipe das Zepter rela- Ibach-Fanionteam den Direktvergleich mit der Regi- tiv rasch in die Hand. OSwohl die'Militärausuiahl noch mentsauswahl zu seinen Gunsten, ohne spielerisch über- nie in dieser Zusammensetzung gespielt hatte und erst zeugt zu haben. am Mittwochabend zusammengeZogen wurde, um drei gemeinsame Trainings zu besireitön. dränste sie die Auch Reserveteam hielt sich ansprechend Platzherren zu Begini arg in die Defensive. D]e Ibächler Die nach dem Seitenwechsel eingesetzte ztveite Mann- konnten sich bei ihrem nationalliga-erfahrenen Hüter schaft des FCI (das Fanionteam schonte sich für das Guido Stadelmann bedanken, das-s sie keinen Gegen- Cupspiel am Sonntag gegen Hergiswil) zeiete ebenfalls treffer einstecken mussten. Der FCl-Schlussm'ann gut-e Fussballkost, müsitäaber diE techhiscfi'e Dominanz stoppte mit bravourösen Interventionen sosar zweimal der Regimentsequipe öingestehen. drückende allein auf ihn zukommende Gegner und wirlite Die bei Flan- Uberlegenheit dei 29-er-Trüppe zahlte sich nach genau kenbällen bestechend sicher.'Ibach hatte nebst einer einer Stunde aus: Der Mittelslürmer des SC Stei;hau- grossen Startnervosität vor allem auch das Hahdicao zu verkraften, dass mit Spielertrainer paul Börlin söwie Morisoli, Janser und,-Ulrich nicht weniger als vier

(Fc Ruoss Wolf Steiner

Faires ohne Derlböchler lfttnoAuf dcr Maurim Zweil

Für einmal kann si\h der FC lbsch - o.uf unserem Bild Patrick Hediger - ge- gen die Regimentsauswohl durchsetzen. Foto: Marcel Auf der Maur Sonntag, 26. Juli - Samstag, l. August l9g7

s

Alle Teilnehrner des diesjöhrtgen Juniorenlagers des FC lbach. Fotos: Roger Bürgler

Drittes Juniorenlager des FC lbach zu Ende Nur das Wetter hätte besser sein können

Am vergangencn Samstagnachmittag lomen die rund 50 lbilnehmcr des dritten Juniorenlagers des flC Ibach im Muotadorf an. Für eine Woche war man im bewöhrten Ferienheim St. Raphael in Engelberg untergebracht. Alle Junioren, Leitcr und sonstigen Ilelfer waren sich ei- nig. Man hatte in Engelberg eino intercssante und lehr- rciche VYoche hinter sich. Einzig das Wetter wollte nicht so richtig mitspiclen, doch dies konnte die gute Stim- mung unter den Teilnehmern auch nicht dämpfcn. robii. Zahlreiche Teilnehmer des Juniorenlagers waren schon in einem der vergangenen Lager mit von der Par- tie. So war man auch bereits mit dem St. Raphaelsheim vertraut. Als man am Sonntagnaclmittag in Engelberg ankam, bezog man erst einmal die Zmmer. Nachdem Lagerleiter Werner Geluig den lagerplan sowie die Hausordnung bekannt gegeben hatte, wurde den Junio- ren bereits ein Sonntagessen serviert. Das Küchentrio unter der [ritung von Heinrich Rebsamen verpflegte alle Teilnehmer bis zum Lagerende vorzüglich. Trainicrt wurde täglich Nach dem Morgenessen hatte eine der drei Gruppen zu- lDen jüngsten Lagerteilnehntcrn machte die Wochc in sammen mit Rita Chiara und Franz Trachsel den Vita- Engelberg siclrtlich Spass. Parcours zu absolvieren. Die beiden anderen Gruppen (nach unter der Iritungvon Alter eingeteilt) trainierten essen in deni von Bruno Zwvssie und Adi Benz orsani- und Adi Benz, I{ans Chiara, Bruno Zwyssig, Toni Merle sierten Unterhattungsabend ge.Igenüber. Sieger w-urde Sepp Büeler auf den Sportplätzen. Nach dem Morgen- schliesslich diejenige Mannschaft, die aus den beiden training hielt Ibachs 3.-Liga-Spielertrainer Hans Chiara Wettbewerben den besten Durchschnitt erreichte. ieweils einen Vortrag. Er behandelte Themen wie: Der Samstagmorgen stand dann ganz im Zeichen der Matchvorbereituing, Ernährung uud Hygiene. Bis zum Heimreise. Nachdem man das Ferienhaus wieder aufge- Mittagessen hatten die Junioren frei. Am Nachmittag räumt hatte, ging es mit dem Carwieder nach lbach. Für war dann das Programm jeweils etwas lockerer. die meisten Junioren verging diese Woche in Engelberg An drei Nachmittagen hielten verschiedene Referenten viel zu schnell. Doch da auch das diesjährige Juniorenla- interessante Vorträge über eher wenig bekannte The- ger ein voller Erfolg war, dürfen sich die Nachwuchs- men wie Sporttauchen, Brandbekämpfung und Sport- leute des FC lbach bestirnmt auf das nächste Lager freu- massage. en.

Besuchstag mit Turnicr Dank an alle Leiter und Helfer Der Mittwochnachmittag stand im Zeichen des obliga- Auch das dritte Juniorenlager konnte ohne Zwischen- abgehatten schon denvergangenen ten Besuchstags. Natürlich durfte das traditionelle Tur- fälle werden. Wie in nier nicht ausbleiben. Aber trotz einiger hochkarätigen arei Jahren ist das l-ager hervorragend organisiert wor- Namen gelang es der Gästemannschdft auch dieses Jähr den. Trotz des nicht immer allzu guten Wetters war es nicht, gegen die stärkste Juniorend,annSchaftzu beste- deri Junioren nie langweilig. Die Iriter Adi Benz und hen. Werner Geluig hatten ein dichtes Programmaufgestellt, Am Donnerstag hätte eigentlich die Wanderung stattfin- .so dass die Junioren stets eine Beschäftigung hatten. den sollen. Als man aber am Morgen zum Fenster hin- Nebst den oben genannten l,eitern gebührt natürlich ausschaute, regnete es in Strömen. Zum Leidwesen auch den Trainern Hans Chiara, Toni Merle, Bruno (oder auch nicht) der Junioren musste die Wanderung Zwyssig und Sepp Büeler ein grosser Dank. Abschlies- abgesagt werden. So wurde nach dem freien Morgenwie- send muss aber auch dem Küchentrio Heinrich Rebsa- der auf dem l{artplatz trainiert. men, Hans Nideröst und Viktor Flecklin ein grosser Am Freitag fand auf dem Hartplatz das offizielle Iager- Dank ausgesprochen werden. Sie sorgten stets für das turnier statt. Vier Mannschaften kämpften um den Sieg. teibliche Wohl der Lagerteilnehmer und gewannen da- Die gleichen vier Teams standen sich nach dem Mittag- mit die Sympathien der Junioren. Samstag, 8. August 1987

Sömtliche Finalspiele auf dem Gerbihof endeten mit klaren Resultaten Ibach II gewinnt Gotthard-Cup Mit einem klaren 5:l-Finalsieg holte sich das Chiara-Team den dies- jährigen Gotthardcup-Pokal. Finalgegner Erstfeld vermochte dabei nur gerade 14 Minuten lang die Partie offen zu gestalten. Auch in den ersten beiden Rangspielen auf dem Gerbihof gab es klare, wenn auch etwas überraschende Resultate. kube. Im Spiel um den fünften Platztra- getretenen Eckball von Markus Lüönd fen Brunnens Res-erven auf das Fanion- traf Mike Schmidig in der 35. Minute team des SC Schwyz. Das Jost-Team mit einem Gewaltschuss aus rund 25Me- vermochte sich in dieser auf sehr mässi- tern zum 2:0. lbach dominierte weiter. gem Niveau ausgetragenen Partie Inderbitzin; ein gegnerischer Spieler mit schlussendlich deutlich mit 4:l Toren einem Eigentor und nochmals Graf er- durchzusetzen. Im Urner Derby zwi- höhten das Skore bis zur 78. Minute auf schgn Altdorf und Schattdorf konterten 5:0. Eine Unaufmerksamkeit in der die Hauptörtler ihre Gegner gleich mit Ibächler Hintermannschaft erlaubte es 9:l Toren nieder. Altdorf sicherte sich Lussmann, sechs Minuten vor Schluss mit diesem Sieg den dritten Rang. den Ehrentreffer für die jederzeit fairen Urner zu erzielen. Ibach wurde Favorilen-Rolle gerecht Gerbihof lbach. Schiedsrichter: Laü- Nur gerade die erste Viertelstunde im Fi- per, Emmen. nalspiel , um den Turniersieg zwischen Ibach II und dem Urner Viertligisten Erstfeld war von Spannung geprägt. Erstfeld: Schillig, Marcel Tresch, Wal- Erstfeld vermochte sich in dieser Phase ker, Fedier, Cnos, Zgraggen, Mauro mit weiten Pässen aus der Abwehr zu lö- Tresch, Stadler, Lussmann, Kläfiger, sen, kam dabei aber nicht zu nennens- Rösing, Pilecchi, Graf, Shortiss, werten Torchancen. Canz anders die Loretz, Japch, Zurfluh. Einheimischen. Schon nach vier Minu- Ibach: Fässler; R. Lüönd, Inderbitzin, ten kam Kraft allein vor dem Torhüter Heinzer, Steiner, 'Imlig, Chiara, O. zum Abschluss. Sein Schuss verfehlte Lüönd, A. Schmidig, Graf, M. Lüönd, aber das gegnerische Gehäuse. Besser W. Schmidig, Annen, Bürgler, Kraft. machte es in der 14. Minute Roli Graf. Eine weite Hereingabe von Spielertrai- Schlussrangliste Gotthard-Cup E7: l. ner'Chiara verwertete er unhaltbar zum FC lbach, 2. ESC Erstfeld, 3. FC Alt- Führungstreffer. Ibach bestimmte nun dorf,4. FC Schattdorf, 5. FC Brunnen' das Spiel vollends, und nach einem klug 6. SC Schwyz.

tutu#

Ibschs Drittliga-Neuling Roli Graf erzielte gleich zwei Treffer. Foto: Roger Bürgler Samstag/Sonntag, 8./9. August l9g7 I nnerschweizer Fussball Bnupglnem wnd Küssmacht f;msa w#t$er rE thafh out In der zweiten Hauptrunde'iJanp des Schweizer Cups 1987/88 waren bekanntlich mit Einsiedeln und Tuggen nur noch zwei Schwyzermannschaften im Rennen. Einsiedeln qualifizierte sich doch etwas überra- schend für die dritte Runde gegen Nationalliga-B-Absteiger Kriens. Dagegen hatte Tuggen mit Effreti- kon aus der dritten Liga doch einen leichten Gegner erwischt und gewann mit 2:0. - Drei weitere Schwy- zerteams waren im Schweizer-Cup {er zweiten Vorrunde 1988/89 engagiert. Dabei kam es doch zu einer unerwarteten Überraschung, denh lbach verlor beim Drittligisten in Entlebuch. Brunnen dagegen fer- tigte Schötz klar mit 4:0 ab und lässt für die Meisterschaft doch einiges hoffen. Erst in der Verlänge- rung qualifizierte sich Küssnacht in Schattdorf.

Nationalliga A ohne Probleme, dagegen konnte Sursee erst eine Minute Xamax-Luzern2:l,Aarau-Basel 2:0,Bellinzona-Ser- vor Schluss den Siegestreffer in Lerch.enfeld. erzielen. vette 1:L, GC - St.'Gallen 0:0, Lausanne - Zürich 3:1, P-i.e.Nationalliga-B-Clubs hatteleigentlich kginegrosse Sion yb l:1, Mühe, obwohl das Resultat in Zug gegen Biel dies be- - deuten könnte. Reiden konnte nur in den ersten Mihu- Einmal mehr musste Luzern eine Führung wieder pr^:^ df"t^T,:::".t:halten' Aber auch Altdorf wurde mit ei- geben. Diesmal reichte es aber zu zarrrei. keinä öie :"-1 pe1 FC Emmen- rruchtenstädter wurden "il,o-it ,"it Noue-uei rss6;ä- l:.[^li:ly!q^""PI^s"c !9s..9ntlag9en' N-"-,!"u,iÄii ri"i;;; ,i"h d;;;äü;;;";i;;ä o"*:]::nl:*:j:'y:hl uJe-lenl:*l ":*^'*::-uil::uegentore' ln ",ll:\:::,i:yj.':oer verlangerung wegen dem GEgentofnicht aus der Ruhe"bringen. Trotz- ,9t:, d;,!r-;l;ti;" ,lE-il$hifi, oo"t giü"tii.t. mussten sie sich sggar. noch.geschlagen geben in Thun. Emmen siegte im Zweitligaduell klar mit 5:1 gegen Her- giswil' dies aber erst nach der Pause' Rangliste NIÄ l.Aarau I I 0 0 2:2 2 1988/89 2. 3. Xamax I 10 02:l 2 Schweizer.Cup Vorrunde 4. Bellinzona 1 01 01:17 Brunnen - Schötz 4:0,Entlebuch - Ibach 1:0, Schattdorf 5. Grasshoppers 1 01 00:0 1 - Küssnacht 1:3 n. V., Luzerner SC- Sarnen 2:1, Ruswil - 6. Servette I 01 01:11 Altbüron 1:2, Zell - Willisau 0:6, Buttisholz - Eschen- 7. Sion I 01 01:11 bach 3:2 n. V., Steinhausen - Emmen 2:1, Nottwil -Wol- 8. St. Gallen I 01 00:0 1 husen 2:4, Kicke.rs - Root 2:3 n. V., Erstfeld - Hochdorf 9. YoungBoys I 01 0l:11 4:5, Gunzwil - Ageri 3:2, Nebikon - Alpnach 1:2 n. V., 10. Luzern 1 00 ll:20 Rotkreuz - Cham 5:4 n. V. 11. Basel 1 00 10:20 12. Znrich 1 00 11:30 Ein weiterer Schwyzer-Club ist auch für den nächsten Cup ausgeschieden. Mit Ibach hatte man nicht gerade Resultat-Übersicht gerechnet, dass der Cup für sie bereits zu Ende sei. Die Aarau - Basel 2:0, Bellinzona - Servette 1 : l, Grasshop- Luzerner erwiesen sich aber als ausgeglichene Elf und pers - St. Gallen 0:0, Lausanne - ZiJrrich 3:1, Xamax - führten bereits in der ersten Hälfte. Bei Brunnen gegen Luzern 2:1, Sion - Young Boys 1:1. Schötz sahen die Zuschauer guten Fussball. Die Kurört- ler hatten gegen den Gleichklassigen aus Schötz keine 198788 2. Probleme. Sie sind somit bereits gut gerübtet, um auch in Schweizer-Cup Haüptrunde Meisterschaft Wörtchen mitzureden>>. Dass die der "ein Einsiedeln - Kriens 2:1, Tuggen - Effretikon 2:0, Spiez - Küssnachter in Schattdorf auf harten Widerstand stos- Buochs 2:6, Irrchenfeld - Sürsee 0:l,FCZug-Biel2:3, sen würden, war zum vorneherein klar. Dass sie eine Thun - Emmenbrücke 6:5 n. V., Reiden - Grenchen Runde weitergekommen sind, verdanken sie abervor al- 0:10, Emmen - Hergiswil 5:1, Altdorf - SC Zug 0:6. lem dem Unvermögen der Urner-Stürmer, welche viele Wenigstens überlebten in der zweiten Hauptrunde die Chancen vergaben. Nebst Ibach hat es von den Zweitligi- beiden Teams von Einsiedeln und Tuggen. Das hochdo- sten auch Sarnen und Emmen erwischt. Beide hatten bei tierte Kriens wurde von Einsiedeln trotz Vorsprung in Drittligisten anzutreten. Fast hätte es auch noch Hoch- der ersten Hälfte noch abgefangen. Dieser Sieg dürfte dorfin Erstfeld erwischt, denn in einem torreichen Spiel den Klosterdörflern für die Meisterschaft Auftrieb ge- gewannen sie nur mit einemTor-Unterschied. ImZweit- ben. Tuggen zeigte wohl gegen Effretikon nicht mehr als liga-Duell in Gunzwil fü.hrten die Luzerner klar mit 3:0, es musste, andeis ist der knappe Erfolg von 2:0 nicht zu ef,e erst gegen Schluss Ageii noch zur Resultatverschö- erklären. Buochs gewann beim unterklassigen Spiez nerung etwas beitragen konnte. Sonntag,9. August 1987 ;i tracht der grossen Verletztenliste hat es Trainer Börlin Entlebuch I - Ibatlh I 1:0 (1:01 sehr schwer, eine neue Manns

Nationalliga'A 9. Bulle 3111 5:6 3 Lausanne - Luzern 3:1, Aarat-Zirich2:2,Bellinzona - 10' Rgnens 3003 5:8 0 YB 0:2, Xamax - Basei 9:1, Sion - St. Galien 4:0, GC - 11. C-haux-de'Fonds 3003 1:8 0 Sbrvettb Z:0. 12. Marrigny 3003 3:11 ;0 Drlxe Niederlage in Serie für den FCL in Lausanne. War man da vor Saisonbeginn etwas gar zu optimistisch oder klebt tatsächlich Pech an den Füssen der lpuchten- Akteure? Fazit: zweitletzter Tabellenplatz und nun soll - auch noch Gretarson unters Messer, Frage: werschiesst Erste Liga , denn überhaupt noch Tore? Gnrppc 3: Goldau - Sursee 2:8. Muri - Einsiedeln 1:0. Buochs - Altdorf 3:0, FC Zug - Suhr l:1, Kriens - Emi Rsngliste I\IÄ menbrücke 0:3, Tresa _ - Ascöna l:0, Meridrisio KIüs/' l.Xamax 3 3 0 0 L3z 2 6 Balsthal 2:1. 2.Lausanne 3 3 0 0 8:3 6 Einen bösen Einstand in der ersfen Liga erlebte der SC 3.Aarau 3 21 0 6:2 5 Goldau, der im Startheimspiel gegen Sursee sans- und 4.Sion 3 I 2 0 612.4 klanglos unterging. Ein Auftakt,te-n man sich schllmrner 4 S.Grasshoppers 3 1 2 0 4:2 tatsächlich nicht vorstellen kann. Bereits nach 4 aei Mi- 6.YoungBoys 3 | 2 0 5:3 nutente-gann für die Suter-Elf das Unheil, als der Un- T.St.Gallen 3 1 1 I 2:4 3 parteiische zur Konsternation der immeihin tausend S.Servette 3 0 ? I 2t4 2 Zrschauer auf den Elfmetemunkt zeiste. Im aleiten Spielabschnitt lief man dem Gbgnervöllig ins Messer, 10. 0 so Zürich 3 0 t 2 3:7 dass es zu diesem brutalen Resu'ltat geko;tmen ist. Aüch 0 1l.Luzern 3 0 0 3 2:7 in den übrigen beiden Innerschweizer Derbies eab es 12.Basel 3 0 0 3 2t73 O zwei klare Sieger. Altdorf lesass im Nidrpaldnerlähd nie eine Siegeschance und Spielertrainer Peter Risi stellte seine Torgefährlichkeit mit zu,ei Treffern einmal mehr unter Beweis, obwohl er noch eine Penaltychance ver- Ostgruppe SC Zug - Schaffhausen 3:4, Baden - Olten gab, Auch Kriens hatte gegen Emmenbrüike nichts zu l;2, Boys Old - Chiasso 0:2, Solothurn -Wettingen" 2:2, bestellen und verlor nicht nur beide Punkte, sondern Winterthur-- Chur 1:0, Lulano - Locarno 1:1. auch Spieler Burkhardt, der nach einer halben Stunde Die-Zuger- scheinen Luzern < und liegen des Feldes verwiesen wurde. Der FC Einsiedeln erlebte in der Tabelle mit nur einem Punkt ebenfalls nur äuf ebenfalls einen schlechten Start und die Mannschaft von dem zweitletzten Platz. Auch in der Kirschenstadt muss Fidd Fässler musste in Muri das Spielfeld eher überra- man sich für die Zukunft etwas einfallen lassen. schend als Verlierer verlassen. Der FC Zug vermochte die Erwartungen nicht zu erfüllen und musite kurz vor Rangliste NLB (Ostgruppe) Schluss froh sein, wenigstens noch einen Remiszähler l.Schaffhausen 3 3 0 0 8:4 6 retten zu können. Mendrisio wurde seiner Favoriten- 2. Chiasso 3 2 1. 0 4:L 5 rolle gegen Klus/Balsthal gerecht und kam zu. einem 3.Locarno 3 2 | 0 4:2 5 Sieg, der zwar recht knapp ausgefallen ist. Eine Uberra-4 4. Lugano 3 1, 2 0 6:3 4 schung setzte es hingegen im Tessiner-Derby ab, derlrü 5.Winterthur 3 2 0I4:3 4 Neuling Tresa vermochte das hochdotierte Ascona zu" bezwingen. Eine erste Runde mit klaren Resultaten und gewissen Uberraschungen, welche für die Zukunft viel 8. Old Bovs 3 7 0 2 2:4 2 Spannung versprechen. ., 9. Olten ' 3 1 0 4:7 2 10. Splothurn 3 0 1 2 3:6 I Schweizercup 3. Vorrunde ,) 11. SC Zug 3 0 1 4:9 1 Küssnacht Hochdorf 1:2, Entlebuch Brunnen 1:3, 12. Baden - - 3 0 0 -1 2;6 0 Reiden - Hergiswil 2:5 n. Verl., Steinhausen - Luzerner SC 1:2 n. Verl., Wolhusen - Gunzwil 0:4, Buttisholz - Westgruppe: Biel - Malley 2: 3, Bul le - Vev ev 2:Z- Et.Ca- rouge Rotkreuz 1:2, Alpnach - Altbüron 1:2, Root - Willisau - Chaux-de-Fonds-2:1, Montreux - Martisnv 4"2, 3"2. Yverdon - Renens 3:2, Chönois - Grenchen l:tl ' Überraschend schied Küssnacht gegen Hochdorf in die- sem K.o.-Wettbewerb aus. Die Hans von (Westgruppe) Akteure von Rangliste NLB Arx gerieten sogar 0:2 in Rückstand und der Anschlus- 1. Chönois 3 2 1 0 7: 2 5 streffer wurde erst fünf Minuten vor Schluss realisiert. 1 Grenchen 3 2 1 0 6: 3 5 Hingegen gab sich Brunnen beim Ibach-Bezwinger Ent- J. Et. I-ocarnö 3 2 0 1 8: 4 4 lebuch keine Blösse und erreichte über den Drittligisten 4. Montreux 3 2 0 1 7: 4 4 die erste Hauptrunde. Für diese Hauptrunde, dieja be- 5. Malley 3 2 0 1 6: 4 4 kanntlich erst in einem Jahr stattfindet, sind diö vier Zweitligisten Brunnen, Gunzwil, Hergiswil, Hochdorf und die vier Drittligisten Luzerner SC, Rotkreuz, Altbü: 8. Biel 3 1 t 18:8 3 ron und Root qualifiziert. Herzliche Gratulation! des Gotthardcups als gutes Zeichen für die Starke von Ibach ll'gewertet werden. Der FC Ibach II Saison 1987/88. Obere Reihevon linl

Ibachs 3.-Liga-Mannschaft will an vorletzte Saison anknüpfen Allerguten Dinge sind drei Dass eine zweite Mannschaft nicht unbedingt im Schatten des Fa- nionteams stehen mussr.zeigt sich deutlich.im Fall des FC lbach. Seit zwei Jahren ist nämlich Hans Chiara - ehemaliger NlB-Spieler beim FCI - Spielertrainer bei Ibachs Reserven. Auch für die kommende Meisterschaft hat der Muotathaler Primarlehrer wieder ein klares Ziel.Bt möchte, wie in der vorletzten Saison, ganz vorne mitmischen können. robi.i. In der ersten Saison unter Spieler- falls frisch zur Truppe gestossen sind die trainer Hans Chiara wäre Ibachs zweite beiden A-Junioren Roland Graf und Mannschaft beinahe ein Sensation ge- Stefan Steiner. Nebst dem letztjährigen glückt. Nur knapp veifehlte man damals Ftrüter Gerold Camenzind (zurück zum. die Qualifikation zur Aufstiegsrunde in SCS), Roli Janser und Peter Hürlimann die 2. Liga. Heute, zwei Jahre später, (beide Ibach I) hat die Mannschaft keine möchte man nach einer eher' etwas weiteren Abgänge zu verzeichnen. So flauen Saison (6. Rang) wieder an die wird man nicht mit einei komplett neuen Erfolge der ersten Saison anknüpfen. Mann$chaft, wie'das Ibächler Fanion- team, in die Meisterschaft starten. Auf- Eher stärkere Manqqi;latt grund dieser Tatsache schätzt Hans Chiara sein Team eher stärker ein als Grosse VCrändiiüriFh hät es im Team letzte Saison. (Wir.könfften uns perso, 1 von Hans Chiara nibht"gegeben. Frisch nell verstärken. Zum erstenmal seit ich in der Mannschaft iind Angreifer Mar- Trainer dieser Mannschaft bin, konnten kus Lüönd und Torliüter Bruno Fässler wir Junioren ins Kader aufnehmen. Mit vom SC Schwyz, wcibei letzterer bereits Stefan Steiner und Roli Graf haben wir unter Jürgen Kraus''in den Reihen der zwei junge Spieler, die den Anforderun- gerecht zweiten Mannschaft' Ibachs spielte und gen der l. Liga bestimmt wer- , pqs.den Reihen des FCI stammt. Eben- den.> Erstmails seit elf Jahren siielt der pC lbach wieder 2. Lieo Nur kein zweiter Absturz Die erste Mannschaft des FC Ibachs steht vor einem totalen Neubeginn. Einerseits spielt man nach dem Abstieg e_rstmals seit elf Jahren wieder in der 2.Ligaund zum andern hat sich die Mannschaft personell sehr stark verändert. so wird nicht der sofortige wieder- äufstieg in die 1. Liga das Ziel sein, sondern der Aufbau einer schlagkräf tigen Zweitligamannschaft.

robü. Nebst Reichlin, Hediger und Ul- wir es nicht zulassen, dass es uns gleich rich gelang es Ibach, auch das Zuger ergeht wie Reiden in der letzten Saison, Duo Morisoli und Börlin an der Stange welches den Sturz aus der l. in die 2. Li' und gleich noch ein- zu halten, wobei letzterer nun als Spie- sa nicht verkraftete Kurzporträt des lbächler lertrainer verpflichtet werden konnte. iral abstieg. Vieles wird vom Meister- Spielertrainers Paul Börlin Paul Börlin ehemaliger Nati-A-Profi schaftsstari abhängen, aber schlussend- - Dezember 1958 beim SC Zug gibt in lbach sein Trai- lich möchte ich uns doch gerne im vorde- Ceburtsdatum 9. - Sanitär-Aussen- neidebüt. Als Betreuer steht ihm Mar- ren Mittelfeld sehen. r> Beruf dienst-Mitarbeiter kus Egli zur Seite. Zwei namhaft eZttzüge Zivilstand ledig Die wichtigste Verpflichtung des FCIs Hobbys , Fotografieren, Tennis, Nur nicht wie Reiden auf die kuri.vor der Türe stehende Mei- Freundin Durchschnitt von 22 Jahren sterschaft ist sicherlich Paul BÖrlin als Grösse 175 cm Mit einem 62kg ste[t der FCI auch diese Saison eine aus- Soielertrainer. Obwohl er bereits letzte Gewicht sergewöhnlich junge Mannschaft. In Säison in den Reihen der lbächler spiel- den Testspielen hatte sich auch die man- te, war es nicht einfach, ihn als Spieler- Daniel Reichmuth und Robert Suter. gelnde Erfahrung bemerkbar gemacht. trainer zu gewinnen. Beinahe traditions- Die beiden erst l7jährigen Nachwuchs- Die Resultate der bisherigen Spiele wa- gemäss wird Ibach auch in der kommen- fussballer spielten vergangene Saison ren alles andere als rosig, wobei hin- den Saison über einen hervorragenden noch im Inter B und falls sich Daniel zuzufügen ist, dass nie das \o,rypielte Torhüter verfügen. Mit dem Ex-Bieler Reichmuth gut von seiner leichten Kn-ö- Kader iu Verfügung stand. Zahlreiche Guido Stadelmann konnte man einen chelverletzung erholt, wird er voraus- Spieler sind noch in den Ferien oder ver- nationalligaerfahrenen Hüter verpflich- sichtlich der jüngste Libero, der je in lelzt. Auch Spielertrainer und Spielma- ten. Auch der Emmener Stürmer Gio- Ibachs Reihen spielte, sein. cher Börlin muss wegen einer Knöchel- vanni Ricci scheint eine gute Partie zu verletzung pausieren. Auf Meister- sein. Ebenso wie Stadelmann zeigte der Resultatübersicht sollte er aber wieder ein- den bisherigen Spielen viel- schaftsbeginn Stürmer in Ibach Goldau 0:0, Baar lbach 2:2, Saisonziel ist für Leistungen. Frisch im - - satzfähig sein. Das versprechende Ibach Altdorf 0:2, Ibach - Auswahl Paut Böilin klar:

Transferübersicht

Zuzügez Cario Ferrari (20)' Y9.n Luzern Inter; Markus Omlin (23), von Buochs; Giovanni Ricci (24)' von Emmen; Ruedi Ruhstaller (21), von Einsiedeln; Markus SchöPfer (19)' von Zug inter; Guido Städelmann (25), von Biel; Christian Wiget (19)' von Schwyz. Absänse: Edwin Hürlimann (24)' Edäar Gwerder (20), beide zum FC Stehend von links: Peter Hürlimann, Markus ZuE; Jürg Inderbitzi (25),zu H.orggn; Der FC lbach Saison 1987/58. getichart Wiget, Guido Stadelmann, Axel Dittner, Patrick Hediger, RoIf (20), zu Einsiedeln; Omlin, Christian (20), von Euw (Spielertlainer); kniend von links: Giovanni Ricci, Markus UI- Gallus Suter Daniel Paut Earlin (27), Pius Auf der Maur (25)' alle rich, Carlo Förrari, Robert Suler, Roland Janser, Renato Morisoli, Poul (34), zu Rot- d9r ilticktritt; Beat Grab neiihltn. Es fehten Ruedi Ruhstaller, Daniel Reichmuth, Kuno Altf kreuz; Steffen Kraus (23), zu Altdorf. Maur, Markis Schöpfer. Fotos: Roger Bürgler Vorrunde Samstag/Sonntag, 22.123. August 1987

I n nerschwe izer Fussball Brunnen und Küssnacht erftillten Erwartungen

. Nationalliga A In Brunnen erwartete man gegen Littau ein frei aufspie- lendes Schwyzerteam. Abei öie Partie hat gehal- Luzern Bellinzona 1:1, YB- L,ausanne 5:1, Basel GC nicht - - ten, was sie versprochen hat. 0:1, St. Gallen 0:0, Servette Xamax3{,Zirich Trotzdem sind nattirlich -Aarau - die zwei Heimzähler das Sion 3:0. Wichtigste, denn ein Startsieg - ist immervon Vorteil. Das Derbyln Küssnacht sah gegen nicht zum er- Auch im vierten Spiel kam die Rausch-Elf Ibach einen verdienten Sieger iin Heimteam. Die Faitie sten Trotz Führung mussten die Luzerner den Tes- Sieg. war teilweise schwach, was für den Verlierer Ibach nicht einen Ziihler zu{estehen, da sie wiederum nicht sinern gerade ein^gutes Zeugnisabwirft. Ein weiterer Neuling, überzeugten. und zwar Oberg-eissenstein, hielt sich überraschend güt Rangliste NIÄ gegen Hochdorf und holte verdientermassen einen Zäh- -t ler. Der Sieg von Ageri über Schötz sieht knapp 1. Xamax 4 J 0 t4: 56 aus, aber er stand praktisch nie in Gefahr. Die 2. YoungBoys 4 2 2 10: 46 Luzerner werden 0 wohl in dieser Saison nicht 3. Aarau- 4 2 2 mehrdie Rolle wie im letzten 06: 26 Jahr-spielen. Bei 4. Grasshoppers 4 2 2 05: 26 Angstgegner Sarnen musste Meister- schaftsfavorit Emmen antreten. 5. Lausanne 4 3 0 19: 86 In diesem Spiel aber hatten die Obwaldner keine 6. Sion 4 1 2 16: 54 Chance und die Hfeeer ent- pgppten sich 7. Servette 4 1 2 15: 54 als abgeklärte Elf. Hergiswil wuide vor Meisterschaftsbeginn_nicht 8. St. Gallen 4 1 2 l2: 44 mehr zu dän Favoriten ge- W 4ll2 6:73 zählt, daher ist der Punktgewinn gegen Gunzwil eine l0.Bellinzona 4 0 2 2 2:6 2 Überraschung. Die Nidwaläner holten sich diesen Zih- 11.Luzern 4 0 1 3 3:8 1 ler trotz einem 0:2-Rückstand. Eigentliche Uberra- l2.Basel 4 0 0 4 2:14 0 schungen fanden in der Startrunde nicht statt, denn die Favoriten setzten sich mehrheitlich durch. Erste Liga Gruppe 3: Goldau - Muri 2:1, Einsiedeln - Kriens 2:1, Dritte Liga Ascona - Buochs 0:4, Emmenbrücke - Mendrisio 0:0, Klus/Balsthal - FC Zlg 3:0, Suhr - Tresa 1:1, Sursee * Ibach - Steinhausen 4:1, Schattdorf - Rotkreuz 3:1, Altdorf 3:0. Eschenbach - Cham l:2, Menzingen - Perlen 3:0, FC Zug I :1 Die ersten, wichtigen Zähler für Goldau sind imTrocke- - Baar , Root - Altdorf 0:3. nen. Gegen den in Reiichweite liegenden Club aus Muri Dereinzige qoch in der dritten Liga verbliebene Schwy- siegte die Suter-Elf schlussendlich verdient. Die Moral zerclub, die Reserven aus Ibach, machten mit Steinhau- der Mannschaft dürfte sicher wieder im Gleichgewicht sen kurzen Prozess. Die Zttger, welche in dieser Saison sein. Wie schon im Cup konnte Einsiedeln die Krienser einiges vorhaben, konnten sich in Ibach nie durchsetzen. bezwingen. Die Niederlage in Muri war wohl nur ein In den zwei weiteren Spitzenkämpfen konnte Schattdorf Ausrutscher. Der eigentliche Spitzenkampf zwischen seinö Heimstärke gegen Rotkreuz bestätigen, wie auch Emmenbrücke und Mendrisio endete torlos, wobei die l der letztjährige Finalist Cham, welcher beim starken Tessiner spielerisch überzeugender wirkten. Bereits im Eschenbach gewann. Aber auch Menzingen konnte zweiten Derby holte sich Sursee beide Zähler und dürfte seine Platzvor-teile gegen Perlen nützen. Niöht über ein Unentschieden kam Altdorf einige Probleme für die weitere Zukunft aufge- Baar beim FC Zug hinaus, was nicht gerade geben haben. Wiederum zum Favoritenkreis gehört für Baar spricht. Eine empfindliche Heimnieder- lage setzte es für Root gegen Buochs, welches in Ascona sich keine Blösse gab. Beim Altdorf ab, was die Luzer- ner nicht gerade in ein gutes Licht rückt. FCZugdürften wohl in nächster Zeit die Sturmglocken läuten, denn die Münch-Truppe ging in Klus/Balsthal sang- und klanglos ein. Aufsteiger Tresa vermochte in Vierte Liga Suhr wehigstens einen Zähler zt erringen. -- Gruppe 1: Muotathal - Ageri a 0:2, Küssnacht - Alt- dorf b 3:0, Erstfeld - Goldau a 1:0, Weggis b - Ibach b Rangliste 1. Liga 4:1, Brunnen b - Schwyz a 1:3. L.Sursee 2 2 0 01.1:2 4 Kein Schwyzertag in der Gruppe 1, wo nur gerade im 2.Buochs 2 2 0 0 7:0 4 Derby mit Schwyz ein Sieger hervorging, welther aber nur mit viel Glück beide Zähler in Brunnen holte. Be- 3. Einmenbrücke 3:0 3 2110 reits beim Start wurden Muotathal von Ageri die Flügel' 4.'Mendrisio 2:1. 3 2r10 gestutzt. Aber auch der letztjährige Finalist Goldau Tresa 3 5. 2L10 2:l in Erstfeld lassen, 2 musste bereits Haare und Weggis liess 6. Klus/Balsthal 2101 4:2 2u Hause Ibach keine Chance. 7. Einsiedeln 2t 01 2..2 2 8. Muri 2101 2:2 2' Gruppe 2: Weggis a - Schwyz b 9:1, Goldau b - Stein- 9. Suhr 2020 2..2 2 hausen b 3:3, SC Ztga-FCZuga2:1, Cham b - Brun- 10. Goldau 2101 4:9 2 nen a 0:2, Ibach a -Ageri b 1:0. 1 l'1.. FCZUg 2011 l:4 Seine Farovitenrolle setzten die Reserven des FC Brun- 0 12. Kriens 2002 1:5 nen in Cham durch. Aber auch Ibach will bereits am An- 0 13. Ascona 2002 0:5 f..png an_ der Spitze sich etablieren und siegte gegen 0: 0 14. Altdorf 2002 6 Ageri. Goldau holte wenigstens einen Zähler, wogegen Schwyz in Weggis klar den Kürzeren ziehen mussle. Gruppe 4: Frauenfeld - Tuggen 4;3. Fänfte Liga Trotz drei Auswärtstoren gelang den Schwyzern nicht Küssnacht Menzingen 1:3, einZähler. Somit bleiben sie auf dem einen Zähler sit- - Muotathal - FC Zug 0:1, Dietwil f:5, Rodt Erstfeld 2:2. zen und müssen sich wiederum nach hinten orientieren, -.Rotkreuz - Kein Spielglück für die Fünftliga-Fussballer von Küss- Zweite Liga nacht und Muotathal. Menzingen als Favorit behielt in Küssnacht die Oberhand und Muotathal konnte den Brunnen 1:0, Küssnacht Ibach 2:0, SCOG - Littau - - O:l-Vorsprung des Gegners nicht ausgleichen. Hochdorf 3:3, Ageri - Schötz 2:1, Sarnen - Emmen 1:4, Hergiswil - Gunzv'til 2:2. Sonntag, 23. August l9g7 Zweitliga-Spiel der Runde: Küssnacht - Ibach 2:0 (0:0) Neumeyers Doublette nach der Pause Das von vielen Seiten mit" grosser Spannung erwartete {rneuer) Schryzer Derby zwischen den beiden Liga-Neulingen Kilssnacht und Ibach wurde vom Aufsteiger Küssnacht ver- dient mit 2:0 gewonnen, Das Spiel zeigte sich bis Mitte zweite Halbzeit recht ausge- glichen. Dann jedoch vermochten die Gäste dem hohen Tempo der Kilssnachter nicht mehr standzuhalten und kassierten inner- halb von zwei Minuten zwei sehenswerte Treffer von Mittelfeldspieler Neumeyer. Nach dem fast unglaublichen Verlet- zungspech der Ibächler - die Vorberei- tungsspiele mjssglückten völlig - war der Ernstkampf gegen Küssnacht die erste Ge- legenheit, mit dem eigentlichen Stammteam anzutreten. Gegen den motivierten Auf- steiger setzte man sich einen Punkt zum Ziel. So begann das Spiel ausgeglichen. Zwar hatte Ibachs Sturmspitze Ricci nach einer herrlichen Flanke vön Morisoli den Führungstreffer auf dem Fuss, aber auch der Gastgeber hatte durch Habermacher zwei verpasste Skoregelegenheiten. So blieb es bis zum Pausenpfiff bbim gerechten Un- entschieden. Küssnachts Tempostei gerun g In der zweiten Halbzeit sah dann aber Resolut befreit hier Küssnacht-Libero Matter, wobei auch

Küssnachts Fc lei^qcn iffh I\IEWS hh. die Aktiven -Für des FC Ibach begann am vergange- nen Wochenende die Saison 1987/88. babei durftäIba"ch FC Ibach III - FC Ageri II 1:0 (0:0) II zu Flause gegen Steinhausen antreten und errang mit einem klaren 4:l-Sieg zwei wertvolle Punkte, Zu Be--ginn Zuviele Chancen vergeben der Partie sah es noch keineswegs-dauerte, nach diesem Resültat aus, doch je.. länger das Spiel umso grösser al Die nach einer erfolgreichen Fünftligasaison in die wurde die Uberlegenheit der Einheimischen.-Hätte vrerte Liga aufgestiegenen Ibächler musJten am späten Ibach III seine grossen Chancen ausgenützt, so hätte Sonntagnachmittag zum ersten Meisterschaftsspiäl ge_ man nicht bis ?um Schluss up dep l:O-Erfolg bangen gen,Ageri antreteh. Für den verletzten Hans Schriid müssen gegen Ageri b. Trotz eines 0:1-Vo.ipru-nseJuer- spielte Spielertrainer Beat Achermann auf dem Libero- lor Ibach IV gegen den Weggiser SC b 4:1.- por,ten. In der 59. Minute wurde Lüönd im Strafraum ge. toult,. und entgegen dem Sprichwort, dass der Gefoulte nre elnen Stralstoss selber treten sol!, verwandelte er den Penalty gekonnt. Jetzt schaltete Aleri noch öinmat auf Angriff und warf alles nach vorne. Dies ermöelichte den Ibächlern Konterchancen, doch Elsener undLüönd ygrgaben-allein vor dem gegnerischen SchluSsmann. OiJ lDachter hatten noch bange Schlussminuten zu überste_ ' hen und Torhüter Weber-musste dreimal fopf unO Xrä- , gen riskier_en,,lrm die zwei punkte ins trockeine zu Urin_ gen. Aufstellung: ; - Weber; Achermann (55. Zwyssig), ; Suter, l,angenegger, Flecklin; Zurkirch'en, Biichlöi, tsetschart; Schuler, Lüönd, Inderbitzin (73. Elsener). _ tsemerkungen: Matchballspender: Luki'nirchler (Sfie- ler 3. Mannschaft). Besterr- D-ank Lukil Verwarnu'ngen: Flecklin (Fout), Lüönd (Foul), ürgöir"egäi (üil*"e- schlagen).

Samstag, 22. August 1987 Meisterschaft 3. Liga: FC Ibach II-SC Steinhausen I 4:l (2zl) Sportplatz Gerbihof, 120 Zuschauer. - SR: Frank Burkhard (Eich). - Ibach: B. Fässler, Schuler, W. Schmidig, Inder- bitzin, Kraft (60. Imlig), Chiara, A. Schmidig, Heinzer, R. I Graf, Annen, M. Lüönd (20. Bürgler). - Steinhausen: Brotschi, B. Grepper, Fischer, Rogenmoser, Felber, Wag- ner, Hartmann, Mühlemann, De1 Nevo, St. Grepper, Villiger. -Tore:20. Graf 1:0,25. Bürgler2:0,29. Mühlemann 2:1, 83. Annen 3:1, 85. Bürgler 4:1. - Bemerkungen: Stein- hausen hatte eine starke Anfangsphase mit etlichen Tor- chancen, welchejedoch nicht ausgenützt wurden. So konn- te Ibach nach seinen beiden ersten Toren die Oberhand gewinnen,jedoch nach dem Anschlusstreffer erst in der 83. Minute das Spiel entscheiden. Dienstag, 25. August 1987 Innerschweizer Fussball

Ensfer Paamkt fulr Xhac$e --" Niedeilage für Ktissnnchf, In einer ausgegliche-ne_n Partie konnte Ibach in der Heimpartie gegen Hergiswil einen punkt erobern. - Brunnen musste sein Heimspiel gegen den SCOG wegeri unbeJpi-elbareri'Terrain verschieben. - Ob- wohl Küssnacht in Emmen-ein recht gutes Spiel zeigte, blieb es dliesmal punktelos. Somit steht Einmen verlustpunktfrei an der Spitze. Die_geservei von Ibäcf, zeigten beim favörisierten Cham ei;e ;"h" goü kistung und haben somit den budgetierten Punkt erreicht. Somit übernehmen die Mtrotadörfler*zu- sammen mit Cham die Tabellenspitze.

Zweite Liga schaft gestartet, musste auch diesmal eine Punkteein- Ibach - Hergiswil 1:1, Emmen - Küssnacht 2:0, Brunnen busse in Kauf nehmen und kam in Littau nicht über ein - SCOG'verschoben, Littau - Gunzwil 0:0, Hochdorf - torloses Remis hinaus. Emmen eroberte sich mit dem Ageri3:2, Schötz - Sarnen 5:0 2:O-Sieg über Neuling Küssnacht die Spitzenposition. Obwohl der Aufsteiger den Fliegern vol allem in der Rangliste 2. Liga zweiten Halbzeit ausgezeichnet paroli bot, musste er die L. Emmen 2 200 6:1 4 Heimreise ohne Punktegewinn antreten. 2. Hochdorf 2 110 6:5 J 3. Brunnen 1 100 l:0 2 Dritte Liga 4. Schötz ) 101 7"2 2 Rotkreuz Altdorf 5. Küssnacht 2 101 2:2 2 - und Schattdorf - Eschenbach ver- ,) schobeD 6. Ägeri 2 101 4:4 Perle!,Buchrain - FC Zug wird erst morgen ge- spielt, Cham Ibach 0:0, Baar Röot 7. Hergiswil 2 020 3:3 2 - - 3:4, Steinhäusen - Menzingen 2:1. 8. Gunzwil 2 020 2:2 2 9. SCOG I 010 3:3 1 Rangliste 3. Liga (Gruppe 1:) 10. Littau 2 011 0:1 1 1. Ibach 2 110 4:l J 11. Ibach 2 011 .1:3 I 2. Cham 2 J 12. Sarnen 2 002 1:9 0 110 2:7 3. Altdorf 1 100 3:0 2 Das Spiel Brunnen - SCOG musste leider abgesagt wer- 4. Schattdorf I 100 3:l 2 den, nachdem der Platz teilweise mit grossen Wasserla- 5. Menzingen 2 101 4:2 ) chen bedeckt war und das Terrain deshalb als unbespiel- 6. Steinhausen 2 101 3:5 2 bar erklärt werden musste. Sein erstes Heimspiel hinge- 7. Root 2 101 4:6 2 gen konnte Ibach gegen Hergiswil austragen und es ge- 8. FCZttg 1 010 1:1 I wann gleichzeitig seinen ersten Meisterschaftspunkt. 9. Baar 2 011 4:5 1 Die Punkteteilung gegen die Nidwaldner darfals gerecht 10. Eschenbach I 001 l:2 0 bezeichnet werden. In der Schlussphase kam es zu einem 11. Rotkreuz I 001 1:3 0 offenen Schlagabtausch, doch entscheidende Torchan- t2. Perlen 1 001 0:3 0 cen waren dennoch selten. Dennoch muss Ibach von ei- Root vermochte die Startniederlage durch den Aus- nemverlorengn Punkt sprechen, während Hergiswil sein wärtssieg in Baar auszumerzen. ImZuser Derby sieste Budget erfüllte. Zu einem eher überraschenden Sieg Steinhausen knapp und ist somit eben-falls wieäer bei kam Hochdorf gegen Ageri. Somit hat sich die Vogel-Elf den kuten. Im Spitzenspiel der Runde kam es in Cham in dervorderen Tabellenhälfte eingenistet, was nicht un- zu einem torlosen Unentschieden. Dieses Remis ist vor bedingt den gestellten Prognosen vor Meisterschaftsbe- allem aus Sicht der Gäste sehr erfreulich, die schliesslich ginn entsoricht. Gunzwil, als Fayorit in diese Meister- als Aussenseiter in dieses Spiel gingen. Dienstag, 25. August 1987 Ibach - Herpiswil 1:1 (0:0) Gerechte Fiunkteteilung

In einer mehrheitlich ausseslichenen Partie kam Ibach zum ersten puhtr in der äfrio"iten l-igf.*'tsesohderStn der Anfangsphase begann die Börlin-Elf sehr agressiv und hatte naöh efuier Viertelstunde zweimal die Chance, den Führungstreffer zu erzielen: Nach dieser Startphase ka- men die Gäste immer besser ins Spiel, die mit Spielma- cher Erni immer gefährlicher wurde. Der Spielertrainer der Nidwaldner war es dann auch, der mit einem satten Schuss den Pfosten traf. Das torlose Remis war auch zur Pause ein gerechtes Resultat, zumal schliesslich Tor- chancen eine Rarität waren. Weit spektakulärer wurde das Spiel nach dem Seiten- wechsel, und nach vier Minuten war es Erni, welcher die Ibächler Abwehr nicht.gut aussehen liess und das Füh- rungstor erzielte. Erfreulicherweise blieb aber die Re- akti,on der Akteure von Spielertrainer Börlin nicht aus, und nur fünf Minuten später konnte Janser mit einem herrlichen Kopfballtor den Ausgleichstreffer erzielen. Dieser erste Torerfolg in dieser Meisterschaft liess nun Spielertrainer Börlin (Mitte) spielt seine Erfahrungen werden und das lbach-Team frechtr und selbstsicherer aus und umdribbelt seine beiden Hergßwiler Gegner. vermochte nun die grösseren Spielanteile für sich zu be- anspruchen. Allerdings fehlte es än der Gefährlichkeit der-Stürmer, sodass der so ersehnte Ausgleichstreffer Stimme.zum Spiel ausblieb. Ja, man musste schlussendlich mit einem Punkt oZweifelsohne hat man in der Mannschaft von Paul Börlin zufrieden sein, denn die Nidwaldner beschränkten sich Fortsöhitia erkennen können, was schlieislich dieses gefäl- in der Schlusiphase keineswegs.darauf, dies-es..Remis lige Spiel aufzeigte. Das Unentschieden ist meiner Meinung tiber die Distariz zu bringen unä lieferten den Ibächlern nach gerecht, auch wenn ich sagen muss, dass mit etwas einen offenen Schlagabtausch. mehrGlück sogar ein Sieg in absoluter Reichweite lag., Die Mannschaftsleisiung der Ibächler konnte in,diesem ärsten Heimspiel nur te'ilweise befriedigen, wobei sich vor allem die Abwehr- und Mittelfeldakteure eine recht n,ti. Note verdienen. Mit einer besseren Raumauftei- luno onO mehr Selbstvertrauen im Angriff kann die Mainschaft aber noch weit stärker werden.

Gerbihof. 150 Zuschauer. SR: Waldispühl. FC lbach: Stadelmann; Hürlimann, Ruhstaller, Reichlin,. Janser, Ildorisoli; Ferrari (bis 76. Min.), Verm6 (ab 76.), Börlin, deo Ulrich, Ricci (bis 24.), Hediger (ab 24.\, Reichmuth. - Hergiswil: Ehrler, Blättler Jak., Kaiser, Christ, Scheu- ber, l(ichhr, BlättlerJoa., Erni, Kreienbühl, Portmann, Bucher, Manbelli. - Tore 49. Minute 0:l Erni, 55. 1:1 Janser.

Eine der besten Abschlussmöglichkeiten der zweiten Spielphase für lbach; nach einem Comer köpfelt Ruh- staller (4) nur knapp übers Netz. Fotos: Erhard Gick 1\ it ll ii

I l

Heisse Torszenel wie auf unserem Bild waren bei lbsch - Herciswil Mongel' ware. Fotos: Roger Bilrgler

Dienstag, 25. August 1987

' Meisterschaft 3. Liga SC Cham I - FC Ibach II 0:0 Gerechte Punkteteilung ck- Mit einer gehörigen Portion Selbstvertrauen nach dem Startsieg gegen Steinhausen, aber auch mit sehr viel Respekt vor dem klar favorisierten Gegner, reiste das Team von Hans Chiara nach Cham. Die Chamer erzeugten in den ersten Minuten grossen Druck auf das Tor von Bruno Fässler und die Ibächler kamen nur selten aus der eigenen Platzhälfte hinaus. Doch allmählich legte sich das Startfurioso der Gast- ' geber und die Muotadörfler begannen die Partie ausgeglichen zu gestalten. In der zweiten Halbzeit versuchten die Zuger ' mit allen Mitteln in Führung zu gehen, wobei sie dazu vor allem mit einigen Freistössen aus nächster Distanz Gelegen- heit bekamen. Doch die Ibächler liessen sich nicht erwischen, jeder spielte sehr diszipliniert, kämpfte und man spürte, dass da wirklich eine Mannschaft am Werk ist, Mit etwas Glück wäre man sogar als Sieger vom Platz gegangen, denn die beiden grössten Chancenhatten die Chiara-Boys. Schliesslich blieb es beim gerechten Unentschieden: für Ibach wohl eine zusätzliche Moralspritze für das Heimspiel vom nächsten Samstag gegen Schattdorf (18.00 Uhr). Sportplatz Eizmoos, 100 Zuschauer. Schiedsrichter: Bru- no Haussener. - Cham: Freimann, Steffen, Limacher, Steiner, Oehler, Käppeli, Bächler, Walser, Thürig, Kasa, Goljanin, - Ibach: Fässler, Schuler, R. Lüönd, Heinzer, Inderbitzin, Chiara, A. Schmidig, Kraft (ab 89. Imlig), Bürgler (ab 75. O. Lüönd), Annen, GraL - Verwarnun* gen: Thürig, Goljanin, Inderbitzin. - Bemerkungen: lbach ohne W. Schmidig (wegen Unwetter im Urnerland stecken- geblieben) und Markus Lüönd (verletzt). i Samstag/Sonntag, 29.130. August 19g7 Innerschweizer Fusiball Erstligisten schwach r Zweitligisten erfolgreich Erste Liga Dritte Liga Gruppe 3: Kriens - Goldau 4:l,FCZug- Emmenbrücke Ibach - Schattdorf l:3, Root - Perlen 2:2, Menzingen - 1:2, Altdorf -Ascona l:1, Buochs-Suhr2:1, Mendrisio- Cham l:3, Eschenbach - Rotkreuz l:2, Altdorf - Baar Einsiedeln 3:1, Muri - Sursee 3:1, Tresa - Klus/Balsthal 3:1, FC Zug Steinhausen 2:2. 0:2. - Ibach verlor deh Spitzenkampf gegen die Urner recht Das Innerschwyzer Derby in Kriens entschied der Gast- klar und konnte dad einzige Tör ärsi beim Stand von 0:3 geber klar zu seinen Gunsten. Goldau hatte eigentlich erzielen. Somit ist die Chlara-Elf nach dem guten Start nie die Chance aufeinen Punktegewinn und ist in derTa- wieder etwas zurückgefallen. Der neue Leader heisst belle um einen Platz zurückgefallen. Keineswegs besser Cham, der im Zuger-berby obenausschwang' Im.Derby als der Suter-Elf erging es dem FC Zug, der im zweiten Root - Perlen trönnte man sich kameradschaftlich re- Derby auf der Strecke blieb. Mit diesem Auswärtssieg mis. Im zweitenZuger Derby zwischen dem FC Zug-und hat sich Emmenbrücke ganz nach vorne geschoben, wäh- Steinhausen sah män ebenfalls keinen Sieger und die rend die Zuger sogar noch hinter Goldau liegen. Seinen Punkte wurden redlich geteilt. Altdorf kam nicht uner- ersten Punkt in dieser Meisterschaft eroberte Altdorf, wartet zu seinem zweiten Saisonsieg und bleibt verlust- das aber dennoch zum Innerschweizer Trio gehört, das punktfrei. Rotkreuz kam zu einem eher überraschenden am Tabellenende bereits frühzeitig um den Ligaerhalt Sieg in Eschenbach. zu kämpfen hat. Eine Überraschun[blieb von Se'iten des FC Einsiedeln aus, der bereits zum zweitenmal die Nie- Rangliste 3. Liga (Gruppe 1:) derlage kennenlernen musste. l. Cham 3 210 5:2 5 Rangliste 1. Liga 2. Altdorf II 2 200 6:1 4 1. Buochs J 3 00 9: 1 6 3. Schattdorf 2 200 6:2 4 2. Emmenbrücke J 210 5: 1 5 4. Zugll 3 120 5:3 4 5:4 J 3. Mendrisio J 210 5:2 5 5. Ibach II 3 111 Root 6:8 3 .4. Sursee J 12.. 5 4 6. 3 111 201 5:7 3 5. Klus/Balsthal 3 201 6:2 4 7. Steinhausen 3 111 5:3 4 8. Rotkreuz 2 101 3:4 2 6. Muri 201 2 J 2:3 3 9. Menzingen 3 102 5:5 7. Tresa 111 5:8 I 3 5:6 2 10. Baar 3 0 t'2 8. Kriens 102 2:'l I 9. Suhr 021 3:4 2 11. Perlen' 3 012 12. Eschenbach 2:4 0 10. Einsiedeln 3 102 3: 5 2 2 002 11. Goldau J t02 5:13 2 12. FCZUg J 012 2:6 1 Vierte Liga 13. Ascona J 012 1: 6 I Gruppe l: Ageri a - Schwyz a 4:0, Ibach b - Brunnen b 14. Altdorf 3 012 l:7 I 1:1,öoldau ä - Weggis b'2:1, Altdorf b - Erstfeld 0:4, Muotathal - Küssnacht 3:3. Zweite Liga Was bereits das Startspiel von Schwyz erahnen liess' ist Hduptörtler gingen beim starken Küssnacht Schötz 2:2, Gunzwil Ibach 1:2, Ageri - eingetroffen. Die - - sane- und klanglol ein. Enitäüschend erneut die Sarnen Hochdorf 1 :2, Hergiswil - Emmen Asäri biunnen 0:0, - das nur zu einem Remis Littau 0:1. Vörstellui's von Muötathal, 0:4, SCOC - Rivalenderby in lbach teilte man sich die Ibach seinen kam. Im Eine freudige Überraschung- bereitete Punkte. Coldau bekundete etwelche Mühe gegen Weg- pan.. vielgenannte-n Mei- Oenn äer Auswärtssieg'beim gis, während Erstfeld erneut sehr stark wirkte' it"riöt'täftrtuuoriten Gunzwi iwurde nicht einmal bei den örü*iri"n erwartet. Ein toller Stadelmann im Tor und Raneliste 6. SchwYz a 212 etwas Glück haben zu dieser sicherlichen Uberraschung 1. Aäeri a 214 vermöchte Küss- 2. Eistfeld 214 7. Ibach b 2ll U"ln"t*e"n. lm zweiten Heimspiel 2ll naclt erieut zu punkten' obwohl es diesmal (nur>.zu el- 3. Küssnacht 213 8. Muotathal 9. Brunnen b 2ll nöm Ünetttscttieden reichte. Mit etwas mehr Abschluss- 4. Wessis b 212 10. Altdorf b 210 nriit nactr dem Seitenwechsel wären sogar zwei Punkte 5. Golääu a 212 Fili Ji. Risiörtler drinselesen. Während Hochdorf für Gruope 2: Schwvz b - Ageri b 0:1, Brunnen a - Ibach a oositive Scllaezeilen sorgt,-lst Sarnen für genau so ne!a- 3:0, Sieinhausen U - SC Zug O:4, Weggis a - Goldau b 4:3' flu" Üu.ttut.fiungen beiorgt. Die Obwaldner, vor Sai- das Derby souverän zu seinen Cun- drit- Brunnen entschied iänuÄsinn doch re"cht hoch g?handelt. verloren-zum sten. Schwyz musste sich Agdri knapp beugen und auch dle l(ress- ten Mäl in Folee. Das heisst einerseits, dass Goldau veikaufte seine Haut in Weggis recht teuer. Etf ä* S"h*un"z liegt und anderseits Hochdorf sich als ie-rte. Di e souveräne Tabell enführung Rangliste Sni tzenteam etabl b Ur hinsegen Emmen, das sich in Hergiswil 1. Weggis a 214 6. Goldau träüä"oi"t" 7. Steinhausen b ur täin" bto.." gaduid mit einem klarenSieg heimreiste' 2.SCZuga 214 3. Brunnen 214 8. FC Zug a y0 Rangliste 2, Liga 4. Agerib 212 9. Cham b U0 2t0 1. Emmen 3 300 l0:1 6 5. Ibach a 212 10. Schwyz b 3 210 8:6 5 2. Hochdorf Liga 3. Brunnen 2 110 1:0 3 Fünfte 4. Schötz 3 111 8:4 3 Rotkreuz - Küssnacht 2:4, FC Zug - \o-ot l:2, SC Zug' 5. Ageri -t 1'11 4:4 3 Dietwil 4:2, Menzingen - Muotathal 4:Z' 4:4 3 6- Küssnacht 3 111 Überraschender Auswärtserfolg der Rigiörtler' 7. Littau 3 111 1:1 3 8. Ibach 3 111 3:4 3 Rangliste at1 2 Menzingen 214 6. FCZUg 9. Gunzwil J 021 3:4 1. Ur J 3:7 2 2. Root u3 7. Erstfeld 10. Hergiswil 021 Muotathal 210 2 011 3:4 I 3. SC Zug u2 8. 11. SCOG 1 t', 9. Dietwil 2to 12. Sarnen 3 003 2:ll 0 4. Rotkreuz 5. Küssnacht tt) Junioren- und Senioren-Fussball

Die Meisterschaft der Junioren sowie Senioren hat am Gruppe 3: Giswil - Küssnacht 1:3, Goldau - Luzerner SC versansenen Wochenende ihren Anfang genommen. 2:4, Root - Weggiser SC 7:3, Hitzkirch - Kerns 2:3, Alp- Nui ee;ade die Kleinsten, die D-, E- und F-Junioren nach - Kickers b 3:2. Erfolgreich Küssnacht in Giswil, greifä erst am kommenden Wochenende in die Meister- dagegen konnte Goldau seinen Heimvorteil gegen den schaft ein. ISC nicht nützen. Gruppe 4: FC Zug - Littau verschoben, Perlen - Ebikon Junioren A b 3:1, Adligenswil - Ibach 5:3, SC Zug - Sins 2:2. Etwas überraschend büsste Ibach beide Zähler in Adligenswil 7:0, Hergiswil Ruswil Gruope 1: Küssnacht - Sarnen - ein. 4:3,'Bäar - Brunnen 4:0, Sursee - Willisau 1:2' Dietei- ganz unterschiedlich. den Schwvzervertreter'spielten C Küssnachf fertiste regelrbcht Sarnen ab, und Brunnen Junioren muss sich nach-der läaren Niederlage in Baar in den Inter C/2: Affoltern - Ibach 7:0. Bös unten durch musste nächsten Spielen steigern. Ibach im Startspiel gegen Affoltern. Sie dürfen sich aber Grunne 2: Kriens - Grosswangen 9:0, Luzern - Goldau trotzdem nicht unterkriegen lassen. 2: 4, -FT Zus. - Emmen I : 1, Schattdorf - Horw 6: 0, Kickers C-Cup: Ebikon - Muotathal 13:0, Ibach - Willisau 0:9, - Entlebuöh 0:4. Einen guten Start erwischte Goldau Brunnen -Wolhusen 5:3, Horw- Küssnacht2:7, Sarnen beim starken Luzern, wäs doch für die kommenden - Goldau 3:2, Schwyz - Luzern 1:4. Nur gerade zwei Spiele einiges verspricht. Schwyzer Vertreter erreichten im Cup die zweite Runde. Gruone 3: Emmenbrücke - Meggen 5:1, Ageri - Stein- Muotathal und Ibach mussten sogar saftige Niederlagen hauidn 5:1, Menzingen - Hochäorf 6:5, Ebikon - Rot- in Kauf nehmen. krernT.3. Schwz - Sins 3:6. Etwas unerwartet musste Schwyz zü Ha,rse die Niederlage kennenlernen. Senioren 2:2, B Promotionsgmppe, Gruppe 4: Root a - Steinhausen Junioren Schwyz a-Goldaul:2, Hergiswil -Rotkreuz 1:1, Ibach- Inter B/2: Kriens - lbach 2:2. Auswärtsstart mit einem Brunnen 0:0. In Schwvz holte überraschend Goldau Zihler dürfte für Ibach einiges versprechen. beide Zähler. Das Derb! in Ibach endete gerechterweise unentschieden, womit sicher beiden Mannschaften ge-. Schattdorf Wolhusen 0:4, Buochs Brunnen Gruone l: - - dient ist. 4:3, Ebikon a - Ageri5:1, Kickers a-Entlebuch 5:1, Baar - Malters 5:0. Etüas unglücklich musste Brunnen mit ei- Regional, Gruppe 3: Emmen b - Weggiser SC 0:2, Perlen ner Niederlage aus Buöchs heimkehren; - Schwyzb 2:2, Meggen b - Rootb 4:2, Muotathal - Küss- nacht 2:2. Schwyz holte den budgetierten Punkt. Das Grunoe 2: Horw Gunzwil2.2, Schwz Schattdorf 3:4, - - Derby endete in Muotathal unentschieden, was für die Nebilton SCOG 6:0. Knapp an einein Zähler vorbei ka- - Einheimischen doch ein Erfolg ist. men die Hauptörtler gegen Schattdorf. Sonntag, 30. August 1987 Gunnuil - FC lbach 1:2 (1:1) Nach Rückstand Sieg für FC Ibach

esch. Nachdem stiaemaiiÄ ioder 12. il{inute Moihbiili im Strafraum zu Fall brachte und Wdmer den Penalty zum 1":0'in lbachs Tor'schoss, besorgte Hediger die zwei Tore zum Sieg des FC lbach. Stimmen zum Spiel Bei herrlichem Wetter vor ca. 300 Zuschauern konnte man den FC Ibach in Gunzwil bei bester Spiellaune se- A, Amstutz: oDas ist wohl das schönste Ceschenlg d.as 'bereitetehen. Obwohl die von Trainer Börlin sicher-optimal vor- ein Verein seinem Prösidenten machen kann,> Patrick Mannschaft am Anfang etwas unter Druck. Hediger:

FC IBACH (E I\IEVVS hh. Im Gegensatz zur ersten Mannschaft hatten die üb- rigen aktiven Teams des FC Ibach wenig Glück bei ihren Begegnungen. So musste sich Ibach II zum ersten Mal in dieser Saison geschlagen geben. Im Spiel gegen Schatt- dorf I wollte überhaupt nichts gelingen, so?ass man den Gerbihof als 1:3-Verlierer ver:lasse-n musste. Nebst ei- nem verschossenen Handspenalty hatte Ibach II noch vier Verwarnungen zu verliraften! Ohne ideale Vorbe- leltyng hatte Ibach III in Brunnen gegen die dortige 2. Mannschaft anzutreten. So ist diellare 3:0-Niede-r- lqge keine Überraschung. Den ersten punkt :hciite Ibach IV im_Heimspiel gegen Erunnen III mit einem ge- rechten 1: I -Unentschieden. Mit ein wenig Clück hätt?n die Senioren eigentlich mehr als ein 0:0 ärreichen müs- sen, denn Brunnen zeigte sich sehr harmlos. Für vier Ju- niorenteams bggann die Saison 1987/88. Dabei errangen. die Inter B/2-Junioren mit einem 2:2 in Kriens eiien" wichtigen Punkt. Die regionalen B-Junioren mussten sich in Adligenswil5:3 geschlasen seben. Auch die Inter C/2-Junioren hatten kdine Chaiceirnd unterlaeen in Af- foltern a. A. klar mit 6:0 Toren. Die reeionaleric-Junio- ren empfingen im C-Cup Willisau uncl"schieden mit'0:9 aus diesem Wettbewerb. Folgende Spiele finden unter der Woche statt: Di, 19.30 Uhr: Ibach A-Jun. - Cham Mi, 19.30 Uhr: Inter B/2 - Hochdorf Mi, 19.30 Uhr: Inter Cl2-Baden Junioren A Rek. Im dritten und letzten Vorbereitungsspiel vor der Meisterschaft landeten die A-Junioren wiederum einen Sieg. Durch Tore von Mathi6r (2), Betschart und Trachs- ler, schickten sie den FC Giswil mit einem 4:0 nach Hause. Vorschau: Dienstag, 1. September, 19.30 Uhr, FC Ibach Cham a A- SC {Ueisterqg!_rg.{t\" i .. Samstag, 29. August 1987 Ibach II - I I:3 (0:2) Ein b em erkenswerter Kamp fgeist

Der FC Ibach II hatte gegen Schattdorf nicht seinen che Leistung boten, so überzeugten sie wenigstens kämpfe- besten Tag. Mit einer eher bescheidenen Leistung risch. Ibach setzte nun nämlich noch einmal gewaltigen musste man sich 1:3 geschlagen geben. Spielerisch Druck auf. Damit wurde das Spiel hektischer und härter. blieben die Reserven sicher unter ihren Möglichkei- Nicht weniger als vier Verwarnungen gegen bach und zwei ten. In bezug auf den Kampfgeist jedoch konnte man gegen Schattdorf mussten vom unsicheren Schiedsrichter der Elf keinen Vorwurf machen. Trotz einem 0:3- ausgesprochen werden. Rückstand setzte Ibach in der Schlussphase Druck Der Schlussspurt trug in der 78. Minute erste Früchte: Roli auf, hatte aber Pech und verschenkte einen Punkt. Graf verkürzte auf 1:3. Kurz vor Schluss bot sich den Ein- heimischen mit einem Penalty die Chance, den mese. Schattdorfwar für die Ibächler sicher kein unbezwing- Anschlusstreffer zu erzielen. Alois Heinzerjedoch hatte die barer Gegner. Coach Jürg Schumacher erklärt sich die un- Nerven nicht und schoss zu hoch. Nun lief den Ibächlern nötige Niederlage folgendernrassen: < wurde noch durch haben wir noch nie gespielt. Auch in den Vorbereitungs- ein reguläres, vom Schiedsrichter jedoch aberkanntes Tor spielen zeigten wir nie eine so magere Leistung.>

ltlr Hf;I üITÄ

Nachdem er allein aufs gegnerische Tor ziehen konnte, lösst Roli Graf Schattdorfs Hüter keine Chance und,,,verkürzt auf l:3. Foto: Marcel Auf der Maur Samstag/Sonntag, 5./6. September 1987 Innerschweizer Fussball Schwarzer Sonntag für die Schuyzer Clubs Erste Liga Dritte Liga Gruppe 3: Goldau - Mendrisio 1'.?, Einsiedeln -YCZYC Eschenbach Ibach l:0, Rotkreuz Baar 1:0, Perlen/ Buochs - - 4:2, Emmenbrücke - Tresa 4:1, Klus/Balsthal - Buchrain Altdorf 2: l, Stcinhausen Root 3:2, Cham Sursee As- - - - 2:2, Muri - Kriens I : l, Suhr - Altdorf 2r0, - FC Zug 3:0, Schattdorf Menzingen 0:2. cona 3:0. - Trotz unterschiedlichen Resultaten schlugen sich die Schwyzervertreter gut. Dank dem Sieg von Einsiedeln, welclier auf fast irregulären Platzverhältnissen zustande pekommen ist. konnle sich die Fässler-Elf ins Mittelfeld äbsetzen. Papiermässig hatte Goldau gegen Mendrisio 'keine Chanci. Aber diö Elf um Tiainer Suter zeigte sich von der besten Seite und leistete dem Favoriten harten Widerstand. Leider reichte es zu keinem Punkt. Aber Goldau muss ja vor allem gegen die schwächeren Teams Zähler holen. Zusammenlchluss an der Spitze, wo nun drei Mannschaften in Führung liegen. Der bisherige Spitzenreiter Buochs wurde in Klus/Balsthal hart gefor- ven konnten ihre Favoritenrolle in Perlen n därt und konnte mit dem einen Zähler zufrieden sein. setzen. Dagegen siegte Emmenbrücke programmgemäss gegen Tresa. Nachilem auch Mendrisiö seine Partie gewonnen Rangliste 3. Liga (Gruppe 1:) hat, liegen nun alle drei Equipe-n punktgleich_an der l.Cham ' 4 310 8:2 7 Spitze. 2.Steinhausen 4 2 I I 8:9 5 4 Rangliste l. Liga 3.Altdorfll 3 2 0 1 7:3 3 2 0 1 6'.4 4 0 11:3 7 4.Schattdorf l.Buochs 4 3 I 5.Rotkreuz 3 2 0l 4:4 4 2. Emmenbrücke 4 3 i 0 *-ft{-9:2 7 6.Menzingen 4 2 O 2 7'.5 4 3. Mendrisio 4 310 T.ZuglJ- 4 I 2 1 5:6 4 4. Sursee 4 3 0l 15:5 6 8. Iba-chll 4 I | 2 5:5 3 5,KlusiBalsthal 41 211 8:4 5 9.Root 4 1 1 2 8:11 3 b.tvturi 4 21 1 6:4 5 l0.Perlen 4 I I 2 4tB 3 7.Suhr 4 1 2 | 5:1 4 ll.Eschenbach 3 I 0 2 3:4 2 4 '8.Einsiedeln 4 2 0 2 7:7 lL.Baar 4 0 I 3 5:9 1 g.Kriens 4 | | 2 6:7 3 l0.Tresa 4 I I 2 3t7 3 .il.Goldau 4 l0 3 6:15 2 Vierte Liga ti.Yczug 4 0 1 3 4:10 1 Gruppe l: Küssnacht - Ageri a l:2, Erstfeld - Muotathal l3.AltdorT 4 01 3 1:9 I 4:0, Weggis b-Altdorf b l:3, Brunnen b-Goldau aver- l4.Ascona 4 0 1 3 1:9 1 schoben, Schwyz a - Ibach b verschoben. Die beiden bisher verlustpunktlosen Teams von Ageri Zweite Liga und Erstfeld konnten auch diese Runde unbeschadet Brunnen - Sarnen verschoben, Littau - Ibach 2:2, Hoch'; überstehen, Küssnacht leistete aber den Zugern lange dorf - Kjissnacht 4:0, E,r.nmen - Gunzwil 3:2, Schötz - Zeit Widerstand. Dagegen ist Muotathal vo-m Fenstbr Hergiswil 5:1, SCOG - Ageri verschoben. weg nach der klaren Niederlage im Urnerland. Von den drei Schwyzer Zweitligisten konnte sich Ibach Rangliste oositiv in Szene setzen, denn in Littau ist es nicht so 1. Erstfeld 316 6. Weggis b 312 ieicht zu punkten. Nicht nur Ibachs Verteidigungsstärke 2. Ageri a 316 7. Altöörf b 312 ist der Trumof. lanssam kommt auch der Sturm auf Tou- 3, Küssnacht 313 8. Brunnen b 211 ren. Gleich iier To-re kassierte Küssnacht in Hochdorf, 4. Goldau a 212 9. Ibach b 211 welches siih überraschend zu einem Spitzenclub entwik- 5. Schwyz a 212 10, Muotathal 311 kelt hat. Nach den bisherigen guten Spielen ist man von Gruppe 2;FCZug a - Cham b 4:3, Goldau b - Schuyz b der klaren Niederlaee dervon Arx-Elfdoch etwas über- l:2, SC Zug a - Weggis a.4:0, Cham b-Steinhausen b 4:1, im rascht. Der dritte Züeitligist Brunnen sah sein Spiel Ibach a - F C Zug a 2:4, Ageri b - Rrunnen a verschoben. Somit liegen sie nun gleich Regen davonschwimmen. Cleich einen Sieg steuerte Schwyz im Derby in Goldau wovon gegen den SCOG mor- zwä Spiele im Rückstand, an. Favorit FC Zug siegte in lbach. lm Spitzenduell in gen in Brunnen eines davon wieder ange- Di'enstagabend Zug musste Weggis als klarer Verlierer vom Platz. setzt ist. Das Spiel der Runde, zwischen dem Leader Em- men und Grinzwil, entschieden die Einheimischen Rangliste - knapp für sich. Die am Anfang als Favorit gehandelten l.SCZuga 316 6,Chamb 3lZ Guriz'wiler müssen wohl einen Spitzenplatz bereits früh- 2. Brunnen a 214 7. Ibach a 312 zeitig begraben. Schötz kommt nach Anfangsschwierig- 3. Weggis a 314 8. Schwyz b 312 keite-n auth langsam in Fahrt, dies beweist doch der hohe 4.F.CZuea 314 9. Goldau b 3/1 Sieg über Hergiswil. '' ' 5. Ageri b 212 10. Steinhausen b 3ll Rangliste 2. Liga Fünfte Liga 1. Emmen 4 400 13:3 8 Küssnacht - SC Zuc.lt3, Muotathal - Rotkreuz verscho' 7 * 2. Hochdorf 4 310 12:6 ben, Root - Menziigen verschoben, Erstfeld FC Zug 3. Schötz 4 211 l3:5 5 4t2, 4 r21 3:3 4 4. Littau konnte seine letzte gute l-eistung dieses Mal 5. Ibach 4 t2l 5:6 4 Küssnacht gegen den SC Zug nicht wiederholen, 6. Brunnen 2 110 l:0' 3 7, Aegeri 3 111 4:4 3 Rangllste 8. Küssnacht 4 112 4:8 3 1, Menzingen 2t4 6. FC Zug 312 9. Gunzwil 4 022 5:7 2 2.SCZug a4 7. Küssnacht 3t2 0. Hergiswil 4 o2z 4:12 2 3. Erstfeld a3 8. Muotathal u0 l. SCOG 2 0l I 3:4 1 4. Root a3 9. Dierwil 210 2. Sarnen J 003 2:ll 0 5. Rotkreuz u2 Junioren- und Senioren-Fussball

Junioren A Junioren C Gruppe l: Ibach - Cham 2:4, Sarnen - Willisau0:2,llrun- lnter Cl?t Ibach - B.aClen2:2. Den ersten Zähler hol'te nen - Sürsee verschoben, Ruswil _- Baar 2:4,Cham -ller- Ibach gegen Baden. giswil I:3, Küssnacht Ibach 2:1. Gleieh zwei Niederla- - Rangliste gen kassierte ltrach bei den Startspielen, Kiissnacht ist 1- 3 7. 312 nach dem Derbysieg ncuer Leadci, Aarau 6 Ki'ckers 2. Affoltern 316 8. Suhr 312 Ranglisfe 3. Baden 315 9. Ibach 211 l. Küssnacht 214 6. Sursee tlo 4. Kriens 314 l0r Stans 210, 2. ßaar. 214 1.Ilrunnen U$ S"FCZug 3;14 11. Buochs 310 3. Willisau A4 8. Ib'ach 2ta 6. Horgen 314 12. Emmen 310 4. flergiswil 214 9. Ruswil 2ll'l Gruppe l: Menzingcn RotkreLrz l:4, Cham a Ageri a 5. Cham 2/Z I0. Sarner 2ltt - - 1:4, Sins - Küssnacht 1:2, Steinhausen a - Bäar a, 1 :3. Der Gruppe 2: Grosswarrgen - Entlebuch l:9, ilorw- Kickers Start ist Küssnacht ausgezeichnet geglückt und die er- verschoben, Emmen - Schattdorf 3; 1, Goldau - FC Zttg sten beiden Punkte konnten auf das Konto der Rigiörtler verschoben, Kricns - Luzeln 1:0. Entlebuch scheint in gytgeschricben werrlen. dieser Gruppe das Zepter zu übernehmen. Gruppe 3: Goldau a - Schattdorf i:2, Muotathal - Brun- Rangliste nen a 3:1 i. Altdorf a - FC Zug 4:0, Scllwyz-Luzern a2:4. I. Entlebuch 2t4 6.FCzrrg It1 Brunnen gewann das Derby in Muotathal mit einem 2. Kriens 214 7. Kickers U0 Kantersieg" Golclau und Schwyz missglückte der Sai- 3. Emmen 2/3 8. Horw U0 sonauftakt, trotz Heimvorteil. 4. Goldau 112 9.Luzern 210 Gruppe 8: Cham b Steinhausen b l:tr, Altdorf h 5. Schattclorf 2.lZ l(). Grosswangcn 210 - - Schattdorf b 7:0, Coldau b - Brunnen b 6:0. Goldau war Gruppe 3: Rotkreuz * Schwyz 0:1, alle weiteren Spiele der souveräne Sieger in diesem Rivalenmatch.. verschoben. Schwyz holte auswärts übcrraschend däs cr- stc Punktepaa r. .Iunioren D Rangliste '1. Gruppe 3: Ibach a - Brunnen 2:3,, Erstfeld - Goldau 2: tr, Ageri ll2 6. Schwyz 212 Altdorf - Küssnacht 3:I, Schwyz - Sahattdorf l'-7. Yiel- 2- Emmenbrücke ll2 7. Hochclorf ll0 leicht etwas überraschend vermochte Brunnen das Spiel 3.Ebikon l/2 8. Meggcn ll0 bei Ibachzr.l seinen Gunsten zu entscheiden.. Goldau und 4. Sins llL 9. Steinhausen ll0 Schwyz wurden im Startspiel bereits auf die Verlierer- S.lvlenzingen 112 10. Rotkreuz 210 strasse gedrängt. Junioren B Gruppe t: FC Zug b - Ch amb 0'"12, Luzerner SC - Ibach b 5:2, Ageri b - Baar b I:0. Ibach, besass. auf der Hubel- Gruppe 1: Wolhusen - Malters 8:1, Entlebuch - Baar 2:9, matt in Luzern keine Chance zu einem Punktegewinn. Ageri - Kicki:rs a I:[i, Brunnen - Ebikon a verschorore n, Buochs - Steinhauscn verschoben. Drei hohe Kanter- Junioren E siege ergab die z.weite Runde, Gruppc 5: Schwyz a- Altdorf a3:4, Schattdorf a- Brun- Rangliste nen a 2:6, Küssnacht a - Goldau a 4:5. Goldau ging im 1. tsaar Zl4 6. Brunncn llD torreichen Derbyals knapper Sieger hervor. Brunnen er- 2. Kickers a 214 7. Steinhausen 1lA wischte einen ausgezeichneten Start und reiste mit ei- 3. Wolhusen 214 8. Ageri 2lA nem klaren Sieg aus dem Urnerland zurück. Schwyz gi ng 4. Ebikon a ll2 9. Entlcbuch 210 trotz Heimvorteil gegen Altdorf leer aus. 5. ll2 10. Malters 210 Buochs Gruppe 11: Altdorf b - Küssnacht b 4:0, FC Zugb - Schwyz b 6:i. Die beiden Schwl'zer Clubs erlebten einen Gruppe 2l Luzern - Horw 0:0, Emmen a - Nebikon .5: l, SCOG - Schwyz ve rschoben, Schattdorf- Cham verscho- enttäuschenden Saisonauftakt und blieben, ohne Pünkte. ben, Dagmers'ellen - Gunzwil 2:4"|n tlieser (iruppe hat sich noch kcin Favorit herauskristallisicrt. Junioren F Rangliste Gruppe 4: Altdorf - Brunnen 1:2, Schwyz - Schattdbrf l. Gunzwil 2/3 6. Luzern 1ll 4:5. Brunnen startete auch in dieser Kategorie ausge- 2.Emmena 1/2 7. Cham 010 zeichnet und kann ebenfalls einen Si'eg melden.. Schwyz 3. Schattdorf 1t2 8. Schwyz 110 musste gegen die Urner auch in dieser Abteilung kapitu- 4. Nebikon at1 9. Dagmersellen lltJ lieren. 5. Horw )/) 10. scoc 1lfi Gruppe 8: Küssnacht - SC Zug b 0:1, Steinhausen b - Ibach b 5:1, Charn b- Baar b 5::1. Ibach wurde im,Zuger- G.uppe 3: Küssnacht - Alpnach 3:5, Kickers b -Ilitz- land klar geschlagen. kirch verschoben, Kerns - Root 3:1, -Weggiser SC - Coldau 4:A,LuzeinerSC- Ciswil I0:2. t{iiclit"gerade ein Senioren Schwyzertag. Küssnacht musste sich soggr zu FIause ge- Cup: Brunnen Gunzwi f 3 :Q l-uzerner.SC- Gol dau I :5, schlagen geben. Goldau hatte keine Chhnce in Wcggis - Muotathal Adligenswil 3:[, f lergiswil'a Schwyz 2:3. und bleibt am Schluss der Tabelle. - - Küssnacht - WeggisS'"4,Ibach - Altdorf 3: 1 . Die Schwy- Ranglisfe zer Clubs zeigten in der erste Cup-Runde ausgezeich- l. Luzerner SC a4 6. Weggiser SC )/) nete Leistungen.. Bis auf die Ausnahme von Küssnacht '1. 2. Npnaeh 2t4 Hitzkitch ua konnten sich nämlieh all'e andern Teams für die zweite 3, Kerns 2/4 8. Kickers b UO Runde qualifizieren" 4, Root )t1 9. Goldau 2/A 5. Küssnacht tb 10. Giswil 2t0 Veteranen Gruppe 4:Eschenbach-sins5:2,.tbaett-sczug2:4,lit- 3#3#"1,"tliT;t.??,ä?l3j; ?*tUä";liJ;'-"*1 tau - PerlenfBuchrain verschoben. Auch im zweilen --- -- Spiel konnte lbachkeinen Pünkt ergattern, ;|";ki.-- Rangllste l.SCZug 213 6.Littau atü 2,Eschenbach rt2 T.FCZug 0ß 3. Adligenswil 1t2 8. Ebikon b UA 4,PeilentBuchr. r/2 9.lbaeh 2/0 5. Sins u1 Sonntag, 6. September 1987 FC L,inau - FC lbach 2:2 1:1 Sieg unglücklich Vergeben - zweiHediger-Tore

Wie vor einerWoche in Gunzwil geriet Ibach durch einen Penalty früh ln Rückstand. Und wiederum war es Hedi- Ibachs beste Phase ger, der mit zwei Toren Ibach in Führung schoss. Doch In der zweiten Halbzeit war Ibach das spielbestimmende anders als Gunzwil; gelang Litau in der Schlussphase Team und beherrschte die immer schwächer werdenden noch der Ausgleich. Trotz dieses unglücklichen Punkt- Littauer ganz klar. ln der 52. Minute passte Ricci zum verlustes dürfen sich die Muotadörfler für die Zukunft ideal stehenden Hediger und dieser schob zum 7:2 ein. einiges erhoffen, denn ihre Leistungen werden von Spiel Ricci wurde jedoch zum grossen Pechvogel. Erst 20 Mi- zu Spiel besser. nuten im Spiel, brach seine alte Verletzung wieder auf, so dass er Ferrari Platz machen musste. In der 65. Mi- nute das vermeintliche 3:1 für lbach. Börlin beendete ainin. Littau musste in dieser Begegnung auf Gilli und eine tolle Einzelleisiung mit einem klar ersichtlichen Manetsch verzichten, die durch Buob und Irniger ersetzt Torschuss. Doch der Schiedsrichter pfiff unverständli- wurden. Bei Ibach spielte der Peruaner Vern€ für Fer- cherweise wegen Positionsabseits ab. rari zum ersten Mal von Beginn weg. Zu locker? Wieder lbächler Fehlstart Da Ibach von Littau nie ernsthaft in Bedrängnis ge- Bei lbach scheint es langsarh zur Gewissheit zu gehören, bracht wurde, nahm es das Spiel vielleicht eine Spur zu dass sie stets einem Rückstand nachzulaufen haben. locker. Denn in der 69. Minute verwerteten die Littauer fleute geriet man schon zum zweiten Mal durch einen ihre bis anhin erste Chance der zweiten Hälfte zum Aus- Flfmeter ins Hintertreffen. Reichmuth legte schon nach gleich. Marti.köpfte eine Flanke, die genau seinen Kopf vier Minuten Littaus Marti im Strafraum.-Dieser ver- traf, wunderschön über Stadelmann hinweg zum 2:2 ein. wandelte den fälligen Elfmeter zum 1:0 gleich selbst. In Nach diesem Tor wurde die Partie wieder ausgegliche- der Folge kam es bei Ibach zuvielen Missverständnissen, ner, und beide Mannschaften lieferten sich einen offö- wobei die schlechten Platzverhältnisse, durch die schwe- nen Schlagabtausch. Aber schlussendlich blieb es beim ren Regenfälle bedingt, das ihrige dazu beitrugen. Die für Littau etwas glücklichen Unentschieden. einzige Möglichkeit lbachs war ein Weitschuss von Bör- Ruopigen, 100 Zuschauer. - SR: Hachen, Schöftland. - : lin nach zwölf Spielminuten. Littau kam, befreit durch Littau: Bacftmann; Rosati; Fuchs, Bucher, Buob; Ester- , hazy (46. Balmettler). Baumann, Irniger (74. Unternäh- die Führung, zu einigen guten Chancen. Doch in letzt rer), Helfenstein; Marti, Schwizer. Stadelmann; dieser Phase sah man, dass Littau über keinen schlag- -Ibach: Reichmuth; Ruhstaller, Hürlimann, Reichlin; Janser kräftigen Sturm verfügt, denn alle Chancen versiegten (46. Ricci, 66. Ferrari), Börlin, Morisoli, Verm6; Hedi- im Sand. In der 24. Minute wäre es trotzdem beinahe ger, Ulrich. -Tore:4. Marti 1:0 (Pen.), 29. Hediger 1:1, ntm 2;0 gekommen, doch Reichmuth wehrte Schwizers 52. Hediger l:2,69. Marti 2:2. - Bemerkungen: Ibach Schuss auf der Torlinie ab.' ohne K. Auf der Maur; Littau ohne Gilli und Manetsch; Verwarnung Morisoli.(78.) wegen überhartem Spiel. iVende nach einer halben Stunde _ Die 29. Minute brachte die Wende.für den FCI. Verm6 Stimmc zum Spiel flankte am rechten Flügel in den Strafraum und dort Spielertrainer Börlin sagte:

Junioren A Junioren D lj_lbach-- Sarnen 2:3, , 9-ppu Hergiswil Küssnacht i:r4, Gruope 3l Brunnen Schattdorf0:0, Küssnacht -Schwyz Baar Cham 2:3, Sursee Ruiwil - - - 4:0. Das überra- 6:0, öoldau Ageri 3:2, Ibach a Erstfeld 8:1. Die Ri!i- schende Küssnacht setzte - - sich auch im Soitzenkamof in Schwyz ganz klar. Goldau kam zum er- Hergiswil klar durch. örtier dominierie Schade, dass lbach iu keinem fuih- und Brirnien liess sich gegen die Urner ler kam. Da Brunnen sten Saisonsieg sich von der Meisterschaft zurück- einen Teilerfolg gutschreiben. gezogen hat, werden nun nur noch neun Mannschaften die Meisterschaft bestreiten. Rairgliste 5. 212 Rangllste 1. Sc-hattdorf A3 Altdorf 2. Brunnen 213 6. Goldau 212 l. Küssnacht 6. Baar 1 t', 316 3. lbach 212 7. Erstfeld 212 2. Willisau 7. Sarnen a" 214 3t2 4. Küssnacht 212 8. SchwYz 210 3. Cham 314 8. lbach 3t0 4. Hergiswil 314 9. Ruswil 3t0 Gruppe S: Ibach b-Ägeri b 2:3. Ibach musste erneut-eine 5. Sursee )t) Niederlage einstecken und bleibt aufdem letzten Platz siteen. Junioren B Rapgliste Gruppe 2: Emmen a - Horw 5:0, SCOG - Luzern l;7, l Ageri a a4 5. Baarb Lto Schätidorf - Nebikon 2:3, Dagmersellen - Schwyz 2:7, 2. Cham b U2 6.FCZug 1t0 Gunzwil - Cham5:1. Der Sieg der Hauptörtler über Dag- 3. Luzerner SC U2 7. Ibach b a0 mersellen brachte sie um drei Ränge nach vorne. 4. Menzingen 0/0 Rangliste L Günzwil 315 6. Schattdorf 212 Junioren E 2. Emmen a 214 7. Horw 312 Gruppe 5: Altdorf a - Goldau a 8:0, Ibach - Küssnacht a 3. Nebikon 314 8. Cham U0 5:1, Biunnen a - Muotathal I 7:0, Schwyz a - Schattdorf a 4. Luzern 213 9. Dagmersellen AIi 2:2. Der Rivalenkampf in Brunnen wurde eine klare An' 5. Schwyz UZ 10. SCOG 210'' gelegenheit.der Gasigeber. Auch lbach ging als klarer Gruppe 3: Luzerner SC - Küssnacht 3:2, Giswil - Weggi- Derby-Sieger hervor, während Goldau im Urnerland re' ser Se 5:3, Goldau - Kerns 6:2; Root - Kickers b 5:1, kapitulieren musste. Hitzkirch - Alonach 1:5. Küssnacht vermochte den Sie- Rengliste geszug des LSÖ auch nicht zu stopp€n. Gegen das bisher 1. Brunnen a U4 5, Schwyz a Al ungeschlagene Kerns kam Goldau zu einem überra' 2. Altdorf a 214 6. Schattdorf a Ul schend hohen Sieg. 3. Ibach 112 7. Muotathal ll0 4. Goldau 8. Küssnacht 210 Rangllste A2 a 1. Luzerner SC 3t6 6. Goldau 3t2 Gruppe ll: Brunnen b - Schattdorf b 0:3 forfait, Schqrz 2. Alpnach 3t6 7. Weggiser SC 3t2 tr - Buochr'-b 2:2, Altdorf b - FC Zug b 4: l. Schwyz kam zu 3. Root 3t4 8. Giswil 3t2 seinem ersten Punkteeewinn und Brunnen musste uR- 4. Kerns 3t4 9. Hitzkirch u0 verständlich eine Forfäit-Niederlage einstecken. 5. Küssnacht 312 10. Kickers b 2to 'Rangliste ztr Gruppe 4: FC Zug - Eschenbach 3: 1, SC Zug - Ebikon b 1. Altdorf b U4 5. Küssnacht b 3:3, Sins - Ibach 4:2. Weiter auf Punkte warten die Mu- 2.FCZugb 313 6. Schwyz b 2tr ota-Dörfler, welche aber in Sins doch nahe bei einem 3. Schattdorfb llZ 7. Brunnen b u0 Zähler waren. 4. Buochs b lll Rangltste l. SC Zug 3t4 5 FC Zug 1t2 Junioren F 'Eschenbach 1 t', 2. Sins 3t3 6. Gruooe 4: Brunnen - SchutvzTl'2, Emmen a - Altdorf 3:0, 3. Adligenswil 1t2 1 Ebikon b 2tr Ibaih a * Emmenbrüctce ä O:0. Das Nachbarderby im 4. Perlen 1t2 8. lbach 3t0 Kurort entschieden die Rotblauen klar zu ihren Gun' sten. Ibach eroberte im ersten Spiel auch gleichzeitig Junioren C den ersten Punkt. Rangliste Gruppe 3: SC Zug - Schwyz 5:2, Brunnen a - Altdorf a l. Biunnen A4 5. Ibach a lll 4:4, Schattdorf - Muotathal l4:0,FCZug- Coldau a l:2. 2. Emmen a 213 6. Altdorf U0 Goldau konnte seinen ersten Sieg feiern und Brunnen 3. Schattdorf ll2 7. Schvqrz UO blieb gegen die starken Urner ungeschlagen. Muotathal 4. Emmenbrücke a A2 musste erneut eine böse Packung einstecken. Gruppe 8: lbach b - Cham b 0:0, SC Zug b - Steinhausen Rangllste U Z:ä, eOtisenswil - Küssnacht 3:0. Diä Rigiörtler blie' L Schattdorf 214 6. SC Zug 212 ben erneuiohne Punkte und bleiben am Tabellenende. 2. Brunnen 110 a 213 T.FCZug Rangltste 3. Altdorf a 213 8. Schwyz 210 l. Chamb u3 5. Ibach b Ur .Luzern a ll2 9. Muotathal 210 2. Steinhausen b u3 6. Baar b r/0 5. Goldau a 212 3. SC Zug b u3 7. Küssnacht 2t0 Gruppe E: Steinhausen b - Goldau b 5:0, Ibach - Brun- 4. Adtigenswil U2 nen/b 11:1. Brunnen erlitt im Derby gegen Ibach eine böse Abfuhr und auch Goldau hatte im Zugerland nichts Senioren zu bestellen. Promotions-Klosse 3: Steinhausen - Brunnen l:1, Rot- Rangliste 2:2, Root a l. Steinhauseri b 2t3 5. Cham b lt1 kreuz - Ibach 1:1, Goldau - Hergiswil - siegreiche Mann- 2. Ibach Lt2 6, Baar b 0/0 Schwyz a 1:2. Schwyz ist die einzige weniger als Partien trennte 3, Altdorf b 1t2 7. Schattdorf b U0 schafi, denn in nicht drei Ausgeglichenheit die- 4. Goldau b 2t2 8. Brunnen b 2t0 man sich unentschieden, wäs die ser Cruppe dokumentiert. Das kann ja für den weiteren Verlaul nrrh spannend werden. Rangliste l. Goldau a3 5. Hergiswil ', It 2. Brunnen at1 6. Schwyz a ) t', 3. lbach ', t) 7. Steinhausen 2t2 4. Rotkreuz at1 8. Root a 2tr Sonntag, 13. September 1987

Aussedso[sutg

Ibach harmonierte gegen den SC Emmen gut zusarämen, im Abschluss sollten sie in Zukunft noch etwas o.kaltblütigen sein. Foto: Erhard Gick FC lbach - SC Emmen 1:1 (0:0) Emmens erster Punktverlust gegen den FC Ibach

Bei herrlichem Wetter trennten sich der FC Ibach und der Gegenstoss in der 46. Spielminute brachte das 1:0 der Tabellenführer aus Emmen l:1 unentschieden. Die- auf der andern Seite. Börljn lancierte mit einem genauen ses Resultat entspricht, gesanthaft gesehen, den gezeig- Pass Hediger, welcher den Ball an Torhüter Arnold ins ten Leistungen beider Teams. Vor allem in der zweiten Tor zirkelte. Nach diesem Treffer drängten die Flieger Halbzeit entwickelte sich ein interessantes, von beiden vehement auf den Ausgleich. Und es dauerte nur bis zur Seiten offensiv geführtes Spiel. Torschütze des lbächler 53. Minute, als Ulrich einen verunglückten Rückpass in Treffers war einmal mehr Patrick Hediger. die Füsse von Wey spielte. Dieser zog alleine auf Stadel- amin. Weder Ibach noch Emmen veränderten ihre Auf- manns Tor zu und erzielte mit einem Gewaltsschuss un- stellung gegenüber dem letzten Wochenende. Von Be- ter die Lattenkante den Ausgleich zum 1:1. ginnwegwar das Engagement beider Mannschaften sehr gross. So entwickelte sich sofort ein schnelles Spiel. btt"ner Schlagabtausch Nach zwei Minuten bereits bot sich Hediger eine erste Nun entwickelte sich ein offener Schlagabtausch mit gute Chance. Aber auch Emmen kam zu einigen guten Möglichkeiten auf beiden Seiten. Nach einer Stunde Möglichkeiten. Doch mit fortwährender Dauer des kam es zu einer umstrittenen Szene. Hediger, der seinen Spiels flachte die Begegrung ein wenig ab. Auf beiden Gegenspieler einige Male stehen liess, wurde nach ei- Seiten harmonierte das Zusammenspiel ntar recht gut, nem Alleinlauf vom Torhüter im Strafraum umgerem- doch vor dem Tor , fehlten die arvingenden Möglich- pelt, doch blieb der Pfiff des Schiedsrichters aus. Ibach keiten. Die ungewöhnliche Hitze machte wohl allen bestimmte das Spiel jetzt mehr und mehr, doch brachten Spielern zu schaffen. 15 Minuten vor Ende des ersten dieweiteren Chancen nichts Zählbares ein. Emmen kam Spielabschnittes die beste Möglichkeit für Emmen. nur noch zu einer Möglichkeit zehn Minuten vor Schluss Weys Schuss wurde von einem Ibächler abgefälscht, so durch Bucher. dass das lrder nur ganz knapp am Tor vorbeistreifte; Gerbihof. 300 Zusqhauer. SR: Hubert Nussbaumer, Emmen war nun die spielbestimmende Mannschaft, Mtimliswil. - FC lbach: Stadelmann; Reichmuth; Ruh- doch vermochte Ibach die Partie ausgeglichen zu gestal- staller, Hürlimann, Reichlin, Janser, Börlin, Morisoli, ten. Verm6; Hediger, tllrich (74. Ricci). - SC Emmen: Ar- nold; Habermacher; Koller, Fink, Felder, Mathis (68. Paukenschlag zu Beginn der zweiten Hälfte Locher), Wey, Hänij Buchei Schnyder, Fah. - Tore:'46. In der zweiten Halbzeit schienen völlig veränderte Hediger 1:0, 53. Wey 1:1. . Bemerkungen: Ibach ohne Teams auf den Platz zu kommen. Es dauerte gerade 20 Kuno Auf der Maur (verletzt); Venvarnungen: Hürli- Sekunden, als Schnyder seinen herrlichen Kopfball nur mann (55.) wegen reklamieren und Schnyder (77.) we- um Millimeter am Tor vorbeizischen sah. Doch schon gen grobem Foul. Du können die lböchler Ruhstaller und Janser nur staunen. Fdhs wuchtiger an lbachs I,.r.bero S c hu ss n e rfe hl te j ed o c h das Tor. Fotos: Roger Bürgler Reichmuth

FC IBAGH lnter B/ ll'c,uppe s

NEl,vS ßundefär Sursee und lhch! Einen Kantersieg errang lbach im Auswärtsspiel gegen Affoltern. Ausgeglichene Bilanz Die lbächler liessen dem Gegner erzielten zehn hh. Einmalige keine lhance und Bilanz des FC lbach nach dem letzten Wo- Torel Sornit stehon schon fünf chenende: l5 Spiele: 5 Siege,5 Unentschieden,5 Niederla- Punkte auf dem Konto der SchwY- gen! Doch nun zu den einzelnen Teams. zer, die Somit den zweiten Platz Erfreulich ist die Tatsache, dass Ibach II nach zwei schmerz- behaupten. lichen Niederlagen gegen punktepaar Rotkreuz das ganze Über:raschend hält sich Altdorf. holte, indem es 2:1 gewann. Ibach III eroberte sich mit dem Die Urner landeten gegen Savosa l:11-Unentschieden gegen Steinhausen b wenigstens einen ihren zweiten Siegrun6 befinden Punkt, während Ibach IV in Aegeri gegen das dortige A- sich nun an dritter Stelle der Ta- Team mit 4:0 noch gut bedient war. Mit ein wenig Glück belle. hätten die Senioren in Rotkreuz mehr als ein 1:l erzielen können. Emmenbrücke - Sursee 2:3. Kriens - Locarno 1:3. FC'Zug - Hochdorl 6:2. Affoltern - lbach O:10. Altdorl - Savom 4: 1 Meisterschaft 3. Liga l.Sursee 4 3 0 1 11:7 6 2.lbach321O16:1'5 Ibach II Rotkreuz I 2: l (l:0) 3. Altdorf 4211 6: 5 5 - 4. FCZug 2200 13: 9 4 5. Locarno 3201 6:5 4 Verdienter Sieg 6. E'brücke 3111 6:6 3 7. Savosa 3111 5:6 3 hh. In einem nicht sonderlich hochstehenden Spiel er- 8. Kriens 3111 6:7 3 9. Affoltern 4022 3:14 2 kämpfte sich Ibach zwei sehr wichtige Punkte. Den Sieg darf 1 O. SC Zuq 3012 2:4 1 man als verdient bezeichnen. In der 30. Minute gingen die ll.Hochdorf 2OO2 2:1Q 0 2: O Einheimischen durch Annen in Führung, doch trotz grosser 12.RapidLug. 2OO2 9 Chancen gelang es ihnen nicht, den Vorsprung auszubauen. Nach dem Seitenwechsel kamen die Gäste obenauf, so dass ihr Ausgleich, erzielt durch einen Foulpenalty des Ex- lnter C/ll c,.,pp.s Ibächlers Beat Grab, verdient war. Graf erzielte dann irr der 70. getretenem 18 .,g Minute mittels herrlich Freistoss aus Me- : L Sijx; L siäiä;'; i'üii;i iT i;5T Tfi tern den umjubelten zweiten Treffer. tern 3:O. Horgen - Aarau 3:2 , Gerbihof, 100 Zuschauer. - Schiedsrichter: Albert Gruber, l.Baden 4 2 1 1 12:6 7 Lachen. - Ibach: Fässler, Schuler', R. Lüönd (74. O. Lüönd), ffi (46. 3.Arirau 4 3 0 1 19;5 6 W, Schmidig Steiner), Heinzer; K-raft, A, Schmidig, 4.Affoltern 4 3 0 1 13:4 6 Chiara, M. Lüönd, Annen, Graf. - Rotkreuz: Nägeli; Kuster, 5.FCZuo ' 4 3 0 1 13:4 6 St. Grab, Barmet; il.Horoe-n 4 3 O 1 14'.8 6 Jörg, Hermann, Rottensteiner, Wipfli; 7.Suhi 4 2 o 2 7:12 4 Gügler, B. Grab (57. Koller), Bruggmann (Blathnann). - S.Kickers 4 1 O 3 5:13 2 Tore:30. Annen 1:0,50. B. Grab (Foulpenalty) l:1,70. 9, Buochs 4't 03 6:18 2 1 0. Emmen 4 3 2:15 2 Graf 2: l. Bemerkungen: Verwarnt: Chiara, Kuster, Bar- - 1 1. lbach 2 2:13 lnet. Ausschluss: Barmet (2. Verwarnung). 1 2. Stans 3003 4:15 o Bettagsamstag, 19. September 1987

Inners chweizer Fus s ball Goldau und Brunnen: kurzvor Schluss out Erste Liga Dritte Liga Gruppe 3: Goldau Tresa 0: l, Emmenbrücke - - Altdorf Ibach Menzingen 2:2,Rotkreuz- Perlen/Buchrain 2:4, 4: I , Einsiedeln - Buochs l: l, Klus/Balsthal Ascona 2:0, - - Steinhausen Baar 0:3, Cham Altdorf 1 :0, Schattdorf Kriens- Mendrisio 1:0, Muri -FCZug l:0, Sursee-Suhr - - - l:2. Root 3:1, Eschenbach -FCZugl:1. Der eine Zähler von Ibach gegen Menzingen lässt einen Diese Runde ergab einen neuen lrader sowie Tabel- sicheren Mittelfeldplatz anvisieren. Aber der zweite Ienänderungen im Mittelfeld. Das schwere Auswärts- Platz ist ja nur einen Punkt von der Chiara-Truppe ent- spiel von Leader Buochs in Einsiedeln vermochten die fernt. Der Spitzenkampf in Cham gegen Altdorf endete Nidwaldner mit einem Zähler zu überstehen. Da überra- ganz knapp zu Gunsten des Favoriten. Somit liegen sie schend Kriens den hohen Favoriten Mendrisio stürzte, mit vier Punkten allein auf weiter Flur in Führung. Die konnte E,mmenbrücke den Thron besteigen. Die Krien- mit viel Lorbeeren gestarteten Rotkreuzer mussteh sich ser bekommen langsam wieder Oberluftl Dagegen sitzt ausgerechnet zu Häuse gegen das Schlusslicht Perlen Altdorf weiterhin im Schlamassel, doch müssen äie Zäh- beugen. Baar vermochte im Derby ler nicht gerade in Steinhausen zu sie- in Emmenbrüc(e geholt werden. Die gen und konnte vier letzten Mannschaften sich somit von den Abstiegsplätzen €t- der Tabelle konnten alle was kisen. Aber auch Schattdorf kehrte wieder einmal nicht punkten. Mit viel Pech erlitt Coldau im Heimspiel auf die Siegerstrasse zurück und versetzte damit Root gegen Tresa eine Niederlage. In Nachspielzeit'ka- der auf den Schluss der Tabelle. Die Mittelfeld-Clubs von men die Tessiner noch zum einzigen Treffer.-Dass Tresa Eschenbach FC sich zwei und Zug trennten brüderlich Un- mit Zählern heimreisen konnte, war aber auch die entschieden. Schuld der vielen ausgelassenen Torchancen auf Gold- auer-Seite. Weiterhin krebst der FC Zup am Tabel- Rangliste 3. Liga (Gruppe l:) lenende herum. Muri konnte sich mit dem linappen Sieg '6 - l. Cham 510 l1:3 ll über die Zuger ins Mittelfeld vorschaffen. ^- 2. Altdorf II 6 312 1l: 7., .7 Rangliste 1. Liga 3. Zugll .6 231 9:8 ';l 4. Menzingen 6 1. Emmenbrücke 6 420 13: J l0 222 l0: fi, ,6 5. Schattdorf '6 2. Buochs 6 330 t2: 4 9 6 303 I l:10 6. Ibach II 6 ))1 ,9: 8 6 Klus/Balsthal 6 11:5 8 321 7. Eschenbach 6 7:7 6 4. Suhr 6 222 321 10: 6 8 8. Baar 6 10:10 5 5. Mendrisio 213 6 321 9:6 8 9. Perlen 6 2t3 9:12 5 (t. Muri 6 321 9:6 8 10. Rötkreuz 6 213 8:1 1 5 7. Einsiedeln' 6 11:9 7 312 11. Steinhausen 6 213 l0: l5 5 8. Kriens 6 9: 8 312 7 12. Root 6 114 l0:16 3 9. Sursee 6 303 l7: 9 6 lrJ. Tresa 6 2t3 5: l0 5 Vierte Liga 11. Goldau 6 114 6:1.6 Gruppe l: E,rstfeld Ageri a 2:,3, Weggis b Küssnacht 12. FCZug 6 4:11. 2 - - 024 2:2, b 13. Altdorf 6 Brunnen - Muotathal l: l, Schwyz a - Altdorf b 5: l, 024 3:14 2 Ibachb-Goldaua l:6. 14. Ascona 6 015 2:14 1 Der Spitzenkampf dieser Gruppe in Er.stfeld endete mit Zweite Liga einem unerwarteten Vollerfolg von Ageri. Muotathal Brunnen - Hergiswil 1:2, Schötz - Ibach 2:1, SCOG - wartet weiterhin auf den ersten Sieg, denn in Brunnen Küss.r.racht 2:2,Littau-Emmen 3:1, Hochdorf - Gunzwil wurden sie hart geforclert. Schwyz und Goldau vermoch- 0:5, Ageri - Sarnen l:2. ten ihrer Favoritenrolle gerecht zu werden. Diese Runde war wirklich mit einigen Überraschungen Rangliste gepfeffert. .Die vier ersten der Rangliste mussten l. Ageri a 5ll0 6. Brunnen b 414 alles ohne Punkte den Platz verlassen. Eigentlich wie 2. Erstfeld 5/ 8 7. Küssnacht 514 nach Programm verlief der Match in Brunnen. Aber die 3. Schwyz a 51 7 8. Muotathal 512 aufsässigön Nidwaldner konnten nach der Pause das 4. Coldau a 41 5 9. Altdorf b 512 Blatt noCh wenden. Brunnens gute Leistung ist dadurch 5. Weggis b 51 5 10. Ibach b 5ll aber nicht vermindert worden. Sogar gegen die rote La- Gruppe 2: SCZuga - Schwyz b 5:1, Cham b - Golclau b terne Sarnen musste sich der Tabellennachbar von 5:0, Ibach a-Weggis a l:4, Ageri b-Steinhausen b l:1, Brunnen, Ageri, geschlagen geben. Dieser Sieg dürfte Brunnen a-FCZugal:.2. wohl auch die Situation für Trainer Kress wieder berei- Die Niederlage von Brunnen hat auf die Rangliste doch nist haben. Auf den fünf Zählern bleibt auch Ibach sit- einige Auswirkungen. Aber auch die weiteren Schwyzer- ze'n, welche in Schötz mit mehr Engagement wohl einen teams hatten nicht gerade den besten Tag und verloren. Punkt geholt hätten. Beim SCOG holte Küssnacht wohl Die beiden Zugermannschaften übernehhen somit das den budgetiertenZähler, welcher bei einem Auswärts- Tnpter. spiel auöh angestrebt wird, denn Neuling OG ist zu Hause eine unberechenbare Elf. Leader Emmen erst- Rangliste mals gestürzt. Bei Angstgegner Littau waren sie bereits l. SC Zug a 5tl0 6. Ageri b 4t3 frühzeitig geschlagen. Den Verfolgern erwiesen die Lit- 2.FCZuga 5t ,|8 7. Ibach a st3 tauer somit einen dankbaren Dienst. 3. Weggis a s/ 8. Steinhausen b st3

4. Brunnen a 4t 6 9. Schwyz b , st2 2. Liga Rangliste 5. Cham b st 5 10. Goldau b stl 1. Emmen 6 411 15: 7 9 2. Schötz 6 312 15: 8 7 Fünfte Liga 6 231 ltJ 7 3. Brunnen '7 4. Ägeri 6 312 10:'l Muotathal - Dietwil 1:3, Root - SC Zug l:3, Erstfeld - 5. Hochdorf 6 312 13:15 7 Rotkreuz 4:2, FC Zug ; Menzingen 1:6. 6. Gunzwil 6 'rJ) 12.. 7 6 Auch gegen das in Reichweite liegende Dietwil schaute .7. Littau 6 'r)) 6:6 6 für Muotathal kein Zähler heraus. Menzingen und der 8. Hergiswil 6 'r)) 10:14 6 SC Zug weiterhin in Führung. Ibach 6 132 7:9 5 9. '7:11 Rangliste 6 132 5 10. Küssnacht 1. Menzingen 4t8 6. Rotkreuz 4t3 6 042 6:9 4 11. SCOG 2.SCZug 4t8 7. Küssnacht 4t2 6 114 4:16 3 12. Sarnen 3. Erstfeld 4t5 8. FC Zug 412 4. Root 4t4 9. Mrtotathal 4t0 5. Dietwil 4t4 Junioren- und Senioren-Fussball

C Junioren A Junioren Cham u Megs"n 5:3, Sins Rotkreuz 2:5, 2:10, Steinhausen- Schwyz Gruoac l: - - Gruppe 3: Hochdorf - Sins Baar a Küssnacht 0:1. Der Ageri 5:1. Steiirhausen a -Aseri a 3:I, - 3:2, lvleggen - Ebikon 4:1, Emmenbrücke - in Baar trug ihnen gleich drei lässt somit Leadcr knaooe Siesvon Kiissnacht Die knip"pe Niederlage von Schwyz sie sich auf cien dritten Tabel- davonziehen. ilarig'e Sins alleine lenrang."in,Iouerbesserten Rangliste Rangliste 1. Sins 3t6 6. Meggen 1. Rotkreuz 3t6 6. Cham a 3tz 2. Emmenbrücke 214 7. Steinhause 1/? 2. Steinhausen a 3t4 7. Sins 3t2 Schwyz 4t4 8. Ageri )t') 3. 3. Küssnacht 314 8. Meggen 2tl 4. Menzingen 2t3 9. Rotkreuz 3t0 4. Baar a ', l) 9. Menzingen 2t1 5. Ebikon 3t3 10. Hochdorf 3t0 5. Ageri a 3t2 Gruppe 3: Muotathal - FC Zug,0:5, Altdorf^a- Schatt- Junioren B aorf i:0, Schwvz-Brunnen a0:5, Luzern a-SCZug4:4' Iriter B/2: Ibach - Rapid Lugano2:2. Geggn das Schluss- Der Rivalenkämpf im Hauptort eldete klarzu Cunsten licht Lugano schaute'kein Sieg für lbach heraus, obwohl der Gäste, welch^e nun sogär die Tabellenführung über- sie klarer Favorit waren. nahmen. ivtuotathal erziölte trotz der Niederlage das Randiste bisher beste Saisonresultat. 7. 413 Rangliste 1. Sürsee 5/8 Emmenbrücke 't t\ 413 1. Brunnen a 3t5 6.FCZng 2. Ibach 417 8. Savosa .J ta 3.FCZup 316 9. Hochdorf 3l? 2. Altdorf a 3t5 7. Goldau a 4. I-ocarn"o 416 10' Affoltern 512 3. Schattdorf 314 8. Schwyz 3t0 3t0 5. Kriens 415 11. SC Zug 4ll 4.Lrnern a a3 9. Muotathal 6. Altdorf 515 12' RaPidlugano 3ll 5. SC Zug 313 : Gruooe 2: Cham - Dagmersellen 13:1, Luzern - Emmen Gruooe 8: Schattdorf b - Baar b 1:1' In dieser Gruppe a 0:3. Iraderwechsel-in dieser Gruppe' Emmen über- fand lediglich ein SPiel statt' I holte Gunzwil. Rangliste 1. Steinhausen b 2t3 5. Baar b Ur il Rangllste )t) 1.. Emmen a 3t6 6. Schwvz 2. Ibach u2 6. Cham b u1, il 1t1 2. Gunzwil 3ts 7. Schaftdorf 3. Altdorf b u2 7. Schattdorf b 2lr 3. Nebikon 3t4 8. Horw 3tz 4. Goldau b 2t2 8. Brunnen b a0 9. SCOG 2t0 als einziges 4,Luzern ,,IJ3t3 Cuo: Brunnen - Luzern 5:0. Brunnen hält 5. Cham 10. Dagmersellen 3t0 S"ti*t"zer Team Einzug in die Achtelsfinals, nachdem Gruooe 3: Weseiser SC - Kickers b 1:6' Durch den Sieg Luzein klar bezwungei werden konnte. von ifickers bGste Goldau einen Rang ein. Rangliste Veteranencup: Goldau Baar 0:4. Bereits in der ersten 1. Lüzerner SC 316 6. Küssnacht 312 - ' Runde kam das < für die Goldauer. 2. Alonach 316 7. Goldau 312 3. R

Der FC Ibach war gegenüber dem Spiel vor einerWoche gegen LeaderEmmen nicht mehrzu erkennen. Es fehlten jene Komponenten wie Aggressivität, gepflegtes Zusam- Stimme zum Spiel menspiel und Offensivgeist, welche den FCI in den letz- ten Spielen stark gemacht hatten. Schötz sah man an, Coach Belser meinte nach der Partie: oUnser Team dass es um Klassen besser spielt als auswärts. Für Ibach spielte von Beginn weg viel zu brav. Wir verloren da- giit es, aus diesem schwachen Spiel die richtigen Er. durch alle Zweikämpfe. Ich häne nicht geglaubt, dass kenntnisse zu ziehen, dann dürfte die Fortsetzüng der wir nach den letzten guten Partien nochmals so schlecht bisher guten Leistungen ohne weiteres erfolgen. spielen könnten wie beim Startspiel gegen Küssnacht."

amin. Bei Schötz gab es nqch der letzten Auswärtsnie- ger Trunz gar die Chance zum Führungsireffer. Doch bei derlage in Gunzwil einige Anderungen. So kamen Tor- seinem Alleinlauf wurde sein Schuss abgefälscht und hüter Felder, Spielertrainer Trochsler sowie Stajic neu verfehlte das Tor nur um wenig. ins Team. Spielertrainer Börlin veränderte sein Team nur auf einer Position. Ricci spielte für den leicht ange- Tor nach Pausentee brachte Entscheidung schlagenen. Janser von Beginn. Die 47. Minute leitete bereits die Entscheidung zu Gun- sten von Schötz ein. Roger liess an der Strafraumlinie Verhaltener Start zwei Ibächler aussteigen und passte nach links zu Protic, welcher in Mittä zum eben erst eingewechselten liessen die Partie ruhig angehen. die Beide Mannschaften spielte. Dieser brauchte sich die Ecke nur noch das zu übernehmen, Bühler Zwar versuchte Ibach Spieldiktat auszusuchen und erzielte das 2:1. Jetzt musste Ibach doch gelang dies nicht nach Wunsch, obwohl Schötz vor- wieder einem Treffer nachrennen, und die Verunsiche- erst nur durch Fehlpässe glänzte. rung begann von neuem. Schütz hatte noch einige Mög- lichkeitön, doch blieben diese ungenutzt. Es zogsich nun Ibach hatte Führungstor wirkte sich aus vermehrt in die eigene Platzhälfte zurück. dadurch mehr Freiraum, doch konnte man den Gegner Die 13. Minute änderte die Partie völlig. Tanner lief sich nie ernsthaft unter Druck setzen. Zudem hatten Ulrich, auf der linken Seite frei und flankte in die Mitte zu Pro- bei einem Freistoss und Verm6 mit einem Kopfball Pech, tic, welcher mit einem herrlichen Hechtköpfler das 1:0 'markierte. dass der9all das Ziel verfehlte. Bei den Muotadörflern Schötz kam nun zu guten Möglichkeiten. war heute niemand, der die Mannschaft nach vorne reis- Zweimal war es AlexTrunz, der knappvergab. Zuerst in sen konnte. Gegen Schluss zog sich der sonst konsequent der 17. Minute als Stadelmann mit seinem Weitschuss ofeifende Schiedsrichter den Unmut der Heimmann- Mühe bekundete, und fünf Minuten später, als er vom ichaft zu, als er ein Foul an Protic im Strafraum der stets gefährlichen Protic angespielt wurde und das Leder Ibächler nicht andete. knapp am Tor vorbeischob. Bei Ibach passte nun gar nichts mehr zusammen. Die Mannschaft liess sich von 200 Zuschauer. SR: Franz Köpfli, Ballwil. jeden Kilchmatte, - Schötz' Härte beeindrucken und verlor praktisch Schötz: Felder; N. Bühler; Trochsler, Imfeld, Blum; R. Zweikampf. Die vielen Fehlpässe trugen das ihrige bei. Trunz, Protic, Lustenberger, Tanner; Stojic (82. Licht- Doch die 36. Minute sollte Ibach noch einmal von der steiner), A. Trunz (46. G. Bühler). - Ibach: Stadelmann; Vdrliererstrasse wegholen. Roger Trunz liess sich im Reichmuth; Ruhstaller, Reichlin, Hürlimann; Ricci (52. Strafraum den Ball von Hediger abnehmen, und dieser Janser), Börlin, Morisoli, Verm6; Hediger, Ulrich. - wurde von Torhüter Felder zu Boden gestossen' Den fäl- Tore: 13. Protic L:0,36. Börlin 1:l (Penalty),47. G. Büh- lisen Elfmeter verwandelte Börlin sicher zum 1:1. Trotz ler 2:1. - Bemerkungen: Verwarnungen für Stojic (18.) däs Ausgleichstors beherrschte Schötz das Geschehen wegen Foulspiel und für Reichmuth (67.) wegen Revan- weiterhii. Eine Minute vor dem Pausenpfiff bot sich Ro- chefoul. FC IBAGH lnter Blll c,.,ppcs IVEVVS Dreimal 4:21 er. Der FC Hochdorf dominierte hh. Nur sechs Teams des FC Ibach standen am Samstag im ersten Heimspiel das Gersag- vor dem Bettag im Einsatz, und dabei schauten neben Team so, dass die Seetaler ihren drei Niederlagen nur gerade drei Unentschieden heraus. ersten Sieg der Saison feiern So musste sich Ibach II nach einem Spiel mit vielen konnten. Dario Bollardini war für Chancen gegen Menzingen mit einem 2:2 begnügen, wo- die 1:GFührung besorgt. Der glei- bei der Gast aus dem Zugerland mit zwei Chancen prak- che Spieler doppelte nach, als die tisch zwei Tore erzielte. Ibach III unterlag dem Fanion- Gelbschwaaen nach einem Penal- team aus Weggis ohne Diskussion mit 1:4 Toren, und ty ausglichen. Danach machten auch Ibach IV hatte gegen Goldau a mit 1:6 nichts zu be- 'Beat Zemp und Kurt Hässig alles stellen. Gegen Rapid Lugano konnten die Inter B/2-Ju- klar, und es schaute ein undisku- nioren ihre Ilrrgeschlagenheit verteidigen; nach 90 tabler 4:2-Sieg heraus. Trainer Spielminuten hiess es 2:2. Mit dem gleichen Resultat qEndlich trennten sich die Inter C/2-Junioren von Stans und Williner: trugen unsere Ibach. Dadurch eroberten die Ibächlef ihren zweiten nicht , schlechten Leistungen Meisterschaftspunkt. Früchte. Leider haben wir die bel den Auswärtsspiele auf dumme Weise verloren. r Gegen ein

schwaches Affoltern hatten die : Surseer nicht viel Mühe, ihren dritten Sieg in Folge zu landen, : Meisterschaft 3. Liga ohne jedoch brilliert zu haben. Roman Helfenstein war dabei FC lbach II Menzingen I 2:2 (I:0,) zweifacher Torschütze, Piani Um- - berto und Markus Camenzind stellten das 4:2-Schlussresultat Ibach dominierte lange her. wobei man noch etliche Chancen nicht verwerten konnte. Gerbihof, 100 Zuschauer. SR: Walter Vogel, Hochdorf. - ln einer hektischen und hartum- Ibach: Fässler, R. Lüönd (70. O. Lüönd), Inderbitzin, kämpften Partie schlug der FC Zug ' Heinzer, Chiara, Schmidig, Graf, M. Lüönd, Kraft, Schuler, Aufsteiger Altdorf mit 4:2 Toren. Annen (30. Bürgler). Menzingen: Kälin, Paul Dittli, Rolf Nach der 1:O-Führung der Altdor- von Euw, F. Dittli, Gössi, Zurbrügg, Rohner, Peter Dittli, fer gelang den Zugern durch ein Trinkler, Renö von Euw, Nussbaumer. - Tore: 13. Annen Eigentor der Urner der Ausgleich. l:0, 58. Nussbaumer l:1, 73. Chiara 2:1, 88. Christen 2:2. Das Spiel wogte hin .und her, bis ; - Bemerkungen: Ibach dominierte den Match lange Zeit, den Zugern zwei weitere Treffer besonders nach dem 1:1. Ein Deckungsfehler erlaubte den gelangen. Danach drückten die Gästen aber noch, den Ausgleich nt erzielen. Verwarnung: Altdorfer und ezielten prompt den Schuler. Anschlusstreffer. Mit dem Schlusspfiff schoss der FC Zug das entscheidende Tor zum (Oz2) aber FC lbach III - Weggiser SC I lz4 4:2-Sieg. Aftoltern - Sursee 2:4. Altdorf: FC zug 2:4. Sa- Zu starker Gegner vos - Kriens 0:2. lbach - Rapid 2:2. Hochdorf - Emm€nbrücke 4:2. Locarno - SC Zug 3;O. al. Schon am Donnerstag-Abend wurde d,as'Meister- l.Sursee 5 4 0 1 15:9 8 zwischen Oem-fC Ibach und dem Weggiser 2. lbach '300220 18: 3 V schaftsspiel FCZUg '17:11 6 ze^igten 3. SC ausletragen. Die favorisierten Luzerner 4. Locarno 301 9: 5 6 dahn aulh vo--n der ersten Minute an, wer Chef auf dem 5. Kriens 211 8:7 5 Platz war' Doch ging es bis zur 39. Minute, als ihnen der 6. Altdort 212 8:9 5 spä- 7. E'brücke 112 8:10 3 erste Treffer gelang. Das 0:2 folgte nurvier Minuten 8. Savosa 112 5;8 3 ter. Nach der"Pauie konnten die Ibächler das Spielge- 9. Hochdorl 102 6:12 2 schehen etwas ausgeglichener gestalten, ja es wären gute 0. Affolt€rn o23 5:1 8 2 Chancen zum Ausgleich vorhanden gewesen. Doch ln 11. SCZUg 4.0 1 3 2:7 'l 1 2. Rapid Lug 3O.1 2 4:11 1 der 63. Minute kon-terten die Weggisör eiskalt, und der fehlerlose Weber war zum drittenMal geschlagen, Auch nach dem 0:3 steckten die Muotadörfler nicht auf und hatten weitere Tormöglichkeiten, aber es wollte einfach kein Tor selingen. Mildem 0: 4 in der 72. Minute sorgten die Gäst;für ilie Vorentscheidung. Langenegger gelang in der 84. Minute noch der Ehrenlreffer-. - Äüfstellung: Weber; Achermann; Suter, l-angenegger, Chr. Kündig (68. B. Kündig); Flecklin, Birchler, Betschart; Schuler, Suter, Schmid-(45. Elsener). Samstag, 26. September 1987 Trotz verschossenem Elfrneter erster doppelter Punktegewinn Erster Heimsieg für den FC Ibach

zu wei- In einem vom FC Ibach mehrheitlich dominierlen Spiel Ibächler das an sich und kamen dabei in der 50. fasste sich Janser in der 28. Minute ein Herz und schoss so Janser, der aus ca.30 Metern das Tor zum l:0 für den FC lbach. vor Tor den Ball aber am Hochdorf, das mit Kontern versuchte, den FC Ibach in Gefahr zu bringen, scheiterte meist am eigenen Unver' mögen. So blieb es beim verdienten Heimsieg der ersten Mannschaft des FC lbach. esch. Vor nur 150 Zuschauern konnte der FC lbach bei regnerischer.. Witterung seinen ersten Heimsieg dieser Mäisterschaft feiern. Nachdem das Spiel in den ersten zehn Minuten ziemlich ausgeglichen schien, fand sich der FC Ibach immer besser zurecht. In der 13. Minute war es dann auch Janser, der seinen Kopfball vom Hoch- dorfer Torhüter Haas gehalten sah. In der 16. Minute Salzmann zurecht und sein hart getretener Ball, der kam Morisoli mit dem Ball am Fuss übers ganze Feld ge- durch die Mauer drang, wurde von Stadelmann durch laufen, verzog aber beim Abschlussversuch um wenige einen fast unslaublichen Reflex abqewehrt. Jetzt wollten kam zu sei- Znntimeter. Zwei Minuten später Hochdorf es die Gästeioch einmal wissen uid drückten zeitweise nen ersten und gleichzeitig besten Möglichkeit der er- in die eigene Platzhälfte zurück. sten Halbzeit, d"abei verga'b Kehonijc äie Chance. den die sesamte Börlin-Elf der Gäste kam Stadelmann ver- sehr gut spielenden Stadelmann im Ibachtor zu bezwin- Beiäer Schlussoffensive zum Einsatz, jedoch konnten die Ibächler den von Janser auf mehrt sen. Beim ersten Freistoss der Partie, der Vorsprung dank der Torhüterleistung über Hochdorf noch llänzenden Eörlin sesoielt wurde. kam die Elf aus die Zeit retten. da Börlin, der in die- einmaläit' dem Schrecken davon, Bei diesem Spiel, das den eisten doppelten Punktege- den Ball nur ser Partie etwas unglücklich gekämpft hat, winn für die^Ibächler brachte, darf das Lob an den Freistos-s führie dann Börlin Selber streifte. Den zweite"n Schiedsrichter nicht unausgesprochen bleiben, denn der aus, wobei er den im Strafraum stehenden. Ulrich lan- Ruedi Landolt 6atte das Spiel zu jeder Zeit Zentimeter Uznacher cierte, welcher -eineper Kopf das Tgr umwenige unter Kontrolle und bestach durch sein sicheres Auftre- kam Janser an der verfehlte. Nur Minute später ten und die Entscheide, an denen zu keinet Zeit zu m'tei- und liess mit seinem Ge- Mittellinie an den Ball, zog loi fen war. im Tor der Gäste waltsschuss aus ca. 30'Me"tern'Haas Ibach: 150 Zuschauer. Ibach: Stadelmann; Reichmuth; diesem Zeitpunkt ver- keine Chance. Ibach führte zu Wis.et. Ruhstaller, Reichlin; Vermd (Omlin), Morisoli' dientermassen mit 1:0. Bö;lin (87. Ferrari), Janser; Hediger, Ulrich' - Hoch- dorf: Häas; Limaclier; Herzog, Höfstetter (73. tnng)' Ibach verschiesst PenaltY Thomen; Huber, Wicki, Kehonijc, Salzmann;Ehrler, Ee-- Nach diesem Treffer schien die Mannschaft äus Hoch- cic. - SR Ruedi Landolt, Uznäch. Verwarnungen: 35. dorf für ktrze Zeit zu erwachen und kam zu ihrer zwei- Huber,75. Rot für Huber (grobes Foul). Tore:28' Janser ten Möglichkeit. Der Distanzschuss wurde aber vom 1:0. wachsaribn Ibabhhüter aus der hohen Ecke gefischt. Die 42. Minute hätte für den FC Ibach dann sogar das 2:0 bringen können. Nachdem Reichlin im gegnerischen Strafraum zu Fall gebracht wurde, zeigte der tadellos nfeifende Schiedsriihter sofort auf dgn Elfmeterpunkt, äufwelchen sich Börlin den Ball zurechtlegte. Dann kam Stimme zum Spiel welchem er sich nur schwer zu erholen der Schreck,.von haben wir erschien, denn ör schoss den Penalty am Tor vorbel. So Trainer ßörlin:

1 . Aarau 0 36: Ibach gewann verdient FC Zug o 1 3. Horgen 6 4 1 1 29:1 3 I Hertiallmend, H attplatz, 60 Zuschauer. - SR: Mathias Lingg, 4. Krions 6 4 0 2 29: 9 I 1 7 Kunz, Kägi, Lüscher, Enzler, 5. Aftoltern 6 3 2 16:1Q Emmenbrücke. - FC Zng': M. 6. Suhr 6 3 0 3 12:2O 6 5 Grütter, Müller, Roch, Kahner, Landolt, Ulrich (69' Hegg- 7. Baden 6 2 1 3 15:32 2 1 3 7:14 5 (62, FC lbach: Fässler, W' Schmidig, 8. Kickers 6 lin), Rossi Grab). - 9. Emmen 6 2 0 4 6:18 4 Inäerbitzin(10. R. Lüönd), Heinzer, O Lüönd, Kraft, 0. 6 1 1 3 3 Chiara, A. Schmidig, Graf, Annen, M' Lüönd (62' Auf der 1. 6 o 3 2. Stans 6 0 2 4 8127 2 Maur). - Tore: A. Schmidig 0:1, 38. Landolt (Penalty) I :1' 57. Enzler (Eigentor) 1:2, 86. Annen 1:3' - Bemerkun- gen: Die Platzherren, die ohne A. Kunz und Stadler antra- ien, boten einen sehr schlechten Hartplatz an' Die Gäste fanden sich jedoch gut mit dem Terrain zurecht und gewan- nen verdient, da sie kämpferischer waren und sich mehr Chancen erarbeiteten. Der gut leitende Schiedsrichter ver- warnte Kägi und W. Schmidig. Samstag/Sonntag,, 26.127. September 1987

Inners chweizer Fus sball Ibach nüt zteseinen Heimvorteil

Erste Liga Dritte Liga Baar Gruppe 3: Buochs Goldau 3:2, Altdorf Einsiedeln l: 1, FCZus- Ibach l:3. Menzingen - Rotkreuz l:0, - - - Steinhausen 7:1, Root FC Zug - Kriens 0: t, Mendrisio - Sursee 4:0, Ascona - Cham ö:2. Perlen/Buchruin - - Emmenbrücke und Suhr - Klus/Balsthal verschoben. Eschenbach 2:2, Altdorl - Schattdorf verschoben. Tresa Muri l:2. - Ibach sewann das Verfolgerduell beim FC Zug souverän zu mit nur einem Tor Unterschied in und veTmas sich weiterhin an die Fersen des SC'-Cham Die dritte Niederlage ja eben- in Buochs einstecken. Somit haben h;ft";. öi7 zweite Platz berechtigt bekanntlich Folse musste Golda-u Cham gab die"Nidwaldner die Tabellenspitze übernommen, und i;lF;;;i;it;uh." un der Aufs'iiögsrunde' Blösse und hat lmmer Goldau bleibt weiterhin im Gefahrenbereich sitzen. Al- sich im Zuser-Derby in Baar keine n isen Von a l - sich Goldau dabei trösten, dass Mitauf- äi n-.f Vi"rpu nlt.-Vorspru g aufzuwe lerdines kann verlassen zu steiseiTresa gegen Muri ebenfalls unterlag und der FC "oirrlen suten Geisiern scheint Steinhausen Zu{und AltdärTweiterhin auf ihren ersten Saisonsieg ;;1":a;; in Perlen mit einer Packung vorlieb nehmen durch den l-:0-Sieg über Rot- waiten müssen. Muri hat sich mit dem Vollerfolg im Tes- -u.rit.. Menzinsen bleibt det Spitzengruppe, während. das Ur- sin eanz nach vorne gearbeitet und dürfte sogar ein Wort [üui *eliernln"in w'erden muldte. Schlusslich Root beiden Fi nal-rundenplätze mitreden' Brüderl ich nli-ö.tuv u.tschoben um?ie Punkt gegen Eschenbach' trennte man sich bei der Ersiauflage des Derbys Alt.dorf ü.it" ii.ti wenigstens einen Einsiedeln,,was die Urner von den - "abstiegsberechtig- Rangliste 3. Liga (GruPPe I :) ten> beiden ietzten Schlussplätzen wegbrachte. In einer '13: Tabelltlnsituation-befindet sich im- 1. Cham 7 610 3 13 solch ungewohnten 8 der im Derby gegen Kriens erneut 2. Ibach II 7 322 12:.9 mer noch-der FCZrtg, 8 eine knaooe Niedeäaee erlitt. Somit sind auch die 3. Menzingen 7 .'LL 1l:8 6 11:7 7 Krienser'ih den Kreis' der'spitzenteams aufgerückt' 4. Altdorf II 3r2 '7 5. Perlen 7 313 16:13 7 Rangliste l. Liga 6. Eschenbach 7 232 9:9 'l )1) 7 1. Buochs 430 5: 6 I I' 1. ZuglI 7 10:11 6 2. ke 6 420 3: 3 10 8. Schattdorf 6 303 11:10 5 3. Mendrisio 7 4 2 I 13: 6 l0 9. Baar 7 214 10:12 8:12 5 4, Muri 7 4 2 1 1l: 7 10 10. Rotkreuz 7 21.4 11:22 5 -5. Kriens 7 4 I 2 l0: 8 9 11. Steinhausen 7 214 12:18 4 6. Klus/Balsthal 6 3 2 1 1l: 5 8 12. Root 7 1,24 7. Suhr 6' 3 2 I 10: 6 8 8. Einsiedeln 7 3 2 2 12:10 8 Vierte Liga 9. Sursee 8 4 0 4 20:15 8 10. Tresa 7 2 I 4 6:12 5 Gruppe l: Ageri a - Goldau 0:2, Muotathal - S chwyz2:3, 11. Altdorf 7 0 -t 4 4:15 3 Küssnacht - Brunnen b 4:0, Altdorf b - Ibach b und Erst- dau 1 1 3 feld - Weggis verschoben. 13. 7 0 2 5 4:12 2 Goldau schaffte das Kunststück, den bisherigen souve- 14. Ascona 6 0 I 5 2:14 I ränen Spitzenreiter Ageri auswärts zu bezwin'gen. Somit erfolgte ein kleiner Zusammenschluss, von dem Schwyz ZweiteLiga profitieren konnte. Die Hauptörtler gewannen nämlich das Derby im Thal und die Gehrig-Elf muss weiterhin Ibach Hochdorf 1:0, Küssnacht Ageri 3:2, - - Gunmtil - auf den ersten Saisonsieg warten. Küssnacht gab sich ge- Brunnen 4:1,_Sarnen Littau 1:2, - Herliswil - SCOG2'2, gen Blösse besiegte Rotblauen Emmen Schötz verschoben. Brunnen keine und die - überraschend klar. Küssnacht kam auf dem neuen Luterbach-Rasen zu ei- Rangliste nem Heimsieg gegen Ageri. Obwohl man bereits nach 1. Ageri a 6110 6. Weggis 515 gutzwanzig Minuten 3:0 in Führung lag, musste man um 2. Schwyz a 6t 9 7. Brunnen 514 dieses bis zur letzten Sekünde 3. Erstfeld 8 8. 512 "Einweihungs-Geschenk> st Altdorf b bangen. Seinen ersten Heimsieg in der zweiten Liga si- 4. Goldau a st 7 9. Muotathal 612 cherte sich lbach. Der Vollerfolg ist zwar recht knapp 5. Küssnacht 6t 6 10. Ibach b 5ll ausgefallen und beinahe hätte sich das Vergeben einer Gruppe 2: Hier kam nur die Partie SC Zug a - Cham b 1:0 Penaltychance durch Spielertrainer Börlin noch ge- zui Austragung. Alle übrigen Spiele mussten verschoben rächt. Brunnen vermochte in Gunzwil nur in der An- werden. Der Leader kam im Zuger Derby zu einem_ fangsphase zu überzeugen. Nachher kam man bös unter knappen Sieg. die Räder und hatte dem starken Gunzwil nichts Gleich- wertiges liegen nun sämtliche drei Rangliste zu bieten. Somit \t7 Schwyzer Teams mit sieben Punkten aus ebenso vielen 1. SC Zug 6t12 6. Ibach a 2.FCZuga st 8 7. Ageri b 4t3 Spielen gleichauf und spannender könnte die Ausgangs- 3. Weggis a 5t 7 8. Steinhausen b st3 lise für-das Derbv Ibach Brunnen vom kommenden - 4. Brunnen a 4t 6 9. Schwyz b 5/? Simstag eigentlich gar nicht sein. 5. Cham b 6t 5 10. Goldau b st1 Rangliste 2. Liga Fünfte Liga 1. Emmen 6 411 15: 7 9 2. Gunzwil 7 a)) 16: 8 8 SC Zug - Erstfeld 1:2, Dietwil - Root 4:2, Küssnacht - 3. Littau 7 5LL 8: 7 8 Muotathal 2:0, Rotkreuz - FC Zlg verschoben. 4. Schötz 6 312 15: 8 7 Das Derby im Rigidorf entschied der Gastgeber zu sei- 5. Ageri 7 313 1.2:10 7 nen Gunsten, so dass die Muotathaler weiterhin ohne '7 6. Brunnen 7 'r1',) 8'. 7 Punkte bleiben. '7. 2 8: 9 'l Ibach 7 2-3 Rangliste 7 1.3:76 'l 8. Hochdorf 313 1. Menzingen 4t8 6. Küssnacht st4 7 10:13 7 9. Küssnacht 232 2.SCZug 4t8 7. Rotkreuz 4t3 7 t1,) 72:16 7 10. Hergiswil 3. Erstfeld ,st7 8. FC Zug,

Junioren A Gruppe 8: Luzerner SC- Menzingen 7:5. Die Partie von Ibach musste verschoben werden. Gruppe l: Hergiswil -Sarnen l:2, Baar- Ibach verscho- ben, Sursee - Küssnacht 5:5, Willisau - Cham l:0. Erster Rangliste Punktverlust von Lrader Küssnacht in einem torreichen 1. Cham b 214 5. Baarb 1t0 Spiel. 2. i\gerib 214 6. Ibach b 2lo Rangliste 3. Luzerner SC 314 T.FCZugb 2t0 4. 212 l. Küssnacht 4t7 6. Sursee - 3t3 Menzingen 2. Willisau 316 7.Baar 't ta 3. Cham 4t4 8. Ibach 3t0 Junioren E 4. Hergiswil 4t4 9. Ruswil 3t0 Gruppe 5: Schattdorf a - Altdorf a 1:2, Küssnacht a - 5. Sarnen 4t4 Brunnen a 2:6. Leader Brunnen gab sich im Rivalen- Junioren B derby im Rigidorf keine Blösse. Die beiden übrigen Der- bies Muotathal - Schwyz a und Goldau a - Ibach gelang- Gruppe j: Küssnacht - Kickers b 4:1, Luzerner SC - ten nicht zur Austragung. Root 7:2, Giswil - Goldau 0:0. Ohne Niederlage absol- ' Rangliste vierteh die Schwyzerteams diese Runde. Einzig Leader o'l.Brunnena 316' 5.Sch'ivyza ) 2ll LSC und Alpnach ohne Verlustpunkt. 2. Altdorf a 316 6. Schattdorf a 3ll Ranglistel 3. Ibach 214 7. Muotathal 210 4. Goldau 212 8. Küssnacht a 310 1. Lüzerner SC 418 6. Goldau 413 2. Alonach 316 7. Giswil 413 Gruppe l1: FC Zug b - Küssnacht b 9:0, Buochs b - Alt- 3. Ke'rns 314 8. Kickers b 412 dorfb 0:2, Schattdorf b - Schwyz b 3:1. Keine Punkte für 4. Küssnacht 414 9. Weggiser SC 412 den Schwyzer Nachwuchs. Küssnacht wurde im Zuger- 5. Root 414 10. Hitzkirch U0 land klar gebodigt und Schwyz wurde im Urnerland be- siegt. Gruooe 4: FC Zus - Perlen/Buchrain 7:0. Gleich auf den Lraäärthron hievie sich der FC Zug nach dem Sieg über Rangliste Perlen/Buchrain. 1. Altdorf b 316 5. Schwyz b 3ll 2. 6. Brunnen 210 Rangliste Schattdorfb 214 b 3, FC Zug 7. Küssnacht b 2lO . l.FÖZlus. 214 5. Eschenbach 212 b 314 2.SCZuL 3l4 6. Perlen 212 4. Buochs b 313 . 3. Adliee"nswil 213 7. Ebikon b 312 4. Sins" 313 8. Ibach 310 Junioren F : Cruppe 4: Altdorf - lbach2:4,Schattdorf Brunnen 3:5. Junioren C Die bbiden Schwyzer Mannschaften vermochten sich im: Urnerland erfreulicherweise durchzusetzen. Gruppe 1: Rotkreuz - Steinhausen a 3:1, Meggen - Sins 0:8, Menzingen - Cham a 0:5. Rotkreuz festigte seine Rangliste Spitzenposition. l: Bfunnen 316 5. Schattdorf 212 2, Emmen 6. 210"". Rangliste a 213 Schwyz 3. Ibach a 213 7. Altdorf 310 1. Rotkreuz 6. Baar a 212 418 4. Emmenbrücke a 212 2. Küssnacht 314 7. Ageri a 312 kam in, 3. Sins 414 8. Menzingen | 311 Gruppe 8: Steinhausen b - Adligenswil 1:7. Ibach 4. Cham a 414 9. Meggen 311 dieser Gruppe zu einer Zwangspause. 5. Steinhausen a 4t4 Rangliste 1. Adligenswil 2t4 5. Ibach b 2ll. Gruooe 3: Sämtliche Spiele mussten in dieser Gruppe 2. Cham b 2t3 6. Baarb ll0: 2t3 7. 210 uersäÄoben *erden, dennoch möchten wir dem Leser die 3. SC Zug b Küssnacht' Rangliste nicht vorenthalten. 4. Steinhausen b 33

Rangliste Senioren . 212 1. Biunnen a - 315 6. Goldau a Prom. 4: Schwvz - Steinhausen 0:0, Hereiswil - Root a 2. Altdorf a 315 7 ' SCZug 312 2:2, lbach - Gbldau 2:2, Brunnen - Roikreuz 6:2. Die 3. Ltzern a 214 8. SchwY- 310 Ausseslichenheit dieser Gruppezeiqen einmal mehr die 310 4. Schattdorf 314 9. Muotathal drei-R,ämis auf. Einziger Sieg'er ist BIunnen, der diesmal S.FCZug 212 gleich ein halbes Dut?end g-Ultige Toreinschüsse fertig- Gruooe 8: Altdorf b - Steinhausen b 4:0. Unsere Mann' 6rachte. Nachdem sich Goldau und Ibach im Rivalen- schaiien kamen nicht zum Einsati, denn ihre Partien fie- kamof die Punkte teilten ist nun Brunnen dank dem bes- len buchstäblich ins Wasser sereir Torverhältnis als Leader vorgerückt. Rangliste Rangliste 1. Al"tdorf b 316 5. Baar b - 111 L Brunnen 314 5. Hergiswil 3t3 2. Steinhausen b 313 6. Cham b 2ll 2. Goldau 314 6. Ibach 1t) 3. Ibach 112 7' Schattdorfb 2ll J. Schwyz a 313 7. Root a 3t2 4. Goldau b 212 8. Brunnen b 210 4. Steinhausen 313 8. Rotkreuz 2tr C-Cup: Küssnacht - Dietwil 9:0. Die Rigiörtler qualifi- Reg. 3: Perlen/Buchrain - Weggiser SC l:6, Meggen b - ziertönsich mit einem deutlichen Resultät für die näch- Emmen b l:1, Muotathal - Schwyz b 6:5, Küssnacht - ste Runde. Root b 0:2. Im tiefferreichen Rivalenmatch im Thal be- hielt der Gastseber schlussendlich die Oberhand. Küss- Junioren D nacht musste" eine Heimniederlage auf sein Ko4to schlechtschreibe n. Gruooe 3: Erstfeld - Brunnen 2:2, Altdorf -lbach a2:4, Schätidorf Küssnacht l:3. Die Schwyzer.Teams zeigten Rangliste - Weggiser 316 5. Muotathal 313 Sich im Urnerland sehr erfolgreich und einzig tsrunnen l. SC 315 6. 3ll äusste eine eher unerwarteG Punkteeinbusse.in Kauf 2. Meggen b Küssnacht 7. Schwvz 311 nehmen. 3. Root b 314 b 4. Emmen b 313 8. Perlen/Buchrain 3ll Rangliste 3t4 5. Erstfeld 3t3 l. Ibach a 1ta 2. Küssnacht 3t4 6. Goldau 3. Brunnen 314 7. Altdorf 3t2 4. Schattdorf 3t3 8. Schwyz 2t0 FC IBACH lnter Blll c,,,ppes Sursee - lüplch 4:2! r\rEvtrs er. O:5-Heimniederlage Em- menbrückes gegen einen klar bes- seren FC Zug. Die Zuger liessen ' Ibach IV errang wichtigen Sieg dem Gersag-Team keine Chance I und wahrteh ihren SPitzenPlatz' ' in Altdorf Allerdings sollen zwei Treffer aus Position ent- hh. Nach dein vergangenen Wochenende haben ver- abseitsverdächtiger schiedene Teams des FC lbach ihr Vorrundenpensum standen sein. abgeschlossen. Ibach II konnte gegen Steinhapsen sei- lm Spitzenkampf besiegte Sur- see den FC lbach mit 4:2 Toren. nen Vorrundenerfolg bestätigen und gewann allerdings 'Eine kndpp mit 1:2 Toren. Naph einem nichtverwerteten Pe- unnötige Niederlage kassierte nalty beim Stande von 0:0 verlor Ibach III in Goldau Altdorf in Locarno (3:0). Leider schliesslich noch 2:0. Im Gegensatz dazu errang lbach wurden die Urner vom HeimPubli- IV in Altdorf mit 0:2 einen wichtigen Sieg. Die Inter B/2- kum (Tessin) und vom Schieds- Junioren unterlagen im Spitzenkampf dem FC Sursee richter regelrecht c überrollt". 4:2, aber weiterhin in der Spitzengruppe. Wie- bleiben Sursee - lbach 4:2. Hochdorf - Savosa 3:1, LG derum geschlagen geben mussten sich die Inter C/2-Ju- carno - Altdorf 3:0, SC Zug - Aftoltern 3:1 , Em- nioren, diesmal mit 4: I gegen Horgen. m€nbrücke - FC Zug 0:5, Rapid Lugano - Kriens Zwei Hinweise: Ibach I spielt am nächsten Sonntagmor- 4:2. gen um 10.15 Uhr in Hergiswil, und die A-Junioren tre- 1. Sursee 17 0 3 ten am Mittwochabend um 20.00 Uhr in Ibach gegen die FC 3. Kriens 11 6 2 3 24:21 4 IFV-Juniciren-Auswahl Klasse 3 an. 4. lbach 9 6 2 1 36;1 3 2 5. Hochdorf 10 6 0 4 28:18 2 6. Locarno 9 6 o 3 2Q:12 2 7. Rapid Lug: 9 4 3 2 22:21 1 8. Altdorf 11 2' 3 6 13:23 7 9. E'brück€ 9 1 3 5 13:22 5 Meisterschaft 3. Liga 10. sc 10 2 1 5 1 1. Afloltern 11 2 :40 4 1 8:23 3 SC Steinhausen - FC lbach II 1 2. Savosa I 6 L'2 (0:0r lnter Clll-c,,,pp"s Die erste Hälfte \var Emmen verlor knapp 3:2! ausgeglichen lbach war im Auswärtsspiel ge-' Eschfeld, 100 Zuschauer. - SR: Renö Heini (Luzern). - gen Horgen mit dem 4: 1 noch ei- Steinhausen: Brotschi, B. Grepper, Fischer, Felber, St. nigermassen gut bedient. Die Grepper, Hartmann, Staub, Erni (70. Hüsler), Del Nevo, Schwyzer gingen überraschend Audia, Villiger'. Ibach: Fässler, Graf (81. Schumacher), durch einen Elfmeter O:1 in Front. lnderbitzin. Annen, Heinzer, A. Schmidig, W. Schmidig, Imlig (46. Schütze war Philipp Danach hatten die Hiob-Boys den Fanchini), Steiner, R. Lüönd, O. Lüönd, Chiara. Tore: - Horgenern nichts Zählbares mehr 46. Annen 0: I 60. Villiger l:1,77 . A. Schmidig 1 , :2. - Be- entgegenzusetzen und erhielten merkungen: Die erste Halbzeit war ausgeglichen, beide (nurD vier Gegentore. Die Kickers Mannschaften hatten keine guten Chancen. boten gegen Leader Aarau ein gu- tes Spiel, verloren dennoch 3:1. Enrique Gozala enielte das zwi- schenzeitliche 1 :1 . das bis zur Pause Gültigkeit hatte. Aus aller-. dings offsideverdächtiger Position erzielte der Leader das Führungstor und sicherte mit einem weiteren Tor die zwei Punkte. Trainer Süess: ulch bin mit meinem Team zufrie- : den. wir sollten aber wieder einmal ' punkten. > Suhr - Buchs 3:1, FC Zug - Emmen 3:2, Hor- gen - lbach 4:1 , Aarau - Kickers 3:1 , Aftoltern - Kriens 7:1 ,.Baden - Slans 5:3.

l.Aarau 10 9 0 1 74:7 18 2, FCZUg 0 90149:1218 3. Horgen 0 712 43:1 8 5 4. Affoll€rn 0 613 37:24 3 5. Suhr 0 514 23:29 1 6. Kriens o 505 35:27 0 7. Baden 0 424 27:52 0 8. Kick€rs 0 226 9:23 6 9. Emmen 0 307 12:27 6 '12;30 1 O. lbach 0 145 6 1 1 . Buochs 101361O:315 '12. Stans 10O2812:632 Samstag/Sonntag, 3.14. Oktober 1987 I nners chw eizer Fus sball Brunnen führt im Talkessel! Erste Liga ' Pritte Liga ; Gruppe3: Goldau-Altdorf 1:2, Einsiedeln-Ascona0:2, Ibach Root 5:0, Rotkreuz Steinhau'sen 1:4, Cham Emmenbrücke 3:1, Kriens 1:0, Mendrisio - - - l -Suhr -Tresa ' Perlen/Buchrain 5:0, Schattdorf Baar 4:0, Eschenbach l FC Zug 0:0, Muri Buochs 1:2, Sursee Klus/Balsthal - - - - , Altdorf 2:0, Menzingen FC Zug 2:4. 1:3. - - , Keine Chance lipss Ibach dei roten Laterne Root und Die beiden Spitzenteams kamen zu Siegen, und im Ab- fertigte sie mit 5:0 ab. Aber auch Irader Cham machte stiegsbereich gab es einen Zusammenschluss. Dies das keine Geschenke und siegte in gleicher Höhe. Zu den Fazit der Runde. Im Karhpf um die letzten Plätze musste nächsten Verfolgern können sich Eschenbach und der Goldau eine Niederlage einkassieren, welche sich FCZlgzählen, welche ihre Spiele gegen Vorderklassige schwerwiegend auswirken kann, denn die Urner sind , , überraschend gewannen. Das Spiel in den hintern Re- nun zwei Zähler vor den Schwyzern. Zudem gab es sicher gionen zwische-n Rotkreuz Steinhausen endete die grösste Überraschung dei Runde in Eii'siedeln, wo und überraschend zugunsten der Gäste, welche sich nun ge- die Fässler-Elf Favorit war und schlussendlich der roten gen hinten Luft verschafften. Weiter im Vormarsch ist Laterne Ascona den ersten Saisonsieg zugestehen Schattdorf, das sich gegen Baar keine Blösse gab. musste. Da der FCZIg in Mendrisio zu einem unerwar- teten Zähler kam, sind jetzt drei Mannschaften am Schluss der Tabelle. Wenigstens zog Tresa mit seinen Rangliste 3. Liga (Gruppe 1:) fünf Zihlern nicht davon, welche in Kriens erst zwei Mi- 1. Cham 8 710 18: 3 15 nuten vor Schluss kapitulieren musste. Über Erwarten 2. Ibach II 8 422 17:9 10 viel Mühe bekundete Emmenbrücke gegen Suhr. Trotz- 3. Eschenbach 8 332 11:9 9 dem holten sie schlussendlich beide ZÄhler. 4. Zugll 8 332 1.4:13 9 Rangliste 1. Liga 5. Schattdorf 7 403 15:10 8 6. Menzingen 8 323 13:12 8 1. Buochs 8 5 3 0 I'l:'l 13 Altdorf 7 11:9 7 2. Emmenbrücke 7 5 2 0 16:4 12 7. II 313 8. Perlen 8 314 76:18' 7 Mendrisio 8 4 3 1 13: 6 11 3. 9. Steinhausen 8 314 15:23 7 4. Kriens 8 5 1 2 11:8 11 Baar 8 215 10:16 5 7 4 2 1 14: 6 10 .10. 5. Klus/Balsthal 11. Rotkreuz 8 2t5 9:16 5 4 2 2 12: 9 10 6. Muri 8 12. Root 8 125 12:,23 4 7. Suhr 7 3 2 2 1l: 9 8 8. Einsiedeln 8 3 2 3 12:12 8 9. Sursee 9 4 0 5 21.:18 8 10. Tresa 8 2 1 5 6:13 5 Vierte Liga 11. Altdorf 8 1 4 6:16 5 Gruppe 1: Weggis b - Ageri a 1:2, Brunnen b - Erstfeld 12. 1 1 5 4: 0:5, Sthwyz a Küssnacht 3:5, Ibach b Muotathal 0:0, 3 5 4:12 J - - 13. FCZUg Goldau a - Altdorf b 5:1. 14. Goldau 9 1 I 7 ll:24 3 Das Schwyzer Derby endete mit einem Sieg von Küss- nacht, wai nicht von jedermann erwartet wurde. Brun- ZweiteLiga nen besass keine Chairce gegen Erstfeld, dagegen bleibt Brunnen Ibach 1:0, Sarnen'Küssnacht 2:2,Littau- Goldau nach dem klaren-Sfug gegen Altdorf weiterhin - wartet Schötz 2:2. Hochdorf -Emmen 4:3, SCOG-Gunzwil 2:4, auf Verfolgung. Weiterhin auf den ersten Sieg Ageri - Härgiswil 1:2. Muotalhal. l-anae mussten die Fans aus Brunnen und Ibach warten, Rangliste 1. Ageri a 7lr2 6. Weggis b 6ts bis e"s wieder einmal soweit war, dass beide Mannschaf- ten in der gleichen Liga um Punkte k4r{tpfql konnten' 2. Erstfeld 6lr0 7. Brunnen b 614 auf dem Schoeller-Meyer- 3. Goldau a 6t 9 8. Muotathal 7t3 Hochstimm-ung herrsclhte - Fussballolatz'in Brunnen. Vor solch grosser Kulisse 4. Schwyz a 7t 9 9. Ibach b 6t2 5. Küssnacht 7t 10. Altdorf b 6t2 wäre es riieder schön für die Spieler, Fussball zu spielen. I irunnens srösserer Ansriffsdiang führte schlussendlich Gruppe 2: Cham b - SchwyzbT:1,lbacha - SC Zuga 0:3, ium Sieg ä'er Kurörtler-in diesem Derby, wo Ibach sich Ageiib - Goldau b 5:3, Brunnen a - Weggis a 4;1,FC zuE nätuticfi nicht zu verstecken brauchte. Die Murer-Elf a-Steinhausenb4:0. ionnte nun in den

Junioren A Rangliste 1. Altdorf b 316 5. Cham b 2t3 3t1 Gruppe 1: Ruswil - Willisau 1:3, Cham - Sursee 2:4, 2.. Ibach 315 6. Baar b Küssnacht - Baar 2:2, lbach - Hergiswil 3:0. Leader 3. Goldau b 314 7. Schattdorf b 311 Küssnacht büsste überraschend einen Zähler ein und 4. Steinhausen b 414 8. Brunnen b 3t0 verlor damit die Führungsposition. Ibach feierte den er- sten Saisonsieg. Junioren D Rangliste Grunoe 3: Brunnen Küssnacht 0:2, Goldau - Schatt- 1. Willisau 4t8 6. Hergiswil st4 - Schwyz 6:0, Erstfeld Altdorf 2:4' Der 2. Küssnacht s/8 7. Baar 3tJ J"id+',0, Ibach a - - Bruönen brachte Küssnacht an die' 3. Sursee 4ts 8. Ibach 4t2 Si"n it Derbv in Brunnen zurückfiel. Das zweite Derby 4. Sarnen 414 9. Ruswil 4t0 5o-i?t.. *ne.eön z-uglnsten des Favoriten lbach aus' 5. Cham 514 ging kiar Rahgliste Junioren B l,-iüäitt a 416 5. Brunnen 414 ä. i{üsrnocttt 4'16 6. Schattdorf 413 Gruone l: Brunnen - Ebikon a 0:2, Stei nhausen - Buochs 7. 413 R-uochs l:3, 5. ö;iä;; 3l4 Erstreld r.ilHuilon a - Wolhusen 2:1, Kickers a - ;: ÄrtJ;ri 414 8. Schwvz 3lo Steinhausen 9:1, Malters Brunnen l:2, .. äuär - - Entle- b 4:0, Menzingen Ageri b 2:1, grossen- Veränderunge.n Gruooe E: Cham b - Baar - d;ü - Ägiä 5, L r"ine il !"1 pC l,,uzerner (r: Dic beiden bisher verlust- nach einer Niederlage sowie elnem äie$ - SC l. Tabelle, üo Brunnen p*f.ii6t"n Ageri und LSC mussten sich erstmals ge- Sieg den sechsten Platz behalten konnte' lchlagen geben. 6. 4t4: Ransliste fÄfüi:# a 4ß Brunnen 5. FC Zug b tt) 7. Entlebuch 414 1. CFam b 214 i:il;hr - 418 6. Ibach b 2to 8. 4t2 2. Aserib 314 1.8;;; 4t6 Ageri Baar b 2t0 l. Wottrur"n 414 9' Mälters 4lo 3. Lüzerner SC 314 7. i: Ki;iö;; 414 lo. Steinhausen 4lo' 4. Menzingen Zl2 Cham 3: l' Gruoot 2: SCOG - Schwyz 2: l, Schattdorf - Junioren E SCdÖ - Horw 4:1, Schatadorf - Emmen a 2:1, Dagmer' t"ff"n - Lur"tn l:0, Gunzwil - Nebikon 1:1, Cham - Gruooe 5: Altdorf a - lbach 0:0, Brunnen a - Coldau S;'h*"r Sb. Schwvz erwischte eine böse Woihe und ver- t+:0. Schwvz a - Küssnacht a 6:2, Schattdort a -lMuota- lor s.leich zweimä|. Schattdorf dagegen geryann gegen itt"i z:,0. Spitzenreiter Brunnen gab gegen Goldau^klar g.*"n und konnte sich duich zwei Siege in der ä;; i;; Ältdorf ist aber

Die seit knapp zehn Jahren wieder aufeinandertref- Die Partie wurde nun sehr hektisch fenden Teams aus Brunnen und Ibach schenkten sich Bereits in der 56. Minute könnte es 2:0 oder l:l heissen, nichts. Spannung, Hektik und Kampf, aber jederzeit als zuerst van Halm aus aussichtsreicher Position nicht fair, beherrschten die Partie. Dass das spielerische reiissierte und im Gegenzug Börlin eine grosse Torchance Element darunter litt, war nicht verwunderlich. Die vergab. Die Gäste mussten nun ihre massive Abwehr etwas grosse Zuschauerkulisse sah mit Brunnen einen Sie- lockern. Obwohl nun spielanteilmässig die Börlin-Elf mehr ger, welcher nach dem Pausentee effizienter den Tor- vom Spiel hatte und auch zu Chancen kam, war Brunnen erfolg suchte. Facchins Torschuss sollte der einzige nicht untätig und hatte durch Konter sogar das Spiel früh- bleiben, denn die Murer-Elf konnte sich gegen den zeitig entscheiden können, In der 65. Minute strich ein Ansturm gegen Ende der Partie erfolgreich wehren. Scharfschuss von Börlin knapp neben dem Tor von Hüter wa. Die zwei alten Rivalen schenkten sich von der ersten Murer vorbei. Aber zwei Minuten später konnte Bisig auf Minute an nichts, dies bewies frühzeitig die hautenge Mann- der Gegenseite aus gut zehn Metern allein abdrücken, aber deckung aufbeiden Seiten. Jedes Team versuchte gegen hin- er traf den Ball nicht richtig. ten abzusichern, um ja nicht in Rückstand zu geraten. Die 89. Minute Hediger mit grosser Chance Nervosität der Spieler liess in den ersten Minuten auch kein Kurz vor Schluss vergab Hediger nach einem Eckball den flüssiges Spiel aufkornrnen, denn Fehlzuspiele waren nicht Ausgleich für lbach, als er das Ziel knapp verfehlte. Ob- Mangelware. Der sehr kleinlich pfeifende Unparteiische wohl der Schiedsrichter vier Minuten nachspielen liess, rnusste bereits nach siebzehn Minute Janser verwarnen, konnte Brunnen seinen Kasten reinhalten und das Derby welcher den rnit viel Zug kommende Moser nur noch rnit wieder einmal gewinnen. der Notbrernse vor der Strafraumgrenze bremsen konnte. Nachdem Brunnen ohne seine zwei Stammspieler Heiner und Die Partie wickelte sich aber mehrheitlich in der Mittelfeld- Karner antreten musste, hat es sich die zwei Zähler mit viel zone ab. Einsatz geholt. Die zwei letzten Niederlagen verunsicher- Ibach in der ersten Hälfte ohne Chancen ten die Mannschaft. Somit sollte nun wieder viel gelöster Praktisch zu keiner einzigen Torchance kamen die Gäste. in die nächsten Punktekämpfe eingegrilfen werden. Ibach Börlin, welcher ansonsten das Spiel der Muotadörfler lan- war der erwartet hartnäckige Gegner. Dass dabei nicht ciert, wurde von Martucci nicht aus den Augen gelassen und Ranglistenstellungen oder andere Aspekte eine Mannschaft dämmte somit den Radius des Spielertrainers ein. In der 33. bevorteilen sollten, zeigte wiederum diese Partie, denn Der- Minute wehrte Hüter Stadelrnann nach einern schönen bys werden ihre eigenen Gesetze auch weiterhin beibehal- Durchspiel einen perfiden Schuss von van Halm im letzten ten. Die Zuschauer kamen somit wieder in den Genuss eines Moment ab. Obwohl nun die Ibächler kurz vor der Pause Spieles, das doch wieder einmal zu reden gibt. Hoffen wir, etwas mehr vom Spiel hatten, fielen sie nur mit Weit- dass dies ftir die Zukunft auch die Zuschauer wieder vermehrt schüssen auf, denn die klug gestaffelte Abwehr mit Libero aufdie Schwyzer Plätze bringt. Moser liess sich nicht überfahren. Die unentschiedene erste Schoeller-Meyer-Fussballplatz, 850 Zuschauer. Schiedsrich- Hälfte entsprach sicher den gezeigten Leistungen der bei- - ter: Othmar Caviezel, St. Gallen. Brunnen: Murer; Mo- den Mannschaften. - ser; Signer, Richard Steiner (20. Roman Steiner), Martucci; Brunnen suchte vermehrt den Angriff Bisig, Inderbitzin, Wolf; Facchin (80. Landtwing), van Hahn, Sich nicht nur auf die Abwehr zu konzentrieren war wohl Horat. - Ibach: Stadelmann; Reichmuth; Ruhstaller, nach der Pause das Leitwort der Einheimischen. Die Rot- Reichlin, Wiget (79. Auf der Maur); Verme, Morisoli, Janser, blauen agierten nun vermehrt offensiv. Bereits fünf Minu- Börlin; Ulrich, Hediger. - Tor: 50. Facchin 1:0. - Bemer- ten nach der Pause fiel das l:0 für Brunnen. Martucci über- kungen: Verwarnungen ftir Janser (Notbremse), Reichmuth nahm in der gegnerischen Hälfte den Ball und sein kluger (Foulspiel), Stadelmann (Reklamieren), alle lbach, sowie Pass landete bei Facchin, welcher allein vor Stadelmann dem Roman Steiner (Foulspiel), Brunnen. Brunnen ohne Heiner Hüter keine Chance liess. Dieses Tor gab nun dem Spiel die und Karner, da beide Leistenbruch. Fallen die ganze Vor- nötigen Impulse. Ibach musste nun reagieren. runde aus.

zuwdh' Roger Bllfgler FC Ibach, die andern. . . gj. Die 2. Mannschaft schlug den SK Root am Sonntagmor- gen in einer teilshervorragenden schnellen Partie gleich mit 5:0 Toren und bleibt damit hinter Leader Cham aufdem ausgezeichneten 2. Tabellenrang. Die 3. Mannschaft hatte erwaftungsgemäss gegen die starken Zuger keine Chance und schlug sich dann doch achtbar mit der 1:3-Niederlage. Ei- nen kaum erwarteten Punkt holte sich die Italo-Mannschaft mit dem 0:0 gegen Muotathals erste Mannschaft. Eine tolle Bilanz weist die Juniorenabteilung insgesamt ge- sehen auf. Die Junioren A punkteten erstmals und schlugen Hergiswil 3:0. Nach dem deutlichen 6:3-Spitzenkampf-Er- folg gegen den FC Zug durch unsere Inter B-Junioren fe- stigten diese ihre Spitzenposition mit dem sonntäglichen Erfolg gegen Altdorf mit 2:1 Toren. Aber auch die Inter- C-Junioren liessen nach dem 4:0 in Suhr die Köpfe nicht hängen. Nach einem 0:1-Pausenrückstarrd gegen Emmen gewann das Hiob-Team noch 4:2. Bravo! Die B-Regional- mannschaft schlug den FC Baar mit 2:0 und das C-Regional- team holte sich in einem dramatischen Spiel in Steinhauusen mit dem 2:2 einen Punkt. Ganz deutlich gewannen die Da- Junioren gegen Schwyz mit 6:0 Toren. Torlos spielten die Junioren Ea gegen Altdorf und holten sich damit gegen ei- nen starken Gegner immerhin einen Zähler. Nicht ganz reichte es dem Fa-Team gegen Schwyz, musste man doch Der lbächler Janser köpfelt diesmal eine 0: l-Niederlage einstecken. wuchtigoufs Brunher

Meisterschaft 3. Liga FC Ibach Inter B/II - FC Altdorf Inter B/II 2:l FC lbach II - SK Root I 5:0 0 '0 Mit Endspurt zum Erfolg Viel Mühe bekundeten die Ibächler gegen den FC Altdorf. Root mit wenigen Chancen In einem zerfahrenen Spiel, in dern die Altdorfer in der dominierten, gelang es vorerst kei- Gerbihof, 100 Zuschauer. SR: Antonio Manganiello ersten Hälfte beinahe nem Team, die Führung an sich zu reissen. Die einzige nen- (Kriens). - Ibach: Fässler, Schuler, W. Schmrdig, Heinzer, nenswerte Aktion vor der Pause war ein Getümmel vor dem Steiner, Chiara (51. Imlig), Iftaft, A. Schmidig, M. Lüönd Gaästetor, bei dem sich der sonst gute Torhüter verletzte (60. Heinzer), Annen, Graf. Tore: 12. W. Schmidig l:0, - und ausgewechselt werden musste. Das erste Tor gelang dann 39. Chiara 2:0, 58. Annen 3:0, 68. Graf 4:0, 79. Annen derr Urnern, die ein Missverständnis der Einheimischen drei 5:0. Bemerkungen: Ibach, der Tabellenzweite, schlug - Minuten nach dem Seitenwechsel prompt ausnützten. Die den Tabellenletzten Root problemlos. Root hatte wenige Reaktion auf dieses Tor blieb vorerst aus, denn Altdorf Chancen und traf in der 65. Minute nur den Pfosten. Zwei und liess den Gegner herankommen. Be- Verwamungen gegen Root. spielte clever nicht sonders in diesem Spielabschnitt passte sich der Schiedsrichter voll und ganz dem tiefen Niveau an. Eine Viertelstunde vor Schluss gelang dem nun etwas beherzter aufspielenden FC Ibach III - SC Zug a l;3 (0:2) Tabellenleader der Ausgleich durch Rohrbacher und acht Minuten danach gingen sie gar durch Hutter in Führung, Sich selber geschlagen! welche sie bis zum Schluss nicht mehr aus den Händen ga- ben. al. Am Sarnstagabend empfingen die lbächler den Tabellen- fiihrer aus Zlg. Die Einheimischen gingen von Anfang an keck ans Werk, den Gegner in den ersten zehn Minuten lnter B / ll c,,,ppe s Gruppe 5 öfters in Verlegenheitzu bringen. In der elften Minute liess lnter c / ll Weber, zum Entsetzen seiner Kameraden, einen haltbaren 1 . lbach 7 5 2 O 28:8 12 Weitschuss passieren. Drei Minuten später gingen die Zuger 2. Sursee 7601 22:11 12 Erster lbacbSiegl durch ein Eigentor 0:2 in Führung, ohne eine echte Tor- 3. Kriens 7412 15:12 9 4. Hochdorf 6402 23:12 I Afloltern - Suhr 4:3, Baden - Aarau 0:1 chance herausgespielt zu haben. Nach der pause packten -.Horgen 1:7, Kriens FC 2:3, die 5. FC Zug 6402 24:15 I - Zug Ibächler nochmals zu und waren dent Anschlusstreffer nä- 6. Lomrno 6402 4:9 8 Buochs 0:0. lbach - Emmen 4:2. her als die Zuger dem 0:3. Dieses 0:3 konnten die Zuger 7. Rapid Lug. 5212 9:1 2 5. 8. Alrdorl 7 214 0:16 5 1 . Aarau 7.6 0 1 48:6 12 aber dennoch in der 73. Minute durch einen unnötig ver- 9. E'brück6 6114 9:13 3 2. FC Zug 7601 38: 7 2 7:17 3 't511 schuldeten Penalty erzielen. In der 81. Minute gelang O. Savos 6114 3. Horgen 36:1 4 1 I 1 . Affoltern 5:30 2 4. Affoltern 7412 20:1 9 I Langenegger noch der Ehrentreffer 7 025 für die Achermann-Elf. 1 2. SC Zug 6015 2:12 5. Kriens 7 403 31:12 I - Aufstellung: Weber; Acherrnann (75. Elsener), Kündig, 6. Kickers 7 223 7:14 6 Sursee - - 7. Suhr 7304 15:24 6 Langen- egger, Suter; Birchler, Savom 5:1 , lbach Altdorl 2: I , Hch- Flecklin, Schuler; Lüönd, dort - Affoltern 10:O, Locarno - FC Zug 4:2. SC 8. lbach 7133 9:22 5 Betschart, Schmid. Zug -- Kriens 0:2, Emmenbrücke - Rapid Lugano 9. Bäden 7214 15:44 5 O: 1 . Mittwoch: Hochdorf - Kriens 4:O. 0. Emmen 7205 8:1 2 4 . 1 1. Buochs 7124 9:27 4 , 1 2. Stans 7025 9:34 2 Guido Stadelmann- der sichere Bückhalt der tbiüchler (Seit sieben Jahren Leihspieler . . .D, Mia dem Zuzug von Torhäter bannt. Nach dem Wettingen-Ab- terte dieses Unterfangen an der Guido Stadelmann tätigte Erst- stecher - sechs Spiele bestritt allzu hohen Forderung der Surseer tiga-Ahsteiger läo,ch wohl den Guido für das Altenburg-Team - Verantwortlichen. Dies und die spektakulärsten Transfer aller stiess Stadelmann zum FC Biel. wo Tatsache, dass Sursee in Roli Hu- lnnerschweizer Zweitliglsten- er während zweier Jahre die un- ber einen überdurchschnittlichen Vom Stammierain Sursee - wo bestrittene Nummer eins war. Da- Hüter besitzt, lassen eine Rückkehr er'das Fussball-Abc eilernte - durch hoffte er, doch noch endlich zu der Zehnder-Truppe kein Thema über Willisu, Reiden, Emmen, ein Angebot aus der NLA zu erhal- werden. Wettingen, SC Zug und Biel ten. Ausser Lausanne - das ihm landete der galernte SPortani' eben auch nur einen Ersatztorhü- kelverkäufer vorläulig wieder ter-Vertrag anbot - zeigte kein . BitckhattdetjungenBörttn-Elf als tSurseer LeihsPielen bi zwei NLA-Verein lnteresse am lnner- Vor der Meisterschaft wurden den Schwyzem. Nach ie schweizer. So entschloss NLB-$aisons buch' er sich, die Schwyzer vielenorts als stark NIA- und dem Spitzensport den Rücken zu- gebürtige Sursäer abstiegsgefährdet eingestuft. stabiert der zukehreh und vermehrtes Augen- zurück und setzt seine Durch den Zuzug Stadelmanns er- sportlich merk der beruflichen Zukunft zu Schwerpunkte künftlg im be 'schenken. hielt die Elf jedoch mehr Stabilitär ruflichen Sektor. im Defensivbereich. Und auch Aus dem Vollblutfussballer wur- Spielertrainer Börlin weiss die de ein

Guido Stadelmann - der sichere Rückhalt der iungen lbächler. Einen verdienten 1:GSieg erspielte sich Brunnen im lnnerschweizer Derby gegen lbach. Libero Moser (Nr. S) löst krafwoll einen Erunner Angriff aus.

?. LIga 5 Tore: Elster(Gunzwil) *2 Hediger (lbach) ützen Herzog (Hochdor{) +2 Kreienbühl (Hergiswil) *Kurmann (Gunzwil) Schneeb (Aegeri) + 1 4 Tore: B_ucher (Emmen) G. Bühler (Schöu) l. LIga Devito (Aegeri) 5 Tore: Bächler (FCE) + 1 Marti (Littau) + 1 Gasser (FCE) +2 Müller (Hergiswil) + 1 Kälin (Einsiedeln) A. Trunz (Schötz) + 1 Risi (Buochs) van Halm (Brunnen) Würmli(Muri) Wey (Emmen) * 1 4 Tore: lsler (Kriens) 3 Tore: N. Bühler (Schötz) Oehen (Sursee) Ehrler (Hochdorf) + 1 Viero (Sursee) Mathis (Emmen) Mombelli (Gunzwil) 3 Tore: Fagot (Kriens) Neumeyer (FCK) ' Hönger (Kriens) Schnyder (Emmen) Kloibdr (Einsiedeln) Tanner (Sctiötz) Spiess (Goldau) . Weder (SCOG) R. Suter (Buochs) Widmer (Gunzwil) Samstag/Sonntag, 10./11. Oktober l9g7 Innerschweizer Fussball Brunnen bezwang den Leader Erste Liga Dritte Liga Gruppe 3: Ascona - Goldau verschoben, Buochs - Kriens FC Zug- Rotkreuz l;1,Root - Menzingen l:1, Altdorf - 2:5, Klus/Balsthal - Emmenbrücke 1:0, Altdorf - Muri Ibach 1:0, Baar - Eschenbach 2:2, Perlen/Buchrain - 2:2, Suhr - Einsiedeln 1:0, Tresa- Mendrisio 0:0, FCZug Schattdorf 1:3, Steinhausen - Cham 1:0. - Sursee 2:1. Nun hat es zum erstenmal den Spitzenreiter Cham er- Ggldau kam zu einer unerwarteten Zwangspause, denn wischt. Diese Niederlage kommt doch eher überra- da-s Terrain von Ascona war am Sonntag"nicht b6spiel- schend, zumal Steinhausen bisher alles andere als über- bar. Gleichzeitig musste man Eisenbahnerdorf im zur zeugend wirkte. Auch das zweitplazierte Ibach wurde Kenntnis nehmen, dass die im Schlussbereich rangierten auf die Verliererstrasse gedrängt und musste die Heim- Teams zu Punkten kamen und der Punkteabstand2um li- reise aus dem Urnerland etwas unerwartet ohne Punkte- gasicheren, drittletzten Platz grösser wurde'. So verab- gewinn Von den kann lediglich schiedete sich der FC Zlg über den Strich, denn die antreten. Verfolgern und liegen nun Münch-Elf konnte im Derby gegen Sursee den ersten Schattdorf einen Sieg melden, die Urner Saisonsieg feiern. Dabei bot der in Zuger Diensten.ste- plötzlich wieder auf Position zwei. Die drei "Kellerkin- hende Ibächler Gwerder.eine ausgezeichnete [ristung. der" erspielten sich allesamt einen Punktegewinn, doch Altdorf gelang gegen Muri ein dieser ändert an der Tabellenlage praktisch nichts. erneut Punktegewinn-einen un-d Tresa liess sich im Tessiner Derby ebenfalls Zäh- Rangliste 3. Liga (Gruppe 1:) ler auf sein Konto gutschreiben. Gerupft wurden in die- 1 1 18:4 15 ser Runde die beiden Spitzenteams Bubchs und Emmen- 1.Cham 9 7 18:11 10 brücke, welche ihre Partien verloren. Die Nidwaldner 2.Schattdorf 8 5 0 3 4 2 3 17:10 10 mussten sich bereits am Freitagabend Kriens klar beu- 3.IbachII 9 3 4 2 13:11 10 gen und Emmenbrücke musste in Kus die erste Nieder- 4.Eschenbach 9 15:14 10 lage in dieser Saison einstecken. S.Zugll 9 3 4 2 6.Altdorfll 8 4 1 3 12:9 9 Rangliste l. Liga T.Mer.rzingen 9 3 3 3 74:13 9 l.Buochs 9 5 3 I 19:12 13 8.Steinhaüsen 9 4 | 4 16:.23 9 6: 10 9.Perlen 9 31 5 17:27 7 6 Emmen 8 5 2 t6: 5 12 l0.Baar 9 2 2 5 12:18 6 4. Klus/Balsthal 8 5 2 1 15: 6 t2 ll.Rotkreuz 9 2 2 5 10:17 13:24 5 5. Mendrisio 9 4 4 1 13: 6 12 l2.Root 9 13 5 6. Muri 9 4 J 2 l4tlI 11 Vierte Liga 7. Suhr 8 4 2 2 12: 9 10 Goldau a 0:7 (Dienstagspiel)' 8. Einsiedeln 9 J 2 4 12:l J 8 Gruppe 1: Brunnen a - Goldau a l:4, Küss- 9. Sursee 10 4 0 6 22:20 8 Aseiia - Altdorf b 4:4, Muotathal - a 1:1, Weggis b 0. Tresa 9 2 2 5 6:13 6 nicht - Ibach b 0:2, Erstfeld - Schwyz - 1. Altdorf 9 1 4 4 8:18 '6 Brunnen b 4:1. 2. 9 5 Überraschende Punkteeinbusse von Ageri. Muotathal -t Ascona 7 1 I 5 3 wurde im Derby von Goldau klar bezwungen, welches 14.Goldau 9 117 ll:24 3 die Tabellenführung übernimmt. Einen Teilerfo.lg kann Schwyz melden, däs in Erstfeld remisierte. Uberra- Zweite Liga schungssieg der Italo-Elf von Ibach im Rigidorf. Emmen - Brunnen 0:2,. Küssnacht - Littau 2:2,lbach - Rangliste SCOG 1:2, Gunzwil Ageri 0:2, Schötz Hochdorf 1:3, - - l. Goldau a Al]) 6. Weggis b '717 Hergiswil Sarnen 1:1. - 2. Ageri a 8ll3 7. Ibaö6 b jl4 Diese Runde verlief mit überraschenden Resultaten und 3. Erstfeld Tlll 8. Brunnen b 814 es gelang keinem Heimteam, einen Sieg zu. feiern. Für 4. Schwyz a 8/10 , 9. Altdorf b 713 die posit-ivste Schlagzeile sorgte Brtrnnen, das auswärts 5. Küssnacht' 8/ 8 10. Muotathal 813 somit nicht nur für Spannung den-Leader bezwang und gruppe in der Meisterschaft sorgt, sondern selber ein Wort an 2: Steinhausen b - Brunnen a 0:2, Weggis a - der Spitze mitzureden vermag. Der Sieg in Emmen Ageri b 2:2 (Dienstagspiele), Schwyz b - Steinhausen b wurde,erst in den Schlussminuten Tatsache, als die Rot- 1:5, Weggis a.-FCZlga 1:3, Goldau b - Brunnen a 0:5, blauen zwei Kontervorstösse zu verwerten wussten. Für SC Zug a - Ageri b 2:0, Cham b - Ibach a 0:2. die nesative Schlaszeile zeichnet der FC Ibah verani- Die Favoriten gaben sich keine Blösse. Zwar ist Brunnen wortlic"h, der sicti Neuling Obergeissenstein beugen auf Platz zwei vorgestossen, dies aber nicht nur wegen musste. Der Trainerwechsel Blum/Coray bei OG hatte dem Sieg im Derby in Goldau, sondern wegen der besse- den ersten Saisonsieg zur Folge, welcher gleichzeitig das ren Tordifferenz. Ibach konnte endlich wieder ein Er- punktemässige Aufslhliessen zu Ibach erlaubte. Für folgserlebnis feiern, während Schwyz eine klare Heim- wel- öine Riesenüberraschung war zudem Ageri besorg!.. niederlage einstecken musste. ches dem in letzter Zeit siegesgewohnten Günzwil eine Heimniederlage beibrachte. Ilinen wichtigen Punkt Rangliste 1. SC Zug a 8_116 6. Ageri 716 konnte Küssnächt im Heimspiel gegen Littau gutschrei- ' b ben, muss aber dennoch mit Ibach zusammen, mit einer 2. Brunnen a 7ll2 7. Ibäch a 715 Rangi-e_rung im hinteren Tabellenbereich vorlieb neh- 3.FCZuga 7ll2 8. Steinhausen b 8/5 4. ql men. Weggis u q 9. Schwyz b 712 5. Cham b 8/ 7 tO. Goldäu 7ll 'Rangliste 2. Liga l.Emmen 9 612 2l:.10- 13 Fünfte Liga 2.Brunnen 9 4 3 2 11:7- ll Rotkreuz - FC Zug5: I (Dienstagspiel), SC Zug - Men- 5.crnr*it 9 4 2 3 20:12, 10 zingen 3:2, Dietwil - FC Ztg 3:0, Küssnacht - Erstfeld 4. Littau 9' 3 4 2 12:1! 10 2:5, Muotathal - Root 1:4. 5. Uergiswil 9 3 '4 2 1!:1Q 10 O.ÄegEri 9 4 1 4 15:11 9 Rangliste i.fti3rnacttt 9 2 5 2 1'4"17 9 1. Menzingen 6lt0 6. Rotkreuz 6t5 ä.uoittoorr 9 41 4 1620 9 2.SCZug 7ll0 7. FCZuga 614 9 3 Z 4 191'6 8 3. Dietwil 7110 8. Küssnacht 714 9.Schötz '7 l0.ibach 9 2 3 4 9:12 4. Erstfeld 719 9. Muotathal 610 11.SCOG 9 15 3 12:!6 7 5. Root 71 8 l2.Sarnen 9 1 3 5 8:21 5 Junioren- und Senioren-Fussball

Junioren A Grupep 3: Küssnacht - Kerns 3:0, Luzerner SC - Alp- nach l:1, Giswil- Hitzkirch 3:3, Goldau Root 4:1. Der 1: Ruswil 2:1, Küsinacht 3:2, - Gruppe Sarnen - -Willisau Spitzenkanipf zwischen dem LSC und Alpnach endete. Ibach Sursee 1:0, Hergiswil 2:4. Küssnacht ge- - -Baar uhentschiecien. Küssnacht konnte sich airf Rang drei lang gegen SpitzenreiteiWillisau ein Sieg, was ihnen die verbessern, nachdem sie einen direkten Nachbarn schla. einbrachte. Ldngsam nach vorn arbeitet Lea-d-erposition gen konnten. sich Ibach. Rangliste Rangliste 1. Luzerner SC 6t11 6. Root 6ts 1. Küssnacht 6lr 0 6. Ibach st4 2. Alpnach st 9 7. Giswil 6ts 2.Willisau st 8 7. Cham 5t4 3. Küssnacht 6t 8 8. Kickers b 5t2 3.'Sarnen st 6 8. Hergiswil 6t4 4. Kerns st 6 9. Weggiser SC 5t2 4. Baar 4t 5 9. Ruswil s/0 5. Goldau 6t 5 10. Hitzkirch 4tl 5. Sursee st 5 Gruppe 4: Eschenbach Ebikon b 6: 1, FC Zug SC Gruppe 2: FC Zug Grosswangen 6:0, Schattdorf Lu- - - - - 2: I Perlen/Buchrain Adligenswil I :5. Leader FC zern 5:0, Kickers Kriens 2:3, Entlebuch Goldau 5:0, , - - - schwang knapp im Derby obenaus. Ohne zu spi elen Horw Emmen 1:6. Goldau verliert weiter an Boden. - konnte sich Ibach um einen Rang verbessern. Kripns musste seine Leaderposition dank der besseren Tordifferenz an Emmen abtreten. Rangliste 5. 313 Rangliste 1.rö2"s 418 Sins 2. Eschenbach 416 6. Ibach 412 l. 6/10 6. Luzern 616 Emmen 3. Adligenswil 415 7. Perlen/Buchrain 412 2. Kriens 6110 7. Goldau 414 4. SCZtg 414 8. Ebikon b 512 3. Entlebuch 61 8 8. Horw 613 4. Schattdorf 61 7 9. Kickers 512 Über das vergangene Wochenende standen von der Ju- S.FCZug 51 6 10. Grosswangen 610 niorenabteilüng nur die A- und B-Junioren im Einsatz. In den übrigen Kategorien war Gruppe 3: Hochdorf - Ebikon 2:5, Steinhausen - Men- zingen 0:0, Megge-n - Hochdorf 3:0 forfait, Emmen- wegen des Herbstferien ein spielfreies Wochenende 0:3, Menzingen Ebi- brütke - Sins 2:7, Ageri - Schwyz - angeordnet worden, um mögliche Forfait-Niederlagen in Ageri konnte sich Schwyz auf kon l:7. Nach dem Sieg zu vermeiden. Aus diesem Grunde fehlt in den obge- den dritten Rang voiarbeiten. nannten Kategorien sowohl eine Resultatübersicht, wie Rangliste auch die Ranglisten, nachdem dieselben gegenüber der l. Sins 5/10 6. Ebikon 7t7 letzten Publikation keine Anderungen erfuhren. 2. Emmenbrücke 6t 8 7. Ageri 5t6 3. Schwyz 6l I 8. Menzingen 6t4 4. Steinhausen 6i I 9. Rotkreuz st0 5. Meggen 6t 7 10. Hochdorf 6to Senioren Promotion 4: Steinhausen - Rotkreuz 2:1, Brunnen - Goldau 2:0, Root a - Ibach 1:3, Schwyz a - Hergiswil 0:2. Das Derby zwischen Brunnen und Goldau entschieden Junioren B die Kurörtler zu ihren Gunsten und konnten somit ihre Ibach gelang ein sicherer Inter B/2: Savosa - Ibach verschoben. Trotz verschobe- Leaderposition untermauern. ner Partie konnte lbach seinen zweiten Rang halten. Auswärtssieg in Root, während Schwyz doch eher über- raschend gegen Hergiswil eine Heimniederlage einstek- Rangliste ken musste. l. Sursee 8/13 7. Rapid Lugano 616 2. Ibach 7112 8. Altdorf 8/5 Rangliste 5. 414 3. I{ochdorf 7110 9. Emmenbrücke 714 l. Brunnen 416 Goldau 2. 6. Schwyz 413 4. FCZug 7ll0 10. Affoltern 814 Ibach 415 a 3. 7. Root 412 5. Kriens 8/10 I L Savosa 613 Hergiswil 415 a 4. 8. 412 6. Locarno 7l I 12. SCZUg 711 Steinhausen 415 Rotkreuz Region 3: Weggiser SC Root l: I Schwyz b Küssnacht Gruppe l: Wolhusen - Ageri -5:1, Brunnen - Entlebuch - , - 0:1, Buochs - Malters 6:1, Steinhausen - Baar 1:2, Ebi- 2:4, Emmen b - Muotathal 4:1, Perlen/Buchrain - Meg- kon a - Kickers a.2:0. Das Kopf-an-Kopf-Rennen von gen b 2: l. Schwyz musste sich dem Rivalen aus dem Rigi- Buochs und Ebikon hält weiterhin an. Brunnen musste dorf beugen und Muotathal hatte im Auswärtsspiel in sich knapp zu Hause geschlagen geben, was ihnen einen Emmen ebenfalls keine Chance auf einen Punktege- hinteren Mittel-Feldplatz einbrachte. winn. Rangliste, Rangliste 1. Weggis 4t7 5. 413 l. Buochs 5/10 6. Kickers a 514 Küssnacht b 4t5 6. 413 2. Ebikon a 5/10 7. Brunnen 514 2. Meggen Muotathal 3. Emmen b 4ts 7. Perlen/Buchrain 413 3. Baar 5/8 8. Ageri 512 4. 4t5 8. Schwyz 411 4. Wolhusen st 6 9. Malters 5lO Root b b 5. Entlebuch st 6 10. Steinhausen 5/0 Gruppe 2: Horw - Schwyz 2:1, Nebikon - Cham 1:1, Lu- zern.- Gunzwil 3:1, Emmen a - Dagmersellen l0:0, Veteranen SCOG - Schattdorf 0:7. Schattdorf konnte die Leader- position zusammen mit Emmen vom spielfreien Nebikon Grunne 4: FC Zue b - SCOG 0:5, Ageri - Root 3:0, Cham ergattern. Schwyz konnte überraschend in Horw nicht --Güäau 6: l. Die"Goldauer erhielt-en in Cham gleich ein punkten und Goldau konnte den Anschluss ans Mittel- halbes Dutzend Eier ins Netz gesetzt und konnten des- feld wieder herstellen. halb ihre Tabellenlage nicht verbessern. Rangliste Rangliste 5t4 1. Emmen a 5/8 6. Luzern 515 1. SCOG s19 6. Steinhausen 2. Schattdorf 5/8 7. Horw 514 2. Ebikon a 416 7. Emmenbrücke 4t4 3. Nebikon 6t8 8. SCOG 5t4 J, Ageri st6 8. Goldau 614 st2 4. Gunzwil st6 9. Schwyz 512 4. Root st6 9. Cham 5. Cham sts 10. Dagmersellen 612 5. FCZUg b 6ts Sonntag, 11. Oktober 1987

Ibach terliert sesen SCOG mit 1:2 Toren <>

Nachdem die erste Halbzeit ziemlich schnell angegan- Umsturz in der 60. Minute gen wurde, ging der FC Ibach in der 45. Minute mittels der zahlreichen Angriffe des SCOG kam der 1:0 Führung. Die zweite Halbzeit brachte Bei einem Penalty in der Gäste mittels hoher Flanke zum dann den totalen Uinsturz, im Spiel des FC Ibach neue Spielertrainer Schuss, den Stadelmann zwischen den Beinen hindurch mehr. Diese Schwäche des FC stimmte es plötzlich nicht oassierän lassen musste. Dieser Treffer war wie ein Ibach nützten die Gäste aus und gewannen durch zwei bchock für den FC lbach. Es stimmte dann fast nichts Tore des Spielertrainers Coray. mehr in dei Elf um Trainer Börlin. So kam es dann in der 70. Minute soqar zum 2:1 für den SCOG durch ein sehr brachte esch. Das hohe Tempo am Anfang der Partie anschauliches"Tor wiederum erzielt von Spielertrainer Chancen auf beiden Seiten. So in der 12. Minute, als Fer- Coray. Dieser hob den Ball mittels Aussenristhebers rari den von Börlin getretenen Corner'über die Latte setzte. Fast gleich erging es dem SCOG in der 15. Mi- über den überraschten Stadelmann hinweg ins Tor. In nute, als der getretene Eckball von Ruhstaller wegge- der Folge kamen noch ein paar Angriffe des FC Ibach, schlagen werden konnte. Ein weiterer Eckball für die die aber nichts einbrachten. So verlor der FC Ibach, der Ibächler in der 19. Minute brachte ebenfalls nichts, da weit vtrn seiner Bestform entfernt spielte, gegen einen dieser von Börlin unerreichbar frir die Mitspieler ausfiel. glücklichen SC Ober-Geissenstein, der alles andere als In der Folgenahm der Spielrhythmus zusehends ab und überragend spielte. das Spiel drohte abzusterben, bis die Gäste in der 29..Mi- Aufstellung: FC Ibäch: Stadeimann; Ruhstaller; Reich- nute zur besten Chance der ersten Halbzeit kamen, denn lin, Hürlimann, Wiget 81. Auf der Maur); Janser, Mori- plötzlich kam der stets gefährlich agierende Mäder fast so!i, Börlin, Ferraii; Ulrich, Hediger'(72. Omlin). - unbedroht auf das Ibächler Tor zu, schoss das Leder SCOG: Simeone; Widmer; Payel, Waldispühl, Degonda; aber am bereits geschlagenen Stadelmann vorbei an den Rothenfluh (60. Niederer), Coray, Wicki; Grüter, Stad- Pfosten. In dieser Phase des Spiels konnte Ibach nur mit ler, Mäder (69. Jurt). - SR Hubert Nussbaumer,.Mümlis- Glück den Rückstand verhindern. Es dauerte danii aber wil. Tore: 44. Janser (Penalty) 1:0,60. Coray,70. Coray. - nur gerade zwei Minuten, bis Janser mit einem Freistoss, Verwarnungen: 49. Ferrari (Reklamieren), 63. Degon- der von Simeone im Tor der Gäste nur mit Mühe abge- da. lenkt werden konnte, die Abwehr des SCOG zu wecken wusste. Danach.dauerte es aber wieder zwölf Minuten, bis auf dem Platz etwas Namhaftes passierte, denn in der 45. Minute kam Ibach zu einem Penalty, der durch ein vorangegangenes Handspiel ausgelöst wurde. Die Aus- führung überliess der üblicherweise tretende Börlin sei- Stimmen Spiel nem Kollegen Janser, der den Penalty sicher zum 1:0 ein- zum eher unerwarteten Ergeb- schieben konnte. Mit diesem Spielertrainer Paul Börlin: olch kann es mir nicht erklä- nis ging es dann in die Pause. ren, die ganze Manwchaft ist total entgeistert.> Unveränderte Aufstellung nach der.Pause Andi Coray, Spielertrainer SCOG: olch bin sehr glück- über diesen Sieg. Dq ich die Mannschaft erst am Die zweite Halbzeit begann dann wieder sehr ausgegli- lich überiommen habe, kann ich aber noch chen. der 49. Minute kassierte Ferrari nach einem Mittwoch neu In mich harmlosen Foulspiel die gelbe Karte wegen Reklamie- nicht viel zur Verönderung bn SCOG sagen. Was nuei Tore,'die ich trotz einer ren. Vier Minuten später kam Hediger, der von Börlin vor allem.freltt, sind meine totalen Fussballpause von drei Monaten enielt habe. mit einem Steilpass bedient wurde, zu seiner besten Ich hoffe, dass dieser Sieg über den FC Ibach meiner Chance. Er zog von der Mittellinie aus fast unbedrängt das Selbstvertrauen bringt, das in aufs gegnerische Tor zu. Sein Abschlussversuch bekun- Mannschaft nötige Partien doch sehr gefehlt hatte.> dete dem Torhüter der Gäste aber keine grosse Mühe. den vorangegangenen

*, $ 'qwRw

i$k

Ibachs Vorstopper Wiget kömpftesich in seinem trr,Offf*!ff!,r Biürgler Eine der besten Torchancen für lbach. Nqch einem Corner kann der Goali den Ball nur knapp über seine Latte lenken.

FG IBACH Meisterschaft 3. Liga FCA -trc NE\A'S L'0 (0:0.) hh. Nur wenige -aufPartien standen über das versansene Wochenende dem Programm des FC tbäch] So musste Ibach II in Altdorf antreten und verlor etwas un- Gtücklicher Sieg für Urner glücklich mit 1:0, wobei der entscheidende Treffer erst Schützenmatte, 100 Zuschauer. SR: Niklaus Anderhalden, wenige Minuten vor dem Spielende fiel. Dafür holte sich - Sachseln. Altdorf: M. Althaus, Aschwanden, Ibach III mit 0:2 gegen Chamb zwei äusserst wichtige. - Odermatt, Punkte, und auch Ibach IVgewann mit demgleichen Re- Bär, O. Althaus, St. Lussmann, Sicher (77. W. Gnos), Jauch, sultat gegen Küssnacht. Die Senioren hatten den Gegner A. Lussmann, R.'Gnos, Ziegler. - Ibach: Fässler, Schuler, SK Root jederzeit im Griff und schwangen 1:3 obenäus. Inderbitzin, Heinzer, R. Schmidig (72. Bürgler), Kraft, Knapp abe_rverdieqt, nämlich 1:0, schlugen dieA-Juniq- Chiara, Annen (65. R. Lüönd), A. Schmidig, Graf, M. Lüönd. ren die Gäste aus Sursee. * Tor: 87. A. Lussmann 1:0. * Bemerkungen: Im hart- umkämplten Spiel, in dem ein 0:0 gerecht gewesen wäre, fiel das l:0 drei Minuten vor Schluss für die Platzherren überaus glücklich. SamstagiSonntag, 17.ll8. Oktober 1987

I nners c hw e izer F us s ball

Remi s - Runde der Zwei tligi s ten Erste Liga Dritte Liga Gruppe 3: Goldau Suhr 1:2, Einsiedeln Klus/Balsthal - - lbach Baar 2:2, Rotkreuz Cham 0:1, Schattdorf 4: 1, Kriens - Altdorf 2:0, Mendrisio Buochs 0:2, Muri - - - - - Steinhausen 3:0, Eschenbach - Perlen/Buchrain 0:1, Ascona 0:1, FC Zttg-;Tresa 4:0, Sursee - Emmenbrücke Menzingen l:4. - Altdorf l:1, FC Zug - Root l: l. Für Goldau wird die f.age immer prekärer. Wiederum Unerwartet büsste lbach einen Zihler gegön Baar ein. eine knappe Niederlage mussten die Schwper gegen. Trotzdem bleiben sie mit Schattdorf in Kontakt, das sich Suhr einstecken. Weiter zog nun auch noch Ascona weg, klar gegen Steinhausen durchsetzte. Cham dürfte nach wohl weiter welchei in Muri wiederum einen überraschenden Vol-l- dem-knappen Derbysieg in Rotkreuz "da- erfolg buchte. An der Spitze zogen die drei Clubs davon, vonrauschenr. Nicht weniger als acht Clubs sind inner- überraschend deshalb, weil nur einer gegen einen direk- halb von nur drei Punkten rangiert. Nur Cham an der ten Verfolger spielte. l*adet Buochs versteckte sich in , Spitze und Baar, Rotkreuz und Root hinten in der Ta- Mendrisio keineswegs und holte beide Zähler. Kriens bölle haben einen grösseren Abstand. Zu dieser Tabel-

aber stand das Glück gegen Altdorf bei. Die Urner konn- . Ienlage trug auch Eschenbach bei, das als klarer Favorit ten aus ihren grossen Chancen keinen Nutzen ziehen, zu Häuse gägen Perlen als Verlierer vom Platz ging. Das was sich dann auch rächte. Beim total in einer Form-, Duell deiPunktgleichen in Menzingen endete erwar- baisse befindenden Sursee käm Emmenbrücke leicht zu I tungsgemäss unentschieden. Wieder Hoffnung kann z'Nei Zählern. Einsiedeln hat sich wieder aufgefangen. Root ichöpfen, das gegen dcn FC Zug mit einer neuerli- Dies zeigt doch der klare Sieg gegen das vierlplaziärte chen [ristungssteigerung aufwartete. Klus/Balsthal. Weiter vom Tabellenende setzte sich det I FCZttgab, welcher Tresa keine Chance liess. In dieser Rangliste 3. Liga (Gruppe l:) Runde zeigte sich, dass die drei Spitzenclubsnun lang- 1.Cham l0 ,8 I I .'19:4 l7 sam davonziehen sowie dass Goldau je länger die Mei- 2.Schattdorf 9 6 0 3 21:ll 12 1 sterschaft dauert, nach knappen Niedcrlagen mit den.l 3. Ibach Il l0 4 3 3 19:12 ll Mittelfeldclubs den Kontakt verliert. 4.Zttgll l0 3 5 2 76;15 ll r 5. Altdorf II 9 4 2 3 13:10 l0 Rangliste l. Liga 6. Eschenbach l0 3 4 3 13:12 10 1. Buochs l0 6 3 I 21:72 15 7. Menzingen l0 3 4 3 15:14 l0 2. Kriens 10 7 I 2 18:10 15 0 8. Perlen l0 4 I 5 18:21 9 3.Emmenbrücke 9 6 2 I 20:6 14 9. Steinhaüsen l0 4 | 5 16:26 9 4.Klus/Balsthal 9 5 2 2 16:10 12 '11.10. Baar l0 2 3 5 14:20 7 5.Suhr 9 5 2 2 l4l0 12 Rotkreuz l0 2 2 6 10:18 6 6.Mendrisio l0 4 4 2 13:8 12 12. Root l0 | 4 5 14:.25 6 7. Muri 10 4 3 3 14:12 11 8. Einsiedeln 10 4 2 4 16:.14 10 Vierte Liga 9. Sursee ll 4 0 7 2i:24 8 Grunoe l: Brunnen b - Ageri ui.z,Srh*yra - Weggis b 10. FCZug 10 2 3 5 10:13 1 3:2, i6ach b - Erstfeld I :4,-Goldau a - Küssnacht 3:0. Alt- ll.Tresa- 10 2 2 6 6:17 6 dorfb-Muotathal 2:4. 6 12. Altdorf l0 1' 4 5 8:?-0 Im eisentlichen Spitzenkampf in Goldau schwangen die l3.Ascona 8 2 1 5 5:74 5 Einhämischen odenaus. Brünnen überraschte mit dem 14.Goldau l0 .1 18 12:26 3 Punktsewinn und hievte Goldau auf den Leaderthron. Altdorf' Zweite Liga Muotithal feierte seinen ersten Saisonsieg in Aber auch Schwyz wollte nicht hinten nachstehen mit Brunnen - Schötz 1: l, Küssnächt - Hergiswil 3:3, Ageri - dem knappen Sieg über Weggis' Ibach 1:1, Littau - Hochdorf 2:1, SCOG -Emmen 2:2, Sarnen Gunzwil 2:3. Rangliste - l. Goldau a 9lt5 6. Wessis b 817 Keinegrossen Anderungen ergab diese Runde in derTa- 2. i\geri a 9ll4 7. Muöiathal 915 belle. Das bisher zweiirangierte Brunnen kam gegen 3. Erstfeld 8/13 8. Brunnen b 915 Schötz nicht über ein Unentschieden hinaus. Aber die 4. Schwyz a 9lt2 9. Ibach b 814 Murer-Elf hat bekanntlith zu Hause immer mehr Pro- 5. Küssnacht 9t I 10. Aitdorf b 813 in trleme als auswärts. Remis-Spezialist Küssnacht bot Gruone 2: Ibach a - Schwvz b 9: l, Ageri b - Cham b 4:1, einer torreichen Partie eine gute Vorstellung, musste Bruiäen a - SC Zug a l:0, FC Zug a - Goldau b 7:0' aber einen Zweitore-Rückstand noch aufholen. Nach Steinhausen b - Weggis a 4:1. erzielte Ibach wieder den ersten Zäh- zwei Niederlaebn des FC Brunnen schafften das Kunststück, zu Hause auch immer etwelche Pro- Dig Reserven ler. In Ageri,?as äen verlustounktlosen SC Zug erstmals zu schlagen. So- bleme ist der Teilerfolg für die Muota-Elf durchaus hai, mit liesen iach dem Siee voni-FC Zug über Schlusslicht in Ordnung. Littau band rnit dem Sieg über Hochdorf CotOuü Oi" beiden Zuge-r Vereine unä Brunnen in Füh- um die Spitzenpositionen etwas zurück. einen Verfölger rung. Ibach fertigte Schwyz regelrecht ab. Schlusslicht Sarnen kamilfte bis zum Schluss um einen musste aber sihliesslich den Gästen beide f,angfiste Vähler, 817 Punkte überlassen. Weiter auf Erfolgskurs ist der SC 1. SC Zug a 9ft6 6. Ibach a 7. Cham 917 Obergeissenstein, welcher Leader Emlnen das lrben ) FCZUg a 8lt4 b Steinhausen 9l'l schwer machte. J. Brunnen a 8tt4 8. b 4. Ägeri b 8/8 9. Schwvz b 812 Rangliste 2.Lf.ga 5. Weggis a 9t 8 10. Goldäu b 8/l 1. Emmen l0 622 23:12 14 2. Gunzwil 10 523 23:14 12 3. Brunnen l0 442 12: 8 '12 Fünfte Liga 4. Littau l0 442 14:12 12 Erstfeld - Muotathal 2:0, FC Zug- Küssnacht 1:0, Men- 5. Hergiswil 10 352 18:21 1l zingen - Dietwil 3:1, Rotkreuz - SC Zug 1:0' 6. Aegeri 10 424 16:13 l0 10 17:20 10 Rangliste 7. Küssnacht 262 7trz 6. Rotkreuz 717 8. Schötz l0 334 20.-17 9 1. Menzingen 8/r 1 l.FCZug 8t6 9. Hochdorf r0 17:22 9 2. Erstfeld 4r5 8/10 8. Küssnacht 814 10. Ibach l0 10:13 8 3. Dietwil 244 8/10 9. Muotathal 710 SCOG l0 163 14:18 8 4.5C7-ug II. 7/ 8 12. Sarnen l0 136 10;24 5 5. Root Junioren- und Senioren-Fussball

Junioren A' Junioren D Gruppe 1: 2:3, 9:1, Baar-Sarnen Sursee- Hergiswil Wil- Gruppe 3: Altdorf Brun nen 6:2,Schwyz Erstfeld 0:0, lisau 1:1, Ruswil 1:2. Einen überraschen- - - -Ibach -Cham Schattdorf - Ibach 0:7, Küssnacht - Goldau 1:3. Mit dem den Zihler holte Ibach in Willisau, trotzdemverloren sie klaren Sieg im Urnerland verteidigte Ibach seine Spit- einen Rang. Küssnacht bleibt trotz Sonntag spielfreiem zenposition. Ohne Punkte musste Brunnen aus dem [,eader. Nachbarkanton zurückkehren, Schwyz konnte im Heim- Ran$iste treffen wenigstens einen Teilerfolg feiern. Das Derby in .1. Küssnacht 6n0 6. Baar sts Küssnacht entschieden die Gäste zu ihren Gunsten. 2. Willisau 6t 9 7. Ibach 6/5 Rangliste 3. Sarnen 6t 8 8. Hergiswil 7t4 1. Ibach a 518 5. Brunnen 514 4. Sursee 6t 7 9. Ruswil 6t0 2. 6. 514 5. Cham 6t 6 Goldau 416 Erstfeld 3. Küssnacht 516 7. Schattdorf 513 4. Altdorf 516 8. Schwyz 4/1 Junioren B Gruppe t: Ageri b - FC Zug b l:0, Baar b - Menzingen Gruppe 3: Küssnacht - Weggiser SC 6:1, Luzerner SC - 1:5, Ibach b- Cham b l:10. Ibach musste eine böse Heim- Kerns 5:1, Giswil - Kickers b verschoben, Goldau - AIp- niederlage einstecken. Allerdings war immerhin der nach 0:8, Root - Hitzkirch 2:5. Goldau konnte dem kader im Muotadorf zu Gast. zweitplezierten Alpnach nichts anhaben. Küssnacht fer- Rangliste Weggis ab festigte den dritten Rang. tigte und 1. Cham b 418 5. FC Zug b 4t4 Rangliste 2. \,tenzingen 4t6 6. Baar b 3t0 1. Luzerner SC 7113 6. Root 7/5 3. Ageri b 4t6 7. Ibach b 3t0 2. Alpnach 6ltl 7. Goldau 715 4. Luzerner SC 414 3. Küssnacht 7ll0 8. Hitzkirch 513 4. Kerns 61 6 9. Kickers b 512 Junioren E 5. Giswil 61 5 10. Weggiser SC 612 Gruppe 5: Küssnacht a Schattdorf. a 1:12, Goldau Gruppe 4: Adligenswil Eschenbach 2:3,SCZug-Per- - - - Schwyz a 2:6, Ibach a 5:9. Zu einem trefferrei- len/Buchrain 3:2, Sins l:1. Den ersten Zähler -Brunnen -FCZng chen Spiel kam es im Nachbarkampf Ibach Brunnen, dieser Saison büsste Leader FCZug ein. Ibachs spiel- - den der [rader aber schlussendlich klar gewann. Auch freies Wochenende ergab einen Rangverlust. im zweiten Derby in Goldau gab es einen klaren Gäste- Rangliste sieg. Küssnacht kam auch im fünften Punktekampf nicht l.FCZng sl9 5. Sins 514 über eine Niederlage hinaus. 2. Eschenbach 5/8 6. Ebikon b 614 Rangliste 3. SC Zug 5t6 7. Ibach 4t2 1. Brunnen a 511.0 5. Schattdorf a sts 4. Adligenswil sls 8. Perlen/Buchrain s/2 2. Altdorf a 4t 7 6. Goldau 4t2 3. Ibach 4t 5 7. Küssnacht a st0 Junloren C 4. Schwyz a 4t 5 Gruppe 1: Rotkreuz - Küssnacht 7:0, Meggen - Baar a 1:5, Menzingen - Steinhausen a 1:5, Cham a - Sins 1:1. Junioren F Küssnacht b-üsste einen Rang ein nach der hohen Nie- Gruppe 4: Schwyz Emmenbrücke a 4:1, Schattdorf derlage gegen l,eader Rotkreuz. - - Ibach l:3, Brunnen - Emmen a 2:4. Brunnen verlor den= Rangliste Sp.itzenkampf. gegen .Emmen. und muss-te. gleichzeitig 1. Rotkreuz 6112 6. Baar a 414 seine erste Saisonniederlage einstecken. Hingegen zeig- 2. Steinhausen a 61 8 7. Küssnacht 5t4 ten sich Schwyz und Ibach von der besten Seite und 3. Sins 61 7 8. Menzingen 5n konnten einen Vollerfolg feiern. 9. Meggen 511 4. Cham a 51 5 Rangliste 5. Ageri a 4t 4 1. Emmen a 417 5. Schwyz 414 Gruppe 3: Schattdorf - SC Zug 6:3, FC 7-ng-Ltzern a 2..Brunnen 416 6. Schaftdorf 412 0: I 1, Goldau a - Schwyz 3:0, Muotathal - Altdorf a 0: 13. 3.Ibach a 415 7. Altdorf 410 Goldau kam zu einemklaren Derbysieg und stürmt wei- 4. Emmenbrücke a 414 ter Richtuns Tabellensoitze. Muotathal musste erneut Gruppe Küssnacht Baar Adligens- eine Kanteiniederlage'einstecken. Brunnen, das ein 8: Cham b - 0:10, b - wil 1:4, Ibach b SC Zug b 2:0. Beide Schwyzer Vertreter hatte, wurde in der Leaderposi- - spielfreies Wochenende kamen zu einem Erfolgserlebnis. Küssnacht fertigte tion von Luzern abgelöst. Cham auswärfs mii einer Z*eistelligen ab und Ibach be- Rangliste siegte Zug. 1. Luzern 4t8 6.FCZug 414 2. Brunnen a 4t7 7.SCZus. 512 Rangliste 3. Altdorf a sl7 8. Muotaihal 410 1. Adligenswil 418 5. Cham b 413 4. Goldau a 416 9. Schwyz 510 2. Steinhausen b 415 6. Küssnacht 412 5. Schattdorf st6 3. SC Zug b 415 7. Baar b 310 4. Ibach b 3t3 Gruppe 8: Baar b - Steinhausen b 3:4, Brunnen b -Alt- b b 2: 1, Ibach Schattdorf I : 1. dorf b 0:4, Goldau - Cham - : Senioren Goldau realisierte seinen dritten Saisonsies und Ibach Prom.4: Hergiswil Steinhausen 0:3, Ibach Schwyz a blieb in seinemvierten Spiel ohne NiederlaÄe. Brunnen - - verlor gegen den l,eadef recht ehrenvoll. - 4:0, Brunnen -Root a3:0forfait, Rotkreuz-Goldau 1:,1. Das Rivalenderby entschied die Filiale gegen den Rangliste Hauptort klar zu ihren Gunsten.lraderBrunnenkam 1. Altdorf b 5110 5. Cham b 4t3 diesmal ohne Einsatz zu zwei Punkten. 2. Ibach 41 6 6. Schattdorfb 4/2 / 3. Goldau 4/ 6 7. Baar b b 4t1 Rangliste 4. Steinhausen 51 6 8. Biunnen b 4t0 b 1. Brunnen s/8 5. Goldau st5 2. Ibach st7 6. Rotkreuz sl4 3. Steinhausen st7 7. Schwyz a st3 4. Hergiswil sts 8. Root a 512 Sonntag, 18. Oktober 1987 FCAeseriI-FC Ibach I l:l (0:0) Ein Punkt - und noch gezittert In einer am Ende hektischen Partie erreichte Ibach nach Ferraris gefährlicher Schuss ging nach seinem Allein- zwei Niederlasen endlich wieder einen Punkt. Gegen- gang nur-knapp am Tor vorbei. über der letztön Partie hinterliessen die Muotadörfler vor'allem in kämpferischer Hinsicht einen sehr starken Helüische SchlussPhase Das es am Schluss nicht gar zum Sieggereicht Jetzt schien bei lbach die Luft draussen zu sein und hat, ist zwar ärgerlich, darfderjungen Mannschafl aber Doch erst ein nicht negativ angekreidet werden. Aegeri witterte nochmals eine Chance. kur-ioses Tor in der 85. Minute brachte das I: 1. Ein Wirr- amin. Bedinet durch die vielen Absenzen änderte sich warr in Ibachs Strafraum, der Ball prallt zu Schneeber- die Mannschäft bei Ibach aufverschiedenen Positionen. ser. welcher olötzlich allein vor Stadelmann steht aber Es fehlten wesen Verletzung Morisoli, Janser und Ricci äeri natt nichi richtig trifft, dieser kullert aber trotzdom sowie Verm6l der noch im- Urlaub weill. So agierte mit Ach und Krach über die Forlinie. Eine Minute vor Reichmuth erstmals im Mittelfeld und im Sturm erhielt Schluss gar noch Riesenglück für die Muotadörfler als Omlin eine Chance, wogegen Ulrich ins Mittelfeld zu- ein Schuss vom TorschütZen Schneeberger nur das Lat- rückgezogen wurde. tenkreuz trifft. Ibach mit Startschwierigkeiten der Startviertelstunde fand der FCI gar nicht ins Chruzelen, 2A0 Zuschater. - SR: Dürig, Oberkirch. - In (67' Spiel, schon zu einigen guten Möglich- Aegeri: P. Nussbaumer; Iten; Heinrich, Meier nach acht Minuten Tor- OdErmatt), W. Nussbaumer; Schleiss, Stiebellehner, keiten Devito, hüter Stadelmann mit einem Doch Schneebeiger, Helfenstein (56. Krienbühl); Wüest. Ibath: Stadeknann; Ruhstaller; Hürlimann, Wi- get, Reichlin; Ulrich, Börlin, Ferrari (82. Imlig), Reich- muth; Omlin, Hediger (46. Auf der Maur). - Tore: 55. Omlin 0:1, 85. Schneeberger 1:1. - Bemerkungen: FCI felte. ohne Morisoli, Janser, Riici (alle verletzt) und Vermd (Urtaub); Verwarnungen: Iten (31.), Reichlin (77.) und Offener Schlagabtausch . Schleiss (79.) alle wegen Foulspiels. Aeseri blieb aber weiterhin gefährlich und liess sich nic"ht in die Defensive drängen, so dass sich ein offener Schlacabtausch mit Möglichkeiten auf beiden Setten äntwiEtette. Bei lbach sc"hien sich vor allem Reichmuth, dir bisheriee Libero, im offensiven Mittelfeld wohl zu fühlen und ftonnte einige Male nur durch Fouls gestoppt werden. Stimme zum SPiel tiberlegene Ibächler der nicht nur wegen sei- ihren Torschütze Markus Omlin, ln der zweiten Halbzeit gelang es den Ibächlern einer der besten Spieler war, meinte guten Chan- nes Treffers Gesner zu dominieren, wäs sich mit einigen der Partie: hätten den Vorsprung nicht Spielminute brachte nach "Wir machie. Die 55. aus den Händen geben dürfen. Einer routinier- "-"n"-tlmerkbar Ein Abpraller gelangte zu mehr dann die Führune für lbach. ten Mannschaft wäre d'ies sicher nicht passiert. Doch OÄiin. O"t nicht ianse fackelte und ririt einem Gewalts- eben an, dass es aus vielen Die man merkt unserm Team *ü"ü'i" aii rechte"obere Ecke das 1:0 markierte' besteht. meiner eigenen lri- blieben ihre iunsen Soielern Mit Ä"s"i"iu"ttrchten zwar zu reagieren, doch bin'ich sicher zufrieden, obwohl ich zu Beginn einmal gefährlich ituig a""nin" oft zu harmlos' Kamän sie noclietwas Mühe hatte.> uäi3 fo., war Stadelmann stets Endstation' In. del 72' fufinuiJ tiurn Ibach zur letzten guten Möglichkeit' Doch FC IBACH lnter Bl ll Gruppc 5 lnter Clal c,,,ppes Kriens gewann Vertolgerduell I I\IEWS O: O lm Kcllerkinder- D erby I er. Knappe FGZug-Niederlage Trotz teilweise überlegenem gegen Tabellennachbar Kriens. Die. Spiel verloren die Kickers gegen hh. Ibach II eroberte mit einem 2:2-UnentSchieden ge- Zuger ermöglichten ihrem Gegner gen Baar I einen weiteren den Tabellenzweiten FC Zug brutal wertvollen Punkt, wobei in"ei- durch Abwehrfehler schnell 2:0 in nem animierten lVatch gleich drei gesen 1:4. Einziger Torschütze für die Penalties Baar Führung zu gehen. Nach dem An- gepfiffen wurden, von äenen zwei verwandät"wurden. Luzerner war Mimo De Piano. dominierten die Zu- Uberlegen fertigte Ibach III fthwyz II mit 9:l schlusstreffer Dazu Coach Paul Süess: aDas Re- Toren ab, ger Spiel bis zur Pause und wogegen Ibach IV gegen den Spitzenreiter Erstfeld klai das sultat ist seKr brutal für uns, haben sogar Nach- 1:4 verlor. Eine erfolgreiche Woche haben die Senioren konnten ausgleichen. wir doch sicherlich zu einem aus- hinter sich, gewannen sie doch das Cupspiel gegen But- dem das Spiel in der Folge abge- geglichenen Spiel beigetragen und tisholz 3:0, um am Samstag im Rivalönde-df gegen flacht war, mussten die Zuger nach uns zahlreiche Tormöglichkeiten Sch*yz gleich mit 4:0 nachzüdoppeln. einem Sonntagsschuss das ent- erspielt, die wir aber nicht verwer- Noch ein Hinweis: Das Heimspiei von lbach I gegen Sar- scheidende 2:2 hinnehmen. ten konnten. Ein Punkt wäre ver- nen I findet am nächsten Son'ntag statt und bäglnnt um Nachdem sich die erste Hälfte dient gewesen.> 15.ü) Uhr. im Spiel Sursee - Hochdorf recht Glückliches Unentschieden für ausgeglichen präsentierte, ver. im Kampf der Kellerkinder 'gegenfbach mochte Sursee dank konditionel- Buochs. Trainer Peter Hiob ! Meisterschaft 3. Liga len Vorteilen mit drei Toien den meinte nach dem Spiel: clch bin verdienten Sieg sicherzustellen. mit dem Punkt zufrieden, da wir Die Hochdorfer hielten aber trotz mit ewvas Glück er- FC Ibach II FC Baar I Finalsieg am Philipps-Cu,P vom ihn sicherlich - obern konnten'" KnaPPe Aus- Vortag, an dem sieben SPieler be- Emmen in 2:2 I:2 gewesen waren, gut mit. wärtsniederlage für teiligt die Flieger recht ausgeglichenen Suhr. Damit iutschten ln einem Tabelienplatz erreichten die Altdorler bei urt O"n zweitletzten Gerechtes Unentschieden Spiel Auswärtssieg in Emmenbrücke ein 1:1. Nachdem ab. Einen leinen Gerbihof, 80 Zuschauer. - SR: Hansruedi Wink (Stilli AG). Horgen feierten die KriePser. Salva Muzzi nach herrlichem - Ibach: Fässler, Schuler, Heinzer, Steiner (55, Suhr lEmmen 2:1 , Buochs - lbach O:O' FC Zug - Bürgler), Patrick Wicki das - Durchspiel mit küi"t" a' i , ttotg"n - Krians 1 :3, Aarau Stans W. Schmidig, Chiara, A. Schmidig, Kraft, Graf (67. - 1:0 ezielte (2O Sekunden nach 1 6:0. Afloltern Bad€n 2:4' Fanchini), Annen, M. Lüönd. - Baar: Bütler, Gonzalez (18. brachte ein Frei- Wiederanpfiff), inter c-ll. cruppo 5 Hotz), Beart, Beck, Reichmuth, Bryan, Hesseling, Elsener, in der 7O. Minute den ver- stoss Aarau 870 64: 6 Weber, Twerenbold, Nussbaumer (82. Schwegler). - Tore: dienten Ausgleich. 17. Graf (Foulpenalty) I :0, 33. Weber 1:1, 40. Nussbaumer Surses - Hchdort 3:0, Locarno - lbach ver., SC l:2, 74. Heinzer (Handspenalty) 2:2. Bemerkungen: . zuo - Savosa 3:0, Emmenbrücke - Altdorl 1:1, - Raiid Lugano - Atloltorn 4:2, Kriens - FC Zug Im ausgeglichenen Spiel war das 2:2-Unentschieden für bei- 3:2. de Teams gerecht und zufriedenstellend. Ibach erhielt drei Sursee 15 Penaltys zugesprochen, wovon es zwei verwerten konnte. lbach 5 2 2 21t 7 2 Den zweiten der drei Penaltys (2 Hands-, Foulpenalty) 3. Kriens 9 5 2 2 I 4. FC Zug I 5 o 3 29: I o konnte Torhüter Bütler abwehren. Verwamung: Annen. 5. Hochdorl 8 5 '0 3 25: 6 0 6. Locarno 7 4 o 3 6:1 ? I 7: Rapid Lug. 7 3 2 2 7tlI 8 8. Altdorf I 2 2 5 2;1 9 6 9. E'brücke I 1 3 4 3:1 7 5 O:36 4 FC Wittisau A FC Ibach Jun. A 10. 9 1 2 - l.SCZus I 1 1 15 3 l:1 (0:1) 2.Savosa 7 1 I 5 7:2O 3 -rek. Von Beginn weg prägten viele Fehlpässe das Spiel beider Mannschaften. Den Ibächlern fehlte vor allem die Spritzigkeit und der Kampfwille war auch nicht vorhanden. Dennoch konnte Ibach nach 25 Minuten durch eine Solo- leistung von Fredi Betschart in Führung gehen. Der Halb- zeitstand von 0:1 war daher eher überraschend, auch weil der zweitplazierte FC Willisau von den Ibächlern viel stär- ker eingestult wurde. In der zweiten Hälfte ging es dann im gleichen Rhythmus weiter. Ibach hatte dann nur noch eine Konterchance, die aber kläglich vergeben wurde. Willisau bot ausser einer Kopfballchance aüch nicht viel mehr. Ibach versuchte nun, den 0:1-Vorsprung über die Runden zu bringen. Aber fünf Minuten vor Schluss der Partie. kam es nochmals zu einem unnnötigen Freistoss flir die Luzemer. Der von der Strafraum- ecke aus getretene Ball wurde zuerst von einem Willisauer, dann von einem Ibächler Verteidiger abgelenkt, so dass er schliesslich zum l:l im Netz zappelte. Ibach: R. Krauer, I. Fuchs, P. Lüönd, E. Betschart, R. Lüönd, P. Hutter, M. Trachsler, M. Husistein, R. Bianchi, S, Inderbitzin (P. Adornetto), F. Betschart und K. Zurfluh. - Tore: 25. F. Betschart 0:1, 85. (Eigentor) l:1. Samstag/Sonntag, 24.125. Oktober 1987 I nnerschweizer Fussbal I Nur Brunnen konnte punkten Erste '::', I ! :'ii ', Liga Dritte Liga ''' il $6'l^ry6iriä15'#L ü"*'13,'pinäi"- r. i'ü 1""'j;yRäilr3,r?*-iTi,i.',,1F3ä;,:iB::1"i-Ätl 3:1, Altdorf - Mendrisio 2:2, Suhr - Mlri 0:0, Tresa - ;i;;;" tt;'St.i;h;;r*-- ErctinUaöfi i,/. I und verlor das o"-"n spit'"nt'u*I'l H;"""'rl;", seiner rraditig" g:l Aus und sich deshalb von det wärtsspiel erneut mit einäm Tor unterschiec. soäii tptt {$sf haft nochTtt:li"-d:l mehr distanziert' "*TJfn:*rtgm135ä;j.11 Ibach vermochte-mitdem bleibt die Suter-Elf nicht nur am Tabellenende, ,onoii'ri I Auswärtssieg-',9"-l.,in den hektischen Schlussminuten I der Punkteabstand zu Altdorf und FC zu1hatti.n äui vier punkte erhöht. p^ t'"iiJ'1li"i"L6ää;i'äii';'i+ji #i'S:l'i;Ht"?Xt*1"4*itg*i";nmffiJ6g: I r"i'üäir Fü3i31ä"T"":,ffi1';11""ä:Ä':Ä"J3:#:f,',h::il3":"f,i: ffi;Fiäääü:;'ö;:1if;;iü;"fi!'. lrtrt:ir':,s,"'"T,*,r6',*":;:qqff,Tl.:ffi $,1ifl Zwar ist das Resultat zu hoch ausgefallen, denn, ällffäq,;.5*Tildi1,';-#üi*,*, Schlusslicht Root qegen das bisher gleichauiklassierte musste man feststellen, dass Emmeäbrticke in dieYa Rotkreuz zu Hause einstecken' I Lisa zweifelsohne eine spitzenmannschaft ist. rrn "*l"ll J pä sich Buoclis gegen den aufstrebenden FC Rapgliste3:.Liga (Gruppe 1:); ii.r;,.rr, !e1by &qb -i,' ., 'i *'^! I 3iä,ä:il..fi:T'"",1f*5''l'?f"ä:?l?:T.3fl!ö:'ü'31'ä! l:[XH' , lltl 3 ll:,! 1$ :i,"3iüitu"fnJffJ1i'llää'Jiir,P"1illi'3i"il'Jlf;iä: i: a.f.',t,f lä 2 s 7 Il;11 itfl gerei hinreissen liessen. 5. esctrenUaitr 11 4 4 3 fj,il lrfl ilangliste l. Liga 11 3 5 3 t7:t6 llil 9. Vtplziq&n " 1. Buochs tl 7 3 I 24:t3 g 7.öltdorfll l0 4 2-'4 13:11 10fl '?. p'pä-"0',i'r." ?t;.? iä , g. lerle,n ':ii4i,,1 \?i{Z i0 2 2 i 9. ll 9 1' 3. Kriens ffi Steinhausen 11 4' | 6 3ll ,4. Klus/Balsthal 10 6 2 2 18:11 ä 10' Rotkreuz 11 .,1 ? 9 14:18 sJ ,;, \^ "? $Jil;""' i? ? 3 iiii3 iZ tt:Räxt 11 X Z t2t3g S'l i: il i t ? i+iil i3 vierte Liga H'lli"o"' ' 9. Tresa 11 3 2 6 9:17 Q Gruppel:Ageria-Muotathal 2:l,Altdorfb-Küssnacht 10.Sursee 12 4 0 8 ?3:27 ! 4:0,öoldau"a-Erstfeld3.2, lbächb-Weggisb2:2, ll.Ascona I 3 I 5 6:14 7 Scfiwrrza-Brunnenb2:3, z= 0= !?^' E?z.u\ ll ? !!:!9- Z zu eine, Sensation kam es im Derby in Schwyz, wo die !3. {tdgrf 11 1 s s 10:22 ] H""pi"itr"i-r";üilr's;ä; ffi;'";.,rr";;lile anrv- 14. Goldau 11 1 1 9 13:28 3 re'n! unt".tug. Muoiätfiäimu;a; ilÄ;";i;ieder die - zweite Liga ii"#'ffi-t':lfütli::',äf,i'"""1i1'$T"?;F",lYt€ä Ibach - Sarnen -l:3, Hochdorf - Brunnen l:1, Gu,nzw-il - Formtief zu stec"ken und verlor in Altdorf klar. Goldau Kiissnacht 4:0, Ageri - Emmen 2:1, Schötz - SCOG 3:1, gewann den Spitzenkampf gegen Erstfeld und ver- Hergiswil - Littau 2:1. irochte somit säine lraddrste-llüng zu untermauern. Ein schwarzes Wochenende für die Schwyzer Zweit- Rangliste ligisten, denn von insgesamt sechs Punkten konnte ledig- 1. Goldau a 10117 6. Küssnacht 10/8 liöh Brunnen einen solchen in Hochdorf erobern. Dabei 2. Ageri a 10116 7. Brunnen l0l7 muss dieser Teilerfolg der Rotblauen ebenfalls noch als 3. Erstfeld 9ll3 8. Altdorf 915 slücklich bezeichnet-werden, auch wenn man in den 4. Schwyz a 70112 9. Ibach b 915 Schlussminuten sogar den Reihen der Gäste den Sie- 5. Weggis b 91 8 10. Muotathal l0/5 gestreffer auf dem Fuss hatte. Von allen guten Geistern Gruppe 2: Schwyz b Weggis a 3:4, Steinhausen b zu sein, der - - scheint momentan der FC Ibach verlassen Goldau.b 0:1, FC Zug a - SC Zu ga2:Z,Brunnen a - Cham gegen das Schlusslicht eine völlig unnötige Niederlage b 6:0, Ageri b - Ibach a 1:4. äinkassieren musste. Zwar begann das Spiel für die Bör- Der Spitzenkampf in Zug endete remis, wobei sich beim lin-Elf recht vielversprechend und in der aveiten Minute SC Zug sogar Bigy Meyer in die Hosen wagte! Brunnen hiess es 1:0 für die G-erbihof-Elf. Nach dem Seitenwech- kam zu einem souveränen Heimsieg und Ibach gab sich in Ageri keine Blösse. Goldau gewann sein erstes Spiel in dieser Saison. Schwyz ist mit der Heimniederlage auf den letzten Platz zurückgefallen. Rangliste 1. SC Zug a l0ll7 6. Cham b 919 2. Brunnen a 9116 7. Steinhausen b l0[l 3.FCZuga 9ll5 8. Ageri b 8/6 4. Weggis 10/10 9. Goldau 913 5. Ibach a 91 9 10. Schwyzb 912 Rangliste 2; Liga Fünfte Liga 27:14 14 1. Gtrnzwil 11 623 Rotkreuz Dietwil 3:3, Menzingen Küssnachf 5:1, FC 24:I4 L4 - - 2. Emmen 11 623 Zug - Muotathal 3:1, Erstfeld - Root 4:0. 3.'Brunnen 11 452 13: 9 13 Punkte Schwyzer 4. .Hergiswil 11 452 20:22 t3 Keine für die Vertreter. 5. Aegeri 11 524 18:14 t2 Rangliste 6. Littau 11 443 15:14 l2 1. Menzingen 844 6. Root 8/8 .7. Schötz 11 434 23;18 11 2. Erstfeld 9t13 7. FCZUg 8t6 8. Hochdorf 11 425 18t23 10 3. SC Zug 9flz 8. Küssnacht 9t4 9. Küssnacht 11 263 17:24 10 4. Dietwil 9ltt 9. Muotathal 8/0 10. Ibach 11 245 11:16 8 5. Rotkreuz 8/8 11. SCOG 11 t64 1.5..21 8 12. Sarnen l1 236 73:25 7 Junioren- und Senioren-Fussball

A Gruppe 8: Menzingen - Ibach b 7:0, FC Zug b - Baar b Junioren 1:2, Luzerner SC -Ägeri b 4: 1. Ibach musste erneut eine Gruppe 1: Sarnen - Cham 2:3, Küssnacht - Ruswil 6:2, klare Niederlage einitecken und bleibt weiterhin punk' Hergiswil - Willisau 2:7, Baar - Sursee 1:2. Den pro- telos. grammierten Sieg holte Küssnacht über Schlusslicht Rangliste Ruswil. 1. Cham b 418 5. Baar b 412 Rangliste 2. Menzingen 5/8 6. Ibach b 4lO L. KüSsnacht 7ll2 6. Baar 615 3. Ageri b 5/6 2. Willisau 'llll 7. Ibach 615 4. Luzerner SC 516 3. Sursee 71 9 8. Hergiswil 814 Junioren E 4. Cham 7l I 9. Ruswil 710 5. Sarnen 7l I Gruppe 5: Altdorf a - Brunnen a l:2, Schwyz a - Ibach 3:3, Schattdorf .a - Goldau 14:0. Die Rotblauen gewan- Junioren B nen den Soitzenkamof in Altdorf und konnten bereits den Crupienmeisteititel feiern. Das Rivalenderby in Gruppe 4: FC Zug- Ibach 2:1, Perlen/Buchrain - Sins Schwyz endete in einem trefferreichen Spiel remis. 3:1, Adligenswil - SC Zug 2:0. Die Niederlage von Ibach Goldäu erlitt in Schattdorf eine böse Abfuhr. führte die Muota-Dörfler ans Tabellenende. Rangliste Rangliste 1. Biunnen a 5/10 5. Ibach 414 LFCZUg 6111 5. Ebikon b 614 2. Altdorf a 51 7 6. Coldau 512 2. Eschenbach 5l I 6. Sins 614 3. Schwyz a 51 6 7. Küssnacht a 510 3. Adligenswil 61 7 7. Perlen/Buchrain 614 4. Schattdorf a 51 5 4. SCZug 61 6 8. Ibach 512 Gruppe 1l: Küssnacht b - Schwyz b 1:6, Altdorf b - Brun- nen b 10:3, Buochs b-Schattdorfb 3:1. KlarerAuswärts- Junioren C Derbysieg von Schwyz im Rigidorf. Brunnen musste mit Gruppe l.: Steinhausen a - Cham a 3:1, Baar a - Menzin- einei Zweistelligen aus dem Urnefland zurückkehren. gen 7:0, Küssnacht - Meggen 4: l, Ageri a - Rotkreuz2'.\. Rangliste Küssnacht konnte sich leicht verbessern. L,eader Rot- 1. Al-tdorf b 5/10 5. Brunnen b 514 kreuz erlitt seine erste Niederlage der Saison, bleibt 2. Buochs b 61 7 6. Schwyz b 513 aber trotzdem ungefährdet Spitzenreiter, 3.FCZugb 51 6 7. Küssnacht b 5/0 Rangliste 4. Schattdorf b 51 6 l. Rotkreuz 7ll2 6. Küssnacht 616 2. Steinhausen a 7170 7. Cham a 615 Junioren F 3, 61 7 8. Meggen 6ll Sins Ibach a Brunnen 0:3, Emmenbrücke 4. Baar a 51 6 9. Menzingen 6ll Gruppe 4: - - Schätldorf 3:3, Altdorf Schwyz3',3. Den Nachbar-Riva- 5. Ageri a 51 6 - lenkamof hat ilrunnen klar zu seinen Gunsten entschie- Gruppe 3: Brunnen a - Luzern a 2:l,Schwyz - Muotathal den und konnte somit wieder die Tabellenführung über- 7:0, SC Zttg-FCZu;g 12:0, Brunnen a Schattdorf 0:1, - nehmen. , Luzern a -Goldau 1:2. Nachdem Brunnen am Mittwoch die Nachtragspartie gegen das starke Ltzern g9wan1, : Rangliste 1. Brunnen s/8 5. Ibach a 5ts verlor es amSämstag gegen Schattdorf das erste Spiel in r - 2. Emmen a st7 6. Schattdorf st3 dieser Saison. Schwyz ging im Hauptort als klarer Derby- 7. Altdorf str sieger hervor und Goldau holte sich beim FC Luzern 3. Schwvz 6t7 4. F-mmänbrücke a sts zwei wichtige Punkte und prellte somit auf den zweiten Tabellenrang vor. Gruppe 8: Adligenswil,- Ibach b 6:0, Küssnacht - Baar b 3:0, Sieinhausen b - Cham b 1:0. Küssnacht gewann sein Rangliste zweites Spiel, während Ibach gegen den lrader nie eine 1. Brunnen a 6t9 6.FCZug 5t4 Siegeschance hatte 2. Goldau a st8 T.SCZng 6t4 Rangliste 3. Schattdorf 6t8 8. Schwyz 6t2 1. Adligenswil slr0 5. Ibach b 4t3 4. Altdorf a 5t7 9. Muotathäl st0 2. Steinhausen b \t 7 6. Chap b st3 5. Luzern a 6t7 3. SC Zug b 4t 5 7. Baar b 4t0

Der FC Ibach unteLlleg dem Tabellenletzten FC Samen mit 1:3 (1:0) Toren

Ein weiteres Mal hat es der FC lbach verpasst gegeh wurden. In der 55. Spielminute setzte sich Wig6t zu we- einen schwächeren Gegner zwei wichtige ?unkti ins nig energisch gegen Hirschi durch, so dass dieser unge- Trockene zu bringen. Dabei hatte die Partie so gut be- hindert in die Mitte zu Stafflage flanken konnte, welcher gonnen, als Reichmuth die Ibächler schon nach zwei Mi- das 1:1 markierte. Die 70. Minute sollte die sonst schon nuten in Führung schoss. Doch wiederum Reichmuth hektische Partie nogh weiter erhitzen. Nach einer un- gab dem Spiel die lVende, als er kurz vor der Pause vom übersichtlichen Szene in Ibachs Strafraum soll Börlin Platz gestellt wurde. Die Sarner nutzten diesen Vorfall Hirsche zu Fall gebracht haben. Den fälligen Elfmeter auf und kehrten die Partie zu ihren Gunsten. Weit verwertet Stafflase zum l:2. Mit dieser zumindest fras- schlimmer als die Niederlage ist jedoch, dass der unsi- würdigen Entsch-eidung zog sich Schiedsrichter Lei6- chere Schiedsrichter fünf Minuten vor Schluss mit Spie- undgut den Unmut von Spielern und Zuschauern zu. Die lertrainer Börlin einen weiteren Ibächler vom Platz Partie wurde immer ruppiger und die Fouls auf beider stellte. Seiten häuften sich. Dieser Situation war der Ref nichr gewachsen und das Spiel glit ihm völlig aus den Händen amin. Gegenüber der letzten Partie in Aegeri konnte In der 84. Minute zeigte er Spielertrainer Börlin nach ei- der FCI wieder auf Verm6 zählen, der Ulricfi im Mittel- nem Foul die zweite gelbe Karte, was für ihn rot bedeu- feld ersetzte. Auf der Maur, der zum ersten Mal von Be- ten sollte. Vier Minuten vor Schluss die entgültige Ent- ginn an spielte, wurde Hediger vorgezogen. Hingegen scheidung, als von Ah mit einem schönen Heber über fehlten weiterhin Morisoli, Janser und weeen Riici Ver- Stadelmann hinweg das 1:3 erzielte. Dass es nicht gar letzungen. Sarnen musste einzig auf Amstutz veizichten, zum l;4 kam, war Stadelmann verantwortlich, hielier der durch ersetzt Hirschi wurcle. doch zwei Minuten vor Schluss einen Penalty von Staf- flage. Superstart für den FC Ibach Einen Start nach Mass erwischten die Muotadörfler. Geibihof, 300 Zuschauer. - SR: Heinz lribundgut. Schon nach zwei Minuten konnten sie in Führung gehen. Hochdorf. - Ibach: Stadelmann; Ruhstaller; Hürlimann. Wiget, Reichlin; Verm6, Börlin, Ferrari (55. Ulrich). Reichmuth spielte den Ball zu Ferrari, der wiederum Reichmuth; Omlin (71. Hediger), Auf der Maur. - Sar- Reichmuth mit einem langen Pass in den freien Raum nen: Omlin; Trubajic; Kiser, Lischer (46. Perone), Staf- lancierte, so dass dieser nur noch den Torhüter umspie- flage, Baumann, Beck (81. Ming), von Ah; Britschgi, len musste und zum 1:0 einschob. Ibach, durch diesen Mathis, Hirschi. - Tore: 2. Reichmuth 1:0, 55. Stafflage Treffer befreit, zeichnete sich nun mit offensiven Aktio- 1 :1, 70. Stafflage l:2 (Foulpenalty), 86. von Ah 1:3. - Be- nen aus. So nach neun Minuten als Vermds Koplball merkungen: Ibach ohne Morisoli, Janser und Ricci (alle nach einer Flanke von Börlin nur knapp am Tor vorbei- verletzt), Sarnen ohne Amstutz, Verwarnungen: Staf- ging. Sarnen erholte sich zwar langsam vom frühen flage (25.) und Baumann (58.) wegen Foulspiel für Sar- Schock, doch konterte Ibach stets gefährlich und hielt nen, Ausschlüsse: Reichmuth (45.) und Börlin (84.) das Tempo der Partie schnell. beide wegen zweiter Verwarnung für Ibach, 88. Stafflage verschiesst Foulpenalty. Bruch nach einer halben Stunde Je länger die Partie jedoch dauerte, gelang es den tech- nisch und spielerisch limitierten Sarnern mit vielen klei- nen Fouls die Ibächler zu provozieren. Das Spiel wurde dadurch imrner hektischer und die Torchancen immer Stimme zum Spiel weniger. Die letzte gute Möglichkeit bot sich dem FCI in der 38. Minute, als Hürlimann Auf der Maur.anspielte, Der Ex-Luzerner und zur Zeit verletzte Spielenrainer Position vergab. Eine doch dieser in aussichtsreicher Fitz Krcss von Sarnen, meinte nach der Partie: "Sicher dramatische.Wende vollzog sich kurz vor dem Pausen- war es ein schwaches Spiel, doch das einzige, was für pfiff. seinem Gegner Stafflage ei- uns zur Zeit zöhlt, sind die beiden gewonnenen Punkte. -nise Reichmuth, der mit harte Duelle hatte, foulte diesen wiederholt, so dass Auf diesem grossen Platz hatten wir in der zweiten Halb- de*m Schiedsrichter keine andere Wahl'blieb, als dem zeit allerdings den grossen Vorteil mit einem Mannmehr schon verwarnten die rote Karte zuzeigen. zu agieren., FCI - htiside nt Adolf Amst utz meinte: ger agierten und von Sarnen in die Defensive gedrängt Ibach Inter B II - SC Zug Inter B II 6:l FC IBACH Klare Sache für Ibach I\IEVVS R.Z. Sqhon nach zwei Minuten schoss A. Scantilli das 1:0 für Ibach. Danach schienen die Gastgeber das Spiel in die Hand zu nehmen, doch konnten die Gäste bald hh. Im grossen ganzen es und war für die übrigen Teams darauf durch einen Elfmeter ausgleichen. Es sollte das des FC Ibach ein recht erfolgreiches Wochenende. So er- erste und letzte Tor der Zuger bleiben. Noch vor der kämpfte sich lbach gegen Perlen in der allerletzten II Pause konnte P. Hutter das 2:1 markieren. Kurz nach Minute einen gewann wichtigen 1:2-Sieg. Ibach III ge- schon war R. Suter mit einent herrlichen gen Seitenwechsel Ageri b sicher mit l:4 Toren. Trotz einer 2:l-Füh- und ein schö- rung musste gegen Hocheckschuss für das 3:1 verantwortlich, lbach IV Weggis b noch ein, ner Kopfball P. Rohrbachers führte zum 4:1. Auch in 2:2-Unentschieden hinnehmen. Mit 6: I schlugen die In-t dieser hoffnungslosen Lage kämpften die Auswärtigen ter B/2-Junioren den SC Zug überaus deutlich. Ein recht mit vorbildlichem Einsatz. Selbst dieser konnte nicht herzliches Dankeschön dem Matchballspender, Herrn veihindern, dass A. Santilli das 5:1 gelang und wieder Stefan Bischof vom Cafd Muota. Mit diesem Erfolg blei- A. Santilli war es, der kurz vor Schluss, wie von einer Ta- ben sie weiterhin an der Spitze der Tabelle. Etwas über- rantel gestochen, den Gegnern auf und davon lief, die raschend unterlagen die Inter C/2-Junioren dem FC Zug zwei letzten Verteidiger durch eine gekonnte Täuschung mit 2:4 Toren. versetzte und sich so für das Endresultat 6:1 verantwort- lich zeichnete, das auch in diesei Höhe absolut vertret- bar ist. Meisterschaft 3. Liga lnter C/ll c,uppcs Perlen-Buchra - FC lbach II lnter B I ll Gruppe 5 r:2 (0:r.t Emmen - Buochs 1:O gegan FC Zug Sursee 4:3! Der SC Buochs verlor gegen das Perlen hatte mehr er. FC Zug gewinnt in einer mitgefährdete Emmen knapp mit knüppelharten Partie gegen Leader l:O. Die Emmer profitierten dabei Spielanteile Sursee knapp mit 4:3 Toren. Die von einem fragwürdigen Elfmeter, Zuger dominierten die erste Hälfte den der äusserst schwach pfeifen- Hinterleisibach, 150 Zuschauer. - SR: Deutsch, Wetzikon' klar und führten dementsprechend de Schiedsrichter gegen die - Perlen-Buchrain: Twerenbold, Wiederkehr, Iten (35. 2:0. Die zweite Hälfte glich einem Buochser aussprach. Trainer Bar- Zimmermann), Barmettler, K. Müller, Bachmann, Honauer, Rugbymatch. Der der Aufgabe in mettler (SCB):

Sarnens Libero Trubajic klärt gleich gegen drei anstürmende lbächler. Schlussendlich beanspruchte die Kress- Truppe nach einem ruppigen Spiel mit 1:3 das bessere Ende für sich. (Bild Dölf Kvartic) Gar nichts geht mehr in lbach Der frühere 1la1isaalfi ga-B_ trainer Paul Börlin. Beide vom Nationalliga-Klub. Biel. Renato Luna (zuletzt Einsie- Iüub lbach" Ende der letzten Ibach-Spieler wurden nach ei- Dieser Aderlass ging natür- deln) wird wahrscheinlich ge- Salson aus der l. Liga abge. ner bereits gezeigten gelben lich nicht spurlos an lbach, gen Küssnacht debütieren. stiegen, kommt ietzt auch in Karte wegen Foulspiels des vorbei, da seit Wochen auch Spikochef Kurt Belser der 2. Llga nur mühgam voran. Feldes verwiesen und werden Giovanni Ricci und Roland schreibt die schlechte Tabel- Nach der emeuten Heimnle- am nächsten Sonntag beim er- Janser verletzt sind. Spieler- lenlage teils auch der Uner- derlage gegen Schlusslicht sten Rückrundentreffen ge- trainer Börlin, der sich nach fahrenheit der iungen Mann- Sarnen sind die Schvuyzer nur gen Aufsteiger Küssnacht zu- dem letzten Match in Hergis- schaft zu, die ein Durch- noch durch einen Zähler vom schauenmüssen. wil einer dringend notwendi- schnittsalter von lediglich 21 Letztplazierten getrennt, Ibacls Spikopnisident Kurt gen Bänderoperation unter- Jahren aufweist. .Wir haben Belser sieht zwar im Moment ziehen muss, war deswegen auf leichtsinnige Art drei bis Dabei .schien im .Zitter- noch keinen Grund für eine nie im Vollbesitz seiner Kiäf- vier Punkte verschenkt. Diese spiel, gegen Sarnen (Trainer Krisensitzung. Er ist über- te. Unter diesen Umständen holen wir uns in der Rückrun- ist Ex-FCL"Spieler Fritz lftess) zeugt, dass die Elf wieder aus entschloss sich Ibach zu ei- de üieder zurück., alles den normalen Verlauf zu dem Tief herauskommen nem Transfer. Der 2gährige flenösteffen nehmen, als Daniel Reich- wird. In den verbleibenden muth schon in der ersten Mi- beiden Partien gegen Küss- nute den Führungstreffer für nacht (zu Hause) und Hergis- hausen - Eschenbach 1:2. Cham - Ibach markierte. Niemand un- wil (auswärts) efwarten die 2, LIGA Schattdor{ l:0. ter den 300 Gerbihof-Zuschau- Ibächler drei Punkte. Dies Cham lll19. Ibach lll13. FC Zug 1 l/13. Schattdorf l0l12, Eschenbaci ern dachte daran, dass damit würde nach Ansicht Spi- Hergiswil - Littau 2:1. Gunzwil - des 1l/12. Menzingen. lllll. Altdorf die Mannschaft der genügen, Küssnacht 4:0. Iba,ch - Sarnen l:3. Gastgeber kochefs um sorgen- l0l10. Perlen-Buchr. I l/9, Süeinhau- Aegeri - Eminen2rl. fthötz - SCOG das Pulver bereits verschös- freizu überwintern, sen l1l9. Rotkreuz Ll/8,Baar ll/8. sen haben könnte. die er- 3:1. Hochdorf - Brunnen l:1. Als .l.Ouna{f, Root l116. satzgeschwächten Obwaldner Die zur Zeit schwache iorm ,:11 6 2l::S,27 14 14 Gr.2r Ebikon - Luzerner SC 1,2. Spielertrainer Kress ist seit 2.Emmen .tJ't 2'3,U14 14 Buochs - Kickers 1,2. Alpnach - - Ibachs bringt Kurt Belser mit ,r::11 Wochen verletzt - fünf Minu- dem Abstieg in Zusammen- ,3.Bruirnen 4,.15'.219 913 Meggen 4r2. Stans - Emmenbrücke ten nach dem Seitenwechsel hang: .Weil einige Titulare 4.tl6rgism :l'; 11 4 5'.2 m P 13 l:2, Rothenburg - Giswil 1r5. Kriens ,$.Aäg€ri',.''11 ::5'r2.i.4.1S'14 12 - Reiden b 6:1. ausgleichen konnten, war es weiterhin in der L Liga spielen 6"Littau ,:,,,..:, 11 4 i 4, 3'15 12 Luzerner SC lll15. Emmenbrük- um den langjährigen Erstliga- wollten, verloren Hürli- J4 li'ir T.Schiik :,:r.11 4:.3.,4:2$ 18 lt ke 10/14. Buochs lll14. Meggen geschehen. Stafflage, 10,/11. Klub mann und Edgar Gwerder an t. r*6,af .::.11' 4 : t,: $ l$'Ei 10 lll13. Ebikon lllle Kickers ge- Giswil l1lll. Kriens lll11. Rothen- dem schon der Ausgleich den FC Zug. Goalie Betschart 'g.Küss$adrt,:l1 ..2, 6'3 17 24 10 lungen war, brachte seinen wechselte zu Einsiedeln, Stür- !0.lbach ,r,".11.2,,4 5 ll 16.8 burg ll,/11. Süans 1ll10. Alpnach I1,r8. Reiden b I 1,20. ' Verein zwanzig Minuten vor mer Kraus zog zu Altdo4 11.SC0G 11 1 I 4 15 21 I Gr,3r Buttisholz - Willisau 2r0. Schluss rnit einem Foulpenal- während mit Inderbitzi 11 6'1325 7 {Rück- :lg.Sarnen 2 S Reiden a - Wolhusen 3r2. Nebikon - ty Führung, (Poli- 2:l in ehe von Ah tritt) und Auf der Maur Malters 0:4. Ruswil - Altbüron 0:1. aus stark abseitsverdächtiger zeischule) zrvei wichtige Ak- fthüpfheim - Crosswangen 4:1, Position, das 3:l erzielte. teure mit dem Fussball auf- Entlebuch - Dagmersellen 4,1. Was neben Niederlage Malters 11116. Altbüron 11116. der hörten. Schliesslich wollte Mi- 3. LIGA besonders schmerzt, sind die ke Schmidig nur noch in der 2, Buttisholz l1l14. Reidena l1l14. beiden Platzverweise von Da- Mannschaft spielen.' Schüpfhoim 11113. Ruswil 1ll12. Gn L Root - Rotkreuz 0:4. Altdorf' Dagmersellen Reichmuth, dem bisher Zuzug lllll. Entlebuch niel Einziger wichtiger - FC Zug 0:1. Baar - Menzingen 2:2. lll10. Grosswangen lll9. Willisau Stürmer, Spieler- besten und war Torhüter Stadelmann Perlen-Buchrain - Ibach lr2. Stein- I l,/8. Nebikon I l,zT.Wolhusen I l/2. Rückrunde Samstag, 31. Oktober 1987

Inners chweizer Fus sball Remis-Runde für Schwyzer Clubs Erste Liga Dritte Liga Gruppe 3: Goldau Emmenbrücke 0:0, Kriens Suhr - - Steinhausen - Ibach l:2, Rotkreuz - Schattdorf l:l' . 2:2, Mendrisio - Ascona 2:2, Muri - Klus/Balsthal 0:2, Cham Eschenbach 3:2, PerlenlBuchrain - Menzingen Buochs 0:0, FC Zug - Sursee - Einsiedeln l:4, Tresa - - 0:2, Baar l:1, Altdorf - Root 2:1. Altdorf 3:1. -FCZug Unterschätzte Emmenbrücke Schlusslicht Goldau? In Im Kampf um die Finalrundenteilnahme holte lbach einem nicht überaus hochstehenden Spiel holte Goldau einen wichtigen Vollerfolg in Steinhausen. Die Chiara- trotzdem überraschend einen Zähler. Dass die Moral Elf konnte somit den alleinigen zweiten Platz erobern. der Schwyzer doch noch nicht gebrochen ist, zeigt dieser Weiter Boden verlor Schattdori denn der Punktverlust Teilerfol!, und lässt wieder efwas hoffen. Die Niederla- in Rotkreuz könnte in der Endabrechnung fehlen. Ge- genserie von Sursee hielt auch weiterhin an,denn Ein- fordert wurde Leader Cham, denn Eschenbach war nahe Siedeln konnte auswärts einen klaren Sieg feiern und an einem Punktgewinn. Menzingen sah seine letzte schloss son-rit zum vorderen Mittelfeld auf. Gegen einen Chance, vorne noch dabei zu sein, dazu benötigten sie gleichwertigen Gegner remisierte Kriens. Suhr, als Kon- einen Sieg in Perlen. Das Derby in Baar endete gerech- termannschäft be[annt, musste erst zwei Minuten vor terweise unentschieden, denn der FC Zug überzeugte Schluss den Ausgleich hinnehmen. Nach dem Punktver- diesmal nicht. Weiter auf Zähler wartet Root, das in Alt- lust von Kriens konnte Klus/Balsthal nach dem Sieg über dorf knapp den Kürzeren ziehen musste. Für Root Muri zu den Luzernern aufschliessen. Die Berner sind in wirkte sich diese Niederlage fatal aus, denn der Zweit- dieser-Saison in'einer sehr guten Verfassung. Auch Der- und Drittletzte, Baar und Rotkreuz, konnten punkten bies irir Tessin haben ihre öigenen Cesetzel So verwun- und liegen nun bereits drei Zähler vor den Luzernern. dert der Punktgewinn von Aicona in Mendrisio nicht so sehr. Dies sichel nicht gerade zur Freudevon Goldau, da Rangliste 3. Liga (Gruppe l:) Ascona im hintern Teil der Tabelle liegt. 1. Cham 12 10 I 1 23: 6 2l 2. Ibach II l2 63 J 23:14 l5 Liga Rangliste l. 3. Zugll 12 46 2 l8: l6 l4 l. Buochs t2 7 4 24:73 l8 4. Schattdorf ll 61 4 22:13 13 ll 7 l7 5. Menzingen l2 45 3 l9: l6 l3 3. lsthal ll 7 2 2 2O:l l6 6. Altdorf II I t. 52 4 tr5:12 t2 4. Kriens l2 7 2 3 20:13 l6 7. Eschenbach 12 44 4 17:16 12 5. Suhr ll 5 4 2 16:12 14 8. Rotkreuz 12 33 6 l5: l9 9 6. Mendrisio t2 4 6 2 17:12 l4 9. Baar 12 25 5 t7;23 9 7. Einsiedeln t2 5 2 5 2l:19 l2 10. Perlen t2 4l 7 19:25 9 8. Muri l2 4 4 4 l4:14 12 ll. Steinhausen 12 4t 7 l8:30 9 9. FCZUg t2 3 J 6 14:.17 9 12. Root 12 14 7 l5:31 6 10. Tresa t2 3 5 6 9:17 9 ll. Ascona 10 3 2 5 8: l6 8 Vierte Liga 4 0 9 Gruppe l: Altdorf b lbach b 0:2, Erstfeld - Weggis b 13. 12 15 6 1l:25 7 - 14. Goldau t2 12 9 13:28 4 6: l. Einen wichtigen Sieg hotte Ibach in Altdorf, was den , Zweite Liga rvi".iä-öo.ff Ern eine"n Rangeinbrachte' Um den Absjei- Kampt lm Littau - Brunnen 0:0, Ibach - Küssnacht2:.2, Hochdorf- eer in dieser Gruppe dürfte noch ein heisser SCOG 0:2, Schötz - Ageri 4:4, Emmen - Sarnen 5:1, Frühling entstehen. Gunzwil - Hergiswil 3:0. Rangliste l. Goldau a r0l17 6. Küssnacht r0/8 nahm schlussendlich einen überra- f)as Schwvzer Derbv 2. Ageri a l0/r6 7. Brunnen b rotT Eigentlich dürfte einem Team dies i"tr"nOin'eu*sans.' 3. Erstfeld l0/ls 8. Ibach b t0t'l däs naöh einem 2:O-Vorsprung kurz vor ni.tri o"ssierei', 4. Schwyz a 10112 9. Muotathal l0/5 noch der Ausgleich hingenommen werden muss' Schluis 5. Weggis b l0/ 8 10. Altdorf b 10/s bä[ elück!ich"konnte sömit die von Arx-Elf den "t*utZint"iuor leider nicht grosser Zuschauerkulisse Gruooe 2: Aeeri b - Brunnen a 0:2, Schwyz b -FCZuga "inÄnenteesennehmen. Bereits im zweiten Auswärtssplel hln- o: 10, boldaüb - lbach a 2:0. Punkt' Die Lr!"i"?näei ttotte Brunnen einen wichtigen Brunnens Reserven sind neuer Spitzenreiter und kön- iiauii.-ttupo"-Oi"r.i mischelt somit weiterhin an der Spitze überwintern. Schwyz stand gegen den FC -ii. i.rdiente Punkt sicherte den Brunnern den """ "fif*"d"t;i.renem Posten. Dagegen siegte Goldau Da1 zweitletztplazierte 2;;-;;f iiiäinigin o.itten Tabellenrang. übäraschend gegen das starke lbach' Obersässenstein ist weiterhirr auf der Aufholjagd' Der Rangliste Sies in Hochdorf sicher nicht gerade erwartel wor- üar a l0/18 6. Aseri b 10/8 lbach auf den zweitletzten Platz brachte' l. Brunnen ää"i t.tit 2.FCZuga 101r7 7. CFam b l0l7 iÄ'ö""f"ät f O.t t"tittelfeldclubs gab es ein torreiches Spiel' ist als 3. SC Zug a tolt7 8. Steinhausen b lOlT wä Ä;;;i *nnf tnit dem einen-Zihler zufriedener l0/5 Die beiden führenden Emmen und 4. Weggis a 10/10 9. Goldau b ä^.tn'J.t i"ttott. Ibach a r0l 9 10. Schwyz b 1Al2 ö;;äil i"t"n zu zwei klaren Erfolgen' ohne Diskus- 5. ri* n"t"ung Emmen clie rote Latgrne Sarnen mit 5:1' Rangliste 2. Liga Fünfte Liga 1. Gunzwil 12 723 30:14 16 Muotathal - Rotkreuz 2:3, Root - Menzingen 0:4' '1 29:.15 l6 2. Emmen 12 23 letzten Spiel des Jahres reichte es Muotathal zu 13: 9 14 Auch im 3. Brunnen t2 462 keinem 7Ähler. 4. Aegeri t2 5 34 22;18 13 t2 453 l5:14 13 Rangliste 5. Uttau 9116 6.FCZug 9t8 6. Hergiswil 12 453 2O:25 l3 l. Menzingen 27:22 12 2. Erstfeld 9lt3 7. Root 918 7. Schötz 12 444 9t4 12 273 19:26 11 3. Dietwil 9llt 8. Küssnacht 8. Küssnacht 9. Muotathal 9t0 9. SCOC 12 264 l7;2r l0 4. SC Zug 8/10 10 10. Hochdorf 12 426 18:25 5. Rotkreuz 9lt0 9 11. Ibach 12 255 l3:18 12. Sarnen l2 237 14:30 7 Junioren- und Senioren-Fussball

Junioren A .G*pp" 8: Ageri b - Cham b 0:8, Baar b - Ibach b 0:2, Baar b - Luzerner SC 3:2, Ibach b - FC Zus b 2:3, Cham ti G$ppu l: Sursee - Sarnen 3:0, Willisau - Baar 0:4. Rus- Menzingen 5:1. Im Nachtragsspiel wil Ibach - in-Baaf konnte - 0:7, Cham - Kü'ssnacht 2:5. Küssnacht ist Ibach seinen ersten Sieg feiern,-müsste aber bereits im G.ruppenmeister. Dank dem Sieg über Schlusslichi Rus_ I nächsten Spiel gegen den FC Zug wieder die Niederlage wil konhte sich Ibach noch aufdön sechsten Rangvorar_ kennen lernen. beiten. Rangliste Rangliste 1. Cham b 6lt2 1. Küssnacht 5.FCZrgb 6t4 8ft 6. Ibach 7/7 2. Menzingen 6t 8 6. Baar b 2. Sursee st2 8/11 7.Baar 7t7 Luzerner SC st 6 7. Ibach b 3. Willisau 6lz 8/1 1 8. Hergiswil 8t4 4. Ageri b 6t 6 4. Cham 8/8 9. Ruswil 8/0 5. Sarnen 8/8 Junioren E Junioren B Gruppe 5: Küssnacht a - Altdorf a 3:10, Ibach - Schatt- 9rypp. 4,: SCZug- Eschenbach 0:3, Sins - Adligenswil $or-f-a 1: I, Brunnen a - Schwyz a 6:1. Brunnen holte sich 2:3, lt:ach - Perlän/Buchrain 7:2, Ebikon b - FC Zug im Nachbarkampf nicht nur einen klaren Sieg, sondern 1:10. Ibach machte mit dem Sies über Perlen sleich drei den souveränen Titelgewinn. Ibach musste Schattdorf Ränge gut. Der FC Zug ist klareiMeister diese"r Gruppe. ein Unentschieden zugestehen und Küssnacht hatte ge- gen Rangliste Altdorf auch im let-zten Spiel keine Chance auf einen Punktegewinn T.FCZug 7 t73 5. Ibach 6t4 2. Eschenbach 6lr0 6. Sins 714 Rangliste 3. Adligenswil 7t 9 7. Ebikon b 7t4 1. Brunnen a 6fl2 5. Ibach sts 4.SCZug 7t 6 8. Perlen 7t4 2. Altdorf a 6t 9 6. Goldau 512 3. Schattdorf a 6t 6 7. Küsinacht a 610 Junioren C 4. Schwyz a 6t 6 Gruppe 1: Meggen - Ageri a 0:9, Menzingen - Küssnacht Junioren F 3:3, Cham a - Bqar a.1:4, Sins - Steinhauien a 2:2. Keine Gruppe 4: Schattdorf - Altdorf 9:2, Brunnen - Emmen- Tabellenänderung ergab das Unentschieden von Küss- brücke a 3:0, Emmen a - Ibach a 2:2. Brunnen holte sich nacht. Rotkreuz benötigt noch einen Punkt zum Grup- mit dem überzeugenden Sieg gegen Emmerrbrücke_den pensieg. Titel. Ibach darf sich über den Teilerfolg in Emmen freu- Rangliste en- 1. Rotkreuz 7ll2 6. Küssnacht 717 Schlussrangliste 2. Steinhausen a 8/11 7. Cham a 715 1. Brunnen 6tt0 5. Emmenbrücke a 615 3. Ageri a 61 8 8. Menzingen 712 2. Emmen a 6t 8 6. Schattdorf 615 4. Baar a 6l I 9. Meggen 7ll 6ll 3. Schwyz 61 7 7. Altdorf i 5. Sins 7l I 4. Ibach a 61 6 Gruppe 3: Schattdorf - Schwyz 9:0, FC Zug - Altdorf a Gruppe 8: Baar b - Steinhausen b 0:6, Ibach b - Küss- 0:6, FC Zug - Brunnen 1:4, Goldau a - SC Zug 3:3, Alt- naclii.l:3, SC Zug b - Adligenswil 1:5. Ibach verlor den dorf a - Schwyz 7:1. Goldau büsste überraschönd einen Rivalenkampf zu Hause gegen Küssnacht. Punkt im Heimspiel gegen während den SC Zug ein, Rangliste Brunnen zum erwarteten Sieg kam. Zwei böse Niederla- 1. Adligenswil 6112 5. Ibach b 5/? gen musste Schwyz einstecken, wobei der Bezwinger in Steinhausen b 61 9 6. Cham b st3 beiden Kämpfen ein Urner war. 2. 3. Küssnacht 61 6 7. Baarb st0 Rangliste 4. SC Zugb 51 5 1. Altdorf a T ltl 6. SC Zug 715 2. Brunnen a Tlll T.FCZng 714 Senioren 3. Schattdorf 7lI0 8. Schwyi 8lz 4. Goldau a 61 9 9. Muotathal 510 Prom. 4: Steinhausen - Goldau 1:3, Root a - Rotkreuz 5. Luzern a 61 8 I :0. Schwvz a - Brunnen 0:3. Hersiswil - Ibach 2:2. Lea- der Brunien sab sich in Schwvz köine Blösse und kam zu Gruppe E: Brunnen b Steinhausen b 0:4, Goldau b - - einem klaren"Sieg. Golclau hölte überraschend in Stein- Baar b 1:1, Ibach b 0:1, Schattdorf b Chamb -Altdorf - häusen beide Punkte, während Ibach wohl kaum mit dem 4:0. Ibach wurde im Spitzenkampf von Altdorf ganz Punktverlust im Nidwaldnerland rechnete. holte gegen Baar wenigstens knapp besiegt. Goldau Rangliste eindri Punktiwährend Brunnen iuch im letzten Spiel L. Brunnen 6t10 5. Hergiswil 616 sieglos blieb. 2.lbach 6t 8 6. Root a 614 Rangliste 3. Steinhausen 6t 7 7. Rotkreuz 6t3 l. Altdorf b 7ll4 5. Schattdorf 7t7 4. Goldau 6t 7 8. Schwyz a 6t3 9 6. Baar b 6t4 2. Steinhausen b 7l Res. 3: Weesiser SC Schwyz b 2:2, Emmen b Root b 3. 61 8 7. Chamb 6t3 - - Ibach 3:01 PerlenlEuchrain Küssnacht 3:6. Erfolgreiche Re- 8. Brunnen b 7t0 - 4. Goldau 61 7 sultate für die beiden Schwyzer Teams. Küssnacht holte in Perlen beide Zähler und'schwyz trotzte gar dem Lea- Junioren D der. Gruppe 3: Schwyz - Goldau 2:5, Schwyz - Brunnen 0:0, Rangliste Schattdorf Altdorf 0:2, Küssnacht Erstfeld 2:0. 1. Weggiser SC 7tr 2 5. Muotathal 615 - - 2. b 6t 9 6. Schwyz b 614 Goldau - Ibach 1:3. Ibach gewann den Rivalen- und Emmen gleichzeitigen Spitzenkampf in Goldau und hat somit die 3. Root b 6t 7 7. Küssnacht 613 Tabellenführung erobert. Im zweiten Derby in Schwyz 4. Meggen b 5t 5 8. Perlen/Buchr. 613 trennte man sich remis. Küssnacht kam gegen die Urner Veteranen: Root - Emmenbrücke L:4, SCOG ..Ebikon a zu einem Sieg. 4:2, Steinhausen - Cham 2:2, FC Zugb - Ageri 1:2' Schlussrangliste Goldau hatte seinen spielfreien Samstag. 1. Ibach a 711.2 5. Brunnen 7t5 Rangliste 2. Altdorf 7lt0 6. Erstfeld 7ts l. SCOG 7ll2 6. Emmenbrücke 716 3. Goldau 7t10 7. Schattdorf 7/4 2. Ägeri Tlll 7. Cham 714 4. Küssnacht 7t 8 8. Schwyz 3. Ebikon 7lI0 8. Goldau 714 4. Steinhausen 7l 7 9.FCZugb 813 5. Root 71 7 Samstag, 31. Oktober 1987 FC lbach - FC-Küssnacht 2:2 (l:0) Trotz FCI-Führung verdientes unentschieden

83 Minuten bot der FC Ibach im Kantonsderby legen den folg führen. Graf flankte von der rechten Seite zur Mitte FC Küssnach,t ansprechende t cistung in ilen Strafraum, wo zuerst Luna -eine unO fütrrte verpasste, aber Janser, verdient mit 2:0 Toren. Doch einmal mehikonnten die der gefährlichste lbach-Stürmer an äiesem Abend, den nochjunggn und unerfahrenen Ibächler einen sicher ge- Ballhoch orreichte und zum 2:0 einschoss. Nach diesem glaqbten Sieg nicht über die Distanz rettön. Die Küss- , Treffer verstärkten die Küssnachter den Druck, ohne nac.hle-r haben den glücklichen Punktgewinn aber nicht sich jedoch gute Tormöglichkeiten zu erspielen.. gestohlen, da sie nie resignierten und bis zum Schluss um einen Punkt kämpften. Verhängnisvolle Schlussphase amin. Auf nicht weniger als sechs positionen veränderte Hff" X:Tf;i:l?i:."äf"'t*äi,"Iiär.'öän"fi:".".H3] sich die Startaufstellung des EC Ibach gegenüber dem nachter scheiterten nacheinander am Ibach-Hüter. Dje letzten Wochenende. So fehlteri Wiget und Ferrari we- 83. Minute sollte die Wende bringen. Schmutz erhielt gen Verletzungen, Börlin und Reichmuth waren ge- den Ball zugespielt, drehte sich umäie eigene Achse und sperrt, und Omlin und Auf der.Maur mussten auf äer schoss zum-l:2 ein. Und nur vier Minutei später gelang Bank Platz nehmen. Dafür konnten Morisoli und Janser gar der Ausgleich, als hach einem Corner sich niemand wieder mittun und die beiden Neulinge Lunavon Einsie- ftlr guchei v?rintwortlich fühlte und dieser ungäf.rlnO"ri deln,undGraf-ausderzweitenMannschaftkommend- zum2:2 SchiusirLsuitat eintöpteln k.;;i;.- gaben-ihrPebütimerstenTeam.BeimFCKhüteteZrrm- Gerbihof, 200 Zuichauer. SFt Ernst Böhi, Mauren. _ stein für Müller das Tor, und Beeler stürmte für Thali eöi, SäO"l*r"rU Ruhstaller; Hti.ti111ii.,n, Utri.t , von Beginn mit. nerctrrinf värÄe, iunu, Morisoii, Janser; A"äig"i (ss. Auf der Maur), Graf. - FCK: Zumstein; Matter; Stadel- Verhaltener Start mann, Ettlin,'Ärnold; Steiner, Hofmann (05. fhali), Der Start war von vorsichtigem Abtasten beider Mann- Neumeyer (46.-Schmutz),-Bucher; Habermacher, Bee- schaften'geprägt. waren docl beide nach ihren Niederla- ler. - Tore: 13. Janser l:0 (Handspenalty), 55. Janser 2:0, gen am lötäteriWochenende etwas verunsichert. Doch 83. Schmutz 2^l,97.Bucher.2:2. - Bemerk-ungen: Ibach ichon die erste nennenswerte Aktion sollte zu einem ohneBörlin,Reichmuth(beidegesperrt),Wiget,Ferrari Treffer führen. Nach 13 Spielminuten entschied dei und Ricci (aJl-e verletzt),_Küssnacht ohne Müller;-Ver- warnunggnil-fofmann (16.) und (28.) wegeq während der ganzen Partie sicherwirkende Schiedsrich- -Su.h.staller ter nach einäm Handspiel eines Küssnachters im eige- Foulspiel, Reichlin.(86),wegen Rek^la.mieren; Sp.iel auf nen Strafraum auf Peialty. Den fälligen Elfmeter v"er- Trainingsplatz, weil auf Hauptspielfeld kein Licht vor- wertete Janser zum 1:0 füräen FCI. Kü"ssnacht versuchte handen. zwar nach diesem Gegentreffer den Gegner in die De- fensive zu drängen, Ibach blieb jedoch itets gefährlich und kam lu weiteren Torchancen. So nach 2SMinuten, als Graf mit einem genauen Pass Morisoli freispielte. Doch dieser vergab alleine vor Torhüter Zumstein kläg- Stimmen zum Spiel lich. Ebenso erging es Janser und Luna - der ein geglück- tes Debüt€ab - als sie nach 32 und 34 Minuten nur knapp Der lespente Spielertrainer Paul Börlin meinte nach an einem Torerfolgvorbeigingen. Den Küssnachtern bot dem Spiel: oDieser dumme Punktverlust ist wieder ein- jungen sich die beste Gelegenheit nach 39 Minuten, als Beeler mal auf die Unerfahrenheit meiner Mannschaft mit einer schönen Direktabnahme das Ziel nur um wenig zuilckzuführen. Aber sonst bin ich sehr zufrieden mit verpasste. der Leistung meiner Leute, besonders die beiden Neuen Graf und Luna spielten sehr stark., Überlegene Küssnachter Trainer Hans vonArx (FCK) meinte: tern, und dies sollte nach 55 Spielminuten auch zum Er- \t'

Harte Zweiktimpfe prdgten die Partie zwischen lbach und Kißsnacht. Hier stoppen Morßo tj (titttcs) und Ulrich (rechß) einen Küssffi:i?oge, Bürgler Samstag/Sonntag, 7.18. November 1 9g7 Innerschweizer Fussball Keine Chance für Goldau Nationalliga A I Verrückter könnte diese Zweitligameisterschaft tat- j sächlich nicht mehr verlaufen, und die letzte Runde in YB-Luzern beimStandevon 2:2nach 75 Minuten abge- brochen, Sion Xamax 2:2, Bellinzona Lausanne 4:0, diesem Jahr setzte diesbezüglich tatsächlich noch das - - Pünktlein auf das oi". Die ersten drei, darunter leider GC Aarau 2:1, Sewette 2:,1. - -Znrich auch Brunnen, verloren ihre Partien, so dass eigentlich Rangliste NIÄ noch jedes Team - wenn auch etwas bös übertrieben - noch die Chance besitzt, am Schluss ganzvorne zu sein. 1. Grasshoppers 23:,13 24 18 9 6 3 Auf jeden Fall erfolgte ein totaler Zusammenschluss, 2. Aarau 26:.17 23 18 9 5 4 und dies kann dem Fusstrallfreund für den Auftakt in der 3. Xamax 42:24 22 17 9 4 4 kommenden Saison nur recht sein. Die eigentliche Sen- 4. lausanne 20 18 7 6 5 3l.'28 sation aus Schwyzer Sicht schaffte Küssnaöht, das Em- 5. Servette 19 18 7 5 6 27:2'l men mit Revanchegelüsten zu bezwingen vermochte und 6. St. l9 Gallen l8 7 5 6 21:2t sich entsprechend vom Tatrellenende absetzen konnte. 7. Sion 18 'I 4 32:27 18 7 Ein bisschen Schwyzer Ehre rettete ebenfalls der FC 8. YounsBovs 3 17 16 ll 2 24:20 Ibach, der.in Hergiswil wengistens einen Punkt sicher- stellte und dank der besseren Tordifferenz über dem 10. Bellinzona 18 3 22:31 78 13 Strich überwintern kann. Dennoch wird man im Muota- 11. Zürich l8 4 3 1r 23.'32 l1 dorf nicht ohne Sorgen sein, denn das Abstiegsgespenst 12.. Basel llt 3 411 22:49 l0 konnte trotz dieses Punktegewinns keinesfalls vertrie- tren werden. Brunnen hat seine Auswärtsserie schlecht Erste Liga abgeschlossen und musste bei Neuling OG kapitulieren. Gruppe 3: Einsiedeln - Goldau 6:2, Buochs - Sursee 4:0, Dibser Taucher kommt mtar nach den letzten Lristun- : Klus/Balsthal - Kriens 0:2, Emmenbrücke - Muri beim gen nicht überraschend; doch hätte man sich mit einem Stande von 0:1 wegen Ngbels abgebrochen, Altdorf - Punktegewinn für den Auftakt im kommenden Jahr noch Tresa 3:4, Ascona -FCZug0:1, Suhr - Mendrisio l:0. eine bessere Ausgangslage schaffen können. Gunzwil vermochte sich einmal mehr nicht als konstante Elf aus- Das Schwyzer Derby ergab einen ganz klaren Sieger und zuweisen und verlor gegen Uttau ebenso überraschend der hiess Einsiedeln. Fid€ Fässler kannte mit seinem wie Emmen und Brunnen. einstigen Verein, seinem einstigen Spielkameraden und heutigen Spielertrainer des SC Goldau, Noldi Suter, Rangliste 2.Liga keine Gnade, und die l-€ute aus dem Eisenbahnerdorf 1. Gunzwil 13 7 2 4 31:16 16 mussten die Heirnreise ohne Punk{e antreten. Somit dürften kaum noch Chancen bestehen, ohne rote La- 3. Aegeri t3 634 25:.18 15 terne überwintern zu können, zumal die nächste Partie 4. Littau l3 553 77:15 15 gegen Sursee ja bereits vorgezogen wurde und ebenfalls 5. Brunnen t3 463 14:12 14 kein Punktezuwachs herausschaute. Sursee ist aLrer in 6. Hergiswil t3 463 22:27 14 den letzten Spielen ebenfalls zum.,Kanonenfutter> ge- 7. Küssnacht l3 37 3 21:27 13 worden und verliert seine Punktekämpfe am laufend€n 8. Schötz 13 445 2ß:24 12 Band. Dass ein Innerschweizer Trio das Tabellenende 9. SCOG 13 364 2O:22 12 ,,ziert,>, dafür ist auch noch Altdorf verantwortlich, das 10. Itrach 13 2 6 5 15:.20 10 gegen den Neuling aus Tresa in einem trefferreichen Spiel überraschend beide Punkte den Tessinern über- 12. Sarnen 13 3 3 7 16:.31 9 liess. Die Bilanz der Innerschweizer vermochfe Kriens aufzuwerten, das in Klus überraschend sicher beide Punkte auf sein Konto gutschreiben konnte und somit Dritte Liga 1:1, Baar den zweiten Tabellenrang verteidigte. Bereits mit zwei , lbach - Cham2'5, Altdorf - Rotkreuz Root - Punkten in Rückstand liegt Emmenbrücke, das gegen 3:0, FC Zug- PerlenlBuchrain 3'.1, Menzingen - Stein- Muri, im Nebel seinen Bezwinger fand. Allerdings hausen 6:4, Eschenbach - Schattdorf 2:1. durfte die Kudi Müller-Elf mit diesem Abbruch zufrie- den sein, zumal man nach vierzig Minuten gegen die ' Itrach besass im Spitzenkampf gegen Cham keine Freiämter mit 0:1 jm Rückstand lag. Chance und musste eine klare Niederlage einstecken. Somit wurde lbach vom FC Zug vom zweite n Platz ver- Rangliste l. Liga drängt, zumal die Kirschenstädter Perlen bodigten. 1. Buochs l3 8 4 I 28-.13 20 Auch Menzingen konnte zu lbach aufholen, das imZu- 2 3 ger-Derby im <7,ehn-Tore-Spielo gegen Steinhausen J. 11 3 I 24-. 7 t7 obenausschwang. Eschenbach bleibt ebenfalls im Ver- 4. Klus/Balsthal 12 7 2 3 20:13 16 folgerfeld, nachdem es Schattdorfohne Punkte heimrei- 5. Suhr 12 6' 4 2. 17:.12 l6 sen liess. Die Urner können ihre Chance mit einem Sieg 6. Einsiedeln t3 6 2 5 27:21 l4 im Nachtragsspiel gegen Altdorf auf den mt'eiten Platz 7. Mendrisio l3 4 6 ) 17:13 14 aber am kommenclen Sonntag etrenfalls noch wahren.Zu 8. Muri 12 4 4 4 l4:14 12 einem wichtigen Sieg im Kampf um den Abstieg kam 9. FCZUg t3 4 3 6 t5:17 1t Schlusslicht Root, so dass auch im hinteren Ranglisten- 10. Tresa t3 4 3 6 13:20 11 bereich wieder alles offen ist. 11. Ascona 11 3 2 6 8:1 8 Rangliste 3. (Gruppe 12. t4 Liga l:) Altdorf J 5 7 '7 1. Cham 13 l1 I I 28; B 23 14. Goldau 13 2 10 t5;34 4 t6 Zweite Liga 4. Menzingen 13 553 25:20 t5 5. Eschenbach 13 5 44 19:.17 l4 SCOG-Brunnen 3:1, Hergiswil- Ibach 2:2, Küssnacht- 6. Schattdorf 12 615 23:15 13 2:1' ü;;r i:1, Gunzwii - Liftau 1:2, Sarnen - Schötz 7. Altdorf II 12 534 l6:13 t3 Ägeri - Hochdorf 3:0. 8. Rotkreuz l3 346 t6-.20 10 9. Perlen l3 418 2028 9 13 9

12. Root 13 247 18;31 8 Junioren- und Senioren-Fussball

8: Baar b ' Junioren A 9*p!_" - Cham b 6:0, Goldau b - Ibach b 4: tr. Den Rivalenkampf entschied d'er Gastgeber Coiäuu ,, G, B3gr_- Ibach O:3. Der Sieg von ltrach verhalf sern€n Gunsten und konnte sich äeshalb den"Muota-Dörflern,-pp" l: in der sich um zwei Rä-nge auf den vierten Schlussabrechnung noch vor seinen Gegner sctrleLen. bcnlussplatz zu verbessern. Schlussrangliste Rengliste 1. Altdorf b 7/1 4 5. Schattdorftr l. Küssnacht 717 8/14 6. Sarnen 8/8 2. Steinhausen b 7t 9 6. Baar b 7/6 2. Sursee 8/11 7. Baar 8t7 3. Goldau b 7t 9 7. Cham b 3. Willisau 7t3 8/l I 8. Hereiswil 8t4 4. Ibach 7/ 8 8. Brunnen b. 4. Ibach 7t0 8/ 9 9. Rusü,il 8/O 5. Cham 8/8 Junioren D die. ' Iachslehend Schlussranglisten dieser Abteilung. Junioren B Resultate liegen hier keine mehr vor. Gnrppe l: Ägeri - Malters0:4. Mit dem Siegvon Schluss- Gruppe 3 licht Malrers konnte Brunnen den achten?latz halten. !. Ibach a 7ll 1 5. Brunnen 715 Rangliste 2. Altdorf Tlll 6. Erstfend 715 l. Buochs 9fi6 3.9oldau Z. 6. Entlebuch 9t9 |4. TltO Schaffdorf 7/4 2.Baar 9/14 7. Steinhausen 9/6 Küssnacht 71 8 8. Schwyz 7lz 3. Etrikon a 9ll4 8. Brunnen 9/5 Gruppe E 4. Kickers a 9ll2 9. Ageri 9t3 !. p_ham b 6112 5. Baar tr 614 5. Wolhusen 91 9 lO. M-alters et2 2. Menzingen _ 6l tt 6. FC Zug b 614 Gruppe.2: Schrvy_z_- Cunzwil 2:5. Auch im letzten Spiel 3. Luzerner SC 6/ 6 Z. Itrach 6 O,tZ vermochlen die_ Hauptörtler nicht zu den Vierpunkte- 4. Agerib bl b cl ubs aufzuschl iesseri. Ranglistc Junioren E l. Emmen a 9/16 6. Luzern 9/r 0 S, Goldau Ibach 2:10. Ein souveräner Sieg der 2. Nebikon 9Tpp" - 9/r4 7. Horw 9t.5 Ibächler, welche damit in der Tabelle weit vorne däste- 3. Schattdorf elt2, 8. SCOG 9t 4 hen. 4. Gunzwil 9fi2 9. Dagmersellen 91 4 Schlussrangliste 5. Cham 9lto 10. Schwyz 91 2 l. Brunnen a 6112 5. Schwyza 6/6 Gruppe 3: Giswil Kickers b 5:5. Diese Partie hatte - kei- 2. Altdorf a 61 9 6. Gddäu 612 nen Einfluss mehr auf die Tabelle. ]. lbqch 6/ 7 7. Küssnacht a 6tl\ Rangliste 4. Schattdorfa 61 6 1. Luzerner SC 9fi7 6. Kickers b 9t7 Gruppe ll: (Keine Resultate mehr, Meisterschaft be- 2. Atpnach 9il7 7. Kerns 917 reits am letzten Wochenende abgeschlossen). 3. Küssnacht 9fi2 8. Goldau 9t7 Schlussrangliste 4. Giswil 9/ ti 9. Root 9t5 1. Alrdorf b 6lt2 5.5. Brunnen 614 -5. Hirzkirch 91 7 10. Weggiser SC 9t3 b 2. Schattdorfb 6/ 8 6. Schwyz b 613 l. lczugb 61 8 7. Küssnacht b 6;10 Junioren C 4. Bumhs b 6/ 7 Inter Cl2: Ibach - Aarau 0:5. Gegen den souveränen Spitzenreiter Aarau besass lbach keine Chance. Junioren F Rangliste Gruppe 4: Hier hatten wir ebenfatls bereits vor eineri l. Aarau lll20 7. Kriens l/to Woche die 2.FCZtg lUzt) 8. Kickers U 6 Schlussrangliste 3. Horgen tutT 9. Emmen U 6 l. Brunnen 6110 5. Emmenbrücke 615 4. Affoltern 1Ut5 10. lbach U 6 a . 2. Emmen a 61 8 6. Schattdorf 615l 5. Suhr lt/13 I l. Buochs U -5 , 3. Schwyz 61 7. 6. Baden nfiz 12. Stans U 2 , 7 Altdorf 6/1 4. Ibach a i 61 6 l: Baar a Sins 4:2, Küssnacht Cham a 0:2, Gruppe - - Gruppe 8: Baar b * Ibach b 2:1, Cham u Menzingen 6:0, Rotkreuz Meggen Nach b-FCZucb2:|. 4g"4 - - -5:1. Hier nun die Meisterschaft der Niederlage von Küssnacht mussten sechsten ryurde ebenfalls abse;ahlos- sie-den sen rlild lbach kam Platz auch den Tttgern abtreten. in dieser Schlussrunde nicht über eine Niederlage hinaus. Rangliste i ScHüssrangliste l. Rotkreuz 8ll4 6. Cham a 817 l. Adligenswil 6lt2 5. Cham 6/5 2. Steinhausen a Slll 7. Küssnacht 817 b 2. Steinhausen b 61 6. Ibach 6,13 3. Ageri a. 7ll8 8. 812 9 h Menzingen 3. Kllssnacht 61 4.Baar a 7ll0 9. 8ll 6 7. Baar b 612' Meggen SC Zug 61 5 5. Sins 8/ 8 14. b .1 Gruppe 3: Brunnen a - Goldau a I :0, SC Zug - Muotathal Senioren l5:0, FC Schattdorf - Tttg l7 :0, Luzern a -Altdorf a 2:6. rProm.4: Mit dern knappen Derbysieg hat Brunnen den Aufstieg Ibach - Steinhausen l:1" Brunnen - i{ereiswil in die Stärkeklasse geschafft, wofür wir den Rottrlauen l:2, Rotkreu_Z - Schwyz a 5:0, Goldau - Root a 0: l.'Eine recht herzlich gratulieren. Muotathal musste erneut mit Runde mit Uberraschungen. Brunnen musste erstmals einerbösen Niederlage heimreisen. Mit demfeinen Aus- in dieser Saison die Niederlage kennenlernen und dies ausgerechnet noch in einem Fleimspiel. Ibach wärtssieg in Luzern hat sich Alrdorf ebenfalls für die I kamgegen Stärkeklasse qualifiziert. Steinhausen nicht über ein Remii hinaus und Göläau I und Schwyz verloren ihre Spiele. Rangliste I l.4ltdorf Rangliste a 8lt3 6-SCZug A7l l. Brunnen 5. Goldau 2. Brunncn TllO 717 a 8lt3 1.FCZ;p Al,tll 2. Ibach 71 9 6. Roota 3. 7t6 Schtrdorf Bn2 8. Schwvf äjDl 3. Steinhausen 7l I 7. Rotkreuz tt) e. Muorathar ,ßl 4. Hergiswil 71 8. 1:LKilii y,t8 8 Schwyz a 7t3 FC IBACH lnter Blal c,upp"s I\IEVT/S Surwe gewann SPitzenkamPf Räoid Luoano - Hochdorl 2:1' Emmenbrücke - loi"rno ö2. Sursee - Kriens 2:0. FC Zug - Sa- hh. Recht eindeutig verlor Ibach II den Spitzenkampf vosa 4:0. SC Zug - Altdorf 1 ;1 . gegen Charh mit2tlToren. Dabei gilt es aber zuberück- lnter B-ll, Gruppo 5 iicitisen. dass bei Ibach fünf Stani'nupieler fehlten. Mit l.Sursee 12 9 1 2 38:21 19 dem I:l-Unentschieden der Senidreil gegen Steinhau- 2. FCZUg 1 1 I 0 42:22 6 sen bleiben diese weiterhin ungeschlagen. Dank einös 3. Locarno 10 7 0 22:12 4 gegen sich die A-Junioren 4. Kriens 12 6 2 24:21 4 0:3-Erfolges Baar eroberten 5. lbach 9 6 2 36:1 3 2 noch den vieiten'Schlussrang. Ohne Diskussion schlu- 6. Hochdorf 10 6 o 28:18 2 cen die reeionalen B-Juriioren Eschenbach 0;7. Ebenso 7. Rapid Lug. 9 4 3 22:2'l 1 8. Altdorf 12 2 4 14:24 I äindeutig,-nämlich 0: 5, verloren die, Inter Cl2- J unioren g.SCZug 11 227 11:23 6 gegen Aärau. Auch die regionalen C-Junioren hatten 10. E'brücke 10 1 3 6 13:24 5 mit 4tl sesen Goldau b keinen Wunsch.:Mit einem ffi 3:3-Unefisöhieden sicherten sich die Da,Junioren ge- l2.Savos 9 1 1 7 8:27 3 gen Altdorf endgültig den Aufstieg in dic erste Stärke- klasse. Mit einem hohen Z:,lLErfolggegen Goldau er- oberten sich die E-Junioren den diilten Schlussrang. lnter C/al c.uppcs Die F'b-Junioren schliesslich schlugen Baar b kgapp 1,2.

Meisterschaft 3. Liga Flir Stanswird's *hwer

Stans - Suhr 1:10. Kriens - Baden 1:5. Kickets - FC Ibach .SC Cham I Afoltern O:3. lbach - Aarau O:5. Emmen ' Hor- II - gen 2:6. Bumhs - FCZUg l:2. 2:5 (l :3) Bei Ibach fehlten fünf Stammspieler Gerbihof, 150 Zuschauer. - SR: Ruedi Bünter, Kägiswil. - Ibach: Dittner, Schumacher, R. Lüönd, Heinzer, W. 11 11 11 2 Schmidig (70. Bürgler), Chiara, O. Lüönd, A. Schmidig, Graf 1 2. Stans 11 0 2 9 13:73 (53. Fanchini), Annen, Santilli. - Cham: Freimann, Stef- fen, Limacher, Furrer, Oehler, Schneider, Berwert, Käppeli, Bächler, Kasa, Golijanin (57. Schwarzenberger). -Tore: 8. Kasa 0:1, 15. O. Lüönd l:1,20. Kasa 1:2, 36. Kasa 1:3, 71. Kasa 1:4, 85. Annen2:4,86. Bächler 2:5. - Bemer- kungen: Ibach fehlten fünf Stammspieler. DieS spürte man ganz deutlich, und. Cham, das sonst schon stark ist hatte dadurch einen weiteren Vorteil. Es nutzte ihn aus und kam zu einem weiteren Sieg. Und wieder war es Kasa: Er schoss vier der fünf Chamer Tore. - Verwarnungen: Annen, Dittner, Golijanin.

Italienermannschaft des FC lbach in neuem Kleid

, In verdnnkenswerter Weise hat die Firrna Möbel Faqnsa AG Rotkreuz der ltalienermannschaft des FC : Ibach eine komplette Trainergantitur gespendet. Dieses ausserordentliche Geschenk möchten äie Mann- schaft lbach IV sowie der FC lbaqh ganz henlich verdanken. Oben.von linl mit jungen und willigen dritten Heimniederlage abzu- Spielern füllten, gab man der Lop- schliessen wird den per-Elf nur wenig Kredit auf den noch lange schwer aufliegen. Em- Ligaerhalt. Wie sich jedoch Neu- men, mit dem erklärten Ziel GruP- trainer Marcel Erni mit dieser Elf angliste pensieg. hatte acht Partien aus- aus der Affäre zog, ist doch sehr wärts auszutragen. Könnten die erstaunlich. Flieger im Frühling ihre Heimstär- ke auch in Punkte ummünzen, Schwer tun sich der letztjährige Titel- müssten sib als "heissesterD Vizemeister Schötz und Erstliga- anwärter gehandelt werden' Bis zu Absteiger lbach. sind doch beide ffi3. Aeoeri 13 6 3 4 25:18 15 diesem Zeitpunkt werden die CuP- Kampf den Abstieg be- a. Liriäu 13 5 5 3 1 7: 15 15 im um 5. Erunnen 13 4 6 3 14:12 14 träume der Emmer wohl verflogen schäftigt, Während für die lbächler 6. Heroiswil 13 4 6 3 22:27 14 7. Küsinacht 13 3 7 3 21:27 13 8. Schörz 13 4 4 5 28:24 12 ++iffi9. SCOG 13 3 6 4 2O:22 12 't 2. Sainen 13 3 3 7 16:31 I Sonntag, 8. November 1987 FC Heroiswit - FC lbach ?:2 (0-:21 Immer > beim FCI!

Kopte der Partle vor ciner Woche gegcn den VC l($ss- schöncn Spielzügen und brachten die Nidcraldncr Ver- nacht, l{icder hat lbach rnltzr0 gefi{rhrt und elne bir zu teidigung gleich *erienweirc, inYerlegenheif, Doch vcr- diercm 7*ltpankt ausgeznlchn*e l*l$ung erbracht. siebten äe alle daraus entstandencn Tornößliehkeiten. Iloch vieder hat dle Mannrchaft dleren Vorsprung auc Die 33. Soielminute sollte icdoch dar laneeffchnte 2:A den Händen gegeben, otnyohl sleabder5,6. Midutedurch bringen. Ianwr spielie deÄ freistehen&i HeÄiger an, den Ausscblurr der Hergiewllers Joachim Blättler gar und dieser brauchtc nur noe h arn Torhüter vorbci eiruu- baglla*tgl wurde. Nun haf dcr FCI berelts zamlänltcn schiessen, Für Hediger war dieserTreffer nashlangem idal ln Serle trotzelnrlr Führung *elnen Sleg zustanl!ß wieder einmal ein Erfolgserlebnis. Auch nach diesem gebracbt, Verlorene Punkte. dle cchmerzen u ni am ßnde Tretfer z*igte Hergiswi[ keine Gegen*ehr und liem fchlcn kännten. Ibach grossen Spielraum. Doch versäumlen es die Mu- amin. Die Absenzenliste beim FC lbach wurde in der otadörfler in dieser Phase vor der Pause, den endgftlti. gen letztenParcievor der Winterpause um zwei weifere Nä- Ko.-Schla g aozubringen men Nebst bereits erneuert. dcn bekannfcn Reichmuth, Ao*schlurs brachte die lVendc Wiget, Ferrari und Ricci, kamen Reichlin, der einen Strafsonntag absitzen musste und Ruhstaller, der sich Hergiswil versuchle nun zwar die lnitiative zu ergreifen, gegen Küssnacht verletzte, noch dazu. Daf$r durfte docf wirkte die Mannscha ft zu statisch. Una i{der ffi'. Minute schien die P ar tie endsül tic enfrhieie n u sein. Joachim Bltittler, der erstzuior dTe eelbeKarte erhielt, Stimnu zum Spiel: wurde nach einem groben Foul an äinem lbächler dei Feldes verwiese n. Doch einmal mehr sollte sich bewahr- heiten, dass ein Team mit nu r zehn Mannkeineswegs un- teriegensein muss, Nun lehnte sich Hergisvil ve h{nwnt Spielertrainer Börlin meinte nach der Portie: olch habe gegen dia chahende Niede rlage auf. Doih erst ein frag- mir erhofft, dass wir mit meiner Präsenz hinten etwos ru- würdige r Penalty sollte den Anschlusstreffer bringen. [n higer wirken, doch war dies leider nicht der Fall. Beim der 70. Minute soll Etürlin an der Slrafraurngrenze ein frapvürdigen Penalty hobe ich weder den Ball mit der Handspiel begangen haben, ob innerhalb oder ausser- Hand berührt rnch'stand ich innerhalb des Straf- halb sei dahingestellt. Den fälligen Elfmeter veru.an- faufi,rs., de I te Ifte ienbü h I jedenfal ls zum I :2. lbaeh lßm zvar ztt vielen Konterchancen, doch vergaben sie alle. Disklar- ste, nach 78 Minuten, als Graf alleine vor Torhüter Ehr- Spielertrainer Börlin nach seiner Sperre wieder mittun. lers scheiferte. Die 89. Spielminute sollte den nun v€r- Hergiswil konnte wieder auf die gesperrten Müller und dienten Ausgleich bringen, Schmid erhiclt im Strafraum Ifueienbühl zählen sowie auf Torhüier Ehrlers. musste jedoch den Ball zugespielt und schoss an Stadelmann vorbei auf den Rofsünder Spielertrainer Erni wrzich- zum2:2 ten. ein.

Intensiye Startphase Grossmatt, 150 Z.nschater.SR Bemhard Fischer, Büren alAare. - FC He rgiswil: Ehrlers: takü Blättlera llairr,r. Beide Mannschafteß starteten ausgezeichnet in die Par- Joachim Blättlei, Scheuber; Kreienbühl, Ventrone, tie, so dass sich sofort ein schnelles Spiel entwickelte Portmann (72. M, Blättler), Küchler; Markus Müller, und sich Torchancnn auf beiden Seited ereaben. So in Martin Müller (61. Schmirl). - FC lbach. Stadclmann; der 12. Minute, als Joachinn Blättler nach-einem Frei- Pii\rlin; lllrich, Steiner, H$rlimanni Moriryoli, Yerrle stoss nur den Pf Der FC Ibach findet sich nach der 2.-Liga-Vorrunde auf dem unbe- quemen zehnten Platz, punktgleich mit dem Zweitletzten Hochdorf. Zehn Punkte eroberte man aus den gespielten dreizehn Partien. Der Punkteabstand nach hinten und nach.vorne beträgt in der sehr ausge- glichenen Gruppe nur einen respektive sechs Zähler. Obwohl der FC Ibach auch in der Rückrunde hart um den Ligaerhalt wird kämpfen müssen, bleibt man zuversichtlich. Präsident Adolf Amstutz: mc. Alles darf passieren, nur den Ab- stieg müssen wir verhindern, lautete Resultatübersicht FC Ibach beim FC lbach der Tenor vor der Sai- Vorrunde: Küssnacht - Ibach 2:0, son. Jedermann gab sich überzeugt, Ibach - Hergiswil l:1, Gunzwil - dass es eine sehr schwere Meisterschaft Ibach l:2, Littau lbach2:2,Ibach jedoch - - wird. Insgeheim traute man dem Emmen l:1, Schötz - Ibach 2:1, FCI durchaus eine positive Überra- Ibach - Hochdorf l:0, Brunnen - schung zu. Daraus wurdejedoch nichts. Ibach l:0, Ibach - SC Oc l:2, Aegeri Die Muotadörfler sind am Tabellen- - Ibach l: I, Ibach - Sarnen l:3. gaben schwanz zu finden und sich einige Rückrunde: Ibach Blössen. - Küssnacht 2:2, Hergiswil - lbach2:2. Mangelnde Routine Die Jugend hat im Fanionteam des FCI Einzug gehalten. Damit verbunden ist den, diese Mängel auf die Rückrunde ein gewisser Mangel an Routine, ver- hin einigermassen auszubügeln. mochten sich die Ibächler doch in eini- gen Spielen trotz guter Ausgangslage ZrurZukunlt nicht durchzusetzen und mussten am Nur 15 Tore konnten erzielt wer- se darum schwierig. Jedenfalls wird das den. Wie erwartet entwickelte sich also Ganze immer finanzintensiver. Wir kein Spieler der Börlin-Elf zum (benö- können da nicht mithalten. Während die tigten) Torjäger. In der sehr kampfin- Anlage anderer Klubs von der Gemeinde tensiven 2.Liga konnte lbach auch ein finanziert wird, müssen wir selber zah- gewisses Mass an körperlicher Unter- len. Das macht bis 60000 Franken aus. legenheit nicht verbergen. Es dürfte für Fussballerisch gesprochen steht es da Spielertrainer Börlin sehr schwierig wer- schon 0:60 000 gegen den FCI . . . >

+l:: ssqilf ]l|||nlt "' t|n ,llllFi:rr:{e; .+r.ji: #

Der FC lbach wird sich, wie Auf der Mour (Mitte), nur mittels vollem Ein- sotz retten können. Foto: Roger Bürgler sie schlagartig ins harte 2.-Liga-Stahl- Ibach-Trainer bad.> Paul Börlin Welche Spieler, abgesehen von lhnen selber, profilierten sich bisher als Lei- zur Vorrunde stungsträger? griffbringen.> Wie reagiert der Verein auf diese Situa- tion? FC lbach, dieandern... Wieso kam der FCI in diese Loge? hh. Nur noch zwei Heimpartien und ein

Ber-eits am Samstagnachmittag um 13.30 Uhr kommt es auf dem Gerbihof zum Viertelfinal-Cupspiel der Senioren von Ibach und Schattdorf. Sowohl Ibach wie auch Schattdoif befinden sich gegenwärtig auf dem ausgezeichneten zweiten Tabellenplatz. Es ist allerdings zv ergänzen, dass die Urner in der Mei- sterklaSse spielen und sich dort bis jetzt hervorragend gehalten haben. Samstag/Sonntag, 14.lli. November l9g7

Innörs chweizer Fus sball Einsiedeln weiter auf Erfolgstour Nicht gerade Propagangafussball zeigte die Schweizer I Dritte Liga Fussballnationalmannschaft in ihrem letzten Europa- meisterschaftsspiel in Malta. Der Minimalistenfussball I Altdorf - Schattdorf 1:7. rächte sich, denn Malta konnte den Führungstreffer der I Eine. überzeuge.nde I.eistung zeigte Schattdorf im Derby Schweizer kurz vor Schluss noch ausgleichen, - Im i in Altdorf. Cleich mit einer Packung servierten sie deä I Schwyzerfrrssball aber können bessere Nachrichten ver- alten Rivalen zu Hause ab. Dank dem hohen Sieg konnte brcitet werden, denn Einsiedeln siegte souverän gegen sich Schattdorf auf den dritten Rang vorarbefren und das bisher überraschende Muri. - Im Schweizer-Cup ist I verdrängte somit lbach. Mit den Urnern muss wohl in nun in der dritten Hauptrunde auch der letzte Schwyzer- der Rückrunde wieder gerechnet wcrden. Vertreter, Tuggen, aus dem Rennen. Erst im Penalty- schiessen mussten sie sich dem oberklassigen Winter- Auslosung l/32-Finals thur beugen. Luzern - l-ocarno, Solothurn - Bucrchs Schweizercup A 3. Hauptrunde: Emmen - Luzern 0:6, Solothurn - Sursee Junioren 2:1, Grenchen - SC Zug 3:1, Tuggen - Winterthur 0:0 Gruppe 2: Goldau - Kickers 5:4. Der Sieg im letzten n. V., 4:5 nach Penaltyschiessen. Spiel ergab keine Ranglistenverbesserung für Goldau. Standesgemäss siegte Favorit Luzern gegen den Zweitli- Rangliste gisten Emmen. Von den weiteren Innerschweizer Ver- l. Emmen 9ll5 6. Luzern 919 tretern steht nach den Niederlagen von Sursee, SC Zug 2. Kriens 9ll4 7. Goldau 919 und Tuggen nur noch der SC Buochs im Rennen. Nicht 3. Schattdorf 9113 8. Kickers 915 unbedingt mit einer Niederlage hätte Sursee heimreisen 4. FCZUg 9112 9. Horw 913 müssen, denn die Solothurner als B-Ligisten waren ihrer 5. EntleLruch 9ll0 10. Grosswangen 9lO Sache gar nicht so sicher. Aber auch der SC Zug hätte seine Chancen besser wahrnehmen sollen, denn Favorit Junioren B Grenchen ist auch nicht über alles erhaben. Fast hätte Tuggen die Überraschung geschafft, den B-Ligisten lnter ßl2z f.ocarno - Ibach 2;2. lbach hätte im Tessin Winterthur aus dem Cupzu verbannen. Die Nerven beim spielanteilmässig gewinnen müssen, trotzdem ist der Elfmeterschiessen versagten aber. Auswärtspunkt in Locarno als schöner Erfolg zu werten. Rangliste Erste Liga l. Sursee t3tzt 7. Hochdorf l2ll3 2. FCZUg tut6 8. Altdorf la I Gruppe 3: Einsiedeln Muri 5: l, Altdorf Burrchs 2: - - l. 3. Ibach 1Ofls 9. Emmenbrücke lll 6 Emmenbrücke Kriens 0:0, Suhr FC Zug - - 3:l. 4. Locarno luts l0.SCZrg l2l 6 -5. Kriens 12il4 I l. Savosa l0l 4 Einsiedeln wird je länger die Meisterschaft dauert, Rang 6. Rapid Lugano tur4 12. Affoltern lll 4 um Rang gutmachen. Muri wurde mit einer klaren Nie- derlage abgefertigt. Sie stehen.somit nur ncrch vier Zih- C ler vor dem Finalrundenplatz. Uberraschung in Altdorf. Junioren Das hochfavorisierte Buochs musste sich demZweitletz- lnter Cl2z lbach - Affoltern 0:4. Favorit Affoltern holte ten Altdorf knapp beugen. Nicht gerade erfreulich für ohne Probleme beide Zähler in lbach. Die Lage im Ab- Goldau, welche nun bereits vier Zähler auf Sursee ver- stiegskampf ist immer noch sehr ausgeglichen. lieren. Sie haben aber ncrch ein Spiel zugute. Der FC Zug Rangliste wurde in der Aufholjagd gebremst, denn Suhr war die l. Aarau tU20 7.tsadeÄ t/12 stärkere Elf. Somit konnten die Aargauer zu b,ader 2.FCZug 12t20 8. Kickers U6 Buochs aufschliessen. Sie profitierten liatürlich vom tor- 3. Horgen t 1117 9. Emmen lt 6 losen Unentschieden von Emmenbrücke gegen Kriens. 4. Affoltern 12fi7 10. Ibach u6 Kudi Müller konnte seinen ehemaligen Club nicht mit ei- 5. Suhl 12t15 ll. Buochs y5 ner Niederlage heimschicken und verbleibt somit an 6. Kriens L2n2 12. Stans )t ', vierter Stelle der Ranglistq. Senioren-Cup Rangliste l. Liga SCOG - Brunnen verschoben, Ibach - Schattdorf 2:1. 1. Buochs 14 842 29:15 20i Doch etwas überraschend qualifizierte sich Ibach gegen 2. Suhr l4 842 22:13 20 das Starke Schattdorf für die nächste Runde. Brunnen Kriens 14 833 22:13 t9 konnte noch nicht antreten. Dieser Cup-Match wird erst 4. Emmenbrücke t2 7 4l 24: 7 t8 im Frühling 1988 ausgetragen. 5. Klus/Balsthal t3 724 2(l:15 t6 6. Einsiedeln t4 725 32:22 l6 7. Mendrisio l3 463 17:13 t4 8. Muri 13 445 l5: l9 t2 9. Tresa l3 436 l3:.20 il 10. FCZUg' l4 4 3',7 l6:20 ll 11. Altdorf t4 257 l6:30 9 12. Ascona lt 3'26 8:17 8 13. Sursee l4 4 010 24:35 ti 14. Goldau r3 l2lo l5:34 4 FC IBACH r lnter B/ll c,.,ppes ; Knapper$ureec-Sieg tvE\^/s gegen SCZI i er. Der SC Zug verlor sein letztes i Spiel gegen Leader Sursee ganz hh. Noch drei Spiele standen aufdem Proqramm des FC knapp mit 0: 1. Die Zuger spielten Ibach, und alle-drei Partien konnten ohnä Witterungs- keck mit, obwohl der Surseer Füh- probJeme durch_geftihrt werden. Bereits am Samstag rungstreffer schon nach acht Mi- brachten es die Senioren fertig mit einem 2:1-Sieg übei nuten fiel. Trainer Heinzer vom SC , die starken Schattdörfler untör die letzten acht Teams Zug nach dem Spiel:

Tessin reisen, um gegen . dort den FC Savosa Lugano an- , einzige Ausbeute war der Aus- zrttteten, gleichstreffer von Norben Reiner. lbach

1. Sürsee 13 10 1 2 39:21 21 2. FC Zug 11 8 0 3 42:22 '16 3. lbach 106 ? 1 38:15 15 4. Locarno 17 1 3 24:14 15 5. Kriens 26 2 4 24:21 4 FC lacarno B II - FC Ibach Inter B II 6. Rapid Lug. 15 4 2 23:22 4 7. Hochdorf 26 1 5 29:1 9 3 8. Altdorf 22 4 6 14:24 I <> ein Unentschieden 9. E'brücke 11 4 6 14:25 6 10. SC 2 d 1:24 6 1 1: Savosa Besonders zu Beginn des Spiels wurde zur Sache gegan- 7 4 1 2. Atfoltern 11 't 2 I :4Q 4 gen, was sich in den vielen Torchaneen wiederspiegelt, dir vorerst alle vergeben wurden. Der Pfostenschuss Rohrbachers ganz amAnfangdesSpielswarbis in die 15. lnter Clll c,upp"s Minute die einzige Ausbeute, doch dann war es sopeit. Suter verwertete eine Hereingabe Santillis souverän zum 0:1. Der Ausgleich kurz vor der Pause war auf ein Kriene slegt wieder! Miswerständnis der Ibächler Abrpehr zurückzuführen. Überraschende Niederlage für Nach dem Seitenwechsdl gingen beide Mannschaften den FC Zug in Suhr. Die bis anhin mehr oder weniger mit harten Bandagen vor" Nach 20 (nur 13 lvünuten schoss Santilli den Führungstreffer zum l:2. zweitbeste Verteidigung Nun galt es, das Resultat zu halten. Gerade in dieser Gegentreffer) geriet schwer ins Phase setzte sich der Schiedsrichter nrchrmals erfolg- Wanken und erhielt fünf Tore. Hat reich für l-ocarno in Szene. Der total ungerecfutfertigte der Angriff vielleicht'seinen Win- Elfmeter, dör zum 2:2 führte, sei da stellvertretend für terschlaf schon angetreten? Nach alle weiteren ..zweifelhaftenr Entscheide genannt. So der bitteren 'l :S-Heimschlappe vor trlieb es beim 2:2, wobei das Resultat etrensogut l:3 oder einer Woche revanchierten sich die l:4lauten könnte. Sicherlich wäre in diesem Match mehr Krienser gegen das absolut ab- dringelegen, atrer wie so oft machte wieder einmal'der stiegsgefährdete Stans mit einem Tess-iner-schiedsrichter den Muotadörflern eioen Strich 6:2-Sieg. Die Stanser werden es durch die Rechnung sehr schwierig haben, die nötigen Punkte aufzuholen, obwohl auch Emmen; lbach (O:4 gegen Affol- tern), Kickers und Buochs am Ta- bellenende herumkrebsen.

lbach -,qtlolt€rn 0:4. Kriens - Stans 6:2. Suhr - FC Zug 5:2. Übrige Spiele verschoben.

5. Suhr 71 4 33:30 15 6. Kriens 60 6 42:34 12 7 . Baden 52 4 32:53 12 8. Kickers 22 7 9:26 6 9. Emmen. 30 I 14:33 6 lbach '12:39 6 Buochs 11 1 5 1 2. Stans 12 O 2 10 15:79 2 .S i i

*

Ibach Mit neuem Trainihgsan zugzum wintermeister (ci.) Die beiden Geschafisti.nhaber O.thmar.Gwerder, Renault-Garage, Ibach, und,Andrd Vetter, Maler, Brunnen, haben es ermöglicht, die wohl stärksten B-Junioren des Kanions mit einem neuen Traininssunzus auszurüsten. Besten Dankfür die Grosszügigkeit. Am Sonntag, 22. November, !reten die Junioren in"soriiä Lu.gano zum letzten Vorrundenspiel an. lilil einem Sieg dürfän sie sich als Wintermeisle;fe;i;Äi;;sen." Viel Glück! Foto: K. Belser Sonntag, 22. November 1987

Savosa Inter 82 - Ibach B2 l:4 Eigenwilliger Schiedsrichter

Die erste Halbzeit wurde bei Ibach regelrecht verschla- fen - oder war es die Taktik des schlaüen Fuchses J. In- derbitzin, seines Zeichens Trainer der Auswärtsmann- schaft, die Gegner vorerst in Sicherheit zu wähnen und dann zuzupacken? Tatsache ist, dass nach einer Stand- pauke in der Pause und der Umstellung, P. Rohrbacher auf den Liberoposten zu nehmen, das Zeichen zum An- griffgegeben war. Unter dem lauten Begleitgeqchrei des Trainers kamen die Ibächler durch R. Suter-nach einem perfekten Sololauf und ebenso brillantem Abschluss zum 1:0. Auch war es Suter, der A. Santilli fünf Minuten später bediente, so dass dieser nur noch einzuschieben brauchte. Aber der Schiedsrichter anerkannte dieses Tor nicht und entschied mit einer sehr eieenwillisen Re- gelauslegung auf Abseits. Dem zum Troti war es *i.de. A. Sahtilli, der kurz darauf alle Gegnerüberlief undzum 2:0 einschoss. Bei Savosa war die Luft draussen, und sb hob P. Hutter, auf einen Pass K. Ulrichs, den Ball über den einen Meter vor ihm postierten der Tessiner, "technisch einriandfrei" ins Tor. Das 4:0 folgte auf einen Penalty, dem gleich zwei Händsvergehen - äas erste unbestraft - vorangingen. A. Santillilyerwertetr,' den Strafstoss souverän. Däs Ehrentor der Einheimi- schen war nur noch Resultatkosmetik.

Vorrunden-Rückblick der Junioren des FC lbach Inter-B-Junioren Wintermeister Junioren A nioren wertvolle Arbeit geleistet, war Trotz anfänglicher Schwierigkeiten er- doch Peter Hiob auf mehiere Regional- reichte man unter Trainer Oskar Hutter junioren angewiesen. Trotz allem er- noch den vierten Schlussrartg. Damit hat reichte Anton Merle mit Betreuer Remo man das gesetzte Ziel erreicht, nämlich Hanselmann das Ziel, unter die drei Er- sich in der Stärkeklasse zu halten. sten zu kommen.

Junioren Inter B/II Junioren Da Die gesteckten Ziele konnten trotz des Die Da-Junioren erreichten ihr Ziel, in WintermeiSters nicht alle erreicht wer- dieStärkeklasse zu kommen, ohne gros- den. Josef Ihderbitzin versprach sich se Probleme. Zum ersten Schlussiang auch eine gute Rangierung im Wettbe- dem. Trainer Carmelo Merenda, Be- werb des Innerschweizer Sportjournals. treuer Edgar Schibig und der ganz€n Mit sieben Siegen, drei Unentschieden Mannschaft herzliche Gratulation. urid einer Niederlage stehen die Chancen ' lür den Aufstieg in die Inter-B/I-Klasse doch recht gut. Kann man.doch auf Junioren Db Spieler wie Röbi Suter (Nationalkader Die Db-Junioren wurden mit Siegen si- ) und Armando Santilli, Da- cherlich nicht.verwöhnt. Die Trainer niele Jelmini mit Inter-B/I-Erfahrung Stefan Lüond und Jörg Ullmann ver- sowie Roger Walker und Fredy Pfyl als standen es aber, ihre Mannschaft immer Innerschweizer Auswahlspieler zählen. wieder zu motivieren, dass es sogar noch zu einem Sieg gereicht hat. Junioren B regional Trainer Bruno Zwyssig und Betreuer Junioren E Hugo Flecklin konnten mit dem etwas Die E-Trainer Tobler kleinen Kader doch dem einen oder an- Sandro und Besim deren Gegner Punkte entreissen. Akinci hatten in ihrem'ersten Jahr als Trainer keine leichte Aufgabe. Man ver- Junioren Inter C/lI passte den Aufstieg in die Stärkeklasse Diese Mannschaft ist diejenige, die am nur knapp, erreicht wurde der dritte meisten mit Verletzungen handicapiert Schlussrang. war. Trotzdem,verstanden. es Trainer Peter Hiob und Betreuer Fredy Kälin, Junioren F mit den Burschen die Chancen für den Bäi unsern Jüngsten mit ihren Trainern Klassenerhalt zu wahren. Es wäre Peter Ernst Schibig (Junioren Fa), Martin Hiob zu gönnen, im Frühling mit einer Lüönd und Betreuer Walter Achermann starken Truppe in die Rückrunde starten (Junioren Fb) geht es weniger um Punk- zu können. te, als sib spielerisch.mit dem Fussball in den Mannschaftssport einzuführen. Die regionai Junioren C Fa-Junioren schafften sogar den Sprung Trainer Anton Merle hat mit seinen Ju- in die Stärkeklasse. SamstagiSonntag, l2.ll3. März 1988

Ideales Trainings-lVeekend der ersten Manntschaft des FCI im Tessin Für Rückrundenstart gerüstet? Der FC Ibach bereitete sich im Tessin auf die bevorstehende Rück- runde vor. Das Börlin-Team plagen in der laufenden Meisterschaft bekanntlich Abstiegssorgen. Im Tessin bewies man in zwei Freund- schaftsspielen, dass positive Ansätze durchaus vorhanden wären. Gegen Losone gewann der FC Ibach 2:3, gegenSomeo wurde 2;2un- entschieden gespielt.

gj. Am vergangenen Wochenende dislo- FC Losone - FC Ibach 2:3 (1:1). praktisch zierte das vollständige Kader Ibach: Stadelmann, Börlin, Reichlin, der l. Mannschaft des FCI in den sonni- Ruhstaller'(78. Hürlimann, gen Ferrari), P. Tessin. Logiert wurde in Ascona, Verm6, Luna, Janser, Ricci, Omlin (62. wo die Wochenendausflügler und Tou- (D. Reich- 'risten K. Auf der Maur), Hediger bereits in Massen die Sonne genos- murh). sen. Nach einigen harten Konditionswo- Tore: 12. Minute l:0: Einzeldribbling chen war die Mannschaftsleitung froh, bis zum Strafraum und mit einem Auf- derart gute Terrain- und Witterungsver- setzer geht Losone in Führung; 25. Mi- hältnisse anzutreffen. In den zwei Trai- nute l:l: Kombination Omlin,/Verm6/ ningsspielen wurde nicht etwa Plausch- ,Reichlin. Paul Reichlin knallt die Kugel fussbäll gespielt! Die Tessiner Teams aus 20 Metern unhaltbar ins entferntere treffen sich bereits Wochenende am in Lattenkreuz. 62. Minute 2: l: Das routi- der Meisterschaft wurde gerade und so nierte Losone geht.aus abseitsverdächti- von unsern südlichen Sportsfreunden ger Position nicht unverdient in Füh- gleich jeweils gespielt, zu Beginn weg so rung; 71. Minute 2:2: Reichlin setzt sich als ginge es um die begehrten Meister- mustergültig und stark im Zweikampf schaftspunkte. Das Fazit der zwei Spiele positiv durch, dreht den Ball scharfaufden hin- für den FC Ibach darf als be- tern Pfosten, wo Ricci unhaltbar das Le- gewissen trachtet werden, mit Abstri- der in die Maschen versenkt; 85. Minute chen. Gegen Losone war wohl viel Be- 2:3: Nach einem Corner Abprallball wegung - im Spiel, das Klein-Klein-Spiel knallt P. Reichlin die Kugel volley unter wurde aber hie und da übertrieben und sorgte bei Ballverlusten unvermittelt für den Netzhimmel, für clen Keeper völlig Losone-Chancen. Anderseits hätte das überraschend, viel schneller wer- Mittelfeld überbrückt FC (1:1) den können, um den gut gedeckten Someo - FC Ibach 2:2 Sturmspitzen das Uberraschungsmo- Ibach: Dittner, D. Reichmuth, P. Reich- ment zu ermöglichen. Im Spiel gegen lin, P. Hürlimann, Ferrari, Vermö, Lu- den Drittligaclub Someo am Sonntag na, Janser, Ricci (46. Omlin), Graf, He- unterschätzte man die Tessiner in der er- diger (46. K. Auf der Maur). sten Hälfte gewaltig. Wohl drehte man Tore: 19. Minute l:0: Ein herrlicher nach der Börlin-Pausenpredigt noch Lobball des jüngsten Tessiner Akteurs auf, doch die kampfstarken Akteure aus überrascht Ibach;32. Miqute l:l: Luna dem Maggiatal liessen sich nicht besie- passt auf Graf, r;i'elcher seinerseits den gen. Das Börlin-Team ist technisch auf Tessiner Hüter mit einem schönem Lob- einem guten Zweitliga-Niveau. Läufe- ball erwischt; 54. Minute l:2: Mit einer risch, im Zweikampf, muss allerdings herrlichen unhaltbaren Direktabnahme noch.zugelegt werden, mehr Varianten, bringt Jos6 Vermö Ibach in Führung; 60. ein Uberraschungsmoment wäre nötig. Minute 2:2: Ein abseitsverdaci'figer Auf den Sieg gegcn das starke Losone Konter bringt das Remis; 68. Minu-te: darf man sich nichts einbilden. Immer- Latten-Streifschuss von Daniel Reich- hin zeigte Verteidiger Paul Reichlin, muth; 78. Minute: Der sonst eher unsi- dass man eben auch aus Distanz schies- c_here_ Tessiner Hüter vollbringt eine sen kann. Mit zwei solchen Distanz-Su- Wunderparade nach einem öistanz- .pertoren entschied er die Partie. schuss von D. Reichmuth. Bemerkungen: Roland Graf und Axel Dittner stossen - aus der RS kommend - am Sonntagmorgen zur Mannschaft. Bei beiden Spielen fehlt M. Ulrich. Bör- lin und Ruhstaller pausieren in dieser Partie wie auch Hüter Stadelmann. Die Innerschwyzer Zweitlisaclubs Iboch und Brunnen haben eine harte Rückrunde zu bestehen Spannende Rückrunde zuerwarten Hartes Brot für die Schwyzer Fussballwelt: Während Erstligist Gold- Brünnens Sturm im Aufwind? au immer tiefer im Abltiegssumpf versinkt, haben die Zweitligaclubs Der FC Brunnen ist eigentlich genau das von lbach und Brunnen in der Rückrunde eine echte Bewährungspro- Gegenteil ihrer nächsten Nachbarn. Die gerade Punkte in der den Ersten vom Letztplazierten. Fortuna und der längere einigen Matches auch durch ihr takti- Atem werden wohl über das Schicksal der verschiedenen Clubs mit- sches Geschick. So sicherte man sich entscheiden. beim Auswärtsspiel gegen Emmen (Ta- bellenzweiter) zum Beispiel zwei Punk- mese. Ein roter Faden scheint sich zur- sich in Aspruch nehmen, dass die Mann- te, konterte die Heimmannschaft klas- zeit durch den Spitzensport der Region schaft ein Spielpotential aufweist, wel- sisch 0:2 aus. Die spielerischen Mittel zu ziehen: An verschiedenen Fronten ches sicher zweitligawürdig ist. Dennoch der Kurörtler sind wohl beschränkt, in wichtigen plagt oder plagte man sich mit Abstiegs- mussten einige Rückschläge doch glänzen die Brunner durch eine si- iorgen. Lange Zeit mussten die Hand- Spielen hingenommen werden. Mehr- chere, entschlossene Abwehr. Die Brun- Mannschaft als zu baller des KTV Muotathal hart kämp- mals erwies sich die ner waren es denn auch, welche in ihrer Es fen, bis sid eine Relegation endgültig wenig abgeklärt, zu wenig routiniert. Gruppe am wenigsten Tore kassierten. ausschlossen. Für den ETV Schwyz und fehlt vor allem auch die nötige Durchset- Es wurde schon einmal angetönt: Die den KTV Brunnen endete die Zweitliga- zungskraft. Nur wenige der Ibach-Kik- Offensivbemühungen der Murer-Trup- Belser, Meisterschaft gar mit dem Abstieg. In ker sind zweikampfstark. Kurt pe verliefen öfters im Sande. Dieses Pro- der Fussballwelt scheint Gleiches dem Sportchef des FCI: Vollzählig kann der FC Brunnen werden. Könnte, denn in der nach vorne kampf Mannschaft noch ein wenig allerdings nicht ins Rückrunden-Rennen Gruppe> ist praktisch noch Der FC lbach trainier- starten, ist doch Martucci noch gesperrt, Der Kampf um die retten' alles möglich. te während des Winters eifrig. Kraft- Facchin und Landtwing verletzt. Ztrdem wird umso härter, da diese den Plätze und Konditionstraining standen auf hatte man mit Schlaich (Schwyz) und Saison wahrscheinlich drei Mannschaf- die Ak- dem Programm; zudem kamen Grossmann (Baar) zwei Abgänge zu ver- müssen. Es sieht nämlich Die ten absteigen teure im Tessin zu zwei- Spielen. zeichnen, konnte sich demgegenüber darnach aus, als ob zwei Innerschweizer Trainingsbedingungen waren infolge mit Inderbitzin verstärken. Ernst Mu- Erstligisten in den.sauren Apfel des Ab- nicht gerade gut. Die- des Wintereinfalls rer: < dreizehn Spielen schon vier jedoch Leader in was nicht unbedingt ein Vorteil Zur besseren Übersicht zeigen wir un- hinnehmen. Dicht hinter immer Niederlagen für uns ist, da wir auswärts bisher tenstehend die aktuelle Rangliste der 2. Rückstand der Spitze, mit zwei Punkten besser spielten. In den wichtigen Begeg- Liga. aufdem fünften Rang, findet sich Brun- nungen gegen Sarnen und Obergeissen- 1. 16 nen. Sechs Punkte Rückstand auf den stein versagten wir zuhause. Ich sehe ei- Gunzwil 13 7 2 4 3l:16 Leader weist der FC Ibach auf, der sich nen Vorteil darin, dass wir nun gegen 2. Emmen l3 7 24 30:17 16 mit dem zehnten, drittletzten Zwischen- diese beiden Teams auswärts antreten 3. Aegeri l3 634 25:18 l5 platz begnügen muss. Den zwei Teams können!> Die Heimschwäche Ibachs 4. Littau l3 553 l7:15 l5 stehen also noch alle Möglichkeiten of- liegt zu einem guten Teil daran, dass die 5. Brunnen l3 463 14:12 14 fen - nach hinten und vorrfe. Wie am Be- junge Mannschaft zuhause gehemmt 6. Hergiswil l3 463 22:27 14 ginn der Saison wird auch in der Rück- wirkt. Das Spiel zu machen ist nicht un- 7. Küssnacht l3 37 3 2l:27 13 runde der Start eine entscheidende Rolle bedingt die Stärke der Muotadörfler. So 8. Schötz l3 44s 28:24 12 spielen. Bei beidetr Innerschwyzer Clubs bekundete man gegen defensiv einge- 9. SCOG l3 364 20:22 12 fällt auf, dass nur wenig€ Tore geschos- stellte Mannschaften etliche Probleme. 0. Ibach l3 265 15:20 l0 ein fast sen wurden..Brunnen notiert Ibach liegt im Moment. auf dem dritt- I l. Hochdorf 13 427 18i28 l0 Torverhältnis von I 4: I 2, ausgeglichenes letzten Rang (punktgleich mit dem 12. Sarnen 13 337 l6:31 9 hat somit am wenigsten Treffer erzielt. Zweitletzten). Der Abstieg würde aller- Ibach traf gerade einmal mehr ins Netz, dings die Zukunftspläne der lbächler ge- steckte dafür 20 Gegentore ein. waltig durcheinanderwirbeln, strebt man, doch laut Kurt Belser, in zwei, drei Unsicherheit um lbach Jahren den Wiederaufstieg in die erste Der FC Ibach und seine Fans wissen ei- Liga an. Auch die Drittligisten brennen auf deä Start i Gruppe I ,Gerangel hinter Cham Cham fiegt mlt sleben Punlcten gut aus, doch es gibt da noch fünf Vorsprung an der Tabllensplt- starke Konkurrenten. Altdorf hat ze. Es hat dle Totbllanz ein eher einfaches Startprogramm , und wels den Lcader'€/ste des Tor- (Baar, Perlen, Steinhausen) und *hiltzenklawmenta in solnen wird wohl zu Beginn einige Punkte Reihen. Dahinter prtsntlert sammeln. Blesongerangel. sich eln Rotkreuz liegt, mit zwei Zählern Von Silvan Keller Vorsprung auf das letztklassierte Root, auf Platz 8. ln den ersten Auf Platz 2 ist Zug. Trainer vier Begegnungen tritft es gleich Hegglin meint: (Wir werden ver- auf drei der abstiegsgefährdeten suchen, die gute Ausgangslage zu Klubs und sollte daraus doch ein halten, eventuell auch auszubau- paar Punkte für sich verbuchen en.r Mit sechs Vorbereitungsspie- können. Perlen, der Aufsteiger, . len und gezieltem Training berei- wird es wie erwartet schwer haben, tete man sich gut auf die Rück- denn es wird nur durch ein Pünkt- runde vor. lbach hat nur einen chen vom letzten Platz getrennt. ln Punkt Rückstand auf Zug und ist der gleichen Situation sieht sich als Dritter klassiert. Die lbächler Baar. Die junge Mannschaft muss hatten einige Abgänge in ihrer 1. doch erst noch richtig aufgebaut jedoch Mannschaft, hielten sich werden und etliche Erfahrungen gut. cln den ersten zwei Partien sammeln. (Schattdorf, Eschenbach)>, so Trainer Chiara, (sollten wir drei Steinhausen, das ebenfalls - nur Punkte holen.r - neun Punkte aufweist, hat sein Den schwersten Start hat wohl Saisonziel (Finalrundenteilnahme) Menzingen, welches die ersten bisher schwer verfehlt und wird Partien gegen Cham (a), Schattdorf achtgeben müssen, dass es nicht (h), Eschenbach (a) und lbach (h) gar noch absteigt. Die Aussichten bestreitet. Die Menzinger müssten für Schlusslicht Root sehen nicht wohl mit vier bis fünf Punkten aus so schlecht aus, wie mah aufgrund diesen Spielen zufrieden sein. der Rangierung erwarten könnte. Eschenbach hat sich nach miss- Albert Nussbaumers Leute haben glücktem Saisonstart gut aufge- sich nämlich seriös vorbereitet und fangen und nach vorne gearbeitet besitzen einen ausgezeichneten (5. Plau). Wenn es die gute Ein- Teamgeist. Mit einem Sieg und stellung beibehält, dürfte es ein einem Unentschieden aus den er- grosser Anwärter für Rang 2 sein. sten zwei Spielen - Perlen, Stein- Harte Zeiten wird Schattdorf erle- hausen - kann die Lage schon ben, denn es hat (hatte?) als Sai- wieder ganz respektabel aussehen. sonziel den Aufstieg vor Augen. Wir können uns auf spannende Die Ausgangslage - drei 'Zähler und hoffentlich auch faire Spiele Rückstand aul Zug - sieht zwar der Gruppe 1 freuen. Gruppe I

3..Liga Gruppe 1, Oie Runde vom 4, April: Rotkr€uz - Eschenbach. Schattdod - lbach. Cham - Msn- zingen. Steinhausen - FC Zug. P€rlen-Buchrain - Root. Baar - Altdorf. . 1. Cham 13ll 1 1 28:8 23 2. Zusll 1356221:1716 3. Schattdorf t3 715 3O:16 5 4. lbach ll 13 6 3 4 25:19 5 5. Menzingsn 13 5 5 3 25:20 5 6. E*henbach 13544 19:17 4 7. Altdorf ll 13536 17:2O 13 0. Rotkreuz 13 3 4 6 16;20 10 9. Perlen 13 4 1 8 2O:28 I '10. Baat 13 2 5 6 17:26 I 1 1. Steinhaus€n 1 34 1 8 22:36. 9 12. Root 1 32 4 7 18:31 I Osterwochenende,2. -4. April 1988 . Innerschweizer Fussball Nur Brunnen konnte punkten Erste Liga Dritte Liga Gluppe 3: Muri - Goldau verschoben, Goldau - FC Zug Schattdorf Ibach 2:1, Rotkreuz - Eschenbach verscho- 0:3, Suhr Sursee verschoben, FC Zug Einsiedeln ver- - 7,!g - - ben, Cham - Menzingen 1:1, Steinhausen - FC ver- i schoben, Altdorf Emmenbrücke 0:4I Ascona Sursee - - schoben, Perlen/Buchrain - Root verschoben, Baar - . 0:0, Altdorf - Suhr l:2, Einsiedeln - Tresa verschoben, Altdorf 0:0. Muri Mendrisio 3:0. - Das Verfolgerduell in Schattdorf ging knapp zugunstenä Bös sieht es nach den Ostertagen für die drei Inner- der Urner äus. Ibach überraschtö aber trotzdem und' ' schwyzer Clubs Goldau, Altdorf und Sursee aus, welche liegt nun ztrteiZähler hinter.dem Finalrundenplatz, was auf die nächsten Konkurrenten bereits drei und mehr sic"her noch aufzuholen ist. Überraschend holtö Menzin- Zihler hintennach liegen. Für Goldau dürfte der Liga- gen in Cham einen Zähler. Der Leader dürfte somit erhalt nach der neuerlichen Niederlage gegen den FC noch nicht an die Form der Vorrunde anschliessen kön- Zug nicht mehr geschafft werden. Aber auch Altdorf nen. Abstiegskandidat Baar holte gegen Altdorf wenig- geht schweren Zeiten entgegen. Die Niederlage gegen stens einen Zähler. Trotzdem ist das Abstiegsgespenst Emmenbrücke konnte noch hingenommen werden. Die noch sehr nahe. Partie gegen Suhr aber stand sieben Minuten vor Schluss noch l:0 für die Urner und der Siegestreffer der Rangliste3. Liga (GrupPe 1:) Aargauer erzielten diese in letzter Sekunde. Der Punkt- 14 11 2l 29: 9 24 gewinn von Sursee im Tessin lässt wieder etwas hoffen, l. Cham 14 32:17 17 trotzdem aber sieht es auch für die Andersen-Truppe 2. Schattdorf 815 3. Zugll 13 562 21:17 l6 kritisch aus. Ein wichtiges Spiel gewann Muri gegen Fa- 26:21 t6 vorit Mendrisio. 4. Menzingen 14 563 5. Ibach If 14 635 26:21 15 Rangliste l. Liga 6. Eschenbach 13 544 19:17 l4 5 17'20 14 l. Kriens 18 Ä1 4 3 36:18 26 7. Altdorf II 14 5 4 76:20 10 2. Buochs 17 l0 5 2 34:17 25 8. Rotkreuz 13 346 9. Baar 14 266 1'l:26 10 10. 13 418 2O:28 9 4. Suhr 17 10 4 3 25:15 24 Perlen 11. 13 4t8 22|36 9 5. Klus/Balsthal 17 8 4 5 25:20 20 Steinhausen 12. Root 13 247 18:31 I 6. Mendrisio 18 6 7 5 25.'21 19 7. Muri 16 6 5 5 20:20 17 8. Ascona 18 7 3 8 22:24 il Vierte Liga 9. Einsiedeln 15 7 2 6 34:29 16 Gruppe l: Schwyz a - Ageri a verschoben, Brunnen b - 10. Tresa 18 6 4 I 20:26 16 Ibach b 1:1, Weggiser SC b - Goldau a 0:8, Erstfeld - 11. FCZrg 17 5 4 8 20:26 14 Altdorf b 5:0, Küssnacht - Muotathal 5:1. 12. Sursee 3 l1 18 4 11 28:42 Das Derby in Brunnen endete verdientermassen unent- 13. 18 Altdorf 2 610 19:42 10 schieden. Nachdem Altdorf in Erstfeld und Muotathal 14. Goldau 18 4 I 215 16:49 überraschend klar in Küssnacht ohne Punkte heimkehr- ten, konnten sich somit Brunnen und Ibach. um einen ZweiteLiga Zähler weiter absetzen. Leader Goldau bdkundete , Brunnen - Ageri 2:1, Ibach - Gunzwil 0:3, Schötz - keine Mühe in Weggis. Küssnacht 6:0, Littau - SCOG 2:1, Hochdorf - Sarnen verschoben, Emmen - Hergiswil verschoben. Rangliste Gegen einen praktisch direkten Nachbarn konnte Brun- 1. Goldau a U19 6. Weggiser SC b tl18 nen knapp gewinnen und liegt nun einen Zähler vor 2. Erstfeld 1117 7. Brunnen b 1 1/8 Ageri. 3. Ageri a 0tr6 8. Ibach b 1118 Gegen-um die Zuger benötigte Brunnen gut zwanzig M-inuten, das S-piel zu eitscheiden. öie Murer- 4. Schwyz a 0112 9. Muotathal r1t5 Truppe ist nun weiterhin an der Ferse von Gunzwil und 5. Küssnacht 1/10 10. Altdorf b r1t5 Littau und dürfte wohl als einziger der Schwyzer Clubs a mehr oder weniger sicher in die nächsten Partien stei- Gruppe 2: Ageri b - Schwyz b verschoben, Ibach - gen. Leader Gunzwil zerriss in Ibach keine grossen Brunnen a 2:3, Cham b - FC Zug a O'.4, SC Zug a - b 3:0, Goldau b Weggiser SC a 0:8. !t1ic\e, trotzdcm gelang ihnen ein ungehindertCr Sieg. Steinhausen - Die Muota-Dörfler spielten ohne Biss und kommen so Fast hätte Leader Brunnen in lbach ohne Zähler heim- natürlich noch schlimmer in den Abstiegsstrudel. Aber reisen müssen, aber schlussendlich konnten sie einen auch Küssnacht muss sich langsam auf die Socken ma- 0:2-Rückstand in einen Sieg umwandeln. In der Tabelle chen, nachdem sie in Schötz gab keine Verschiebungen, denn die vier ersten der eine Kanterniederlaqe-l-ittau ein- es stecken mussten. Die spielerisch gute Elf aus Rangliste siegten alle. konnte Aufsteiger SC Obergeissenstein beide Zähler abknöpfen und übernahm den zweiten Rang. Trotzdem Rangliste ist der SC Obergeissenstein ein ernstzunehmender Geg- l. Brunnen a 11120 6. Ageri b 10/8 ner, welcher sich wohl noch aus der Abstiegszone eni- 2.FCZuga 11119 7. Cham b 1117 fernen kann. 3. SC Zug a 11119 8. Steinhausen b 1117 4. Weggiser SC a 11112 9. Goldau b t1t5 Rangliste 2. Liga 5. Ibach a 111 9 10. Schwyz b 1012 l Gunzwil 14 824 34:16 l8 2. Littau 14 65 3 19:16 l7 Fünfte Liga ? Brunnen 14 16 563 16:13 Muotathal Menzingen verschoben, Küssnacht - Rot- 4. Aegeri 14 635 26:20 t5 - kreuz 1:5, Dietwil -SCZug2:2.. 5. Emmen 13 625 30:21 14 Rückzug gemeldet hat, 6. Hergiswil 13 463 22:27 14 Nachdem der FC Zug seinen Teams dabei' Leäder Menzin- 7. Schötz 14 5 4 5 34:24 14 sind ietzt nur noch acfit nicht zum Spielen' 8: Küssnacht 14 37 4 21:33 13 gen iam in Muotathal wie erwartet 9. Hochdorf 13 526 22:28 12 10. SCOG 14 365 21:24 12 Rangliste 11. Ibach 14 266 l5:23 10 1. Menzingen 8114 5. SC Zug 8/t L 6 12. Sarnen 13 337 l6:31 9 2. Erstfeld 9t13 6. Root 8t 3. Dietwil t0t12 7. Küssnacht 9t 4 0 4. Rotkreuz t0l12 8. Muotathal 8t Ostermontag, 4. April 1988

Der FC startete nicht s zum Sa Klare Niederlage gegen Leader

noch fallen, Man erinnere sich ein wenig: Ende Sommer war die der lbächler. Ein Tor sollte dann aber doch Ibachs junge Mannschaft von Spielertrainer Paul Börlin bei und was für eins. Aus rund 16 Metern knallte 86. Minute den Gunzwil zu Gast. Mit einem knappen l:2-Sieg raubte Aussenverteidiger Hürlimann in der Ecke . . . nur leider auf der man den Luzernern gleich zwei Zähler. Heute liegen die Ball unhaltbar-in die hohe Eigentor wql ge- zusammen mit Emmen punktegleich an der falschen Seite. Das aussergewöhnliche Gunzwiler Spiel der lbächler. Nichts durften sich somit nicht eine erneute Nieder' radezu bezeichnencl für däs Spitze, und eine wirklich brauchbare lage gegen die abstiegsgefährdeten lbächler leisten. Den klaoote. wie es sollte, nicht in den 90 Minute. Es Luzernern glückte dann die Revanche auch wunschge- Toiihance hatten die SchwYzer den nächsten Spielen zeigen, ob der FC mäss. Mit einem deutlichen 0:3-Auswärtssieg werden sie wircl sich in heil überst-ehen wird. Es wäre sicher- weiterhin im Rennen um den Gruppenmeistertitel blei' Ibach diese Saison die junge Mannschaft nach del' Niederlage ben. lich falsch, ucsen den Spitzönröiter abzuschreiben. Vielmehr gibt es restlichen robü. Viel hatten sich die Ibächler auf den üoöh einige ändere Teams, die vom FCI durchaus zu he- geglückten Teil einer bisher nicht sonderlich Saison vor- zwingen Jind, und zu all dem stehen ja immerhin noch genommen. Das Resultat einer irehrwöchigen Vorbe- ;acht Spiele aus . . . ieitungsphase (mit Trainingslager im Tessin) sollte sich dann im Startspiel gegen den Leader Gunavil zeigen. FC Ibach - FC Gunzwil 0:3 (0:1). Sportplatz Gerbihof, Doch es kam nicht ganz so, wie es sich die lbächler er- 300 Zuschauer. Sr. Pius Bucheli, Emmenbrücke. Ibach: hofften. Gunzwil erwies sich als ein zu starker Gegner Dttner; Börlin; Hürlimann, Reichlin, Ulrich; Verme' und die Niederlage ging völlig in Ordnung. Luna (67. Ruhstaller), Janser, Ricci; Graf, Hediger (46. Auf dör Maur). Gunävil: Burkhard; Tanner; P. Sclrwit- Mangelnde Routine zer, Kurmann, T. Schwitzer; Jost, Eggerschwiler (87. Es- posito), Widmer; Elster, Mombelli (69' einem vorsichtigen Abtasten in den ersten Spiel- Ramundo, Nach 0:1, 69. Ramundo 0:2'86. Lüzerner in der 13. Minute die erste ilundi). Tore: 17. Mombelli minuten, hatten die (Eigentor) 0:3. Verwarnungen: 12. Hürli- grosse Doch Ersatzhüter Dittner Stadelmann Hürlimann Chance. - (beide wegen Foulspicls), so- üar gesperrt - parierte spektakulär. Ein Missverständnis mann und 73. T. Schwitzer jungen Spielern Hürlimann und wie Auf der Maur (76.) wegen Reklamieren. Bemerkun- zwisöhen den beiden gen: Ibach ohne Stadelmann (gesperrt), Morisoli Dittner führte dann aber nur drei Minuten später zum (krank) und Ferrari. 0:1. Als routiniertester Ibächler hätte- Spiele-rtratner ä'oiriü'ärci-"och eingreifen können, cloch, Mombelli t"*-ittÄ'n"lt'i" zuvor und sihoss die Gäste in Führung' Das Spiäf dann in der Folge wicder etwas ab' Die ä";;iG;;;s;n sich etwas aüs der offensive zurück' O-ocn aie we n i"g rou t i n ie rten lbäch ler An greifer.wussten Stimmen zum Spiel ni"riiüitttig fir reagieren. Meistens wuiden sie-schon O"i Sttäf.aumgrönze wieder abgefangen' So hatten Der Gunzwiler Spielenrainer Tanner konnte begretfli; uoi oNach die Schwyzer in där ersten Halbzeit nicht eine etnztge cherweise zufriedbn sein mit dem Spielverlauf: Torchance. einer langen llinterpause weiss .man nie so genau, wie man steEt. Zudem mussten wir gegen einen Gegner an- Und noch zwei Treffer t,eten, der einerseits über ein enotrn grosses Spielfeld Nach der Pause spielte Auf der Maur für den zu harmlo- vedügt uttd uns andererseits in der Vorrunde zu bezwiti' ;;;H;;is";. Doöh viel änderte der wechsel im Angriff gei iermochte. So lst ans natürlich die Revanche opti- ä"i iuä"tt]i. auch nicht. Vielmehr waren es dann wieder Tnal geglückt., Dcr e(olgreiche Gunzwiler Spielertraincr die Gäste, die sich wieder vor Dittners Tqr.lgmerkbar erholf{ sich zumindeit einmal den Gruppenmeistertitel: mactrten.'Wenige Minuten nach dem Wiederanpfiff oWdi dann weiter kommt, werden wiria dann sehen." Hüter erneut sein ganzes Können auf Weniger g,lttckliclt äussene sich der lbächlcr Verteidiger ä"iit" o"t iuneE Ein- Probe äetz?n. Ein harter Schuss von Elster ver- RenaTo Morisoli, der wegen einer Gippe nicht zum die man an abzuwehren, doch beim Nachschuss Mombel' satz kam: oSo geht das halt irn Fussball: Wenn .ä.trt" alles. Liegt man iii ftuit" "t aber auch dlück. Dieser schaffte nämlich das der TabellenspTtze liegt, klappt einfach "t aber wie wir äm Ende, so will einem einfach nichts ge- Kunststück aus-boch drei Metern Distanz den Ball übers.Tor linpen., Dass der FCI aber besonders abstiegsgefährdet ;;'li;;it";. das zweite Gunzwiler Tor lie,ss.dann istl glaubt der Zuger iedoch auch nicht gerade: nNatür- il.h;';;il lange auf sich warten' Sämtliche lbächler lich- wdre es möilich, aber es hat ia in dieser Gruppe V;;i;idi;;t liesien in der 69. Minute einen Querpass noch sicher fiinfhndere Teants, die mit eitrcr allfällig,en ein- r..'sliiEi-ou*iiiren, Ramundo brauchtc nur noch Relegation rec hnen müssen., dau- -"itäi"öit,ii;t";;;;hi;;": öbwohi das Spiel noch 20 Minuten *ottl ni".un,i mehr mit einer Aufholjagd Spielzüge wie diese waren für den FC Ibach eher selten. Foto: Erhard Giak

FC lbach, die andern . . . Meisterschaft 3' Liga hh. Mit nur einem Punkt aus vier Meisterschaftspartien FC Schattdorf I - FC lbach II nahmen die Aktiven des FC Ibach die Rückrunde der Saison 2: (2 :0.t 1987/88 in Angriff, eine wahrlich magere Ausbeute. So lag I Ibach II in Schatttdorf 2:0 zurück, urn dann trotz einer imponierenden Aufholjagd doch noch 2:l zu verlieren. Kampfbetontes Startspiel Umgekehrt üerlief das Spiel zwischen Ibach III und Brun- Grünerwald, 220 Zuschauer. SR: Franz Köpfli, Ballwil. nen II, denn die Platzherren gingen mit 2:0 in Führung. Die - - Schattdorf: Müller, W. Gisler (38. R, Amold, 58), N. Gisler, Brunner aber gabep nicht aufund entftihrten mit einem 2:3- St. Gisler, Sigrist, Wagner, Macic (87. R. Arnold, 69), M. Erfolg gar beide Punkte. Recht umkämpft war das Spiel Baumann, O. Gisler, Demiroglu, Traxel. Ibach II: Fässler, zwischen Brunnen III und Ibach IV. Am Schluss - tiennte man R. Lüönd, Inderbitzin, Chiara, O. Lüönd, A. Schmidig, sich mit einem gerechten l:l-Unentschieden. Fanchini, M. Lüönd, Schuler, W. Schmidig (66. Bürgler), Kraft (46. Flecklin). - Tore: 28. Gisler l:0, 45. Wagner Ibach III-Brunnen II 2:3 (220) 2:0, 66. Chiara 2:1. - Bemerkungen: Im kampfbetonten wa. Völlig überrollt wurden die Brunner Reserven anfangs Startspiel der Aufstiegsrundenanwärter gab es viele Fouls und der Partie, als die Ibächler 2:0 in Führung gehen konnten. etliche Verwarnungen: A. Schmidig, Chiara, M. Lüönd (alle Im Spiel des Leaders war kein zusammenhängendes Spiel zu Ibach),. Macic und Sigrist (Schattdorf). Schliesslich konnte sehen und die kämpferische Leistung liess auch zu wünschen sich die technisch bessere Mannschaft durchsetzen und ist punktgleich übrig. Erst nach der Pause kamen die Gäste besser ins Spiel, nun mit Ibach. obwohl das Spiel nicht überagend dominiert wurde. Ibach hatte etwas konditionelle .Mängel und somit konnte die Gerry-Jost-Elf das Blzrtt noch wenden und die fülligen zwei Punkte ins Trockene bringen. Brunnen III-Ibach IV 1:1 (0:1) Eine sehr ausgeglichene Partie sahen die Zuschauer in die- sem Derby, wo die Punkte gerecht verteilt wurden. Brun- nen musste einem frühen Gegentreffer nachrennen und konnte diesen nach einer guten Stunde ausgleichen. Eine Viertelstunde vor Schluss vergab Zeberg den Siegestreffer, ' als er allein.vor dem Ibächler Hüter daneben schoss. Samstag/Sonntag, 9./1 0. April 1 988

Inners c hw eizer F us sball

TeilerfmHge für Br:enstnners enerd ähacln

Erste Liga Dritte Liga Gruppe 3: Goldau - Buochs und Einsiedeln - Altdorf Ibach - Eschenbach verschoben. verschoben, Emmenbrücke - Ascona 2:2, Klus/Balsthal Suhr 0:2, Kriens FC Zug 0:2, Sursee Mendrisio 2:2, Baar - Rotkreuz 0:0, Altdorf - Perlen/Buchiain l:2, - - - Root Steinhausen 2:0, FC Zug Muri -Tresa 1:1. - - Cham 2:2, Menzingen - Schattdorf verschoben. einer saftigen Überraschung kam es in Kriens, wo Zu Cham scheint die Vorrunden-Form nicht wieder gefun- der klare Favorit gegen den FC Zug Haare lassen den zu haben und erlitt beim FC Zug erneut eine Punk- musste. Somit hat die Münch-Elf sich endgültig aus dem teeinbusse. Dennoch liegt man nach wie vor souverän an Abstiegsbereich verabschiedet. Etwas enttäuschend der Spitze. Zu einem totalen Zusammenschluss kam es auch die Leistung des FC Emmenbrücke, der gegen As- am Tabellenende, wo nicht weniger als fünf Mannschaf- cona nicht über ein Heimunentschieden herauskam. So- ten innerhalb von zwei Punkten klassiert sind. Dabei mit wird es die Gersag-Elf schwer haben, die Qualifika- muss vor allem der Sieg von Perlen/Buchrain in tion für die Finalrunde zu erreichen. Wie erwartet wird Altdorf als Ubörraschung gewertet werden Suhr ein ernsthafter Anwärter auf einen Finalplatz. und die Urner wer- den sich kaum mehr n4ch vorne orientieren können. Dies haben die Aargauer in Klus klar unter Beweis ge- Das Neeskens-Team Baar holte erneut einen und stellt. Einen wichtigen Punkt im Kampf um den Ligaer- Punkt Schlusslicht Root konnte im Direktkampf gegbn Stein- halt ergatterte sich die Elf von Ole Andersen gegen hausen, rote überlassen. Mendrisio und Sursee und kann nach den zwei Teiler- die Laterne seinem Gegner Ibach kam zu einer Zwangspause, bleibt Ver- folgen wieder etwas getrost der Zukunft entgegensehen. aber nach lustpunkten nach wie vor bei den Leuten und besitzt im- Rangliste l. Liga mer noch die Chance auf einen Platz, der zur Finalrun- 1. Suhr 18 11 4 3 28:15 26 denteilnahme berechtigt., 2. Kriens 19 11 4 4 36:20 26 Rangliste3. Liga (Gruppe 1:) 3. Emmenbrücke 20 10 64 42:17 26 L 15 31:11 25 4. Buochs 17 10 52 34:17 25 Cham 131 2. 14 32:17 t7 5. Klus/Balsthal 18 846 25:23 20 Schattdorf 815 3. 14 23:79 l'l 6. Mendrisio 19 685 27:23 20 Zugll 572 4. 14 26:21 l6 7. Muri 17 6 6 5 21:21 18 Menzingen 563 5. Ibach 14 26:21 l5 8. Ascona 19 7 4 8 24:26* l8 II 635 6. 13 19:17 l4 9. Tresa 19 658 21:27 17 Eschenbach 544 :1Q5'Einsiedeln .15 7. Altdorf II 15 546 18:22 14 .r',. 7'2-:'.6'; ' 34i29'.: 16 .1 r 8. 14 6 16:20 11, FCZug 18 '6 4I 22:26 16 .. Rotkreuz 35 ll 9. 14 22:29 12. Sursee 1,9 4 411 30:44 12 Perlen 518 ll 10. Baar 15 27 6 17:26 11 13. Altdorf 18 2'610 TqO n 11. Root 14 247 20:31 10 14. Goldau 18 1215 16:49 4 12. Steinhausen 14 419 22:38 9 Zweite Liga Vierte Liga Samen - Brunnen 1:1, Ibach - Littau 1:1, Küssnacht - Gruppe 1: Muotathal Erstfeld Emmen - 0:1, Ibach b - Schwvz a Hochdorf 0:4, Hergiswil - Schötz 2:4, Gunz'xil - 0:3. AIle übrigen Partien verschoben. 4:1, Ageri - SCOG verschoben. in lbach sah in dcn Hauptörtlern Schlusslicht Sarnen ver- Das Gemeindederby Der FC Brunnen holte beim zeigte gegcn-das.starke weiterhin in einen klaren Sieger: Muotathal dientermassen einen Punkt und darf sich musste abcr er- erfolgreicher Verfolgerposition von Leader Gunzwil Erstfeld wohl eine Leistungssteigcrung, eine Niederlage einstecken. wähnen. Wenigstens einen Punkt vermochte lbach in neut den Schlussminuten zu retten, konnte aber seine Tabel- Rangliste lenposition dennoch nicht verbessern. Mit der brutalen a 1U19 6. Weggis b r r/8 0:4-Niederlage gehört Küssnacht nun zum Kreis der Ab- 1. Goldau 2. Erstfeld t2119 7. Brunnen l l/8 Dies umso mehr, wenn man das Tor- stiesskandidaten. 3. Ageri a 10116 8. Ibach b t2l8 (0:10) der beiden ersten Spiele in diesem Jahr uerfr'ältnis 4. Schwyz a 11fi4 9. Altdorf b tU5 Derby am kommenden Samstag in betrachtet.'Ob'das 5. Küssnacht I l/10 10. Muotathal tzt5 Brunnen den Umschwurig bringen wird? Gunzwil be- hauotete seine Position als Leäder souverän und gab Gruppe 2: Weggis a - SC Zug a 5:1, Steinhausen b - sich'sesen den immer noch prophezeiten Mitfavoriten Chain- b l.:l,FCZuga- Ibach a 6:2, Brunnen a - Ageri b Emm"eri keine Blösse. In die- Veifolgerposition hervor- und Schwyz b - Goldau verschoben. zuarbeiten vermochte sich auch Schötz, das in Hergiswil erneut einen tollen Sieg zu landen vermochte. Die Trox- Eine Runde für Brunnen, das trotz einer Zwangspausc ler-Elf sehört Dlötzlic[ zu den Meisterschaftsfavoriten von der überraschenden Niederlage des SC Zug in Wcg- und auöh der'nächste Kampf gegen Leader Gunzwil sis orofitieren konnte. Ibach beiass gegen das starkc Anhänger des Zweitligafussballs speziell inter- Chance auf einen wird die -musste Äusiänderteam des FC Zug keine essieren. Aseri sein Spiel wegen unspielbarem Punktegewinn. Terrain verJchieben und deshälb wird die Rangliste un- serer obersten Spielklasse der Region etwas verfälscht. Rangliste l.FCZ:uga t2l2r 6. Agerib 10/8 Rangliste 2. Liga 2. Brunnen a 11120 7. Cham b 12t8 b r2l8 1. Gunzwil 15 924 38:17 20 3. SC Zug a 121t9 8. Steinhausen 9. Goldau b 1115 2. Littau 15 663 20:17 18 4. Weggis a 12114 10. Schwyz b t0l2 3. Brunnen 15 57? 1'7:14 t7 5. Ibach a tzl 9 4. Schötz 15 6 4 5 38:26 16 5. Aegeri 14 635 26:20 15 Fünfte Liga 6. Emmen 13 626 37:25 t4 SC Zug - Küssnacht 3:0, alle übrigen Partien verscho- 7. Hochdorf t3 626 26:28 t4 ben. 8. Hergiswil 13 464 24:31 14 Rangliste 9. Küssnacht 15 375 27:37 13 10. SCOG t4 3 6 5 21.:24 12 1. Menzingen 8lt4 5, Rotkreuz tDt12 11. Ibach l5 27 6 76:24 ll 2.SCZug 9l13 6. Root 81 6 10t 4 12. Sarnen 14 3 47 17:32 10 3. Erstfeld 9l13 7. Küssnacht 4. Dietwil r0lt2 8. Muotathal 8/0 Junioren- und Senioren-Fussball

Nachdem die Inter-Mannschaften bereits vorher Punk- Junioren B tespiele bestritten, haben nun auch die Junioren der Ka- tegorien A bis D den Spielbetrieb aufgenommen. Dabei Gruppe 3: Goldau - Root 4:d Kickers b - Weggiser SC kam es leider schon zu den ersten Verschiebungen, 2:4, Küssnacht - Kerns 8:O Hitzkirch - Giswil 0:1. Auch denn Wettergott Petrus scheint den Rasens-portlern in dieser Kategorie kam Küssnacht zu einem komfor- noch nicht güt gesinnt zu sein. Am kommenden Wo- tabten Heimsieg. Goldau rettete gegen Root wenigstens chenende werden dann ebenfalls die Jüngsten der Jun- noch einen Punkt. gen (E- sonie die Senioren den Mei- und F-Junioren) Gruppe 4: Adligenswil - Altdorf l:3, Malters - SC Zqg sterschaftsbetrieb aufnehmen. und-Emmenbrücke - Ibach verschoben. Ibach wurde InterJunioren gleich zum Auftakt zu einer Zwangspause gezwungen. ßl2:FCZug-lbach l:1, Ilcarno-Sursee 3:O Altdorf - Junioren C Kriens l:5, Savosa- Rapid 3:3. Ibach zeigte sich im Wo- chentagsspiel in Zug von der besten Seite und kam im Gruppe 2: Nottwil - Schattdorf a 0:12, Sarncn a - Ageri Spitzenkampf zu einem Punktegewinn- In Emmen- a l:2, Rotkreuz - Reiden 4:0, Malters - Triengen 2:2, biücke musste die Partie am Wochenende leider ver- Brunnen a - Perlen/Buchrain verschoben. Brunnen schoben werden. musste sein Heimspicl <. Rangliste Gruppe 5: Cham b - Goldau b 4:2, Root - Meggen 0:1, l. I-ocarno 1523 7- Hochdorf l3ll5 Brunnen b - Dietwil 3:0 forfait, Küssnacht - Baar a 0: 1, kam Brunnen, denn Dictwil 2. Sursee 152'2 8. Altdorf l5ll2 Zt einem "billigen> Sieg 3-FCZug l3ll9 9. Emmenbrücke l5l 9 konnte wegen fehlenden Spielern nicht antretcn. 4.Ibach l3ll9 l0.SCZug 141 I 5. Kriens 14116 ll. Savosa l3l 4 Junioren D 6. Rapid Lugano 12- Affoltern l2l 4 14115 Gruppe 1: Steinhausen a - Ibach a 0:3, Altdorf - Baar a C/2: Kriens - Ibach 2:2.\m eiru:igen Spiel, das zur Aus- l:5, Dagmersellen - Littau a 0:5, Emmenbrückc a - Wil- tragung gelangte, konnte Ibach ebenfalls einen Teiler- lisau a 4:0, Gunzwil - Goldau 2;2. Die Schulzer Tcams folg feiern. zeigten sich von der besten Seite. Während Goldau in Rangliste Steinhausen zu eineni klaren Vollerfolg kam;.konntc .

l. Aarau 15pß 7. Kriens t4n3 auch Goldau in Gunzwil einen Teilerfolg feiern. '. 1 2.FCZug ßn0 8. Kickers r3l 8 Gruppe 6z FC Zug - Erstfeld 2:4, Weggiser SC - Käss- i 3. Affoltern 131t9 9. Emmen t4l 7 nacht 0:4, Schattdorf - Schwp 2:4. Bravouröser Auftaf,** 4. Horgen t4n9 10. Ibach t4/ 7 für Schwyz, das aus dem, Urnerland beide Punkt entfüh: '-: 5. Suhr t4lt9 ll- Buochs t3l 5 ren konntc. .., 6. Baden t3lt7 12. Stans t2t 2 Senioren-Cup JuniorcnA SCOG - Brunnen 1:0. Mit einem knappen Ergebnis kam das für Brunnen auf der Luzerner Wartegg in die- Gruppe l: Sursee - Wolhusen 3:0, Schattdorf- Kickers Out 0:0, eham - Luzern l:1, Ibach - Baar und Emmen - sem Wettbewerb. Malters verschoben. Die Mutoadörfler kamen noch nicht zum ersten Ernstkampfin diesem Jahr- Gruppe 2: Küssnacht - Alpnach 7:O Kriens - Siry 2:1' Willisäu - Hereiswil 4:O FC Zug - Goldau 2:1, Entle- buch - Sarnen I;2.Die Rigiönler legten einen fulminan- ten Start hin, während Nachbar Goldau in Zug knapp bezwungen wurde. GrupD€ 5: Luzerner SC - Erstfeld 2:1. Alle übrigen Par- tien-wurden verschoben. Schwyz und Brunnen mussten diesmal noch passen und hoffen am nächsten Wochen' ende ihren ers-ten Punktekampf bestreiten zu können. Sonntag, 10. April 1988

Den erhofften Siep sesen Littau konnte der FCI nicht realisieren: 1:1 (0:0)

fr:$r,:e$.a*g*r e"ertüeJd.c d*qrn .F'{"1 $Frrue llt q:isseqn Epein-nflq$

Nicht ganz so wie gewünscht lief für den FC Ibach das Heimspiel gegen den zweitplazierten FC Littau. Die , Ibächler hofften - anbetrachts ihrer etwas ungemütlichen Tabellenlage auch verständlich - auf einen doppel- : ten Punktegewinn. Aus diesem wurde aber einrnal mehr nichts. Zehn Minuten vo.r Ende der Partie verrwan- , delte Littaus Stürmer Marti einen Foulelfmeter. Kurz vor Schluss der Begegnung war es einmal mehr der junge Hediger, der mit seinem Abstaubertor den lbächlern wenigsten einen Punkt retten konnte. r robü. Ibach konnte die Begegnung gegen Littau wieder dem Auf der Maur und.Hediger beidc nur knapp schei- mit Standardhüter Stadelmann sowie Aussenverteidiger terten, fiel doch noch der erldsende und vcrdienie Aus- Morisoli in Angriff nehmen. Dies machte sich im Ver- gleichstreffer. Nach einem Eckball schoss Börlin eincn lauf des Spiels auch deutlich bemerkbar. Die Ibächler Littauer Verteidiger an. Im Nachschuss blieb Auf der Verteidigung wirkte deutlich sicherer, als noch eine Wo- Maur_erfolglos, doch dessen Abpraller nützte einmal che zuvor. Spielertrainer Börlin agierte wieder als Mit- mehr Hediger zum Ausgleich. Das'l:l gegen den FC Lit_ telfeldmotor, und die jungen Spieler Graf und Auf der tau war absolut dem Spielverlauf ents=prechend. Die Maur sollten für Tore sorgen. Ibächler zeigten, dass sie gar nicht so sc6lecht Fussball

Ausgeglichene Partie { L jwirklich $fi zrrt"truuei ::tonnte mat ni.irfi'f"rtrt"li"n, '"' Stimmen '*welches Team nun stark im Abstiegsstrudei steckt und .'' zum Spiel: welches'.als der eventuelle Gruppensieger gehandelt Nicht vollends zufrieden zeigte sich nach dem Soiel der wird. Die Paills w61 grösstenteils är;sgegli;hen: Iböchler Spielertrainer paul Börlin: ,iMich aieert ,r. , Nach 15 wären Minuten die Luzerner zwar sehr nahe an dass wir auf eine so naive Art und Weise einen?enaln gewesen. einem Tor Nach einem raffinierten Pass von kassierten.'Dadurch mussten wir einmal mehr einem Wyss spekulierte die Ibächler Verteidigung auf ein Off- Treffer hinterher rennen. Anbetrachts dieser Tatsache, side. Doch der SchiedSrichter liess weiterspielen und müssen wir schliesslich mit dem Resuhat doch zufrieden Marti, der allein aufs Tor zustürmte, scheiterte schliess- sein., lich am aufmerksamen FCI-Hüter Stadelmann. Torsze- Dass der Elfmeter auch wirklich ein Elfmerer war. pah nen gab es in der Folge zwar kaum mehr zu.sehen, aber der Verursacher Josö Verme eleich selbit zu: ,,Allei äino die Partie war deswegen nicht uninteressant. Viele sehr schnell. Ich haue kaum"den Ball berührt. fiet äeiln Zweikämpfe und Laufduelle prägten grösstenteils die Qegenspieler. Obwohl ich auf den Ball spieltei war der Geschehnisse. In der 60. Minute kamen die lbächler fast Penalty gerecht. Im nachhinöin fragt mait-sich, wie das zur selben Situation, wie sie die Littauer zu Beginn des passieren konnte,'warum man iichl etwas mehr studiert Spieles hatten. Nach einem weiten Abschlag von Hüter hat.> Stadelmann verlängerte der wirblige Angreifer Auf der Maur den Ball zum überraschend freistehenden Graf. spielen. Doch, wie nicht selten in diser Saison, bedurftc Dieser versuchte den Luzerner Hüter zu überspielen, es erst eines Rückstandes, bis man selbst jedoch einen Treffer Scheiterte an dessen Grösse. realisieren konnte. Ibach - Littau l:l (0:0). Gerbihof, 250 Zuschauer. ' Zwei Tore in sieben Minuten Sr. Ahemed Delic, Meliingen AG. Ibach: Stadelmann; Ruhrstal ler; Reichlin, Morrisoli, Ul- 80 Minute mussten die Zuschauer warten, bis sie ihre rich; Luna, Janser, Börlin, Ricci (75. Verme); Graf (75. beiden Tore zu sehen bekamen. Auf etwas ungeschickte Hediger), Auf der Maur. Littaü: Bachmann; Rosati; Art und Weise foulte Verme den Littauei Stürmer Buob, Gilli, Rucher; Helfenstein, Baumann (82. Fuchs), Scfrwizer im eigenen Strafraum. Den nicht ungerechten Wyss; Raillo, Marti (86. Esterhazy), Schwizer. Torc: 80. Penalty verwandelte Marti sicher zur 0:1-Fühiung. Die Marti (Penalty) 0:1, 8Z Hedigöi l:1. Bemerkunsen: Ibächler waffen'in der Folge alles.in den Angriff. Nach- Sehr tiefes Teiräin, gute Schieds-richterleistung.

Ibachs Auf der Maur versucht hier, Littaus Buob quszuticksen. Foto: Erhard Gick FCI-Spielertrainer Poul Bö;rlin Setzte als Spielmacher die A kzente. Fotos: Roger Bttrgler

Neues Dress für FCl-Reserven Dress-Premiere musste aufgeschoben werden der Sand + Kes AG gestiftete Dress '"1ä:"täri'iä7ui.-oo-äürobü. Versansenes Wochenende hötten die lböchler Reserven das von i"iÄtpt t grg* Eschenbach aber wegen des.zu nassen Tenains nicht stattfond, Ibach II im ÄÄiiäi aiii.-iisofrutihottrr ihie Dieis-hemiere verschieben. Es wird sich .dann (s!.n: ?? mit einem neien Tenü das S"aisonziel, unter die ersten vier, auch erreichen wird. Zur Zeit liegen- die lböchler - ii;ä'tu-Ri;i;;;;d:i;;i;i1äeÄ7nn1,nrü"' Foto: RogerBürgter FC I0:3 I lnter B/ll'G,.,pp.s Schwyzer Derbysieg Spir:'enkämpfe Der Rückrundenauftakt gelang dem Schwyzer Fanion- er. Nachdem Altdorf am Mitt- woch gegen Affoltern team nach Mass, In einer intensiven und hartum- einen 3:1- Sieg feiern konnte,. kam gegen kämpften Partie bestimmte die Furrer-Elf weitgehend Kriens die grosse Schlappe. Die das Spielgeschehen, Die Ibächler beschränkten sich Altdorfer, die sonst mit viel Herz auf vereinzelte Konterangriffe die allesamt vergeben kämpfen, enttäuschten vollends. wurden. Trotz spielerischer Uberlegenheit bekunde- Die Urner liessen gegen einen ag- ten die Hauptörtler Mühe mit der gutorganisierten gressiven, spritzigen Gegner jeden ' Abwehr der Gastgeber, Die entscheidenden Treffer Einsatz und jede Disziplin missen, fielen erst zehn Minuten vor Schluss. vier der fünf Gegentore resultierten ec. Die Gäste nahmen von Beginn weg das Spieldiktat in aus Verteidigungsfehlern, so dass ihre Hand und zogen ein wirkungsvolles Angriffsspiel auf. Bruno lmfangers Ehrentor nur Re- Die Einheimischen waren meist mit Abwehrarbeit beschäf- sultatskosmelik war. lm ersten tigt. Ihre Offensivbenrtihungen bestanden lediglich irr ver- Spitzenkampf trennten sich unter e'inzelten Konterattacken. Vor Ablauf einer halben Stunde der Woche der FC Zug und lbach sahen die Schwyzer ihr stetiges Anrennen von Erfolg ge- 1:1 unentschieden. Es entwickelte krönt. Oyal verwertete eine Hereingabe zum längst ftilligen sich ein ausgeglichenes Spiel mit Führungstreffer. geringen Vorteilen für die Zuger, die die frühe O: 1-Führung des Ga- Gutes Schwyzer Kombinationsspiel stes erst 30 Sekunden vor Ende Die Hauptörtler praktizierten einen gepfl egten, gradlinigen der Partie ausgleichen konnten; Spielaulbau. Verteidigung und Mittelfeld harmonierten be- durch ein in der Entstehung komi- reits ansprechend miteinander. Im Abschluss fehlten die sches Tor von Roger Krienbühl. zu ideenlos agierten die Schwyzer Uberraschungsmomente, Der Leader Sursee verlor gegen vor dem Strafraum. Tore blieben Mangelware, denn die das zweitplazierte Locarno 3:O. Die Gastgeber demonstrierten ihre defensiven Qualitäten. Eine Surseer werden ihre Aufstiegs- sehwache Phase des Furrer-Teams nach der Pause hätte hoffnungen wohl begraben müs- beinahe den Ausgleich bedeutet. Das kampfstarke ltalo- sen, da die drei tragenden Figuren Team tauchte des öftern geführlich vor Camenzind auf, die im Spiel der Camenzind-Elf vom Gästeabwehr schien geistig total abwesend zu sein. Pech und Verein aus für höhere Aufgaben Unvermögen verhinderten jedoch den Ausgleich. bestimmt worden sind (A-Ju- Keine Tore, doch erhöhte Spannung nioren-Aufstieg!?) und der Torhü- Die Rotweissen rafften sich nochmals auf und suchten ve- ter wegen Handbruchs für längere hement die Entscheidung. Doch unzählig ausgelassene Tor- Zeit ausfallen dürfte. Dennoch möglichkeiten steigerten die Spannung. Zwei Tore kurz vor hielten die Surseer im Tessin eine Schluss innerhalb von zwei Minuten bedeuteten den endgül- Halbzeit lang gut mit (0:O), waren tigen Vollerfolg der Tschaibrunnen-Elf. Wiederunr Oyal dem Führungstreffer sogar näher, schob den Abpraller eines schnell ausgeführten Freistosses brachen aber ein, als der Schieds- zum2:0 in die Maschen. Die spielerischen Fortschritte zeig- richter einen umstrittenen Penalty ten sich beim letzten Tor. Eine sehenswerte Doppelpass- gegen sie verhängte. Locarno - Sursee - kombination schloss Bolfing mit dern 3:0 ab. Fazit: Ein 3:0. Altdorf Kriens 1:5. Ah- dorf - Affoltern 3: 1 . FC Zug - lbach 1 :1 . Savosa - verdienter Sieg, der mühsam erkämpft werden musste, da Rapid 3:3. die Ibächler erstaunlich hartnäckigen Widerstand leisteten. 1. Locarno 15 11 1 3 34:16 23 2. Sursee 15 10 2 3 39:24 22 3. FC Zug 1391347:2419 4. lbach 13 7 5 1 41:18 19 5. Kriens 1472525:2316 6. Rapid Lug. 14 .5 5 4 27:30 15 7. Hochdorl 13 7 1 5 31:19 15 L Altdorf 154472O:3O12 9- E'brücke 15 2 5 8 15:28 9 0. SC Zug '1432912:258 1 1 . Savosa 3 210 1 1:38 4 12. Affoltern 2 29 12:43 4 1i Egli war nach dem Spiel sehr ent- lnter C/ll c,uppco täuscht, trauerte dem Lattenschuss ,t kurz vor Schluss nach, schmälerte !j ' aber keineswegs die Leistung des Abmw,r.rlndci r&dlrßemlc! I Gegners, cder das Unentschieden Kriens gab gegen lbach äbsrra- sicher nicht unverdient. geholt l schend eindn Punkt ab. Die Krien- hatr.

1 ser .gingen zwar zweimal in Füh- SC KrienÄ - lbach 2:2. rung durch Tore von Reto Steiner. t.Aarau 15 14 O 1 88: I 28 ' dbch sie enttäuschten auf der I 2. FC Zug 13 oo3 54:22 20 ganz€n Linie. waren godanklich 3. Affoltern 13 I13 47:26 19 nicht auf der Höhe und liessen 4. Horgen 14 914 61:31 I i 5. Suhr 14 914 48:37 I I vielfach das kämpferjsche Moment 6. Bad6n 13 734 40:56 7 I miasen. obwohl nach dem 2i2- 7. Krians 14 617 48:41 3 8. Kickers 13 328 20:29 8 Ausgleich der Schwyzer die Pila- 9. Emm6n 14 3 110 17:39 7 i lus-Elf noch mächtig Druck zu ma- ;'jll,Buochs10. lbach 14 168 15;46 7 ehen versuchte, damit aber nichts 13,1 3 9 11:r$5 6 ?' stans Zählbares mefrr qqgich1e,, 9oqgh !

I

j

1 ' 2:2 trennten sich die beiden Glnter-Teams von Kriens und lbach auf dem Hartplaa des SC Kriens' Das Femis (Bitd Guido uea3l!1ra) l Samstag/Sonntag, 16,l 11 . APril I 988

I nnters c hw eizer F us s b a, ll Ibach ist nun Abstiegskandidat Erste Liga Dritte Liga Gruppe S?attOört - Goldau 4,0, A..onu - Einsiedeln Rotkreuz - Ibach 1:1, Schattdorf -FC2;196:1, Cham - 0:0, Buochs - Muri 1:1, Klus/Balsthal = Sursee 0:0, Suhr Root 2:3, Steinhausen -Altdorf 0:1, Eschenbach - Men- - Emmenbrücke 0:0, Tresa - Kriens 0:0, FC Zug - Men- zingen 5:0, Perlen/Buchrain - Baar 0:1. drisio 1:0. Zl einer Riesenüberraschung kam es in Cham, wo das Eine magere Torausbeute, sieht man vom Derby Altdorf zweitletzte Root den Leader zu bezwingen vermochte. - Goldaü ab. Es gab in dieser Runde der ersten Liga ' Leider vermochte Ibach den erwarteten Sieg in Rot- fünf Unentschiedön. In vier Partien fielen überhaupt kreuz nicht zu realisieren, doch hat sich der Abstand zu. keine Tore. Im Derby in Altdorf wurde deshalb sogar Platz zvtei, der zu den Aufstiegsspielen berechtigt, er- ein Tor mehr erzielt als in den übrigen sechs Partien zu- neut vergrössert. Schattdorf hatte gegen die Reserven sammen, was nicht unbedingt für den Offensivfussball in des FC Zug seine Heimstärke wieder einmal eindrück- dieser Gruppe, oder ganz allgemein im Amateu_rspitzen- lich unter Beweis gestellt und kam zu einem Kantersieg. fussball, spiicht. Trotz des klaren 4:0-Erfo-lges ver- Erfolgreich ebenfalls die zweite Urner Mannschaft in mochte Altdorf den zweitletzten Platz nicht loszuwer- dieser Gruppe, nämlich Altdorf, die in Steinhausen mit den, denn Sursee hat sich zum Remisspezialisten ge- dem knappen Resultat, das bessere Ende für sich be- mausert und blieb auch im dritten Spiel unter Ole An- hielt. Baar scheint sich mit Neeskens doch noch den Li- dersen ungeschlagen. Nachdem fast alle übrigen Partien gaerhalt sichern zu wollen, wobei der Auswärtssieg in unentschiäden eideten, kam es in der Ranfliste prak- Perlen einen gewissen Beweis dafür liefert. Eschenbach tisch zti keinen Rangverschiebungen. Einzig der FCZUg zeigte eine beeindruckende Leistung gegen Menzingen vermochte mit seinem dritten Sieg en suite eine entspre- und bleibt somit im Verfolgerfeld. chende Tabellenverbesserung zu realisieren und wird sich nicht mehr nach hinten orientieren müssen. Einsie- Rangliste 3. Liga (GruPPe 1:) deln hat trotz dem Punktegewinn in Tresa sogar einen l. Cham 16 tl 3 2 33:74 25 Rans eingebübst, doch täuscht diese Tabellensituation, 2. Schattdorf 15 9 I 5 38:18 19 18 weil-die Fässler-Elf mit der Austragung der Punkte- 3. Eschenbach 15 7 4 4 26t18 t kämpfe stark im Rückstand liegt. q.Ziptt t6 5 8 3 26:27 18 5. Iba;h II 15 6 4 5 27:22 16 Rangliste 1. Liga 6. Menzingen 15 5 6 4 26:26 16 1. Suhr 19 11 5 3 28:15 27 7. Altdorf'Il 16 6 4 6 19:22 16 2. 20 4 8. Baar 16 3 7 6 18:.26 13 21 107 42:17 2'7 9. Root 15 4 4 7 23:33 12 4. Buochs l8 106 2 35: l8 26 10. Rotkreuz 16 3 6 7 18:23 12 5. Klus/Balsthal 20 95 6 26:23 23 11. Perlen 15 5 I 9 22:30 1l 6. Mendrisio 20 68 6 27:24 20 12. Steinhausen 16 4 2 l0 24:41 10 7.. Muri 18 67 5 22:22 19 8. Ascona 20 75 8 24:26 19 Vierte Liga 9. FCZUg 19 74 8 23:26 18 Gruppe l: Ibach b - Ageri a 1:1, Schwyz a - Goldau 2:3, 10. Tresa 20 66 8 21:.27 18 Brunnen b - Altdorf 6 4:2, Weggis b - Muotathal 3:0, I l. Einsiedeln 16 73 6 34:29 t7 Erstfeld - Küssnacht 5:0. 1l 12. 20 Zu einer Überraschung (am es in Ibach, wo das Italo- 12 Altdorf 20 3 6l 23:43 Team dem drittplazierien Ageri zu trotzen vermochte: 14. Goldau 19 I 216 16:53 4 Im Hit der Runde unterlag Schwyz dem Leader recht knapp und Küssnacht hatte beim Spitzenteam in Erst- ZweiteLiga feld hichts zu bestellen. Brunnen gewann die vorent- Brunnen - Küssnacht 0:0, Emmen - Ibach 4:2, Schötz - scheidende Partie gegen Schlusslicht Altdorf dank einer Littau Ageri Gunzwil 1:2, Hochdorf - Hergiswil l:1, - guten spielerischen lristung. i 0:0, SCOG Sarnen 2:0. - 1. Gofdau a 12121 6. Weggis b 12110 lediglich in der Das Schwvzer Derby in Brunnen konnte 2. E.rstfeld 13121 7. Brunnen 12110 ersten Halbzeit dis Zuschauer einigermassen befriedi- 3. Ageri a 1ll1'l S.Ibach b 13/ 9 geboten wurde, sen. Was aber in der zweiten Hälfte 4. Schwyz a 12114 9. Altdorf b 121 5 Küssnacht er: inuss als schwach bezeichnet werden. 5. Küssnacht 12110 10. Muotathal 131 5 reichte zwar mit einer defensiven Haltung einen viel- Gruppe 2: Brunnen a Schwyz b 3:0, Ageri b leicht wichtisen Punktegewinn, doch Brunnen wirkte - -FCZuga 0:1, Ibach a Steinhausenb 2:1, Cham b Weggis a 1:2, völlis ideenl;s und muss-sich hinsichtlich Offensivfuss- - - SC Zug a Goldau b nicht gemeldet. ball Tür die kommenden Spiele etwas einfallen lassen. - Immer orekärer wird die Lase für lbach, das zwar in Brunnen gewann das Derby gegen Schwyz erwartungs- Emmen'bis kurz vor Schluss-auf einen Punktegewinn gemäss und Ibach vermochte gegen Steinhausen wieder hoffen durfte, in der Schlussphase aber noch zwei Tref- auf die Siegesstrasse zurückzukehren. fer hinnehmen musste, nachdem es selber die Chance l,.FCZuga 13123 6. Ageri b 11/8 'beim Stand von2:2 zu einen möglichen Sieg gleich mit 2. Brunnen a 12122 7. Chamb 13/8 zwei Skoremöglichkeiten vergab. Der Zeiger steht im 3. SC Zug a 12179 8. Steinhausen b 13/8 Muotadorf auf"mehr

, A Rangliste Junioren 1. Baar a 214 6. Altdorf 212 Gruppe l: Malters - Luzem l:5, Baar - Cham I : l, Kik- 2. Emmenbrückea U4 7. Goldau 2ll kers- Ibach 0:2, Wolhusen - Schattdorf 0:4, Emmen - 3. Ibach a 214 8. Gunzwil 2ll Sursce I : l. 4. Littau a 212 9. Steinhausen a 210 Ausgezeichneter Start von lbach, das in Luzern gleich 5. Willisau 212 10. Dagmersellen 210 zweiAuswärtspunkte zu crobern vermochtc. Gruppe 6: Schwyz - Ibach b 7:0, Küssnacht - Schattdorf Rangliste 8:3, Erstfeld - Weggiser SC 1:1, Brunnen -FCZugT:2. l. Schattdorf 213 6. Baar Ul Schwyz heisst der klare Sieger im Derby. Küssnacht und 2. Sursec U3 7. Emmen Ul Brunnen feierten überzeugende Siege. 3. Luzern 213 8. Malters v0 4. Itrach ll2 9. Kickers zfi' Rangliste 5. Cham A2 10. Wolhusen 2lo: l. Schwyz 2t4 5. Weggiser SC 2lr Entlebuch 3:0, Hergiswil FQZUg 2. Küssnacht 2t4 6. Ibach b UO Gruppe 2: Gotdau - - )ta 2:1, Sins - Willisau 2:6, Alpnach - Sarnen und Küss- 3. Erstfeld 7. FC Zuga 2t0 nacht - Kriens wurden nicht gemeldet. 4. Brunnen 112 8' Sch attdorf 2to Überzeugender Heimsieg von Goldau. E Rangliste ' Junioren L Willisau u4 6. Hergiswil 212 Gruppe l: Emmenbrücke a - Brunnen 2:4, Eschcn- 2. Küssnacht ll2 7. Sarnen lll bach a - Malters a 3:1, Willisau a - Nebikon a 3:3, 3. Kriens ll2 8. Entlebuch 2ll Stansa-Baara0:3. 4. Goldau 212 9. AlPnach l/0 Brunnen vermochte seine eindrückliche Siegesserie 5. FCZug 212 10. Sins 2lO auch in der Stärkeklassc fortzusetzen. Gruppe 5: Rotkreuz - Steinhausen l:4, Menzingen - Lit. Gruppe 3: Meggen - Küssnacht a3:2,SCZug b - Weggi- tau 4:4, Brunnen - SCOG 3:1, Erstfeld - Ageri 2:3, ser SC 4:3, Cham c - Perlen/Buchrain b 8:1, FCZugb - Schwyz- Luzerner SC 5:3. Ebikon a 1:6. Brunnen und Schwyz starten die Rückrunde aüsgezeich- Küssnacht wurde im Nachbarderby ganz knapp bezwun- net und realisierten beide einen Heimerfolg. gen. Rangliste GruppeT: Schwyzb - Stansc 2:1, Schattdorfb - l. Steinhausen u2 i5. Littau vl Buochs b l:3, Horw a - Sarnen b 5:0, Altdorf c - ) Brunnen 1t2 7. Menzingen Ul Kriens a t:3. 3. Schwyz U2 8. Rotkreuz r/0 Schwyz feierte eincn erfolgrcichen Auftakt in diesem 4. Ageri u2 9. SCOG vo neuen Fussballjahr. 5. Luzerner SC 2t2 10. Erstfeld 2lo Gruppe14: Schattdorfa - Altdorfb l:1, Schwyza - Küssnacht b 28:0, Goldau - Brunncn b 10:0. I Die zwei Derbies endeten mit Kanterresultaten, wobei Junioren B jeweils der Gastgeber klar dominierte. Gruppe 4: Ibach - Adligenswil 5:2, Sins - Emmenbrückc 1:2, Ageri- Malters 4:4. Junioren F Ibach zeigte Adligenswil klar den Meister. Gruppe l: Buochs - Hochdorf 3:2, Sins - Baar a 0:8, Rangliste Entlebuch - Buttisholz l:3, Ebikon a - Ibach a 8:0. l. Ibach ll2 5. Malters u1 Ibach wurde in diesem ersten Spiel klar bezwungen. 2. Altdorf ll2 6. SCZtug 0/0 Gruppe 2: Dagmersellen - Rothenburg l:2, Steinhau- 3. Emmenbrücke 113 7. Sins U0 sen a Ageri 2:3, Brunnen Kickers a l:7, Nottwil a 4. 2t0 - - - Ageri lll 8. Adligenswil Sarnen a 7:2. Auch Brunnen missglückte wie lbach der Einstand in Junioren C der Stärkeklasse. Gruppe 5: Dietwil - Küssnacht 2:10, Meggen - Brun- Gruppe 3: Steinhausen c - Cham b l:5, Küssnacht - Per- nenb U:0, Goldaub - Root 2:11, Weggiser SC - leniBuchrain 2:5, Menzingen - Baarb 4:1, SC Zuga - Cham b5:1. Dierwil nicht gemeldet. Während Küssnacht zu einem zweistelligen Sieg kam, Küssnacht besass gegen Perlen nie eine Siegeschance. mussten sich Brunnen und Goldau mit einer Kanternie- Gruppe 4: Hitzkirch - Cham a 4:2, Luzern a - SC Zug c derlage in dieser Runde abfinden. 2:2, lbach b - Steinhausen b 3:0, Eschenbach - Rot- Rangliste krerza4:.4.' 1. Meggen U4 6. Cham b 212 Der Start der zweiten Garnitur der lbach-Youngsters 2. Weggiser SC ll2 7. Brunnen b 212 glückte nach Mass. 3. Baar a ll2 8. Goldau b 210 Gruppe 6: Altdorf - Rotkreuz b 3:0, Schwyz - Adligens- 4. Root U2 9. Dietwil 210 wil l:7, SC Zug b - Emmenbrücke 0:4, Luzern b - Littau 5. Küssnacht 212 fehlt. Gruppe 8: Altdorf b - Schwyz 0:8, Goldau a - Luzerner Schwyz musste sich dem klar bessern Team von Adli- SC 8ö, Schattdorf b - Muolathal 5:0, Luzern a - Ibach genswil beugen. l1: l. Schwvz und Goldau zeigten sich mit zwei Kantersiegen Senioren souverän. Ibach musste mit einer Zweistelligen heimrei- Prom. Gruppe 4: Steinhausen Root a 2:4, Goldau dies die erste Runde in dieser Gruppe - - sen. Nachdem Schwyz a 2:0, Rotkreuz - Hergiswil 2:2, Brunnen -'Ibach war, erübrigt sich die Anführung der Rangliste' 0:2. Den Spitzen- und zugleich Rivalenkampf vermochte Junioren D Ibach in Brunnen für sich zu entscheiden und übernahm damit die Tabellenführung. Im zweiten Derby nutzte Gruppe l: Ibach a - Goldau 4:3, Willisau - Gunzl*til4:2, Goldau den Platzvorteil und bezwang Schwyz. Littäüa - Emmenbrücke a.2:4,Baar a - Dagmersellen Rangliste 12:0, Steinhausen a - Altdorf L:2. l. Ibach 8lt1 5. Steinhausen 8/8 Schwyzer Teams behielt Im birektkampf der beiden 2. Brunnen 8/10 6. Root a 8/8 Heimvorteil die Oberhand für sich. Ibach mit 3. Goldau 8t9 7. Rotkreuz 816 4. Hergiswil 8t9 8. Schwyz a 813 Sonntag, 17. April 1988 SC Emmen - FC lbach 4:2 (2:2) Ibach knapp am Punktegewinn vorbei

Zuerst schien der FC Ibach in dieser Partie chancenlos ausgezeichneten Kontermöglichkeiten. Die grösste, als und geriet mit 2:0 Toren zurück. Doch als Auf der Maur Auf der Maur in der 61. Minute alleine vor Arnold auf- und Ricci kurz vor der Pause überraschend ausglichen, kreuzte, diesem aber nur ans Knie schoss. 5 Minuten schien die Partie noch einmal zu kehren. Am Ende aber später riesiges Glück auf der Seite der lbächler, als drei, reichte ös wieder einmal nicht und Emmen konnte das vier Emmener im Strafraum an Stadelmann scheiterten. Spiel mit 4:2 noch für sich entscheiden. Zudem verletzte sich auch noch Captain Reichlin und dürfte für drei bis , Unglückliche Schlussminuten vier Wochen ausfallen. Einmal mehr sollten dann die Schlussminuten dem FCI amin. Emmen veränderte sein Team gegenüber der kein Glück bringen. In der 82. Spielminute konnte der Niederlage in Gunzwil auf zwei Positionen. Für Fink eingewechselte Fink einen Cornerball mit dem Kopf spielte Mathis und Wenger wurde durch Schnider er- mm3'.2 für Emmcn versenken. Und drei Minutcn spä- setzt. Bei lbach kam einzig für den gesperrten Janser ter hatte Börlin die letzte grosse Ibach-Chance, als er Vermd ins Team. einen Ball nur um wenige Millimeter am gegnerischen ' Torpfosten vorbeischoss. Die endgültige Entscheidung Kamplbetonter Start fiel durch Schnider, als er in dcr 87. Spielminute das Ibach startete äusserst stark und zeigte vor Emmen 4:2-Schlussresultat erzielte. Den Ibächlern nützt es we- gut keine Angst. Doch nach etwa einer Viertölstunde be- nig, einmal mehr gespielt, aber doch nicht gewonnen gannen die Flieger ihrerseits den Druck zu verstärken. zu haben, denn zurzeit befindet sich die Mannschaft Es ergaben sich vorerst aber auf beiden Seiten keine kla- klar auf dem Kurs zur dritten Liga. Dessen scheinen sich noch ren Tormöglichkeiten. Das Spiel lebte zu Beginn vor al- einige nicht bewusst zu sein. lem von den vielen Zweikämpfen. Gersag, 200 Zuschaüer. SR Peter Gubler, Uster. - SC Emmener Führung schockte FCI Emmen: Arnold, Habermacher; Widmer, Häni, H. Kol- ler; Fäh, S. Bucher (46. Fink), Mathis, Wey (70. Wen- In der 21. ging Führung, Spielminute Emmen in nach- ger); Bucher, Schnider. Stadelmannl dem F. - FC lbach: Schnider eine Flanke von Mathis mit dem Kopf Ruhstaller; Ulrich, Morisoli, Reichlin (27. Hürlimann); zum 1:0 verwertete. Nach diesem FCI Treffer wirkte der Börlin, Verm6, Luna; Ricci, Auf der Maur, Graf (82. wie gelähmt und zeigte keine Gegenreaktion. Als in der Hediger). Tore: 21. Schnider I :0, 33. Franz Bucher 2:0, 27. Spielminute gar noch - Captain Reichlin verletzt aus- 42. Auf der Maur 2:1,44. Ricci 2:2, 82. Fink 3:2,87. schied, fiel die Mannschaft völlig von es der Rolle. Und Schnider 4:2. Bemerkungen: FCI ohne Janser und könnte niemanden überraschen, als die Emmener - in der Reighmuth (beide gesperrt), Verwarnung für Stefan Bu- 33. Spielminute mit 2:0 in Führung gingen. Spielertrai- cher (34.) wegen Foulspiel. ner Franz Bucher fand nach einer schönen Einzellei- stung von Fäh eine Lücke in lbachs Gehäuse. Uberraschende Wende Die 42. Minute sollte eine überraschende Wende brin- gen. Graf riskierte aus etwa 20 Metern einen Weit- schuss, und der unsichere Emmener Hüter Arnold liess den Ball nach vorne abprallen,'ivo Auf der Maur goldrichtig stand und zum2:7 verkürzte. Nur zwei Minu- ten später kam der völlig überraschende Ausgleich, als Stimme zam Spiel Ricci eine Flanke von Vermd mit dem Kopf zum 2:2ver- Ein sichtlich enttöuschter wertete. Spielertrainer Börlin meinte nach dem Spiel: "Mil der Löistung, der Manrschaft bin ich b,mmener Dauerdruck nach der Pause zufieden, aber am Ende nüta uns dies wenip, da wir wieder verloren haben. Hingegen bin ich voi den Emmen, das den Ausgleich vom FCI natürlich Erygtzspielem enttäuscht. Wenn-sle ins Spiel kommen, schmerzte, versuchte in der zweiten Halbzeit so schnell solhen sie den nötigen Kampfgeist weniistens mitbrin- wie möglich wieder in Führung zu gehen. Doch der FCI gen. Nun muss es halt weiteryeheq und wir müssen hof- zeigte gegenüber eine nun der ersten Hälfte verbesserte fen, dass auch uns das Glück einmal zulacht." Leistung und konnte dem Druck der Flieger langeZnit standhalten. Die Muotadörfler kamen sogar zu einigen lnter Blll c,uppes FG IBAGH lnter C/ll c,,,ppcs (D Schmerzllche lfuh, Emmcn und Buochs NEWS FC-ZugtNiedertagel degten Eine unglückliche Heimnieder- lm Duell der Keller.kinder be' lage erlitt Altdorf gegen das nach siegte Buochs das noch immer Alle Spiele ausgetragen Verlustpunkten führende lbach. sieglose Stans knapp mit 3:2 To- Die Urner gingen gegen hh . Alle vorgesehenen Partien des FC Ibach konnten über einen ren. Die Stanser übeneugten starken Gegner von Beginn weg das vergangene Wochenende gespielt werden! Dabei zog sich kämpferisch und besassen den frech zur Sache, so dass sich ein Ibach II in Rotkreuz recht gut aus der Aff?ire und holte mit besseren Sturm. ohne dabei Vor- abwechslungsreicher Match ent- dem I : l -Unentschieden einen wichtigen Punkt. teile herausgespielt zu haben. Die Der Match- wickelte. Pius Ziegler brachte die Buochser, die eindeutig die aus- ball, gestiftet von Herm Schär, brachte Ibach III anschei- Altdorfer schon in der siebten Mi- geglichenere Mannschaft stellten, nend Glück, denn der entscheidende Treffer zum 2:l-Sieg nute in Führung, die bis Mi- zwölf vermochten dank einem sehens- gegen Steinhausen b fiel erst in der zweitletzten Minute. nuten vor Ende Gültigkeit hatte. werten Treffer kuz nach der Pause IbJch IV erkämpfte sich gegen ein gutes Aegeri a ein ver- Ein stark abseitsverdächtiger dientes die Führung erneut an sich zu l:1-Unentschieden. Seit gut einem Jahr sind die lbach-Treffer brachte . die Wen?e reissen und brachen den Stansern Senioren nicht mehr geschlagen wordenl Diese gute Verfas- zugunsten der Schwyzer, die dann so das Genick. sung musste auch Brunnen erfahren, denn die Kurörtler innert zehn Minuten noch zwei Für eine gewaltige Überra- verloren das Nachbarderby mit 0:2 Toren. Treffer erzielen konnten. schung sorgte Emmen, welches , Ebenfalls 0:2 gewannen die A-Junioren, gegen und zwar das zu Beginn der Saison so sou- lm Spitzenkampf zwischen Kickers Luzern. Mit einem l:3-Erfolg gegen Altdorf unter- dem veräne Kriens deutlich 4:1 schlug. FC Zug und Locarno verloren . strichen die Inter-B/2-Junioren ihre Ambitionen im Ren- die Die Krienser spielten wohl zwanzig Zuger 1:3, obwohl sie dem nen urn eine Spitzenrangierung. Die regionalen B-Junioren Spiel Minuten überlegen daraus re- eindeutig den Stempel aufdrück- - entliessen Adligenswil mit einer diskussionslosen 5:2-Nie- sultierte auch das 1:0 doch in- ten und dem Gegner in allen Be- -, derlage. Weiteren Boden gutgemacht haben die Inter-C/2- dividuelle Fehler brachten die Pi- langen überlegen Kriens Junioren im Kampf gegen den Abgtieg, denn Kickers Lu- waren. latus-Elf aus dem Konzept. Nach landete gegen den SC zern wurde daheim 2:l geschlagerr. Keinen Wunsch hatten Zug einen dem 2:1 der Emmener drückten problqmlosen Sieg. Die Pilatus-Elf i die regionalen C-Junioren, denn sie mussten sich gegen die Krienser zwar, doch die kluge spielte sehr behezt, vermochte Luzern a hoch mit I 1:1 geschlagen geben. überraschend Kontertaktik von Emmen trug mit voll zu überzeugen. obwohl zwei siegten die Da-Junioren gegen Goldau, wobei der ihnen wohl- dem 311 beziehungsweise 4:1 Staminspieler mit anderen Aufga- gesinnte junge Schiedsrichter Früchte. Keine Punkte gab es für einiges dazu beitlug, dass sie ben (1. Liga) beschäftigt waren. schliesslich eine Minute vor Ende der Partie mit 4:3 oben- das Tribschen-Team in lbach. Kik- kers gut, ausschwingen konnten. Die Db-Junioren hingegen mussten Savos - Suee 2:0, Altdorl - lbach i:3, Affol- spielte ermöglichte mit lem - Hmhdorf die Ubermacht von Sghwyz anerkennen und verloren 7:0. 2:1, FC Zug - Locarno l:3, dummen Fehlern- aber den Kriens - SC Zug 5:1 Schwyzern den Ahnlich erging es den Fa-Junioren gegen Ebikon a, nur fiel Sieg. Somit über- holten die lbacher das Tribschen- ihre Niederlage urn ein Tor höher aus. Und schliesslich er- 1. Loerno 17 13 1 3 38:17 27 Team auch in der Tabeile. rangen die Fb-Juniolen gegen Steinhausen b einen erflreuli- ffi Suhr - Aarau 1:2, Horgen - Afioltern 4:1, FC chen 3:0-Sieg. 3. lbach 14 8 5 1 48:23 21 Zug - Baden 4:2, Buochs - Stans 3i2, Emmsn - 4.FCZus 1592450:2920 Kriens 4il, lbach - Kickers 2:1 . 5. Kriens '15 8 2 5 34:26 18 6.RapidLug. 14 5 5 4 27:3O 15 l.Aarou 16 t5 O 1 96:11 3O 7. Hchdort 14 7 1 6 32:21 15 8. ffi Altdorl 16 4 4 8 21:33 12 3. Horgsn 15 10 4 65:32 21 9. E'brücke 15 2 5 8 15:28 I 4. Alfoltern 14 4 19 10. I 47:26 SCzus 15 3 2 1O t9:30 8 5. Suhr 15 I 5 49:39 19 Meisterschaft 3. Liga , 1 1. Savose 14 2' 2 10 13:38 6 6. Badan 15 7 5 42:6O 17 12. Affoltsrn 1322914:446 7. Kriens 15 6 I 49:45 13 FC lbaeh II I 8. Emmen 15 4 o 21:40 I - I 9. lbach 15 2 8 17:47 9 o. Kick6ß 14 3 I 21:31 8 Ein nicht sehr I 1 . Buochs 14239 14:47 7 1 2. Stans 14 0 212 18:92 2 | hochstehendes Spiel Dorfmatt, 100 Zuschauer. -.SR: Lauper (Littau). - Rot- kreuz: Nägeli, Rottensteiner, Jörg, St. Grab, B. Grab, Her- mann, Bruggmann (80. Zgraggen), Sidler, Blattmann, Constanzo, Koller (46. Nussbaumer). - Ibach: Fässler, R. , Lüönd, Inderbirzin, Heirzer, Chiara. O. Lüönd, Schmidig, Fanchini, M. Lüönd, Annen (15. Flecklin), Schuler. - Tore: 30. O. Lüönd (Foulpenalty) 0:1, 75. B. Grab t:1. - Be- merkungen: Auf holprigem Terrain boten die Teams ein nicht sehr hochstehendes Spiel, in welchem die Rotkreuzler viele Chancen erarbeiteten, aber nur eine davon verwerten konnten. Keine Verwarnungen. Samstag/Sonntag, 23.l24.April 1 988 ' Innerscltweizer F-ussball Wichtiger Sieg für FC Ibach Erste Liga Rangliste 2. Liga 1. Gunzwil t7 10 34 42:20 23 Gnrppe l: Goldau Ascona 2:3, Einsiedeln Suhr 0:0, - - 2. Brunnen 175 93 20:17 t9 Emmenbrücke Klus/Balsthal 0:0, Kriens Buochs 1:1, - - 21:79. 19 ,, Mendrisio Tresa 3. Littau 176 74 - 2:2,Muri - Altdorf 3:0, Sursee - FC 37:28 18. ZugO:1. 4. Emmen 168 26 '! 5. Ageri 167 45 28:20 ' 1&*J Diese Runde brachte überhaupt keine Ranslistenver- 6. Hochdorf 177 46 32:33 18 schiebungen. Der SpitzenkampT in Kriens eidete Un- 7. Hergiswil 164 84 28:35 16 entschieden, was für Buochs sicher ein Erfole ist. nach- .8. Schötz t76 47 39:29 16 dem sie noch mit Spielen im Rückstand siild. Weiter 9. SCOG 164 75 24:25 15 nicht auf Touren kommt Emmenbrücke, das Klus/Bals- 10. Küssnacht 17, 3 9 5 22:38 15 thal_e_inen Zähler zugestehen musste. Die beiden Schwy- 11. Ibach 17 3 7 7 19:28 13 zer-Vereine zogen sich nicht schlecht aus der Affär-e, 12. Sarnen 17 3 4 10 19:39 10 denn Einsiedeln trotzte Suhr und zwackte ihnen einen Zähler ab. Goldaus Sieg in Muri weckte auch wieder die Dritte Liga Gemüter der Schwyzer. Trotz Niederlage gegen die Tes- Menzingen Ibach 1:2, Perlen/Buchrain Rotkreuz 0:2, siner war wieder einmal guter Fussball in Göldau zu se- - - Baar Steinhausen 2:2, Cham 2:3, Root hen. Das Tessiner-Derby'in Mendrisio endete 2:2 lJn- - Altdorf - - FC Zug Eschenbach 1:1. entschieden, was wohl Mendrisio definitiv ins Mittelfeld Schattdorf 0;0, - zurückbindet. Neben Goldau wird nun wohl der zweite Die Rbberven des FC Ibach fingen sich in Menzingen Absteiger klar aus Altdorf und Sursee zu suchen sein. nach dpr Schlappe gegen Eschenbach wieder überta- Die Urner mussten sich in Muri klar bezwingen lassen schend auf und clürften die restlichen Spiele ohne Pro- und Sursee nützte der Heimvorteil gegen den FC Zug bleme angehen können. Mit einem knappen Sieg konnte auch nicht viel. Somit dürfte sicher"eiä zweiter Inner- Cham seine Spitzenposition in Altdorf behaupten. schweizerclub in die zwiite Lisa absteieen. Auch dcr Schattdorf und Eschenbach bekundeten Mühe auswärts drittletzte Verein muss noch zuliner Abitiegspoule an- und'kamen nur zu Teilerfolgen. Im Abstiegsbereich treten, was somit in der zweiten Liga zu einigen wurden Steinhausen, trotz Punktegewinn, und Perlen Abstiegskämpfen bis zum Schluss führen kann. weiter abgehängt. Im direkten Duell siegte Rotkreuz in Perlen und hat wieder etwas Luft geholt. Die aufstei- Rangliste t. Liga gende Form von Root sollte sich in der Endabrechnung 1. Suhr 20 11 6 3 28:75 28 auszahlen. Baar ist auch noch nicht aus der Gefahren- .2. Kriens 2l ll 6 4 37:21 28. zone, denn der Punktverlust gegen Schlusslicht Stein- hausen könnte vielleicht schlussendlich 3. Emmenbrücke 22 l0 8 4 42:17 28 noch fehlen. 4. Buochs 19 10 7 2 36:19 27 Rangliste 3. Liga (Gruppe 1:) 5. Klus/Balsthal 21 9 6 6 26:23 24 1. Cham 1'l 1232 36:16 27 6.Muri 20. 7 7 6 27:?5 2l 2. Eschenbach 17 85 4 31:19 21 7. Mendrisio 21 6 9 6 29:26 21 Schattdorf 16 925 38:18 20 8. Ascona 21 8 8 27:28 21 5 4. Zugll 17 593 27:28 19 9. 21 26:?-8 21 FCZug 8 5 8 5. Ibach II 17 746 29:27 18 11. Einsiedeln 18 7 36:31 19 5 6 6. Menzingen 16 565 27:28 16 ll. Tresa 21 6 7 8 23:29 19 7. Altdorf II 17 647 21,:25 16 12. 21 4 5 30:45 13 Sursee 12 8. Rotkreuz 17 4 6-7 20:23 14 13. Altdorf 21 3 6 12 23:46 12 9. Baar 17 386 20:28 14 14. Goldau 21 2 2 l7 21:58 6 10. Root l6 4s7 23;33 13 Zweite Liga 11. Perlen 16 5110 22:32 11 12. Steinhausen 17 4 310 26:43 11 Hergiswil - Brunnen 3:3, Ibach - Schötz 1:0, Küssnacht LitIau 2:7, Gunzwil Hochdorf - SCOG 1:1, Emmen - - Vierte Liga 2:2, Sarnen - Ageri 0:2. Ein weiteres Remis für Brunnen in Hergiswil, wo die Gruppe l: Ageri a - Erstfeld 2:3, Küssnacht - Weggis b Schwyzer gleich drei Auswärtstore er2ielten. Trotzdem 3:0, Muotathal - Brunnen b 5:2, Altdorf b - Schwyz a reichie es wiederum nicht zum Sieg, welcher den Ab- 0:6, Goldau a - Ibach b 6:0 stand zu Gunzwil verringert hätte. Nun kann am näch- Das Derby in Muotathal konnten die Einheimischen für sten Samstag aber die Murer-Elf gegen Leader Gunzwil sich entscheiden, denn Brunnen spielte zu unkonzen- zu Hause sein ganzes Können zeigen und den Luzernern triert. Nachdem auch Altdorf wieder verloren hat, sind den Vormarsch versalzen und sich selber noch einmal die Chancen um den Ligaerhalt für Muotathal gestie- Hoffnungen machen. Die Tanner-Elf kam zu Hause ge- gen. Spitzenreiter Goldau fertigte Ibach regelrecht ab. gen Hochdorf überraschend nicht zum Vollerfolg und Rangliste icheint somit nicht unangetastet zu sein. Noch einmal l. Goldau a 13123 6. Weggis b l4ltz ins Gerede kommt Fmmen, welches Fav.orit Littau 2. 14123 beide Zähler abnehmen konnte. Aber auch Ageri will es _Erstfeld 7. Brui"nen b t3ll1 3. Ägeri a noch einmal wissen und siegte in Sarnen souverän. Die r2l!7 8. rbach b 1419 Obwaldner dürften somit als sicherer Absteiger festste- {. Schwyz a, 131]6 9. Muotathal l4l7 hen. In den hintern Regionen der Rangliste wird es im- 5. Küssnacht l3l12 10. Altdorf b t4l5 mer spannender. Etwas aufschnaufen kann Ibach, nach- Gruppe 2: Schwyz b SC Zug a 1:9, Goldau b Cham b ganz knapp auf die Verliererstrasse - - dem iie Schötz 1:1, Weggis a - Ibach a 2:0, Steinhausen b -Ageri b 3:3, drängen konnten. Sie können somit wieder Hoffnungen FCZUg a Brunnen a 1:2 hegen, denn Küssnacht konnte gegen den SC Obergeis- - Brunnens Reserven sind dem Ziel, einen Finalrunden- senstein nicht das volle Punktepaar ergattern. Ab dem platz zu gekommen, denn sie siegten siebten Rang sind somit alle Teams noch im Abstiegs- erreichen, näher beim starken welche sog. Auch Sahötz ist nach dem Vormarsch anfangs der FC Zug, nur einen Zähler hinter Rückrunde wieder klar nach hinten gerutscht. Da es den Schwyzern lagen. Die weiteren Schwyzerteams gegen nun aussieht, dass praktisch drei Clubs absteigen müs- konnten die Favoriten nichts ausrichten. sen, wird es für dieie fünf Mannschaften einige Nerven Rangliste brauchen, um in der zweiten Liga zu bestehen. l. Brunnen a 14126 6. Ageri b 13/9 2.FCZuga 14123 7. Cham b l4l9 3.SCZuga t3l2l 8. Steinhausen b 1419 4. Weggis a l4ll8 9. Goldau b 1216 5. Ibach a l4lll 10. Schwyz b 12i2 Junioren- und Senioren-Fussball

Junioren A . Junioren E Gruppe l: Sursee Malters l0:1, Schattdorf - - Emmen Gruppe 14: Küssnacht b Golclau l:ll. Altdorf b 5: l, Ibach Wolhusen 1:0, Cham Kickers 3:Z,I-uzern - - - - Schwvz ir l:3. ibaclr a Schattclorl'a 4:4. Das Dcrbv inr Baar 2:2. Mit einem hauchdünncn Sieg konnte sich Ibach seinen zweitcn Vollcrfolg ergattörn Rigiriorl- war cinc klalc Srrchc lür'tlic Ciiste. Scliwvz uncl mar- zefutc sich stark uncl übcrnahm clic 'I.abcllcir- schicrte auf dcn dritten Tabcllenrang-. erneut spitze. lbach holtc in cincnr trcffcl'rcichcn Spicl cin flc- Rangliste nt ls. l. Sursee 3ts 6. Baar )t) Ranglistc 2. Schattdorf 3ts 7. Emmcn 2t1 l. Schwyz ir 2ll -5. Alttlorf b 2ll 3. Ibach 2t4 8. Kickcrs 311 2. Goldau 211 (r. Brunncn b l^) 4. Luzern 3t4 9. Malters 2t0 3. Schattdorf a 212 7. Kiissnacht b 210 5. Cham 314 10. Wolhusen 310 4. Ibach lll Junioren F Junioren B Gruppe l: Buttisholz * Ebikon a 4:2. Baar a - Entlcbuch Gruppe 4: Emmenbrücke - SC Zug l:1, Adligenswil - l0:2, Hochdorf - Sins 2:2, Ruswil - Buochs 2:4. Das Sins 4:2, Altdorf - Ibach 2:2. Der Punkteverlust von Team von Ibach kam in dicsci Runde zu scincm spicl- Ibach führte dazu, dass die alleinige TabellenfühJung freien Wochcrrende. verloren ging. Rangliste l. Baar a 214 6. Ebikon a 2ll Rangliste 2. Buochs 214 7. Sins 2ll l. Ibach 313 5. SC Zug ur 3. Buttisholz 213 8. Ruswil l/0 2. Altdorf JIJ 6. Malters 111 4. Ibach a ll2 9. Entlebuch 210 3. Emmenbrücke JIJ 7. Ageri u1 5. Hochdorf 2ll 4. Adligenswil 3t2 8. Sins 2to Gruppe 2: Kickcrs a - Nottwil a 4:2, Ageri - Brunncn l0:0. Rothenburg - Steinhausen a.4:3, Emmcn ir - Dag- Junioren C mersellen 4:6. Brunncn wurdc in Agcri gleich mit cincr Zwcistelligen Gruppe 5: Root Weggisei 1:2, Brunnen "bcdicnt'. - SC b - Goldau Rangliste b 0:7, Küssnacht Meggen l:0, Baar a Dietwil 10:1. - - l. Ageri 2t4 6. Emmcn a UO Küssnacht konnte gegen den bisherigen Tabellenführer 2. Kickers a 214 7. Sarncn l/0 Meggen gewinnen und schloss somit zum Ersten Baar 3. Rothenburg 2t4 8. Steinhauscn a 2t0 auf. Goldau siegte überraschcnd hoch in Brunnen. )t) 2t{) Rangliste 4. Nottwil a 9. Brunncn 5. Dagmcrsellen ', t) 1. Baar a 214 6. Root 312 Pcrlcn/Buchrain Mcn- 2. Weggiser SC 214 7. Goldau b 312 Gruppe 3: Dietwil - Baar b -5:1, - Küssnacht 6:4, SC a Stcin- 3. Meggen 314 8. Brunnen b 312 zingen 5:2 Cham b - Zug - Nic- 4. Küssnacht 314 9. Dietwil 310 haulen c 2:2. Küssnacht musstc cbenfalls dic zwcitc 5. Cham b 212 derlage einstecken. Rangliste Gruppe 8: Schwyz - Ibach 11:1, Muotathal - Luzern a 2ll l:15, Luzerner SC Schattdorf b 0:7, Altdorf b Goldau l. Dietwil 214 5. Steinhausqn c - - 2ll a 1:9. Kanterresultate bei allen Spielen. Die Hälfte der 2. Perlen/Buchrain 214 6. SC Zug a Teams haben bis jetzt ntr gerade-Zähler, was somit auf 3. Cham b 214 7. Küssnacht 210 ein unterschiedliches Stärkeverhältnis hinweist. 4. Menzingen 212 8. Baar b 210 Rangliste 1. Luzern a 214 5. Luzerner SC 210 Gruppe "l: Chanr a - Rotkrcuz 3:3, Stcinhauscn b - 2. Schwyz 214 6. Altdorf b 210 Eschcnbach 5:i, SC Z.ug c - Ibach b 2:2. Hitzkirch - Lu- 3. Goldau a 214 7. Muotathal 210 zcrn a 1:4. Ibach blicb auch irn zwci{cn Unrgang ungc- 4. Schattdorfb 214 8. Ibach 210 schlagen uncl holtc im Ausrviirtsspicl in Zug cincn Punkt. . Junioren D Ranglistc Gruppe l: Altdorf - Ibach a 3:0, Dagmersellen - Stein- l. Ibach 213 5. SC Zug c 212 hausen a 0:4, Emmenbrücke a - Baär a 2'.2, Gunzwil - 2. Luzcrn :r 213 6. Hitzkirch 212 Littau a 6:2, Goldau - Willisau a l:1. Trotz der Nieder- 3. Stcinhauscn b 212 7. Cham a 2ll lage von lbach konnten sie sich auf dem drittcn Rang 4. Rotkrcuz a 212 tl..Eschcnbach 2ll halten. Goldaus Punkt rcichte nicht dazu aus, sich in dcr Gruppe 6: Enrmcnbrückc b - Luzcrn b 8:0, Adligcnswil Tabelle zu verbessern. - SC Zug b 3:3, Rotkrcuz h - Schwyz 0: I 2, Schattdorf - Rangliste Altdorf 6:0. Schwyz kanr auswärts zu cincm überragcn- l. Baqr a 315 6. Willisau a 313 den Kantersicg. 2. Emmenbrücke a 315 7. Steinhausen a 312 Rangliste 3. Ibach a 314 8. Littau a 312 l. Emmenbrückc 214 6. Altdorf 210 4. Altdorf 314 9. Goldau 312 2. Adligenswil 213 7. SC Zug b 2ll 5. Gunzwil 313 10. Dagmersellen 310 3. Littau ll2 8. Rotkrcuz 210 Gruppe 6: Wcrgiscr SC Brunncn f:,5. Schattilorl' 4. Schattdorf ll3 9. Luzcrn b 210 - - 5. Schwyz 212 Erstfcld l:0. Ibach b - Küssnacht 0:7. Das Dcrby in llrach cndctc klar zu{unslcrr clcs Lurrtlcls Küssniicht. Abcr auch Brunncn dürftc cin Anwärtcr auf die vorclcr- Senioren sten Plütze werden. Rangliste Prom. Gr. 4: Brunncn - Stcinhauscn 4:0. Ibach - Rot- I:0, Schwyz Root a 0:L L Küssnacht 3t6 -5. Scha ttdorf krcuz 4:l, Goldau - Hcrgiswil a- 2. Schwyz 2t4 6. Wcggisc rSC 3tl Leader Ibach vertcidigtc nrit cincm Sicg scinc Position 3. llrunncn )tL 7. FC Zug a 2t0 souverän. Ebcnso cin klares Rciultat crzicltc Brunncn. 4. Erstfeld 313 8. Ibach b 2t0 , Goldau vermochte Hcrgiswil knapp zu bcsicgcn, wäh- rend Schwyz mit dcm glcichen Rcsultat Root untcrlag. Rangliste l. Ibach 9ll3 5. Hcrgiswil '919 2. Brunnen 9ll2 6. Stcinhauscn 9/8 3. Goldau tt/ll 7. Rotkrcuz 916 4. Root - 9/10 tl. Schwyz 913 Sonntag,24. April 1988 FC Ibach - FC Schati 1.:0 (I:0.t Wichtiger Sieg,für den FC lbach

In einer mässigen Partie hat der FC lbach seine.letz- mann wiederum bravourös. Vier Minuten später hat der FCI Chance genützt und kann nach dem dritten Sai- eine grosse Chance, doch Auf der Maur schiesst alleine vor te . Sonsieg wieder auf eine Rettung hoffen, Die Mann- dem Tor nur den Schötzer Keeper Felder an. schaft wirkte zwar nervös und unsicher, doch hat sle Kampf dominiert zweite llälfte die kämpferische Leistung den knap- sich durch starke Die zweite Halbzeit begann filr lbach, das nun mehr Initia- pen gerieten den Sieg verdient. Zwar die lbächler in tive zeigte,.vielversprechend. In der 48. Spielminute lan- Schlussminuten einmal mehr unter Drupk, doch hat- .cierte Janser Auf der. Maur, der zur Mitte flankte, wo je- sie diesmal jenes Glück, das ihnen schon so oft ten doch sowohl Börlin als auch Verme verfehlten. Beide Mann- fehlte. schaften batten in der Folge einige Möglichkeiten, doch amiri. Ibach änderte seine Außtellung gegenüber der-letzten wurden sie allesamt vergeben. Die Partie wurde nun zuse- Partie in Emmen auf zwöi Positionen. Für Reiohlin; der mit hends härter und lebte vor allem vpm Kampf. Beide Teams einem Bändeniss wohl ftir den Rest der.Saison ausftillt, ver- blieben jedoch wäkend der ganzen Partie selr fair. Beginn weg. Und nach seinel Sper- teidigte Hürlima-nn von Bange Schlu$smlnuten für den FCI 19 vom letzten Sorurtag spielte Janser wieder anstelle von Nach 70 Minuten verstärkten die Schötzer ihren Druek Verme. zirka und dpängten die'Ibächler immer mehr in die eigene Platz- Ibach zu Beginn unsicher hälfte. Zuerst verteidigten die Muotadörfler sehr geschickt, Beide Teams spielten zuerst vorsichtig, wobei Schöu das doch je länger die Partie dauerte, umso mehr musste man Spieldiktat zu übemehriren versuchte. Den Ibächlem war die fiirchten, ddss es dem FCI wiederum nicht zum Sieg reichen Wichtigkeit dieses Spieles klar, und dadurch wirkte das Team wtirde. Aber diesmal sollte es reicheh, teils weil Schötz im unsicher urid ängstlich, was sich durch viele Fehlpässe be- Angriff recht harmlos wirkte, teils weil Ibach ftir einmal bis merkbar machte. So blieb die einzige erwähnenswerte Chance zum Schluss kämpfte und das Glück aufsäine Seite zwingen ein Weitschuss vom Schötzer.Krummenacher in der 13. konnte. So durfte die Mannschaft zwei wichtige Punkte im Minute. Kampf gegen den Abstieg ergattern. Penalty-Doublette Gerbihof, 25d Zuschauer. - SR: Muharrem Jawzcan, Seon. In der 23. Spielminute sollte es bereits zum entscheidennden - FC Ibach: Stadelmann; Ruhstaller; Ulrich, Morisoli, Treffer in dieser Partie kommen. Auf der Maur viollte im Hürlimann; Börlin; Janser, Luna (80. GraI), Ricci (41. Strafraum einen Flarkenball von rechts entgegerinehmen, Verme); Hediger, Auf der Maur. - FC Schötzr'Felder; N. doch bevor er dazukam, wurde er von Ttunz zu Boden Btihler; Blum, Imfeld, Süess; Tanner, Lustenberger, gestossen. Der fälligen Elfmeter verwandelte Spielertrainer Krummenacher (6 I . Trochsler), Trmz (49. G. Bühler); Frey, Borlin sicher zum 1:0. Doch dieser FühLrungsheffer beruhig- Schädler, -Torz 23. Börlin (Fqulpenalty) l:0. - Bemer- te die Muotadörfler keineswegs, und so kam es in der 28. kungen: FCI ohne Reichmuth (gesperrt) und Reichlin (ver- Spielminute zu folgender Szene. Zuerst schiesst Trunz aus letzt); Verwamung fiir Ruhstaller (24.) wegen Foulspiels. l0 Metern an die Latte, und der Abpraller gerät ztr Tanner, welcher sich im Strafraum theatralisch falleh lässt. Der Meier, der seit der Rtiökrunde die Ibächler plötzlich Schiedsrichter scheint sich nun nicht mehr sicher coacht, meinte nach dem Spiel: einer weiteren Möglichkeit, doch pariert Torhüter Stadel.

Ibachs Lltrich (links) {n Kampfgegen Lustenberger aus Schötz. Foto: Erhard Gick Wieauf unserem Bild AuJder Maur, hatte lbach gegen Schötzhait zu kdmpfen, um die beiden wichtigen Zöhlersicherzustellen. .. : : Fotos: Rogei Bürgler

Meisterschaft 3. Liga lnter Blll c.uppcs lnter C / ll c,uppo s ,SC Kickerc' Doppel*hlag! Eür eine weitere Überraschung Ibach spielte nach dem sorgte Altdorf, welches in Hoch- lbach verlor gegen Suhr daheim dorf mit 2:O Toren obenaus- hoch mit 1:5 Toren. Die Partie war 0:L nur noch defensiv schwang. Zur Pause stand es noch bis zum Führungstor der Aargauer ziemlich ausgeglichen. Das 012 150 Zuschauer. SR: Wilfried Kriegers, Uster. 0:O. Die Urner machten schl tess- Kreuzegg, - - brach den Schwyzern endgültig Menzingen: Kälin, Rolf von Euw, Paul Dittli, von Ricken- lich meh aus ihren Chancen und prompt zwet Tore das Genick, da sie nicht mehr in bach, Urs Zurbrügg (70. Gössi), Peter Dittli, Christen, Nuss- schossen - Rapid Lugano 1:1' Emmgnbrück€ - der Lage waren, das Spiel herum- Euw, (67. Haas), Halter. Sursee baumer, Renö von Trinkler - KriensJ:2. SC Zug - fC zug 2:0' Locarno'Al- zudrehen. foltorri' 1 :1 . Hochdor{ - Ahdört 1 :2. lbach - Sa' Ibach: Fässler, R. Lüönd, Heinzer, Steiner, Flecklin, Chiara,, - Krisns - vosa Kriens Hochdorf 0: lbach - Suhr 1:5, Kicker; Emmen 3:2' Annen, Fanchini (46. Bürgler), M. Lüönd, Schmidig, Schuler. Bu@hs 4:1, Slans - FC Zug I :8, Baden - Horgen (Foulpenalty) 89. O:5, Aflohern - Aarau 1 :4, Klckers - Suhr 3;2 - Tore: 32. Annen 0:1,77. Annen 0:2, Locarno 2 2 3 39: lntor C-ll, Gruppe 5 Nussbaumer (Foulpenalty) 1;2. - Bemerkungen: Men- 2. lbach 1 55:24 zingen hat die erste Halbzeit verschlafen und Ibach spielte 3. Sursee 7 o 3 4 40:27 23 7 oo: 2 32 4. FC Zug 6 9 2 5 5O:31 20 Zug 5 25 24 Pause konnten 20 nach dem 0:1 nur noch defensiv. Nach der 5. Kriens 7 I 2 6 36r28 3. Horgen 6 4 70: 32 23 6. Hochdorf 6 I 1 7 33:23 17 4. 7 0 6 56: 43 21 die Menzinger das Blatt trotz grösster Anstrengung nicht '17 Suhr 7. Rapid Lug. 5 7/ 4 34:34 5. Affoltern 5 I 5 49: 34 19 14 mehr wenden. Verwarnung: Chiara. 8. Altdorl 7 5 4 I 23:33 6- Baden 6 7 3 6 42: 65 11 9. SC Zug 6 4 2 10 13:3O 10 7. Kriens 6 7 8 53: 46 15 10. E'brücke 2 5 9 16:3O 8. Kickors 6 5 2 9 27: 35 12 2. Savosa 4:45 6 9. Emmen 6 4 1 231 43 9 1. Aftoltern 4 2 3 9 5:45 7 10. lbach 16 2 5 9 18: 52 9 tt. güochs 15 2 3 10 15: 51 7 12. Stans 15 0 2 13 19:1OO 2 Samstag,30. April / Sonntag, 1. Mai 1988 Innerschweizer Fussball

Bu-nuxn Fneür sch a,affte Hritrde mf,cht Erste Liga Dritte Liga Gruppe 3: Suhr - Goldau 4:0, Klus/Balsthal - Einsiedeln Ibach - FC Zug 4: l, Rotkreuz - Mcnzingen 3:2, Eschen- 1:3, Altdorf - Kriens 1:0, Ascona - Muri 2:0, Buochs - bach - Root l:1, Schattdorf - Altdorf 0:2, Cham - Baär' Mendrisio l.:0, Emmenbrücke - Sursee 5:1, FC Zug - l:0, Steinhausen - Perlen/Buchrain 3:4. Tresa 1:0. Die Rcserven aus Ibach sind wieder im Gespräch um dic I.m Inncrschwyzer Derby in Altdorf ist -sicher die srösste Teilnahme an der Finalrunde nach dem klaren Sieg Uberraschung der Runde den Urnern qclunsen. bas fa- ,.über den FC Zug. Nachdem die vor ihnen plaziertcn vorisierte und um die Finalrunde kä'mpföde Kriens Teams fast alle Punkte abgeben mussten, ist der zweitc musste bei Abstiegskandidat Haare lassän. Die Urner Finalrundenplatz noch offen. Eschenbach musste clem haben somit auf Sursee zwei Zähler gewonnen, denn wiederauferstandenen Root einen Zähler zugestehen. Emmenbrücke hat seine Torqualitäten'wieder eefunden Für die grösste Überraschung aber sorgte Alt?orf, das und fertigte Sursee regelrechi ab. Buochs, das-auf Lea- im Derby in Schattdorf der Heimmannschaft eine Nie- der Suhr noch zwei Spiele im Rückstand liegt, konntc - derlage beibrachte. Aber solche Resultate beleben den mrt ernem knappen Sieg über Mendrisio seine Spitzen- Fussball. Spitzenreiter Cham hatte auch alle Mühe mit position nach Verlustpunkten wahren. Kriens dägegen Baar und konnte auch nur mit einern Tor Unterschied fiel vom zweiten auf äen vierten Platz zurück. tfi ÄU- gewinnen. Beim Kellerkinderspiel in Steinhausen, stiegsbereich ist nach der erwarteten Niederlase von dürfte nach der Niederlage der Einheimischen wohl der Goldau in Suhr der definitive Abstieg Tatsache äewor- Abstieg fast feststehen. Aber auch Rotkreuz wollte als den. Die Schwyzer müssen somit nacF nur einer'saison Abstiegskandidat nicht hintennach stehen und siegte ge- in der ersten Liga wieder in die zweite Liga zurückkeh- gcn Menzingen. Diese Runde war ein richtigcr Aufstand ren. Einsiedeln ist weiter im Kommen ui-d verbesserte der Kleinen. sich nach dem Auswärtssieg in Klus/Balsthal üm einige Rangliste 3. Liga (Gruppe l:) Plätze. Sofern die Klosterdörfler ihre Nachtrassspieie 29 teilweise erfolgreich gestalten können, dürften iloch ei- l. Cham 18 13 32 37:16 4 22 nige vordere Plätze im Bereich des Möglichen liegen. 2. Eschenbach 18 86 32:20 I schättoorr -n 926 38:20 20 Rangliste l. Liga 4. Ibach II l8 846 33:28 20 1. Suhr 22 1363 35:17 32 5. FCZUg II 18 594 28:32 19 47:18 30 6. Altdorf II l8 7 47 23:25 l8 J. Buochs 11 7 2 37:19 29 7. Menzingen t7 566 29:31 l6 23:25 4. Kriens 23 11 7 5 38:23 29 8. Rotkreuz l8 567 l6 5. Klus/Balsthal 22 8 6 7 27:26 24 9. Root l8 567 25:34 l6 20:29 6. Ascona 22 9 5 8 29:28 23 10. Baar t8 387 14 7. FCZUg 22 9 5 8 27:28 23 I l. Perlen l8 6 I ll 26:36 l3 8. Einsiedeln 20 8 6 6 41:34 22 12. Steinhausen 18 4 3 tl 29:47 1l 9. Mu rl 22 7 8 7 28:28 22 10. Mendrisio 22 6 9 7 29:27 2t Vierte Liga 11. Tresa 22 6 7 9 23:30 l9 _Gruple l: Goldau a - Ageri a 2:2, lbach b - Altdorf b 12. AI 4 7 12 3:4, Schwyz a - Muotathäl 4:0, Brunnen b - Küssnacht 23 4 5 14 l3 l:1, Weggis b - Erstfeld 2:1. 14. Goldau 22 2 z 18 21:62 -6 Ageri k-onnte Leader Goldau wenigstens einen Zähler abknöp{e_n, wogegen Verfolger ErstFeld in Weggis sogar Zweite Liga auf die Verliererstrasse sediänet wurde. Im K-imot üm Brunnen - Gunzwil 0:2, Hochdorf - Ibach 0:1, Ageri - den Abstieg ist wieder-alles öffen, da Muotath'al inr Küssnacht 2:0, Littau - Sarnen 1:2, SCOG - Hcrgiswil Derby gegen Schwyz keine Chance besass. Brunncn Schötz - Emmcn l:1. überraschte mit dern Punkt gegen Küssnacht und sollte ,0:1,'Fast keine Probleme mehr gegen-hlnten haben. eine Vorentscheidung ist im Kampf um den Mei- Rangliste ster gefallen,.denn Gunzwil sollte seinön Vorsprung in 1. Goldau a 14124 6. den letzten vier Runden Küssnacht l4ll3 nr,ch über die Bühne bringen. 2. 15123 7. Brunnen b l4lll Brunnen trotzte dem Leader und war nahe daran,ihm Erstfeld 3. Ageri a 13118 8. Ibach t5l 9 zwgi 71hler abzuknöpfen. Die b Murer-Elf zeigte eincs 4. Schwyz a l4ll8 9. Muotathal l5l j seiner besten Spiele und musste trotzdem ohn? Zähler 5. Weggis b 15114 10. Altdorf b til j iden Platz verlassen. Uberraschung in Hochdorf, wo 'Ibach einen weiteren knappen Siefverbuchen konnte, 91tp.2: Weggis a - SC Zug a 0:5, FC Zug a - Schwyz b 4:2, Brunnen a Steinhaosen : und nun im Kampf um den Abstieg wieder alles offen - b 0: l, Agcrib - Wcggis a 1:1, ist. Die Börlin-Truppe hat sich überraschend gut auf Ibach a - Goldau b 1:1, Cham b --SC Zug a Il7. den Gegner eingestellt und kann nun berechtigtä Uoff- Was war mit Brunnen los, nachdem sie zu Hause gcgcn nungen auf den Ligaerhalt setzen. Bcim favdrisicrtcn Steinhausen den Kürzeren ziehen mussten? Da rtile ü'ci- Ageri hatte Küssnacht wie erwartet keine Chance und den Zugermannschaften zu Siegen kamen, ist die Mei- sie lie_gen nun mit lbach und SCOG gleichauf. Schluss- sterschaft an der Spitze wieder völlig offen. Das Derby licht Sarnen bäumte sich noch einmal auf und siegte un- Ibach gegen Goldau endete.unentschieden, wobci de'r erwartet in Littau. Somit könncn sie noch hoffei, vicl- Teilerfolg für Goldau sicher mehr Wert hat. leicht im letzten Moment den Anschluss an den Fünzeh- Rangliste ner-Club noch schaffen, zu welche wohl die Absteiger l. Brunnen a 15126 6. Steinhausen unter sich ausmachen. b l5/ll ?.\94"ea 15125 7. Agerib t4,t10 Rangliste 2. Liga 3. SC Zug a 15125 8. Cham b t5l 9 l. Gunzwil 18 11 3 4 44:?9 25 4. Weggis a 16119 9. Goldau b t3l 7 5. Ibach 2. Aegeri l7 8 4 5 30:20 20 a 15112 10. Sch.,',yz b 131 2 3. Heisiswil 18 6 8 4 32:36 20 Fünfte Liga 4. Emäen l8 8 3 7 39:32 19 Erstfeld - SC Zug 1:6, Root - Dietwil 2:0, Muotathal - 5.Littau tB 6 7 5, 22:21 19 Küssnacht 4:0. 6. Brunnen l8 5 9 4 20:19 l9 7. Hochdorf 18 7 4 7 32:34 18 Rangliste 8. Schötz l8 6 5 7 40:30 l7 1. SC Zug 12118 5. Erstfeld 12n3 ' 9. SCOG 17 4 7 6 24:27 15 2. Menzingeri 9/16 6. Root nt 9 10. l8 47 7 3. Rotkreuz 13116 7. Muotathal t2l 4 11. Küssnacht 396 22:,40 l5 4. Dietwil 13116 8. Küssnacht t3t 4 12. Sarnen l8 4 410 22;40 l2 Junioren- und Senioren-Fussball

Junioren A Junioren E 9*pp. l: Malters - Baar 0:0, Kickers - Luzern 0:2, Gruppe 14: Schwyz a - Ibach 4:1, Goldau - Altdorf b l:1, Wolhusen - Cham 1:1, Emmen - Ibach 2:3, Sursee - Brunnen b - Küssnacht b 4:4. Das Derby entschiedcn Schattdorf 3:2. Weiter auf Erfolgskurs ist das Team aus die Hauptörtler klar zu ihren Gunsten und dürfen sich Ibach, welches in Emmen aberäuf harten Widerstand Leader nennen. Einen Teilerfolg hatten Brunnen und stiess. .Sie_.sind bis jetzt das einzige verlustpunktlose Goldau zu verbuchen, wobei der Punktverlust von Team in dieser Gruppe Goldau eigentlich überraschend kam. Rangliste Rangliste 1. Sursee 4t7 6. Baar 3t3 1. Schwyz a 316 5. Ibach 211 2. Ibach 3t6 7. Emmen 3t1 2. Goldau 315 6. Brunnen b 211 3. Luzern 416 8. Malters 3t1 3. Schattdorf a 312 7. Küssnacht b 3/1 4. Schattdorf 4ts 9. Kickers 4t1 4. Altdorf b 312 5. Cham 4t5 10. Wolhusen 4tr Junioren B Junioren F Gruppe 1: Sins - Ruswil 2:3, Entlebuch - Hochdorf 3:0, Qruppe 4: Sins - Altdorf l:3,SCZug - Adligenswil 3:1, Ibach a - Buttisholz 0:6. Mit dieser klaren Hcimnieder- Ageri - Emmenbrücke 1:3. Da Ibach spielfrei war, lage hat man im Muotadorf bestimmt nicht gerechnet. konnte Altdorf dank dem Sieg über Schlusslicht Sins die Tabellenführung übernehmen. Rangliste 1. Buttisholz 1t5 6. Entlebuch at) Rangliste 2.Baar a 2t4 7. Ebikon a 2t1 1. Altdorf 315 5. Adl igenswil 412 3. Buochs 2t4 8. Hochdorf 3tr 2. Emmenbrücke 315 6. Mal ters 1tl 4. Ibach a ) t') 9. Sins 311 3. Ibach 213 7. Ageri 2t1 5. Ruswil 1t) 4.SCZug 213 8. Sins 3to Gruppe 2: Steinhausen a -. Emmcn a 8:0, Brunnen - Ro- thenburg 3:3, Nottwil a - Ageri 2:2, Sarnen a - Kickers a Junioren C- 3:1,. Ausgerechnet gegen das starke Rothenburg ist Gruppe 5: Meggen - Baar a 2:6, Goldau b - Küssnacht Brunlren der erste Punktegewinn gelungen. 0:11, Weggiser SC - Brunnen b 9:0, Cham b - Root 0:6. Rangliste Das Derby fand in Küssnacht einen klaren Sieger. Auch 1. Ageri 315 6. Sarnen a )t) Brunnen wurde von Favorit Weggis niedergekantert. 2. Rothenburg 315 7. Steinhausen a 3t2 Rangliste 3. Kickers a 314 8. Brunnen 3t1 1. Baar a 316 6. Cham b 312 4. Nottwil a 313 9. Emmen a 2to 2. Weggiser SC 316 7. Brunnen b 412 5. Dagmersellen 212 3. Küssnacht 8. - 412 416 Goldau b Gruppe 3: Steinhausen - Dietwil 2:3, Küssnacht - SC 4. Meggen 414 9. Dietwil 310 Zug a 17:1, Menzingen - Cham b 6:2, Baar b - Perlen/ 5. Root 414 Buchrain 0:8. Seinen ersten Sieg in der Rückrunde fei- Gruppe 8: Goldau ä - Schwyz 3:1, Schattdorf b - Altdorf erten die Youngsters aus dem Rigidorf auf eindrück- b 4:2, Luzern a - Luzerner SC 13:0, Ibach - Muotathal liche Art und Weise. 4:0. Die Favoriten setzten sich klar durch. Schwyz Rangliste musste sich im Spitzenderby Goldau knapp beugen. 1. Perlen 316 5. Küssnacht 312 Ibach kam zu seinen ersten Zählern 2. Dietwil 316 6. Steinhausen c 311 Rangliste 3. Menzingen 314 T.SCZuga 311 1. Luzern.a 316 5. Ibach 3lZ 4. Cham b 314 8. Baar b 310 2. Goldau a 316 6. Altdorf b 310 Girrppe 4: Luzern a - Cham a 0:12, Ibach b - Hitzkirch 3. Schattdorf b 316 7. Muotathal 310 1:2, Eschenbach - SC Zug c 1:6, Rotkreuz a - Steinhau- 4. Schwyz 314 8. Luzerner SC 310 sen b 3:0. Ibach musste die erste Niederlage einstecken, die allerdings sehr knapp ausfiel. Junioren D Rangliste Gruppe 1: Ibach a - Willisau a 2:1, Littau a - Goldau 1. SC Zug c 314 5. Ibach b 313 2'.3, Baar a - Gunzwil 10:1, Steinhausen a - Emmen- 2. Rotkreuz a 314 6. Luzern a 313 brücke a l:3, Altdorf - Dagmersellen 4:0. Ibach und 3. Hitzkirch 314 T.,Steinhausen b 212 Goldau zeigten sich von ihrei besten Seite und bleiben 4. Cham a 313 8. Eschenbach 3ll weiterhin in Tuchfühlung mit der Spitze. Gruppe 6: Schwyz - Schattdorf 3:2, SC Zug b - Rotkreuz b 7:0, Luzern b - Adligenswil 1:3, Littau - Emmen- Rangliste brücke b 3:3. Schwyz verbuchte seinen zweiten Sieg und ,1, Baar a 417 6. Willisau u O,t ist damit auf den ausgezeichneten dritten Tabellenplatz 2. Emmenbrücke a 417 7. Gunzwil 4,13 vorgestossen. 3. Altdorf 416 8. Littau a 412 Rangliste 4. Ibach u O,U 9. Steinhausen a 412 1. Emmenbrücke b 315 6. Schattdorf 212 5.,Goldau 414 10. Dagmersellen 410 2. Adligenswil 315 7. Altdorf 212 6: Erstfeld Ibach 3. Schwyz 314 8. Luzern b 3/0 -Gruppe - b 7:O,.Brunnen - Schattdorf 0:1, FC Zug a - Weggiser SC 0:2. überraschung in Brun- 4. Littau 313 9. Rotkreuz b 3/0 nen, wo die Urner auswärts knapp sieeten. Ibaöh weiter- 5. SC Zug b 313 hin ohne Zähler. Dagegen konritä Ktiisnacht seine Lea- derposition beibehalten. Senioren Rangliste Prom. Gr. 4: Schwyz a - Steinhausen a 3:1, Root a - l. Küssnacht 316 5. Schattdorf 4t4 Hergiswil 3:0 forfait, Goldau - Ibach 1:3, Rotkreuz - 2. Erstfeld 415 6. Weggiser SC 4t3 Brunnen l:1. Das Derby in Goldau, welches einem Spit- 3. Schwyz 214 T.FCZuga 3t0 zenkampf gleichkam, entschied der Leader souverän zu 4. Brunnen 314 8. Ibach b 3t0 seinen Gunsten. Schwyz durfte nach langer Zeit wieder einmal ein Erfolgserlebnis feiern. Brunnen kam in Rot- kreuz nicht über ein Unentschieden hinaus. Rangliste 1. Ibach 10/r5 5. Hergiswil t0l9 2. Brunnen 10113 6. Steinhausen l0/8 3. Root a 10il2 7, Rotkreuz 1017 4. Goldau 10/1 I 8. Schwyz a 10/s Sonntag,l. Mai 1988 FC Hochdorf - FC lbach 0: I (0: l"t So steigt der FC lbach nicht ab

Das tut gut! Nach dem Zittersieg am letzten Wochen- pauke von Trainer Vogel zu hören bekamen, wirkten sie ende gegen Schötz, siegte Ibach wieder mit 0:1 gegen neu motiviert pnd erhöhten sofort das Tempo. Daraus er- Hochdorf.. Und wieder liel der entscheidende Treffer, gaben sich verschiedene Tormöglichkeiten. So in der.58. wie gegen Schötz, in der 23. Spielminute. Doch an- Minute als Trachsel an Stadelmann scheiterte. Doch der FCI ders als das letzte Mal vermochte Ibach diesmal auch spielte weiterhin sehr geschickt und nutzte den freien Raum spielerisch zu tiberzeugen und war bis kurz vor zu gefiihrlichen Kontern. Es ontwickelte sich nun ein inter- Schluss, als Hochdorf einen Lattenschuss zu verzeich- essantes Spiel, da beiile Teams ihr Glück in der Offensive nen hatte, nie ernsthaft in Gefahr dieses Spiel zu versuchten. ,verlieren, Einmal mehr eine hervorragende Leistung Hochdorfs Schlussoffensive brachte nichts bot Torhüter Stadelmann, der in jeder Situation ein sicherer Rückhalt war. Die letzte dicke Möglichkeit bot sich den Muotadörflern in der 79. Minute durch Janser. Dieser hatte bei seinem ' amin. Hochdorfmusste gogenüber dem Spiel in Gunzwil auf Weitschuss aber Pech und traf nur die Latte. Die Seetaler ' Stocker und Marfurt verzichten, die durch Hofstetter und stürmten nun zwar nrit allen Mann Richtung lbach-Tor, doch ' Eluler ersetzt wurden. Bei Ibach fehlten neben Reichlin neu erst in der.letzten Minute mussten die -Ibächler nochmals Ricci und Graf wegen Verletzungen, sowie Ruhstaller, der zittetn, , gesperrt war, Daftir war Reichmuth nach seiner Sperre erst-. Arena, ' mals wieder.dabei und brachte als Libero einige Sicherheit 300 Zuschausr. - Schiedsrichter: Werner Büeler, ins Spiel. Baar. - Ilochdorf: Haas; Limacher; Huber, Troxler, Fischer; Herzog, Hofstetter (46. Becic), Trachsel, Kehonijc; Salz- Verhaltener Start mann (78. Lang), Ehrler. - Ibach: Stadelmann; Reichmuth; Beide Mannschaften gingen die Partie relativ verhalten an. Hürlimann, Morisoli, Ulrich; Börlin, Janser, Luna, Verme Doch nach etwa zehn Minuten begann der FC Ibach die (78. Ferari); Hediger (84. Omlin), Auf der Maur. -.Tor: Initiative zu übemehmen. So kam er nach 15 Spielminuten 23. Verme 0:1. - Bemerkungen: FCI,ohne Reichlin, Ricci zu einer ersten guten Möglichkeit, Nachdem sich Hediger und Graf(alle verletzt) sowie Ruhstaller (gesperrt); faire Be- im Strafraum durchkämpfte, passte er zu Janser, der einen gegnung, Kopfball nur knapp am Tor vorbeizielte. Zl diesem Zeit- punkt wirkte Hochdorf recht zahm und harmlos, Stimme zum Verdiente Führung für den FCI Spiel: Der Überglückliche FCI-Keeper Guido Stadelmann meinte nach der Partie: Die 23. Spielminute brachte die verdiente Führung ftir den <

robü. Ganz schön oben,aryf schw.inge4_zur Zeit die Senioren des FC lbach. In der Meisterschaft liegt man momentan an oberster Stelle, und im Cup ßt man bereits im Viertelsfinal. Am kommenden Mifuwoih wird die Mannschoft y* Spielertainer Emst Schibig versuchen, im Auswärtsspiel gegen Littau, die Erfotgsserie weiterzuführen. Jetzt gab'q für die Senioren auch noch einen neuen Troiiingsäizug. Gestiftet hat'diäen in verdankenswerter Weise die lbächler Schreinerei Muzzin. Hintere Reihe'vonlinks: Walter (Watol Schelbert, lloXityf delMaur, Fridolin Inderbitzin, Urc (Impi) Btrchler (Kassier), Toni Blaser und Franz Sinbig. Itfiiti- lere Reihe: Dino Muzzin (Sponsor), HanspeterTrütsch (Obmann), Werner Hutter (Coach), Beni"Illrich (Masseur), Kaspar Knüsel, Walter Mathis, Renato Meli, Martin (laclcy) Lüönd und Carlo Merenda. IJntere Reihe von linl

Trainingsan zagfür lbach II robü. Nicht schlecht geht es zur Zeitder zweiten Mannschaft des FC Ibach, zu- mindest was ihre Ausrüstung betrifft. Nachdem man erst kürzlich ein neues Dress gesponsert bekam, daif man nun auch einen Trainingsanzug sein eigen nennen. Pius Zi.lrcher von der Pneu- und Autozubehör (PAZ) Ingenbohl sowie seine Freundin Marianne Vogt - Inhaberin von Mariannes Hitladen, Ingenbohl - sponsorten den lbächlern ihren neuen Trainingsanzug. Das Team um Spieler- rainer Hans Chiara dankt den beiden Sponsoren für ihre Grosszügigkeit. - Freitag,6. Mai 1988 Rival Ibach - B zur Aus Ein Fussballfest vor grosser Zuschauerkulisse? Im letzten Herbst vermochte die Paarung Brunnen - Ibach 850 Schaulustige zu mobilisieren. Brunnen siegte mit 1:0 und übernahm damit die Führung im Talkessel von Schwyz. Beim letzten Auftritt von Brunnen in Ibach anno 1977 fieberten auf dem altehrwürdigen < 1600 Zuschauer mit den beiden Mannschaften. Damals behielt Ibach mit einem 4:0-Sieg die Oberhand. Es sind also noch offene Rechnungen zu begleichen. Ibach will versuchen, die Scharte von der Vorrunde auszuwetzen, Brunnen seinerseits möchte auch weiterhin den Ton im Schwyzer Talkessel angeben.

Brunnen in einem Formtiel? Gibt es eine vierstellige Zuschauerzahl? Dieses Jahr standen bisher fünf Vollrr,rnden in der In- Nachbarschafts-Derbys haben ihre eigenen Gesetze und nerschweizer Zweitliga-Meisterschaft auf dem Pro- es geht zumindest noch für Ibach um sehr viel. Man darf gramm..Nur gerade ein einziger Sieg schaute im ersten nur hoffen, dass das Spiel, indem das Prestige auch eine wichtige Rolle spielt, in fairem Rahmen abläuft! Freuen Von Urs Flecklin wir uns auf ein rassiges und spannendes Spiel mit vielen Spiel daheim gegen Ageri mit 2:l heraus. Die drei fol- prickelnden Torszenen, so wie es die Zuschauer lieben; genden Partien endeten jeweils unentschieden 1:1 in Sollte das Wetter mitspielen, so dürfte doch eine vier- Sarnen, 0:0 gegen Küssnacht, 3:3 in Hergiswil, als der stellige Besucherzahl zustande kommen. Das wäre Sai- sonrekord dürfte FCB einen komfortablen Vorsprung leichtsinnig innert und auch Ibachs Kassier freuen! wenigen Minuten noch preisgab. Und schliesslich der Einige Wenn und Aber sind bereits gefallen Spitzenkampf vom vergangenen Samstag-Abend gegen Einige Entscheidungen sind auch dieses Wochen-Ende ein nicht überzeugendes Gunzwil, den man bekanntlich gefallen. Aus der ersten Liga werden gänz sicher zwei auf dem Weg zum Sieg mit 0:2 noch verlor! Unter dem Innerschweizer Clubs den Lift nach unten nehmen müs- Strich gesehen macht dies fünf Spiele - fünf Punkte und sen. Sollte dabei der Innerschweizer Regionalmeister ein Torverhältnis von 6:7. In den beiden letzten Partien den Aufstieg nicht realisieren, so müssten ganz sicher kam Brunnens Verteidigung jeweils arg ins Schwimmen die drei letzten der zweiten Liga absteigen. Auch nicht und vermochte nicht - wie bisher gewohnt - einen sat- gerade eitel Freude dürfte in der dritten Liga herrschen, telfesten Eindruck zu hinterlassen! steht doch bereits heute schon fest, dass nur eine Mann- schaft von der dritten in die zweite Liga promovieren lst dies lbachs Chance? kann! Beim FC Brunnen ist nach voine die Meisterschaft ge- laüfen. Ob sich allerdings der FCB auf seinen bisher er- Ranglistb 2. Liga kämpften Punkten ausruhen kann, wird.sich am Samstag zeigen. Sollte Ibach nämlich gewinnen, so wäre ein stol' l.Gunzwil l8 ll 3 4 44:20 25 zer Vorsprung von mehreren Punkten bis auf zwei ma- ,2. Aegeri t7 8 4 5 30:20 20 gere Püriktchen zusammengeschrumpft und so könnte 3. Hergiswil l8 6 8 4 32.'36 20 es auch für Brunnen noch mal eng werden. Bei beiden 4. Emmen l8 8 3 7 39:32 l9 Mannschaften scheint die Durchschlagskraft im Sturm 5. Littau l8 6 :7 5 22:21 I9 Sorgenkind Nummer eins zu sein. Mit je 20 gebuchten 6. Brunnen t8 5 9 4 20:19 l9 Saisontoren erzielte man am wenigstgn Tore von allen Z Hochdorf l8 7 4, 7 32:34 l8 Teams; sogar das letztplazierte Särnen war erfolgrei- ,8, Schötz l8 6 5 7 40:30 l7 cherl Die interne Torschützenliste führt Brunnens van 9. SCOG t7 4 7 6 24:27 l5 Halm mit acht Einschüssen an. Ibachs Hediger brachte ' 10. Ibach l8 4 7 7 20:28 15 es auf deren sieben. Dafür können die Brunner stolz auf 11. Küssnacht 18 3 9 6 22:40 15 ihre Verteidigung sein: Nur gerade 19 Minus-Treffer ,12. Sarnen 18 4 4 10 22:40 12 musste Torhüter Murer passieren lassen. Ein wenig an- ders sieht es beim FCI aus: Mit 28 Gegentreffern ist man immerhin'an sechster Stellq der kassierten Verlust- treffer. Seit 180 Spielminuten liess sich Ibachs Stadel- mann nicht mehr bezwingen! Mit ebenfalls fünf Punkten seit Wiederaufnahme der Meisterschaft und einem Tor- verhältnis von 5:8 steht. Ibach zu Buche. Mit 0:3 gegen Leader Gunzwil missriet den lbächlern der Auftalit völ- Und so sieht die Situation heute aus ,lig, ein 1:1 folgte im zweiten Heimspiel gegen Littau, in ' ''Eihmen wurde man mit einem 4:2 in den Schlussminu- Abstieg aus der l. Liga 2 2 3 3 ten noch auf die Verliererstrasse gedrängt und zum Aufstieg in die 1. Liga I 0 I 0 Schluss wahrte sich Ibach mit den beiden hauchdünnen Abstieg aus der 2. Liga 2 3 3 4 l:O-Erfolgen gegen Schötz beziehungsweise Hochdorf Aufstieg in die 2. Liga I 1 I I die Chance auf den Ligaerhalt. Die beiden Siege kamen Abstieg aus der 3. Liga 6 6 6 6 zur rechten Zeit und dürften wohl wieder etwas mehr Aufstieg in die 3. Liga 5 4 4 3 Selbstvertrauen in Ibachs Reihen gebracht habbn. Iboch gegen Brunnen bedeutei auch das DueU der Troiner Paul Börlin gegen Ernst Murerl - Fotos: SZ-Archiv

Am Samstag kommt es auf demGerbiho.f zum t raditionsreic hen Derby Revanche im (6piel des Jahres> Dai Derby im Zeichen des Abstiegskampfes! Endlich ist es soweit. Nachdem- die beiden Kantonsrivalen im Herbst in Brunnen nach langer Zeit wieder einmal aufeinandertrafen, stehen sie si-c-h nun in iUaitt zur Revanche gegenüber. Erinnern wir uns: In der Vorrunde gewann der FCB in einem ausgeglichenen Spiel vor-nichtw-eniger als 800 Zuschauern etwas glücklich mit 1:0. Diese Niederlage wollen die Muotadörfler natürlich vergessen machen. Und auch in Anbetracht der Tabellenlage ist für Spannung genug gesorgt' da ja beide noch nicht vor dem Abstieg gerettet sind.

amin. Mit Personalproblemen haben bis in die drittQ Liga. Doch nun, um wie- beide Trainer zu kämpfen. Sowohl Paul der zur Gegenwart zu kommen, sind bei- Börlin (FCI) als auch Ernst Murer de Teams wieder gleich weit. Doch die (FCB) stehen enige I.eute nicht zur Ver- Gegensätze bleiben. Während Ibach die fügung. Ernst Murer musste gegen Saison mit vielen eigenen Junioren in Aneriff nahm, musste man damit rech- nen, unten mitzuspielen. Brunnen je- FC Ibach - FC Brunnen doch versuchte durch den Kauf neuer (E Samstag, l7 Uhr Spieler oben mitzumischen. Doch nach däi Niederlage gegen Gunzwil sieht auch roiig aus. . Gunzwil gar selbst wieder in die Hosen, Brunnens t-ägä nictrt allzu da Leute wie Richard Steiner, Horat und Heiner fehlten. Nicht besser hat es Paul Denn bei einer Niederlage im Derby lie- Börlin, da Reichlin, Ricci und Graf ver- '[int"reen die Rotblauen nur noch zwei Punkte letzt sind.' den Muotadörflern und somit auch im Abstiegsstrudel. Die junge Beide mit vielen Gegensätzen Ibach.Elf geht nach den beiden leizten Blättern wii kurz in die Vergangenheit. Siegen natürlich gestärkt ins Derby. !tg- Vor zehn Jahren, da bestritten beide tivations.Probleme werderi auf alle Fäl- Vereine.ihren letzten Ernstkanipf in der le beide Trainer ni'cht haben. Sowohl - ersten Liga gegeneinander. Doch dann Paul Börlin als auch Ernst Murer, der trennten sich die Wege beider mit unter- übrigens der einzige ist, falls er sich wie- schiedlichem Erfolg. Während Ibach der Zum Einsatz bringt, der.schon bei den Aufstieg bis in die Nationalliga B den letzten Derbys vor zehn Jahren mit- schaffte, stürzte Brunnen tief hinunter wirkte. Samstag/Sonntag, 7.i8. Mai I 988 Innerschweizer Fussball Ibach und Küssnacht zittern weiter Erste Liga Rangliste 2. Liga Gruppe 3: Goldau - KluslBalsthal 2:0, Einsiedeln - Em- 1. Gunzwil 19 11 4 4 47:23 26 menbrücke 0:3, Kriens - Ascona 0:0, Mendrisio - Alt- ) Aegeri 19 9 5 5 32:20 23 dorf l:1, Muri - Suhr 2:2, Sursee - 'Iresa 3:2, FC Zug - Emmen 19 9 3 7 4l.33 2l Buochs 1:1. 4. Brunnen 19 5 10 4 2l:20 20 5. Hergiswil 19 6 8 5 32:38 20 Die Spannung spitzt sich sowohl an der Tabellenspitze, 6. Schötz 19 7 5 7 43:31 19 wie aüch am-Täbellenende zu.-Suhr bleibt arar nach 7. Littau l9 6 7 6 23:24 l9 dem nicht unerwarteten Remis in Muri lrader, und Bu- 8. Hochdorf t9 7 4 8 33:36 l8 ochs kann diese Position nach Verlustpunkten nach wie 9. scoG 19 4 9 6 27:30 t7 vor für sich beanspruchen. Doch Emmenbrücke wahrte 0. Ibach 19 4 8 7 27:29 l6 seine kleine Chante auf einen Finalplatz beim Derby- 11. Küssnacht 19 39 7 , 22i41 15 , Sieg in Einsiedeln, wo die Fässler-Elf gegen die Luzer- 12. Sarnen ) 19 54 10 23:40 14 'neiwie in der Vorrunde keine Siegeschance besass. Kriens nützte eine seiner letzten Chancen nur halbwegs, Dritte Liga ,denn gegen ein Heimpunkt Ascona schaute lediglich Root - Ibach 5:1, FC Zug-Menzingen 0:1, Stcinhausen heraus, Der FC Zug und Muri'zeigten erneut überzeu- - Rotkreuz 2:,2,Baar - Schattdorf 3:1, Altdorf - Eschen- gende Leistungen ünd vermochten auf eigenem Platz bach 3:0, Perlen/Buchrain Cham 1:7. den Spitzenteams paroli zu bieten. Erneut spitzt sich die - Lage im Kampf urir den Abstieg zu, nachdeir die,beiden Die Verfolgerteams von Cham strauchelten allesamt. stark gefährdeten Teams von Sursee und Altdorf Er- Vorab natüilich ebenfalls die Reserven des FC Ibach' folgserlebnisse melden könnei. Altdorf holte in Mendri- welche in Root sang- und klanglos eingingen. Von allen sio einen wichtigen Punkt, und Sursee konnte unter suten Geistern scheint der FC Schattdorf verlassen zu Trainer Andersen gegen Tresa sogar seinen ersten Sieg 5ein, der in Baar seine dritte Niederlage in Serie erlitt. feiern. Somit sind die Tessiner ebenfalls noch nicht aus Menzineen scheint seine Frühiahrsform zu spürer und dem

Junioren A Junioren E Grunoe l: Ibach - Baar 4:1, Schattdorf - Malters 3:2, Gruppe 14: Altdorf b - Brunncn b 1410, Ibach - GokJau Luze rn Wol- Ibach'- Sursec 0:2, Cham - Emmen 0:12, - 6:2, Söhattdorf a - Schwyz a (r:2. Ibach gewann dcn Riva- husen .1: l, Baar - kickers I :0. Den Spitzcnkampf gcgen lcnkampf gegcn Goldau klar. Kein Glück hattcn dic Leader Sursee mussie Ibach knapp verloren gcbcn. Schwyzör Tcäms im Urncrland. Währcnd Schwyz noch Trotzclem liegen sie nur cinen Punkt hintcr Spitzcnrci- human wegkam, musstc Brunnen mit cincr Zwcistclli- ter Sursee, wäs die Muota-Dörfler weiter hoffen lässt. gen hcimrciscn. Rangliste Rangliste l. Sursec 5t9 6, Cham sts l. Schwyz a 4t6 5. Ibach 3t3 2. Ibach s/tl 7. Emmcn 4t3 2. Goldau 4t5 6. Brunncn 3tl 3. Schattdorf 5t7 8. Wolhusen 5t2 ' 3. Schattdolf a 3t4 7. Küssnacht b 3ll 4. Luzern \t7 9. Maltcrs 4lt : 4. Altdorf b 4t4 5. Baar s/5 10. Kickcrs 5il ., F Junioren B Junioren Gruppe l: Baar a Ibach a l0:0, Hochdorf Ebikon a 3:0, Emmenbrücke Ibach - - Gruppe 4: Malters - SC Zug - 0:4, Ruswil - Entlcbuch 4: l, Buochs - Sins 3:0. Bösc La- 5:0, Emmenbrücke - Maltörs l:1, Adligenswil - Ageri dung,für.,lbach bcim Spitzcnrciter Baar. 2:2, Altdorf - SC Zug l:1, Ibach - Sins 3:0. Beim neuen Rangliste r Soitzenreiter Emmenbrücke stand Ibach auf verlorenem l. Baar 6. Ibach 312 Pbsten. Nachdem die Muota-Dörfler beim Schlusslicht a 316 a 2. 7. 412 Sins voll punkteten, verloren sie nur einen Platz. Buochs :, . 316 Entlcbuch 3. Buttisholz 315 8. Hochdorf 4ll Rangliste 4. Ruswil 314 9. Sins 4ll Zug 4t4 1. Emmenbrücke 518 5. SC 5. Ebikon a 313 2. Altdorf 416 6. Adligenswil st3 3. Ibach 415 7. Ageri at) Gruppe 2: Ageri - Sarnen a 4:0, Rothenburg - Nottwil a 4. Malters 314 8. Sins 4t0 5:3, Emmen ä * Brunnen 2:2; Dagmersellcn - Ste inhau- sen a l:0. Brunnen konnte erneut punkten und holte Junioren C sich diesmal in Emmen einen Zähler. Rangliste Grupoe 5: Brunncn b - Cham b 0:6, Küssnacht - Wcggi- l. Ageri 4t7 6. Sarnen 1,t) Megge,n ser Sö 4:1, Baar a - Goldau b 15:0, Dietwil - 2. Rothenburg 4t"7 7. Steinhausen a 412 2:4, Goldau b Dietwil l:5, Weggiser SC a 0:3' 4t2 - - -Baar 3. Kickers a 314 8. Brunnen Chäm b - Küssnacht 4:1. Root-Biunncn b l7:0. Schaclc 4. Dagmersellen 3t4 9. Emmen a 3lt ansonstcn dass Küssnacht dic Partic gegcn Cham vcrlor. 5. Nottwil a 4t3 I sie mit Leatler Baar gleictigc2ogcn wärcn. Brunncn und . Goldau.wurden lcidör mit-Kanternicdcrlagen abgcfer- Gruppe 3: Dietwil - Perlen/Buchrain 8:4, Cham b - Baar tigt. b 3:2, SC Zuga- Menzingen 0:13, Steinhausen c - Küss- Rangliste nacht 1:13. Die Rigiörtler kamen im Zugerland erneut l. Bäar a 5/10 6. Cham b 5/6 zu einem Kantersieg, was sich auch in der Tabelle posi- 2. Küssnacht 61 8 7. Dictwil 512 tiv auswirkt. 3. Root 5l (t 8. Goldau b 612 Rangliste 4. Meggen 51 6 9. Brunncn b 612 L Dietwil 4t8 5. Küssnacht 4t4 5. Weggiscr SC 51 6 2. Menzingen 4t6 6. Steinhausen c 4tr Gruppe E: Schwyz - Muotathal 1l:l' Luzernct SC - 3. Perlen 4t6 T.SCZuga 4tr lbaöi z:0, Altdori b - Luzcrn a 0: 12, Goldau a - Schatt- 4. Cham b 4t6 8. Baar b' 4t0 dorf b 6:0. Das Dcrby gcgcn Muotathal ging klar zug.un- sten des Favöriten Söhw/z aus. Goldau blcibt nach dem Gruone 4: Cham a - Steinhausen b 4:0, SC Zug c - Rot- klarcn Sicg gcgcn Schati

Dqr FC lbach und der FC Brunlen trennen $lch l: I (Q.: I.t Schmeichelhaftes Remis für FCB

Viel Glück und eine ausgezeichnete Torhüterleistung treffer flir den FCI bringen. Reichmuth flankte von rechts von Roli Murer benötigte der FC Brunnen, um gegen zu Auf der Maur, und dieser köpfelte den Ball zum I :1 ein. Ibach den Gerbihof nicht als Verlierer zu verlassen. Die Muotadörfler setzten weiter alles auf eine Karte und Die Muotadörfler konnten an die guten Leistungen versuchten vehement, das Führungstor zu erzielen. Doch der letzten Spiele anschliessen und liessen Brunnen immer wieder vergaben sie hundertprozentige Torchancen. allem der zweiten Hälfte einige Male schlecht vor in Hektische Schlussphase aussehen. Der FCB erreichte jedoch mit diesem Punkt- In den letzten Spielminuten wurde die Partie immer hekti- gewinn sein Ziel und dürfte alle Abstiegssorgen los scher und zum Teil gehässig. sein, während lbach weiter um den Klassenerhalt ban- auch So hatte Bisig in der 74. gen muss. Minutb Glück, als er nach einer rüden Attacke an Börlin statt der roten nur die gelbe Karte sah. Am Resultat änderte sich aber bis zum Schluss Ibach hatte die- amin. Ibachs siegreiche Elfvon Hochdorfwurde nur auferner nichts mehr. in Spiel gegen Position verändert. Ruhstaller spielte nach seiner Sperre sem zweifellos einen Punkt verloren ein an die- sem Tag schwaches Brunnen, Torhüter Roland wieder auf dem Liberopostgn, so dass Reichmuth auf Ko- bei dem nur Murer durch einige Glanzparaden positiv zu sten von Verme ins Mittelfdld rückte. Brunnen konnte wie- auffiel. Bleibt Ibach der auf Richard Steiner und Heiner zählen. Hingegen fehlte hoffen, dass in den letzten drei Spielen den Klassen- erhalt doch noch schäfft, denn diese junge Inderbitzin, der ein Strafspiel absass, Libero Moser durfte Mannschaft um Paul noch mittun, da Brunnens Rekurs um seine Sperre nicht Spielertrainer Börlin hat eine Zukunft vor sich. rechtzeitig behandelt wurde. Gerbihof, 550 Zuschauer - Schiedsrichter: Peter.Greub, Langenthal. Ibach: Stadelmann; Ruhstaller; Morisoli, Ul- Startüberlegenheit des FCI - rich, Hürlimann; Reichmuth (88. Ferrari), Börlin, Luna, Von Beginn nahm weg Ibach das Spieldiktat in die Hand Janser (74.Verme); Hediger, Auf der Maur. Brunnenr R. und setzte Brunnen - sofort unter Druck. Die Rotblauen wirk- Murer; Moser; Rich. Steiner, Rom. Steiner, Martucci; Küttel, ten zu diesem Zeitpunkt sehr nervös und schienen nicht Heiner, Bisig, Wolf; Karner, van Halm (65. E. Murer). - recht bei der Sache zu sein. So kam der FCI zu binigen gu- Tore: 17. Bisig 0:1, 64. Auf der Maur 1:1. Bemerkun- ten Möglichkeiten. Die nennenswerte - erste nach 12 Minu- gen: FCI ohne Ricci, Reichlin und Graf(verletzt), FCB ohne ten, als Reichmuth mit einem sehenswerten Hechtköpfler Horat (verletzt) und Inderbitzin (gesperrt); Verwamungen eine Flanke von Auf der Maur abschloss. Doch ebenso se- für Heiner (Ball wegschlagen), Moser (Notbremse) und Bisig henswert war die Parade von Keeper Roli Murer. Nur zwei (Nachschlagen). Minuten später hatte Spielertrainer Börlin eine gute Chan- ce, als er Bisig im Strafraum umspielte, aber beim Torschuss ebenfalls an Murer scheiterte. Stimmen zum Spiel Überraschende Brunner Führung Doch die I 7. Spielminute sollte den bisherigen Spielverlauf Spielertrainer Paul Börlin (FCI) meinte nach der Par- auf den Kopf stellen. Küttel flankte von rechts in den Straf- tie: Die 64. Spielminute sollte den hochverdienten Ausgleichs- Wie in olten Zeiten: Die Gegentribüne des Gerbihofs war vollbesetzt. Fotos: Roger Bürgler

{yng Auf der Maur (14) spiette eine gute partie. Er bringt hier Brunnen-Hüter Roland Murer in Verlegenheit. Foto: Erhard Gick 7a!4

rF,,,

Zweikampf im Mittelfeld. Janser umspielt den Brunner Torschützen Bisig Der junge lbächler Daniel Reichmuth war der beste Mann auf dem Feld.

TBAGH Meisterschaft 3. Liga FG SK'Root - FC lbach II 5: I (2: I\ E NEWS Ein gutes und kampf- hh. Nicht gerade glanzvoll schnitten die Aktiven des FC betontes Spiel lbach über das vergangene Wochenende ab. So musste Ibach Unterallmend, 100 Zuschauer. SR: Markus Berchtold, II mit 5:1 gegen Root klein beigeben, wobei das Resultat Engelberg. - Root: Kränzlin, U. Bründler, Brunner, aber zu hoch ausgefallen ist. Mit derr gleichen Resultat verlor Lindegger, Schenk, A. Bründler, R. Bründler (68. Muff), gegen Ibach III gegen den SC Zug a. Mit der 3: l-Niederlage Schmidiger, Meyer, Sartori, Stocker (73. Meier). Ibach: in den Abstiegs- - Muotathal gelangt lbach IV irnmer tiefer Fässler, R. Lüönd, Schuler, Heinzer (45. O. Lüönd), Steiner, strudel. Die Senioren eilen von Sieg zu Sieg: So besiegten sie Kraft, Chiara, Schmidig, Fanchini (51. Flecklin), M. Lüönd, arn Mittwoch im Cupspiel Littau deutlich 0:4 und erreich- Annen. Tore: 13. Stocker 1:0, 19. R. Bründler 2:0,24. am 25. Mai ausgetra- - ten damit den Cup-Halbfinal, welcher Fanchini 2:1,46. Meyer 3:1, 80. Eigentor 4:1, 85. Schmi- gerr Zusätzlich schlugen sie am Freitagaberrd Root in wird. diger 5:1. Bemerkungen: Es war ein gutes, wenn auch der Meisterschaft mit 5:l Toren. kampfbetontes Spiel, mit einern gerechten Sieger. Schwar- erlebten einen Sieg und eine Niedellage. Am Die A-Junioren zer beziehungsweise roter Punkt der Partie war der Ausschluss Mittwoch bezwangen sie Baar 4:1, mussten sich aber am vou Chiara (57. Revanche-Foul). Sonntagnachmittag gegen Sursee mit 0:2 geschlagen geben. Damit ist allerdings de1 Kampf um den Gruppenmeistertitel noch längst nicht entschieden. Die Inter-B/Il-Junioren hol- ten innerhalb einer Woche vier Punkte in zwei Auswärts- partien. Während am Mittwoch Hochdorl 2:4 geschlagen wurde, musste am Sonntag der SC Zug mit 1:3 dranglauben, Sornit dauert das Kopf-an-Kopf-Rennen mit Locarnb wei- terhin an. Die regionalen B-Junioren verloren am Mittwoch gegen Emmenbrücke 5:0, konnten sich aber arn Samstag mit einem 3:0-Sieg gegerr Sins rehabilitieren. Überraschend hoch, närnlich 2:7, gewannen die regionalen C-Junioren gegen den Luzerner SC. Einen äusserst wichtigen Erfolg errangen die Inter-C/ll-Junioren gegen Buochs, hiess das Schlussresultat doch 2:0 für Ibach! Auch die Da-Junioren waren erfolgreich, und zwar mit 3:4 in Dagmersellen. Hingegen hatten die Db- Junioren gegen Brunnen wenig zu bestellen und unterlagen den Kurörtlern klar mit 0:6 Toren. Während die E-Junio- ren gegen Goldau einen hohen 8: 1 -Erfolg erzielten, musstelr sich die Fa-Junioren gegen Baar a mit 7:0 geschlagen geben. lnter B/ll'c.,,ppes Gegensätzezum Spiel lt,rlch könnte es *haffen! Ibach - Brunnen Sursee und der FC Zug trennten Bemerkungen zum Artikel in SZ und sich in einer ausgeglichenen Partie vom 6. Mai 1988 2:2 unentschieden. Beiden Mann- Der obige Artikel in der Voranzeige zu diesem Spiel vom schaften gehörte je eine Halbzeit, Freitag,.6. Mai 1988, veranlasst mich, einige Berichtigun- Sursee führte in der ersten 2:0, ein gen Ich zitiere nochmals den Originaltext: ; dummer GoalieFehler ermöglichte vorzunehmen. den Zugern den Anschlusstreffer. (Ende Text.) Der Schreiber dieses indem es unter der vier Punkte, Artikels täte gut daran, vielleicht einmal persönlich Spiele Woche auswärts 2:4 und in Zug zu besuchen. Denn ich kann mir nicht vorstellen, dass man den Sportclub 1:3 bezwang. ohne dabei gross geglänzt zu haben' als Zuschauer übersehen kann, dass der vielzitierte einge- Gegen den SC Zug waren die setzte eigene Nachwuchs in Ibach nur sehr klein ist. Schwyzer bis 25 Minuten vor Ich darf vielleicht darauf aufmerksam machen, dass der FC , Schluss 1:0 in Rückstand, ehe sich Ibach, Ausgabe 1 988, nicht weniger als 9 zugezogene Spie- , die bessere konditionelle Verfas' ler besitzt. Das sind genau drei mehr, als beim FC Brunnen. Spi el gehören S , sung der lbächler durchsetzte. ln- Zt den zugezogenen ern tadelmann, Mori soli, ,nerhalb von fünf Minuten rissen Börlin, Luna, Ruhstaller, Ricci, Verme, Ferrari, Omlin. Ich ', sie die Führung an sich und stell- weiss wohl, dass der FC Ibach über eine hervorragende ten mit dem 1:3 den Sieg Juniorenabteilung verftigt. Aber einsetzen wollen und wirk- schliesslich noch sicher. lich auch tun, sind zwei grundverschiedene Sachen. Im Gegensatz der FC Brunnen, der mit Moser, Richard Sursee - FC Zug 2:2, Kriens - Afloltern 4:1, Ra- pid Lugano - Altdorl 3:3, Emmenbrücke - Save Steiner, Bisig, van Halm, Karner und Facchin nur 6 Legio- sa 1 :1, SC Zug - lbach 1 :3. Locarno - Hochdorf näre beschäftigt und diese Saison mit R. Murer, Wolf, 7:0, HGhdorf - lbach 2:4. Martucci, Roman Steiner, Horat, Küttel, Landtwing, Signer imrnerhin acht aus den eigenen Junioren hervorgegangenen 1. Locarno 20'14 3 3 47:19 31 ffi Spielern regelmässig Einsatzgelegenheiten gab. Zudem sind 3. Sursee 20 11 4 5 42:29 26 mit F. Inderbitzin und G. Heiner zwei weitere Spieler regel- 4. Kriens 20 11 2 7 44:34 24 5. Rapid Lug.- 20 7 A 6 43:4O 22 mässig dabei, die schon seit Jaluen in Brunnen wohnen und 6.FCZus 18 9 3 6 54:36 21 spielen. 7. Hmhd;rt 19 9 1 9 37:35 19 8. Ahdorf 20 5 6 9 27:38 16 Mit Ernst Murer stellt der FC Brunnen überdies seit fünf 9. E'brücke 20 3 7 1O 20:34 13 Jahren einen eigenen Trainer. Durch eine neutrale Brille lO.SCZuo 18 4 212 17:37 1Q betrachtet, ist der Unterschied zwischen dem FC Ibach ll.Affoltern 17 3 311 17:51 9 und 12.Savos 17 2 312 15:47 8 dem FC Brunnen tatsächlich sehr gross . . . Ich glaube, dass das Saisonziel nicht nur der Wunsch des c,,,pp"s FC Brunnen war. Die Investitionen des FC Ibach deuten lnter Cl,l darauf hin, dass dieses Ziel mindestens ebenfalls Wunsch war. lhch garettet?l Mit unobjektiven Berichten schadet man nicht nur dem , Verein, Mit dem 2:O-Heimsieg gegen sondern schafft schlechte Atmosphäre. Beide Ver- Buochs dürften es die lbächler ge- eine können dies im Moment nicht brauchen. Das Ziel, ei- schafft haben, ein weiteres Jahr in genen Nachwuchs zu ftirdern, kann man nur dann realisie- der lnter-C-Klasse zu spielen. Zwar ren, wenn der Zuschauer auch entsprechend Verständnis kam der Gegner nach dem aufbringt, auch wenn sich der grosse Erfolg nicht sofort Schwyzer Führungstor zu etlichen abzeichnet. Torchancen, vermochte aber keine Sie, werter Herr, können unseren beiden Vereinen rnithel- zu verwerten, so dass das 2:0 in : fen, unseren Nachwuchs zu fördern, indem Sie als Zuschau- der zweiten Halbzeit gleichwohl er nicht nur den Erfolg, sondern das Mitrnachen mit kräf- verdient ist und, wenn kein Wun- tigem Applaus honorieren. der schieht, für Buochs nach nur Markus Märchy, Coach l. Mannschaft'FC Brunnen einem Jahr I nter-C-2-Zugehörigkeit den Abstieg in die Regionale Sze- ne bedeutet.

Emmen - Suhr 1 :O; lbach - Buochs 2:O; Kickers - FC Zug 3:1 ; Kriens - Horgen 3:2; Stans - Aarau 0:14; Baden - Affoltern 2:4; Baden - Buochs 4:O; Emm.en - Stans 6:3; Aftoltern - FC Zug 6:1 .

l.Aarau 19 18 O 1 116;12 36 2. Affoltsrn 19 2 5 63:40 26 3. Horgen r8 2 5 82:40 25 4. FCZUg 18 2 5 69:35 25 5. Suhr r8 0 7 58:46 22 o. Eaden 19 8 I 48:7'l 19 7. Kriens 19 I I 58:51 18 8. Kickeß 19 I 9 34:37 18 9. Emmen 19 7 1 31:47 15 10. lbach 19 4 5 10 25:59 13 ffi 1 2. Srans 19 0 21730:131 2 Bildern achles e zu m Rivalend erby Ibach - Brunnen

Ibächler Hüter - aft bis zu 30 m dem Tor- Nbhts vemtochte ihit vom zuhalten. r .. r;1r .^.

Dig Kugel ist im Tor - zuerst jubeln. r!.If ffi

Wmige und Auf der Maurc Kopftall (ganz linles) zßppek im Netz. Fotos: Un FIecHin

leider einige Ge- Die Trommel wurde durch den jungen Fan unent- sieht hier Tor-. wegt gerühtt. i ,ir,i ri,r..}r r i., .. -.,t,.. ir,+rii Samstag, T. Mai 1988 Brunnen schnappte lbach mit GIück einen Punkt weg Über zehn Jahre mussten sich die Fuss- Beginn nur auf einen Punkt aus und hat ball-Fans im Talkessel Schwyz gedulden, mich enttäuscht.l bis sie Ibach und Bnrnnen in der Mei- Dass Brunnen viel Glück hatte, musste sterschaft wieder einmal gegeneinandbr selbst Trainer Ernst Murer zugeben. spielen sahen. Als die beiden Klubs.noch Unter den fast 600 Zuschauern befand sich auch der Noch-Finsiedler Trainer Fide Fässler. Der in Ibach wohnende Sportlebrer war sowohl bei Brunnen wie bei Ibach früürer Spielertraiher gewesen.

Karl Engels Stammverein in argen Nöten lbaGh: ln akuter Abstiegsgclahr Drei Runden vor Schluss fürchtöt werden muss. Die Ab- sten zehn Tagen in derr Begeg- Abstieg erst im letzten Match schwebt der frühere National- stiegsfrage präsentiert sich in nungen gegen Obergeissen- zur Tatsache, als schliesslich liga-B-Club FC Ibach noch im- der Innerschweiz sowieso un- stein (auswärts), Aegeri (zu ein Punkt in der Endabrech- mer in akuter Abstiegsgefahr. gewiss, weil sogar drei oder im Hause) und Sarnen (auswärts) nung fehlte. Wohl gelang am letzten Wo- Extremfall (drei Erstliga- mächtig steigern müssen. Weil man in den Spielen ge- chenende irn Derby gegen absteiger und kein Aufsteiger) Spikopräsident Kurt Belser, gen Obergeissenstein (am Brunnen ein 1:1, doch die man- vier Zweitligateams der Rele- der sich zwar der heiklen Si- nächsten Sonntag morgen auf gelnde Chancenauswertung gation verfallen könnten. tuation seines Clubs bewusst der Luzerner Wartegg) und kostete der Elf von Trainer ist, glaubt an die Wahrung cier Sarnen (letzter Match) . noch Paul Börlin im Überlebens- Direkter Fall in die Ligazugehörigkeit: "Wir spie- auf zviei Mitgefährdete trifft, kampf einen wichtigen Zähler, len auswärts fast gelöster und besteht beim FC Ibach berech- der in der Endabrechnung 3. Liga verhindern sollten eigentlich die zur Ret. tigte Hoffnung auf den Klas- fehlen könnte. Ein Abstiegwäre für den gut tung. notwendigen Punkte senerhalt. Mit Ex-Nationaltor- Nach einer schwachen Vor- geführten Verein, der 1983 aus noch ins trockene bringen." hüter Karl Engel, der seiner- runde hoffte man in lbach der Nationalliga B abstieg, ein Dabei bemängelt Ibachs zeit aus den Reihen des FC vergeblich auf eine meikliche schwerer Schlag. Damit den Spikochef in erster Linie die Ibach hervorging, druckt ein Leistungssteigerung in der Schwyzern nicht dasselbe fehlende Routine innerhalb prominenter Nationalliga- Frühjahrsrunde, denn in sechs Schicksal blüht wie letzte Sai- der Elf, die zur Zeit ein Durch- Fussballer seinem ehemali Partien resultierten lediglich son dem FC Reideq der innert schnittsalter von 21 Jahren gen Verein für die Endphase sechs Punkte, so dass am Ende eines Jahres zweimal abstieg, aufweist. Schon in dei letzten der Meisterschaft fest die derSaison das Schlimmsie be- wird sich Ibach in den näch- Saison wurde der endgültige Daumen. 'RenöSteffen Meinungen zum Der (noch) Einsiedler Trainer Fid6 Fäss- ler, - der sowohl in Brunnen wie auch in < Ibach als Spielertrainer tätig war - sah nicht gerade viel Lobenswertes beim FC Für den lbächler Semina-risten Stefan Brunnen: Nicht viel Gutes kann hingegen war deutlich die bessere Mann-

schaft. Sie versuchte wenigsten (im 'Mannschaft.stefan Steiner über die gegnerische Qe- sagen: < Fidö Fässler hofft, dass der FCI gute Tormöglichkeit hat der FCB einen den Ligaerhalt sch_afft, Iich bin ich ja auch Vereinsmitglied>. *** *** Etwas unschlüssig ist die Seewenerin Nach Angaben von FCl-Berichterstatter Isabelle Horat. Einerseits spielt ihr Bru- Leo Bergamin wäre ein 4:l-Sieg für der Ernst beim FC Brunnen, ihr Freund lbach wohl das gerechteste Resultat ge- jedoch in der dritten Mannschaft des wesen. <

FCI: Jedenfalls wünscht sich die Seminaristin, dass der FC Ibach den Li- gaerhalt schafft. Text und Bilder von Roger Bürgler Auch die lböchler B-Junioren (Regional) wurden von einem Sponsor berücl

Fcl-Juniorenkalender lief gut robü. Erstmals liess die Juniorenkommission auf dieses Jahr hin einen Kälen- der herstellen. Dank der grosszügigen Beteiligung der > konnten die Produktionskosten reöht niedrig gehalten werden. So wurde da- durch der Gewinnaus den Verkäufen umso grösser, Die Juniorenkommission des FC Ibach setzt den erzielten Gewinn für die Arbeit mit den FCl-Junioren ein. Unser Bild: Juniorenobmann Sepp Inderbitzin (links), technischer Leiter Oskar Hutter (Mitte) und Kurt Belser von der > möchten sich bei allen Käufern des Kalenders bedanken. Foto: Roger Bürgler Nun zum FC Brunnen: Der Verein vcrfügt über cin Ka- Gegensätze zum Spiel der von 17 Leuten, wovon 14 rcgelmässigc Einsätze er- halten. Davon.sind acht Spieler auswärtige und sechs Ibach - Brunnen cinheimische. Übrigens haben die beiden ion Ihncn er- wähnten F. Inderbitzin und G. Heiner ihre Juniorenzeit Antwort auf Bemerkungen vom 9. Mai im <> beim FC Ibach verbracht. Nehmen wir beim FC Brun- Ich möchte mich und den FC Ibach gegen den obcn cr- nen jene Spieler, die 20 Jahrc oder jünger sind, die re- wähnten Artikel verteidigen, da einigc Vorwürfe, dic ge_lmässig zu_m-Einsatz kommcn, sieht die Bilanz ciniges entgegengebracht wurden falsch und.haltlos sind. Doch schlechter als in Ibach aus. In der Rückrunde war d-ies vorerst möchte ich erwähnen, dass ich bis im lctztcn bisher mit Küttel nur einer, doch nehmen wir mit Landt- ' Frühlahr während 12 Jahren als Junior bcim FC Brun- wing noch einen weiteren Spicler dazu, welcher in dcr nen spielte und daher die Situation sehr wohl kennc. Vorrunde öfters zum Einsatz gelangte. Schauen wir uns Wenn Sic, Herr Märchy, sich schon kompetent gcnug einmal die Juniorenabteilung beider Vereine an. Wäh- halten, um verschiedene Spieler in die Katcgoricn "cin- rend Brunnen nur sieben Juniorenteams stellt, ist es heimisch" und abzulegen, sollten Sie wcnig- dem kleinen Ort Ibach möglich, zehn Teams zu stellen, stens genau recherchieren, ob dem auch wirklich so sci. wovon zwei Mannschaften gar in der Inter-Klasse spic- Er kam zwar als etwa l7jähriger zum FCB und spiclte len. Tatsächlich, Ibachs Juniorenabteilung ist hervorra: eine Saison bei den A-Junioren, doch begann er scine gend und somit darf der Klub selbst bei äinem Abstieg Junioren-Zeit beim SC Schwyz. So bezeichnen Sie Ernst hoffnungsvoll in die Zukunft blicken. Und nun zuTral- Horat als eigenen Junior. Ich habe deshalb ebenfalls ner Ernst Murer, der zweifelsohne in fünf Jahren gute versucht, von beiden Klubs das Kader zusammenlustel- Arbeit leistete. Doch weshalb reagiert er so heftig, wenn len. Der FC Ibach kommt dabei auf 17 Spieler, wobei ich schreibe, Brunnen wolle dürch den Kauf neuer nur 15 regelmässige Finsätze haben. Und nun ihrc näch- lrute oben mitmischen. Ich zitiere deshalb Herrn Mu- rer in der Sport-Journal-Ausgabe vom ste fehlerhafte Erklärung. Jos6 Vermd bezeichnen sie 3. 8. 87 ". . . doch als fremden Spieler des FCI. Verm€ ist zwar Peruaner, die getätigten Transfers sollten die Abgänge mehr als doch geht er im Kollögium Schwyz zur Schule und spielt wett machen. Ich rechne, dass wir nach unlerer guten seit dem B-Junioren-Alter in lbach. Vorher war er we- Saison nochmals zusetzen können und uns in den eisten der in Peru noch in der Schwciz bei cinem Verein. Von vier Positionen behaupten können., Mit zwei Wörtern: diesen 15 Spielern sind acht sogenannte fremdc, abcr oben mitmischen, wie ich das geschrieben habe. Doch auch sieben vom FCL Es sind dies: Hürlimann, Rcich- Paul Börlin meinte in der selben Ausgabe zur Ausgangs- lin, Reichmuth, Auf der Maur, Hediger, Grab und lage beim FCI:

Inners chweizer F us sball

Erste Liga Rangliste 2. Liga Gruppe 3: Emmenbrücke - Goldau 3:0, Einsiedeln - l. Gunzwil 20 1l 5 4 48:24 27 Sursee 5:4, Altdorf - FC Zng 2:1, Ascona - Mendrisio 2. Aegeri 20 9 6 5 33:21 24 2:0, Buochs - Tresa 1:2, Klus/Balsthal - Muri 1:3, Suhr - 3. Emmen 20 9 47 42:34 22 Kriens 1:2. 4. Littau 20 776 26:25 2t 5. Brunnen 20 5 ll 4 22:21 2l Favoritenstürzc in diescr Rundc. Dcr crste und zwcitc 6. Hergiswil 20 695 33:39 2t dcr Tabellc mussten glcich zu Hause ins Gras bcissen. 7. Schötz 20 7 67 44:32 20 Leadcr Suhr musste sich dem vicrtplaziertcn Kricns 8. SCOG 20 596 30:31 l9 beugcn. Trotzdenr kann dic Fagot-Truppe rrur noch nrit 9. Hochdorf 20 7 5 8 34:37 19 Schützenhilfc cincn Finalrundcnplatz Crobern. Kcincn 10. Ibach 20 488 22:32 l6 Dienst crwics Buochs dcm drittlctztcn Altdorf, dcnn sic I 1. Sarnen 20 5 510 24:41 l5 vcrloren übcrraschcnd 'I'resa. gcgcn Nachde m Emntcn- 12. Küssnacht 20 398 23:44 1.5 brückc gcgcn Goldau zu eincm pr

Junioren A Junioren E Gruppe l: Emmen - Malters 2:1, Malters - Kickers 1:8, Gruppe 14: Goldau - Schattdorf a 0:5, Brunncn b - Wolhusen - Baar l:5, Emmen - Luzern 6:1, Sursee - Ibach 0:19, Küssnacht b - Altdorf b 0:18. Brunncn er- Cham 3:0 forfait, Schattdorf - Ibach l:3. Einen wichti- lcbte im Rivalcnspicl gegen lbach einen bösen Taucher. gen Vollerfolg holtc Ibach beim heimstarken Schattdorf ,Nicht bcsser erging es Küssnacht im Urncrland. und konntc damit den Einpunkte-Rückstand auf Sursee Rangliste beibchaltcn. l. Schwyz a 416 5. Goldau sts Rangliste 2. Schattdorf a 4t6 6. Brunncn b 4t1 l. Sursec 6111 6. Ltzern 617 3. Altdorf b 5t6 7. Küssnacht b 4lt 2. Ibach 6110 7. Cham 615 4. Ibach 4ts 3. Emmen 61 7 8. Kickers 613 4. Schattdorf 61 7 9. Wolhusen 612 5. Baar 61 7 10. Malters 611 Junioren F Gruppe l: Entlcbuch - Buochs 3:5, Ebikon a - Ruswil Junioren B 3:2, Ibach a - Hochd-orf 0:2, Buttisholz - Baar a l:5, Hochdorf Buttisholz l:6, Ruswil a 7:0, Buochs Gruppe 4: SC Zug - lbach 3: l, Agcri - Altdorl 2:4, Mal- - - Ibach ters - Adligenswil 6:1. Eincn Rückschlag erlitt Ibach, - Ebikon a 3:1, Sins - Entlebuch l:1. Dicsc Doppcl- nachdem sie sich Vcrfolgcr SC Zug beugön mussten. runde brachtc den Ibächlern nichts ein. Sowohl zu Hausc auch Rangliste wie auswärts wurdc man bczwungcn. Rangliste l. Emmenbrücke 5/8 5. Ibach 515 l. 6. 613 2. Altdorf 5/8 6. Adligenswil 613 Buochs 5/10 Entlebuch 2. Baar 41 7. 3. Malters 416 7. Ageri 412 a 8 Hochdorf 613 3. 51 8. 4. SC Zug 516 8. Sins 410 Buttisholz 7 Sins 512 4. Ruswil 51 6 9. Ibach a 5/0 5. Ebikon a 51 5 Junioren C Gruppe 2: Brunncn - Dagmcrsellcn 2:0, Nottwil a -.Em- men a 9: l, Sarnen a Rothe nburg 2;3, Klckers a * Ageri 3:1, a b l4:0, - Gruppe 5: Küssnacht - Root Baar - Cham 3:3, Rothenburg Kicke rs a 5:2, Dagmersellen Notiwil b 6:0. - - Dietwil - Weggiser SC 1:11, Meggen - Goldau a 6:2, Steinhausen a - Brunnen 5:1. Am Mittwoch kam Den zweiten Platz konnte Küssnacht nach dem Sieg gc- Brunnen ausgercchnet gegen das starke Dagmersellen gen Root behalten. Aber Goldaus Niederlage in Meg- zum ersten Sieg. Am Samstag musste man allerdings gen führte die Schwyzer auf den letzten Platz. wieder die Nicdcrlage kennenlcrnen. Rangliste Rangliste 6. 616 1. Baar a 6112 Cham b l. Rothenburg 6lt1 6. Steinhausen a st4 7. 612 2. Küssnacht 7110 Dietwil 2. Ageri 5/8 7. Brunnen 614 Brunnen 612 3. Meggen 61 8 8. b 3. Dagmersellen sl 6 8. Sarnen a 4t2 61 9. Goldau 712 4. Weggiser SC 8 b 4. Kickers a st 5 9. Emmen a 4tl 5. Root 61 6 5. Nottwil a 6t s Gruppe E: Schattdorf b Schwyz 2:7 , Luzern a Goldau - - Gruppe 4: lbach b Cham a 0:ll, Eschenbach Luzern a 5:2, Ibach Altdorf b 9:0, Muotathal Luzerner SC - - I - - a 3:7, Rotkreuz a Hitzkirch 14:0, Steinhausen b SC 2:0. Den Spitzenkampf in Luzern musste Goldau verlo- - - I Zug c 2:4. Keine Chancc für Ibach im Heimspicl gcgen ren geben, somit ist Luzern nun alleiniger Leader. Trotz Cham. Das heisst gleichzcitig dritte Niederlage en suitc. dem Sieg von Schwyz bleiben sie auf dem dritten Rang. Muotathal kam zum ersten Vollerfolg. Rangliste l. SC Zug 5. 516 Rangliste c 5/B Hitzkirch "l 2. Cham a 5l'l 6.Ibach b 513 . Luzern a 6lt2 5. Ibach st6 3. Luzern a 517 7. Steinhausen b 512 2. Goldau a s/8 6. Muotathal

Der SC Obergeissenstein brachte dem FC Ibach kein Spielminute eine Riesenchance, als er von Ulrich freigespielt Glück. Denn nach der Heimniederlage im llerbst wurde, aber nur Torhüter Simone anschoss. Nur zwei Minu- musste sich Ibach auch am Samstagabend mit 3:l ten später scheiterte Morisoli nach einer Einzelleistung am geschlagen geben. Besonders schmerzlich ist diese Keeper. Doch je länger den Ibächlern der Torerfolg nicht Niederlage, da sie gegen einen direkten Mitkonkur- glückte, desto unkontrollierter wurden sie. Zu oft versuchte renten dopppelt schwer wiegt. Nun muss der FCI in man nun, das Tor mit der Brechstange zu erzielen. den verbleibenden zwei Partien gegen Aegeri und Schlussviertelstunde brachte Entscheidung Sarnen wohl vier Punkte holen, um sich noch Hoff- nungen für den Verbleib in der zweiten Liga zu ma- Doch in der 74. Spielminute sollte der Ausgleich lür Ibach chen. fallen. Börlin überwand mit einem flachen Freistoss Torhü- ter Simone, welcher bei diesem Treffer keine allzu gute Fi- amin. Während der FCI mit Verme anstelle des abwesenden gur machte, zum I :1 . Aber Ibachs Freude war nur von kur- Hediger nur eine Veränderung gegenüber dem letzten Spiel zer Dauer. Zwei Minuten später wurde Wicki zu wenig eng zu verzeichnen hatte, änderte der SCOG seine Stammelf gedeckt, und er bedankte sich mit seinem zweiten Treffer gegenüber dem Gunzwil-Spiel auf. fünf Positionen. So ka- ntm 2:1 fiir OG. Und wiederum mussten die Muotadörfler men neu Simone, Waldispühl, Grüter, Rothenfluh und Spie- einem Rückstand hinterherennen. Aber neuerdings wurden lertrainer Coray zum Zuge. bbste Chancen zum Ausgleich vergeben. So nach 78 Minu- Nervöser Start ten, als Börlin zu Auf der Maur flankte und dieser direkt zu Reichmuth weiterleitete, aber Torhüter Simone desssen Beiden Mannschaften merkte man zu Beginn die Wichtig- Kopfball auf der l.inie abfangen konnte. Oder drei Minuten keit dieser Partie an. So war die Startphase von grosser später als Hürlimann nach einem Freistoss von Ulrich allei- Nervosität gekennzeichnet, was viele Fehlzuspiele zur Fol- ne vor dem Tor vergab. Die 89. Spielminute brachte die ge hatte. Es dauerte bis zur I 5. Minute, als mit OG eine der endgültige Entschoidung, als Grüter nach einem Konter das beiden zur ersten Chance kam. Aber.Weder scheiterte nach 3:l für OG erzielte. einem Alleingang knapp am lbach-Tor. In der Folge war zwar der SCOG die spielbeÄtimmende Mannschaft, doch kam Wartegg, 200 Zuschauer. - Schiedsrichter: Markus Peter, er zu keinen klaren Chancen, da.Ibachs Verteidigung gut Heimberg. - SCOG: Simone; Wildisen; Schori, Waldispühl, stand. Erst nach etwa einer halben Stunde ergaben sich er- Pavel; Grüter, Amrein, Weder, Coray; Rothenfluh, Stadler ste Torraumszenen. In dei 31. Spielminute sollte es vor (37. Wicki). - Ibach: Stadelmann; Ruhstaller; Hürlimann, Stadelmann ein erstes Mal kritisch werden, Einen Corner- Morisoli, Ulrich; Verme (73. Omlin), Eiörlin, Luna, Janser; ball nahm Ämrein direkt mit dem Kopf ab, doch rettete Reichmuth, Auf der Maur. - Tore: 46. Wicki l:0, 74. Börlin I,una auf der Linie. Nur ftinf Minuten später wieder Glück 1:1, 76. Wicki 2:1, 89..Grüter 3:1. - Bemerkungen: FCI ftir Ibach, als Stadler kläglich alleine vor Torhüter Stadel- ohne Ricci, Reichlin, Graf (alle verletzt) und Hediger; Ver- marur scheiterte. In der 39. Minute eine gute Chance für warnungen für Hürlimann (Foulspiel) und Waldispühl (Foul- Ibach, nachdem ein Weitschuss von Börlin abgeftilscht wur- spiel). de, aber das Tor knapp verfehlte. Doch ansonsten blieb die erste Halbzeit eher farblos. Spielertrainer Andy Coray (SCOG) meinte nach der Paukenschlag zu Beginn der zweiten Hälfte Partie:

Kein Durchkommen für Ibach in der massierten OG-Deckung. Foto: Urs Flecklin FC IBACH lnter B/ ll'c..,ppe s lnter Clal cruppes

.: ltrlch lst atrtger;tlegen! t\tE\ ts Ent*haldungen gefallen I rea. Schon vor dem letzten Spiel hh. Zu den Resultaten der übrigen Horgen stoppte Teams des FC Ibach , können sich die lbächler über üen den Siegeskurs ü.ber das vergangene Wochenende kann der Kickers. folgendes be- Aufstieg freuen. Die Schwyzer ge- Die Zürcher waien den richtet werden: Ibach II bezwang Altdorf II röcht knapp wannen diese Woche ihre Stadtluzernern gerade um die zwei mit 2:1 Toren und verbleibt mit iliesem Erfole weiterliiir beiden Tore Spiele gegen Affoltern und Sursee Vorsprung überlegen. Sie im Rennen um einen Platz für die Aufs"tiegsspiele. spielten schneller, waren bewegli- Ibach III verlor gegen Cham überraschend "Z:4. klar und deutlich mit 10:2 bezie- III Oa- ' cher: (Horgen hat verdient ge- gegen eroberte Ibach IV mit einem l:0-Siee qeqen hungsweise 5:1 . Dass der Aufstieg Küss- , wonnen. Das Resultat drückt das nacht zwei äüsserst wertvolle Punkte. Die Seiiören blei- in die höchste. Junioren-B-Klassä Stärkeverhältnis der beiden Teams ben auf Siegeskurs, denn sie bezwangen auswärts ohne Zweifel verdient ist. zeigl fol- Schwyz gende Bilanz: Von an diesem heissen Nachmittag ge- 2:3.Die A-Junioren haben sich voi der Nieder- den bisher 21 auSD, lage- gegen Sursee gut erholt, besiegten sie doch Schatt- ausgetragenen Partien resultierten nau so Kickers-Trainer dorf mit l:3 Toren. Beeindruckenä ist die Erfolssserie 14 Siege, sechs Unentschiedel, Süess. ln einem der Inter B/IlJunioren, denn sie schlugen Sursäe klar und nur in einer Partie musste die typischen Saisonende- 5:1. Die regionalen B-Junioren unterlagöm dem SC Zug von Trainer lnterbitzin geführte Spiel trennten sich Buochs und Emmen 1:1 relativ knapp 3:1. Nicht viel zu bestellen hatten die Inter Equipe den Platz als Verlierer ver- unentschieden. Damit steht der Abstieg C/Il-Junioren gegen den FC Zug, verloren sie doch 7:0. lassen. Somit werden die Schwy- der Buochser in Dafür zeigten den regionalen sich die regionalen C-Junioren von ihrer zer möglicherweise den FC Littau Junioren-Fussball besten Seite, denn sie schlugen Altdorf b hoch 9:0. Ge- im lnter B-l ersetzen, endgültig fest. gen Emmenbrücke wenn dieser a zogen die Da-Junioren den kürze- im letzten gewinnen Der SC Kriens zeigte gegen Lea- ren und verloren 2:1. Den Db-Junioren Spiel nicht erging es nicht sollte. lm letzten Spiel der Aarau, wozu er eigentlich die besser. Sie unterlagen Weggis mit 0:4. Mit öinöm Stein- der Saison ganze schlug sich Altdorf gegen Saison hindurch fähig ge- zeitresultat kehrten die E-Jünioren aus Brunnen zurück, den Ta- bellenzweiten Locarno wesen wäre: ln einem animierten denn sie besiegten Brunnen 0:19! Beide F-Junioren- achtbar. Die Spiel rissen Urner führten gar 2;1 gerieten die Krienser schon Mannschaften verloren ihre Spiele-die hoch, die Fa-Junio- , früh die Führung aber bis zur Pause doch 2:3 in an sich: Dabei T.n C9B9n. .Ruswil 7:0 und Fb-Junioren gegän skorte Marcel Blättler, Cham b 0:l l. Rückstand. Schliesslich war dann und noch vor der Pause gelang das eigene Unvermögen und feh- Sandro D'A- pice sogar lende Motivation bei etlichen das 0:2 für die Pilatus- Elf. Die bis zur gut Erfolgreiche FC-Ibach-Junioren spieltragenden Akteuren aus- 53. Minute aus einer verstärkten schlaggebend dafür, dass die Ur- Abwehr heraus spielenden Krienser vermochten Inter B/II aufgestiegen ner nicht mehr imstande waren, das Blatt zu wenden, nach dem Anschlusstor (Foulpe, nalty) dem heftigen Druck hh. Die Inter B/Il-Junioren sind Gruppensieger ge- der Aarauer nicht mehr standzuhalten worden und steigen somit in die Inter B/I-Klasse auf. Mit einem abschliessenden 3:O- und kassierten noch zwei Tore. Zu diesem tollen Erfolg möchten wir der Mann- Erfolg über Rapid Lügano hievte Horgen - Kickers Inderbitzin ganz sich 4;2. Buochs - Emmen l:1. schaft und ihrem Trainer Sepp Kriens sogar auf den sehr gu- Aarau - Kriens 3:2. FC Zuq - lbach 7:0. Aftottern herzlich gratulieren. Heute Mittwoch mit Beginn um ten dritten Platz. ln einem ausge- - Stans 9: 1 . Suhr . Baden ): I 19.00 Uhr trägt das so erfolgreiche Team das letzte glichenen Spiel setzten Kriön- die lntor Gll, Gruppo 5 Meisterschaftsspiel aus und zwar auf dem Gerbihof ser erst in der zweiten Hälfte die 19 119: 38 gegen Emmenbrücke. Akzente, l.Aarau 20 O 1 14 2. Affoltern 20 13 2 5 72: 41 28 3. Horgen 13 5 86: 42 27 lbach - 19 Sur*e 5: 1. Savosa - Hochdorl verscho 4. FCZUg 19 13 5 76: 35 27 b€n, Altdorl ._Lo€rno 2:4, Affoltorn - SC Zug 5. Suhr 20 11 7 70: 47 24 O:2, FCZUg - Emmenbrücke 4:2, Kriens - Rajiä 49: 19 Lugano 6. Baden 208 I 83 3:0, Hochdorf - FC Zuo 3:5, lbactr - ht_ 7. Krisns 10 60: 54 18 foltern 1O:2, 208 SC Zug - Lmrnd2;o, Kriens _ Ss_ 8. Kickers 208 10 36: 41 18 vos 3:1 - 9. Emmen 207 11 35; 48 16 10. lbach 204 11 25: 66 13 lnter B-ll, G'ruppe 5 1 1 . Buochs 20 24 4 62 I 1. lbach 21 14 6 1 74:29 34 1 2- Stans 20 02 I 3 43 2 2. Lo€rno 22 15 3 4 5t:23 33 3. Kriens 22 13 2 7 50:3b 28 Meisterschaft 3. Liga 4. FCZug 21 11 4 6 63:41 26 5. Sußee 21 11 4 6 43:34 26 It rr 2:I :I 6. Rapid Lug. 21 7 7 43:43 22 7. Hochdorf 20 9 r0 40:4Q 19 8. Alrdorf 22 5 7 10 31 :44 17 9. SC 20 6 2 \2 21:37 14 Ein Mitkonkurrent o. 21 3 7 tt 13 I 3 3 zurückgebunden 2. Savosa I 2 3 3 6:50 8 Gerbihof, 100 Zuschauer. - SR: Beat Barmet (Dietwil). - Ibach: Fässler, Schuler, W. Schmidig, Steiner (52. Bürgler), R. Lüönd, Heinzer, O. Lüönd, A. Schrnidig, Annen, Kraft, Flecklin (65. Fanchini). - Altdorf: Tresch, St. Arnold, Unternährer, Schnyder, Jauch, K. Gnos (32. Lussmann), Gisler, R. Gnos, Marti, U. Arnold (75, Fedier), Zieglet. - Tore: 7. A. Schmidig l:0, 32. Unternährer l:1, 68. Annen 2:1. - Bemerkung: Verwarnungen von Bürgler, Kraft, Fanchini. Zwei Runden vor Schluss der Zweitlisa- Meisterschaft FCI/FCK: Nun sieht's böse aus! Nach diesen zwei kapitalen Niederlagen von Ibach und Mannschaften absteigen. Im Moment beträfe dies die Küssnacht gegen Obergeissenstein respektivb Littau, Teams von Ibach, Küssnacht und Sarnen. Und diese dürften_4ie beiden Schwyzer Zweitligisten ihren Abstieg Vereine sind es auch, welche die zwei .normalen" Ab- wohl selber verschuldet haben. In den letzten zwei Run- steiger untereinander ausmachen werden. den von morgen Dienstag und vom Wochenende geht es um Sein oder nicht Sein! Muss Ibach und/odeiKüss- Brunnen ist noch nicht definitiv gerettet nacht tauchen? Seit dem letzten Spieltag ganz steht si- Tritt aber der Fall ein,. dass Altdorf von der ersten Liga cher fest, dass eines dieser Teams direkt absteigen muss. absteigen muss und der Zweitliga-Gruppen-Erste d'ie Urner nicht ersetzen könnte, so würden-in der zweiten Altdorf in der Abstiegspoule Liga die vier Letztplazierten der Relegation verfallen. Aus Innerschweizer Sicht richtet sich das Augenmerk in Theoretisch betriffi dies momentan Täams vom 4. bis die Urner Metropole, wo sich Altdorf (voreist) von ei- und mit 9. Rang. Darunter befindet sich auch das in die- nem Direkt-Abstieg retten konnte. Die Zwölftpiazierten sem Falle noch nicht definitiv gerettete Brunnen. Die aktuelle Rangliste und die Paärungen vom Dienstag Von Urs Flecklin abend wollen-Sie bitte aus dem entnehmen. Nachstehend sehen Sie die letzten der vier Erstliga-Gruppen spielen nun in einer Abstiegs- Spiel-Paarungen vom kommenden Wochenende, in de- poule den neunten Erstliga-Absteiger unter sich aus. nen doch einiger Zündstoff stecken dürfte: Sollte Altdorf in dieser Ausmarchung den Klassenerhalt Brunne.n - Hochdorf, Sarnen - Ibach, Küssnacht - sicherstellen, so würden auch bei einem Nicht-Aufstieg Gunzwil, Littau - Hergiswil, Emmen - Ageri, SCOG - des Innerschweizer Zweitliga-Meisters maximal drei Schötz. 2. Ltga: lhch nun mit akuten Abxlegssorgen ((Wir wollen noch vier Punkte holeno Nrch &r vcrhängnlwollcn. 9:l' Moment wohl äusserst ungeiegen- Nrddedrgo von iüg,ch belm mft' käme. golätudetcn SCOG steht slch Von Resignation will man bei Rangliste dlc Börlln-Elf nun mlt akuten lbach aber dennoch nichts wissen, Aülrlflcgworgcn konlrontlert haben die Schwyzer nach Aegeri doch auch noch gegen Littau - Küssnacht 3:1 . Samen - Hergiswil 1 :1 . Dcnnrchwlll nPn Im bger&r das mitge- Aoo€ri - Guneil 1:1. SCOG - lbach 3:1. Brun- Schwyzar, nlclrt :r.iletat In An' fährdete Sarnen anzutreten. elch nei - Emmen 1 :1 . Hochdorl - Schöu 1 :1 . f,tr/ttrcht des lungcn, entwl*- glaube, wir haben in den le?ten lungsfühtgcn SPlelerPotcntlals Spielen gegen Schöu, Hochdorf ffi 3. Em-men 20 9 4 7 42:34 22 allcx daran tea;on, dcn dlrcl

tbachi Paut Börlin (Mitte) versucht den anstürmenden Renö Wader vom Ball zu trennen' (Bild Ruedi Hopfner) Dienstag, 17. Mai 1988 Innerschweizer Fussball Ibach und Küssnachfi weiter hoffen In der vorletzten Runde der Zweitligameisterschaft sind dingt allerdings in der letzten Runde eine Niederlage zwei erste Vorentscheidungen gefallen. Gunzwil holte von OG und der Schützenhilfe von Brunnen gegen sich den Meistertitel, uhd Sarnen heisst der erste Ab- Hochdorf. Die Rotblauen, derpn Niederlage in Schötz steiger in die dritte Liga. - Ini-Kampf gegen den Abstieg nach einent 3:0-Rückstnd bereits zur Pause feststand, dürfen Ibach und Küssnacht nach ihren beiden Voller- müssen ihrerseits nach wie vor einen Punkt auf ihr folgen erneut auf den Ligaerhalt hoffen, und die letzte Konto gutschreiben können, wollen sie, was theoretisch Runde muss entscheiden, welcher Club als Zweitletzter absolut möglich wäre, nicht auf dem viertletzten der Relegation verfallen wird. Ibach g€wann gegen Ageri Schlussrans Ianden. Einen doch eher überraschenden klar, obwohl es nach einer Stunde noch keineswegs nach Auswärtssög vermochte Küssnacht in Hcrgiswil zu rea- diesem deutlichen Resultat aussah. Eine gute Leistung lisieren, der ebenfalls wieder einen Hoffnungsschimmer zeigte ebenfalls Küssnacht in,Hergiswil und kam doch für den Ligaerhalt bedeutet. Allerdings wird es schwer eher zu einem überraschenden Vollerfolg, - Brunnen sein mit Ibach oder OG noch gleichziehen zu können, musste in Schötz wieder die Niederlage kennenlernen um schlussendlich ein Entscheidungsspiel ztr erreichen. und ist hinsichtlich des viertletzten Schlussranges nach Emmen kam zu einem klaren Erfolg über Obergeissen- wie vor nicht aus dem > gekommen. - Die in- stein, das nun wieder ins Zittern gekommen ist. Aller- teressanten Partien der Schtlzer-Teams vom kommen- dings können die Geissensteiner im letzten Spiel das den Wochenende: Sarnen - Ibach, Küssnacht - Gunzwil Heimspiel gegen das gerettete Schötz bestreiten. Grosse und Brunnen - Hochdorf. - In der dritten Liga konnten Rechnereien also vor der letzten Runde, welche am die Reserven von Ibach die Chance nicht nutzen, näher Pfingstsamstag mit einheitlichern Spielbeginn um 18.00 zum zweitklassierten Eschenbach arifzuschliessen. Die Uhr ausgetragen wird. Chiara-Elf verlor nämlich in Baar und kann nun, bei ei- ner Niederlage von Eschenbach, mit einem Sieg im Dritte Liga Heimspiel gegen den zrveiten Absteiger Perlen höchstens noch ein Entscheidungsspiel erzwingen. Baar - Ibach 2:1, Cham - Rotkreuz 3:0, Steinhausen - Schattdorf 5:3, Perlen/Buchrain - Eschenbach 2:2, Alt- ZweiteLiga dorf - Menzingen l:1, Root - FC Zug2:0. Ibach - Ageri 3:1, Hergiswil - Küssnacht l:2, Schötz - Brunnen 3:2, Emmen - SCOG 3:0, Hochdorf - Littau Rangliste 3. Liga (Gruppe l:) 3:3, Gunzwil Sarnen 1:0. - 1. Cham* 21 16 32 5l:17 35 2. Eschenbach 21 8 8 5 36:27 24 Rangliste 2. Liga 3. Menzingen 2l 786 34:32 22 1. Gunzt.til* 2l 12 5 4 49:24 29 4. Ibach II 21 9 4 8 37:36 22 2. Emmen 21 l0 4 7 45:34 24 5. Schattdorf 21 939 44:33 21 3.Aegeri 21 9 6 6 34:24 .24 6. Altdorf II 2t 85 8 28:28 21 4. Schötz 21 8 6 7 47:34 22 7. Root 21 777 32:35 21 5. Littau 21 7 8 6 29:28 22 8. FC Zug II 21 510 6 29:36 20 6. Brunnen 21 5 11 5 24:24 2l 9. Baar 21 597 27:33 19 7. Hergiswil 21 6 9 6 34:41 21 10. Rotkreuz 21 s88 26:.31 18 8. Hochdorf 21 7 6 8 37:40 20 11. Perlen+ 2l 6 312 31:47 15 9. 3O:34 19 12. Steinhausen * 2l 5 412 36:56 t4 SCOG 21 5 9 7 * 10. Ibach 21 5 8 8 25:33 18 Teilnehmer an Aufstiegsrunde + Absteiger 11. Küssnacht 2 498 25:45 17 12. Sarnen+ 2 5 5 11 24:42 15 * Meister Ibach verpasste es mit einem Sieg in Baar mit dem + Absteiger zweitplazibrten Eschenbach gleichzuziehen, welches in Perlen, das nun als zweiter Absteiger feststeht, nur zu Endlich sind in der zweitletzten Runde zwei Vorent- einem Remis kam. Somit sind im Abstiegskampf die scheidungen gefallen und zwar wurde Gunzwil erstmals Entscheidungen gefallen, nachdem ja bereits Steinhau- in seiner Vereinsgeschichte Meister unserer obersten sen relegiert war. Das Schlusslicht überraschte dennoch Spielklasse. Mit dem Sieg über Sarnen fiel gleichzeitig mit einem Sieg über Schattdorf, so dass die Urner in die- eine zweite Entscheidung, denn die Obwaldner müssen sem Jahr ausnahmsweise keine Aufstiegsspiele bestrei- als erste Mannschaft in den sauren Abstiegsapfel beis- ten können. Root hat seine Superform gegen den FC sen. Trotzdem bleibt aber die Hochspannung für die Zug erneut unter Beweis gestelli und Menzingen bleibt letzte Runde, welche im Abstiegskampf vielleicht abso- nuöh d.rn Remis in Altdörf clie gleiche Hoflnung wie l.ute Klarheit bringt. Nach dem Sieg von Ibach gegen Ibach, vielleicht über ein Entscheidungsspiel doch noch Ageri sieht die Situation der Muotadörfler wieder um den zweiten Schlussrang zu erreichen. Cham kannte als einiges besser aus und man darf sich sogar Hoffnungen Leader gegen Rotkreuz erneut keine Probleme und ge- machen, total aus dem Schneider zu kommen. Dies be- wann dieses Spiel klar. Dienstag,lT. Mai 1988

FC lbach - FC Aeperi 3: l'0:0) MitSieg Chance auf Ligaerhalt gewahrt

In einer unterhaltsamen Partie siegte lbach vbrdient sen. Und es war nicht erstaunlich, dass mit Hürlimann aus- gegen Aegeri aufgrund des höheren Engagements. gerechnet ein.Verteidiger den Führungstreffer erzielte. Er Aegeri merkte man an, dass es nicht mehr an den erhielt im Strafraum den Ball zugespielt und spitzelte am theoretisch noch möglichen Grnppensieg glaubte, Boden liegend diesen zum 1:0 ein. Schrecksekunden zwei da das Team unmotiviert wirkte. Dies soll jedoch in Minuten später ftir Ibach, als Stadelmann einen harmlosen keiner Weise die Leistung von Paul Börlins Leuten Ball aus den Händen gleiten liess, doch konnte der Aegerer schmälern. Nun muss Ibach am Samstag noch Sar- Devito von diesem Fehler nicht profitieren. nen bezwingen und dann auf Gunzwil und Altdorf hoffen. Doppelschlag brachte Entscheidung DaS lbach-Spiel liefnun immer besser, so dass die nächsten amin. Spielertrainer Börlin veränderte das Team gegenüber Tore nur eine Frage der Zeit sein sollten. Und beide Treffer dem Samstag auf keiner Position, so dass sich allen die fielen nach zwei schönen Einzelaktionen. Zuerst das 2:0 in Chance zur Rehabilitation bot. Aber auch der FC Aegeri trat der 75. Spielminute, als Janser zwei Aegerer mit derselben Mannschaft wie am Wochenende in Gunzwil umdribbelte und dann an. unhaltbar für Torhüter Peter Nussbaumer einschoss. Und nur eine Minute später folgte der grosse Auftritt von Ibächler Überlegenheit Kuno Auf der Maur, als er nach einem Konter alleine auf Von Beginn weg gingen die Ibächler konzentriert zur Sache den Keeper zulief, zuerst diesen umspielte, dann einen und versuchten sofort, ihren Gegner unter Druck zu setzen. zurückgeeilten Verteidiger aussteigen liess und nachher noch So ging ein Weitschuss von Auf der Maur nach vier Minu- die Nerven behielt und zum 3:0 einschoss. Das 3:l in der ten nur knapp am Tor vorbei. Doch je länger die Partie 87. Spielminute durch ein Kopftor von Heinrich diente nur dauerte, desto geringer wurden Ibachs Torchancen. Man war noch zur Resultatkosmetik für den FC Aegeri. Ibach konn- zwar gewillt, alles zu geben und blieb gegen ein an diesem te erstmals in dieser Saison seine Torchancen verwerten und Abend schwaches Aegerijederzeit Herr aufdem Platze. Doch deshalb war der Sieg verdient. Nun brauchen die Muotadörfler meist endete das Angriffsspiel vor dem gegnerischen Straf- gegen Sarnen zwei Punkte und müssen dann geduldig die raum. Erst in der 29. Minute, als Janser mit einem Absatz- Ergebnisse von Gunzwil und Altdorf abwarten. trick Luna in freie Schussposition brachte, der aber dann Gerbihof, 250 Zuschauer. * verschoss, hatte der FCI wieder eine echte Tormöglichkeit. SR: RolfSteiger, Emmenbrücke. FC Ibach: Stadelmann, Ruhstaller; P. Gegen Ende der ersten Halbzeit zeigte sich Aegeri erstmals - Hürlimann, Ulrich, Morisoli; Reichmuth, Verme, gefälrlich, doch konnten Devito und Baumann inneit kur- Börlin, Luna, Janser (84. Omlin), Auf der Maur. p. zer Zeil zwei gute Möglichkeiten nicht verwerten. - FC Aegeri: Nussbaumer; Iten (68. Kuralte); M. Nussbaumer (65. Schönbächler), W. Steigerung in der zweiten Hälfte Htirlimann, Heinrich; Odermatt, Baumann, Schleiss, Die zweite Halbzeit schien wieder ähnlich zu verlaufen wie Schneeberger; Devito, Krienbühl. - Tore: 62. Hürlimann l:0, die erste, mit der Ausnahme, dass lbach sich gute Tör- 75. Janser 2:0,76. Auf der Maur 3:0,87. Heinrich 3:1. - möglichkeiten erspielen konnte. Doch Börlin, Janser und Bemerkungen: FCI ohne Reichlin, Ricci und Graf (alle Verme vergaben innert vier Minuten drei gute Möglichkei- verletzt); Verwarnung für Schleiss (72.) wegen Handspiel; ten. Die 62. Spielminute sollte aber den FCI endlich erlö- gute Schiedsrichterleistung.

_+=>.

t

Das l:0 in der Entstehung: Hürlimann (am Boden liegend) erzielte das wichtige Führungstorftir die Ibächler. Foto:,[Jrs Flecklin Pfingstsamst ag, 21. Mai 1 988 Innerschweizer Fus sball Küssnacht steigt ab - für Ibach beginnt grosses Hoffen Cupfinal Schlussrangliste l. Liga GC - Schaffhausen 2:0. 1. Emmcnbrücke 26 14 8 4 54:18 3(r 2. 13 10 3 52:29 36 Die vielseits erhoffte Überraschung, Brochs* 26 dass der untcrklas- 3. 26 14 U 4 4l:23 36 Schaffhausen Rekoräsieger GC in dicsem Suhr" :!Be f-Verein 4. Kriens 26 13 8 5 47:26 34 Final bcsicgen würdc ist ausgcbliebe-n. Nach cinigcn 5. Einsiedeln 26 l1 7 8 57:48 29 bJlgqn Momenten in den Anfangsminuten erwies s'ich 6. FCZUg 26 6 9 39:32 28 GC als das stärkere Team und gewann diesen Cupfinal ll verdicnt. 7. Ascona 26 t0 7 9 34:39 27 8. Muri 26 89 9 33:33 25 9. Klus/Balsthal 26 97 l0 32:40 25 NLB/Abstiegsrunde 10. Mendrisio 26 710 9 32:32 24 Gruppe A: SC Zug.- La Chaux-de-Fonds 6: l, Chur - Re- I l. Tresa 26 77 t2 30:39 2l nens l:1, Solothurn - Bicl 2:0. 12. Altdorf + + 26 6 8 12 32:52 20 13. Surseet 26 5 5 16 4l:64 15 Rangliste NLB Abstiegsrunde: Gruppe A 14. Goldau* 26 3 2 21 25:74 8 l. La Chaux-de-Fonds'' 9 5 3l 14: ll t3 '' Teilnahme an Aufstiegsrunde 2. SC Zus." 9 4 23 l7:10 l0 "** Entscheidungsspiel um Teilnahme an Aut\tiegsrunde " g 3. Clrur I 7t 7:7 9 + Ahsteiger 9 24 9:l + + Entscheidungsspiel gegen Drittletzten aus anderer Gruppe nens ZweiJeLiga Brunnen - Hochdorf 2:2, Sarnen - Ibach 1:3, Küssnacht Mit diesem klaren Erfolg über dcn Tabcllcnlcadcr hat Gunzwil 2:1, Hergiswil 2:3, SCOG Schötz sich - .Littau - - dcr SC Zug dic Ligazugchörigkcit cndgültig gcsi- 3:0, Emmen Ageri l:2. chert. - In der zwciten Liga sind alle Entscheidungen gefallen, Rangliste NLB Abstiegsrunde: Gruppe B sofern es nur zwei oder drei Absteiger gibt. Sollte aller- in den sauren beissen müs- l. Yverdonl' 9 4 4t Itt: 9 t2 tlings noch cin Vierter Apfel zu 2. Wintcrthur* 9 4 23 l3: !) I0 sen, wird es zwischen. dem SCOG und Hochdorf ci- heisst 3. Montreux 9 4 t4 9: l0 9 nem Entscheidungsspiel kommen. Das vorerst.im I 43 l4:14 Klartcxt, dass Sarnen und Küssnacht relegiert werden und der dritte Absteiger definitiv Ibach hcissen würdc. Küssnacht hat also der Sieg gegen Leader Gunzwil '' blöiben in dci Natioralliga B nichts mchr gcnützt, denn Ibach gewann die Zitterpartic bei Absteiger Sarnen. Nun beginnt für die Börlin-Elf nun 91upp. B: Montreux - Vevey 0:1, Oltcn - Winrcrthur crst recht das grossc Hoffcn und zwar braucht man 0:5, Yverdon Baden 2:2. die Hilfc von Altdorf und Gunzwil, wcnn man nicht ab- - steigen will. Kann sich nämlich Altdorf in dcr Ab- stiegspoule retten und Gunzwil schafft den Aufstieg in Erste tiga dic crste Liga, wird lbach auch in dcr kommcnden Sai- Gruppe 3: Goldau - Einsiedeln l:5, Kricns - Klus/Bals- son in unserer obersten regionalen Spielklasse vertreten thal 7:2, Mendrisio - Suhr 0:1, Muri - Emmenbrückc scin. Deshalb heisst es im Muotadorf zwei frcmden ,' 0: l, Sursee - Buochs l:4, Trcsa - Altdorf 2:3, FC Zug * Tcams mächtig.die Daumcn zu drückcn! Brunncn cr- - Ascona 9: l. spielte sich den noch ligacrhaltsichcrndcn Punkt gcgcfl r, Hochdorf und schliesst die Saison auf dem sicbten Ta- ' Wie fast crwartet, sind auch in der lctzten Runde nicht bellcnrang ab. Dic Rotblaucn spicltcn in dicscn 2l Par- ' zweiten Platz gibt alle Entscheidungen gefallen. Um den tien nicht wcnigcr als zwijlf mal (mchr alsrdic Hälftc) Buochs Suhr, es ein Entscheidungispiel zwischen und uncntschicdcn. Littau vcrlor scin lctztcs Spicl, und da- Ubrigens das bereits heute a6end in Sursee stattfindet. mit konntc sich auch Hcrgiswil cnclgültig in Sichcrhcit Entscheidungs- werden in der ersten Liga insgesamt vier bringcn. Mit dcm Sicg in Emmcn holtc sich Agcri dcn recht suiele notwendie. Emmenbiücke, das in Muri Vizcmcistcrtitcl und darf mit dicscr Saison schr zuflic- gewinien Finalrunde fnupp ,u vermochte, ist für die den scin. OC crkämpftc sich zwci wichtigc Punktc, um Buochs könnte sich noch ein zweiter ouaiiiizieriund mit aus dcr Gcfahrcnzonc be i drci Rclcgicrtcn zu kommcn, gesellen, Ihnerschweizer unter diese acht Mannschaften muss abcr vicllcicht dcnnoch gcgcn Hochdorl bci vicr' wovon schlussendlich drei den Aufstieg in die NLB rea- Abstcigcrn, zu cincm Entschcidungskampf antrctcn. lisieren können. Der Abstiegskampf wurde bekanntlich Dic Rigiörtler zeigtcn gcgcn dcn Lcadcr allc Rcgistcr und bereits in der vorletzten Runde entschieden, ihres Könncns, doch diescr Sicg kam cbcn doch zu spät die Goldau sowie Sursee müssen den Weg zurück in und bcrcits nach eincr Saison wird dic von Arx-Elf wic- zweite Liga auf sich nehmen. Altdorf muss trotz dem der zum Drittligistcn.- Sieg in Tösa in die Abstiegspoule und hat am nächstenl Son-ntag zum ersten Spiel gegen Dübendorf oder Küs- Rangliste 2. Liga heute abend nacht a-nzutreten, welche ebenfalls bereits 1. Gunzwil+ 22 12 5 5 50:26 29 den definitiven Absteiger unter sich ermitteln. lbach 2. Aegeri 22 l0 36:25 26 wird nun den Urnern ganz mächtig die Daumen drük- 6 6 3. Emmen 22 l0 '4 46:36 24 dass wenigsteninur zwei Iri'nerschweizer Erstli- 8 ken, so 4. Hergiswil 22 23 sisten absteisen. Goldau musste sich mit einer klaren 7 9 6 37:43 5. 47:3',1 22 Derby gegen Einsiedeln aus der ersten Schötz 22 8 6 8 ilIiederlage ift 6. Littau 22 Liga und auch Sursee hatte gegen Bu- 22 7 8 7 31:31 veräbschieden, 7. Brunnen 22 5 12 5 26:26 22 ochs keine Chance. u. SCOG 22 6 9 7 33:33 2l 9. Hochdorf 22 7 7 8 39:42 21 lO. lbach 22 6 8 I 28:34 20 11. Küssnacht* 22 5 9 I 27:46 19 12. Sarnen* 22 5 5 12 24:45 15 * Meister + Abstcigcr I Dritte Liga Vierte Liga lbach Perlen 4:1, FC Zug Altdorf 0:5, Mcnzingcrr - - - b 3:4, Weggis b Schwyz a Baar l:1, Eschcnbach Stcinhauscn 2:3, Schattdorf Gruooe l: Aeeri a - Brunnen - - - Küssnacht Goldau a l:4, ' Cham 2:0, Rotkrcuz - Root l:1. 3:8, tsrstfeld"- Ibach b 0:0, - Muotathal - Altdorf b 8:2. Entscheid,ungen gefallen' gcwann gcgcn Ab- In dieser Gruppe sind alle Ibach packte die Chance am Schopf, Aufstiegsspiele und geloh.nt. ln Goldau und Eis'tfeld bestreiten die steigei Perlen und das hat sich tätsächlich in Muotathal es nämlich zu einer Riesenüberra- Altdorf b steist nach der Kanterniederlage Eschenbach kam ab. Erfreuliche Resultate zeigten zum Zweilplazieile verlor das in die fünfte tiga schuns.. denn der $cgen ihre Aus- Schluislicht, und somit vermochtc die Chiara-Elf mit Saisonabschluss Schwyz und Brunncn, die gleichzuziehen. Nachdem auch noch wärtsparticn bei starkcn Gegncrn gcwanncn. den Luzernern - (r. -Küssnacht Menzingen an Baar einen Punkt abgeben musste, l. Goiclau a 18/35 18/15 Brunnen 18/13 kommt ös nun am nächsten Wochenende zu einem Ent- 2. Erstfcld 18127 7. b Ibach 18112 scheidunsssoiel zwischen Ibach und Eschenbach, in wel- 3. Ascri a 18124 8' b 9' l8/ll chem Mannschaft ermittelt wird, die an der Auf- 4, Sc"hwvz a l8l2l Muotathal dii 10. Altdorf l8l 7 stiessrunde teilnehmen kann. Die Chancen der Ibächler 5. wegdis b 18/16 b für äieses Stechen stehen gut und es würde nicht übcrra- Gruope 2:SCZus,a - Brunnen a l:1, Schwyz b - Ibach a schen, wenn die Chiara-Elf zum zweitenmal diese Auf- 2:1, iham b - Ä-geri b 5:3, Goldau b - FC Zuga l:4, stiessrunde bestreitet. Die übrigen Spiele hatten nur Weggis a - Steinhausen fehlt. und deshalb überrascht es noch Pflichtspielcharakter MiiJem Remis in Zug, das die Rotblauen erst zwei Mi- Cham in Schattdorf verlor, Altdorf in nicht, dass Leäder vor Schluss hiniehmen mussten, ist Brunnen mit und Rotkreuz und Root die Punkte nuten Zug hoch gewann dem FC Zug punktgleich gewordcn, und weil zwei an teilten. der Aufsties.-srirnde leilnehmen können, kommt es nun zu einem E-ntscheidungsspiel zwischen dcn Kurörtlern Rangliste 3. Liga (GruPPe l:) und der Ausländermänirschaft der Ztger. Goldau und verlor 22 l6 3 J 5 l:19 35 konnte Brunnen keine Schützenhilfe leisten l. Cham* dcr Sieg von Schwyz nbach 8 8 6 24 seserr den FCZus.. Überraschcnd fib"er Rivale lbachJso dass nun Goldau in die fünfte Liga 3. 22 0 4 8 4l 24 absteigen muss. 4. Schattdorf 22 l0 J 9 46:33 23 1. SC Zug t8t32 6. Weggis a 17113 5 Altdorf II 22 9 5 8 33:28 23 2.FCZuga 18129 7. Steinhausen b l7l13 6. Menzingen 22 7 9 6 35:33 23 3. Brunnen a 18129 8. Ibach a 18112 7. Root 22 7 8 7 33:36 22 4. Weggis a t7119 9. Schwvz b 18/ 9 8. Baar 22 5 10 'l 28:34 20 5. Cham b l8/r4 0. Golttäu b l8/ 8 9. FCZUg 22 5 l0 7 29:41 20 27:32 10. 22 . Fünfte Liga + 22 6 4 2 39:58 l6 Steinhausen l:5, Dietwil Menzingen 2:3' SC 12. Perlen * 22 6 4 2 32:51 l5 Muotathal - Erstfeld - 1:1. * Teilnehmer an Aufstiegsrunde Zug - Rotkreuz ** EntscheidungssPiel um 2' Platz Muotathal kassierte die erwartete Niederlage gegen die ' + Absteiger Urner. Menzinqen gewann den Spitzenkampf knapp' i. Menzingen " iqtz+ 5. Erstfeld 14117 z.iöiup' t4,l2t 6. Root t4lt3 I. bi.t*iT l4,ll8 7. Muotathal t4l 4 4. Rotkreur 14117 8. Küssnacht 141 4 Pfingstsamst ag, 2l.Mai 1 9gg FC Samen - FC Ibach 1:3 (1:1) Ibach oben, wenn Altdorf und Gunzwil siegen

Ob der FC Ibach in der nächsten Saison in der zweiten Zweimal Auf der Maur , oder dritten Liga spielt, weiss man voraussichtlich erst Dicser war cs dann, wclcher in dcr 82. Minute die Ent- 'auchin drei Wochen. Ibach hofft, dass der FC Altdorf nicht scheidung einleitete. Er drosch eincn stehendcn Ball noch absteigt und gleichzeitig Gunzwil gegen von dcr rechten Seite hoch in dcn Strafraum über dic Landquart die Aufstiegsspiele gewinnt. Etwas viel perplexen, hochspringcnden Sarncr Abwehrrcckcn ge- . fremde Hilfe auf einmal, aber wichtig war für die lbäch- nauf den Kopf von Kuno Auf der Maur. He rrlich, wic . ler, dass sie am Plingstsamstag in Sarnen siegten und dieser mit dem Kopf dcn Ball unhaltbar in die .Maschen damit nicht dirckt abstiegen. setzte. Der Schlusspfiff sollte kommcn, als in dcr 91. Mi- nute Mittelfeldakteur Luna den wicselflinken Kuno I gj. Gesamthaft ging in diesem Zitterspiel für den FC Auf der Maur cinsetztc. dieser, wic schon gegen Agcri. Ibach ein etwas glücklicher Sieger hervor. Denn diese den Vcrteidigern auf und davon ging, cinen Haken Sarner-Elf - weiterhin unter Spielertrainer Fritz Kress - : spielte so auf, als ginge es um den Gruppenmeister. Un- erbittlicher Einsatz und der Drang zum Tor liessen den FC Ibach und seine vielen Anhänger eher Schlechtes ahnen. Obwohl die Ibächler wiederum, wie schon gegen Stimmen zum Spiel Obergeissenstein, mit Pauken und Trompeten durch die Fans unterstützt wurden (Gratis-Carfahrt), war unver- Coach Erich Meier: oEs war eines unserer schwächsten kennbar, dass bei Ibachs Akteuren ein schwerer, nervö- trotzdent haben wir gewonnen, was schliesslich ser .Klumpen> im Magen sass. Sarnens Sturm mit den Routiniers Amstutz,.Britschgi, Kiser usw., ver- unsicherten Ibachs Abwehr. Uberraschend dann Ibachs Führungs-Treffer. Der Torhüter der Obwaldner konnte einen hohen Ball nicht unter Kontrolle bringen und blitzschnell waren Hediger und Vermd zur Stelle. Durch für Verm6 hiess es dann 0:1. Jedermann glaubte wohl, dass Ibach die Führung in die Pause retten könne, zumal Ibach nach dem Führungstreffer immer besser aussah. werden.> ln der 42. Minute passte Börlin zu Verm6. Dieser verlor unnötig den Ball und schon kam der Centerball in den Strafraum, wo Ruhstaller zu einem tiefen Hechtköpfler schlug und allein vor dem Hüter diesem dcn Ball am wurde. ansetzte, aber daraus leider ein "Hechthands> Standbein vorbei ins Eck zielte zum l:3. Auch wenn dic Handspenalty! Die Sarner glichen aus, obwohl Hüter Partie von Ibächler Seite aus nicht die bestc war, der Er- Stadelmann den Ball im richtigen Eck bcrührte. folg zählt. Und um gegen einen solch vcrbisgen kämp- fenden Gegner zu gewinnen, braucht es doch cine gute Schlechter Start - Jubel zum Schluss Leistung. Dcshalb herzlichc Gratulation der Mann- jung Fast unglaublich, wie der FC Sarnen mit einem Furioso schaft, ein grosser Dank den mitgcreistcn Fans. Ob zur zweiten Hälfte startete. Dies schockte die Ibächler oder alt, vielle icht fehlte es auch ctwas an de r Unterstüt- offensichtlich. Fast 20 Minuten lang fand die Muotaelf zung in dieser Saison, denn die Mannschaft wusste dicsc den Spielfaden nicht mehr. Wiederum erahnte man Super-Unterstützung zu schätzen. Schlimmes und war sich in den Zuschauerreihen einig, Seefeld. - 250 Zuschauer. - SR: H. Portmann, Luzern. - (Hirschi), dass mit einem Tor in dicscr Phasc durch die Sarncr dcr Sarncn: Omlin, Peromme, Baumann, Häller FC Ibach dic Partic verloren hättc! Mchr und mehr zog Burch, von Ah, Kiscr, Britschgi (R. Amstutz), Stafflagc, sich auch Spielertrainer Börlin zurück, um das Remis W. Amstutz, Mathis. - Ibach: Stadelmann, Reichmuth, wcnigstens zu halten. Denn cin solchcs Rcmis hättc bc- Ulrich, Ruhstaller, Morisoli, Vermi (78. Omlin), Luna, kanntlich den FC Ibach immcr noch bcrcchtigt, ein Ent- Börlin, Janser (75. Ferrari), Hcdiger, Auf dcr Maur. - scheidungsspiel gegen Küssnacht auszutragen. Lcidcr Tore: 14. Vermd 0:1, 42. Stafflagc l:l (Handspenalty), : musste dann noch Janscr dcn Platz wegcn einer Unter- 82. Auf der Maur 1:2,91. Auf der Maur l:3. schenkelzerrung vcrlassen und Fcrrari wurdc cingc- Bemerkungen: Ausgczeichnete Schicdsrichterleistung. wcchsc lt. Verwarnungcn für W. Amstutz und Ferrari.

woch dem SC Schwyz mit 2:1 Toren, ivobei diese nicht zwingende Niederlage keinen Einfluss mehr auf die Ta- bellenlage der Ibächler hat. Ganz überraschend holte sich lbach lV auswärts gegcn das starke Erstfeld ein l: l-Unentschieden und schloss damit sein Meister- shaftspensum mit einer Erfolgsmeldung ab. Gegen Mal- ters trumpften die A-Junioren gross auf und entliessen Entscheidungsspiel für Ibach ilren Gegner mit einer 8:3-Pac-kung. Auch die Inter B/ II Il-Junioren waren in ihrem letzten Meisterschaftstref- Pfingsten standen noch einige Teams des FC &n erfolgreich, indem sie Emmenbrücke 5:3 besiegten. hh. Vor Gegen Meisterschaftseinsatz. Weil gleichzeitig Buochs hatten die Fa-Junioren einen schwären Ibach im Stand, denn sie mussten geschlasen Eschenbach I gegen Steinhausen verlor und lbach II in sich mit 0:4 seben. Unter der Woche finden folgende überzeugendei Manier Perlen 4:1 besiegte, kommt es Spöle srari: D; 19.00 Uhr: Ibach C Schattdorf am nächsten Sonntag um 10.00 Uhr in Küssnacht zu ei- - 6, Mi, 19.00 Uhr: Ibach B - Ageri, Mi, 20.00 nem Entscheidungsspiel zwischen diesen beiden Teams Uhr: Senioren - Kriens. Für dieses mit grosser Spannung erwartcte den zweiten Tabellenplatz. Es wäre ein toller Erfolg, Cup-Halbfinalspiel der Se- um nioren spendet Karl Janser wenn die Chiara-Elf an den Aufstiegsspielen doch noch aus Ibach den-Matchball. Besten Dank für diese noble teilnehmen könnte. Ibach III unterlag bereits am Mitt- Geste! Junioren- und Senioren-Fussball i Inter ß12 Junioren D ji Ibach - Emmenbrücke 5:3, Affoltern - Savosa 3:1, Sur- Gruppe l: see - Affoltern 4: l. Affoltern - SC Zug 0:2,FCZug,- Rangliste , Emmenbrücke 4:2, Hochdorf - SC Zu{Z:+.' l. Baar a 7113 6. Goldau 715 ; Nur gerade eine Niederlage in der ganzen Saison musste 2. Emmenbrücke a 7ll3 7. Gunzwil 715 i Ibach hinnehmen. Wahrlich ein scf,öner Erfolg der Mu- 3. Ibach a 7110 8. Littau a 714 otadörfler. 4. Altdorf 719 9. Willisau a 713 Rangliste 5. Steinhausen a 718 10. Dagmersellen 710 1. Ibäch 22136 7. Hochdorf ztltg Gruppe 6: 2. Locarno 22133 8. 22117 Altdorf Rangliste 3. Kriens 22128 9. SC Zug 2llt6 1. Küssnacht 5/10 5. Erstfeld 616 4. Sursee 22128 10. Emmenbrücke 22113 . 2. Schattdorf 618 6. Weggiser SC 615 5. FC Zug 21126 11. Affoltern 21111 3. Schwyz T.FCZtga 512 6. Rapid Luzern 22123 12. Savosa 2Ol8, 517 4, Brunnen 516 8. Ibach b 6/0 : Inter C/2 Ibachs Inter C Junioren können auch in der nächsten : E 'Die Junioren Saison der zweitobersten Klasse mitspielen. ,. in Gruppe 1: Schlussrangliste ist nun : erstellt. l. Baar a 5/10 6. Brunnen a 614 Rangliste 2. Willilsau a 6/10 7. Emmenbrücke a 5ll 1. Aarau 20138 7. Kriens 20ll8 3. Eschenbach a 5t9 8. Kickers a 5ll 2. Horgen 20129 8. Kickers 20118 4. Stans a 6t7 9. Malters a 5/0 3. Affoltern 20128 9. Emmen 20116 5. Nebikon a st6 20113 4.FCZug 20127 l0.Ibach Gruppe 3: 2018 5. Suhr 20124 11. Buochs l.FC Zug 6/8 5. SC Zug b 4t3 6. 12. 2012 b Baden 20119 Stans 2. Ebikon a 417 6. Weggiser SC 4t2 3. Meggen 417 7. Cham c 4t2 Junioren A 4. Küssnacht 515 8. Perlen 3t0 Gruppe 1: Ibach - Malters 8:3, Cham - Schattdorf 0:1, Gruppe 7: Horw a - Altdorf c 5:0 Luzern - Sursee 2:1, Baar - Emmen 2:3, Kickers -: L Horw a 6111 5. Altdorf c 6ts Wohlhusen 2:1. 2. Kriens a 519 6. Sarnen b st3 Da der bishcrige Leader Sursee eine überraschendg 3. Schattdorf b st6 7. Schwyz b 5t2 Niederlage erlitf, konnte sich.{bach an.die Spitze sel3e1... 4.'Buochs 5/5 . 8. Stansq stl , Rangliste Gruppe 14: I. Ibäch 7ll2 6. Baar 717 l. Schwyz a 4t6 5. Goldau 5ts 2. Sursee 7111 7. Kickers 715 2. Schattdorf a 416 6. Brunnen b 4tl 3. Emmen 'll9 8. Cham 715 3. Altdorf b sl6 7. Küssnacht b 4lL 4. Schattdorf 719 9. Wolhusen 7lZ 4. lbach 4t5 5. Luzern 719 10. Malters - 7ll Junioren B Junioren F Gruppe 3: Gruppe 1: Ibach a - Buochs 0:4 ,Rangliste Die lbächler-Youngsters blieben auch diesmal ohne t. Küssnacht 6t10 6. Kerns st4 Punktegewinn. Zwar ist die Niederlage gegen den Lea- 2. Root 6t9 7. Kriens st3 der ehrenvoll ausgefallen. 3. Goldau st'l 8. Hitzkirch 6t2 1. Buochs 6t12 6. Entlebuch 613 4. Giswil st7 9. Kickers b sl0 2.Baar a 4t8 7. Hochdorf 6t3 5. Weggiser SC sl6 3. Buttisholz st7 8. Sins st2 4. Ruswil sl6 9. Ibach 6ltJ Gruppe 4: 5. Ebikon a st5 Rangliste 1. Emmenbrücke st8 5. Ibach 5/5 Gruppe 2: 2. Altdorf 5/8 6. Adligenswil 6t3 l. Rothenburg 6l11 6. Steinhausen a 514 J. Malters 4t6 7. Ageri 412 2. Ageri s/8 7. Brunnen 6t4 4. SC Zug s/6 8. Sins 4lo Dagmersellen st6 8. Sarnen a 4t2 4. Kickers a sts 9. Emmen a 4t1 Junioren C 5. Nottwil a 6ts Gruppe.2: Gruppe 3: Baai b - Küssnacht 0:4. Rangliste Die- Küssnachter zeigten sich erneut von der besten 1. Ageri a 7113 6. Reiden 717 Seite und konnten mit diesem Sieg sogar mit den Spit- 2. Schattdorf a 7112 7. Malters 716 zenteams gleichziehen. 3. Sarnen a 7l11 8. Triengen 713 1. Menzingen 5/8 5. Cham b 416 4. Rotkreuz 7t9 9. Perlen/Buchrain 712 2. Dietwil 5/8 6. Bäar b 612 5. Brunnen a 7t7 10. Nott*'il 710 3. Küssnacht 618 7. Steinhausen 511 4. Perlen 416 8. SC Zug a 511 Gruppe 5: Rangliste Gruppe 4: 1. SC Zug 5. 516 1. Baar a' 6112 6. Cham b 6t6 c 5/8 Hitzkirch 2. Cham '517 513 2. Küssnacht 7110 7. Dietwil 6t2 a 6.Ibach b 3. Megen 6t8 8. Brunnen b 6t2 3. Luzern a 517 7. Steinhausen b 512 4. 8. 511 4. Weggiser SC 6t8 9. Goldau b 712 Rotkreuz a 516 Eschenbach 5. Root 6t6 Gruppe 6: Rotkreuz - Emmenbrücke b 0:10, Schattdorf - Littau 0:4, Altdorf - Luzern b 0:9, Schwyz - SC Zug b Gruppe 8: 3:2. Rangliste Schwyz vermochte seine Siegesserie fortzusetzen und l.Luzern a 6112 5. Ibach sl6 liegt nun bereits auf dem hervorragenden zweiten Ta- 2. Goldau a s/8 6. Muotathal st2 bellenplatz. Luzerner SC slo 3. Schwyz 618 7. L Emmenbrücke b 5t9 6. Luzern b st4 b 5/0 4. Schattdorf b sl6 8. Altdorf 2. Schwyz st8 7. Schattdorf 4t2 J. Littau st7 8..A,ltdorf st2 4. Adligenswil st7 9. Rotkreuz b 6to .5. SC Zug b 514 Samsta g/Son ntag, 28. I 29. M.ai I 988

Innerschweizer F us sball

Brunnen in der Aufstiegsrunde i : In Entscheidungsspielen waren die beiden Reserve' Abstiegspoule l. Liga , mannschaften aus Ibach und Brunnen engagiert. Beide mussten auf neutralen Terrains antreten. In Küssnacht Altdorf - Dübendorf 3:1, Köniz - Boudry l:4 n. V. , -wurde Ibach mit 0:l knapp gegen Eschenbach auf die Altdorf ist gerettet. Nach den letzten überzeugenden Verliererstrasse gedrängt, so dass die Muota-Dörfler die Partien ist man nun eigentlich nicht überrascht, dass ' Finalrundenteilnahme in die zweite Liga verpassten. - sich die Urner bereits im ersten Spiel vom Abstieg be- ' In äer vierten Liga stand Brunnen in einem Entschei' freien konnten. Die Wiprächtiger-Truppe führte immer : dungsspiel, wo auch zwei punktgleiche Teams an zweiter und gewann dieses Abstiegsspiel verdient. Aufatmen Stelle lagen. Gegner FC Zug, welcher nur aus Türken können nun auch der SC Obergeissenstein und Hoch- besteht, konnte in- Menzingen erst.lm Elfmeterschiessen dorf in der zweiten Liga, welche nun kein Entschei- eliminiert weiden. Somit stehen Brunnens Reserven wie dungsspiel um den vierten Absteiger austragen müssen. letztes Jahr wieder im Aufstiegsrennen und hoffen, den Zittern muss weiterhin Ibach, welches nun auch noch Sprung in die dritte Liga zu schaffen. auf Gunzwil hoffen kann, damit die Luzerner aufstei- gen. Entscheidungsspiele 3. Liga Schweiz England 0:1. - Eschenbach Ibach 1:0, Kickers Emmenbrücke 4:0. ' Obwohl das Resultat sehr ehrenvoll aussieht für die - - Schweiz, waren die Engländer doch die klar stärkere Der Traum von einer weiteren Finalrundenteilnahme ist ' vor allem in der Abwehr für Ibach ausgeträumt, nachdem sie mit dem knappsten 'ihreMannsciraft. Die SchweiZ hatte Probleme und kam aber auch im Angriff auf keinen aller Ergebnisse gegen Eschenbach sich geschlagen ge- grünen Zweig. ben mussten. Bei solchen Spielen ist auch viel Glück und die Tagesform sehr entscheidend. Trotzdem ist für Ibachs Reserven das Vordringen bis fast zur Teilnahme an der Aufstiegsrunde ein schöner Erfolg. Eschenbach Nationalliga Ä'lAbstiegsrunde wird nun in der Gruppe A mit Reiden und Cham auf Schaffhausen - Basel 0:0. zwei starke Gegner stossen. Kickers dagegen dürfte in der Gruppe B beim Luzerner SC und Buttisholz sicher ein Wörtchen mitreden. Aufstiegsrunde 1. Liga/Nationalliga B Urania Genf - Buochs 5.:1, Thun - Emmenbrücke 4:4, Entscheidungsspiele 4. Liga Rorschach - Lyss 2:0, Chätel-St-Denis - Glarus l:1. Brunnen a - FC Zrga 2:2,3:3 n. V., 5:4 n. P., Horw - Böses Erwachen vor allem für Buochs in der West- Kriens 4:2, Sarnen - Kerns 0:1. schweiz. Gleich mit 1:5 wurden die Nidwaldner abge- Erst im Penaltyschiessen gab es einen Sieger, wo Brun- kanzelt. Der Traditionsverein Urania Genf hat somit ge- nen um einen Elfmetertorschuss besser war. Nach die- gutes Polster vorzuwei- mäss der Europacupformel ein sem spannenden Spiel haben die Reserven wie schon im es Emmenbrücke, sen für das Rü-ckspiel. Besser erging letzten Jahr die Aufstiegsspiele in die dritte Liga ge- beide Zähler hättc nach welches aber nach-spielverlauf schafft. sie müssen nun am kommenden Samstag nach nehmen müssen, denn sie führtcn zweimal und Hause Nottwil reisen. Auch in diesem Spiel scheidet der Ver- am Schluss sogar mit 4:2.Yon den beiden Innerschwei- aus und der Sieger kommt zu einem Heim- und zer Mannschäften dürfte nur für Emmenbrücke dic lierer Auswärtsspiel. Ausgangslage optimal sein.

Junioren- und Senioren-Fussball

Rangliste lnJer ClZ 1. Sursee 9lt5 6. Baar 9t8 Horgen 0:3, Buochs Suhr 5:12, Emmen FC 2. Ibach 8114 7. Cham 817 Ibach - - - 8ls Zug l:7, Kickers Aarau 2:7, Kriens Affoltern 3:2, 3. Emmen 9111 8. Kickers - - Wolhusen 812 Stans Baden 3:0, Baden Kriens 2:4; Das gesicherte 4. Schattdorf 8/10 9. - - 8/1 Ibach musste sich zu Hause geschlagen geben. 5. Luzern 8l I 10. Malters Rangliste Gruppe 5: Rotkreuz - Erstfeld-4:2,-Schwyz -'Brünnen 1. Aarau 2U40 7. Baden 22119 2:q,i:rt tn", SC - Menzingen 2:1, Ageri - Steinhausen 2. Horgen 2U31 8. Kickers 21118 5;i: il Btunn"n gegen Rötkreuz eine Forfait-Nieder- 3.FCZug 21129 9, Emmen 21116 i;;; k;si;;t", sinä äie beiden Schwyzermannschaften 4. Affoltern 21128 10. Ibach 21113 *ieO.i ei"icttäuf, denn die Kurörtler siegten im Haupt- r 5. Suhr 2U26 11. Buochs 211 I ort. Viäleicht bringt die letzte Runde eine Entschei- 6. Kriens 2U22 12. Stans 211 4 dung. Rangliste Junioren A l. Brunnen 7110 6. Erstfeld 8t7 Steinhausen 8t7 Gruppe Sursee 2:1, Cham Malters 6:3, Lu-, 2. Schwyz 7ltl 7. l: -Baar - 8. Luzerner SC 7t4 zern Ibach 1:3, Baar Schattdorf 2:2, Kickers Sursee 3. Littau 7l 9 - - - 9. Menzingen 7tl 2:7, Wolhusen - Emmen 1:4. Ibach kam mit dem wichti- 4. Rotkreuz 61 8 gen Auswärtssieg in Luzern dem Meistertitel einen 5. Ageri 7l I Schritt näher. Sie müssen aber im letzten Spiel das volle Punktepaar ergattern, denn Sursee steht mit einem Zäh- ler besser da, aber hat die Meisterschaft bereits been- det. Junioren B frtät,i:i:"n, 6n2 5. Erstreld jt6 9tupp" 3: Hitzkirch - Kicke.rs b 0:1, Giswit Goldau t: o. l:3,.Kerns-_si"l'Qr3,wegs,i-sersg - S;h*y;-"- ltil W"gg-ir", SC 715 BqoJ0:3,Kriens i.S"üutläorr ino 612 SC 3:1, Gotda,l -r"ry1 _ i.s,i:Ziii-- - Ygqgt'-gt . 7:2, Kickers 6 cis_ 4: fi;;;;' . 7t I 8. rbach 6 Lto wil 2:3, Küssnacht - Hitzkirch 2:0. Die beiden Mann- schaften aus Küssnacht und Goldau bleiben oraktisch bis zum Schluss an der Ranglistenspitze. Erst äie letzte, Junioren E Runde dürfte den Meistqr eimittelh. , , :-, : ' r -. Rangtiste 9*pp" tJ:_!bgc! - Küssnacht b 18:0, Schattdorf a - 1. {üssnicht lnz 6. weggiser sc ff'llll""l"l#*i;[x',rL;3:'jiäi;:;tlffl"'"?i']j; 2. Goldau 7111 7. Ker-ni l4g : 8. Kickers !ooi-- iii , fu2 Hilä"llnilääi?:'läj':i'#il'T?l.: B:Tifflr'i# 4. Giswil 7t e e. Hitzkirch 8/2 3äüö; üüiäIä". 5. Kriens 71 7 c1l,pq4:-Altdorf -M_atters2:l,,rbach-Ageri3:3,Sins'f$jiffi" 6ts SQ 2:3, Ageri Sins.7:0,.Ma.tters 5/8 5.Goldau - 4yC - - tbäch 8:2, Em- ä. 5"üät1äft 6. Brunnen s/l menbrücke Adligenswil 6:4. " s/8 b - Ibach konnte sich mii dem 5: " 7. Küssnacht einen Zähler aus zwei Snielen iiii1''""" Sfl b 5ll nicht verbessern in der +. Rangliste. iliäärf U 5rc Rangliste Junioren F 1. Emmenbrücke 6110 5. Ibach 716 2. Altdorf 6tr0 6. Ageri 615 Gruppe l: Ebikon a - Sins 9:3, Buttisholz - Ruswil 2:1, 3. Malters 6t 8 7. Adligenswil 713 Baar a - Hochdorf 9:0, Ruswil - Baar'a 2:3, Buochs - 4.SCZug 61 8 8. Sins 679 "Buttisholz l:0, Sins - Ibach a 2:1, Entlebuch - Ebikon a 4:5. lbacf konnte in Sins zwar gut mithalten, doch zu ei- Junioren C frem Punktegewinn reichte es dennoch nicht. Baar blieb auc[diesmal der souveräne Spitzenreiter., Gruppe 2: a 3:1, Schattdorf - Ageri a Nottwil - Perlen/ Rangllste Buchrain 0:3, Sarnen a Reiden 3:0, Brunnen a Trien- - - l. Baar a' 7ll4 6. Sins 614 gen 5:2, Rotkreuz Malters 2:1. Gegenüber dem Start - 2. Buochs 7t 4 7. Entlebuch 7t3 hat sich Brunnen nun aufgefangen und festigte seinen ''8. 3. Buttisholz 6t 9 Hochdorf uJ fünften Platz. Schattdorf als Verfolger gewann den Spit- 4. Ebikon a 7t 9 9. Ibach a 6lo zenkampf gegen den bisherigen kädei Ageri. 5. Ruswil 6 Rangliste Gruppe 4: Cham a SC Zug c l3:1, Hitzkirch Stein- l. Schattdorf a 8114 6. Reiden 817 - - hausen b 2:2, Luzern a Rotkreuz a l:4, Ibach b 2. Sarnen a 8ll3 7. Malters S16 - - 3. Ageri a 8ll3 8. Perlen/Buchrain 8/4 Eschenbach 3:0. Ibach kam zu seinem zweiten Sieg, während Cham weiterhin an der Spitze bleibt. .4. Rotkreuz 8/ll 9. Triengen 813 5. Brunnen a 81 9 10. Nottwil 8/0 Rangliste 1. Cham a 6111 5. Ibach b 615 Gruppe 5: Weggiser SC - Meggen 2:3, Cham b - Dietwil l:3, Root - Baar a 0:2, Brunnen b - Küssnacht 0:18, 2. Rotkreuz.a 61 8 6. Hitzkirch 615 Goldau b - Weggiser. SC 2:2. Goldau konnte dank dem 3. SC Zug c 61 8 7. Steinhausen b 613 Unentschiedeh die rote Laterne an Brunnen abtreten, 4.Luzerna 61 7 8. Eschenbach 6ll welches wiederum hoch geschlagen wurde. Baar bereits T vor letztem Spiel Meister. Senioren Rangliste Prom. Gr. 4: Goldau - Steinhausen l:0, Rotkreuz - 1. Baar a 7/14 6. Cham b 7t6 Root a 2:2, Brunnen - Schwyz a 0:2, Ibach - Hergiswil 2. Küssnacht 8/12 7. Dietwil 7/4 1:0. kader Ibach kam erneut zu einem Sieg und bestä- 3. Meggen 7tr0 8. Goldau b 813 tigte somit den errungenen Meistertitel. Uberraschung 4. Weggiser SC 8t 9 9. Brunnen b 7t2 im Derby zwischen Brunnen und Schwyz, welches die 5. Root 7t 6 Hauptörtler zu ihren Gunsten entschieden. Goldau fand wieder auf die.Siegesstrasse zurück. Gnrppe 8: Schwyz - Luzerner SC 8:2, Altdorf b - Muota- thal 3:2, Goldau a - Ibach 3:0, Schattdorf b - Luzern a Rangliste 0:15, Ibach - Schattdorf b 3:1. Das Derby in Goldau sah 1. Ibach l3l2l 5. Hergiswil l3ll3 in den Einheimischen einen klaren Sieger. Damit hiev- 2. Goldau 13116 6. Rotkreuz l3lll ten sich die Goldauer auf den zweiten Rang. Muota- 3. Root a l3ll5 7. Steinhausen l3l I thalk musste sich knapp in Altdorf geschlagen geben. 4. Brunnen l3ll3 8. Schwyz s l3l 7 Rangliste Reg. Gr. 3: Schwyz b - Wegiiser SC 3:5, Root b - Em- 1. Luzern a 7lt4 5. Schattdorf b 7t6 men b 1:3, Küssnacht - PerleniBuchrain 6:2, Muotathal 2. Goldau a 6n0 6. Muotathal 6t2 - Meggen b 6:1. Muotathal und Küssnacht zeigten sich 3. Schwyz 7lr0 7. Altdorf b 6t2 von der besten Seite und realisieiten Siege. Schwyz hin- 4. Ibach 71 8 8. Luzerner SC 6/0 gegen konnte sein, Punktekonto nicht erhöhen. Junioren D Rangliste l. Emmen b 13122 5. Muotathal 13112 Gruppe l: Ibach a - Baar a l:4, Steinhausen a - Littau a 2. Weggiser SC l3ll9 6. Root b 13112 5:1, Altdorf - Willisau a 10:3, Dagmersellen - Goldau 3. Küssnacht l4ll4 7. Perlen/Buchr. 131 7 0:6, Emmenbrücke a - Gunzwil 5:1. Gegen Leader Baar 4. Meggen b l4ll4 8. Schwyz b 131 6 musste Ibach die zweite Niederlage kassieren. Dagegen Cup: Ibach - Kriens 0:3. Leider reichte es dem FC Ibach hatte Goldau bei Schlusslicht Dagmersellen keine Pro- nicht, den Final im Seniorencup zu erreichen, denn bleme. Kriens erwies sich als die stärkere Elf. Rangliste Veteranen: Steinhausen - SCOG 0:2, Root - Ageri 2:,0, 1. Baar a 8ll5 6. Goldau 8t7 Goldau - Cham 4:0, Emmenbrücke - Ebikon a 4:4. 2. Emmenbrücke a 8/15 7. Gunzwil 8/s Goldau gelang es, das Punktepaa! gegen Cham zu er- 3. Altdorf Slll 8. Littau a 8/4 obern. 4. Steinhausen 8/10 9. Willisau a 813 a Rangliste 5. Ibach a 8/10 10. Dagmersellen 8/0 1. SCOG 7112 5. Goldau 6t6 Gruppe 6: Brunnen - Küssnacht 1:3, FC Zuga- Schwyz 2. Ageri 6t 8 6. Root 6t4 SC 0:1, Schattdorf - Ibqch b 11:0, Schwyz - Weggiryl 3. Emmenbrücke 4t 6 7. Steinhausen 613 3:2, Erstfeld - Brunnen 0:3. Dank dem Sieg im Derby in 4. Ebikon a - st 6 8. Cham 6t1 Brunnen konnte sich Küssnacht als. Meister feiern ias- sen. Leider kam lt'ach in der ganzen Meisterschaft auf keinen Zähler. Sonntag,29. Mai 1988

Stichkampf 3. Lisa: Eschenbach - Ibach l:0 Ibach traf zweimal das Holz eb. Ein sehenswertes Tor ln der 69. Mi- mit einem plazierten Scharfschuss keine nute von Eschenbachs Mittelfeldspieler Chanco liess. Gltick fttr die Luzerner nur Nlederberger sicherte den Lrüernern die wenig später, als nach einem Schuss von Tetlnahme an den Artrstiegssplelen 3./2. Ibachs Kapiten Schuler, bester Mann auf !gq. Weil slch aber lbach mehr Tonnög- dem. Platz, der Pfosten den Ausgleich llchkelten erarbeitete, gewrnn an diesem verhinderte. Tag das gltlcklichere Team. Dlg verstärkte Angriffsbemtthungen von Ibach ermöglichten nun Eschenbach Vorsisht dominierte das Geschehen in vermehrt das Lancieren cefährlicher der ersten Halbzeit, das Spiel wickelte Konter, Huber und EstevecYscheiterten sich weitgehend im Mittelfbld ab, Tor- aber an Hllter Fässler. Der eingewech- raumszenen besassen Seltenheitswert. selte Ibächler !'anghini vergab kurz vor Eine klare Torchance gab es für Ibach in Schluss der Partie die Erzwincuns einer der 25. Minute, als Esöhenbachs Vertei- Verlängerung, diger Honauer Eschenbach br-ach'le mit mit einer missglilckten Gltlck des Ttlchtigen den knappen Vor- Rückgabe seinem Schlussmann Fähnd- sprung llber die Runde. rich alles abverlangte; dibser musste schliesslich via Latte klären. Die erste Ktlssnacht. - 3ü) Zuschaupr. SR: Btinter (Kegisw$. - Torchance erarbeitete siöh Eschenbach - Eschenbach: Fähndrich, Duss, Honauer A., Hodel, Honauer R., \[yss, Este- erst in der 69. Minute, diese brachte auch vec, Fankhuser, Leisteder, Niedorberger, Hu- gleich die Entscheidung. ge- Der Ball ber (84. Rast). - Ibach: Fässler, Lüönd R, langte nach einer Tändelei der Schwyzer Steiner, Heinzer, Schuler, Schnidig, Chiara" Abwehr zu Niederberger, der in Äller Schmidig M. (84. Fanshitri), Lüönd O., Atr- Ruhe Mass nebmen konnte und Fässler ilen, Ltlönd M, : Tor: 69. Niederberger l:0.

Ibachs Schmidig Qinks) im Duelt mit Eschenbachs Lciseder. Bttd Dominft Baumann

(0:0 t'er: Nach einem schönen Rechtsaneriff versenkte Nie- Eschenbach I -.Ibac4 II I:0 derbeiger den Ball aus zehn Meterriunhaltbar für Fäss- ler im gegnerischen Torgehäuse. Nun versuihte Ibach alles, um mindestens den , verdienten Ausgleichstreffer Unglückliche Niederlage zu erzielen. Doch Schulers wuchtiger Schuss landete am Pfosten, und Fanchinis guter Kopfstoss strich knapp am Tor vorbei. Dieses für beide Mannschaften bedeutungsvolle Spiel So blieb es Jchliessliöh beim etwas un'gitick- - lichen es um den zweiten aufstiegsrgnde"nberechiigten Erfolg der Eschenbacher, denen wir für die Auf- i;ing stiegsspiele wünschen. Platz in der Gruppe 1-.wAl geprägt von einer äusserst viel Glück defensiven Taktik. So ist es nicht verwunderlich, dass man in der ersten Halbzeit bis zur 22. Minute warten Sportplatz Ebnet Küssnacht; SR Ruedi Bünter, Kägis- wil. Zuschauer:250. Fähndrich; R. Ho- musste, als.es Zur ersten nennenswerten, torgefährlichen - -Eschenbach: Situation kam. Leider besass M. Lüönd die Nerven naüer; A. Honauer; Hodel, Duss; Estevaz, Wyss, Fank- hau5er; Niederberger, Iriseder, Huber (Nosetti). nichf, den Ball in aussichtsreicher Positien im gegrreri- , - schen Gehäuse unterzubringen. In der zweiten Halbzeit Ibach: Fässler; Schuler; Steiner, W. Schmidig; R. Lü- önd; O. Lüönd, Chiara, Heinzer;'A. Schmidig (Fan- ging es vorerst im gleichen Rhythmus wriiter. In der 67. , Spielminute fiel dann für Eschenbach der einzige Tref- chini), Annen, M. Lüönd. Herbert Trochsler neuer Trainer beim FC Ibach fci. Der 34jährige Lehrer aus Hochdorf ist in Ibach kein Ünbe-kannter. In der Saison 1982183 snielte er mit den Ibächlern noch eine Saison in dir Nationalliea B. Danach amtete er als Spieler- trainer beim FC Muri (AG). den er in die erste Lisa führte. Seine weiieren Stationen: Spieler- tra-iner bei Hochdorf und zuletzt bei Schötz. Her- bert Trochsler wird die erste Mannschaft des FC lbach ungeachtet einer allfälligen Relegation in die dritte-Liga übernehmen. ln der zweiten I iga allerdings mdchte er nur noch als Trainer wirken, währenä er in der dritten Liga nochmals in die Rolle eines Spielertrainers schlüpfen würde. Wir Börlin verlässt wünschen H-erbert Trochsler viel Erfolg im Muotadorf. den FC lbach fci. Aui gegenseitigen Wunsch tren- nen sich die Wege von Zweitligist Ibach-und Spielertrainer Paul Börlin. Der frühere Zuger Nationalliga-Fuss- baller konnte die Ibächler'in,seinem ersten Jahr als Spielertrainer dank ei- nem tollen Endspurt vor dem direk- ten Abstieg in die {ritte Liga retten. Der FC Ibach dankt Paul Börlin für seine geleistete Arbeit und wünscht ihm für seine Zukunft als Trainer oder Spieler viel Erfolg. Die Verant- wortlichen beim FC Ibach befinden sich bereits mit r4ehreren Anwärtern auf die Nachfolge Börlins in intensi- ven Gesprächen.

Erfolgreiche FC-Ibach-A-Junioren im Ausland lnter Blll c..,pp"s Sieg in Deutschland amin. Einmal mehr trai cine Junioren-Mannschaft dcs 1. lbach 22 15 6 1 86:35 36 Pfingsttagc hctci- ffi FCI positiv in Erschcinung. Übcr die 3. Kriens 2? 13 2 7 5O:35 28 ligten sich die A-Junioren am 8. Intern. A-Jugendtur- 4. Surem '22 12 4 6 48:38 28 nier in Ober-Roden, Nähe Frankfurt. Und obwohl dic 5. FCZug 22 11 5 6 64:42 27 konnte, gewann sic 6. Rapid Lug. 22 7 I 6 46:46 23 Mannschaft nicht vollzählig antreten 7. Hochdorf 22 I 2 11 48:48 20 dicscs Turnier. 8. Altdorf 22 5 7 1O 31:44 17 Am ersten Tag siegten dic lbächler, noch müde von der 9. SCZug 22 7 3 12 27:42 17 10. E'brücko 22 3 7 12 25:43 13 langen Fahrt, gegen Viktoria Urberach nach mässiger ffi Leistung mit 1:0. Die einzige Niederlage setzte es am 12. Savosa ?2 2 6 14 24:60 1O nächsten Tag - trotz seriöser Vorbereitung am Vor- abend (?) - gegen Gastgcber TS Ober-Roden mit 2:0 ab. Das nächste Spiel jedoch gewannen die Boys von Oskar lnter Clll n,"f*, Hutter deutlich mit 6:l gegen den KSV Urberach. Die- I am ser hohe Sieg reichte, um sich für den Final Pfingst- 'l . Aarau 21 20 O 1 1 26: 16 40 sonntag zu qualifiiieren. Den Final bestritten die lbäch- @ ler gegen den FC Dornbirn/Osterreich und siegten nach 3. FCZug 21 14 1 6 86: 4O 29 torloser erster Halbzeit am Ende klar mit 3:0 Toren. .4.Affolt€rn 21 13 2 6 74: 44 2A Das Turnier war für Trainer Oskar Hutter und seine 5. Suhr 21 12 2 7 82: 52 26 6. Kriens 22 10 2 10 67: 58 22 Spieler jedoch nicht nur in fussballerischer Hinsicht ein 7.8äden 22 I 3 11 51:9O 19 Erfolg, äa sie überall gastfreundlich aufgenommen wül: 8. Kickoß 21 A 2 11 38: 48 l8 den. Zum Schluss gilt es, einen besonderen Dank Wer- 9. Emmen 2'l 7 2 12 36: 55 16 10.lbach 21 4 5 12 25: 69 13 ner Hutter und Maler Hans Vetter auszusprechen, wel- ' 1 1. Buochs 21 2 4 15 22: 74 8 che die Mannschaft nach Deutschland chauffierten. 12- Stans 21 1 2 18 34:143 4 Folgende Spieler errangen den Turniersieg: Krauer, R. Lüönd, Arioli, Husistein, Galgano, Fuchs, P. Hutter, Trachsler, Inderbitzin, Bianchi, P. Lüönd und Masseur Dany Gwerder. Ibachs Inter-B/II-Junioren nach harter Saison mit Aufstiee belohnt Premiere für den Kanton Schwyz Eine etwas merkwürdige Wandlung macht sich seit geraumer Zeitim Lager des FC Ibach bemerkbar, Schwang noch vor Jahren die erste Mannschaft - bis in die NLB - obendus, liessen die Junioren kaum einmal etwas von sich hören. Heute scheint es genau umgekehrt zu sein. Während dem Fanionteam noch immer eine eventuelle Relega- tion iii die 2. Liga droht, haben die A-Junioren grosse Chancen, ins Inter A/II aufzusteigen. Die Inter-C/Il-Junioren haben sich bereits vor Saisonende den Ligaerhalt gesichert und zu guter Letzt sind die Inter-B-Junioren, als erste Mannschaft des Kantons Schlvyz, ins In- ter B/l aufgestiegen. robü. Ganz so überraschend, wie wohl Verlustpunkten - erstmals an der Tabel- viele glauben mögen, ist der Aufstieg der lenspitze. Als man dann noch in der vor- Inter-B-Junioren nicht. Die Mannschaft letzten Spielrunde VorruRdenmeister um ihren Trainer Sepp Inderbitzin wuss-" Suisee bezwang; stand der Aufstieg in te nämlich genau, dass man in der eben die höchste Spielklasse der Schweiz defi- zu Ende gegangenen Saison ganz vorne nitiv fest. Der klare 5:3-Heimsieg über mitmischen kann. Einmenbrücke war schliesslich nur noch Ztgabe. Aus den 22 Meisterschaftsspie- Zweiter nach der Vorrunde len holten sich die Inter-Junioren ganze Die Mannschaft, welche bereits schon 36 Punkte. Verloren Begeben werden im vorherigen Jahr unter ihrem Trainer musste nur gerade das Auswärtsspiel ge- Sepp Inderbitzin spielte, startete mit ei- gen Sursee in der Vorrunde. Die ganze nem grossen und ungewöhnlich ausge- Saison hindurch zeigte die Mannschaft glichenem Kader in die zweite Inter-Sai- guten Fussball und wusste stets zu son. Laut Trainer Inderbitzin gab es in kämpfen. der Stammelf keinen einzigen Schwach- punkt war und die Ersatzbank ebenfalls profitieren nur mit guten Spielern besetzt. Nach FCI wird können Abschluss der Vorrunde lagen dann die Ibä.chler dicht gefolgt von Locarno auf Irgendwann wird auch das Fanionteäm derir zweiten Platz.Leader war zu die'- von einer solch starken Juniorenmann- sem Zeitpunkt noch Sursee. AngeSichts schaft profitieren können. So Trainer der Tabellenlage bereitete sich die Sepp Inderbitzin: > Sepp Inderbit- aie 15 Punkte holte. Diesq drei engli- zin, der sich aus diversen Gründen aus schen Wochen in Serie waren aüf den seinem Traineramt zurückzieht, wird späten Wintereinfall zurückzuführen. sich jedenfalls gernö an die Saison 1987/88 erinnern:

EhemaliEer lbächler Goalie will es mit Lusano in der NLA nochmals wissen Engel: Fast so sicher wie die Bank von England

Er ist kein Flieger, sondern steht meist richtig. Und wenn er einmal <, dann rneist in die Schussbahn des Balles. Karl Engel (36) hütet seit zwei Jahren das Tor des NlB-Spitzenreiters Lugano und trug einen we- sentlichen Beitrag zu dessen eindrücklichem Wiederauf- stieg bei.

Bescheidenheit ist eine Zidr Der Torhüter muss gezwungenermassen oft Risiken ein- gehen, die Situation zwingt ihn zum schnellen Flandeln, Von Urs Flecklin zum Nachdenken bleibt keine Zeit Seine Beweglich- keit, sein Reaktionsvermögen entscheiden über din Er- fols und das Glück. Bei gutem Stellungsspiel kann sein - Das Soiel sehr nüchtern wirkän, ohne Effe[thäscherei. I man bei iit der Stil von Karl Engel. Meistens sprach -Er- | folsserien von anderen-Spielern und Torschützen. Karl En?el war einfach da. Ei machte von sich selbst wenig Aufüebens. Aber seine Leistungskonstanz war für die ieweilisen Klubs Gold wert. Es gab Phasen, da stach er teine tollesen allerdins,s klar äus: etwa in den vielen Eurooacuo-"Spielen. Diä Gegner führen ihre Elimina- Karl Engel will auch ii der NLA mit Lugano noch' tion i"*"il. äuf ihn zurücli und bezeichneten Engel mals voll durchstarten. als schlicht "Weltklasse>. ' Engel ein Ausnahmekönner Halbfinal-Qualifikation im Europacup gegen den Ham- der Schweiz zu denjenigen tr"iser SV und mit Lugano den Wiederaufstieg ein - En- Karl Engel gehört in -Fuss- ballspielörn,-die zwar anerkannte Ausnahmekönner nöifiätt" dazu wesent-iich beigetragen -, ihm selbsl ein und sind, denen aber immer wieder ein noch besserer vor iorsenfreies Leben, ein rechtes Bankkonto Jenes däs ihn auch an die Zukunft i\ase stand. Der beim FC Ibach aufgewachsene In- n"i"unO" S"tuttvertiauen, der guneen Vielleicht wird man ihn mal nerschweizer hat zwar mit Servette alles gewonnen' was 8trn. denken lässt: gewinnen gibt; er^ha[in zahlreichen äi. iräinit einer Amateur- oder Junioren-Mannschaft, ln ä"iS.ttlneiz zu höherklassi- "rEinraii"" in der Mäisterschaft und in internationalen uU"i gän, bestimmt nicht als Trainer eines Beweis gestellt' Trotzdem gen Teams, sehen. Fuiti"n t"in" Klasse unter I lange Zeit q!erga1- wurde er in der Nationalmannschaft Wie beim Wein je älter je besser und Berbig' früher auch K.Yng'^in - een, *elf mit Burgener guten Tor- Reihe eritklassigc-r Goalies für Bei all den Anforderungen, die.man an.einen ä"i'S.t*"it einiganze Bestform oft vorhanden waren' Und dann pas- htiter stöllt; erstäunt einicht, dass sie ihre Jen besehrten Pos-ten Ihre Erfahrung' i"nt vor Jahren in einem Länderspiel in Bern ge- viel soäter als die Feldspieler erreichen' .i"it" bezahlt, wenn ein so schwerwiegender Lapsus, den man die ttoutine, macht sich bei ihnen noch nln No*"e"n lange absinkt' ieinem sch'iimmsten Feind nicht wünschen würde: er die Leistunsskurve bei Feldspielern schon n"it seinem Knie ins eigene Tor abprallen! öafür sibt äs auch international verschiedene Beispiele: ircii oi" Banks, Maier und bies *är sictter"on der schwärzeste Tag in der Karriere des bi" luisen Karrieren der Jaschin, furf Bne"l. Wäre nicht dieses Missgeschick passiert' Zoff. lf der Schweiz steht die Torhüter-Legende Karl attestieren, dass eiso.sicherwie die Grob auch mit 42 Jahren noch zwischen den Pfosten des rä" .-titli" Engel viele g"sla"nd sei. Servette brachte diese Sicherheit B-Ligitt"n Biel! Auch Karl Engel ist über 35' aber b"rf"o" gerade laiittii- und zwei Cup-Titel, mit Neuenburg eine r"nfr"t behauoten, dass er nile besser war, als "i"i" ietzt. Das stim'mt, er ist die Regelmässigkeit selbst' mit 'Glanztaeen. an denen er fast ünüberwindlich scheint, är vän sich sagt, nicht mehr so beweglich zu sein, "U*.htvor 20 Jahren! Steckbrief wie ' Karl Engel - der Dirigent der Abwehr des FC Lugano Name: Karl Engel Ensel. selber auch ein guter Feldspieler, geniesst den Geboren: 24. November 1952 nui ih seiner Mannschäft ein zweiter Libero zu sein, Grösse: 1.80 m weil'er immer wieder weit aus seinem Kasten heraus- Gewicht: 80 kg kommt und hinter der Verteidigung weite Vorlagen des Beruf: Versicherungsangestellter Gesners auf tancierte Stürmer äbzufangen versteht' Seit Zivilstand: verheiratet, ein Sohn (12 Jahre) und 198i spielt er bei Lugano und würde nächstes Jahr einer eine Tochter (5 Jahre) Vertrassverlängerung zustimmen, wenn die. Tessiner Lieblingsmenu: Italienische Spezialitäten, Mee- ;;;Ä';";i;;hifin oä Nm bliebenl so wird man ihn resfrüchte ä"iü *äiliitti" noch seine Abwehr dirigieren hören' (als präzise Position: Goali Junior Feldspieler) $i;; K-oäÄänoi, t"in" Anweisungen, .k-ommen Sportliche Bis l97l bei seinem Stammverein ;ä'i"il'Ü;A wähe, einer der veiteidiger spurt nicht: Karriere: Ibach. 197l-1975 bei Luzern, E;;;ifüti";iihm nichts ins Ohr, sondern schreit ihn' 1975-1980 bei Servette (einmal fü"ä;;ä;;'üüiuäi, iuut.tu'k an' Karl Engel,.das ist Meister, zweimal Cupsieger), ä;öi.i;;;iä;iÄu*.jttt des FC Lugano, dem selbst ein 1980-1986 bei Neuenburg Xamax, ;;' ;"i;iitä;;i-spl"t"t wie Gianpiätro Zappa bedin- seit 1986 bei Lugano ;ülo;;;iltchi,d"nn, hinter Ehgel ist nui.noch das -vertraue der National- 26 A-Länderspiele ft .t7; w"?-;;; iäizien tntann n ich t n kann, mannschaft für die Schweiz wird kaum Erfolg haben. Samstag/Son ntag, 4.1 5. Juni I 988

Innerschweizer Fussball

Das Daumen-Drücken für Gunzwil hat im Muotadorf ftir den ersten Ernstkampf der Luzerner nichts genützt, Aufstieg 2.11. Liga denn der Innerschweizer Meister verlor sein erstes Auf- Gunzwil --Land_quart 0:2. (Die übrigen Resultate könn- stiegsspiel gegen Landquart zu Hause mit 0:2 Toren. So- ten aus der Montag-SporfZeitung entnommen wer- mit brauchen die Ostschweizer am nächsten Wochen- den!) ende gegen nur noch ein Unentschieden für den Gunzwil Der-Innerschweizer Meister hatte nie eine Chance, die- Aufstieg, und wenn Landquart die Promotion schaffl ses Spiel für sich zu entscheiden. Die Gunzwiler ver- wird der Abstieg des FC Ibach in die dritte Liga endgül- mochten_ nie an die gezeigten guten Leistungen in der tig Tatsache. Die Reserven des FC Brunnen kämpften - zwerten_ Liga anzuknüpfen und werden es schwer haben, in ihrem ersten Aufstiegsspiel 4./3. Liga recht unglück- im Rückspiel die Kohien aus dem Feuer zu reissen. So- lich verloren in Nothril unnötig mit Toren. So- und 0:l mit sind die Chancen für den FC Ibach in der zweiten Aufstiegstraum bereits ausge- mit ist im Kurort der Liga zu bleiben, stark gesunken und im Muotadorf muss träumt. - Die zweite Mannschaft von Goldau musste die man nun fast auf ein Fussballwunder hoffen. Partie gegen Kerns absagen, welche voraussichtlich an einem Wochentag nachgeholt wird. - Emmenbrücke kämpft weiterhin um den Aufstieg in die NLB, während Aufstieg 3.12. Liga Buochs bereits in ersten Runde ausgeschieden ist. der ; Reiden - Cham 0:1, Luzerner SC - Buttisholz 5:0. Der SC Cham wurde in Reiden seiner Favoritenrolle ge- Aüfstiegsrunde 1. Liga/NLB recht und hat in diesem Spiel vielleicht bereits einen we- Emmenbrücke - Thun 4:1, Buochs - Urania Genf 1:1, sentlichen Schritt in Richtung Promotion getan. Aller- Glarus - Chätel-St.-Denis 3:0, Lyss - Rorschach 2:1. dings hat auch der LSC mit-seinem klarä Sieg über Wie erwartet schaffte Emmenbrücke die Hürde Thun, Buttisholz seine. Aspiration auf eine höhere Liga'ange- kam vor 1000 Zusehauern zu einem undiskutablen meldet. Doch gilt es noch einen weiten Weg zur-ückzuJe- gen, Heimsieg und besitzt nun grosse Chancen, den Aufstieg nachdem nur ein Drittligateam in die zweite Liga in die NLB zu realisieren. Der nächste Gegner heisst aufsteigen kann. nun Rorschach. Buochs wäre vor 450 Zuschauern fast zu '$ einem Sieg gekommei, doch in der Schlussminute muss- ten die Nidwaldner den Ausgleich hinnehmen. Zu ei- Aufstieg 4.13. Liga nem Weiterkommen hätte aber auch ein Vollerfolg No*twil - Brunnenrl:0 , SC Zug a - Zell I :3,;SC Zug,j Stfe nicht mehr gereicht, nachdem sämtliche Chancen im Schötz 0:3, Hergisvlil - Südstern 0:3. Hota Luzern Ne- Heimspiel in Genf verspielt wurden. Die Genfer haben bikon 3:0, Sempach - Hochdorf 2:0, Goldau - Sarnen, sich mit Glarus zu messen, welches die Hürde Chätel- Emmen c - Sins, Emmen a - Erstfeld und Gunzwil - St.-Denis souverän meisterte. Von den vier Teams Em- Horw verschoben. menbrücke, Rorschach, Glarus und Urania Genf steigen Die erste Runde, welche im Cupsystem ausgetragen nun drei Teams in die NLB auf. wurde, endete mit Riesenüberraschungen. So blieben, , die beiden erstplazierten Zuger Teami und Hergiswil ' Abstiegsrunde 1. Ligal2. Liga auf der Strecke. Brunnen verlor in Nottwil rechi un- glücklich und wird ein weiteres Jahr auf den Sprung Köniz Dübendorf 2:0. - nach oben warten müsen. Goldau musste seine Partiö Die Berner haben sich eine gute Ausgangslage für das , absagen und kann deshalb noch auf ein Weiterkommen Rückspiel vom komnienden Wochenende.geschaffen. hoffen.

I Junioren- und Senioren- I ussball

lnter Cl2 GruLpe 2: Entlebuch - Alpnach 6:3, Sins - Küssnacht 4:4. Da Küssnacht in Sins ünentschieden spielte, konn- Aarau - lbach 4:2. Gegen Meister Aarau zog sich Ibach ten sie sich in der Rangliste nicht verbessein. gut aus der Affäre. Rangliste Rangliste 1. Willisau 8lt6 6. Goldau Bl7 1. Aarau 21140 7. Baden 22t19 2. Sins 9113 7. Entlebuch 917 2. Horgen 21131 8. Kickers 2U18 3. Kriens 8ll1 8. FC Zug 816 3. FCZUg 21129 9. Emmen 21t16 4. Krissnacht 9/11 9. Sarnen 8/5 4. Affoltern 2U28 10. Ibach 21113 5. Hergiswil S/ 8 10. Alpnach gitO 5. Suhr 21t26 11. Buochs 2U8 Gruppe 5: Schwyz Rotkreuz 3:0, Brunnen 6. Kriens ))n) 12. Stans 211'4 - - Luzerner SC 0:3. Die Entscheidung ist gefallen um den Titel. Schwyz ist Meister, nachdem Brünnen als direkter Kon- Junioren A kurrcnt sich unerwartet zu Hause geschlagen geben musste. Gruppe 1: Emmen - Kickers 4:3. Keine Ranglistenver- schiebungen ergab diese Runde, da lediglich eine Partie Rangliste wegen des schlechten Wetters zur Austragung gelangte. l. Schwyz 8t12 6.Erstfeld' :'r 8t7 2. Brunnen Rangliste 8/i0 7. Steinhausen 8t7 3. Littau 7t 9 8. LuzernerSC 1. Sursee 9115 6. Baar 918 8t6 4. Rotkreuz 8 9. 2. Ibach 8t14 7. Cham 8t7 7t Menzingen 7ll 5. Ageri 3. Emmen 9113 8. Kickers 9t5 7/ 8 4. Schattdorf 8/10 9. Wolhusen 8t2 5. Luzern 8t 9 10. Malters 8t1 Gruppe 7: Altdorf c - Stans c 4:2, Kriens a - Horw a 5:0. Junioren B Das Spiel von Schwyz fiel dem schlechten Wetter zum Gruppe-3: Root - Kriens 3:1. Küssnacht benötigt nun im Opfer. Kriens gewan den Spitzenkampf. lctzte_n Spie I unbedingt einen Sieg, damit sie Root noch Rangliste vom Leadcrthron stürzen können-. 1. Kriens a 7 t13 5. Schattdorf b 6t6 Rangliste 2.Horw a 7l|t 6. Sarnen b 6ts l. Root 8lt3 6. Weggiser SC 716 3. Buochs b 6t 7 7. Schwyz b 6t2 1t 1 2. Küssnacht 7il2 7. Kcrns 714 4. Altdorf c 8. Stans c 711 3. Goldau 7lI 8. Kickers b 7t2 Gruppe 14: Brunnen b - Schwyz a 2:15, Küssnacht b 4. Giswil 7t 9. Hirzkirch - I 8t2 Schattdorf a 0:1 1 , Altdorf b - Ibach 0:4. Brunnen verlor , .5. Kriens 8t 7 das Derby gegen Schwyz erwartet hoch. Toller Erfolg Gruppe 4: SC Zug- Agcri 0:0. Nachdem Agcri ernen für Ibach im Urnerland. Zähler holte, konn-tcn {ic Zugcr lbach tlank äcr besse- Schlussrangliste ren Tordiffcrcnz überflügeln.- 'ii 1. Schwyz a 6110 5. Goldau 615 Rangliste 2. Schattdorf a 6110 6. Brunnen b 611 l. Emmcnbrücke 6/10 5. Ageri 7t6 3. Ibach 61 9 7. Küssnacht b 611 2. Altdorf 6110' .6..Ibäch 716 4. Altdorf b (tl 6 3. SC Zug 7. Adligcnswil .;.*- Junioren F 4. Maltcrs T,td 8. Sins ^7t3'.610 , 1qJdr..i,, . , ' i .; r.. r-\:r ..-&'r trytr 71 Grupp€'1: Ibach a - Entlebuch l:7, Buttisholz - Sins 6:1, ," Baar a - Buochs 6:0. Ibach musste auch gegen das in den |';;' ^ ' r.,,,- Juniord[''6:; hinter€n Regionen plazierte Entlebuch eine klare Nie- derlage einstecken, und blieb ohne Punktegewinn. Gruppe 2: Triengen Rotkreuz 4:8, Rciden Brunnen a - - Rangliste 4:1, Perlen/Buchrain Sarne n a 0:2. Dank der besseren - 1. Baai a Tordifferenz konnte Brun nen seinen fünftcn Tabellen- 8116 6. Entlebuch 8/s platz halten, nachdem sie gegen einen direkten Verfol- 2. Buochs 8ll4 7. Sins 814 ger verloren haben 3. Ebikon a Slll 8. Hochdorf 7t3 4. Buttisholz 9. Ibach Rangliste 8/11 a 8/0 5. Ruswil 71 6 l. Sarnen a 9t15 6. Reiden gte , Gruppe 2: Kickers a Steinhausen a 2:2, Rothenburg 2. Schattdorf a 8lt4 7. Malters 8t6' - Emmen a 8:3, Sarnen Brunnen verschoben. 3. Ageri a 8^3 8. Perlen/Buchr. 914 - 4. Rotkreuz 9t13 9. Triengen et3 Rari!liste 5. Brunnen a 9t 9 10. Nortwil 8/0 1. Rothenburg 8113 6. Steinhausen a 817 2. Ageri 7. Brunnen Gruppe 5: Baar a Brunnen b 9:0, Dietwil Root 2:6. 7112 714 - - 3. Dagmersellen 8. Sarnen a Da die Favori ten gewannen, ergab es kcine Ranglisten- 7110 8t3 4. Nottwil a 81 9. a verschiebungen. Gegen Leader Baar konnte Biunnen 9 Emmen 8t2 Kickers a seine Niederlage wenigstens in Grenzen halten. -5. 8/8 Gryppe4: Eschenbach Rangliste - Cham a l:2, Rotkreuz a - Ibach b 2$, SC Zugc- Hitzkirch 10:2. Ibach mussre die Heim- l. Baar a 8116 6. Cham b 7t6 reise von Rotkreuz mit einer relativ knappen Niederiage 2. Küssnacht 8112 7. Dierwil 8t4 antreten. 3. Meggen 7ll0 8. Goldau b 8t3 Ra 4. Weggiser SC 81 9 9. Brunnen b 8t2 5. Root 8/8 l, a 7ll3 5. Ibach b 7ts 2- a 7110 6. Hitzkirch Gruppe 8: Luzerner SC Altdorf b 2:0. Nachdem die 7ts - 3: Zugc 7t 7. Steinhausen rote Laterne Luzerner SC seinen l0 b 613 ersten Vollerfolg ver- 4. 6t buchte, ist nun kein Team mehr ohne Zähler. 7 8. Eschenbach 7t| 16: Ad Rangliste - Altdorf 3:0 forfait, Rotkreuz b seln letz_tes Spiel wegen 1. Luzern a 7114 5. Schattdorf 716 b nrcht austragen. 2. Goldau a 6110 6. Muotathal 6t2 3. Schwyz 7l1O 7. Luzerner SC 712 4. Ibach 7l I 8. Altdorf b 1t) 6. Schattdorf 6ts 7. Luzern '8, b 6t4 Altdorf '7 l) Junioren D 9. R.$kreuglb 8/0 Gruppe l: Goldau - Emmenbrücke a 2:2, Baar a - Stein- hausen a l0:1. Goldau ebnete Baar den Gruppenmei- Senioren ster, nachdem sie dem zweitplazierten Emmbirbrücke ürom. Gr, 4: Hergiswil - Brunnen 3:2, Schwyz a - Rot- einen Zähler abzwackten. .Lteuz2:1, Root a I Golda u 2:2.Montagabend": Steinhau- Rangliste sen - Ibach 2:0. Schwyz kam erneut zu einem Sieg. Ibach 1. Baar a 9117 6. Goldau 918 verlor überraschend gegen Steinhausen und leistete 2. Emmenbrücke a 9116 7. Gunzwil 8/5 Schwyz keine Schützenhilfe, die Hauptörtler steigen so- 3. Altdorf 8/11 8. Littau a Bl4 mit ab. Brunnen scheint sich an die Niederlagenserie ge- 4. Ibach a 8ll0 9. Willisau a 813 wöhnt zu haben und fiel in der Tabelle weiter zurück. 5. Steinhausen a 9110 10. Dagmersellen 8/0 'Qoldau rettete in Root wenigstens einen Punkt. Gruppe 6: Küssnacht -FCZ;uga 9:1. Meister Küssnacht Rangliste fertigte den FC Zug richtiggehend ab. l.lbach 14121 5. Brunnen t4lt3 Rangliste 2. Goldau 141 17 6. Rotkreuz 141t1 1. Küssnacht 7 t14 5. Erstfeld jl6 3. Root a 14116 7. Steinhausen 14fi0 2. Schwyz 7111 6. Weggiser SC 715 4; Hergiswil t4ll5 8. Schwyz a 14t 9 3. Schattdorf 7n0 T.FCZuga 1t) Reg. Gr. 3: Weggiser SC - Muotathal 2:4, Meggen b - 4. Brunnen 71 8 8. Ibach b 7t0 Küssnacht I :1, Perlen/Buchrain - Root b l:1. Muotathal überzeugte in Weggis und auch Küssnacht konnte im Derby einen Teilerfolg feiern. Junioren E Rangliste Gruppe l: Baar a - Willisau a 5:1, Malters a - Emmen- l. Enimen.b 13122 5. Meggen b 14n4 brücke 2:3, Brunnen a - Kickers a 11:1. Brunnen konnte 2. Weggis 14t19 6. Root b t4lt3 zum Saisonabschluss einen erfreulichen Kantersieg fei- 3. Küssnach 14114 7. Perlen/Buchr. 141 8 ern. 4. Muotathal 141t4 8. Schwyz b l3l 6 Rangliste veteranen kam 1. Baar a 8116 6.Brunnena 8/8 [".'ir1?Jr':i*t;:ir-i,t"?3,t;i;"ff1f."" 2. Stans a 8/1 1 7. Emmenbrücke a 713 Rangliste 3. Willisau a 8/r0 8. Kickers a 812 l. SCOG 7112 5. Goldau 616 4. Eschenbach a 8t 9 9. Malters a 811 2. Ageri 6l 8 6. Root 614 5. Nebikon a 6t 8 3. Emmenbrücke 5l 7 7. Steinhausen 613 4. Ebikon a 6l 7 8. Cham 611 Samstag/Son ntag, ll.ll2.Juni 1 988 Innerschwe r Fussball FC lbach iöt in der dritten Liga

Gunzwil hat sein zweites Aufstiegsspiel in Landquart Aufstieg 2.11. Liga Gunzwil in der zweiten mit 1:3 vertoren. Somit bleibt ' Landquart - Gunzwil 3:1. Liga. Dafür aber muss Ibach in den sauren Apfel beis' I sen und den Weg in die dritte Liga in Angriff nehmen. Die nicht mit zu grossen Vorschusslorbeeren in die Auf- Die Konstellation, dass gleich zwei Erstliga.Absteiger stiegskämpfe gestiegenen Gunzwiler müssen weiterhin feststehen, brach nun Ibach das Genick. Sicher brutal mit der zweiten Liga vorlieb nehmen. Insgeheim gab man den Luzernern nicht zu grosse Chancen, denn die für die Muota-Dörfler, welche vor nicht langer'Zeit noch , in der Nationalliga B weilten. Tanner-Elf hatte keine überragende Rückrunde. Ein schwerer Schlag bedeutet dies aber für den FC lbach, Aufstieg Erste LigaiNationalliga B welcher von der ersten direkt den Weg in die dritte Liga nehmen muss. Für den Verein dürften somit nicht 1:0, Genf Glarus Emmenbrücke - Rorschach Urania - I leichte Zeiten angebrochen sein. 0:0. Eine gute Ausgangslage für das Rückspiel schaffte sich Aufsti eg 3.12; Liga dem knappen Sieg gegen Rorschach. Emmenbrücke mif Gruppe A: Kickers Reiden 2:1. in Rorschach sein, dass die Sankt - Entscheidend könnte Gruppe B: Buttisholz Eschenbach 2:2. Galler kein Auswärtstor erzielt haben. Die Kudi-Mül- - ler-Elf traf auf einen starken Gegner, welcher am näch- In der Gruppe A ist Reiden aus dem Aufstiegsrennen sten Sonntäg alles von Emmenbrücke abverlangen wird. ausgeschieden. Kickers konnte einen knappen Sieg er- Im zweiten Aufstiegsspiel wahrte sich Glarus alle Chan- ringen und wird nun gegen Cham den Gruppensieger. ben, um als erster Club im Kanton die Nationalliga B zu am nächsten Sonntag ermitteln. Aber auch in der' erreichen. Gruppe B ist mit Buttisholz ein weiterer Aufstiegskandi- dat aus dem Rennen. Das Unentschieden kommt ei- Abstiegsrunde Erste Liga gentlich nur dem Luzerner SC entgegen, welche für den Gruppensieg noch einen Zähler benötigen, wogegen Dübendorf - Köniz l:2. Eschenbach gegeri den LSC gleich beide Punkte benö- Nachdem Köniz bereits im ersten Spiel gewonnen hat, tigt. Die beiden Gruppensieger werden dann in zwei konnten sie in Dübendorf wiederum einen Vollerfolg Wochen den einzigen Aufsteiger ermitteln. verbuchen und bleiben somit in der ersten Liga. Cebi- nac, als Retter in der Not, schaffte somit den Ligaerhalt Aufstieg 4.13. Liga für Köniz wie im letzten Jahr für Altdorf. Kerns - Znll0:2, Sins - Nottwil 3:2, Südstern - Sempach 1:1, Emmen a - Gunzwil 3:2, Schötz - Hota 2:1.. Die Siegerklubs aus dieser Runde können sich doch be- reits berechtigte Hoffnungen machen, den Aufstieg in die dritte Ligazu schaffen. Leider ist kein Schwyzerclub mehr dabei.

Samstag/Sonntag, 18./19. Juni 1988 Innerschw eizer Fussball Emmenbrücke erstmals in NL B Trotz der Niederlage in Rorschach, aber dank dem Aus- 1100 Zuschauern auf dem Gerbihof überraschend klar, wärtstor in diesem Rückspiel, steigt der FC Emmen- obwohl Rüti in der ersten Halbzeit mehr Spielanteile brücke erstmals in seiner Vereinsgeschichte in die NL B und Torchancen hatte. . auf. - Den Aufsteiger in die zweite Liga werden am ko- Aufstieg 3J2. Liga: Cham - Kickers 8:2, Eschenbach - menden Samstag Cham und der Luzerner SCunter sich Luzerner SC l: l. ausmachen. In der Aufstiegsrunde 4./3. Liga sind - Der SC Cham und der Luzerner SC werden am kom- scheinbar noch nicht alle Entscheidungen gefallen, dieser Aufstieg- nachdem noch ein Protestfall hängig ist. Schötz, Zell menden Wochenende den Final in bestreiten, wobei gteichzeitig einzige Auf- und Sempach konnten aber den Aufstieg feiern, wäh- spoule der hat gegen rend Nottwil noch zittern muss. steiger in die 2. Liga ermittelt wird. Cham Kickers ein Kanterresultat erzielt, das zwar täuscht, Aufstieg 1. Liga/NLB: Rorschach - Emmenbrücke 2:1, denn die Zuger lagen fünf Minuten vor der Pause noch Glarus - Urania Genf 1:2. mil liz Toren im Rückstand. Der LSC erzitterte in gelang Emmen- Trotz der 1:2 Niederlage in Rorschach Eschenbach den nötigen Punkt für das Fianlspiel und brücke der Aufstieg in die Nationalliga B. Somit haben hofft wie Cham nach jahrelangem Unterbruch wieder in die Luzerner eigentlich recht unerwartet einen Höhe- die oberste regionale Spielklasse zurückzukehren. punkt in ihrer Vereinsgeschichte schreiben können. Das Engagement von Kudi Müller hat sich also doch noch Aufstieg 4.13. Liga: Sempach - Kerns 5:2, Gunzwil - gelohnt, obwohl man lange Zeitnicht mehr an eine Fi- Schötz 1:5, Zell - Sins 1:0, Nottwil'- Emmen 5:0, Hota - nalrundeteilnahme glaubte. Dennoch herzliche Gratula- Südstern 3:1. tion an den FC Emmenbrücke, der nun nebst dem Schötz, Zell und Sempach heisssen drei von den vier SC Zug, als zweiter Innerschweizer erstmals in dieser möglichen Aufsteiger in die dritte Liga, nachdem im zweitobersten Spielklasse vertreten ist. Nach vielen Jah- Spiel Hota-Südstern ein Protest wegen eines nicht quali- ren ist es Urania Genf mit dem Sieg in Glarus gelungen fizierten Spielers laufen soll. Gewinnt Südstern diesen in die Nationalliga zurückzukehren. Rorschach und Protest mit einem forfait, steigt es ebenfalls in die 3. Glarus haben nun noch den dritten Aufsteiger unter Liga auf. Sollte der Protest abgewiesen werden, heisst sich zu ermitteln. der vierte Aufsteiger Nottwil, das Emmen in der letzten Aufstieg 2.11. Ligal. Rüti - Wohlen 4:0. Runde klar besiegte und somit zu einer tollen Tordiffe- Das Entscheidungsspiel in Ibach gewann Wohlen vor renz kam. Samstag/Son ntag, I l.l 12. Juni I 988

I

f

Die Siegermannschaft (Bolfrn7 AG) des Iböchler Firmen- und Vereinstumiers' Fotos: Erhard Gick Dritter FC Muratori am 15. Iböchler Firmen- und Vereinsturnier In lbach war Fussball Trumpf

, Am vergangenen Wochenende kämpftcn 20 Mannschaf- Rangliste: ten um den Sieg am lbächler Flrmen- und Vereinstur- l. FC Muratori (Martin Bolfing Aö) ' nien Das voni Wetterglück bcgünstlgte Turnier ver. 2. Sittenhüter (Plauschmannschaft aus Steinen) r "mochte viele Zuschauei anzuloclien, die den dritten Sieg des FC Muratori (Martin Bolltng AG) bejubeln konn- 3. Bote-Kickers (Bote der Urschweiz) 4. Inox-Boys (Victorinox) :- ten. Sie schlugen im Final die Sitlenhüter, eine junge Plauschmannschaft aus Steinen. Uberraschender drit. 5. Asphaltini (Käppelis Söhne AG) 6. FC Alt KKS (ehemalige Kollegianer) : ter Platz ftir die Bote-Kickers noch vor den hiox-Boys (Victorinox). 7. Skiclub Schwyz 8. Gasser Hoppers (Gassdr Heizung-Sanitär AG) wb. Nach hartumkäpften Spielen in der Vorrunde stan- 9. Juma-Boys (Jungmannsbhaft lbach) nach den letzten Penaltyschiessen die vier Halbfina- {en 10. Sportmaurer (Meli-Sport) fisten fest. Im ersten schlugen die Sittenhüter Inox- die 11. Skiclub Ibach Boys und im zweiten der FC Muratori die Bote-Kiökers. . 12. Blau-Weiss (Aufdermaur's Söhne AG) ,: :,Somit kam es um den 3.14. Platz zum Kampf zrr,ischen 13. Spittel (Lehrer der Gemeinde Schwyz) ,i:den Jno -Boys und den Bote-Kickers. Die Bbte-Kickers, 14. EHC Ibach , lkröntgn ihr gutes Turnier mit einem knappen l:0.Sieg: 15. Celfa-Boys (Celfa AG)' :: rEbenfall$ mit dem knappsten aller Resultäie endete das 16. Skiclub Hochstuckli, Sattel ,t,'Finale zwischen den SitienhüJer und dem FC Muratori. 'r:.iduch 17. Charlys Engel (Sparkasse) der Plauschfussballklub aus Steinen musste siöh 18. Bänana Club :;iiach hartem Kampf geschlagen geben und konnte den 19. (TV ti dritten aufeinap{erfolgenden Chriesiländer Steinen) Sieg des FC,,Muratori (Kaspar Peter nicht verhindern. 20. Kasi-Boys AG) q Samstag/Son ntag, ll./l2.Juni I 9gg

'1

Hattrick' für die Muratoris robü. Unlängst ist das Firmen- und Vereinsturnier des FC Ibach zur Tradition geworden. Auch dass der Sieger FC Muratori (Martin Bolfing AG) heisst, ist un- terdessen traditionell. Die Fussballer des Bauunternehmens gewannen nämlich dieses Turnier am vergangenen Wochenende bereits zum dritten Mal in Serie. Mit einem knappen l:0-Finalsieg über den FC-Sitten-Huter (Steinen) schafftbn die Bauarbeiter als erste Mannschaft einen Hatt4ick. Viel Glück hatte der FC Ibach als Veranstalter. Als es am Samstag zu regnen begann, standen nur noch drei Partien aus, und am Sonntag herrschte dann wieder optimales Fussballer- wetter. Rangliste: I . FC Muratori (Martin Bolfing AG), 2. FC Sitten-Hüter (Stei- 4el), l: Bote-Kickers, 4. Inox-Boys (Victorinox), 5. FC Asphaltini (Käppeli AG). Unser Bild: An guten Tormöglichkeiten mangelte es am traditionellen Ibächler Firmen- und Vereinsturnier auch dieses Jahr nicht. Foto: Roger Bürgler f)er FC lbach ist Drittligist mac. hiess gen, so bald als möglich wieder eine 2.- die Devise des FC Ibach vor der abge- Liga-Mannschalt zu stellen. Das wird laufenen 2.-Liga-Saison. Ebenfalls nicht einfach, gibt es doch so etwas wie wurde das schlechte Beispiel des FC Clubtreue heutzutage nicht mehr.> Reiden, welcher von der ersten bis in Auf die Frage, ob denn viele Spieler die dritte Liga abgestiegen ist, mit er- abwandern werden, meinte Amstutz: hobenem Zeigefinger angeführt. Trotz > baden: Es immer stärker abzeichnete und die wird zu keiner reinen Derby-Meister- Stimmung im Lager des FCI immer ge- schaft - mit Ibach, Goldau und Brun- dämpfter wurde, kehrte nach der zwei- nen - kommen. Vielleicht wird diese ten Niederlage Gunzwils doch eine ge- jedoch in naher Zukunft Wirklichkeit, wisse Ernüchterung ein. verfügt Ibach jetzt doch über zwei FCl-Präsident Adolf Amstutz:

I Ad-olf Amstutz, der Präsident des FC lbach, hatte vor.5 I Bigene Spieler ohne Clubtreue Jahren ein schweres Erbe anzutreten. Der ilub im zwei- Jahr kam dann ten Nati-B-Jahr, f-etztcs der fast erwartete Absties in die wies Schulden in der Höhe von 35 ü)0 pweite Liga. Und nochmals Franken auf. Damals erfolgte ein Wegzug ön Ka_ entschied sich die FCl-Leitung, perspielern. eigene Spieler, wieder in die oberste Amateur-Spielklasse "Auch. darunör funioren, zurückzukeh- pie man eingebaut hatte, kennen ren. Die geplante Konsolidierung heute keine Clubtreue in der l. Liga gelang weil Erstliga-Clubs und auch Zweitliga-Vereine infolge Pechs nicht. Nun ist das schnyzerische-FuJsballi -Jnehr, um wunder aus dem Muotadorf der uns herum mähr ari-iubiet-en hattenr, krit[iert prasi- in Versenkung ver. dent Amstutz. schwunden. Viele Gründe führten zu diesem Abst-ieg in die 3. Liga: . sten sind von den Negativ-Erfolgen seit Jahren übä- Wollte nie verschuldeten Club zurücklassen und die Fussball-Hochburg Ibach ist arg in Ab- Unter Präsident Amstutz musste Und wurde qesDart. geraten. Als Adolf Amstutz vor 5 Jahren - - dem runden Le- Aspekte sehen, nicht verständlich>, verriet Aäolf Am_ nach, doch um weiterhin auf der Erfolgswelle reiten stutz in seinem letzten Amtsjahr. .Ich hatte miit ,rie können, hätte für den Club grosse finanzielle Auf hergegeben, einen verschuldeien Club zurückzulüienr. nötig gemacht. Amstutz verlässt aber den Präsidentenstuhl nicht aus Abstiegsgründen und bleibt dem Verein weiterhin als Nati-B-Pleite war nicht mehr tragbar Vorstandsmitglied erhalten. mit den Fussballern übernahm Präsident Bald noch einen Vgrlust von 35 000 Franken. , sagt Am_ stutz zum Einsatz hätte ich der Junioren in dir abeelaufenen Meisterschaft.

wlr

etne schlagkräftige Erstliga-Mannschaft nicht in die einst gefeierten Stars (Aufstieg in Nati B) aus lbach.

Der eindrückliche . . . und Fall des FC Ibach Aufstieg. . .

-fleurs- Die einstige Euphorid ist inzwischen ver- klunsen. Geblieben ist aber der sicher berech- tigte"stolz über den Titel eines Amateur-schwei- zer-Meisters der 1. Liga und die Tatsache, dass der FC Ibach als erster Nationalliga-Club des Kanton Schwyz in die Fussball-Geschichte einge- gangen ist: 1954 Gründung des FC lbach Erstellung des Gerbihof Sportplatzes 1959 Aufstieg iri die 3. Liga 1969 Aufstieg in die 2. Liga loren vor zwel 1976 Aufstieg in die 1. Liga 1978 Stimmbürger ermöglichen Kredit von Fr. 500 000.- für Um- und Neubau des Gerbihofes Teilnahme an den Aufstiegsspielen für die NLB 1980 Einweihung des neuen Gerbihof-Stadions mit Luzern - Servette 3:1 1981 Schweizer-Meister der 1. Liga und Aufstieg in die Nationalliga B il|

Nach dem der A-Junioren: Ibach in jeder Inter-Kategorie Am vorletzten Wochenende- stiegen die A-Junioren von werferi liess. Selbst wenn Ibach dank einem l:O.Erfolg im Entscheidungsspiel in antreten musste, konnten Littau gegen den FC Willisaüerstmals ins Inteiauf. Da- wre z. B. der Turniersiee mit sind die Ibächler die erste A-Juniorenmannschaft ner Hutter nur gerade eif F {allon Slhr+yz, die ins Inter aufgestiegen sind. Durch diesen Erfolg ist der FC Ibach nun in jedler Junio- Hervorragende Unterstützung renkategorie mit einer Mannschah im Intei vertreten. amin. Nach einer nicht optimal verlaufenen Vorrunde steigerten sich die A-Junioren in der Rückrunde um Klassen und__q.u-alifizierten sich für das Entscheidungs- spiel gegen Willisau. Dort benötigten die Boys von ös- "Ende kar Hutter zwar einiges an Glück,"siegten am aber trotzdem verdient mit l:0. Aufstieg dank Kamenidschaft Als Hauptgrund für den Aufstieg bczeichnct Trainer Oskar Hutter die hervorragende l(ämeradschaft unter den Spielern. Zwar seien s'ie vielleicht nicht die beste Mannschaft gewesen, aber sicher jene mit der besten Harmonie. So seien die Spieler auch sehr oft ausserhalb der Spiele und Trainings zusammen. Weiter ist bcmcr- kenswert, dass sich die Mannschaft auch durch vielc Ab_ senzen wegen Verletzungen und RS hicht aus dcr Bahn