Urvastes baznīca un Uhtjerves ezers Tartu apmeklētāju centrs Raekoja plats 1A, Tartu Urvaste ir viens no trijiem Veru apriņķa senajiem novadiem. 50. Poķu zemes tematiskais parks SANKTPETERBURGA Tālr.: +372 744 2111 Urvastes pagastā esošā Urvastes baznīca Igaunijā ir Urvaste küla, Urvaste vald, 330 km E-pasts: [email protected] Võrumaa www.visittartu.com vienīgā bazilika lauku apvidū. Šeit aug arī Igaunijas www.pokumaa.ee TALLINA resnākais koks Tamme-Lauri ozols. Bet reģiona galvenie +372 5342 5054 180 km Jegevas apriņķat ūrisma piesaistes objekti ir Poķu zemes tematiskais parks un pats 57°56'32''N 26°35'9''E informācijas centrs Uhtjerves ezers. 51. Tamme-Lauri ozols Suur 3, Jõgeva Urvaste küla, Urvaste vald, Võrumaa DIENVID- MASKAVA Tālr.: +372 776 8520 Pēc nostāstiem Uhtjerves ezers ir viens no daudzajiem 57°55'4''N 26°34'35''E 717 km E-pasts: [email protected] IGAUNIJA www.visitjogeva.com Igaunijas ceļojošajiem ezeriem. Uhtjerve uzsākusi ceļu uz 52. Satiksmes pilsētiņa TARTU Urvasti. Ezera nākšanu esot pamanījis kāds bērns un Uue-Antsla küla, Urvaste vald, PLESKAVA Pelvas apriņķat ūrisma Võrumaa 111 km informācijas centrs saucis: ,,Ezers nāk!'' Izdzirdot bērna saucienu, ezers nokritis www.liikluslinn.ee RIGA 1, Räpina, Põlvamaa un tur arī palicis. +372 5333 2253 Tālrunis: +372 799 5001 57°52'39''N 26°33'7''E 210 km 1 E-pasts: [email protected] Uhtjerves krastā atrodas liels akmens, kuru vairākkārt ir 53. Semerpalu motohalle Valgesoo purvs www.visitpolva.ee Valga –Otep e – Tartu – Teravere – „Adrenalin Arena”* mēģināts izrakt, tomēr līdz šim tas tā arī nav izdevies. Stāsta, 68. Mammastes veselības Vertsjerves ezers – Viljandi – Valga Kooli tn, Sõmerpalu alevik, Võrumaa Igaunijas dabas mežonīgo skaistumu un neskarto dabu Veru apriņķat ūrisma sporta centrs 26. Ezera muzejs „Kalala” 32. Kepu apmeklētāju ka Velns ar akmeni gribējis nodauzīt baznīcas torni, bet www.adrenalinarena.com informācijas centrs Peipusa ezera piekraste Mustvē vislabāk var vērot purvainajā ainavā, kādas citur Eiropā var Orajõe küla, Põlva vald, Põlvamaa Laiks un kilometrāža: Limnoloogia tee 1, Vehendi küla, centrs +372 509 8816 Jüri 12, Võru mestais akmens tornim netrāpījis, bet pārlidojis pāri ezeram. www.tervisespordikeskus.ee Valga –Otep e (51,9 km, 1 st 16 min); Rannu vald, Tartumaa Kõpu, Kõpu vald, Viljandimaa 57°51'17''N 26°50'21''E sastapt reti. Purvi ir tīra ūdens rezervuāri un pilda nozīmīgu Uz akmens redzams Velna rokas nospiedums.Tautāakmeni Peipusa ezers ir ceturtais lielākais Eiropā un lielākais uz +372 515 9870 Tālr.: +372 782 1881 Otepe – Tartu (43,9 km, 41 min); www.kalala.emu.ee/kalala +372 433 0100 lomu Zemes ūdens cirkulācijā. Purvainie apvidi, tumšie purva E-pasts: [email protected] +372 522 9570 58°19'34''N 25°18'20''E mēdz dēvēt par Velnakmeni. robežām. Ezera ziemeļu piekraste ir smilšaina, tās apkārtnē 58°4'39''N 27°3'57''E Tartu –Teravere (21,8 km, 22 min); Vertsjerves reģions ezeri, rūgtu smaržu piesātinātā un krāsām bagātīgā augu www.visitvoru.ee Teravere– Vertsjerves ezers (38,8 km, 36 min); 58°12'42"N, 26°6'36" E 33. Loodi dabas parks un vērojamas skaistas dabas ainavas. Tā ir iecienīta priežu 69. Smilšakmens atsegumi Mazā un DIENVIDIGAUNIJA Vertsjerves ezers – Viljandi (36,2 km, 32 min); Vertsjerves ezers ir Igaunijas lielākais 27. Vertsjerves apmeklētāju smilšakmens atsegums mežu apskauta atpūtas vieta. Gleznainā smilšainā pludmale pasaule aizrauj elpu. Igaunijā ir 9836 purvi, no kuriem lielākā Lielā Taevaskoda (Debesu templis) Otepest ūrisma informācijas centrs Viljandi – Valga (83,3 km, 1 st 20 min). centrs (atvērts vasarā) Loodi küla, Viljandi vald, daļa ir aizsargājamās dabas zonas. Valgesoo aizsargājamo Taevaskoja küla, Põlva vald, Tartu maantee 1, Otepää, Valgamaa Otepes baznīca un pilskalns iekšzemes ezers. Lielā Emajegi upe sniedzas garumā līdz pat 40 kilometriem. Põlvamaa www.visitsouthestonia.com Tālr.: +372 766 1200 Maršruts kopā: 275,9 km. Vaibla küla, Kolga-Jaani vald, Viljandimaa ainavu apvidus izveidots 1981.gadā. Tas ir augstais purvs, savieno Vertsjervi ar Peipusa ezeru, kurš Viljandimaa 58°16'21''N 25°35'58''E 58°6'46''N 27°3'1''E E-pasts: [email protected] Otepē iepazīsiet Igaunijas lielāko Ezera rietumu krastu rotā smilšakmens atsegumu klintis un kurā ir vien 2 viršu apauguši klajumi. Netālu no purva Kīdjervē ūdenskrātuvi nodrošina ar bagātīgo zivju www.vortsjarv.ee 34. Viljandi apriņķa sporta 70. Interešu braucieni pa Ahjas upi www.otepaa.eu aizsargājamo ainavu apvidu, kurai +372 5695 2950 omulīgie piekrastes ciematiņi. Peipusu mēdz dēvēt par vienu pasauli. Emajegi, kura pavasara palos un atpūtas centrs atrodas Kuklastes Karaļvalsts. Uz 20 hektārus lielās meža ar kuģīti „Lonny” (atvērts vasarā) Valgat ūrisma informācijas centrs raksturīga pauguraina ainava, daudzvei- 1. Kēriku sporta centrs 6. Tehvadi K90 slēpošanas 58°23'7''N 26°7'59''E no labākajiem Eiropas zivju ezeriem. Pateicoties bagātīgajai Kiidjärve küla, iziet no krastiem, ir arī būtisks gājputnu Viisuküla küla, Viljandi vald, platības ir 200 skudru pūžņu, no kuriem augstākais ir 1,7 m. Kesk 11, Valga dīga augu pasaule un kurā sastopami reti Kääriku küla, Otepää vald, tramplīna skatu platforma 28.Valmas piedzīvojumu parks * Viljandimaa zivju pasaulei, vietējo iedzīvotāju dzīvē zvejniecībai vienmēr Vastse-Kuuste vald, Põlvamaa Valga maakond Nüpli küla, Otepää vald, 59. Peipusa ezera dzīvojamā istaba +372 5343 9857 Tālr.: +372 766 1699 pieturas punkts – šeit, piemēram, piestāj Valma küla, Viljandi vald, www.holstrepolli.ee ir bijusi nozīmīga loma. Agrāk vairāku ciematu zvejošanas Esot šeit, noteikti būtu jādodas pārgājienā par Ahjas upes putni un dzīvnieki. Virs pļavas lidojošs www.kaariku.com Valga maakond Viljandimaa +372 5304 7829 Sõpruse 84, Kasepää vald, Jõgevamaa 58°6'54''N 27°3'5''E E-pasts: [email protected] baltpieres zosu kolonijas. +372 602 0105 aizsargājamo dabas teritoriju. Ahjas krastos ir apmēram 40 www.valgamaa.ee mazais ērglis, dzērvju skumjie saucieni +372 766 5600 www.seikluspark.ee/vaatetorn www.valma.ee 58°17'6''N 25°40'37''E vietas bāzējās Mustvē un ļaudis šeit pamazām apmetās arī 71. Kīdjerves Kuklastes karaļvalsts 58°0'12''N 26°23'21''E +372 5302 1115 +372 503 6906 58°47'46''N 26°57'32''E unikālu Devona laikmeta smilšakmens atsegumu, kuru no tuvējā purva, vasaras naktī griezes Vertsjervē vienmēr raksturīgs ir bijis 35. Tarvastu amatniecības uz pastāvīgu dzīvi. Mūsdienās Mustvē ciemu dēvē par 58°7'52''N 26°59'32''E Viljandit ūrisma informācijas centrs 58°2'56''N 26°30'56''E 58°21'52''N 25°57'45''E balss garajā zālājā, pāri ceļam joņojošās 2. Kūtsemē atpūtas īpašais zvejošanas veids, kur zivju nams un muzejs Peipusa reģiona galvaspilsētu. Krievu vecticībnieki 60. Kalevipoega tematiskais parks vecums sniedzas līdz 400 miljoniem gadu. Šos atsegumus 72. Kīdjerve dabas centrs Vabaduse plats 6, Viljandi centrs 7. Otepes ziemas sporta veidu 29. Viljandi pils parks Posti 52b, Mustla alevik, Kääpa küla, Saare vald, Jõgevamaa mēdz dēvēt par debesu tempļiem. No tiem ievērojamākais ir Kiidjärve küla, Tālr.: +372 433 0442 meža stirnas, tepat blakus staigājošie Arula küla, Otepää vald, muzejs izvilkšanai izmanto trali un speciāli šim (staroveri) Peipusa ezera piekrastē ir dzīvojuši jau vairāk Viljandi linn Tarvastu vald, Viljandimaa www.kalevipojakoda.ee 24 metrus augstais skaņais kalns, igauņu senču svētvieta Sūr Vastse-Kuuste vald, Põlvamaa E-pasts: [email protected] stārķi cēli paceltām galvām – tie ir Valgamaa Nüpli küla, Otepää vald, nolūkam izbūvētu zvejas burinieku, ar 58°21'37''N 25°35'45''E www.kasitookoda.tarvastu.ee nekā trīssimt gadsimtus, spējuši saglabāt savu unikālo +372 5740 0500 +372 516 8887 www.viljandimaa.ee www.kuutsemae.ee Valgamaa kuru var doties arī interešu braucienos. 30.Enerģijas sēta * +372 5380 7733 kultūru, valodu, reliģiju. 58°41'47''N 26°50'51''E Taevaskoda(Lielais Debesu templis). 58°8'22''N 27°1'10''E iespaidi, kurus var saņemt šeit. +372 766 9007 www.spordimuuseum.ee 58°14'6"N, 25°51'58" E Setomaa tūrisma informācijas punkts 58°1'32''N 26°19'14''E +372 766 3670 30 minūšu braucienā no Vertsjerves Vihi küla, Suure-Jaani vald, Pikk 12, Värska, Põlvamaa Papildus gleznainajai dabai Otepe cauru Viljandimaa 36.Dūdu sēta * 3. Otepes golfa centrs 58°3'13''N 26°30'10''E skaistās dabas kultūras gaisotnes Tālr.: +372 5682 1268 gadu piedāvā dažādas aktīvās atpūtas www.energiatalu.ee Riidaja küla, Põdrala vald, Mäha küla, Otepää vald, 8. Tehvandi sporta centrs skāvienos atrodas Viljandi pilsēta. Tautas +372 510 6193 Valgamaa Sādjerves reģions E-pasts: [email protected] un piedzīvojumu meklēšanas iespējas. Valgamaa Nüpli küla, Otepää vald, 58°34'57''N 25°22'41''E www.torupillitalu.ee www.visitsetomaa.ee www.otepaagolf.ee Valgamaa mūzikas festivāls pulcē mūzikas cienī- Galvenokārt pilsēta pazīstama kā 31. Soomā dabas centrs +372 527 8149 Sādjerves ezers ir viens no savdabīgākajiem un Peipusa apmeklētāju centrs +372 5620 0115 www.tehvandi.ee tājus gan no tuvienes, gan tālienes. Uz 58°5'7''N 25°54'31''E pasaules līmeņa sporta centrs, kur ir 58°2'50''N 26°24'20''E +372 766 9500 Tipu küla, Kõpu vald, interesantākajiem ezeriem Igaunijā. Tas ir 6 km Suur tee 25, Peipsiääre vald, Tartumaa rietumiem no Viljandi atrodas Soomā Viljandi maakond Tālr.: +372 5662 9329, +372 5563 9398 radīti apstākļi pat visprasīgākajam 4.Otepes dabas centrs * 58°3'11''N 26°30'23''E garš, 1,8 km plats, ar kopējo platību 707,6 ha. nacionālais parks, kurš piesaista dabas www.keskkonnaamet.ee/ E-pasts: [email protected] sportistam. Šeit ir arī pārgājienu, Kolga tee 28, Otepää, 9. Otepes piedzīvojumu parks soom-eng Ezers visā Austrumeiropā ir unikāls pēc savas Valgamaa draugus ar saviem milzīgajiem purviem, www.visitpeipsi.com; www.peipsimaa.ee riteņbraukšanas, slēpošanas takas, kā Tehvandi tn 3, Otepää, +372 435 7164 ģeoloģiskās izcelsmes ar ledāju pauguriem un www.keskkonnaamet.ee/ Valgamaa mūžamežiem un palieņu pļavām. 58°25'53''N 25°1'51''E Vertsjerves apmeklētāju centrs arī piedzīvojumu parks, jāšanas trases, otep-eng www.seikluspark.ee ieplakām. Šis savdabīgais dabas veidojums Vaibla küla, Kolga-Jaani vald, tenisa korti, golfa laukumi. Sporta +372 766 9290 +372 504 9783 ikvienam mūsdienu cilvēkam ļauj iztēloties seno Viljandimaa 58°2'38''N 26°28'39''E 58°3'12''N 26°30'33''E Lillemē un Karulas Nacionālais parks aktivitātes lieliski var papildināt ar 4. Tartu apriņķa sporta centrs 8. Atpūtas centrs 12. Meža sēta „Männiku“ ledāju kustības un to ietekmi uz dabas reljefu, kā Tālr.: +372 5695 2950 5. Mazā Munameģa 10. Kantervillas pils parks un pasakainās dabas apbrīnošanu pie 100 Lasketiiru tee, Uderna küla, „Järveveere“ Intsu küla, Viljandi vald, Karulas Nacionālais parks ir izveidots ar mērķi saglabāt arī ir bijis daudzu zinātnieku izpētes objekts E-pasts: [email protected] slēpošanas centrs rotaļu zeme Rõngu vald, Tartumaa Valma küla, Viljandi vald, Viljandimaa Dienvidigaunijas mežu un ezeru dabīgo pauguraino reljefu www.vortsjarv.ee ezeriem un 100 kalniem. Ir pierādīts, ka Nüpli küla, Otepää vald, Pikajärve küla, Valgjärve vald, www.tervisesport.ee Viljandimaa metsatalu.ee pasaules veidošanās kontekstā. 20 minūšu aktīvas kustības svaigā gaisā Valgamaa Põlvamaa +372 5551 2492 www.jpk.ee +372 5343 2884 un kultūras mantojumu. Vietējiem iedzīvotājiem šeit www.munakas.ee www.cantervilla.ee Sādjerves ezers ir plaši aprakstīts arī tautas Jervseljas mūžamežs veicina laimes hormona izstrādāšanos 58°12'22''N 26°25'24''E +372 527 7742 58°18'21''N 25°36'1''E saglabājusies ļoti cieša saikne starp zemi un dabu. +372 733 3701 +372 5340 3523 58°21'48''N 25°57'53''E folklorā. Piemēram, ka ezers varenajam Kalevi- organismā. 58°2'23''N 26°30'32''E 58°4'12''N 26°35'50''E 5. Atpūtas nams „Kiviranna“ 13. Atpūtas centrs Starp mežu, lauku un pļavu klātiem pakalniem iekļaujas arī Eiropā mūžameži saglabājušies tikai dažviet un viens no tiem Suure-Rakke küla, 9. Valmas atpūtas nometne „Vanaõue“ poegam sniedzies vien līdz pastalu auklām vai ka atrodas Igaunijā, Jervseljas dabas liegumā. 19,3 hektārus 1. Pihajerves SPA un Rannu vald, Tartumaa Valma küla, Viljandi vald, Vihi küla, Suure-Jaani vald, sīki purvi un 40 ezeri. atpūtas centrs www.kiviranna.ee Viljandimaa Viljandimaa ezers pats mēdzis aizceļot pasaules plašumos. lielais Jervseljas mūžamežs ir Igaunijas vecākais Pühajärve, +372 529 8561 www.valma.ee www.vanaoue.ee Pie reģiona lielākā ezera – Ehijerves krastā atrodas Cita leģenda vēsta par baznīcu ezera dzelmē: aizsargājamais meža biotops. Mežu aizsargājamo apvidu Otepää vald, Valgamaa 58°21'55''N 26°9'9''E +372 503 6906 +372 521 2148 nacionālā parka apmeklētāju centrs. No turienes aizsākas „Kādā svētdienas rītā ar stipru vētru ezers esot sarakstā iekļāva jau 1924. gadā un kopš tā laika tas veidojies www.pyhajarve.com 6. Atpūtas nams „Veldemani“ 58°21'52''N 25°57'45''E 58°34'53''N 25°20'54''E arī pārgājienu, mācību un velotakas, bet pašā apmeklētāju pacēlies gaisā. Pacelšanās laikā kaut kas nokritis +372 766 5500 Vaibla, Kolga-Jaani vald, 10. Tūrisma sēta „Kõrgemäe“ 14. Atpūtas centrs „Junsi“ bez cilvēka iejaukšanās. Mežā iespējams uzskatāmi redzēt, 58°2'50''N 26°27'47''E centrā apskatāma ekspozīcija, kura iepazīstina ar apkārtējo 54. Metsamoori ģimenes zemē, un ezers noteicis: „Kāja atrāvās!“ Neilgi Viljandimaa Tusti, Viljandi vald, Viljandimaa Laane küla, Kõpu vald, parks/veselības nama skola* 61. Vudilas rotaļu zeme 63. Ledus laikmeta kāda ir tā evolūcija, kad attīstība noris dabīgi. 2. Visenīca „Hotell www.veldemani.ee www.korgemaeturismitalu.ee Viljandimaa dabu un kultūras mantojumu. Kaiavere küla, centrs pēc šī notikuma cilvēki uz Polli lauku sētas zemes Mähkli küla, Antsla vald, Võrumaa Jervseljā ir dažādu tipu un vairāk nekā 200 gadus seni meži. Cantervilla Loss“ +372 5657 7609 +372 529 3478 www.junsi.ee www.metsamoor.ee, Tabivere vald, Jõgevamaa Saadjärve 20, Äksi, ieraudzījuši milzīgu akmeni, kurš tad nu arī Pikajärve küla, 58°24'34''N 26°2'21''E 58°24'27''N 25°48'4''E +372 529 5270 Karulas nacionāls parks ir mājvieta diviem retiem Eiropas www.tervisekodu.ee www.vudila.ee Tartu vald, Tartumaa Goda vietu ieņem gan 370 gadus vecā karaliskā priede, gan 58°20'50''N 25°15'58''E nokritis, ezeram paceļoties debesīs.” Akmens šai Valgjärve vald, Põlvamaa 7. Atpūtas nams 11. Sammuli atpūtas ciemats dzīvniekiem – Eiropas ūdram (Lutra lutra ) un dīķa +372 5345 4222 +372 5822 4224 www.jaaaeg.ee 73. Agali arborētums astoņi Igaunijas augstākie koki – Jervseljas mežu garākās www.cantervilla.ee „Oiu Sadama“ Vardja küla, Viljandi vald, 15. Dūdu sēta „Torupillitalu“ naktssikspārnim (Myotis dasycneme ). Bez tam šeit 57°44'3''N 26°28'25''E 58°35'26''N 26°41'18''E +372 5911 3318 vietā guļ vēl šobaltdien, un ļaudis iet to lūkoties. Järvselja, Meeksi vald, Tartumaa +372 5340 3523 Oiu küla, Kolga-Jaani vald, Viljandimaa Riidaja küla, Põdrala vald, 58°31'33''N 26°40'34''E egles sniedzas līdz pat 40 metru augstumam un ir Igaunijas 62. Elistveres dzīvnieku Sādjerves ezers agrā rīta stundā devies baznīcas 74. Repinas poldera 58°4'12''N 26°35'33''E Viljandimaa www.sammuli.ee Valgamaa sastopams rets brūnais varžkrupis (Pelobates fuscus ) un 55. Karulas nacionālā parka parks 64. Sādjerves aizsargājamā zona koku rekordistes. No putniem šeit sastopamākie ir pelēkie www.oiusadam.ee +372 504 4298 www.torupillitalu.ee apmeklētāju centrs virzienā, kurš esot stāvējis tagadējā ezera vietā. 3. Verevi motelis purvuspāre (Leucorrhinia ). Šajos apvidos ir atrastas 19 Elistvere, Tabivere vald, mednieku klubs www.rapinapolder.envir.ee dzeņi, apodziņi, urālpūces, rubeņi un medņi. +372 506 6426 58°20'16''N 25°35'21''E +372 527 8149 Ähijärve küla, Antsla vald, Võrumaa Toreiz baznīcā noticis dievkalpojums un tas bijis H. Raudsepa tn 2, Elva, orhideju dzimtas sugas un tādas īpaši aizsargājamās Jõgevamaa Tuule 6, Äksi alevik, 58°7'37''N 27°31'44''E Tartumaa 58°23΄54˝ N 25°58΄33 ˝E 58°5'7''N 25°54'31''E www.karularahvuspark.ee www.loodusegakoos.ee/ Tartumaa ļaužu pārpildīts. Tā nu pie skaidrām debesīm un Mūžameža kvartālā starp kritušajiem kokiem ir izveidota dēļu www.verevi.ee sugas, kā zarainās ķekarpapardes (Botrychium matri- +372 782 8350 elistvere-loomapark www.saadjarvejahtklubi.ee 75. Sillapē pils un parks +372 745 7084 Par nakšņošanas iespējām Tartu, Valgas un Otepes apkārtnē informāciju var saņem vietējos cariifolium) augšanas vietas. 57°42'47''N 26°30'13''E +372 5346 5030 +372 5613 4525 rāmas ūdens virsmas arī šodien varot redzēt Pargi tn 28, Räpina, Põlvamaa taka, kura ved cauri brīžiem gleznainajai, brīžiem mīklainajai 58°13'40''N 26°24'8''E tūrisma informācijas centros (skat. kontaktus uz kartes aizmugurējā vāka) un tūrisma portālā 58°34'35''N 26°41'17''E 58°31'29''N 26°40'9''E baznīcas torni. 58°5'50''N 27°27'3''E un brīžiem baisajai meža pasaulei. www.visitestonia.com.

20. Lauku sēta „Haanjamehe“ 25. Oru lauku sēta 30. Tūrisma sētas Vakari küla, Haanja vald, küla, vald, „Kalda“ atpūtas ciemats 37. Viesu nams „Nina 40. Viesu nams „Willipu“ 43. Viesu nams Võrumaa Põlvamaa Iigaste küla, Kordon“ Pusi küla, Alatskivi vald, „Aarde Villa“ Tartu – Dienvidigaunijas www.haanjamehetalu.ee www.maamees.ee Tõlliste vald, Valgamaa Nina küla, Alatskivi vald, Tartumaa Sääritsa küla, Pala vald, +372 502 3103 +372 526 1630 www.kaldatalu.ee Tartumaa www.willipu.ee Jõgevamaa www.visitsouthestonia.com galvaspilsēta 57°44'19''N 27°4'59''E 58°1'20''N 26°54'52''E +372 5559 4476 www.ninakordon.ee +372 5635 2117 www.aardevilla.ee Tartu ir otra lielākā pilsēta Igaunijā un 21. Viesnīca-dabas SPA 26. Atpūtas nams „Metsa- 57°49'49''N 26°16'43''E 34. „Loodus Biospa“ +372 506 7605 58°38'40''N 27°9'57''E +372 518 3617 „Kubija“ Lukatsi“ 31. Karulas-Lilemē Tilga tee, Muri küla, 58°36'33,31''N 27°12'10,63''E 41. Viesu nams "Kadrina mõis" 58°45'12''N 27°4'22''E 16. Lauku sēta „Lätte“ vecākā pilsēta Baltijas valstīs. Uzņe- Männiku 43A, Võru linn küla, Kõlleste vald, veselības centra hostelis Luunja vald, Tartumaa 38. Vaino tūrisma sēta Kadrina, Pala vald, Jõgevamaa 44. Mustvē viesu nams Nursi küla, Rõuge vald, moties nozīmīgu lomu Hanzas pilsētu www.kubija.ee Põlvamaa Lüllemäe küla, www.loodus.net Nina küla, Alatskivi vald, www.pootsman.ee Tartu 58, Mustvee linn, Võrumaa +372 504 5745 www.puhketalud.ee Karula vald, Valgamaa +372 509 3581 Tartumaa +372 528 6481 Jõgevamaa apvienībā, Tartu izveidojās kā vārti uz www.hot.ee/lattetalu 57°48'53''N 27°0'29''E +372 5666 4398 www.karulatsk.ee 58°24'26''N 26°49'30''E www.peipsile.ee 58°41'58''N 27°4'13''E www.kylalistemaja.ee +372 501 5834 Dienvidigauniju. Tartu visos laikos ir bijis 58°2'35''N 26°54'4''E +372 5345 6006 35. Alatskivi pils restorāns +372 507 3167 +372 522 7965 2 57°45'51''N 26°52'32''E 22. Atpūtas nams „Kalijärve“ 42. Atpūtas ciemats DIENVIDIGAUNIJA garīgais centrs un to mēdz dēvēt arī par Voki-Tamme küla, Lasva vald, 27. Elmari lauku sēta 57°44'50''N 26°22'38''E un svītas 58°36'18,29''N 27°12'35,30''E „Rannamõisa“ 58°50'54''N 26°55'46''E 17. „Ööbikuoru Villa“ Võrumaa A. Weizenbergi tn 38, 32. Tūrisma sēta „Nakatu“ Alatskivi, Alatskivi vald, 39. Nina salmu mājas Raja küla, Pala vald, 45. Zvejnieku nams labo domu pilsētu. Šeit darbojas Tartu Reuge –– Veru Igaunijas c eļu muzejs – Rõuge alevik, Rõuge vald, www.kalijarve.ee Kanepi, Põlvamaa Ringiste küla, Tartumaa Nina küla, Alatskivi vald, Jõgevamaa „Kalameeste maja“ Universitāte – viena no vecākajām Zie- Tartu –Otep e – Urvaste – Lillemē – Reuge Võrumaa +372 511 6698 www.elmaritalu.ee Taheva vald, Valgamaa www.lossirestoran.ee Tartumaa www.rannamoisapuhkekyla. Narva 9c, Mustvee, www.oruvilla.ee meļeiropas augstskolām ar dziļām 57°51'19''N 27°7'55''E +372 507 7533 www.nakatu.ee +372 5303 2485 www.ninamajad.ee blogspot.com Jõgevamaa Laiks un kilometrāža: +372 509 9666 11. Igaunijas aviācijas muzejs 16. Igaunijas sporta Reuges senleja 57°59'26''N 26°44'49''E +372 513 4024 58°36'13,56''N 27°7'44,12''E +372 527 4348 +372 5559 2975 www.peipsirent.eu tradīcijām, kurā akadēmisko izglītību ie- Reuge– Veru (28,6 km, 31 min); 57°43'43''N 26°55'6''E 23. Vehandu atpūtas centrs (atvērts vasarā) muzejs 57°44'23''N 26°17'27''E 36. Sepikojas viesu nams 58°35'55,39''N 27°12'37,74''E 58°44'5''N 27°5'38''E +372 504 1067 guva daudzi starptautiski atzīti zinātnieki. Lange küla, Haaslava vald, Rüütli tn 15, Tartu Veru– Igaunijas c eļu muzejs (22,5 km, 23 min); Kääpa küla, Lasva vald, 28. Uhtjerves senlejas Reuges senleju, kuras dziļums vietām 18. Lauku sēta „Tindioru“ Võrumaa Raganu valstība 33. Hostelis „Kaldavere“ Hirveaia 2, Alatskivi, Tartumaa 58°51'15''N 26°57'2''E Tartumaa www.spordimuuseum.ee Igaunijasc eļu muzejs – Tartu (49,4 km, 46 min); Tindi küla, Rõuge vald, www.sepamaja.ee Tartu izdaiļo caur to plūstošā Emajegi www.lennundusmuuseum.ee +372 730 0750 sniedzas līdz pat 70 metriem, apjož vēl arī Tartu –Otep e (43,9 km, 41 min); www.vohandukamping.ee Uhtjärve küla, Urvaste vald, Korkuna küla, Podmotsas ciems Võrumaa +372 5330 5452 +372 520 0532 Par nakšņošanas iespējām Tartu var saņem vietējos tūrisma informācijas centros +372 502 6712 58°22'57''N 26°43'17''E vairākas citas ielejas, no kurām ievēro- Võrumaa Taheva vald, Valgamaa www.visitestonia.com. upe, kura visos laikos ir kalpojusi kā Otepe – Urvaste (41,4 km, 53 min); www.tindiorutalu.ee 57°52'6''N 27°7'46''E www.noiariik.ee www.kaldaverehostel.ee 58°36'8,87''N 27°8'2,72''E (skat. kontaktus uz kartes aizmugurējā vāka) un tūrisma portālā 58°17'20''N 26°45'55''E 17. Zinātņu centrs jamākā ir Ēbikuorga ieleja (Lakstīgalu Urvaste –Lillemē (24,9 km, 30 min); +372 5373 9242 Podmotsas ciems atrodas uz Igaunijas un vienlaikus Eiropas Aktīvās atpūtas nozīmīgs ūdens tirdzniecības ceļš. +372 5333 2253 +372 5303 0150 12. Liesmu darbnīca AHHAA Lillemē– Reuge (52,1 km, 1 st 14 min). 57°43'32''N 26°56'18''E 24. Atpūtas nams „Ala-Mäni“ Savienības robežas, no kuras Krievija atrodas vien 100 metru Šodien tajā var doties izklaidējošos upes ieleja). Pavasaros, ievu ziedēšanas laikā to Mustajõe küla, 57°53'24''N 26°35'6''E 57°38'37''N 26°19'34''E Ujula 98, Tartu Sadama 1, Tartu Maršruts kopā: 262,8 km 19. Saunamā attālumā. Podmotsas ciemu no vienas puses apskalo braucienus ar vēsturisko Hanzas liellaivu www.lodi.ee www.ahhaa.ee pārņem lakstīgalu dziesmas – no šejienes Laheda vald, Põlvamaa 29. Viesnīca „Veski“ un Pächteri talu, Nogu küla, www.ala-mani.eu krogs „Veski Pubi“ Lemmijerves ezers un no otras puses lieli purvi. Starp purvu un citām laivām un kuģīšiem. Pilsētvidi +372 5559 9100 +372 502 6712 arī nosaukuma izcelsme. Rõuge vald, Võrumaa 58°23'26''N 26°42'51''E 58°22'36''N 26°44'3''E +372 5690 3890 Veski 10, Antsla linn, Võrumaa virzās grants ceļš, kas ir vienīgais savienojums ar citiem un dabas izdaiļo arī neskaitāmas zaļās zonas gan 37.Mežabrāļu sēta * 42. Lielā Munameģa www.saunamaa.ee 57°59'5''N 26°58'44''E www.euroveski.ee 13. Tartu botāniskais dārzs 18. AURA akvaparks Pastaigājoties pa Ēbikuorgu gar Līnjerves Vastse-Roosa küla, skatu tornis +372 507 0244 ciematiem un Verskas pilsētu. Ne pirms tik ilga laika Verskas pilsētas sirdī, gan tās apkārtnē. Veicot +372 521 5290 Lai 38, Tartu Turu 10, Tartu ezera krastiem uz Tindiorga ieleju, ceļā var Mõniste vald, Võrumaa Haanja küla, 57°44'4''N 26°58'3''E 57°49'52''N 26°31'41''E smilšainās saliņas un zemes ragu apskaloja Lemmijerves pastaigu vecpilsētā, nepamanīts nepaliks www.ut.ee/botaed www.aura.ee redzēt divus uz hidrauliskā trieciena www.metsavennatalu.ee Haanja vald, Võrumaa +372 737 6180 +372 730 0280 +372 523 0850 www.suurmunamagi.ee Par nakšņošanas iespējām Tartu un Otepes apkārtnē informāciju var saņem vietējos tūrisma informācijas centros ezers. Pazeminoties ūdens līmenim, apkārtne pamazām Domkalns – sava laika angļu stilā 76. Seto ciema muzejs 58°23'3''N 26°43'20''E 58°22'32''N 26°44'3''E enerģijas darbojošos ūdens pumpjus. 57°34'15''N 26°39'46''E +372 787 8847 (skat. kontaktus uz kartes aizmugurējā vāka) un tūrisma portālā www.visitestonia.com. interesentiem pārtapa par sauszemi. Ezera ietekmi uz purvu var redzēt vēl Värska alevik, Värska vald, veidotais Universitātes parks. Tartu 57°42'50''N 27°3'36''E 14. Domkalns 19. Tartu Universitātes Vecākais no tiem ir 1939. gadā būvētais 38. Pehni dabas centrs līdz šai dienai – kad ezerā ūdens līmenis augsts, arī purvi ir Põlvamaa pilsētā atrodas arī viens no Eiropas Tartu dabas muzejs pumpis, kas ar ūdeni apgādā 30 m augstumā Pähni küla, Varstu vald, Võrumaa 43. Kavadi ezers un ūdens pārpildīti. www.setomuuseum.ee vecākajiem botāniskajiem dārziem 58°22'47''N 26°43'0''E Vanemuise 46, Tartu esošo ciematu. +372 5300 2181 parks +372 505 4673 15. Interešu braucieni pa www.natmuseum.ut.ee 57°38'2''N 26°46'9''E Uue-Saaluse küla, 57°56'33''N 27°39'6''E" (dibināts 1803. gadā), kura palmu māja ir +372 737 6076 Haanja vald, Võrumaa Setu tauta šeit allaž izjutusi divu reliģiju ietekmi – starp Igauniju Emajegi upi un uz Peipusa Reuges senlejas septiņu ezeru ķēdē esošais 39. Sennas debesu ceļš 77. Sātses setu muzejs lielākā un augu sugām bagātākā Baltijas 58°22'24''N 26°42'58''E 57°44'45''N 27°6'18''E un Krieviju. Laikā, kad robežas vēl bija atvērtas, Krievijas pusē ezeru Reuges Sūrjerves ezers (Lielais ezers) ir Sänna küla, Rõuge vald, Võrumaa Saatse küla, Värska vald, valstīs. Dabas zinātņu interesentiem Narva mnt 2 20. Tartu dabas nams www.kultuurimois.kultuuritehas.ee/ 44. Kitiorga senleja 4 esošās Kūljes baznīcas priesteris braucis uz Podmotsu, lai ar Põlvamaa noteikti ir vērts iegriezties Tartu Uni- (Atlantis laivu laipa), Tartu Lille 10, Tartu Igaunijas dziļākais – 38 m. Pēc nostāstiem taevarada Koloreino küla, Sivahava – Valgesoo – vietējiem ļaudīm svinētu Vasarsvētkus, kas sākās ar krustu un www.setomuuseum.ee www.setoline.ee www.teec.ee Reuges Sūrjerves ezers atceļojis no Vītinas +372 5558 8929 Võru vald, Tartu – Jervselja – Podmotsa – Sivahava +372 5342 1428 versitātes Dabas muzejā, Ahhaa Zinātņu +372 5306 9966 +372 736 6120 57°44'32''N 26°47'1''E Võrumaa ikonu pārvešanu ar laivu vai plostu no līča pretējās puses. 57°53'09''N 27°48'14''E centrā un Observatorijā. 58°22'48''N 26°43'39''E 58°22'28''N 26°43'37''E robežas cauri kalniem. Kara laikā nopostītā 57°47'12''N 27°7'47''E Laiks un kilometrāža: Netālu no Podmotsas lūgšanu namiņa uz rietumiem atrodas baznīca ar lielajiem sudraba zvaniem 40. Hinni kanjons 78. Piusas alu Nursi küla, Rõuge vald, Võrumaa Sivahava – Valgesoo (32,5 km, 54 min); akmens krusts no 16. gadsimta un tam esot dziedējošas apmeklētāju centrs iegāzusies ezerā un kopš tiem laikiem īsi 57°45'54''N 26°52'44''E Valgesoo – Tartu (46,3 km, 50 min); spējas – uz slimās ķermeņa vietas uzliekot no krusta Piusa küla, Orava vald, Tartu – Jervselja (50 km, 54 min); Põlvamaa pirms Miķeļdienas virs ezera paceļoties 41. Reuges Ēbikuorga noskrāpētās sūnas vai pieskaroties krustam, varējis Tartu observatorija Teraverē maģisks tilts, pār kuru dodas kritušo mūku apmeklētāju centrs 3 Jervselja – Podmotsa (59,2 km, 1st 26 min); www.piusa.ee Tindi küla, Rõuge vald, Võrumaa Tartu – Alatskivi – Podmotsa – Sivahava (38,3 km, 55 min). atveseļoties. Tauta runā, ka netālu no ciema kapsētas esot +372 5304 4120 gari, saucot: “Nāks laiks, nāks laiks, kad šī 57°50'35''N 27°28'32''E Teraveres observatorijas būvniecību +372 785 9245 Mustvē – Sādjerves ezers – Tartu Maršruts kopā: 226,3 km. bijusi sena birzs, kur tālā senatnē ļaudis gājuši lūgties un baznīca ar zvaniem atkal celsies!” 57°43'42''N 26°56'15''E Sivahavas ciems uzsāka 1958. gadā Tūles kalnā. Sākumā Laiks un kilometrāža: upurēt. Alatskivi pils un Sīpolu ceļa reģions Tartu–Alatskivi (56,8 km, 45 min); tur vienmēr valdījuši spēcīgi vēji un visi Sivahavas ciems ar mazāk kā pussimts 65. Jāniraotu putnu parks 67. Sivahavas dabas Alatskivi – Mustvē (35,3 km, 27 min); 50. Moostes vīna fabrikas 54. Atpūtas nams 58. Atpūtas centrs ceļi tikuši aizputināti. Teritorijas apzaļu- Šajā pusē augsti tiek vērtēta skaistā un tīrā daba, iedzīvotājiem atrodas abpus Vehandu upei. (atvērts vasarā) sēta un Sivahavas Pasta ceļš un Mustvē – Sādjerves ezers (51,3 km, 42 min); Madala küla, Lasva vald, vilnas fabrika-muzejs* viesu nams „Beneport Peipsi“ „Hirvemäe“ mošanas nolūkos observatorijas darbi- lauku dzīves vide, vietējās kopienas, draudzīgi tiek Sādjerves ezers –Tartu(17,8 km, 20 min). Pārsimts metru attālumā atrodas upes Võrumaa Süvahavva küla, Mooste alevik, Järve 4, Mehikoorma, Silla 6, Värska, nieki iestādīja visus apkārtnē redzamos Igaunijasc eļu muzejs sagaidīts ikviens viesis. Reģions ir saistīts ar Maršruts kopā: 161,2 km. skaistais smilšakmens atsegums un alas, kā www.jaaniraotu.ee Veriora vald, Põlvamaa Mooste vald, Põlvamaa Meeksi vald, Tartumaa Värska vald, Põlvamaa www.fototurism.ee www.beneport.ee www.hirvemae.ee kokus.Ar dzīvības kokiem starp Marsu un senajām teikām un nostāstiem par igauņu nacio- arī no 1900. līdz 1915. gadam būvētās ūdens +372 5342 3433 www.syvahavva.ee Pasta ceļš ar saviem celmainajiem ceļiem, 57°54'33''N 27°18'34''E +372 506 1323 +372 5851 4007 +372 523 7240 +372 797 6105 Jupiteru ir marķēts vietējās Saules sistē- mainīgo vidi un daudzveidīgo ainavu ir kā nālā eposa varoni Kalevipoegu. Par viņa gaitām 56.Sīpolu sēta „Kostja” * dzirnavas. Senā dzirnavu ēka ir atguvusi otro 57°59'36''N 27°12'52''E 58°9'42''N 27°11'23''E 58°14'5''N 27°27'45''E 57°57'21''N 27°37'47''E Kolkja, Peipsiääre vald, Tartumaa 66. Ilumetsas meteorīta krāteri 46. Viesnīca „Hotell mas makets, pēc astronomu lūguma dzīvs dabas muzejs. Tā ir viena daļa no uzskatāmi stāsta arī izteiksmīgā Kalevipoega elpu un tagad tā ir iecienīta pulcēšanās vieta. Rebasmäe küla, Orava vald, 51. Atpūtas centrs 55. Atpūtas nams 59. Atpūtas nams www.sibulatee.ee/kostja-sibulatalu Pesa“ „Peramaa“ „Haudamäe“ „Päikseranna“ ūdens trases renovēšanas procesā tika vēsturiskā tirdzniecības un kara ceļa, pa gulta Peatskivē, līdz pusei uzbūvētais tilts uz +372 522 4056 Põlvamaa Uus tn 5, Põlva, Põlvamaa Baltajā mūra namā darbojas vilnas fabrika ar +372 676 7532 Rõka küla, Meelva küla, Kõvera küla, Orava vald, izrakti lielie akmeņi, kuri tagad izkārtoti Krieviju Nina ciemā, kā arī ezeri, purvi un milzīgie 58°32'56,48''N 27°13'1,57''E www.kagureis.ee Meeksi vald, Tartumaa Räpina vald, Põlvamaa Põlvamaa kuru braukuši Zviedrijas, Krievijas un Polijas Igaunijā senākajām vilnas pārstrādes 57°57'32''N 27°24'31''E +372 5622 2881 reālajā Saules sistēmā esošajā asteroīdu akmeņi. 57.Alatskivi dabas centrs (atvērts vasarā) * www.peramaa.eu www.haudamae.ee www.hot.ee/paikseranna valdnieku zirgi. Šodien Pasta ceļā valda Alatskivi, Tartumaa iekārtām. Uz vietas var redzēt visu dzijas 58°3'12''N 27°2'50''E +372 5568 7026 +372 514 5435 +372 506 1141 joslā. Stāvot pie observatorijas galvenās miers un klusums. Peipuss pret šejienes ļaudīm gadsimtiem ilgi ir bijis www.alatskiviloss.ee iegūšanas procesu, kā arī bodītē „Villakalli- 47. Atpūtas nams 58 55'32''N 27 15'56''E 58°7'30''N 27°22'31''E 57°54'13''N 27°30'58''E ēkas, redzami arī trīs mazo teleskopu ļoti dāsns – ar savām ezera veltēm bagātīgi klājis +372 745 3874 „Tammekännu“ 52. Atpūtas nams 56. Viesnīca „Hotell Räpina“ 60. Piusas senlejas Pasta ceļa reģionā atrodas 7 aizsargājamo 58°36'8,87''N 27°8'2,72''E Puut” iegādāties gatavos vilnas izstrādā- Mammaste küla, tornīši un kupoli. Rietumu pusē savukārt galdus un sniedzis darba iespējas gan slaveno „Jaaniussi“ Tartu maantee 2, atpūtas nams ainavu apvidi, pasakains smilšakmens 58. Kallastes smilšakmens atsegums jumus un citus vietējo daiļamatnieku radītos Põlva vald, Põlvamaa Meeksi küla, Räpina, Põlvamaa Väiko-Härma küla, atklājas skats uz Ziemeļvalstu lielāko 1,5 www.tammekanuu.ee 21. Lukes muižas dārznieku 24. Elvas pārgājienu centrs 45.Ridali aviācijas klubs * 48.Vīa-Jāni labirinta sēta * sīpolu audzētājiem, gan zvejnieku ģimenēm. Kallaste, Tartumaa rokdarbus. Meeksi vald, Tartumaa www.rapinahotell.ee Meremäe vald, Võrumaa atsegums Ahjas upes krastā, 2 ar vēstures +372 515 5214 nams un muižas parks Pargi 2, Elva, Tartumaa metrus lielo spoguļteleskopa torni un Ridali, Laheda vald, Ihamaru küla, Kõlleste vald, www.kallaste.ee www.jaaniussi.ee +372 730 0460 www.puhkemaja.ee notikumiem saistīt pakalni, 4 upes un 3 ezeri. Reģionā vērojama multikulturāla vide – šeit dzīvo 58°4'16''N 27°2'51''E Luke küla, Nõo vald, Tartumaa www.matkakeskus.elva.ee kupolu. Põlvamaa Põlvamaa 58°39'17''N 27°09'58''E Netālu atrodas Sivahavas lauku sēta, kurā +372 520 4201 58°6'14''N 27°27'10''E +372 528 9134 www.lukemois.ee +372 733 0132 Tas viss vien 25 kilometru attālumā. Viena no www.purilend.ee www.tuletee.ee krievu vecticībnieki, dziļi iesakņojusies ir igauņu 48. „Taevaskoja Salamaa“ 58°15'11''N 27°27'31''E 57°46'30''N 27°22'05''E +372 506 5573 +372 513 6470 tiek izaudzēts vairāk nekā 40 dažādu sugu 57. Verskas sanatorija un +372 508 8359 58°13'28''N 26°25'18''E Pie Teraveres atrodas lielākais Tartu skaistākajām ir Voorepalu pauguraine ar zemnieku kultūra, kā arī var vērot baltvācu muiž- Taevaskoja küla, 53. Atpūtas nams „Haava“ akvaparks * – Par savu ierašanos 57°56'12''N 26°58'30''E 58°3'33''N 26°54'10''E kultūras tēju un garšaugu. Šeit var tuvāk Põlva vald, Põlvamaa 58°14'35''N 26°34'29''E 25. Hellenurmes dzirnavu niecības kultūras piemērus, no kuriem spilgtākais Mehikoorma alevik, Väike-Rõsna küla, lūdzam paziņot iepriekš. apriņķa dabas taku tīklojums. Elvas –Viti- savām dabas takām, Palojerves ezeru www.salamaa.eu 22. Tartu observatorija* muzejs* 46. Erastveres parks 49. Pelvas zemnieku muzejs iepazīties ar ekoloģiskās celtniecības Meeksi vald, Tartumaa Värska vald, Põlvamaa palu aizsargājamo ainavu apvidū atrodas ir lepnā Alatskivi pils. Tā būvēta pēc Lielbritānijas +372 5345 6480 Laiks un attālumi aprēķināti Tõravere, Tartumaa Hellenurme küla, pludmales, Varbuses muižas parks un 35 m küla, Karilatsi küla, pamatiem un apgūt lauku darbus. Tā ir www.haava.ee www.spavarska.ee Elvas upe, kura zināma ar savu tīro ūdeni, Kanepi vald, Põlvamaa Kõlleste vald, Põlvamaa karaliskās rezidences – Skotijā esošās Balmorāla 58°6'19''N 27°2'18''E saskaņā ar Google Maps www.to .ee Palupera vald, Valgamaa dziļā Tilleorgas ieleja ar Ahjas upes un mierīga un skaista vide, kur tikai pārsimts +372 504 2417 +372 799 3091 datiem +372 696 2510 www.veskimuuseum.ee palienu pļavām un ogām bagātajiem 57°58'59''N 26°47'45''E www.polvatalurahvamuuseum.ee pils piemēra. Aktīvās atpūtas piekritējiem Sīpolu 49. Atpūtas nams „Kassioru“ 58°14'25''N 27°28'19''E 57°59'8''N 27°37'21''E Merioones avotu. +372 521 0671 metru attālumā atrodas Vehandu upes 58°15'55''N 26°27'58''E 58°8'13''N 26°23'12''E 47. Igaunijas ceļu muzejs ceļa maršruts piedāvā uz dabas un kultūras Kiidjärve küla, mežiem. Elvas pilsētvide slavena ar 58°7'19''N 26°55'27''E Vastse-Kuuste vald, 23. Vapramē dabas nams To, kā cilvēki dzīvojuši saskaņā ar dabu, Varbuse küla, pasakainās klintis un alas, no kurām Par nakšņošanas iespējām Tartu var saņem vietējos mantojuma izpēti orientētus pārgājienus, piedzī- Põlvamaa Vissi küla, Nõo vald, Tartumaa savām skaistajām priedēm, starp kurām Kanepi vald, Põlvamaa atklāj arī Pasta ceļa esošais Pelvas Zem- skaistākās ir pie Kalmatemes , Sejatares un www.kassioru.ee tūrisma informācijas centros (skat. kontaktus uz kartes www.vapramaja.ee iekārtota dabas taka ar koka skulptūrām, muuseum.mnt.ee vojumus ar loku šaušanu, braucienus ar laivām, +372 503 1495 aizmugurējā vāka) un tūrisma portālā +372 525 4172 nieku muzejs, bet par ceļu attīstības vēsturi +372 5745 0218 Vīras dzirnavām. No šejienes ir ļoti ērti www.visitestonia.com. no kurām katrai savs stāsts. makšķerēšanu un vairākas radošās darbnīcas. 58°8'31''N 27°0'49''E 58°15'10''N 26°27'42''E stāstīs ievērojamaisc eļu muzejs. 58°1'25''N 26°55'2''E uzsākt dabas vērošanas pārgājienus. Seši Dienvidigaunijas apriņķi apmeklē- tājiem ir sagatavojuši vienotu maršrutu „Dzīve uz divu pasauļu robežas“, kas aicina iepazīties ar reģiona bagāto kultūras mantojumu, pasakaino dabu un inovatīviem uzņēmējiem. Pavisam tika izraudzīts 21 apskates vērts objekts un katram no tiem ir piešķirts īpašais „National Geographic” dzelteno logu marķējums. Lūkojoties caur dzelteno loga rāmi, iespējams sajust, kāda dzīve ir Igaunijā Krievijas un Latvijas pierobežā – vien- laikus arī uz Eiropas Savienības robežas. Dzīve dažādu valodu, kultūru, domāšanas veidu un pasaules skatīju- mu epicentrā vienmēr piedāvā ko Laipni lūgti - pārsteidzošu un atklāj ko jaunu. Sadarbības projekts, kurš tuvāk ļauj Dienvid iepazīt Dienvidigauniju, ir arī viena no igaunijā! iniciatīvām, ar kuru tiek atzīmēta 125. gadadiena, kopš žurnāla „National Geo- graphic” dibināšanas. Aktīvās atpūtas un dabas interesentiem esam sagatavojuši aizraujošas un apmeklēšanas vērtas vietas Dienvid- igaunijā. Izraugieties sev piemērotāko laiku un maršrutu. Uz tikšanos Dienvidigaunijā!

Pārgājienu rīkotāji Dienvidigaunijā piedāvā vismaz 3 dažādu kategoriju pārgājienu pakalpojumus un labprāt komunicē arī angļu un krievu valodās. Sīkāka informācija par piedāvājumu klāstu skatāma pakalpojumu sniedzēju mājas lapās. haanjamatkad.ee Loodusturism.ee Veematkad Tālr.: +372 511 4179 Tālr.: +372 527 2701 Tālr.: +372 511 0253 www.haanjamatkad.ee www.loodusturism.ee/en www.veematkad.ee Kassioru Puhkemaja Soomaa.com VeeTee Tālr.: +372 503 1495 Tālr.: +372 506 1896 Tālr.: +372 506 0987 www.kassioru.ee www.soomaa.com www.veetee.ee Matkajuht Taevaskoja Salamaa Tālr.: +372 5667 8113 Tālr.: +372 5345 6480 www.matkajuht.ee www.salamaa.eu Mooska elamusretked Toonus Pluss Tālr.: +372 503 2341 Tālr.: + 372 505 5702 www.mooska.eu www.toonuspluss.ee

Dzelteno logu atrašanās vietas

Peipusa ezers un Mustvē Valga – viena pilsēta, divas Podmotsas ciems 58°50′55.04″N 26°56′58.8″E valstis 58°0′″ 25.7 N 27°39 ′″ 42.4 E 57°46′43.34″N 26°1′38.54″E Alastkivi pils un maršruts Obinitsas ciems „Sīpolu ceļš” Lillemē un Karulas 58°48′36 ..4″N 27°26′21 6″E 58°36′13.48″N 27°8′2.38″E Nacionālais parks Vastselīnas bīskapa 57°45′8.25″N 26°22′45,86″E Sādjerves ezera apkārtne cietoksnis 58°31′43.94″N 26°41′46.75″E Urvastes baznīca un 57°43′44.46″N 27°21′42.86″E Uhtjerves ezers Tartu – Dienvidigaunijas Reuges senleja 57°54′18.56″N 26°32 ′9.2″E galvaspilsēta 57°43′47.06″N 26°55′5.38″E 58°22′49.79″N 26°43′29.29″E Igaunijas Ceļu muzejs un Pasta ceļš Vertsjerves apkaime 58°0′56.37″N 26°54′45.45″E 58°23′5.29″N 26°8′0.63″E Valgesoo purvs Tartu observatorija Teraverē 58°9′4.19″N 27°3′50.5″E 58°15′54.49″N 26°27′45.42″E Jervseljas senatnīgais mežs Otepes baznīca un pilskalns 58°16′42.11″N 27°19′29.63″E 58°3′20.93″N 26°29′57.68″E Repinas vēsturiskā sirds Barklaja de Tolli mauzolejs 58°5′.″ 49 3 N 27°27 ′.″ 14 2 E 57°59′56.71″N 26°2′5.73″E Sivahavas ciems Izdevējs: Foundation South-Estonian Tourism, 2014 Sangastes pils un Rudzu Tulkojums: Anita Tannenberga / Foto: Tartu Rural Development Association, Enterprise , 57°59′19.58″N 27°13′6.9″E Tartu County Tourism Foundation, Estonian Road Museum, Võrumaa Tourist Information Centre, ciems Setomaa Tourism NGO, Foundation Otepää Tourism, Põlva County Partnership, Kristjan Käär, 57°54'6.93″N 26°16′54.37″E Angela Järg, Jaak Nilson, Jarek Jõepera, Jaanus Järva, Sven Začek, Liis Pärtelpoeg, Jaak Nilson, Rando Kall, Meelis Lokk, Liina Laurikainen,Kaidi Randpold, Toomas Tuul, Aivar Ruukel Dizains: Triinu Sarv /Karte: EOMAP / Druka: Paar