CHAZAY D’AZERGUES bulletin municipal

JUIN 2017 • N° 67

3 • Édito vie de la commune 4 • Budget 2017 actualités 6 • Cérémonie du 8 mai 1945 Sommaire 6 • Orchestre Accordéons de Lyon 7 • L’Odyssée collège 8 • La grande lessive Collège 9 • Les verriers s’exposent à Chazay 10 • Le Dépôt de Chazay 11 • Festival des Entrepreneurs 11 • Marchés de Chazay 11 • Rénovation de la pharmacie 12 • Sainte Barbe 13 • Travaux associations diverses 16 • Pêle-mêle 46 • L’alliance des Gones vie culturelle 47 • Altern’info 18 • Cinéma 48 • Partage Tiers monde 20 • Médiathèque 50 • Groupement défense A89 21 • Ciné débats 50 • Club informatique 21 • Les Papas rigolos 51 • Les amis des jardins 22 • Rendez-vous culturels 51 • OCEAN 23 • Expo saint Charles 52 • Classe en 6 vie sociale 53 • Classe en 7 26 • ADMR 54 • Classe en 8 27 • Passerelle pour l’emploi 55 • Interclasse cadre de vie informations 28 • Journée de l’environnement 56 • Liste des associations 29 • Informations utiles 58 • Urbanisme associations culturelles 58 • Conciliateur 30 • Amis du Vieux Chazay 59 • CNI 30 • Chazay Culture Expo 59 • Vente de pierres 31 • Collectif Photo 60 • Coordonnées utiles 31 • Phil-patch 62 • Téléphones utiles 31 • Club Loisirs Chazay 63 • Tarifs locations 32 • Les tréteaux du Baboin des salles communales 32 • La compagnie Allegretto 64 • État civil 33 • Espace Pierres folles 65 • Libre expression 33 • ACVL 34 • École de musique associations scolaires Canton d’Anse Commune 35 • FCPE du Rhône 35 • PEEP 4 040 habitants en 2014 594 hectares - 225 m d’altitude 36 • Sou des écoles Bulletin municipal juin 2017 associations sociales Rédaction - Documentation - Di¡usion : 37 • Club Soleil d’Automne Alain Martinet : Directeur de la publication 37 • Accueil Chazay amitié Michel Burbant : Responsable communication 37 • Les rendez-vous des ainés Conception et réalisation graphique : DG PROMO - Rue Gabriel Voisin - Fontenailles - associations sportives 69220 Belleville 40 • ASCH Tirage à 2 200 exemplaires 40 • Club Pétanque Dépôt légal : 3e trimestre 2017 Revue di¡usée gratuitement. 41 • Les 9 Clochers Reproduction et vente interdite. 41 • Tennis de Table La municipalité exprime ses remerciements aux annonceurs 42 • Chasse et Pêche pour leur participation financière et invite les lecteurs à leur 42 • Tennis faire confiance. 43 • USA Volley La rédaction se réserve le droit de refuser tout article ou tout 43 • Badminton paragraphe dont le contenu nuirait à l’esprit consensuel du bulletin. 44 • USA Basket Tous droits réservés 2017 44 • ACGV Mairie de Chazay-d’Azergues. 45 • Foot [email protected] 45 • Chazay randonnée www.chazaydazergues.fr 1 2 actualités Édito

Ce nouveau bulletin municipal réserve une large place aux 60 associations de notre commune à qui nous o¡rons la possibilité de s’exprimer et de vous présenter leurs activités.

Je remercie tous les bénévoles pour leur dévouement et la qualité des résultats qu’ils obtiennent tant au niveau humain, social, sportif ou culturel.

Comme chaque année le Conseil Municipal a voté le budget de la commune et vous pouvez constater que nos recettes de fonctionnement ne progressent quasiment pas en raison de la baisse comme chaque année, des dotations de l’État, à raison de 200 000 € depuis 2014 auxquels s’ajoutent 100 000 € de TAP (Temps d’Activités Périscolaires), soit 300 000 €.

Cette perte de recettes aurait permis de financer 5 000 000 € d’investissements sur 20 ans sans incidence sur la fiscalité.

Compte-tenu de cette situation qui nous est imposée, les dépenses de fonctionnement doivent être parfaitement maîtrisées pour permettre de dégager l’autofinancement nécessaire à nos investissements.

Les résultats de la PASSERELLE POUR L’EMPLOI que nous avons créée prouvent que cette nouvelle structure était indispensable. Un grand merci à Michel BURBANT et à tous les bénévoles qui font bénéficier de leur expérience les demandeurs d’emploi pour aider à retrouver une activité professionnelle.

La 4e Biennale des Verriers a permis aux nombreux visiteurs de découvrir des talents souvent méconnus et le 2e Festival des Entrepreneurs organisé par les artisans devrait à nouveau remporter un grand succès : bravo pour cette initiative.

La nouvelle caserne des Sapeurs-Pompiers tant attendue par tous nos Sapeurs-Pompiers Volontaires va enfin voir le jour Route de Lozanne et les travaux devraient débuter au quatrième trimestre.

Trois rendez-vous à ne pas manquer après les vacances : • Le festival de Musique Classique • La course des 9 Clochers, • Le 9e Salon du Livre.

Excellente lecture de ce bulletin municipal tout en images.

Bonnes vacances à toutes et à tous. Alain MARTINET

2 3 vie de la commune Budget d’investissement Recettes d'investissement

Prélèvements Recettes d'investissement fonctionnement Excédent de fonctionnement Prélèvements395 498 € 23% 794Excédent 641 € de fonctionnement 46% 395 498 € fonctionnement 23% 794 641 € 46% Amortissements 210 000 € Amortissements12% 210 000 € 12%

Remboursement de TVA 70 502 € RemboursementTaxes locales 4% de TVA Équipement Subventions 70 502 € 100 000 € Taxes locales 150 000 € 4% Équipement 6% Subventions9% 100 000 € 150 000 € 2017 • 1 720 345 € 6% 9% 2016 • 1 586 986 € 2017 • 1 720 345 € 2016 • 1 586 986 €

Dépenses d'investissement Grands chantiersDépenses d'investissement 1 024 345 € Report Grands59% chantiers 0 € Voirie 1 024 345 € Report 0% 40 000 € 59% 0 € 0% Voirie2% 40 Patrimoine000 € 1502% 000 € Patrimoine9% 150Autres 000 € commissions9% 46Autres 000 € commissions3% 46 000 € Capital des 3% Achat de matériel emprunts 50 000 € Signalisation 390Capital 000 des€ Achat de3% matériel 20 000 € emprunts23% 50 000 € 1% 390 000 € 3% Signalisation 2017 • 1 720 345 € 20 000 € 23% 1% 2017 • 1 720 345 €

4 vie de la commune Budget de fonctionnement

4 5 actualités Cérémonie du 8 mai 1945

« Ceux qui ne se souviennent pas du passé sont condamnés à le revivre » (George Santayana, écrivain et philosophe américain)

Comme chaque année, la fin de la seconde Guerre Mondiale a été commémorée par l’UMAC de Chazay-d’Azergues en présence de Monsieur le Maire de Chazay-d’Azergues, Alain Martinet, de la Conseillère Départementale et Adjointe à la Mairie de Chazay-d’Azergues, Madame Pascale Bay, des élus, des pompiers et des concitoyens. Le 8 mai 1945 prenait fin en Europe la guerre la plus meurtrière de l’Histoire de l’humanité. Plus de 50 millions de femmes et d’hommes, dont la moitié de civils, avaient péri au cours de ce conflit mondial. Le 8 mai 1945 rayonnait donc de la Victoire des valeurs humanistes et démocratiques grâce à des femmes et à des hommes qui ont accepté que leur destin individuel s’e¡ace devant le destin collectif de la France. Il faut donc retenir l’essentiel de cette commémoration, à savoir la manifestation de la solidarité durable qui unit les femmes et les hommes prêts à servir comme une promesse : la promesse faite le lendemain de la Victoire, de construire une Europe libre, unie, solidaire et rassemblée. Souvenons-nous des paroles de Victor Hugo : « Il faut allumer les grandes dates comme on allume un flambeau ». Il nous appartient aujourd’hui d’entretenir celui du 8 mai 1945.

Orchestre d’Accordéons de Lyon 1952-2017 L’orchestre d’Accordéons de Lyon a donné un concert en l’église St-André-de-Chazay- d’Azergues le dimanche 2 avril. Le présentateur, Daniel Gaillard, a remercié le Père Krézel et la municipalité pour la mise à disposition de l’église, ainsi que le public. Il a rappelé à l’auditoire que l’accordéon a longtemps gardé l’image d’un instrument de bal musette. Une idée reçue qui a bien évolué, notamment depuis le début du XXIe siècle, puisqu’il occupe une place de plus en plus importante dans le monde de la musique classique. Cet orchestre fondé en 1952 par Roger Poujol a aujourd’hui 65 ans de répertoire à vocation classique. Sous la direction du chef Lucien Longin, cet ensemble composé de 16 accordéons, une basse-synthétiseur, deux timbales et d’une flûte traversière, a proposé à son auditoire un répertoire varié allant du classique au baroque en passant par la musique contemporaine et romantique. L’auditoire enthousiasmé s’est régalé, l’orchestre a bissé et c’est les yeux remplis d’étoiles que le public a quitté l’église conquit par une aussi belle prestation.

6 actualités L’Odyssée collège

Tous les deux ans le Festival Européen Latin Grec organise un grand événement autour de la littérature antique, afin de l’ouvrir au public le plus large et de susciter le dialogue interculturel en France ainsi que sur le territoire euro-méditerranéen. C’est ainsi « L’Odyssée d’Homère » qui a été mis à l’honneur le 24 mars 2017, avec une lecture publique rassemblant symboliquement au même moment, ici ou ailleurs, des centaines de lecteurs… Ce vendredi 24 mars, il était possible de venir assister aux retransmissions live des performances et lectures internationales des chants de l’Odyssée, au Théâtre antique de Fourvière, à Lyon dont celle qui avait été faite et enregistrée à la salle Jeanne d’Arc, gracieusement mise à disposition de la promotion 2017 des hellénistes de 3e et des CM1 CM2 de Mesdames Monjoie et Malval, professeures des écoles à Chasselay. En e”et, depuis quelques années, nous instaurons une liaison par projets entre cette école et les classes de latinistes ou d’hellénistes du collège Alexis Kandelaft. Les collégiens ont appris à lire et prononcer le texte grec antique du chant VIII de « L’Odyssée d’Homère » et l’ont lu en direct pendant que se déroulait une vidéo créative réalisée par les participants de l’école primaire de Chasselay, narrant le moment où Ulysse revient vers sa patrie Ithaque. Cette performance entrait dans le cadre d’un projet présentant des productions d’élèves des années précédentes et permettant de comprendre le lien entre deux grands mythes, l’Odyssée et l’Enéide. Ce spectacle pédagogique auquel assistaient plus de 150 élèves a visiblement été apprécié. Cette prestation est disponible sur la chaîne YouTube du festival où elle côtoie de nombreuses autres, européennes et internationales.

37, rue de la Grande Charrière - 69380 LES CHÈRES Tél. 04 72 54 03 73 Sébastien DEYMONNAZ Responsable - Port. 06 62 85 48 01

E-mail : [email protected] Site : www.azergues-sablage.com

6 7 actualités La grande lessive

Tous les élèves de sixième du collège Alexis Kandelaft ont participé cette année, pour la première fois, au projet de La Grande Lessive, le jeudi 23 mars 2017. Cette association organise depuis dix ans dans le monde entier et ceci deux fois par an, en mars et en octobre, une exposition artistique éphémère répondant à un thème choisi. Pour cette session, le sujet retenu était « Ma vie vue d’ici ». Plus de deux cents dessins ont été accrochés devant le collège sur des fils avec des pinces à linge dans le but de développer le lien social grâce à un fil. Six mille participants dans cent six pays : on peut parler de réussite. Les élèves se sont mobilisés pour que ce projet puisse prendre forme et nous espérons vivement qu’il sera reconduit en octobre prochain avec toujours autant d’enthousiasme.

1986-2017 31 ans d’expérience sur votre secteur

 Achat  Vente  Location  Gestion

IMMO CHAZAY

2, route de Marcilly - 69380 CHAZAY D’AZERGUES 04 78 43 17 84

www.century21.fr

8 actualités Les verriers s’exposent à Chazay

Salle Maurice Baquet les 6/7/8 mai, a eu lieu la 4e Biennale des Verriers, organisée par CHAZAY CULTURE EXPOS. Cette exposition-vente à l’entrée gratuite, a rassemblé 15 exposants venus de toute la France et d’Espagne, dont plusieurs « Meilleurs Ouvriers de France ». Le public a pu apprécier le travail du verre par certains professionnels selon di¡érentes techniques. Un atelier réservé aux enfants leur permettait de choisir diverses activités autour du verre. M. Saba « maître verrier » a proposé une animation de sou¼age et la confection d’une fleur, moyennant une petite participation financière. Le public venu nombreux était ravi de ce rendez-vous.

8 9 actualités Le dépôt de Chazay

1ère bougie en avril pour l’Association « LE DÉPÔT DE CHAZAY »

Cette association caritative a pour but de reverser ses bénéfices à d’autres associations qui s’occupent d’enfants malades. Ce n’est pas moins de 5 000 € qui ont déjà été reversés notamment à Docteur CLOWN ou ORCHIDÉE et FLOW’wer. Grâce à la création d’un comptoir associatif et vente de bières à emporter dans la zone d’activité des Bageardes (derrière Intermarché), les adhérents viennent se rencontrer pour échanger et déguster une bonne bière parmi les 120 références disponibles.

L’Association ne fonctionne qu’avec des bénévoles les vendredis de 17 h 30 à 20 h 00 et les samedis matin de 10 h 30 à 12 h 00. Lieu de convivialité, de mixité, LE DÉPÔT DE CHAZAY o”re à ses adhérents un moment de partage où les valeurs des adhérents, bénévoles et sponsors sont l’ADN de cette association.

Si vous voulez rejoindre LE DÉPÔT DE CHAZAY, une cotisation annuelle de 30 € par famille est demandée. Pour tout renseignement contactez [email protected] et ou Facebook : Assos le depot

10 actualités Festival des Entrepreneurs

Après une première édition réussie du « Festival des Entrepreneurs » en septembre 2016, Art.ComAzergues réitérera cette belle expérience le samedi 23 septembre prochain de 10 h à 18 h à la Salle Maurice Baquet. Les artisans, commerçants et prestataires de services de l’association exposeront à nouveau leurs savoir-faire et souhaiteraient que les plus jeunes viennent nombreux découvrir ou mieux connaître les métiers de chacun pour que certains deviennent les professionnels de demain. Cette journée sera l’occasion d’échanger, de vous projeter sur de futurs projets en faisant travailler les professionnels du secteur ou juste de passer un moment convivial. Comme l’année dernière, une buvette sera à votre disposition et il sera possible de vous restaurer grâce aux restaurateurs du village. Sans oublier la tombola qui fera gagner de nombreux lots o¡erts par

chaque exposant. Nous comptons sur vous : alors venez nombreux, l’entrée est gratuite !

Marchés de Chazay

Cela fait un an que notre marché du samedi vous accueille sur le début de la rue de la Roche. De nouveaux commerçants fleuriste, boulanger sont venus faire évoluer l’o¡re de produits. Les chazéens qui travaillent profitent pleinement de ce nouveau marché, qui est venu compléter celui du jeudi. Le jeudi le marché regroupe une douzaine de commerçants ambulants bien connus depuis une trentaine d’années pour certains. L’assiduité de ceux-ci contribue au maintien de ces marchés conviviaux. Cependant certains chazéens continuent de laisser leur véhicule garé sur les emplacements du marché malgré les panneaux et barrières, nous regrettons fortement ce manque de civisme.

La pharmacie s’offre un nouveau look !

À en juger par le sourire qui éclaire les visages de toute l’équipe de la pharmacie, les travaux ont parfaitement rempli leur mission. Un lifting total pour un nouvel agencement alliant tradition et modernité pour encore mieux servir sa clientèle : écoute, conseil, choix, proximité, prendre soin de la santé et du corps. Plus que jamais, Stéphanie Caron et son équipe vous o¡rent le meilleur service dans le meilleur environnement...

10 11 actualités Sainte Barbe du 3 décembre 2016

Bilan d’activité de la caserne Chazay/Morancé/ la France ou notre zone de défense Sud Est Rhône- Lozanne pour les 12 derniers mois Alpes a engagé par 5 fois des groupes de renfort En terme humain : extra-départementaux, et chaque fois au moins Alors qu’en 2015 nous avions enregistré une légère un SP de la caserne Chazay/Morancé/Lozanne baisse de notre e¡ectif, à ce jour l’équipe est faisait parti du groupe. stabilisée et compte 45 SPV : 3 oÁciers/2 membres du Service de Santé/17 Sous-oÁciers/23 caporaux La construction de la nouvelle caserne et sapeurs. À notre grand regret les avancées concrètes se Nous sommes toujours à la recherche de personnes font lentement ! motivées et disponibles surtout en journée pour La procédure de constructibilité du terrain est venir grossir nos rangs et anticiper les départs. terminée et le permis a été déposé le 14 février Le principal fait marquant dans l’organisation 2017. durant l’année 2016 a été le regroupement avec Les appels d’o¡res sont en cours, la viabilisation le centre de Lozanne en mars, d’où la mutation du terrain va se faire au premier semestre et les de 2 agents, mais surtout l’élargissement de notre travaux pourront démarrer avant fin 2017 pour périmètre d’intervention puisque nous intervenons en une livraison prévue maintenant en 2018. premier appel dorénavant sur Lozanne et Belmont. Nous savions que pour un tel projet public la phase La partie opérationnelle administrative allait être longue, nous espérons Sur les 12 derniers mois, les SP de la caserne qu’au bout de plus de 4 ans de travail dans Chazay/Morancé/Lozanne ont e¡ectué 600 l’ombre nous allons bientôt voir arriver la première sorties d’engins soit une augmentation d’encore pelleteuse ! 8 % par rapport à l’an dernier qui avait déjà augmenté de 6 % par rapport à 2014. Deux sapeurs pompiers mis à l’honneur La répartition communale place Lozanne en tête Départ à la retraite du Caporal/Chef Denis avec 177 sorties de véhicules soit 30 %. Quemener qui a quitté le service opérationnel en e Vient ensuite Chazay 151/25 % ; Morancé février 2016 jour de son 65 anniversaire après plus 80 départs/13 % ; Charnay 70 départs/11 % ; St- de 21 ans d’engagement pour la commune. Jean 17 départs, Belmont 13 départs. Denis est rentré à la caserne de Chazay en 1994 date de son emménagement sur la commune. Répartition par catégorie Nous le remercions pour le temps consacré à 383 secours à personne en hausse de 7 %, venir en aide à la population et nous le nommons 62 accidents de circulation en légère baisse, sergent honoraire. 65 départs pour incendie ; en baisse significative Remise d’une médaille d’ancienneté, médaille de de 12 %, car 2015 avait été très active d’un point Vermeil pour 25 ans de service pour le Capitaine de vue des feux de végétation. Raphael Germain. 90 interventions diverses par contre en hausse de 26 % du fait de l’épisode pluie inondation de fin Du coté associatif novembre 2016. L’amicale des sapeurs pompiers des Pierres Dorées Dans le domaine de notre spécialité feux de forêt, lors de son assemblée générale du 17 février a interventions en nette baisse sur le département désigné comme nouveau président M. Bastien du fait du climat arrosé de l’été, avec néanmoins Granger. Elle donne rendez-vous à la population participation au plus gros feu de la saison à Cenves. le 13 juillet au soir devant la caserne pour le Mais par contre saison dynamique dans le Sud de traditionnel bal dont le thème sera : Black and White.

12 actualités Préau de la Maison des Associations

La commune a achevé la réalisation de l’agrandissement du préau de la Maison des associations. Cet engagement pris en 2014 permet d’o¡rir aux di¡érentes associations des classes, un lieu privilégié pour mieux accueillir la population lors des nombreuses manifestations organisées à cet endroit. Cet investissement a déjà montré son intérêt et nous ne pouvons que souhaiter qu’il serve encore souvent.

Grande rue

Les travaux de rénovation pour la Grande Rue sont à présent achevés. La signalisation fixant le mode de fonctionnement de cet espace au regard du code de la route est installée. Le mobilier urbain (corbeilles, bancs, barrières…) destiné à agrémenter cette rue est lui aussi définitivement mis en place. Enfin, une convention passée avec le département du Rhône nous a permis de retravailler l’intersection entre la Grande Rue et la route de Civrieux. Ce carrefour, très fréquenté par les piétons, a fait l’objet d’une reprise d’enrobé en grenaillé rouge pour mieux marquer visuellement le site.

12 13 POMPES FUNÈBRES - MARBRERIE - CONTRATS OBSÈQUES - FUNÉRARIUM

14 Création bassin de rétention 2 000 m3 à La Chapelle-de-Guinchay (71) Cuve de rétention d’eau de 30 000 litres à Lucenay (69)

110, allée du Consard - Z.A. Les Haies 69480 MORANCÉ Tél. 06 08 24 49 14 - 04 72 54 64 28 FAX : 04 78 43 24 53 Mail : [email protected] - Site : www.rodriguez-terrassement.fr

14 15 actualités Pêle-mêle

16 16 17 vie culturelle Une nouvelle saison s’achève !

Les Bénévoles de Ciné-Chazay ont innové en vous présentant 2 soirées « ciné-débat » :

• « Lumière : l’aventure commence » En 1895, les frères Lumière inventent le cinématographe et tournent parmi les premiers films de l’histoire du cinéma. Chefs-d’œuvre mondialement célèbres ou pépites méconnues, cette sélection de films restaurés a o”ert un voyage aux origines du cinéma avec les commentaires et les réponses apportées par Alban Liebl, critique de cinéma. • « Les Pépites » En 1995, un couple de français découvre la décharge de Phnom Penh où des centaines d’enfants dès 6 ans fouillent les ordures pour se nourrir. Bouleversés, Christian et Marie-France décident de se battre et d’aider ces enfants à sortir de cet enfer. Pour un Sourire d’Enfant (PSE) est né ! À ce jour plus de 6 500 enfants ont été sauvés… Ce film retrace une aventure humaine extraordinaire. Bravo à l’association et aux bénévoles de « Pour un Sourire d’Enfant » représentées lors de cette soirée par Béatrice Huret.

Rappel des tarifs fixés par le distributeur Tarif normal : 6,10 € Tarif moins de 14 ans : 4,00 € Tarif réduit : 5,10 € Nous vous rappelons que les enfants déposés au cinéma restent sous l’entière responsabilité des parents. Vous pouvez consulter la programmation du cinéma dans le Chazay Infos, l’Ouest Lyonnais, le Progrès et sur www.chazaydazergues.fr

Un grand merci à tous les bénévoles pour leur disponibilité et leur implication dans l’activité cinématographique de notre commune. Nous vous souhaitons un bel été et nous vous donnons rendez-vous le mardi 3 octobre 2017 pour la réouverture de notre cinéma.

18 18 19 vie culturelle Médiathèque municipale

De nouveaux services sont à votre disposition ! Si vous êtes abonnés, en demandant un compte lecteur pour la Médiathèque Départementale du Rhône vous pourrez accéder à diverses o’res numériques : écouter de la musique, regarder un concert, se former en bureautique, se former en langues, se détendre avec un bon livre ou avec un bon film… Depuis décembre, plusieurs animations se sont succédées : • Contes de Noël, lus par Ti’any Kopp, deux séances et 50 enfants captivés par ses histoires ! • Nouvelle exposition d’encadrement de Mme Elisabeth Saby, avec pour Noël une jolie vitrine de boules et d’objets de sa confection. • Spectacle gratuit de marionnettes et d’un clown avec le soutien de la médiathèque départementale et en collaboration avec la bibliothèque de Morancé. Nous avons pu o¡rir aux plus petits de nos villages un très joli spectacle : « Y’a pas de noyau dans le chocolat » des compagnies « File en scène » et « Ça va aller ». Un véritable succès à entendre les rires de 110 personnes dont plus de 65 enfants réunis à la salle Jeanne d’Arc ! Drôle et poétique, savoureux mélange de tendresse et joyeuse folie… L’équipe de la médiathèque continue de vous accueillir, de vous conseiller, de vous proposer de nouveaux horizons visuels et auditifs dans un cadre chaleureux et bienveillant, n’hésitez pas à venir nous rendre visite… Prenez le risque d’y prendre goût ! Médiathèque Municipale Louise Labé 2 rue des Varennes 69380 Chazay-d’Azergues Tél. : 04 78 43 05 20 Site web : www.mediathequechazay.fr

Ouverture : Lundi de 16 h 30 à 18 h 30 Mercredi de 9 h 30 à 11 h 30 et de 15 h 30 à 18 h 30 Jeudi de 9 h 30 à 11 h 30 Vendredi de 16 h 30 à 18 h 30 Samedi de 9 h 30 à 12 h 00 (Fermée du 6 au 27 août 2017)

20 vie culturelle Ciné débats

CINÉ-DÉBAT le 5 mai SALLE JEANNE D’ARC «L’histoire d’une aventure humaine extraordinaire » Animé par, Béatrice HURET, membre de l’association PSE Lyon

Quelques lignes sur l’histoire de PSE : En octobre 1995, Christian et Marie France des Pallières, en mission humanitaire au Cambodge, découvrent l’horreur de la décharge de Phnom Penh. Là, vivent et travaillent des centaines d’enfants qui se nourrissent des déchets. Immédiatement ils décident de « faire quelque chose ». Au printemps 1996, l’aventure commence avec une vingtaine d’enfants, nourris à même la décharge : ils sont hébergés dans une maison en location qui s’avère vite exiguë. Ce sont bientôt des centaines, des milliers de petits chi¡onniers sauvés. À chaque obstacle qui se dresse devant eux, Christian et Marie-France des Pallières trouvent la solution répondant au seul intérêt de l’enfant. Désormais, près de 6 500 enfants sont pris en charge : nourris, soignés, scolarisés puis formés à un métier. Grâce à une solide formation, ils ont alors la certitude d’entrer dans la vie active avec une vraie qualification. Mais il reste encore tant d’enfants au bord de la route, à sauver.

Soirée cinéma animée par Alban Liebl

Les Papas rigolos

20 21 vie culturelle Rendez-vous culturels

• Vendredi 7 Juillet à partir de 18 h Marché Nocturne et Rosés Nuits d’Été 22 h 30 : Séance de cinéma en plein air dans le Parc de la Mairie.

• Jeudi 13 juillet à 23 h Feu d’artifice Tiré conjointement avec la commune de Civrieux-d’Azergues.

• Rentrée Ciné-Chazay Mardi 3 octobre – Salle Jeanne d’Arc.

• Vendredi 13 octobre à 20 h 30 à la salle Jeanne d’Arc One Man Show « Fils de… mais pas que ! » Jérémy Charbonnel.

• Samedi 14 octobre à 20 h 30 Concert « PUCCINI » Avec le Chœur d’E.V.A. et « Les Gones » : 45 choristes et 30 instrumentistes sous la direction de Jean-Pierre Prajoux Église de Chazay-d’Azergues. Retrouvez toutes • Salon du livre les informations sur Samedi 25 novembre de 10 h à 18 h www.chazaydazergues.fr Salle Maurice Baquet. et dans le Chazay Infos

Prenez votre rendez-vous en ligne

Les Prés secs - impasse des Trois Pierres 69380 Civrieux-d’Azergues - Tél. 04 78 43 18 18

22 actualitésvie culturelle TitreExpo Saint Charles

22 23 GARAGE DES PLATANES Hervé Cauchepin

6, rue Marius Berliet Tél. 04 78 43 62 65 69380 Chazay-d’Azergues [email protected]

24 •FENÊTRE •VOLET ROULANT •STORE •BRISE SOLEIL ORIENTABLE •PERGOLAS CLIMATIQUE E-mail : [email protected] • et son partenaire RÉPARATION ET MOTORISATION MDG AUTOS •AMEUBLEMENT [email protected] INTÉRIEUR / EXTÉRIEUR www.mdgautos.multimarque.fr Vente véhicules neufs et occasions Réparations toutes marques NOUVEAU SERVICE : Dépannage Z.I. des Bageardes • 2, route de Lozanne 17, rue Marius Berliet CHAZAY D’AZERGUES 69380 CHAZAY D’AZERGUES Tél. 04 72 17 70 96 Tél. 06 98 51 69 09 Fax : 04 72 17 76 46 www.espritdustore.com • [email protected]

24 25 vie sociale ADMR

Mission L’ADMR-CHAZAY, votre ADMR : Présente sur la commune de Chazay-d’Azergues Ce sont : depuis 1977, la mission première de l’ADMR-Chazay 6 bénévoles de tout âge, 12 aides à domicile est de permettre aux familles et aux personnes expérimentées qui suivent un cursus de formation âgées de bien vivre chez elles. L’ADMR s’adresse tout au long de l’année, 1 salarié administratif. à des personnes autonomes, libres de choisir la prestation qui leur convient. De nouveaux horaires élargis en 2017 : un accueil du public tous les matins de 8 h 30 à 12 h 30, Le mode d’intervention de l’ADMR-Chazay est + 2 après-midi de 13 h 30 à 16 h 30 les mardis & fondé sur : vendredis. • une action de proximité, décentralisée, pour être au plus près des personnes et leur proposer une 120 Chazéens ont fait appel aux services de o¡re de service qui réponde bien à leurs attentes l’ADMR en 2016, pour 12 981 heures + 6.7 %. ou besoins. • une action solidaire, à travers de petites équipes L’ADMR fourni une attestation fiscale l’année de bénévoles issus de la population locale, qui suivante des interventions, donnant droit à un développent une action collective créatrice de crédit d’impôts à hauteur de 50 % du montant lien social entre toutes les composantes de la facturé pour les personnes imposables. population. Cette action vise à créer de nouvelles solidarités là où celles qui existaient se révèlent L’ADMR de CHAZAY utilise toute la technologie défaillantes ou inexistantes. moderne de communication, en lien permanent avec ses salariés grâce aux smartphones, Description et est joignable 24/24 sur : ADMR, l’Association du service à domicile, un [email protected] réseau national proche de chez vous qui propose une large gamme de services : aide de confort pour du ménage courant ou du repassage, garde d’enfants de plus de 3 ans, portage de repas à L’ADMR recrute domicile, téléassistance, accueil de jour, aide au des bénévoles lever, au coucher, aide à la toilette, aide au repas, pour des visites courses avec ou sans l’usager, accompagnement à domicile pour tout rendez-vous médical ou non, aide ponctuelle pour un retour d’hospitalisation.

L’ADMR pour tous, pour tous les âges !! 3, rue de la Mairie - 69380 Chazay-d’Azergues Tél. 04 72 54 37 15

26 vie sociale Passerelle pour l’Emploi INFOS…

Après 1 an d’existence, où en est la « Passerelle pour l’Emploi » dont l’objectif est le soutien et l’accompagnement pour un retour à l’Emploi. Sur 11 personnes reçues, 8 ont retrouvé un emploi et 2 sont en cours de réorientation.

Cette 1re année a permis également la mise en place de partenariats opérationnels avec Advisa et Techlid qui proposent des o”res d’emploi, ainsi que des partenariats d’harmonisation avec la Mission Locale, avec laquelle la « Passerelle pour l’Emploi » œuvre de concert dans l’accompagnement des jeunes de 16 ans à 25 ans. Intéressé par la démarche de la « Passerelle pour l’Emploi », le Crédit Agricole de Chazay-d’Azergues lui a permis une intervention à l’occasion de son AG le 9 mars dernier, lui o”rant ainsi de faire savoir son savoir-faire. Sur rendez-vous du lundi au samedi Rappelons que « La Passerelle pour l’Emploi » est gratuite, de 9 h 00 à 11 h 00 discrète, personnalisée et humaine. Alors, n’hésitez pas, si vous connaissez des personnes en Salle Jeanne d’Arc diŽculté, présentez-les à la 9 rue des Varennes « Passerelle pour l’Emploi » 69380 Chazay-d’Azergues qui les accompagnera. Tél. : 06 03 23 42 08 [email protected]

ACHAT FERRAILLES ET MÉTAUX AUX MEILLEURS PRIX AUX PARTICULIERS ET AUX PROFESSIONNELS À VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE

Retrouvez-nous HORAIRES PURFER DU LUNDI AU JEUDI 338 rue Camille Desmoulins De 7h30 à 12h et de 13h30 à 16h30 69400 Villefranche-sur-Saône LE VENDREDI Tél : +33 (0)4 74 68 60 85 De 7h30 à 12h et de 13h30 à 15h30 www.derichebourg.com

26 27 cadre de vie Journée de l’environnement 2017

La journée de l’environnement qui a lieu cette année le 18 mars s’est e¡ectuée sans soleil mais sans pluie. Le travail a été très important cette fois-ci. En e¡et la rivière Azergues ayant débordé, elle a transporté beaucoup de déchets de toutes sortes (tuyaux, ferrailles, bidons, pneus…) qu’elle a laissé sur place lorsqu’elle a regagné son lit. Heureusement les enfants, les adultes et les chasseurs, tous volontaires, étaient là pour ramasser tous ces détritus et essayer de rendre les bords de l’Azergues plus propres. Un grand merci à toutes les personnes présentes. Gauthier OBRECHT a été l’heureux gagnant d’un sac de sport, fourni par les magasins Leclerc, au jeu des questions sur l’environnement.

Déclaration annuelle de ruches Du 1er septembre au 31 décembre La déclaration de ruches est une obligation an- En cas de besoin, contactez le service d’assistance nuelle pour tout apiculteur, dès la première colo- aux déclarants : nie d’abeilles détenue. • Mail : [email protected] • Téléphone : 01 49 55 82 22 Elle participe à : • La gestion sanitaire des colonies d’abeilles. À NOTER : pour les nouveaux apiculteurs ou les • La connaissance de l’évolution du cheptel api- apiculteurs souhaitant obtenir un récépissé de cole. déclaration actualisé, il est possible de réaliser • La mobilisation d’aides européennes pour la fi- une déclaration hors période obligatoire entre lière apicole française. le 1er janvier et le 31 août 2017. Elle doit être réalisée chaque année, entre le Cette démarche ne dis- Attention 1er septembre et le 31 décembre. Toutes les colo- pense cependant pas de nies sont à déclarer, qu’elles soient en ruches, en la déclaration annuelle de le brûlage ruchettes ou ruchettes de fécondation. ruches (à réaliser obliga- des végétaux Une procédure simplifiée de déclara- toirement entre le 1er sep- tion en ligne a été mise en place sur le site : tembre et le 31 décembre est strictement http://mesdemarches.agriculture.gouv.fr/ 2017). interdit.

28 cadre de vie Informations utiles

Ramassage des encombrants Plan de désherbage Depuis 1998, la Mairie de Chazay-d’Azergues a mis en place un service gratuit concernant le Comme chacun sait, à partir du ramassage des encombrants (sauf végétaux). 1er janvier 2017, l’utilisation de produits phytosanitaires est déconseillée. Qui est concerné ? De ce fait, l’entretien des espaces verts et de la Les habitants de la commune de plus de 70 ans. voirie de la commune s’en trouve a¡ectée. Quand a lieu le ramassage ? Pour continuer à posséder une commune propre Le 1er lundi de chaque mois. et agréable à vivre la commune a mis en place un Comment procéder ? plan de désherbage. Ce plan consiste à entretenir Formuler la demande en Mairie au plus tard à de façon di¡érente les espaces verts et les voiries 18 heures le jeudi qui précède le ramassage. sur la commune. Entreposer les objets encombrants devant votre propriété (sauf végétaux). La commune a été divisée en 4 classes : Classe 1 - Entretien régulier En aucun cas, les agents municipaux ne sont Classe 2 – Entretien modéré autorisés à entrer dans les appartements, maisons Classe 3 – Entretien faible ou cours. Classe 4 – Entretien naturel

L’entretien régulier concerne essentiellement Rappel des horaires de bricolage les lieux de passages importants (centre bourg, secteurs culturel et sportif, cimetière…). et de jardinage L’entretien modéré est l’acceptation de la (arrêté préfectoral n°99-1667 du 19 avril 1999) végétation spontanée mais maîtrisée dans le temps (contrôle de la hauteur, destruction) sans Concernant les particuliers : jamais avoir d’enherbement total. Les jours ouvrables de 8 h 30 à 12 h et de 14 h 30 Là où la végétation est déjà présente (espaces à 19 h 30 verts) l’entretien se fera toujours par tonte, Les samedis de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h épareuse ou débroussailleuse. (Classe 3). Les dimanches et jours fériés de 10 h à 12 h Les chemins agricoles et les routes relèvent d’un entretien naturel. (Classe 4) Concernant les artisans qui travaillent chez les Les zones 1 et 2 seront entretenues par des moyens particuliers : manuels ou mécaniques. Dans certains endroits Article 4 : « Toute personne utilisant dans le cadre des produits pourront éventuellement être utilisés de ses activités professionnelles, à l’intérieur des conformément à la législation. locaux ou en plein air, sur la voie publique ou dans La commune va acquérir une machine permettant les propriétés privées, des outils ou appareils, d’arracher les mauvaises herbes le long des de quelque nature qu’ils soient, susceptibles trottoirs et de la voirie. Un dossier de demande d’engendrer des nuisances du fait de leur intensité de subvention a été déposé auprès de l’agence sonore ou des vibrations transmises, doit prendre de l’eau qui subventionne certaines acquisitions toutes les précautions pour ne pas occasionner de matériel dans le cadre de la lutte contre les de gêne pour le voisinage, notamment entre produits phytosanitaires. 20 h et 7 h et toute la journée Dans le même ordre d’esprit, l’entretien des des dimanches et jours arbres de la commune (parasites, chenilles fériés. » processionnaires…) se fera, dans la mesure du Attention possible par lutte biologique en introduisant un le brûlage auxiliaire, lutte mécanique ou piégeage sexuel. des végétaux est strictement interdit.

28 29 associations culturelles Amis du Vieux Chazay

Amis du Vieux Chazay : une saison qui démarre en beauté !

C’est sous un soleil printanier de mars que les Amis du Vieux Chazay ont accueilli sur le parvis de l’église 62 élèves dont 30 allemands et leurs professeurs du collège Alexis Kandelaft dans le cadre des rencontres franco-allemandes avec la ville de Ahrenburg près de Hambourg. Une visite guidée a permis à ce joli groupe de traverser l’histoire et les ruelles de notre village médiéval. La rencontre avec un ours et l’improvisation d’un troubadour étranger, la mise en déroute d’un groupe de « Tard-venus » par une damoiselle sont venus agrémenter cette découverte. Et, comme tout est bien qui finit bien, l’adoubement d’un courageux jeune chevalier, des danses médiévales et le pot de l’amitié sont venus clôturer en beauté cette belle matinée. Chacun est reparti avec plein de souvenirs à raconter et… une photo à montrer à ses proches.

Merci à tous les intervenants pour la réussite de cette rencontre… et à bientôt pour de nouvelles aventures !

Chazay Culture Expos

Cette année nous avons continué les visites guidées, en septembre : « Place des Terreaux, musée St-Pierre et ses alentours ». En octobre un film/débat sur le thème de la gestion de l’eau dans divers pays de la planète « L’eau que sera demain ». En avril un voyage sur le « thème du verre » 45 adhérents ont visité la Verrerie de St- Just-St-Rambert, une des dernières verrerie d’Europe à fabriquer du verre pour les vitraux et travaux d’art, suivie de l’atelier du Vitrail et d’un sou¼eur de verre à St-Galmier, une journée ludique et instructive.

Les 6, 7, 8 mai, de très nombreux visiteurs sont venus salle M. Baquet pour notre 4e Biennale des Verriers. 16 exposants venus de tout l’Hexagone et même de Catalogne, dont certains meilleurs ouvriers de France, un public curieux et intéressé qui a pu les voir travailler sur place, et avait le choix entre les grosses pièces de collection aux petits bijoux, en passant par les vitraux. Les enfants n’ont pas été oubliés ; un atelier leur a permis de choisir diverses activités autour du verre et de participer à une animation de sou¼age dirigée par Marcel Saba Maître Verrier.

30 associations culturelles Le Collectif Photo

Une association de passionnés de photos ou nous nous retrouvons le vendredi soir selon un planning prédéfini à la Maison des associations. Toutes les infos sont données sur notre site internet : http://www.collectif-photo-chazay.com/ Des ateliers pour la pratique, des sorties photos, des manifestations, seront notre lot de rencontres !!

Phil-patch

Atelier main et machine - Atelier des Patch’s girls : Pour celles qui aiment réaliser des travaux avec des petits morceaux de tissus pour embellir et décorer leur intérieur ou o¡rir en cadeaux. Les rencontres : Salle F - Maison des associations. Tous les mardis de 10 h à 17 h : Recherche et création. Le deuxième mercredi de chaque mois de 10 h à 17 h : Approfondissement des techniques enseignées.

Pour tout renseignement : 04 78 43 01 70 - 06 80 41 32 24.

Club Loisirs Accueil

Si vous avez envie mais également du temps à consacrer à des loisirs créatifs, venez nous rejoindre au Club Loisirs Accueil. Ce club est ouvert à tous et chaque jour il vous propose des activités di¡érentes. Afin de mieux vous renseigner, nous envisageons à la rentrée prochaine une semaine « portes ouvertes », n’hésitez pas à venir bavarder avec nous. Contact : Danièle Lott - Tél. : 04 78 43 02 69

30 31 associations culturelles Les Tréteaux du Baboin

En cette année 2017, les Tréteaux du Baboin sont sortis des sentiers battus en proposant un recueil de pièces courtes sur les coulisses de la scène : La Ballade des planches de Jean-Paul Alègre. Sur une mise en scène épurée signée Anne-Laure Badaut, 6 comédies tour à tour loufoques, noires, grotesques, satiriques, burlesques et fantastiques, se sont o”ertes aux yeux des spectateurs. Une septième saynète, pleine de réalisme et d’humour, a été ajoutée au tableau : « La Complainte du metteur en scène », écrite et interprétée par Michel Emerich. Dans ce spectacle, les comédiens, les metteurs en scène, le projecteur, le fond de teint, le vieux rideau, la planche qui craque et le costume sont les témoins privilégiés des répétitions théâtrales. Ils confient au public leurs doutes, leurs secrets, leurs joies et leurs peines. Émouvantes, drôles et poétiques, ces petites scènes de la vie quotidienne théâtrale ont conquis un public toujours plus nombreux. L’atelier des ados a présenté cette saison une pièce classique, « La Bonne Mère » de Carlo Goldoni. Cette comédie illustre la di»culté d’être une bonne mère dans la Venise du XVIIIe siècle. La mise en scène était assurée par Anne-Laure Badaut et Anne-Isabelle Szostek. Les Graines de Tréteaux ont, quant à eux, joué dans le tournage du film qui fait vachement pas peur, de Patrick Mermaz. Dans cette parodie, un producteur véreux décide de tourner le film d’épouvante le moins cher de l’histoire du cinéma en engageant des comédiens ringards, un mauvais cinéaste et des techniciens dont le travail laisse à désirer… Cette année encore, c’est Mireille Tisseur qui a dirigé et mis en scène les jeunes pousses de la troupe avec toute la passion qu’on lui connaît. Merci à tous pour votre fidélité et à l’année prochaine ! Raphaël Aubois-Liogier RecrutementSite Internet : https://www.lestreteauxdubaboin.fr/ Recrutement NotrePage troupe réunit Facebook : des chanteurs – https://www.facebook.com/LesTreteauxDuBaboin/?fref=ts acteurs amateurs, Notre troupe réunit des chanteurs – acteurs amateurs, qui ont tous en commun l’amour du chant et du théâtre. qui ont tous en commun l’amour du chant et du théâtre. Notre répertoire, court de la variété à l’opéra en Notre répertoire, court de la variété à l’opéra en passant par la comédie musicale et l’opérette, il passant par la comédie musicale et l’opérette, il essaie de répondre aux goûts de tous en vous faisant essaie de répondre aux goûts de tous en vous faisant découvrir non seulement des airs inoubliables mais découvrir non seulement des airs inoubliables mais quelque fois des œuvres méconnues ou oubliées. quelque fois des œuvres méconnues ou oubliées. Chacun s’implique dans l’élaboration des spectacles, Chacun s’implique dans l’élaboration des spectacles, recherche des accessoires,La confectionne compagnie des costumes Allegrettorecherche des accessoires, confectionne des costumes ou des éléments de décor. Nos comédies sont très ou des éléments de décor. Nos comédies sont très colorées, fantasques et pleines d’humour ! Chaque colorées, fantasques et pleines d’humour ! Chaque spectacleRecrutement est unique et rempli de fantaisie offrant aux spectacle est unique et rempli de fantaisie offrant aux spectateursNotre un troupe moment de réunit détente deset d’humour. chanteurs – acteurs amateurs,spectateurs qui ontun moment tous de en détente commun et d’humour. l’amour du chant et du théâtre. Notre répertoire court de la variété à l’opéra en passant par la comédie musicale et l’opérette. Vous aimez Ilchantez, essaie faire de du répondre théâtre, alors aux n’hésitez goûts plus,de tous en vousVous aimezfaisant chantez, découvrir faire du non théâtre, seulement alors n’hésitez des plus, airs inoubliables, maisvenez quelquefois nous rejoindre des !oeuvres méconnues ou oubliées. venez nous rejoindre ! Chacun s’implique dans l’élaboration des spectacles, recherche des accessoires, confectionne des costumes Informationsou des éléments de décor. Nos comédies sont très colorées,Informations fantasques et pleines d’humour ! Chaquepar téléphone spectacle 07 810 860 est 00 unique et rempli de fantaisie o”rantpar auxtéléphone spectateurs 07 810 860 00 un moment de détente et d’humour.ou par mail : [email protected] ou par mail : [email protected] Vous aimez chanter, faire du théâtre, alors n’hésitez plus, venez nous rejoindre ! Informations par téléphone 07 810 860 00 ou par mail : [email protected]

32 associations culturelles Espace Pierres Folles

Pour la saison 2017, le musée de l’Espace Pierres Folles présente une nouvelle exposition : CERIN, impressions de pierre – Fossiles et lithographies nés d’une lagune. Nous vous invitons à plonger dans cette lagune d‘il y a environ 150 millions d’années pour y découvrir les impressionnants fossiles retrouvés ainsi que les usages qui ont été faits du calcaire extrait de cette carrière de l’Ain. Une exposition Pour rester informé réalisée par la section « géo-paléo », sur les activités du musée en partenariat avec le Musée des et pour s’inscrire aux Ateliers : Confluences et l’association des Amis des dinosaures de Cerin. • Le musée : 04 78 43 69 20 [email protected] Pour les vacances de printemps, l’Espace Pierres 116, chemin du Pinay Folles proposera des ateliers de dégagement de 69380 Saint-Jean-des-Vignes fossiles par micro-percussion, les mercredis de • Le site Internet : www.espace-pierres-folles.com 14 h 30 à 16 h pour adultes et enfants (à partir de • Nouveau ! Vous pouvez désormais nous suivre sur 8 ans ; tarif : 8 € ; sur réservation) ainsi que des Facebook ! N’hésitez pas à liker la page ateliers de fouille et dégagement de fossiles pour « Espace Pierres Folles (oÁciel) » les enfants (à partir de 7 ans) les mardis et jeudis, de 14 h 30 à 15 h 30 (tarif : 7 € ; sur réservation). Ces Tarifs d’entrées du musée 2017 : ateliers font partie de la sélection 2017 des Géo- Adulte : 6€ initiatives dans le cadre de la démarche Geopark Jeune (13-18 ans)/Réduit : 4 € Beaujolais ! Enfant (6-12 ans) : 3 € Groupe adultes (à partir de 10 personnes) : 5 €

Amicale Chazéenne Voyages et Loisirs (ACVL)

Vous aimez l’histoire de notre région, l’histoire de France vu du côté des grands personnages ou des plus modestes, nous aussi. Vous vous intéressez à notre patrimoine sous toutes ses formes, nous aussi. Vous appréciez la convivialité, se retrouver et partager un bon moment, nous aussi. Alors essayez ! Après 6 ans d’existence l’amicale a trouvé son rythme. Nos excursions variées nous ont emmenés au funiculaire du Touvet, au musée de l’avion de chasse à Montélimar (et à une nougaterie), au temple bouddhiste à la Boulaye, au carnaval de Nice et de Menton… Cette année en mars nous avons marché « sur les pas de Lamartine », en juillet ce sera la découverte ferroviaire de « la ligne des Hirondelles » de Dole à Saint-Claude. En juin, une semaine intéressante en Périgord et en septembre quelques jours dans le Jura. N’oublions pas le traditionnel « Repas de l’amitié » avec animation en fin d’année. L’équipe de l’ACVL travaille déjà aux projets 2018. Bien amicalement.

L’équipe de l’ACVL. Contact : [email protected] 32 Tél. 06 81 25 42 46 ou 04 78 43 14 39 33 associations culturelles École de Musique

Forte de ses 250 élèves de toutes générations de 3 à 82 ans, venus de 23 communes du secteur, l’École de Musique a cette année proposé de nombreuses prestations lors de diverses manifestations : • L’orchestre junior a accompagné quelques chants du spectacle de fin d’année des CM1, • 2 ensembles ont encouragé en musique les coureurs de la course des 9 clochers, • L’orchestre rock s’est produit lors de la soirée de l’USA Basket, • L’ensemble à cordes s’est joint à l’Orchestre des rencontres symphoniques lors des Prim’Art de Morancé, • 2 ensembles ont joué, en levée de rideau du Concert de Jean-François Zygel au Théâtre de la Renaissance à Oullins. Sans compter les di¡érents concerts des élèves et des professeurs à la salle Jeanne d’Arc ou dans di¡érents quartiers de la commune.

À l’occasion de la Fête de la Musique, cette année tous les ensembles se produiront sur la place de la Platière, mais également pour certains, le week-end suivant, à Marcilly.

Grâce à ses 12 professeurs, l’École propose : • L’apprentissage de la pratique de 9 instruments : accordéon, batterie, clarinette, flûte traversière, guitare, piano, saxophone, trompette, violon et une classe de chant, • Pour les plus jeunes, la découverte de la musique dans le bassin d’instruments ou l’éveil musical à partir de 4 ans. • La pratique d’ensemble dans l’orchestre junior ou l’orchestre de Musique traditionnelle, l’ensemble à corde ou l’ensemble jazz et dans l’atelier rock.

Nouveauté pour la rentrée 2017, la pratique d’ensemble sera ouverte à tous les élèves de l’École et comprise dans le prix des cours d’instrument. Pour ce faire une chorale verra le jour à l’École en septembre.

Retrouvez sur le site www.musicachazay.fr, les photos réalisées gracieusement par Brigitte Sempere- Marechal et des vidéos prises lors des di¡érents concerts.

Contact : 06 51 19 79 91

Prochaine inscription le 9 septembre 2017 au matin. Pré-inscription possible dès le mois de juin.

34 associations scolaires Fédération des Conseils de Parents d’Élèves

Les parents d’élèves ont un rôle important à jouer Nous proposons régulièrement des parents pour dans l’épanouissement et la réussite des enfants accompagner les sorties des élèves. et des adolescents à l’école puis au collège. Ils sont Nous sommes vigilants quant aux mesures prises co-éducateurs. pour accueillir le nombre record d’élèves. Les valeurs soutenues, depuis 60 ans, par notre À l’école élémentaire, nous soutenons l’association fédération de parents d’élèves sont : « Lire et Faire Lire ». • La gratuité et la laïcité de l’enseignement public. Nous continuons de penser que le choix de la • Le maintien des moyens nécessaires à un municipalité pour le changement de rythmes enseignement public de qualité. scolaires (TAP) n’est pas adapté au rythme de • La défense d’une formation des enseignants à l’enfant. la pédagogie et la psychologie de l’enfant. Nous avons participé à la réflexion sur la création d’un self-service (mise en service prévue en Nous organisons des réunions au cours desquelles septembre 2017). nous échangeons entre parents des informations Nous nous préoccupons de la sécurité des enfants. sur la scolarité des enfants, sur les réformes scolaires en cours, sur l’éducation en général et À l’école maternelle, nous cherchons des parents préparons les Conseils d’École et Conseils de pour représenter la FCPE, afin d’enrichir la Classe où nous vous représentons, ainsi qu’au représentation des parents… Nous vous attendons ! Conseil d’Administration du collège. Contact : Nous pouvons vous assister lors de rendez-vous Maternelle et Élémentaire : avec les enseignants et les instances dirigeantes si Cécile Gouillon : 06 70 67 52 30 vous le souhaitez. [email protected] Au collège, nous avons suivi la mise en place de Collège : la réforme, entrée en vigueur en septembre 2016, Emilie Deregnaucourt - 06 50 27 58 98 l’évaluation par compétences, les Enseignements [email protected] Pratiques Interdisciplinaires (EPI).

PEEP

Représenter, conseiller et aider les parents dans Contact primaire : Laure Fayard la scolarité de leurs enfants Email : [email protected] - Tél. : 06 09 87 61 79 La fédération des Parents d’Élèves de Collège Alexis Kandelaft l’Enseignement Public assure un suivi des enfants Nous représentons 4 voix sur 7 au conseil depuis la maternelle jusqu’au baccalauréat. d’administration. Dans chaque groupe scolaire de Chazay, les Nos actions : représentants PEEP sont à l’écoute des diÁcultés • Représentation active lors des conseils de classes que peuvent rencontrer les parents d’élèves. • Participation à la commission sur l’agrandissement du collège Maternelle et Primaire • Forte mobilisation pour lutter contre les problèmes Cette année encore, la PEEP est très présente avec de surcharge des cars de ramassage 6 représentants élus pour 6 classes en maternelle Contact : et 6 représentants élus sur 11 classes en primaire. Fabrice Chatard (Président de la PEEP Chazay) Nos actions : soutien pour obtenir une participation Email : [email protected] de la PEEP Rhône pour le financement de livres de Tél. : 06 46 58 58 71 lecture de la classe verte des CM2 de Chazay. et Sandrine Chassigneux, vice-présidente. Contact maternelle : Angélique Coulon Email : [email protected]

34 35 associations scolaires Le Sou des écoles

Le Sou des écoles de Chazay est l’association de parents d’élèves des écoles maternelle et primaire. Le bureau et les nombreux bénévoles sont unis autour d’une motivation commune : permettre la réalisation des projets pédagogiques des deux écoles. Au-delà des membres élus, le Sou fonctionne surtout grâce à la multitude de bénévoles qui aide dans l’organisation et le déroulement des événements (bourses aux vêtements, marché de Noël, kermesse des écoles…) Cette aide peut prendre di¡érentes formes (cuisiner, tenir un stand, poser des aÁches, distribuer des tracts, maquiller…) en fonction du temps que chacun peut y consacrer. Les fonds récoltés (14 600 euros en 2015), répartis entre les écoles maternelle et élémentaire, ont ainsi permis des sorties variées et des classes vertes. Pour que tout cela continue, les personnes souhaitant rejoindre le bureau sont les bienvenues. En e¡et, plusieurs membres du bureau ne renouvelleront pas leur mandat pour l’année prochaine.

[email protected] www.soudesecoleschazay.fr

36 associations sociales Club soleil d’automne

Depuis sa création en 1975, le club soleil d’automne a toujours autant de succès et ce pour une modeste cotisation annuelle. Plusieurs activités sont proposées chaque jeudi dans la salle de l’Orangerie de 14 h 00 à 18 h 00, (belote coinchée ou classique, scrabble, triominos…). Sont également organisés des lotos ainsi que des concours de belote souvent suivis d’un repas froid. Un goûter est proposé vers 16 h 00 à toutes les personnes présentes. Nous fêtons la galette des rois, mardi gras, les conscrits du club et les noces d’or. Une ou deux sorties culturelles d’une journée sont également organisées, ainsi que 2 repas (en décembre et en juillet).

Les conscrits 2017 Cette année pas moins de 6 conscrits ont été mis à l’honneur, Madame GOUISSET Claudine 90 ans par la classe en 7. Son président David Argiolas et Monsieur Madame MARRON Ginette 90 ans Jean François Albessard, assisté de Madame Monique Monsieur CHAVE Lucien 90 ans Grand, présidente du club ont remis aux récipiendaires les Madame PRESENTI Lucie 80 ans prix o¡erts par le club, la classe en 7 et la mairie. Cette Madame LEMESLE Michelle 70 ans cérémonie s’est terminée par le traditionnel goûter. Madame PIERRE Evelyne 70 ans

Accueil Chazay Amitié

Ce club a pour vocation de combattre la solitude, l’isolement, la nostalgie des années qui défilent et ce dans la bonne humeur. L’inscription est gratuite et les adhérents se réunissent tous les mardis de chaque mois dans la salle « les cèdres» près de la trésorerie, Madame Marchal en assurant la coordination. Cette salle est mise à leur disposition par la mairie de 14 h 00 à 17 h 00. Deux vendredis par mois, un atelier tricot est organisé de 14 h 00 à 16 h 30, à vos aiguilles Mesdames et Messieurs !

Contact : Madame Marchal Tel. 04 78 43 67 42

Les rendez-vous des Aîné(e)s

Nous donnons rendez-vous aux aîné(e)s à la salle Maurice Baquet, le samedi 4 novembre pour le repas de fin d’année. Une animation surprise viendra enchanter cette journée. Chaque année nous profitons de cette journée pour mettre à l’honneur les couples qui ont 50 ans de mariage. Pour ceux qui se sont mariés en dehors de notre commune, merci de vous faire connaître.

Autres rendez-vous : le colis sera remis salle Maurice Baquet le jeudi 14 décembre suivi du traditionnel goûter. Pour celles et ceux qui ne pourront se déplacer ou absent(es) ce jour-là, une distribution à domicile aura lieu le samedi 16 décembre, avec l’aide de nos étudiant(e)s boursier(e)s.

36 37 7, rue Pasteur 69830 CHAZAY D’AZERGUES Tél. 04 72 54 02 59 Email : [email protected] www.fonteret-TP.fr

38 LA BOULANGERIE PÂTISSERIE «Les gourmandises

d Chaay»Horaires d’ouverture Du lundi au samedi : 38, grande rue 6 h 30 - 19 h 45 69380 CHAZAY-D’AZERGUES Le dimanche : Tél. 04 72 54 61 29 7 h 00 - 14 h 00

38 39 associations sportives ASCCH

Venez nous rejoindre à l’ASCCH, association Cours à la salle Maryse Bastié, le vendredi de créée en 1991, pour pratiquer les arts martiaux 18 h 30 à 20 h 00 pour les enfants (à partir de vietnamiens et le Qi Gong. La pratique des arts 7 ans) et de 20 h 00 à 22 h 00 pour les ados martiaux vietnamiens favorise le développement et adultes. La pratique du Qi Gong est une harmonieux du corps et de l’esprit. Elle développe gymnastique traditionnelle chinoise et une science aussi la confiance en soi, le goût de l’e¡ort, la de la respiration, fondée sur la connaissance et la relation à autrui, l’autonomie et permet de maîtrise de l’énergie, et associant mouvements vaincre la timidité et à canaliser l’agressivité lents, exercices respiratoires et concentration. latente. Aucune violence n’est exprimée, grâce Il est composé d’automassages, de mouvements, à la recherche permanente de l’équilibre, de la de méditations, d’exercices debout ou assis. Il perfection du mouvement, de l’esthétique des permet une totale détente du corps et de l’esprit. enchaînements, avec toujours un profond respect Cours à la salle Maryse Bastié, le mardi soir de du partenaire et un esprit de discipline qui définit 20 h 30 à 22 h 00. les règles et usages à respecter, à l’égard des autres et de soi-même. Pour tous renseignements complémentaires, vous Les arts martiaux vietnamiens sont une activité pouvez nous contacter au 06 32 47 87 94 ou d’équilibre qui convient à tous, petits et grands. [email protected]. Vous pratiquerez à la fois des techniques de Site internet : http://longhodao.fr/ self-défense et de combats mais aussi des enchaînements techniques.

Association de la Pétanque Chazéenne

Il y a dix ans l’Association de la Pétanque Chazéenne a vu le jour. Elle est le fruit de quelques retraités qui, passionnés par la petite boule, se sont rassemblés au Parc d’Alencourt, pour s’adonner à leur passion : la pétanque. L’e¡ectif était de 20 joueurs à sa création, il compte à ce jour 70 adhérents. jeux afin que Si la majorité habite Chazay, beaucoup d’entre eux toutes les parties viennent des communes avoisinantes : Morancé, se déroulent dans la Lozanne, St-Jean-des-Vignes, Marcilly, Civrieux. bonne humeur, la joie et Par n’importe quel temps, pluie, neige ou vent, les la cordialité. joueurs se rassemblent les lundis, mardis et jeudis Tous les ans en fin d’année, les adhérents, de 13 heures à 19 heures. Les équipes sont triées à la accompagnés de leurs épouses ou compagnes, se mêlée et changent de partenaires régulièrement. retrouvent autour d’une table dans les di¡érents Tous les derniers mardis du mois, un concours inter- restaurants du Beaujolais. sociétaires est organisé à la mêlée. Une fois par trimestre, un concours est organisé en Et cette année, après 10 ans de fidélité, de partage hommage aux membres du club disparus. et d’amitiés, le Président de génèse Didier Egidio Tous les passionnés de la petite boule se détendent, transmet son implication à Patrice Carret, nouveau passent d’agréables après-midi et se réjouissent Président de cette désormais incontournable des installations mises à leur disposition par la association d’amateurs (trices) de pétanque. municipalité de Chazay-d’Azergues. Le but de cette association est de gérer les di¡érents Patrice Carret : 16 Rue Ampère. Tél. 04 26 65 89 91

40 associations sportives 9 clochers

Avec quelques coureurs de plus que l’an dernier, Et nous vous informons qu’après ce sont 1 759 paires de baskets qui ont foulé nos plusieurs années passées à nous aider terres en 2016. Nous attendons encore plus de vivement dans l’organisation des Foulées des monde pour notre 24e édition, qui aura lieu le Jeunes, l’association Le Relais des Maternelles samedi après-midi 7 octobre 2017 pour la Foulée passe… le relais à l’Association l’Orchidée (basée des Jeunes (maximum 150 enfants) et le dimanche à Oullins). C’est une association caritative qui matin 8 octobre 2017 pour les 5 et 9 Clochers ! soutient et réalise les projets d’enfants gravement malades. Nous les remercions d’avance pour leur Cette année, nous sommes fiers d’avoir précieuse et prochaine aide ! été retenus par le Géopark du Beaujolais (partenariat avec l’Unesco), en « Géoinitiatives », Venez découvrir ou redécouvrir le site : nos courses valorisant en e¡et notre région et www.les9clochers.fr, sans oublier notre page plus particulièrement les Pierres Dorées. Nous Facebook, et inscrivez-vous dès à présent pour remercions l’association Art.ComAzergues pour participer à cette nouvelle aventure ! leur soutien. 1 000 dossards seront disponibles par course.

Également au programme des nouveautés, Alors, tous à vos baskets ! l’association « Everest En Sable » participera à l’édition en transportant 1 ou 2 jeunes personnes Avec quelques coureursL’équipe desde Clochersplus que l’an dernier, ce sont 1.759 paires de baskets qui ont handicapées dans des joelettes ! ème foulé nos terres en 2016. Nous attendons encore plus de monde pour notre 24 édition, qui aura lieu le samedi après-midi 7 octobre 2017 pour la Foulée des Jeunes (maximum 150 enfants) et le dimanche matin 8 octobre 2017 pour les 5 et 9 Clochers !

Cette année, nous sommes fiers d’avoir été retenus par le Géopark du Beaujolais (partenariat avec l’Unesco), en «Géoinitiatives », nos courses valorisant en effet notre région et plus particulièrement les Pierres Dorées. Nous remercions l’association ArtCom Azergues

pour leur soutien.

Le Tennis de Table Avec quelques coureurs de plus que l’an dernier, ce sont 1.759 paires de baskets qui ont ème Egalement au programme des nouveautés,foulé nos terres l’association en 2016. Nous attendons « Everest encore plus de En monde Sable pour notre » 24 participera édition, qui à Avec quelques coureurs de plus queaura l’an lieu dernier, le samedi aprèsce -sontmidi 7 1.759octobre 2017paires pour lade Foulée baskets des Jeunes qui (maximum ont 150 l’éditionfoulé en nos transportant terres en 2016. 1 ou Nous 2 jeunes attendonsenfants) personnes encore et le dimanche plus handicapées matin de monde8 octobre 2017pour dans pour notre les des 5 et24 9 Clochersèmejoelettes édition, ! !qui Le tennis de table de Chazay-d’Azergues fêtera Préinscriptions pour la saison 2017/2018 dès aura lieu le samedi après-midi 7 octobreCette année, 2017 nous pour sommes la Fouléefiers d’avoir des été Jeunesretenus par (maximum le Géopark du150 Beaujolais son 51e anniversaire en 2017. maintenant directement à la salle (partenariat Pierre avec de l’Unesco), en «Géoinitiatives », nos courses valorisant en effet notre région Et nousenfants) vous et informonsle dimanche qu’après matin 8 octobre plusieurset plus 2017particulièrement annéespour les Pierres 5passées et Dorées.9 Clochers Nous à remercionsnous ! l’associationaider vivement ArtCom Azergues dans l’organisationCoubertin aux des heures Foulées d’entraînement. des Jeunes, Inscriptionspour leurl’association soutien. Le Relais des Maternelles passe… le De nombreuses raisons d’adhérer à notre dès Cettela réouverture année, nousde la sommessalle, fin fiersaoût d’avoir2017, avec été retenus par le Géopark du Beaujolais relais à l’Association l’Orchidée (baséeEgalement à au programmeOullins). des nouveautés,C’est unel’association association « Everest En Sable caritative » participera à qui association : certificat(partenariat médical avec d’aptitude. l’Unesco), en «Géoinitiativesl’édition en transportant », nos 1courses ou 2 jeunes vpersonnesalorisant handicapées en effet dans notre des joelettes région ! soutient et réalise les projets d'enfants gravement malades. Nous les remercions d’avance • Le tennis de table développe beaucoup de Toutet le plus monde particulièrement peut jouer les au Pierres tennis Dorées. Et de nous table vous Nous informons : remercions qu’après plusieurs l’association années passées ArtCom à nous Azergues aider vivement dans qualités : concentration, habileté, réflexes, pourhomme leurpour précieuseleur ou soutien. femme, et prochaine jeune ou aide moins l’organisation! jeune, des Foulées des Jeunes, l’association Le Relais des Maternelles passe… le relais à l’Association l’Orchidée (basée à Oullins). C’est une association caritative qui rapidité… handicapé ou valide, attirés par la détentesoutient etou réalise la les projets d'enfants gravement malades. Nous les remercions d’avance • Une salle moderne : Pierre de Coubertin. Un robot compétitionEgalement et autrouver programme rapidement des nouveautés, du plaisir.pour leur précieuse l’association et prochaine « aide Everest ! En Sable » participera à Venez découvrir ou redécouvrir le site : www.les9clochers.fr, sans oublier notre page d’entraînement et de perfectionnement. Facebook,Notrel’édition club et en compte inscrivez transportant environ-vous 1 ou 40dès 2 jeunes membresà présent Venezpersonnes découvrir entre pour handicapées ou participerredécouvrir le sitedans à : www.les9clochers.frcette des joelettesnouvelle, sans! aventure!oublier notre page 1.000 • Un entraîneur diplômé d’État et un entraîneur 8 et... 88 ans. Facebook, et inscrivez-vous dès à présent pour participer à cette nouvelle aventure! 1.000 dossards seront disponibles par course.dossards seront disponibles par course. départemental pour les débutants. Et nous vous informons qu’après plusieurs années passées à nous aider vivement dans Alors, tous à vos baskets ! • Deux formules d’inscription : loisir ou compétition N’hésitezl’organisation plus, rejoignez-nous ! des Foulées des Jeunes, l’association Le Relais des Maternelles passe… le (deux tarifs distincts). Prix dégressifs à partir Alors,Notrerelais tous site à vosl’Association http://tt-chazayt.clubeo.com/ baskets l!’Orchidée (baséeL’équipe àdes Oullins). Clochers. ou C’est une association caritative qui

de 2 adhésions par famille et ½ tarif pour les contactezsoutient pour et réalise tout les complément projets d'enfants d’information gravement malades. Nous les remercions d’avance féminines. L’équipeStéphanepour des leur Bonamour Clochers.précieuse 06 et 13prochaine 23 32 14 aide ! • Quatre tournois internes dans l’année + rencontres amicales avec certains clubs locaux. Venez découvrir ou redécouvrir le site : www.les9clochers.fr, sans oublier notre page Facebook, et inscrivez-vous dès à présent pour participer à cette nouvelle aventure! 1.000 • Deux créneaux horaires : mardi de 18 h à 20 h et dossards seront disponibles par course. jeudi de 18 h à 22 h.

Alors, tous à vos baskets !

40 41 L’équipe des Clochers.

associations sportives Chasse et pêche

AAPPMA Chazay, Marcilly, Civrieux-d’Azergues et les Chères.

Création d’un club de compétition. Lors de l’assemblée générale de l’AAPPMA et de l’atelier Pêche Nature qui s’est tenue début mars à la salle des Piliers à Les Chères en présence des membres de l’association, des représentants des di¡érentes municipalités et de pêcheurs, le président Alain Lagarde entouré du trésorier André Martin, du secrétaire Lambert Fouillet, ainsi que de Delphine Mollard, chargée de mission à la fédération de pêche du Rhône, a remercié les personnes présentes et excusé plusieurs absents. Après avoir commenté les di¡érents comptes-rendus : moral financier, activités, cartes de pêche et alevinages, il a annoncé la création au sein de l’AAPPMA d’un club de compétition qui portera le nom de « Chazay Pêche Compétition 69 », dont le responsable sera Daniel Vavasseur, un compétiteur toujours présent depuis des années lors du concours de pêche de Civrieux-d’Azergues. Il sera secondé pour les finances par Laurent Hosselet, lui aussi compétiteur et également moniteur de l’atelier Pêche Nature. Ce club adhérera au CSD 69 ainsi qu’à la FFPSC et sera autonome. Après avoir fourni toutes ces informations, le vote a été accordé à l’unanimité par toutes les personnes présentes pour cette nouvelle activité. Cette assemblée s’est terminée par une présentation technique de Delphine Mollard, avant que ne soit servi le verre de l’amitié.

Le président Alain Lagarde avec le secrétaire Lambert Fouillet, le trésorier André Martin et Delphine Mollard chargée de mission à la Fédération de pêche

Tennis Club de Chazay

Le Tennis Club de Chazay dispose de 5 courts en extérieur et 2 courts en intérieur o¡rant ainsi la possibilité de pratiquer le tennis à ses 250 adhérents. Il dispose également d’un mur et de petits filets très appréciés des enfants. De nombreux cours sont proposés : en soirée dans la semaine, les mercredis après-midi et les samedis matin pour tous les âges et tous les niveaux. Les inscriptions aux cours se font en septembre. Chaque année, le club organise un tournoi interne et un tournoi open en juin (inscriptions ouvertes sur : https://mon-espace-tennis.¡t.fr/)

Vie du club : Le club organise di¡érents événements tout au long de l’année : galette des rois, portes ouvertes, soirées, tournois doubles mixtes…

Contact : Philippe Cecchet 06 61 85 18 19 Retrouvez toutes les actualités du club sur la page Facebook du Tennis Club de Chazay.

42 associations sportives USA volley

L’Union Sportive Azergoise volley compte cette saison 87 licencié(e)s de tous âges et est ouverte à tous les niveaux de joueurs(ses). 5 équipes adultes s’entraînent et évoluent à di¡érents niveaux de championnats (FFVB ou loisir FSGT) avec des matches les soirs de semaine (1 équipe masculine, 2 équipes mixtes, 2 équipes féminines). Côté jeunes, une équipe féminine s’entraîne 2 fois par semaine (lundi/jeudi), évolue et s’illustre en championnat départemental les samedis (jeunes M15/M17), un garçon s’entraîne également mais ne peut participer au championnat faute d’équipe… Les plus jeunes (M9/11) s’entraînent une fois par semaine (jeudi), là encore l’e¡ectif est quasi-exclusivement féminin.

Nous accueillons bien entendu les jeunes filles mais aussi jeunes garçons intéressés pour découvrir et progresser dans la pratique de ce sport !

Pour le bureau, Mireille Martinant (présidente) Contact : [email protected]

Le BADMINTON à Chazay BAD’ A CHAZ’ Le badminton à Chazay, Bad’ à Chaz’ 5 GRAMMES DE PLUMES, DES TONNES D'ÉMOTION

5 grammes de plumes, des tonnes d’émotion Notre leitmotiv : la prat ique du badminton en loisirs Notre leitmotiv : la pratique du badminton en loisirs ou en compétition, dans un esprit de convivialité et ou en compétition, dans un esprit de convivialité et de

bonne humeur. Aujourd’hui le club compte 120 licenciés de bonne humeur. Aujourd’hui le club compte 120 dont plus de 50 jeunes et engage 2 équipes Interclubs licenciés dont plus de 50 jeunes et engage 2 équipes seniors. Interclubs seniors. Les cours sont encadrés par des entraîneurs/animateurs Les cours sont encadrés par des diplômés : des sections mini Bad (moins de 8 ans), jeunes compétiteurs, aux adultes débutants et confirmés. entraîneurs/animateurs diplômés : des sections mini Cette saison nous avons organisé 2 tournois nationaux Bad ( moins de 8 ans) , jeunes compétiteurs, aux adultes regroupant plus de 250 joueurs et un tournoi adultes débutants et confirmés. départemental jeunes. Nous sommes labellisés par la FFBaD pour la 4e année consécutive « École de Bad » Cette saison nous avons organisé : 2 tournois 2 étoiles. Ce label récompense le travail e¡ectué par nationaux adultes regroupant plus de 250 joueurs et les responsables du club, notamment les encadrants un tournoi départemental jeunes. Nous sommes jeunes et bénévoles. Fort de cette dynamique, le club ème a pu accompagner une dizaine de jeunes compétiteurs labellisés par la FFBaD pour la 4 année consécutive sur les tournois départementaux voire régionaux. « école de Bad » 2 étoiles. Ce label récompense le Pour plus de renseignements (horaires, formalités travail effectué par les responsables du club, d’inscription), consultez notre site : www.badachaz.org notamment les encadrants jeunes et bénévoles. Fort N’hésitez plus, rejoignez-nous ! de cette dynamique, le club a pu accompagner une dizaine de jeunes compétiteurs sur les tournois départementaux voire régionaux. Pour plus de renseignements ( horaires, formalités d’inscription) , consultez notre site : 42 43 www.badachaz.org N’hésitez plus, rejoignez-nous ! associations sportives USA basket

L’USA Basket, c’est 210 licenciés, un groupe Cette année en collaboration avec la Mairie et le important de baby (basketteurs en herbe de 5 à collège Alexis Kandelaft, nous avons ouvert, sur les 7 ans), une équipe de loisirs mixte, 15 équipes (de classes de 5e et 6e, une section basket permettant mini poussins à seniors) engagées en championnat à nos jeunes de rajouter 4 h de basket par semaine. départemental et régional, des coaches qui Réel investissement pour le club puisque nous donnent beaucoup pour obtenir le meilleur de mettons à disposition Benoit Logerot pour cette leurs joueurs sur le terrain. Nous avons recruté mission sur la section basket. cette année un salarié technicien, Benoit Logerot L’année prochaine la section basket s’étendra sur qui apporte à notre club de la qualité et de la les classes de 4e et 3 e et toujours encadrée par technicité. Nous avons également eu cette saison Benoit. un super stagiaire (Bastien Jacquillard, étudiant Notre 34e Grand Tournoi (réunissant plus de 1 000 en 3e année de STAPS) qui a fait progresser toutes personnes sur le week-end) aura lieu le 17 juin pour nos mini pousses des U11 au U13. Nous profitons de nos jeunes et le 18 juin pour les seniors avec le ce message pour remercier tous les entraîneurs et Challenge Julien Luizet pour la catégorie seniors coaches. garçons. L’USA Basket, c’est aussi de nombreux parents Un grand merci aux partenaires (Carrelage bénévoles très actifs sur et autour des terrains qui Debard, ID Thermique, Intermarché de Chazay, permettent de faire vivre aux licenciés, parents et AF Mécanique) qui nous ont accompagnés cette spectateurs de vrais moments conviviaux lors des saison et que nous espérons plus nombreux la nombreuses journées sportives. saison prochaine. La Team Buvette ne demande qu’à s’éto¡er. Même si l’objectif de montée en région de nos «JE JOUE, J’ENCOURAGE, JE PARTICIPE » cette seniors garçons 1 n’est pas atteint, le bilan de cette devise, aÁchée dans la salle, reflète bien la vie du saison est plutôt positif pour nos équipes de jeunes, club : intense et conviviale. voire très positif pour certaines, en phases finales Vous voulez rejoindre un club ambitieux et du championnat départemental (U20 Masculin convivial, n’hésitez pas à nous contacter à partir entraînés par Yann Ubelmann et les U15 Masculin du 1er juillet (horaires et formalités d’inscription sur entraînés par Benoit Logerot). le site du club : www.chazay-basket.net)

Gymnastique Volontaire – ACGV

La saison 2016-2017 tire déjà à sa fin. Son En e¡et : déroulement a été marqué par : • Geneviève a décidé de prendre une retraite ô • Une bonne tenue des e¡ectifs (317 adhérents) combien méritée. malgré l’absence du cours de Zumba. En e¡et • Rose-Marie a choisi de rejoindre le Périgord où notre animatrice Viktoriya n’a pu l’assurer pour de nouvelles aventures l’attendent. cause de maternité... bienvenue à Valentin né le À toutes deux, grand merci pour leur enseignement 14 février 2017. et le plaisir qu’elles nous ont données dans cette • L’arrivée de deux nouveaux animateurs pour discipline. remplacer Viktoriya, qui ont su se faire accepter et Et rassurez-vous, l’ACGV a d’ores et déjà recruté deux fidéliser les participants : nouvelles animatrices pour la pratique du yoga. - Joséphine pour la gymnastique. Nous remercions de nouveau la mairie qui met - Patrick pour la gym orientation pilates. gracieusement les salles à notre disposition. Si vous Nos autres fidèles animateurs qui ont assuré la avez un peu de temps, venez nous rejoindre pour saison : Geneviève, Gérald, Gyslaine et Rose-Marie. gérer notre association. Le bénévolat est enrichissant.

Côté yoga, des changements pour la saison Contact : courriel [email protected] prochaine pour cause de départ de nos actuelles Téléphone : 06 52 52 35 70 animatrices. 44 associations sportives Au CFC, ça joue !!!

Ça joue Féminin : 92 licenciées de 11 ans à seniors avec toutes

les catégories représentées. Ça joue Masculin : 350 licenciés de 6 ans à seniors et au moins 1 équipe dans chaque catégorie de jeunes et 3 équipes seniors. Ça joue de plus en plus : 18 % d’augmentation de licenciés, un taux de renouvellement de plus de 90 % pour un total de 495 licenciés. Cette année encore des montées sont à enregistrer, les U17 pour les garçons, les U18F qui atteignent le niveau régional et les séniors féminines au plus haut niveau régional, aux portes

de la Ligue 2. Pour faire progresser et encadrer nos jeunes pousses, le CFC va obtenir par la FF le label “École de Foot”. Des installations sportives de qualité (3 terrains dont 1 en herbe avec tribune), des valeurs d’esprit d’équipe, de solidarité, de dépassement de soi, d’assiduité. Un encadrement diplômé pour chaque catégorie, une formation d’éducateur et d’implication des jeunes du club. Un nouveau Président, un nouveau bureau et toujours la même volonté de jouer au foot, de se faire plaisir et de faire du CFC un magnifique outil d’apprentissage du football. Contact : 06 75 97 13 94

NB : Le CFC est très a¡ecté par le décès de Gilles Truel, longtemps trésorier du club. Le club gardera en mémoire le souvenir d’une personne humainement chaleureuse et juste, qui défendait fidèlement ses

engagements. Gilles Truel va terriblement lui manquer…

Chazay randonnée

Vous aimez marcher, faire de la randonnée ? Marcher avec une association adhérente à la Fédération de Randonnée Pédestre, c’est mieux et plus convivial…

Venez nous rejoindre… C’est simple il suÁt de nous contacter par mail : [email protected] ou mieux au 06 11 04 69 80 Notre site : www.chazay-randonnee.fr/ Notre adresse : Chazay randonnée – maison des associations - 1, avenue de la République 69380 Chazay-d’Azergues

44 45 associations diverses L’Alliance des Gones

Une dose d’aumônerie Une dose de scoutisme Une dose de patronage Une dose d’humanité Une dose de bonne humeur Mélangez le tout, et... vous obtenez L’Alliance des Gones Notre devise : « Un pour tous, tous pour Dieu »

L’Alliance des Gones, est une aumônerie, reconnue par le Diocèse de Lyon, devenue association depuis 2013. Elle o¡re aux jeunes : la découverte de la vie de groupe, le plaisir de réaliser des activités en commun, de vivre des sacrements proposés par l’Église catholique à partir des valeurs chrétiennes et dans le respect des diversités. Leur aumônier, le père Michel Raquet, les accompagne tout au long de l’année. Une quarantaine d’adolescents, filles et garçons, se rencontrent, tous les vendredis de 17 h à 18 h 30 (pour les 6e, 5e, 4e et 3e) et un vendredi sur deux pour les lycéens de 18 h 30 à 20 h, à la maison des Associations à Chazay-d’Azergues. Nous sommes allés en pèlerinage à Nevers, sur le pas de Sainte Bernadette, et les confirmés sont allés en pèlerinage à Rome et au Vatican. À tous les collégiens et lycéens qui veulent nous rejoindre, venir partager ces instants de joie, la porte est grande ouverte.

Pour tout renseignement vous pouvez contacter : Catherine Follie - 06 06 77 36 91

46 associations diverses Altern’info

Activités 2016-2017 Parution du journal « Altern’Info dernières » : 2 numéros en septembre 2016 et mars 2017. Conférence sur la santé : Vendredi 14 octobre Altern’info a organisé une conférence d’une grande qualité, qui a passionné le public présent. Elle était animée par Philippe Perrin éco infirmier, directeur de formation de l’IFSEN, sur les pollutions dans les maisons. Sujet très préoccupant puisque l’air intérieur des maisons est 3 fois plus pollué que l’air extérieur et pour cause ! 26 novembre, 23e Collecte de jouets et de lunettes : Cette action de solidarité est toujours relayée par les enfants et les enseignants des écoles J. Verne de Chazay et Notre-Dame de Marcy l’Étoile. Les jouets sont déposés au Secours Populaire de Villefranche. Quant aux paires de lunettes et étuis, dont une partie collectée par l’opticien de Chazay, ils sont expédiés à « Lunettes sans frontières » en Alsace. Projection du film La Sociale aux 400 coups avec le réalisateur : Deux séances aux « 400 Coups » dont la première le 12 janvier à guichets fermés. Certains se sont reportés sur le lendemain avec les 205 lycéens de Claude Bernard et Louis Armand de Villefranche qui n’ont pas eu assez de temps pour poser toutes les questions préparées : la solidarité, Ambroise Croizat, le trou de la sécu, mythe ou réalité… Autant de sujets que Gilles Perret, le réalisateur, présent aux deux débats, a eu le loisir de développer… 18 et 19 mars, 27e Foire au miel et produits bio : AÄuence record avec 3 273 entrées adultes au compteur. Ce succès grandissant se double d’une forte augmentation aux conférences, avec 160 personnes. Les animations billes, tissage et diabolo ont concentré autant les enfants que les adultes. Nous avons accueilli samedi notre 40 000e visiteur. La famille de 4 enfants est arrivée vers 18 h. Surprise de notre accueil elle a été entourée par les 5 exposants présents depuis 28 ans à la Foire. Madame Compain et Messieurs Carton et Vorillion, apiculteurs, P. Vernay, boulanger et installateur solaire à Civrieux et Madame Allard représentante de la mention bio Nature et Progrès. Belle exposition de l’artiste peintre Paula Valdivia et de membres du Club Chazay Loisirs Accueil. Activité Qi Gong tous les mercredis : Elle a réuni une dizaine de personnes à la Maison des associations autour de Marie-Christine Fougeron et Jean-Paul Rippol.

46 47 associations diverses Partage Tiers-Monde

« NOTRE SOLIDARITÉ AUJOURD’HUI, PRÉPARE LA PAIX DE DEMAIN »

Notre association de 33 ans d’âge est reconnue comme ONG au Burkina-Faso. Elle s’est engagée depuis 1993 dans un projet de partenariat avec 4 villages de brousse, à une centaine de kilomètres de Ouagadougou. En termes d’adhérents, le record de l’an dernier a encore été dépassé puisque nous comptons 107 adhérents. Merci à tous ceux qui nous sont toujours fidèles et nous soutiennent de leur présence active, de leurs cotisations et de leurs dons.

Les actions menées à Gadghin en 2016 : Le voyage de novembre 2016 a été éclairé de bonnes surprises. C’était la première fois que nous constations un rôle accru joué par les jeunes dans ces villages traditionnels. Tant du côté des nouveaux conseillers municipaux que d’un groupement de 80 jeunes agriculteurs qui ont pris des initiatives au profit de tous. Dernière réalisation au mois de décembre 2016, la construction de 2 nouveaux blocs de 4 latrines à l’école de V7. Les fouilles, qui sont un gros travail, ont été réalisées par les villageois. Grâce aux actions menées par les écoles primaires de Chazay et de Chasselay, nous avons pu distribuer les fournitures scolaires et pédagogiques aux 4 écoles primaires des villages. Poursuite en 2016 du soutien financier à 9 « universitaires » de Gadghin. Leur nombre augmente et les fonds provenant de dons spécifiques attribués à cette action sont complétés par PTMVA.

Les actions menées ici en 2016 : Participation aux Greniers de Chazay, Marché de la Solidarité à Lozanne, 8 décembre, Foire au miel et marché de Kandhi à Villefranche. Nos 3 concerts, Concert Jazz et Blues au château en juillet, Trio Cosmos et A. Marguin en novembre et Jazz Manouche en décembre ont tenu leurs promesses. Notre demande de subvention à la Métropole de Lyon a abouti le 6 mars dernier par un vote positif pour la construction de 3 forages, PTMVA financera le 4e. Si notre action vous intéresse, si vous voulez en savoir plus, si vous souhaitez nous rejoindre, vous pouvez vous adresser aux membres du bureau : 04 78 43 02 19 ou 04 72 54 60 62. Nous vous rappelons que les dons versés à PTMVA font l’objet d’une déduction fiscale de 66 % de leur montant dans la limite de 20 % du revenu imposable. L’adhésion annuelle reste fixée à 10 €.

48 Pour votre confort, agrandissement de votre magasin fin 2017.

48 49 associations diverses Groupement de défense - autoroute A89

Le raccordement de l’Autoroute A89 à l’autoroute A6 est toujours en cours d’exécution et les travaux seront en principe terminés en février 2018. Ce dernier tronçon de 5,5 km entre La Tour de Salvagny et Limonest aura coûté approximativement 150 millions d’euros, soit presque 30 millions d’euros au kilomètre, et aura nécessité la présence d’un peu plus de cent ouvriers.

Il comporte un ouvrage d’art important : un viaduc dont la hauteur maximale atteint 26 mètres pour une longueur de 200 mètres. Il permettra une connexion directe entre la RN6 et l’A6.

En étape définitive, ces travaux concerneront 55 000 véhicules par jour d’après APRR le concessionnaire.

Voilà ce que notre action a permis d’éviter en nuisances aux chazéens !

Mais des mesures importantes ont été prises pour la protection de l’environnement. D’abord pour les humains : des protections acoustiques sont en cours de réalisation. Ensuite pour la faune : des habitats ont été recréés pour deux espèces rares présentes sur le site : l’œdicnème criard (petit oiseau) et le cuivré des marais (papillon). Au-delà de l’aspect purement local, cette jonction viendra parachever la « Transeuropéenne » reliant Bordeaux à Genève via un parcours entièrement autoroutier qui placera les deux villes à 6 h 50 en voiture.

Contact : Albert LORKENS : 04 78 43 13 34

Le Club Informatique Chazéen

Créé en 1985, le Club Informatique Chazéen est toujours aussi dynamique comme en témoigne le nombre de personnes inscrites et leur assiduité aux animations. À la rentrée 2016, 82 personnes ont souhaité découvrir l’informatique ou se perfectionner dans des domaines aussi variés que sont : la bureautique, le traitement de l’image, le son et la vidéo, la création de site internet, la gestion de l’ordinateur avec Windows 10 et la généalogie. Les membres du Conseil d’Administration À la demande des adhérents, le Club propose aussi des séances à thème. Cette année, le Club a fait l’acquisition d’un scanner de film super 8 pour numériser les anciens films argentiques. Les animations se font dans la salle informatique de l’école primaire. Cette salle est équipée d’une ligne haut débit « ADSL » qui permet des recherches très rapides sur internet. Les animations respectent le calendrier scolaire et ont lieu tous les soirs du lundi au vendredi et les mercredis après-midi. Cours de Généalogie Contact : Site internet : www.cmicchazay.org Courriel : [email protected]

50 associations diverses Les Amis des Jardins de Chazay-d’Azergues

L’association des Amis des Jardins de Chazay a fêté, avec succès, le 24 avril 2016, son dixième anniversaire à l’Orangerie de Chazay, lors d’une journée riche d’échanges, de conseils et de partages. Elle propose, mensuellement, à ses adhérents, une rencontre autour d’un thème préalablement choisi par ses membres. Monsieur Jean-Louis Mathonnet leur fait partager ses compétences en développant le sujet étudié et en répondant à leurs questions. Des travaux pratiques dans les jardins d’adhérents permettent de parfaire les connaissances. Des visites de jardins remarquables sont aussi au programme.

Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter : Le Président : Jean-Louis Mathonnet 04 78 43 12 54 Le Trésorier : Hervé Fiquet 04 72 54 00 75

O.CE.A.N

L’association d’astronomie O.CE.A.N organise chaque année, en partenariat avec l’Espace Pierres Folles, la nuit des étoiles filantes début août à Saint- Jean-des-Vignes. En 2016, nous accueillerons les visiteurs de 16 h à 24 h, pour l’observation du soleil, les conférences à partir de 20 h 30, puis l’observation nocturne du ciel. Espace Pierres Folles prévoit de programmer un conférencier externe. Cette année, la date à retenir devrait être le 11 août. Chaque année, nous intervenons auprès de classes d’écoles primaires ou de groupes, nous sollicitant pour des présentations d’astronomie. Nous sommes actuellement en phase d’acquisition de matériel numérique. L’association tient une réunion mensuelle, le planning est disponible sur notre site Astrosurf avec di¡érentes informations. Ces réunions sont également annoncées sur le groupe Facebook « Les Perséides ». Pour toute demande d’informations ou pour nous rejoindre, vous pouvez prendre contact par Les membres du Conseil d’Administration mail « [email protected] » ou par téléphone « 04 72 54 60 62 ».

Cours de Généalogie

50 51 associations diverses Classe en 6

Encore un magnifique moment de partage entre tous les conscrits de Chazay le vendredi 28 avril dernier. En 2016 la 6 revenait d’un très long de voyage. Chaque décade représentait alors son pays de villégiature : Alaska, États unis, Brésil, Mexique, Irlande, sans oublier nos jeunes de 10 ans en abeilles voyageuses et porteuses de vie. Cette année, on ne va pas se mentir, c’est avec un peu de nostalgie que la 6 a dû refaire ses bagages et passer le relais à la 7. Mais avant de partir il fallait tout donner, une nouvelle fois mettre le feu dans les rues de Chazay et servir nos amis de la 7 du mieux possible en vous servant le verre de l’amitié. Challenges parfaitement relevés ! Nous tenions à remercier tous nos bénévoles pour leur bonne humeur, leur implication et leur dynamisme. Sans vous rien ne serait possible. La 6 reviendra encore plus forte, encore plus déterminée dans 9 ans. En attendant elle restera mobilisée autour des évènements annuels qui la caractérisent : boudin à l’ancienne 3e week-end de mars et sapin de Noël 1er week-end de décembre. À très bientôt.

Le bureau de la 6 : Alain, Patrick, Mireille et Hervé Contact : [email protected]

52 associations diverses Classe en 7

Les habitants de Chazay dont l’année de naissance se termine par un 7. Ce chi¡re mythique est associé à beaucoup d’histoires et d’évènements. Et nous avons décidé de nous fondre parmi les 7 Merveilles, mais surtout sans prétention ! Nous avons la chance cette année 2017 d’avoir avec nous deux centenaires, Mmes Alice Duboeuf et Cécile Chanel à qui nous souhaitons encore de belles années. Les festivités ont commencé par le bal de nos 20 ans du samedi 11 mars. Puis le samedi 18 mars, la traditionnelle tournée des brioches avec une vive participation de nos 10 ans. Merci à tous les Chazéens pour leur accueil. Nous avons poursuivi par la remise des Gibus et Cocardes le vendredi 31 mars. Le dimanche 9 avril lors de notre Paella, nous n’avions malheureusement pas le cœur à la fête car la veille nous apprenions le décès de notre cher conscrit Gilles Truel qui aurait fait la vague avec son épouse Fabienne dans la file des quinquas. Nous avons une pensée particulière également pour tous nos conscrits qui nous ont quittés durant ces 10 dernières années. Puis notre grand week-end des conscrits est arrivé, avec pour commencer notre défilé costumé sur le thème de la Jungle du vendredi 28 avril. Singes, panthères, Africaines et Africains, Tarzans, perroquets, éléphants, gorilles et toutes sortes de beaux déguisements ont couru, sauté et chanté sur l’air de la chanson du roi Lion dans les rues du village. Nous étions accompagnés par le groupe de Rostant N’Ganga et la fanfare de Lentilly. Nos 20 ans étaient quant à eux dans le camping des 7. Le dimanche 30 avril, 10 h 45 une belle messe accompagnée par la trompette a été célébrée par le Père Krezel qui est notre conscrit. Puis, 120 Gibus se sont envolés dans les rues sous un beau soleil. Le vent n’a pas empêché beaucoup de Chazéens de venir voir « les 7 merveilles ». Nos 8 conscrits exceptionnels de 90 ans se sont promenés en calèche. Cécile Chanel était confortablement installée dans un cabriolet. Belle ambiance pendant tout le défilé. Tout le monde ensuite a pu partager le verre de l’amitié lors du vin d’honneur sur la place de la Platière. Nous nous sommes retrouvés pour le repas des conscrits et le soir pour le grand bal à la salle Maurice Baquet.

Contact : [email protected] Président : David Argiolas 06 76 92 93 94

52 53 associations diverses ClasseAssociation en 8 Classes en

Chers amis, Que vous soyez nouveaux ou anciens chazéens, jeunes ou moins jeunes, vous êtes invités à Chers amis, rejoindre la classe en 8 dont les prochaines festivités se préparent dès à présent. Que vous soyez nouveaux ou anciens chazéens, jeunes ou moins jeunes, vous êtes invités à rejoindre la classe en 8 dont les prochaines festivitésEn plus se préparentde notre dèstraditionnel à présent. poulet basquais qui aura lieu le dimanche 3 septembre 2017, En plus de notre traditionnel Poulet basquaise quid’autres aura lieu festivités le dimanche s’annoncent 3 septembre pour 2017, nous d’autresavec : festivités s’annoncent pour nous avec : • Dimanche 10 septembre 2017 : Vide-greniers de Chazay • Dimanche 10 septembre 2017 : Vide-grenier de Chazay • Dimanche 8 octobre 2017 : Course des 9• DimancheClochers 8 octobre 2017 : Course des 9 Clochers • Samedi 4 novembre 2017 : Bal des Conscrits • Samedi 4 novembre 2017 : Bal des Conscrits • Vendredi 8 décembre 2017 : Huitres et il• luminationsVendredi 8 décembre 2017 : Huîtres et illuminations Rejoignez-nous sans plus attendre, votre participation nous est précieuse [email protected] sans plus attendre, votre participation nous est précieuse ! [email protected] Président : Christophe Jager 06 88 05 33 34 Président : ChristopheSecrétaire Jager: Isabelle 06 Mitchatchi 88 05 33 3406 50 69 24 45 Secrétaire : IsabelleTrésorière Mitchatchi : Martine 06Aulas 50 0669 83 24 95 45 55 88 Trésorière : Martine Aulas 06 83 95 55 88

Siège social : Maison des Associations Rue de la République 69380 CHAZAY D’AZERGUES

54 associations diverses Interclasse de Chazay

L’association « Interclasse de Chazay « regroupe et assiste toutes les classes des conscrits de Chazay. Elle dispose maintenant d’un site que vous pouvez consulter.

Sur ce site vous pourrez retrouver des informations sur chacune des classes de conscrits : • leurs coordonnées vous permettant de les joindre, • les activités et manifestations prévues, • ainsi que des photos des manifestations passées, • une copie du livre d’or des classes...

Contact : http://interclasse-chazay.wixsite.com/interclasse-chazay Alain Massard 06 19 62 43 26

57 Quai du Rhône 01700 MIRIBEL

Tél. 04.78.55.32.94. Fax 04.78.55.66.72. Terrassement, Assainissement

Voirie et Réseaux Divers

Travaux routiers – Sols industriels Tennis …

Particuliers / Privés / Collectivités

54 55 informations Liste des associations

CULTURELLES… SOCIALES…

• Accueil Chazay Amitiés • Amicale Chazéenne Voyages et Loisirs (ACVL) me Mme JABALLY 06 81 25 42 46 M MARCHAL 04 78 43 67 42 • Club Loisirs Accueil (CLA) • Aide à Domicile en Milieu Rural (ADMR) Mme LOTT 04 78 43 02 69 M. DEVAUX 04 72 54 37 15 • Club Soleil d’Automne • Chazay Culture Expos (CCE) me M. DUPRE 04 78 43 08 58 M GRAND 04 78 43 02 13 • L’Abri • Compagnie Allegretto me M. GUY 06 34 98 56 30 M ROUSSEAUX 04 78 43 62 13 Mme BASTIERI 06 08 81 92 26 • Service de soins à domicile me • Collectif Photo M BRASME 04 74 60 29 67 Mme AMARGUIN S. 04 78 43 61 25 • Union des Mutilés et Anciens Combattants • École de Musique (UMAC) M. GRILLOT 06 51 19 79 91 M. DEBAREIX 04 78 43 68 41 • Les Amis du Vieux Chazay M. MAGUET 06 60 35 48 17 • Phil-Patch Mme VIVIANT 04 78 43 01 70 SPORTIVES… • Tréteaux du Baboin Mlle BADAUT 06 22 07 54 09 • ACGV M. RENAUT 06 52 52 35 70 • Amis de la Pétanque Chazéenne SCOLAIRES ET M. CARRET 04 26 65 89 91 • ASCCH (Long Ho Dao) PETITE ENFANCE… M. CRESPO 04 74 01 44 83 • Bad’ à Chaz’ • Assistantes Maternelles Chazay d’Azergues M. POTHIER 04 74 60 56 28 (AMC) • Chazay Football Club Mme FOURNEL 06 87 55 18 12 M. GRAU 06 75 97 13 94 • FCPE Primaire • Chazay Foot Loisirs Mme GOUILLON C. 06 70 67 52 30 M. MANIN 04 78 43 61 62 • PEEP Élémentaire • Chazay Randonnées Mme FAYARD Laure 06 09 87 61 79 M. RIVE 06 11 04 69 80 • PEEP Maternelle • Les 9 Clochers Mme COULON Angélique. 04 26 01 88 36 M. ROLLIER 07 80 01 96 62 • PEEP Primaire • Société de Chasse Mme FAYARD 06 09 87 61 79 M. BORY 06 29 63 75 31 • Sou des Écoles • Société de Pêche Chazay-Marcilly-Civrieux Mme CARMENT 06 20 93 68 66 M. LAGARDE 04 78 43 04 01 • Collège • Tennis Club de Chazay Mme BOURNOT Nancy 04 78 43 67 79 M. DEBAT 06 98 70 68 87 • FCPE Collège • Tennis de Table de Chazay Mme DEREGNAUCOURT 06 50 27 58 98 M. BONAMOUR DU TARTRE 06 13 23 32 14 • PEEP Collège • Union Sportive Azerguoise Basket M. CHATARD 06 46 58 58 71 M. AMARGUIN 04 78 43 13 55 • Union Sportive Azerguoise Volley Ball Mme MARTINANT 06 07 38 95 78

56 DIVERSES… CONTACTS PRESSE…

• Altern’Info • Le Progrès M. ABEILLON 04 78 43 02 19 M. BLANCHON 04 78 43 15 59 • Amicale des Sapeurs Pompiers • Le Patriote M. JOLY 04 72 54 03 14 Mme BLANCHON 06 21 98 09 28 • Amis des Jardins de Chazay M. MATHONNET 04 78 43 12 54 • Art.Com Azergues M. DIAZ Christophe 04 72 17 70 96 AUTRES ACTIVITÉSÃNON • Classes en 0 ASSOCIATIVES M. PARISOT Antoine 06 07 40 70 99 • Classes en 1 • Atelier Dessin & peinture M. DUMONTET G 04 78 43 06 42 Mme CHAVRIER 04 78 43 05 16 • Classes en 2 • Capucine Cours de danse Mme FOUR Nicole 04 72 54 63 10 Mme ROBE 04 78 43 16 04 • Classes en 3 • Rêves Possibles Mme PAUL Guylaine 06 17 84 33 84 Mme COLOMB 04 72 54 01 39 • Classes en 4 M. GIRARDI 06 67 81 03 30 • Classes en 5 M. FELIX 06 60 73 68 22 • Classes en 6 M. BOUZID 06 24 73 54 36 • Classes en 7 M. ARGIOLAS 06 76 92 93 94 Constructions de • Classes en 8 Maisons BBC et Passives M. JAGER Christophe 06 88 05 33 34 Conforme à la règlementation en vigueur • Classes en 9 M. OBRECHT 06 66 46 14 19  CONSTRUCTION NEUVE  EXTENSION DE MAISON • Interclasse  ISOLATION PAR L’EXTERIEUR M. MASSARD 06 19 62 43 26 ZI Des Bageardes  PISCINE • Club Informatique 17 Rue Marius Berliet  FABRIQUANT DE BILOBLOC 69380 CHAZAY D’AZERGUES M. PASSAS Alain 04 78 43 16 58 (BLOC COFFRANT ISOLANT) • Groupement de Défense de Chazay contre L’Autoroute David : 06 32 05 21 04 – Jean-Luc 06 60 73 68 22 M. LORKENS Albert 04 78 43 13 34 www.maisonsbiloba.fr • GRAM Chazay d’Avenir Mme VELDEMAN 06 72 07 33 21 • Observatoire Céleste des Astres et Nébuleuses (OCEAN) M. RAVIER 04 72 54 60 62 • Partage Tiers-Monde Val d’Azergues (PTMVA) M. ABEILLON 04 78 43 02 19 • Paroisse De Chazay Père KRETZEL 04 78 47 60 24

56 57 informations Urbanisme

Si vous faites des travaux à votre domicile, vous devez OBLIGATOIREMENT déposer une déclaration en Mairie. Quelques exemples non exhaustifs : - Extensions (maison, garage, vérandas…) - Changement de destination - Modification d’ouvertures - Réfection de toitures, façades, peintures des fenêtres et des volets - Piscines, pool-house, abris de jardin - Clôtures…

Informations et imprimés sur service-public.fr Rubrique : Particulier/Logement/Urbanisme.

Conciliateur de justice

Mairie de Anse – 04 74 67 03 84 Monsieur Gérard Oliet a été nommé conciliateur de justice sur le territoire du canton de Anse. Il assure ses permanences 2 mardis par mois de 9 h à 12 h à la Mairie de Anse (sur rendez-vous).

Son champ de compétences relève des relations, di”érends, litiges, conflits entre : • propriétaires, bailleurs, locataires (état des lieux – retenue de garantie – dette locative…), • consommateurs, professionnels, artisans, commerçants et toute activité du secteur marchand, • particuliers pour le recouvrement de dettes ou de sommes d’argent, • problèmes de mitoyenneté, environnement, clôtures, végétaux, • problèmes de voisinage, nuisances, bruits, • anomalies et contestations sur les prestations de travaux, • problèmes bancaires, assurances, télécommunications, organismes de crédits, facturation travaux.

Ce dispositif de justice de proximité est initié par le Mi- Salons pour réceptions L E JARDIN nistère de la justice et piloté familiales ou professionnelles, G OURMAND cocktails, anniversaires, mariages, par la Cour d’Appel de Lyon, réunions d’affaires, séminaires, R ESTAURANT en étroite collaboration avec soirées à thèmes le Tribunal d’Instance de Ville- franche-sur-Saône. Merci de votre visite

L E JARDIN G OURMAND R ESTAURANT Christophe LAURENT Ambérieux d’Azergues - 69480 Anse Chef de cuisine Tél. 04 74 67 09 06 ou 06 33 32 51 70 Email : [email protected] - Site : www.lejardin-gourmand.fr Ambérieux d’Azergues Fermé le dimanche soir et lundi soir 69480 Anse

58 informations Carte Nationale d’Identité

Depuis le 21 mars 2017, les modalités de délivrance des CNI (Carte Nationale d’Identité) évoluent, en s’alignant sur la procédure des passeports biométriques. Depuis cette date, l’usager peut e”ectuer sa demande dans n’importe quelle commune équipée d’un dispositif de recueil sans tenir compte de son lieu de résidence (Anse, l’Arbresle…) La mairie de Chazay-d’Azergues n’en est malheureusement pas équipée. La même démarche est applicable pour les passeports.

Vente de Pierres Dorées

À qui ? Vous faites vous-même le chargement de votre Les particuliers, propriétaires assujettis à une taxe véhicule : il est donc recommandé de se munir de locale dans une des communes qui rentrent dans la gants de travail et de chaussures adaptées. compétence de l’O»ce de Tourisme du Beaujolais des Pierres Dorées. Combien ? Chaque particulier peut enlever dix tonnes par an ; Où ? au-delà, sur dérogation. Le coût est de 35 € TTC la Sur le site de livraison aménagé à Porrières, tonne. Une facture vous sera remise après pesée commune de Saint-Jean-des-Vignes, près de pour vous permettre de justifier de l’origine des Lozanne. pierres.

Quand ? Espace Pierres Folles Le samedi matin, à partir du 1er mars jusqu’au 69380 St-Jean-des-Vignes 30 novembre. Appelez, adressez un fax ou un mail Tél./Fax 04 78 43 69 20 pour convenir d’une heure. Rendez-vous possible E-mail : [email protected] en semaine pour les commandes de plus de deux Site : www.espace-pierres-folles.fr tonnes.

Comment ? Vous devez présenter un avis d’imposition de taxes locales pour vous-même ou la personne pour laquelle vous procédez à l’enlèvement des pierres.

58 59 informations Coordonnées utiles

Mairie Halte-Garderie « La Ribambelle » 3, rue de la Mairie 59, route de Lozanne 69380 Chazay-d’Azergues 69380 Chazay-d’Azergues Téléphone 04 72 54 72 54 Téléphone 04 72 54 72 70 Télécopie 04 72 54 00 38 E-mail [email protected] Ouverture Site www.chazaydazergues.fr Du lundi au vendredi de 8 h à 18 h

Horaires d’ouverture au public École maternelle « Les Écureuils » Du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h Rue de la Mairie Le vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 69380 Chazay-d’Azergues Le samedi de 10 h à 12 h Téléphone 04 72 54 72 75 Tous les samedis matin : permanence du Maire ou d’un Adjoint. École élémentaire « Jules Verne » Route de Lozanne Médiathèque Louise Labé 69380 Chazay-d’Azergues 2, rue des Varennes Téléphone 04 72 54 72 77 Téléphone 04 78 43 05 20 Site www.mediathequechazay.fr

Horaires d’ouverture au public Lundi de 16 h 30 à 18 h 30 Mercredi de 9 h 30 à 11 h 30 Infos… Infos et de 15 h 30 à 18 h 30 Jeudi de 9 h 30 à 11 h 30 Vendredi de 16 h 30 à 18 h 30 O²ce de Tourisme Beaujolais Samedi de 9 h 30 à 12 h des Pierres Dorées Anse - Place du 8 mai 1945 Perception Trésor Public 69480 ANSE Parc de la Mairie Téléphone 04 74 60 26 16 Téléphone 04 78 43 62 68 Télécopie 04 74 67 29 74 Télécopie 04 78 43 79 05 [email protected] E-mail t069050@dgfip.finances.gouv.fr www.tourismepierresdorees.com Site www.impots.gouv.fr Horaires d’ouverture au public Horaires d’ouverture au public Du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de Du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h 30 14 h à 17 h

Antenne de l’O²ce de Tourisme du La Poste Beaujolais des Pierres Dorées Place de la Platière Oingt – Espace de Musique Mécanique Téléphone 3631 (numéro vert) – Rue du Puits Fermé les jours fériés et en novembre Horaires d’ouverture au public Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 17 h Maison du Tourisme des Ponts Tarrets Le samedi de 9 h à 12 h Légny – Les Ponts Tarrets Téléphone : 04 78 22 70 38 Heure de la dernière levée en semaine : 16 h [email protected] Heure de la dernière levée le samedi : 11 h 30 Fermé en décembre

60 Infos… Infos

7 av. de la République 69380 Chazay d’Azergues

Tél : 04 78 43 60 08 [email protected] www.charrin-vidange.fr

60 61 informations Téléphones utiles

Gendarmerie d’Anse 17 ou 04 74 67 02 17 Syndicat des Eaux (SIEVA) 04 37 46 12 00 Halte-garderie La Ribambelle 04 72 54 72 70 Trésor Public 04 78 43 62 68 La Poste 3631 Urgences Eau (SIEVA) 06 11 68 32 07 Médiathèque Louise Labé 04 78 43 05 20 Urgences Électricité 08 10 76 17 73 Mission Locale 04 74 02 91 50 Urgences Gaz 08 00 47 33 33 Musée des Vieilles Pierres 04 78 43 50 88 Paroisse St Pierre et St Paul 04 78 47 60 24 Samu 15 Pompes funèbres et Funérarium 04 78 43 61 69 Sapeurs-Pompiers 18 ou 112

POUR VOTRE SANTÉ Orthophonistes Marie-Thérèse MIETTON 04 78 43 78 41 Chirurgiens-dentistes Jean-Louis ROIG 04 78 43 68 22 Docteur Aymeric BERTICAT 04 72 54 70 33 Sandrine SIMOES-CHABERT 04 78 28 38 17 Docteur Ludovic CHAVENT 04 72 54 70 31 Chantal DECOUX 06 25 56 91 33 Docteur Sophie HABERER 04 72 54 70 32 Docteur Stéphanie PATONNIER VIALAN 04 72 54 70 33 Ostéopathes Docteur René RIGOLLET 04 72 54 70 34 Julien CHEVALIER 04 74 72 36 32 Docteur Jérôme THIEBAULT 04 78 43 67 97 Cédric CERNIZE 04 78 43 16 06 Alice PERRIN 04 72 54 30 85 Diététicienne Lucile CHAMUSSY-FONTAINE 06 71 59 83 35 Vanessa ZUNGRI 06 63 64 49 55 Pédicures – Podologues Ergothérapeute Noémie BILLON 04 78 43 79 50 Jennifer GAUDIERO 06 61 71 41 30 Gisèle CHAVE-INNOCENTO 04 78 43 60 49 Hypnose et développement personnel Psychologues Framboise DUFOUR 04 74 70 37 34 Déborah DUBAIL 06 50 64 47 62 Infirmièr(e)s Catherine PREFOL 04 74 26 29 59 Geneviève PLASSE 04 78 43 62 40 Étienne DUBOCLARD 04 78 43 62 40 Psychomotricienne Dorothée TALAGA-YOUNG 06 62 62 94 12 Kinésithérapeutes Julien CHEVALIER 04 74 72 36 32 Sophrologues Sylvie MOURIER 04 74 72 36 32 Dominique BOST 06 09 03 57 03 Marie-Thérèse DABERNAT 04 72 54 53 13 Laurence BONHOMME 06 11 96 03 35 Marguerite DE SOLERE 06 60 60 23 52 Morgane TRIVIDIC 06 64 93 24 22 Gilles PELLETIER 04 78 43 72 18 Chantal PERRIER 04 78 43 63 55 • Chazay Optique – Olivier GONZALEZ 04 78 43 18 30 Alice PERRIN 04 72 54 30 85 • Chazay Audition – Aurore GONZALEZ 04 78 43 15 39 Emilie SAUZET 04 72 54 30 85 • Pharmacie 04 78 43 12 12 • Assistante sociale (Maison du Rhône) 04 74 09 95 80 Médecins généralistes Docteur Guillaume CALLIES DE SALIES 04 78 43 60 03 Docteur Caroline DEBEIR 04 78 43 60 03 Docteur Camille DURAND-ERHART 04 78 43 05 11 ET POUR LA SANTÉ DE VOS ANIMAUX Docteur Jean-Grégoire ESTANOVE 04 78 43 07 84 Clinique vétérinaire Docteur Michel MASSON 04 78 43 67 85 Bruno KEROUEDAN 04 78 43 18 98 Docteur Serge OVE 04 78 43 02 76 Docteur Patricia LOPEZ 04 78 43 57 26

62 informations Tarif de location salles communales et matériel

SALLE DE L’ORANGERIE Assemblée Générale Ordinaire Gratuit Assemblée Générale Extraordinaire 50 € Associations locales week-end 100 € Cinéma, conférences, belote, loto 50 € Occupation 12 h/19 h 150 € Occupation week-end 270 € Tarif horaire professionnel et extérieur 50 € Caution demandée 540 €

SALLE MAURICE BAQUET Associations locales (week-end) 300 € Particuliers (week-end) 800 € Classe montante des 20 ans (1 fois) Gratuit Caution demandée 1 600 €

SALLE JEANNE D’ARC Associations locales - Conférences 100 € Associations locales - Journée 150 € Particuliers - 1/2 journée (7 h / 13 h ou 13 h/19 h ou 19 h/24 h) 300 € Particuliers - Journée (7 h/19 h) 400 € Particuliers - Journée + soirée (7 h/24 h) 500 € Tarif horaire utilisation régie technique 40 € Tarif horaire utilisation régie technique à titre professionnel 60 € Caution demandée 1 000 €

ESPACE CULTUREL SAINT-CHARLES Exposition Gratuit Professionnels ou activités à but lucratif (week-end) 300 € Caution demandée 1 200 €

LOCATION DE MATÉRIEL Pour les particuliers : Table 3 € Banc 3 € Caution demandée 150 €

Pour les associations : Table Gratuit Banc Gratuit Caution demandée 150 €

62 63 informations État civil

NAISSANCES

Alice RONCETTO 5 décembre 2016 Ambre Patricia Christine MOUSSET MAZIERE 11 décembre 2016 Apolline Aurore Elyne BOUVET 1er février 2017 Malo Pierre Patrick SOUZY 13 février 2017 Noa Jean BIOLLEY 21 février 2017 Alban Axel GALIBERT 13 avril 2017 Hugo Jean-Paul PEROTTO 9 mai 2017 Maëlie CARCEL 12 mai 2017 Amy Françoise RECOURA PIETROPAOLI 13 mai 2017

DÉCÈS

Georges RIGAUD 8 novembre 2016 Jeannine LOISEAU née PRADAT 12 décembre 2016 Michel POIRON 23 décembre 2016 André CHABOUD 1er janvier 2017 Michèle BOURGAIN née VIDRINE 4 janvier 2017 Gabriel BLONDEAU 14 février 2017 Georges ROLLET 16 mars 2017 André LOMETTI 22 mars 2017 René MASSE 29 mars 2017 Gérard GRANGER 5 avril 2017 Renée GALY née MAISONNEUVE 8 avril 2017 Gilles TRUEL 8 avril 2017 Pierre MAZELAYGUE 20 avril 2017 Michel PÉDOUSSAUT 15 mai 2017

MARIAGES

Élodie GALLORINI et Grégory ROQUES 15 avril 2017 Louise LINDER et Florian BENKADOUR 15 avril 2017 Ingrid SÉON et Philippe FILELLA 15 avril 2017 Cécilia CHARRIN et Julien MARTEL 29 avril 2017 Sabrina GAY et Vincent GUÉRIN 20 mai 2017 Madeline PRON et Pierrick HONORE 26 mai 2017 Céline VANESSE et Thomas RODRIGUEZ 3 juin 2017 Cécile MAZZOTTI et Him Tar HIM 10 juin 2017 Corinne ZACHARIE et Olivier JACQUELIN 10 juin 2017

64 Libre expression

Majorité municipale Tous ensemble pour Chazay

Dans le dernier bulletin municipal, le groupe majoritaire a pointé Dans le bulletin municipal de juin une part importante est réservée implicitement l’incapacité et l’incompétence des gouvernements de aux associations. Les bénévoles sont les gardiens de la cohésion gauche quant à leur politique de baisse des dotations aux communes, sociale et des traditions et nous les remercions pour l’ardeur et la la loi SRU de 2000 et la loi Duflot de 2013. passion qu’ils déploient en assurant l’animation de notre commune, Concernant les baisses de dotations, ce serait oublier qu’elles ont été en o¡rant leur temps, leurs compétences et leur énergie. initiées en 2010 par le Gouvernement de M. Fillon, sous la présidence Nous sommes à mi-mandat et la priorité principale de l’équipe de M. Sarkozy. Ceci rappelé, nous avons voté en 2016 avec le majoritaire est de ne pas augmenter les impôts locaux, tout Groupe Majoritaire une motion de l’Association des Maires de France en continuant à investir et à maintenir un très bon niveau de demandant à l’État de stopper sa politique de baisse de dotations aux fonctionnement pour notre commune. communes. Nous avons considéré dans ce vote que la commune est Depuis 22 ans il n’y a eu aucune augmentation des taux, nous bien gérée, que les dépenses sont correctement contenues, même si les avons même baissés de 14 % durant les précédents mandats. l’on peut toujours mieux faire et que ces baisses de dotations peuvent Tout ceci relève d’une très saine gestion des deniers publics. Les avoir pour conséquence de freiner les investissements. dépenses d’aujourd’hui sont les impôts de demain et la dette Concernant l’État jacobin et ses décisions autoritaires déconnectées de d’après-demain. Sur le site internet contribuable.org, un argus réalités locales décriées par nos collègues de la majorité, de la perte relatif à la gestion des communes a été établi. Le Maire de du pouvoir de préemption de notre maire, c’est faire fi de ce que nous Chazay-d’Azergues obtient 20/20. Mais depuis 2015, c’est de sommes dans un État de droit soucieux de la cohésion sociale de la plus en plus diÁcile car nous avons perdu plus de 200 000 € nation. La mixité sociale est le socle de cette cohésion et les communes de dotations de l’État auxquelles se sont ajoutés, 100 000 € de concernées ne peuvent déroger à leurs obligations. C’est pourquoi, les dépenses annuelles pour les rythmes scolaires imposés par la loi. politiques d’aménagement du territoire s’imposent à notre PLU et que Aucune participation financière n’est demandée aux parents en nous y retrouvons la mixité sociale comme un objectif prioritaire. Le fait contrepartie de ce service. de construire des logements sociaux ne mettra pas en péril l’harmonie Pour les Logements sociaux, l’État souhaite la construction de 65 % de notre cadre de vie ; des règles urbanistiques y veilleront. Pour renforcer de logements sociaux soit 200 logements pour les 3 prochaines encore plus l’équilibre socio-économique de notre territoire, nous nous années ce qui est impossible malgré tous nos e¡orts. Par exemple sommes prononcés favorablement à la mise en place d’un Plan local en 2013 nous avons fait cadeau d’un terrain d’une valeur de d’Urbanisme Intercommunal (PLUI) alors que le groupe majoritaire s’y 200 000 € rue des varennes aux bailleurs sociaux et aucune est opposé. construction n’a été réalisée à ce jour ! La mixité sociale n’est pas le seul objet de notre PLU, plus précisément Dans l’attente de la réalisation du quota de logements sociaux de notre Plan d’Aménagement et de Développement Durables (PADD). imposés, l’État nous pénalise de plus de 100 000 € chaque année. La gestion de notre environnement, sa qualité, son économie est tout Pour maintenir durant 3 ans leurs dotations, l’État incite les aussi présente. De plus en plus de communes prennent des décisions communes à fusionner entre elles, pour créer une commune dans ce domaine. Ainsi la nouvelle commune Porte des Pierres Dorées nouvelle. Ceci est tout à fait compréhensible pour les très petites (fusion de Pouilly-Le-Monial et Liergues représentant 3 000 habitants) communes qui ne peuvent pas investir et fonctionner. a adopté le principe d’un agenda 21 et de l’extinction nocturne de son Ceci n’est pas notre cas puisque nous sommes 2 406e sur presque éclairage urbain. Les statistiques démontrent que les cambriolages ou 36 000 communes au classement national par population. autres actes de délinquance n’augmentent pas lorsque les candélabres Ce dossier est extrêmement important et il ne faut pas créer une sont éteints. Les habitants n’ont pas besoin d’avoir des rues éclairées commune nouvelle dans la précipitation juste pour faire plaisir à pendant leur sommeil ! Et en plus, de belles économies ! Heureusement l’État. que l’État impose des actions dans ce domaine. Depuis le 1er janvier 2017 la loi relative à la transition écologique et énergétique interdit « On ne subit pas l’avenir on le fait » Georges Bernanos. aux collectivités et aux établissements publics l’utilisation des produits phytopharmaceutiques dans les espaces verts et pour les voiries. Bon été à toutes et à tous À compter du 1er janvier 2019, l’interdiction d’usage des pesticides L’équipe majoritaire sera généralisée aux particuliers. Notre communauté de communes propose sur son site internet www.cc-pierresdorees.com des fiches pour jardiner nature. La réglementation réduit également les autorisations des produits phytopharmaceutiques pour le domaine agricole. Pour les vergers, les épandages sont interdits en journée sur la floraison pour protéger les insectes polinisateurs. Un maillon écologique tarde à voir le jour dans notre secteur : la passerelle pour franchir l’Azergues entre Chazay et Civrieux. En 2011 a été ouvert un sentier de 7,5 km nommé BALAD’AZERGUES avec plaquettes, panneaux d’information et signalisation. Ce sentier finit aujourd’hui en cul-de-sac au pont de Chazay. Pourtant que d’avantages pour les marcheurs au quotidien, les balades en vélo, l’accès au collège, l’accès aux activités loisirs… Sa construction est inscrite dans les programmes et les budgets des deux communes Alors, construisons-la ! Retrouvez toute notre actualité sur www.chazaydavenir.fr. Vos élus du Groupe Chazay d’Avenir

64 65