วิเคราะห์ลักษณะนิสัย ซูซาน เดลฟิโน่ จาก ละครชุด Desperate Housewives

/:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *

¥m×j|t#¢t¥}ā =Lce"Ê§9" Óqjms=LcD?5! + : )ų ¡}#DRODQ@SD'NTRDVHUDR9!*:*!beeh

/< ¥m×j| t¢t ¥}Ê§Ó qj ms¡} Desperate 'ousewives CharacteriYation of ÅSusan DelfinoÆ from Desperate 'ousewives Series

. . ¢ÔsÓ~q×qp|×s . . ks~j s . . m|¥~× . . jmÔ© . . . RRHRS@MS/QNEDRRNQ)HQ@LNM2@MFBG@H . . Department of Innovative Mass Communication . . School of Communication Arts . . University of the Thai Chamber of Commerce . E-mail: [email protected]

" 9*ĉ5 jqm®p®¥Ûpq¥spm¡| §}jkÔ¢qjj¥m×¥ ®ms¡} Desperate Housewives jjÓpË 2547-2555 jq Ó t¢t ¥¥× ¥}Ê§Ó ¥Û 1 ¨ 4 ~m¥jkp¥ p t¢t¥Û ¢Ôvp ¥kÔ ¢Óp Ô~} ¢|×¦ m®¥kÔ q¢j§}Óp©}Ô¢ ~§~ ¡mjp¥¬j¥Û ¢ÔvpmÓp¦mÓ ²©}¥¬ ©Ó¥Ô ¦jt¡ÓtÓ¢Ó¥ ¢ÓÔ¥k 4353 ¥ ¥ s¥k¥ p¦jp ²¥}¬j ¥Ûm¢§p¥¡s ¥®p¥}¬j ¦q~j j m× ¥¥× ¡~ 1 m s q¢ qj®Ók}qjj pj ©m × ¥}§Ê Ó ~s¡ 1 m s ¥¬ ¥q ¨spsÓ ~kpt t¢ jq vÙ p¥yjq ²¨Ô¥y©Ó} ¦~Ôpjsj¥ ¥®ps pqj t¢tÓqjm¦j ²¨Ô¥j¥Û¦Ó¥®p¥} ~Ôp}¢¦¢j~²p s~kpt¢t jq ¢Ôs¥kÔ¥jkÔp¦sÓ¥ ¥¢Ó¥ Óm×j¥ Ô®p ©}Ô¦jÓ

138 /:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh qp|×s

¦} ¦mÒ, ¥~~× j§, j¥ §t ¦ ¦ t p ¥Û©¨pqÓp¥ ¡¥j ®j¢j~}®p¥ p m²²mvj¥m×~m ms¡} ¦ÓÔ¨q¥ t¢t ¥¥× ¥}Ê§Ó Abstract This qualitative study is a content analysis of the series Desperate Housewives that was broadcasted during 2004-2012. Results from the study found that Susan Mayer Delfino, one of the four major cast members, is a perfectly beautiful brunette with dark eyebrows, celestial nose, and prominent eyes. Her character is a representation of an energetic, nimble, untidy, and notoriously clumsy woman. Susan resides at number 4353 Wisteria Lane and has various jobs including author and illustrator of children’s books, an art teacher at a kindergarten school, a nanny, and an artist. She married Karl Mayer and gave birth to their daughter, Julie. After the divorce, Susan remarried to Mike Delfino and gave birth to a son named MJ. Susan’s unstable income often made her life a struggle with financial problems, and that also forced her to work multiple jobs to earn a living. She had to become a single mom for her only daughter after the first divorce, however, there were always nice guys that came into her life and encouraged her. Throughout the series, the relationship between Susan and the other four neighbors, Bree Van de Kamp, Lynette Scavo, Gabrielle Solis, and Mary Alice Young, are by way of being supportive and helpful to each other. Keywords: Characterization, Series, Desperate Housewives, Susan Mayer Delfino

/:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh 139 ¥m×j|t¢t¥}Ê§Óqjms¡}#DRODQ@SD'NTRDVHUDR

" !Q: ¥ p¨Ô¥j}k®¥ Ô¦ÓÔ¥j ¢Ó¨mm¦~Óp « §}jÔp~m ms¡} Desperate Housewives ¨ ¦j¥Ó¥ pkp~m²®p 4 ~¨¥ p s ©Ó Å¦ÓÔ¨q¥Æ jj jpjq ~Óp « ®p¥j ®j¢j¦ m®p¦jp§× ABC ¥ 3 ~¡m k}¦Ôpj §}j¦Óp m²mvkp .. 2547 ¦jj~¡}Ô ¥ ~m®p©}Ô¥j q¥Ój¨¦~Ó~ Ôp 13 m .. 2555 jj®p® p~~mp~q¢js¢k®¨Ô§}}¥}Ó ¥Û¥ 8 Ë jÓ~m ¦~Ój¬©Ó®p~m « pmp¥Ó ms}¡ ® m~| 45 ¥ p¥j}k®kp~m qm ¥ ®¥jjs~kp¦ÓÔs¥j 4 m t¢t ¥¥× ¥}Ê§Ó (Susan Mayer ¢Ó¨¦jÔ¥}j §}®p 4 m® Delfino) ¥Û 1 ¨ 4 ~m¥jkp¥ p ¡mjj| ¦mm ®y ²mv~Ó¥ p ¥ q|¥¥j¦Ô ¢p¦~j~Ópj ~mj¥Û~ q¥¬©}ÔÓkpt¢t§}}¥}Ók®jjÓ }²¥¥ p ©}Ô¦jÓ t¢t ¥¥× ¥}Ê§Ó ²¦}p ~mj 3 ~ ~¢~j¥Ó¥ p¨m §} Teri Hatcher ¥~~× j§ ²¦}p§} q~Ôp~m¥jkp¥ p Focal Falicity Huffman ¦ } ¦mÒ ²¦}p§} Character ¥ ¥Ûq¡}¢×jpkp¥ p ¦ Marcia Cross ¦ j¥ §t ²¦}p§} ~m¦}Ô ¦~Ó¥ p®¢jp¨Ô¥j Eva Longoria jqj®p~m ¥Û q¨jÔ¥mpj~mt¢t¨pqs® ® ¦kj¥sv¥¥kÔ¨¦~ÓË ¥~¡j|×¨¥ p ¢Ôq©}Ô¥m×~m®pÓp¥} Desperate Housewives ¥j}k®s¡ss¥ p ¦Ópp j|Ô¢Ó¥ÛÔ¥} ¦~Ó²¨m® ¢Ô¥kk²¥¥r ¥|¥Û}Ó ¨¥ p¥js¡s¦Óp®Ó j¥m×j|kp~mt¢t¥p ~m¥}jÓ¦q²¥~m Å ¥ ¥ ” ¨¥k~s¥p Å¦× Æ ¦pÔ ¨m}©

140 /:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh qp|×s

¥ ¥ qj¥¬©t~×kp Gamongirls (www.gamongirls.com)

/++ ++)E-8 ,1= =LD =L*/ Ċ5 ©}Ô¦jÓ §mp¥ p (Plot) ~m (Character) mm} (Thought) (Diction) ¥p (Song) j¥m×j|kp~m t¢t ¦ (Spectacle) §}¥}}p~Ó©® ¥¥× ¥}Ê§Ó ¢Ô¥k¥ j¦m}¦w p j²}¥~¡j|× ¥jkÔp¨sÔ¥Û¦p¨jj }p® §mp¥ p /KNS ¥j}k®¨mÓp¥~¡ ¦q¡} wjm p jp§mp¥p m jp¦ jj }² ¥pjjÔ kp~² m ¨² Ô s¥kÔ¢ ¨q©}Ô Ô Ó §~¥~ (Aristotle) jÓppm×- ©¥j }k ¨m¥® p ® jkpm©Ô¨p Poetics tp Ó ~m"G@Q@BSDQ m ¢Ôj²¦ ¢Ô©}Ô qjjj²¨ ¥Û~²¥jjwjm¥Ó¦jkp§j m ÓjÔpj|kp~m §}§~¥~q²¦j¦q}²}m²mv (Characterization) m jpj| kppm×jkpm©Ô¥Û 6 Ó¨vÓ « ~m p{jkp~m m

/:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh 141 ¥m×j|t¢t¥}Ê§Óqjms¡}#DRODQ@SD'NTRDVHUDR m} ¦jÓ¥ p 3GNTFG ¥Û © qjjqj¨} ¦ ¢Ó¨ sv ¢Ô¥k~Ôpj ©p ¢Ôs §}Ó} ¦}ÔÓp© Óp§mp¥ p ~m m²¢} ¦ (3) q~ (Psychological) m jj²kp~m j¨sÔ#HBSHNM ~pjÔ (Desires) m~ ¥j j s ~ (Attitudes) #H@KNFTD p kpj ¦p j} (Motivations) ms m¥j} Ó}¥ p mm} kp ¢Ô¥kj m¢Ôjjm} q~¨q |× tp²©¢Ó~j pm² }kp~¢ m ¥p2NMF ~Óp « ¥p}q~Ôp¥ÛÓpkpm ¥sÓ ¥} jj ¦ 2ODBS@BKD p j|kp~m¥m×©}Ô jx¦jÓ~ ¢Ôs ¥sÓ rj ¥m p¦~Ópj qjkp~m m ¢}p j¦}pkp~m Ô Óp j ~m~® pj ¢Ô¥k¡©Ô¨ j ¦qpj¥m ©kp~m ² q|× ¢Ô¦}p¦ ¢Ôj²jj¦}p ¥m×©}Ôqj Action ¦ Reactions j¥m×j|kp~m kp~m ® « ( §s} ~ , 2543: 4-5) t¢t ¥¥× ¥}Ê§Ó ¨m®p® ¢Ô¥k¥ j jwjm¥rÓkp ~m /9@#+82 č "G@Q@BSDQ¥Û¦m}¨jj pq s® ®¦Ópjjj¥ÛÓ ¦m}¥ pj¥m×~m ®pjj§mpÔpj¥Ó¥ p j¥m× j| kp~ m¦jj¥ ¦~Û ~Ó m qj¦pjj¥ p j¥m ~× ¦~Ó¨ms®®¥Ûj²¥ q¥r¨ m ® j¥m×~m~p « ©}Ô¨ Ó¥Ûjjj|kp~m }p® ~ k®¢ÓjÓ ¢Ôqq¨q¡p¨} ¦ ~¡pm×¨m®p® m ¥ jj| ¥}jÓ¨j¥m×¦~ÓÓ©}Ô kp~mt¢t¥¥×¥}Ê§Ó j}Ô j¥m×j|kp~m ¦Óp¥m×©}Ô¨ 3 ~ !<*:)09& č (1) j|p¢ÓpÔ~ Ópj j|p¢ÓpÔ~Ópj/GXRHB@K (Physical Characterization) pp¥¬¦~Ó¥p "G@Q@BSDQHY@SHNM p pp¥¬~m j ¥sÓ ¥Ûsvp ¢ÓpÔ~ | qjj ¥sÓ ¢Óp Ô~ | Óp© ~ Ó¢p ¥Û~Ô (2) ¢ p (Background) p}Ô pm ¢p!@BJFQNTMC p j|p ¥yjq s mm jj }Ôpm ¥yjq s mm j p¦}Ô ¡¢Ó¨m ¥sÓ ~m j p¦} Ô ¡ ¨mÓ¢ ¥sÓ ~m js© yÓp©

142 /:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh qp|×s

js© yÓp© /< = :+D K" Ċ5)A- © qjjqj¨} ¦¢Ó¨ jqjkÔ¢¥j ¦ Ó}q ¦}ÔÓp© ¥Û~Ô ¥jpm× (DVD) ¥¬©t~× ¦¥j « q~/RXBGNKNFHB@K p j| ¥jkÔp²¥m× §}¨sÔw¦¥j|z×¨ pq~kp~m tpj}Ôm j¥m× ¢Ôqj ¢Ô¥ssvÔpk® ~pjÔ (Desires) m~ ¥j j s ~ (Attitudes) ¦p j} (Motivations) ms m¥j} :+/

/:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh 143 ¥m×j|t¢t¥}Ê§Óqjms¡}#DRODQ@SD'NTRDVHUDR

Ë 5-8 t¢tj¢Óp¥ ¥} ¥Û ~Ôp©¢ÓÔkp ¥ Ô ¢Ôvp©Ô ¥kÔ ¡mjmÓp¦mÓ kp¥ Óp© ¦ pmpt¡ÓtÓ ©Ó¥Ô Ë 3-5 Ôj¢ÓÔp¥} m Ô ¢p!@BJFQNTMC ¥k 4353 ¥ ¥ ¢Ó Ë 6-7 ypj¥p©Ó} qp¥Ê}Ô¥k Ë 1 Ô¥k 4353 ¥ ¥ 4353 ¥ ¥ ¨Ô¥sÓ Ë 2 sÓppÔkp¥ m Ô¥k Ë 8 Ômmj¢ÓÔ¥k 4353 ¥ ¥ mm qp 4353 ¥ ¥

t¢t ¥}Ê§Ó, ¦ } ¦mÒ, j¥ §t ¦ ¥~~× j§ qj¥¬©t~×kp imdb.com, Inc. (www.imdb.com)

s Ë 5-6 m¢§p¥¡ s Ë 1-4 ¥k¥ p¦j p ² Ë 7 s j¥ mÛ §p¥¢ ¡ s ¥}¬j Ós¥ ²p Ó

144 /:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh qp|×s

¥×¥¬~}Ôj¦~Óp~¥Û¦ÓÔ ¢jpm ¨s¡} p¢j©Ójqj Ë 3 mj ©m× ¥}Ê§Ó ¦¢j~}qj j¥mÛ ¢ qp q p¥Ô Û ¥ p® jkp¢ ¥jÓ 1 m m q¢ ¥¥× ¥~~× Ë 4 ¢jj©m× ¥}Ê§Ó 1 m ¥Û ¢Ôs s Ë 8 q~j ¥¬.¥q ¦¢j~}qj¥jÓ 1 m m j q¢ ¥¥× Ë 1 k}qjÓ ¦©}Ô ¨j¥± p}® ¢ Ë 5 ¥Û¦Ó¥®p¥} (Single Mom) ~Ôp ¡~ }¢¦¢j®p 2 m¥p²p qpm®p j¨Ô©m×sÓ}¢¦ ¥¬¥q Ôp Ë 2 mj©m ¨ym× Ó¢ j ¦~Ó ¥ p¥k ¨qÔ }j qpjmjm×¥jÓ Ë 6 sjÓ y¨mmÔ¢ } j©pÔ ® kp¥ ¥ §s×p}Ôj ¨Ôj©m× qjm¥mqÔp©m×©²p j¡k ¦Ôp©Ós²¥p m×¨ mm¦¦Ók® Ë 3 j¨Ój¦× ¦m¥m} Ó©m×m¢Ójkp¥©mj}® Ë 7 ~q¥Ó §m©~Û ~p©}Ô Ô j ~Ó } pqj ¥k ¡ ~ ¥~ ¡ ¦¥k¨qÔ Ó §}©m×¨Ôj²p¨q¦}¢¦¥Óp } ¥® m}Û ¦¥k¢ pÓ }¥q j¬ ¨jÔs} ©m×q²t¢t©Ó©}Ô¨~¦j ¦~Ó Ë 8 pqj©m × ¥s ~ ¥~p}Ô ¦¥¢ ¬ .¥q }Ômjkpt¢t~Ó©m× ²¨Ô ¥p²p ¦ q¢ j¢Ó}ÔÔ sÓÍÝmpq²kp©m×j ¦ j¢jkp¥ ®ppmjmjjm®p jj Ë 4 ¨sÔs~m¢Ój ©m× ¥}Ê§Ó Ë 1-8 qjjqj¨k Ë 5 mj ¦qjÕ ¦}}jÕ spÓ tÓ¦tÔ pqj¥jj©m× yp¥yjq ¥}Ê§Ó Ë 1 y} ¥ pqj¥¥pÓqj Ë 6-7 j¨sÔs~m¢Ój©m×jm®p ¦©}ÔÔtp¥Û j®pp s¥Ûj¥k¥ p¦j Ë 8 ¥ÛÓ ¥ pqj©m× ¥}Ê§Ó ¢j p ²¥}¬j o~j Ë ypj¥p¥ © }Ó ¥ ¥} ¥ m×¨mm Î¥Û§mÔ ²¨Ô~Ôp¨sÔ¥pq² Ë 1-2 ¥Û¦Ó¥®p¥} (Single Mom) ¢Ój j ¥q²¥Û~Ôp¦~Óppjm×j

/:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh 145 ¥m×j|t¢t¥}Ê§Óqjms¡}#DRODQ@SD'NTRDVHUDR

m®p ¥ ²¥pj¡kj~ Ë y©}Ó ¥¥~pÔ p¥² p® j¢ Ë y©Ó} ¥~Ôp¥pq²j 2 m jjÎkp©m× ¦~Ôp Ë y©}Ó ~pÔ p² j¥ ¥p ¨s Ô ¥p¥ qÔpm¨¥ pm}©m× qÓ¨mm Ó¥jkÔp Ë y©Ó} q~Ôp¦jÔÙv§}j¥Ê} Ë y©Ó} ¥¢j¥j 1 m ¥ Ô¨Ô¥sÓ ¦~Ôp²pjjk®®pjp ¦jpm Ë yjp ~Ôp²p¥pm¥} ¥ ¥®p}¢¢j¦¥j}qj¢j kp¥

t¢t j ©m× ¥}Ê§Ó qj¥¬©t~×kp imdb.com, Inc. (www.imdb.com) {jp}Ô¢ÓpÔ~¦¡mj ¥}©Ó¥¦p ¥¬©}ÔÓ¨Ë 4 ¥ÛË¥}¢Ópkpt¢t {j} Ô Ó¢ tt¦mm¢ ¥¦p©¥ pqj¥~®pm×¢js ¨sÓp Ó¢ kp¥tÔ p~ p® Ó¢ ¥ ¥ spÓ Ë ®t¢tpmp¢ÓpÔ~ ¡mj j| mm¥qp~Ôp©¢ÓÔkp

146 /:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh qp|×s qjÓÔkp¥qtÓ¦t¥¬q ¦sÓp ²¨Ô¥~Ôp¦jpj¥k ~Ó®pppmp ¥~pj©Ô Ó¢ ¥yj¥p© }Ó mj¨Ôj¢Ó qpj¨sÔs~m¢Ó}Ôjjm®p ¦~¥Ó y} k ¥j® j¬ Ó¢ ¥ ¥ q©m×¥s~¥¢jo~j qp Ë }¡ kpmsÔ }¡ ® qjp~ } ¨q Ô {jp}Ôyp¥yjq ¨sÓp jqj©Óp¨~qkp¥ p ¦jpqjÓjm× ¥¥× t¢t y} {jp}Ôskpt¢t k®¢Ój ¦p©}Ôqjp¥k¥ p¦ sÓps~kp¥~ÔpjÙvmm jp ² ¥} j¬ ¥¥ v}Ù Ô ¦¥yjq t¢tqjj}Ô ¨sÓp ¡kqpq²¥Û~Ôppm×¥jÓkp¥¨ Ë 1-4 ¨ms¡}® ¥qps¥k¥ p ¥ pj¥p ¥ ¨sÔs~m¢Ój©m× ¥Ùv ¦jp ²¥}¬j ¦~Ó¥ p¥ }Ôj¥pj ~Ôp²p¥ ¥p¨sÔqÓ¨ jskp¥~¢ p¥kÔ ¥Ô ¨§p¥ ¥js ¥ mm ¦y~j~²q~ÔpÔjqjÔ ~Ôpjq}mÓ¨sÔqÓÓp qpm¥Û p¨vÓ¥ ©¢Ó×¥Ô× ¦¥Ê}Ô m¢¡¦¨§p¥kp¢js kp¥¨Ô¥sÓ¥ ©}Ô¥¨Ôjj¨sÔqÓ spÓ j~¥yj qkps ~ ¥~pÔ p ² Ó ¥ y}k®qpj¢ÓÔp¥jkp¥Ó ¥×¥¬~}Ôj¦~Ópjs¡} ²¨Ô ¥¢j©Ójqj§p¥ ¥j¥Û¥ q~/RXBGNKNFHB@K }©t¥ ¨× kp ¥~~ ¥× kp¥ ¦~jÓ t¢tÔ¥jj¦~Óppm®p¦j ¥ ¢jqÔp¨Ô¥Û¥®p¢j ¦¨Ë¡}Ôkpm Ójkp¥Ôjj©}Ô±¥®p}¢q¢ s¡}® t¢t}s¥Ûq~j ¡~kp¥ ¥ mp¥ÛvpÓ {jp}Ôjkp mkp¥ m ~pj Ô s¢Ô qp¨q t¢t ¨sÓp¦j t¢tp¥ÛÓ¥Ój }¢¦s~¥~Ó© t¢tjq~j¡jm¡Ó spÓ t t¢ p© ©}Ó ¦~Ô pp¨Ó Ó ¥m sÔ¢ ¢ pÓ ~}Ô ¥ Ó }× p} }p¥¢ p¢ ©Ó q¥Ó Û m ¦~Ó¨¡}¥j¬~}¨q¦~Óppj ©m× ¦× ¢Ôj¥ ©m× s¡Ó ¥}Ê§Ó ¦¢js}Ôjpm ¨~Ô sÓp ¢Ôj pqjm}¢¨qj©m× ¥ t¢t~ÔpÓjm®p¥ ©m×¢jo~j p¥}Ôj¦~Óppj¥k ¦¡~sj ¥kpm s ¥¬ ¥q s~kpt¢t¨sÓp¨sÔ {j}Ôm×¨mm s~¢Ój©m×®¥ÛsÓps~j²j y tt¥m¥¢ Û p¦® ¥Ó p¥}® (Single Mom) ~ pÔ p¥yjqkp¥~j~²p ¥ pqjssÓp }¢¦¢j¡Ó pqj¨sÔs~m¢Ój©m× t¢t kp©m×©ÓjÓ¨Ô¥j}©}Ôjj qp²¨Ô ~psÔ jÓ kpmmÔ¢ } jÔ ² Ô p tt~¢ p}Ô ® j² ©Ó q¥Ó jjqjÛ ¨® jÔ ¦p~ pÔ p¥² ¥p q ¥q¡ ©Ô s ¨§p¥ ~tÓ t¢ mm}Ô p¥yjqkp¥©Ó}j ~ÔpÓ¨ÔÔ¡}¢kp¥j¥ÛÔ¥sÓ ¥ ¥¢Ój©m× ¥j}m¥m} Ùv¨¨q

/:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh 147 ¥m×j|t¢t¥}Ê§Óqjms¡}#DRODQ@SD'NTRDVHUDR

¦Ômm©¢Ó×~¥~× ¥ } q©~¨Ô¦jÓt¢t ¥ ykpt¢t}k® ¥ qÓ ¥ t¢t¥kÔ~q ¥qp¥Ûp¦¨ qpÔj©¢ÓÔp¥}kp¥s¡s s¡}s®¨¦ ¦}pÓ¡j¨qs ¥ ¥ s~kpt¢t~Ôpjj ¡Ó Ópj§×jsj t¢t ¥¦p¢Ó¥ pqj¥¥kÔ©Ó ©Ó¥~¬¨qq²s® ¦~Ó¥ ¥jykp ¥jk pjÔ ¥~ o~j¡ ¥q¥² ~Û psÔ jÓ }Ê ¥¨~® ¥qp~Ôp¥²p®¥ m } ¦p²¨Ô©m×p¨~t¢t}Ô q©}Ô¥pq¡¥q mm ¥ ©m×kp¥ tt¥~¢ jq ©Ô Ó¢ m¥× p¨ Ó ¥}p©²p¦Ók¡}¥q²®¨jÔ ² ¦~Ó¨¡}¥j¬©Ó¢Ó¥ p¨vÓ®©}Ô ¥qp~Ôp¨sÔs~¢Ó~²pj¢jsm¥} ¥ t¢tÓ q¢ ¢jkp¥~®pm× §}p kp¥ t¢t~Ôp¡jk×jjm®p¥ Ó¥ ©Ó¦~Ópp¦©ÓÓ t¢tmÔmqpq ¢Ó¨©~ pqj©}Ô}¥q¬qj¥~¡ Ó kp¥}Ó j¨¬ pqÔ ¢ m js¥¢ kpÔ qq¨¢ÓÔ t¢tjqm©~}Ô¨q ¥ ¥©m × kp¥ jo~j¢ ¥¥¨qj ¥kÔ¦k¬p ¦¨¡}¥j¬©}Ôjqm©~ qj ¦~}¨qÔqj¦}Ô ¥}¥ © joÓ~~kp¥tp¥Û¥ Ôpm× sÓ¥®p¥j}qj¢jkp¥

t¢t j q¢ ¥¥× ¢jkp¥ qj¥¬©t~×kp imdb.com, Inc. (www.imdb.com)

148 /:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh qp|×s

2+@#$- :+/<9* Ó¢ ~¥~× × ¨jjÔ ¥ p ¦× j¥m×~m 2TR@M,@XDQ#DKEHMN t¢t¥¥×¥}Ê§Ó qjms¡} Desperate }~kp¥tt¢ j¥¢ p§}® §t Ë ¥¥× 'NTRDVHUDR ¦ÓÔ¨q¥ ¡ ¦Ókp¥ ÓÓkp¥¥Û ©}Ô}p® ¥ ¦¥s ~¨pm¥ } ~¥ sÓ¢ ® tt¥¢ ¥sÛ × j|p¢ÓpÔ~ Ópj }¥}×q²§p¥ ¦qj /GXRHB@K"G@Q@BSDQHY@SHNM jqj¨k t¢t¥Û ¢Ôvp©Ô ¥kÔ ¢Óp t¢t¥k¥ p¦j Ô~} ¢|×¦ m®¥kÔ q¢j§}Óp©}Ô¢ ~§~ p ²¥}¬j p ¥ p¦j ¡mjp¥¬j¥Û ¢ÔvpmÓp¦mÓ kp¥m MSHM,X/HBMHB!@RJDS ²©}¥¬ ©Ó¥Ô ¦jqt¡ÓtÓ¢Ó q~ /RXBGNKNFHB@K ¥ spÓ t t~¢ pm® j× ©m × ¥}§Ê Ó ¨² ¥Ô ¢Ópjk® pqjm}¡~s¦Ô t¢t¥Û¦Ó¥®p¥}~Ôp}¢¦¢j ¥j¢Óp¥ ¥} ¡Ó ~Ó¥ ¥jj©m× ¥}Ê§Ó s¡Ó ¢p ¦~Ó¥kj¥p©Óp¥j©}Ô ¢p!@BJFQNTMC ttmj¢ smÔ¢ ¦~¦Ó ¥jÔ m¬ Ô mÓ s tt¢ s ¥ Û j}j ¥jqpm ©m× ¥~jp¦~Óppj©m×¦ p ¥}¬j ~Ó¥s¥Û ¢js 1 m spÓ ¥¨sÔs ~ ¢Ój©m × ¥ m¢ ¥ ¢jskp¥¥kÔ Ùv}Ôj¥p s~~j~² ¥p~Ó¢Ô}®}Ô §p¥ spÓ ykp¥~j~ ² ¥ j~Óp « ¥ ¥®pmm ¦¡py j¥Ûp¦s¡}s®¨ kpmm¨Ô}k® s~kpt¢t¢j j}}Ô p§Ó j× s j qp j¢ mj t¢tjmm¡Ó ¥¥ ©Ójqj§p¥ pqj®¥ k}mjqjÓkp¥¥s~©~®p¦~Ó¥}¬j qp¥Û¥®p¥}¬j¨Ôj¢jkp ¥qp}¨mj¦¨~s¡Ó ¥~~×¥ kp¥ m¦Ôm¥Ó tp¥¥ ~¦Ókp¥ ¨ym¥Û¦Ó p¥qkÔ }} ¢Ó t¢tqj¥ p~ y¦t ©Ó¢|×¦ ¦~Ó¥j¬¥®p}¢¢jkp¥}Ô t¢¥t~ ¢ÓÔ¥k 4353 mj¦Óp¨¢Ó¥ ¥ ¥ ¦sÓppÔ©

/:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh 149 ¥m×j|t¢t¥}Ê§Óqjms¡}#DRODQ@SD'NTRDVHUDR

5(<#+:*$- :+/<9* jÔp¨Ô~mt¢t¡mjj| ¥Û ¢Ôvp©Ô ¥kÔ ¢ÓpÔ~} ¢|× qjj¥m×j|~m t¢t ¥¥ × ¦ m®¥kÔ q¢j§}Óp©}Ô¢ ~§~ ¡mjp¥¬ ¥}Ê§Ó jq©}Ô }p~Ó©® j¥Û ¢ÔvpmÓp¦mÓ ²©}¥¬

150 /:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh qp|×s

©Ó¥Ô ¦jqt¡ÓtÓ¢Ó¥ q¥¬ j¦jÔ©k§}²¥¬q ¢|× ¢j~Ôp ¦Ùv ©}ÔÓj|kpt¢t¦~j~Ópqj¦ÓÔm t¢tp¦jÔ©kÓp } « ~mt¢t ¨¥ p ¥sÓ m¡|j|kp¦ÓÔ¥ j|¥Ûj MSH 3GDLD ¥ q|~p Ô p² ©}Ô Ô p}Ó © Ó ~ ¨k| ¥~~ × s ¥ pkpms¡}®m Desperate Housewives ¥¦Û Ó Ô ~ pÔ pj² ©}Ô Ô ¦ j¥¢ j¬ j¦¥Û©~p~m Å¦ÓÔ ¢Ô®pÆ Ô « jm j¥ ¨Ë¦j « kp ¦~Ót¢tp~m¦ÓÔm « j©Ó¥m ms¡}¥p©Ó¢j ¥¥}¢¦¨Ó¨q¢Óp ®p ¥ }ps kpms¡}® ~¨Ô }¨Ô ¥Ó¢ ¥©}¬ Ô ~Ó mt t¢ j¥kÔ¨q~mt¢t qpmp ¥~Û ¦kp vÔ¢ p m¡ j}¨ ² }}©} Ô j¥kÔ¨qp ¢ÔÔpms¡}¥ p®Ôj ¥ ¦pm¥Û¥}¬j¢Ó¨~ qjm¡ j j| kp¦ Ó Ô pm¥ j tp jÔp~mt¢t¨Ôqjj jqjt¢t¦Ô p ¥~~× ¦j¥ qjp ²¨Ôt¢tm ¥~Û ¦¦ Ó ¨¦Ô ~ pjÓ ©} Ô j¥k¨qÔ pq¨sÔ¥®ps©}Ô ¦~Ó ~mp§s×¨j¨sÔÔp~m ¥ pqjp}Ô©Ó©}Ô¥Ûsmpj ²ms¡}~jjÔp¦Ô q~Ôp ²¨Ôt¢t~Ôp}®©}Ôqjp }Ô jp¦ jÔp¡mj j| ¢p jp¨Ô ~Ô mt t¢ j¥¢ p}® qj¦¢ tÓ p ©¡ Ó q~kp~m ¥ ¨Ôj²~m¨sÔ¨ ¦~j~Ópqj¥jj ¦¥p¥Ó©¨ p¨mm¥Û¡× ¨jÔ¥mpj pm¥} ²¨Ôt¢t§ppp ¦}Ô¦pm¨Ùqq¡j¡} q~¨q ¥ } pj s ~m qjÓ¢ m¦j ttj¢ ¬ p ©Ó¥k¬}jmjm®p¨Ó }Ômt¢t¥Û Ċ5D2!5E!8 vp ¥Ó× qp²¨Ôsms pqm®p® ¢Ôq¥ jms¡}m ¥ ¦~Ó¡}Ô¥j¬~}¨q¦~Óppjm ¨q¥Û¥ ¥ pqj~m¥j¥Û ¢Ôvp pkp¥ pqj¢q×¦ÔÓ®ppmj ®p 4 ~ ¦p¥Ûms¡}©}Ôm jq p jp¨Ô ~Ô m ¨} ~ ¦©©}Ó Ô ¢p¨sÓpmjj m¥ p®¥Ûm qjmm¢|×¦ Ùvmm¨ ¦ Drama-Thriller Ôpk®qjkp ¥}¬j ¦pÙpjjqpÙqq¡ qp pm¥j jqjjq¥jj ¦§Ôq²¨}~¥ÛÓp¨j j|kp~m ¨ms¡}¥ p ¢Ôq ¦jÔ©kÙv¥j}k®¨¥ p}Ô kÔ¥¦Ó ¨Ôjms¡}kp¥j¨ j¦}p¨Ô¥¬s~kp~mt¢t ¦ « ¥sÓ Action, Comedy ¥Û~Ô jqj® tpÙv~Óp « ¨s~ ¦~Ó~m t¢tj¬p ms¡}¨ss~¥¥sj¬Ó¨q §}¥r p~Ó¢Ô}® ¥ ¦jÔ©kÙv~Óp « mv¡Î ¥j ¥} tp©}Ômj ~m¡ j j| kp¥ tp p® vÙ ©} Ô ¨¢m® ¦jq¨Ôjj|× ¢Ôq

/:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh 151 ¥m×j|t¢t¥}Ê§Óqjms¡}#DRODQ@SD'NTRDVHUDR

¦²¨Ôjm¨¥¥ Ô¨j¡Ó jvq ¦jÔ¥. 2544. ~×¦Óp ¦ AEC }Ô {j j¡p¥m: ¥} ¥ §}j×. << ++)#+8 :0 Kaewthep, Kanjana. 2010. -DV"NMBDOSHM kkm¡|jmÔ© ,DCH@ 2STCX. Bangkok: Print Image. ¡¡q q×|{× ~¡± (in Thai). ¢Ôjjpj¨sÔpj ¦ ¢ÔÓ jvq ¦jÔ¥. 2553. ¦q¨Ó¨ ¥jkÔp¡jÓ²¨Ôpq®²¥¬q¡Óp}Ô} j j¡p¥m: ×. Kraivimol, Sineeya. 2002. “Characteristic of "++:!@ +) Popular Primetime Thai Television Drama #DRODQ@SD'NTRDVHUDR!DGHMC"KNRDC#NNQR. Script During 1992-2001.” Master’s thesis, 2005. New York: Touchstone Television. Faculty of Communication Arts, Wilson, Leah. 2006. Chulalongkorn University. (in Thai). 6DKBNLD SN 6HRSDQH@ +@MD NM LDQHB@ÄR ©j . 2545. “j|kpm§ × %@UNQHSD#DRODQ@SD'NTRDVHUDR. Dallas, ©©}ÔmsÓppkÓqjË .. TX: BenBella Book. 2535-2544.” × vv |z ~ Dunleavy, Trisha. 2009. 3DKDUHRHNM #Q@L@ m|¥~× q¡pj|×. %NQL FDMBX (MMNU@SHNM. New York: McCage, Janet., and Akass, Kim. 2006. 1D@CHMF Palgrave Macmillan. #DRODQ@SD 'NTRDVHUDR !DXNTMC SGD 6GHSD /HBJDS %DMBD. New York: I.B. Hinsuwan, Khajeerat. 1999. “Technuque of Playwriting for Mass Media: Lesson Tauris. Learned from Somsuk Kanjaruek’s Work.” Rattanin, Mattanee. 2012. /DQENQLHMF QSR Master’s thesis, Faculty of Communication /QHMBHOKDR @MC 1DGD@QR@K. Bangkok. Arts, Chulalongkorn University. (in Thai). Thammasat University. (in Thai). kq ~ × |¡ . 2542. “j¥m × j¥k ~. 2543.jm BSHMF m² s: ¥qjp j¥ ®p~Ô ¦jÌjtÔ j¡p¥- kp¡k j×qj.” ×vv m: ~×. |z~ m|¥~× q¡pj|× Samittasuwan, Euangarun. 1992. “An Analysis . of the Script Sriting T.V. Drama “Prisana”.” Kaewthep, Kanjana. 2001. 2BHDMBDNE,DCH@ Master’s thesis, Faculty of Communication @MC "TKSTQ@K 2STCX. Bangkok: Edison Arts Chulalongkorn University. (in Thai). Press Product. (in Thai). ¥ ®p¡| ~¡|. 2535. “j¥m×j ¥km§×¥ p.” -

152 /:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh qp|×s

×vv|z~ m|¥~× sjjmÔ© q¡pj|×. 33, r¥: 185-197. Sangchai, Jiramon. 2003. “The Narative of The Thitapiyasak, Damkerng. 2003. 2TOOKDLDMS@QX Structure of The Series: Desperate 2GDDS !@RHB2BQHOS6QHSHMF. Bangkok: Housewives.” 4MHUDQRHSX NE SGD 3G@H Bangkok Drama. (in Thai). "G@LADQ NE "NLLDQBD )NTQM@K 33, }²¥jp y~Êj}±. 2546. ¥jj special issue: 185-197. (in Thai). j ®yj¥km q p|×s. 2556. “j¥m×§mpÔpj jp¥m¡ : §p¥pjjjm . ¥Ó¥ pms¡} Desperate Housewives.”

RRHRS@MS/QNEDRRNQ)HQ@LNM2@MFBG@H received her Master of Arts Degree in Mass Communication from Chulalongkorn University. She is currently a full-time lecturer in the Department of Innovative Mass Communication, School of Communication Arts, University of the Thai Chamber of Commerce. She has experience in teaching Script Writing, Speech Communication and Rhetorical Speaking. Her special interest is television drama and script writing.

/:+2:+/<: :+)3:/< *:-9*35 :+ Ċ:H *#ā =Lce"9" =LcD?5! + : )ų 9!*:*!beeh 153