Mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde -Land und die Ortsgemeinden , , , v. d. H., , , , , Erbes-Büdesheim, , , , , Freimers- heim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, , , , , Nieder-Wiesen, Ober-Flörsheim, ,

Nr. 21 Donnerstag, den 27. Mai 2021 37. Jahrgang

Generalsanierung der Schule „Am Adelberg“ in Flonheim Bauarbeiten im Bereich der Realschule plus gehen weiter voran Den ein oder anderen Umzug hat die Sanierung der Klassenzimmer ist fast aus dem Jahre 1903, in dem sich die lationen erneuert. Zusätzlich werden Schulgemeinschaft der Realschule abgeschlossen, jetzt folgen die Flure Grundschule befindet, und dem Neu- Elektroinstallationen zur Amokprä- plus in Flonheim noch vor sich, aber und Treppenhäuser. Auch der Werk- bau aus dem Jahre 1968, Bereich der vention und zur Kennzeichnung von es ist ein Ende abzusehen. Während raum wird komplett „umgekrempelt“ Realschule plus, generalsanieren. Ziel Flucht- und Rettungswegen eingebaut. die Bauarbeiten im Bereich der Grund- und steht dann für das so wichtige ist dabei die Verbesserung des Brand- Neben der brandschutztechnischen schule bereits im vergangenen Jahr kreative handwerkliche Arbeiten wie- schutzes, eine energetische Optimie- Ertüchtigung der Gebäude stehen der planmäßig fertiggestellt wurden, lau- der zur Verfügung. rung der Gebäude und die Aufrüstung Einbau von neuen Fensteranlagen und

Klassenraum während der Bauphase Klassenraum nach der Sanierung fen die Arbeiten am und im Gebäude Die Verbandsgemeinde Alzey-Land der digitalen Ausstattung der Schu- Außentüren im Maßnahmenkatalog. der Realschule plus unter Hochdruck lässt als Schulträger die Gebäudetrak- len. Hierfür werden u. a. alle Decken, Zudem ist auch die Barrierefreiheit ein weiter. Sie sollen nach den Sommer- te der Schule am Adelberg, bestehend Wände und Bodenbeläge sowie alle wichtiger Teil der Umbauarbeiten. ferien ebenfalls fertiggestellt sein. Die aus dem denkmalgeschützten Altbau Elektro-, Heizungs- und Sanitärinstal- Lesen Sie weiter auf Seite 8.

Museum – still alive Seit dem 18. Mai ist das Alzeyer VG-Weinfest 2021 Museum zumindest werktags wieder geöffnet. Der Besuch der stadtgeschichtlichen Abteilung ist Weinfest der Verbandsgemeinde nach vorheriger Anmeldung oder auch kurzfristig auf Nachfrage bei der Touristinformation möglich. Alzey-Land 2021 geht online Weiterhin gelten jedoch die allbe- Online-Weinprobe mit Krönung der neuen Weinkönigin kannten Hygieneregeln. Anmeldun- gen sind per E-Mail (touristinfo@ live aus Gau-Heppenheim alzey.de) oder telefonisch (06731 499364) sowie direkt vor Ort im Museum möglich. Samstag, 26. Juni 2021, 19 Uhr Lesen Sie weiter auf Seite 9. Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Notdienste

Polizei...... 110 Apothekennotdienst...... 01805 258825 Wasserversorgung www.lak-rlp.de plus Postleitzahl des Standortes Rheinhessen-Pfalz GmbH für die Gemeinden: (gebührenpflichtig) Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.H., Biebelnheim, ...... Notruf / Feuer 112 Bornheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flonheim, Framersheim, , Gau-Odernheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, ...... Telefonseelsorge 0800 111-0111 Nack, Nieder-Wiesen, Offenhein und Wahlheim Rettungsdienst / Notarzt / Krankentransport...... 19222 rund um die Uhr, gebührenfrei, vertraulich und 0800 111-0222 bei Störfällen...... 06135 6500

Zweckverband Seebachgebiet für die Gemeinden: Ärztlicher Bereitschaftsdienst...... 116117 Erdgas- und Stromversorgung Dintesheim, Eppelsheim, Flomborn, Gau-Heppenheim EWR Netz GmbH, Alzey und Ober-Flörsheim Zahnärztlicher Notdienst...... 116117 Entstörungsdienst...... 0800 1848800 bei Störfällen...... 06242 500540

Bürgerservice

Ambulanter Kinder- u. Jugendhospizdienst Mobile Kreisverwaltung Alzey-Worms Gau-Odernheim Unterstützung und Begleitung von Familien mit einem Ernst-Ludwig-Str. 36, Alzey 06731 408-0 April - Sept Okt - März Sa (ganzjährig) lebensverkürzend erkrankten Kind oder Jugendlichen [email protected], www.kreis-alzey-worms.eu Di u. Do 16-18 Uhr Di u. Do 15-17 Uhr [email protected] 06131 235531 Sa 8-13 Uhr Sa 9-12 Uhr Landwirtschaftliche Familienberatung Mauchenheim AWO Betreuungsverein Alzey-Worms e.V. der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen Di u. Do 16-18 Uhr Sa 8-12 Uhr Gesetzl. Betreuung von alten, psychisch kranken und Hilfe bei wirtschaftlichen u. familiären Problemen 0631 3642203 behinderten Menschen u. anderen Personengruppen, [email protected], www.lfbk.de Beratung zu Betreuungs- u. Vorsorgevollmacht Hellgasse 20, Alzey 06731 10459 [email protected] Pflegestützpunkt Alzey Beratung und Hilfe rund um das Thema Pflege SELBSTHILFEGRUPPEN: Carmen Eichert 06731 4966971 ______Caritaszentrum Alzey [email protected] Anonyme Alkoholiker (AA) Hilfen, Treffpunkte, Info, Weiterbildung – Heike Selmikeit 06731 4966972 Offenes Meeting jeden Di 19.30-21.30 Uhr Angebote für alle Generationen 06731 941597 [email protected] i. d. Räumen der „Oase“, Schloßgasse 15, Alzey 06733 6036 Beratungsstelle für Frauen Birgit Wagner 06731 5479566 oder 06731 1368 in Schwangerschaft und Notsituationen 06731 5487660 [email protected] Obermarkt 25, Alzey Schaffhäuser Str. 45, Alzey [email protected] www.pflegestuetzpunkte.rlp.de SHG für Aphasiker und Angehörige Sprachstörungen nach Schlaganfall, Tumor oder Diakonisches Werk Rheinhessen Deutsche Rheuma-Liga ÖAG Alzey Schädel-Hirn-Trauma 06733 949400 Beratungszentrum Funktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma, für Eltern, Kinder u. Jugendliche, Erwachsene, Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw. SHG für Menschen mit Depression Paare, Suchtkranke, Schwangere 06731 9503-0 Brigitte Musseleck 06731 494943 Jeden 2. u. 4. Di im Monat von 19-21 Uhr Schloßgasse 14, Alzey Mehrgenerationenhaus, Schloßgasse 13, Alzey [email protected], www.dwwa.de Wegen der Corona-Pandemie: Voranmeldung „offenes Ohr“ – Wir hören zu Schuldnerberatung (DRK KV Alzey e.V.) Mo-Do 8-8.30 Uhr u. Fr 9.30-10 Uhr 06731 9699-11 per E-Mail: [email protected] Tel. Beratungs-/Gesprächsangebot Mo-Fr 12-14 Uhr 06731 996814 Albiger Str. 33, Alzey oder per WhatsApp 01590 8181580 Tel. Migrationsberatung Mo-Fr 10-12 Uhr 06241 9202917 [email protected] www.kv-alzey.drk.de Diabetiker-SHG Alzey EUTB Alzey Jeden 3. Mo im Monat Ergänzende, unabhängige Teilhabeberatung für Menschen Friedrich Heck 06731 43101 mit drohender Behinderung (auch seelisch) Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms sowie deren Angehörige Ellen Horn 0157 37169743 Beratung und Betreuung von psychisch kranken Menschen Di-Fr 9.30-16 Uhr 06731 4709721 und deren Kontaktpersonen [email protected] An der Hexenbleiche 36, Alzey Fibromyalgie-SHG Alzey u. Umgebung www.eutb-alzey.de Information und Terminvereinbarung Jeden 1. Di im Monat Mo-Fr 8.30-12 Uhr 06731 408-7084 in der Ev. Sozialstation Alzey, Josselinstr. 3 Frauennotruf Alzey oder per E-Mail: [email protected] Vor Erstbesuch unbedingt anmelden! Fachstelle gegen sexualisierte Gewalt an Frauen u. Mädchen Offene ärztliche telefonische Sprechstunde Daniela Destradi 06241 594675 Notruf und Beratung Mo 10-12 Uhr (ohne Voranmeldung) 06731 408-7079 Marlene Rothenmeyer 06734 961177 Ansprechpartnerinnen: Regina Mayer u. Ronja Scheu Telefonzeiten: Di 10-12 Uhr u. Do 14-16 Uhr 06731 4841241 Suchtberatung (Alkohol, Medikamente...) Ernst-Ludwig-Str. 43, Alzey Frauenselbsthilfe Krebs e.V. Betroffene u. Angehörige [email protected] Jeden 1. Mi im Monat um 18 Uhr Diakonisches Werk Rheinhessen 06731 9503-0 Mehrgenerationenhaus, Schloßgasse 13, Alzey 06731 8923053 [email protected] Heilpädagogisch-Therapeutisches Zentrum Männer-Gesprächskreis für entwicklungsgestörte / behinderte Kinder TAFEL Alzey e.V. zu Partnerschaft, Familie u. Beruf, Alltagssorgen, Lebenskrisen Jahnstr. 2, 67307 Göllheim 06351 6400 Friedrichstr. 3, Alzey Diakonisches Werk Rheinhessen [email protected], www.htk-goellheim.de Büro: Mo-Fr 8.30-16 Uhr Außenstelle i. d. Kreisverwaltung Alzey-Worms, Alzey 06731 6553 Karl-Heinz Selak 06731 9503-17 Ausgabe: Mo-Fr 14-16 Uhr (Tafel-Cards: 15-16 Uhr) Klaus Dirigo 06731 946958 Tafelleitung: Martina Hänsel 06731 5471360 HerzsportPlus e.V. Alzey [email protected] Treffen: Di 20-21.30 Uhr u. Fr 19-20.30 Uhr www.tafel-alzey.de Angehörige von psychisch erkrankten Menschen in der Turnhalle d. Elisabeth-Langgässer-Gymnasiums Kardinal-Volk-Haus, Kirchenplatz, Alzey 06241 592437 oder 06733 6843 Geschäftsstelle (Mohrengasse 18a, Alzey) 0151 22009081 Tagesstätte für psychisch beeinträchtigte Menschen [email protected] Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.V. „Oase“, Schloßgasse 15, Alzey 06731 3599 Schlafapnoe-SHG Alzey u. Umgebung e.V. Hospizverein DASEIN e.V., Alzey www.alzey-teilhabe.de Toni Walk, [email protected] 06131 833130 Hospizschwester Hiltrud Regner 0175 7284554 Gerda Pusch 06733 6087 VdK Kreisverband Alzey Freundeskreis für Suchtkranke [email protected] Hilfe in sozialen Fragen www.hospizverein-dasein.de Jeden Mo 19.30-21 Uhr Spießgasse 77, Alzey im Diakon. Werk Rhh., Schloßgasse 14, Alzey [email protected] 06731 5487970 Gabriele Becker 06732 62450 Integrationsfachdienst Christa Lehr 06703 4000 für hörgeschädigte Menschen Weißer Ring e. V. Europaring 18, 67227 Frankenthal Bundesweiter Notruf 116006 Freundeskreis für Angehörige von Suchtkranken Berufsbegleitender Dienst, Mi 16-18 Uhr 06233 88920 Außenstelle Landkreis Alzey-Worms 0151 51278604 Jeden 1. u. 3. Mi im Monat 19.30-21 Uhr info@ifd-hörgeschädigte.de [email protected] www.ifd-hörgeschädigte.de im Diakon. Werk Rhh., Schloßgasse 14, Alzey Hannelore 06732 930876 Wertstoffhöfe in der Verbandsgemeinde Integrationsfachdienst Öffnungszeiten: für schwerbehinderte / psychisch kranke Menschen Freundeskreis in der Suchtkrankenhilfe Alzey e.V. Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.V. Eppelsheim Mo in den ungerad. Wochen 20-21.30 Uhr Obermarkt 13, Alzey Berufsbegleitender Dienst 06731 6762 März - Okt Nov - Feb Sa (ganzjährig) Johann 06731 41495 Psychosoziale Beratung 06731 1621 Di u. Do 16-18 Uhr Di u. Do 15-17 Uhr 9-13 Uhr Schloßgasse 15, Alzey [email protected] www.alzey-teilhabe.de Flonheim März - Okt Nov - Feb Sa (ganzjährig) Di u. Do 16-18 Uhr Di u. Do 15-17 Uhr 8-12 Uhr Gesprächskreis für Trauernde in Alzey u. Umgebung Jugend- und Drogenberatungsstelle Jeden 1. Do im Monat 18.30-20 Uhr, mit Anmeldung Schloßgasse 11, Alzey 06731 1372 Framersheim im Ev. Dekanat, Fischmarkt 3, Alzey [email protected] Mo-Fr 8.30-12.30 u. 13-16.30 Uhr Sa 8.30-12.30 Uhr Pfrin. Anja Krollmann 06731 43358 Donnerstag, den 27. Mai 2021 Amtlicher Teil Seite 3

Zweckverband Abwasserentsorgung Rheinhessen und nach Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachung Rathaus, Hauptstraße 11 VG Alzey-Land Telefon 06733 281 des Zweckverbandes [email protected] Abwasserentsorgung Rheinhessen www.biebelnheim.info Montag, Dienstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 16 Uhr Feststellung des Jahresabschlusses Mittwoch 8 - 12 Uhr zum 31.12.2019 Donnerstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr Die Zweckverbandsversammlung des Zweckver- Stellenausschreibung Freitag 8 - 12 Uhr bandes Abwasserentsorgung Rheinhessen hat in Die Ortsgemeinde Biebelnheim sucht für ihre Kin- Telefon 06731 409-0 der Sitzung am 09.09.2020 den Jahresabschluss dertagesstätte zur Überbrückung von kurzen und [email protected] zum 31.12.2019 gemäß § 27 Abs. 2 Eigenbetriebs- auch längeren Personalengpässen www.alzey-land.de und Anstaltsverordnung festgestellt. Der Jahresab- flexible Vertretungskräfte. schluss mit Lagebericht, Anhang und Bestätigungs- Siehe unter VG Alzey-Land. Bürgerbüro: 06731 409-310 vermerk für das Wirtschaftsjahr 2019 liegt in der Zeit Montag 8 - 16 Uhr von Montag, 31.05.2021 bis einschließlich Mittwoch, Dienstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr 09.06.2021 beim Zweckverband Abwasserentsor- Mittwoch 7 - 12 Uhr gung Rheinhessen, Amtgasse 10, 55232 Alzey wäh- Donnerstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr rend der Dienststunden öffentlich aus. Bornheim Freitag 8 - 12 Uhr Alzey, 19.05.2021 Jeden 1. Sa. im Monat: 10 - 12 Uhr Andreas Krämer (Seiteneingang Münch-Braun-Straße) Kaufmännischer Werkleiter Ortsbürgermeisterin Renate Steingaß Vorsprache nur nach vorheriger Terminverein- Donnerstag von 18.00 - 19.30 Uhr barung möglich. und nach Vereinbarung Rathaus, Hindenburgring 24 Stellenausschreibung Albig Telefon 06734 960426 Die Ortsgemeinde Biebelnheim sucht für ihre Kin- Fax 06734 962458 dertagesstätte zur Überbrückung von kurzen und [email protected] auch längeren Personalengpässen Ortsbürgermeister Wilfried Best www.bornheim-rheinhessen.de flexible Vertretungskräfte, Donnerstag von 10.30 - 12.00 Uhr die im Bedarfsfall gegebenenfalls auch kurzfristig ein- sowie von 19.00 - 20.00 Uhr springen können. und nach Vereinbarung Wir erwarten neben Verantwortungsbewusstsein Rathaus, Langgasse 58 und Zuverlässigkeit flexible Einsatzbereitschaft und Telefon 06731 2301 Dintesheim insbesondere Interesse und Spaß an der Arbeit mit [email protected] Kindern. www.ortsgemeinde-albig.de Wenn Sie Interesse an dieser Tätigkeit haben, die Ortsbürgermeister Frank Altendorf nach dem TVöD vergütet wird, richten Sie Ihre schrift- Dienstag von 19.00 - 20.00 Uhr liche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bitte und nach Vereinbarung an die Ortsgemeinde Biebelnheim, Rathaus, Haupt- Bechenheim Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 9 straße 11, 55234 Biebelnheim. Telefon 06735 1589 [email protected] Stellenausschreibung Ortsbürgermeisterin Ute Stein Die Ortsgemeinde Flonheim sucht für ihre Kinder- Mittwoch 19.00 - 20.00 Uhr Öffentliche Bekanntmachung tagesstätte ab 01.09.2021 und nach Vereinbarung Am Donnerstag, dem 27. Mai 2021 um 19.00 Uhr, eine staatlich anerkannte Erzieherin / Gemeindeverwaltung, Kirchstraße 8 findet im großen Saal des Bürgerhauses der Orts- einen staatlich anerkannten Erzieher (m/w/d). Telefon 06736 9097913 gemeinde Dintesheim eine Sitzung des Gemeinde- rates der Ortsgemeinde Dintesheim statt. Die Stelle ist in Vollzeit und unbefristet zu besetzen. Mobil 0172 4017488 Verbunden mit dieser Tätigkeit ist die stellvertre- [email protected] Bitte beachten Sie, dass für den Gesundheits- tende Leitungsfunktion in der Einrichtung. www.bechenheim.de schutz aller Anwesenden die Besucherzahl be- Wir erwarten eine abgeschlossene pädagogische grenzt wurde und vor Ort nur eine bestimmte An- Berufsausbildung, Flexibilität in der Arbeitszeit, per- zahl von Sitzplätzen zur Verfügung steht. sönliches Engagement, Zuverlässigkeit, Teamgeist und Belastbarkeit. Bechtolsheim Tagesordnung Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unter- Öffentlicher Teil: lagen senden Sie bitte bis spätestens 15.06.2021 an 1. Einwohnerfragestunde 2. Verkehrssituation Hauptstraße die Ortsgemeinde Flonheim, Frau Ortsbürgermeis- Ortsbürgermeister Dieter Mann 3. Barrierefreier Ausbau von Bushaltestellen terin Ute Beiser-Hübner, Marktplatz 12, 55237 Flon- Dienstag von 18.00 - 19.00 Uhr und 4. Vorgespräche Machbarkeit Erschließung Neu- heim. Freitag von 10.30 - 12.00 Uhr baugebiet und nach Vereinbarung 5. Straßennamen Gewerbegebiet Rathaus, Langgasse 44 Stellenausschreibung 6. Mitteilungen und Anfragen Telefon 06733 218 Die Ortsgemeinde Wahlheim sucht für ihre vier- Nichtöffentlicher Teil Mobil 0178 1308439 gruppige Kindertagesstätte „Kettenheimer Grund“ 7. Bauangelegenheiten [email protected] zum 01.09.2021 7.1 Bauangelegenheit www.gemeinde-bechtolsheim.de eine Berufspraktikantin / 8. Mitteilungen und Anfragen einen Berufspraktikanten Öffentlicher Teil in der Ausbildung zur/zum staatl. anerk. Erzieherin/ 9. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil gefass- Erzieher für das Ausbildungsjahr 2021/2022 ten Beschlüsse und Bermersheim v. d. H. Dintesheim, den 20.05.2021 Interessierte an der Ableistung eines Frank Altendorf Freiwilligendienstes (Freiwilliges Soziales Jahr Ortsbürgermeister und Vorsitzender oder Bundesfreiwilligendienst). Ortsbürgermeisterin Ute Fillinger Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist über https://alzey-land. Die Einrichtung bietet ein vielseitiges pädagogisches Dienstag von 19.00 - 19.30 Uhr more-rubin1.de/ einsehbar. Angebot und betreut Kinder im Alter von 1 bis 6 Jah- und nach Vereinbarung ren. Gemeindebüro, An der Turnhalle 4 Ihre Bewerbung mit Lichtbild, Lebenslauf und Zeug- Telefon 0160 99354701 nissen richten Sie bitte an die Kindertagesstätte „Ket- [email protected] tenheimer Grund“, Bahnhofstraße 34, 55234 Wahl- www.bermersheim-vdh.de heim oder an [email protected]. Eppelsheim Nähere Informationen erhalten Sie unter der Tele- fonnummer 06731 3425 bei Frau Ruppert oder Frau Enders-Herbst. Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-Kaufmann Biebelnheim Mittwoch von 17.00 - 19.00 Uhr Gemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17 Telefon 06735 257 Ortsbürgermeisterin Petra Bade [email protected] Donnerstag von 17.30 - 19.00 Uhr www.eppelsheim.de Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 27. Mai 2021

Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Vereinfachtes Flurbereinigungs- Gemeindegebietes gehalten werden Erbes-Büdesheim - für den ersten Hund 30,00 Euro verfahren Ilbesheim - für den zweiten Hund 40,00 Euro Vorläufige Anordnung - für jeden weiteren Hund 60,00 Euro gemäß § 36 Flurbereinigungsgesetz Ortsbürgermeister Dr. Karlheinz Tovar § 5 Gebühren und Beiträge Siehe unter Mauchenheim. Montag von 9.00 - 11.00 Uhr und Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Donnerstag von 17.00 - 18.00 Uhr Gemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabga- und nach Vereinbarung bengesetz (KAG) werden wie folgt festgesetzt: Rathaus, Hauptstraße 30 - Weinbergshut: 0,00 Euro /ha (100%ige Umlage) Telefon 06731 8054 - Wirtschaftswegebeiträge: 4,50 Euro/ha Flomborn [email protected] § 6 Eigenkapital www.erbes-buedesheim.de Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2019 (Haus- haltsvorvorjahr) betrug 6.771.286,94 Euro. Ortsbürgermeisterin Sabine Kröhle Haushaltssatzung Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum Dienstag von 18.30 - 20.00 Uhr und nach Vereinbarung der Ortsgemeinde Erbes-Büdesheim 31.12.2020 (Haushaltsvorjahr Planung) beträgt 6.824.306,94 Euro und zum 31.12. 2021 (Haushalts- Gemeindeverwaltung, Langgasse 28 für das Haushaltsjahr 2021 jahr) 6.959.256,94 Euro. Telefon 06735 234 (Rufumleitung ist eingerichtet) vom 18.05.2021 § 7 Wertgrenze für Investitionen [email protected] Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 95 Ge- Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 20.000,00 www.flomborn.de meindeordnung Rheinland-Pfalz in der derzeit gülti- Euro sind in der Investitionsübersicht einzeln darzu- gen Fassung am 15.04.2021 folgende Haushaltssat- stellen. Öffentliche Bekanntmachung zung beschlossen, die nach Genehmigung der Kreis- § 8 Inkrafttreten Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum verwaltung Alzey-Worms als Kommunalaufsichtsbe- Diese Haushaltssatzung tritt am 01.01.2021 in Kraft. DLR Westpfalz hörde vom 12.05.2021 hiermit bekannt gemacht wird: Erbes-Büdesheim, den 18.05.2021 Kaiserslautern, 19.05.2021 § 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Dr. Karlheinz Tovar Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Ilbesheim Festgesetzt werden Ortsbürgermeister Az.: 21126-HA8.1. 1. im Ergebnishaushalt Hinweis: Vereinfachtes Flurbereinigungs- der Gesamtbetrag der Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haus- verfahren Ilbesheim Erträge auf 3.666.290,00 Euro haltsjahr 2021 wird hiermit öffentlich bekannt ge- Vorläufige Anordnung macht. Die nach § 95 4 GemO erforderlichen Geneh- gemäß § 36 Flurbereinigungsgesetz der Gesamtbetrag der migungen der Kreisverwaltung Alzey-Worms zu den Siehe unter Mauchenheim. Aufwendungen auf 3.531.340,00 Euro Festsetzungen in den §§ 2 und 3 der Haushaltssat- der Jahresfehlbetrag/ zung sind mit Genehmigungsdatum vom 12.05.2021 -überschuss auf 134.950,00 Euro erteilt. Öffentliche Bekanntmachung 2. im Finanzhaushalt Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom Am Donnerstag, dem 27. Mai 2021 um 20.00 Uhr, 28.05.2021 bis 08.06.2021 während der Öffnungs- findet in der Gemeindehalle der Ortsgemeinde Flom- der Saldo der ordentlichen zeiten im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung born eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsge- Ein- und Auszahlungen auf 248.720,00 Euro Alzey-Land, Weinrufstraße 38 (Zimmer 107/108), meinde Flomborn statt. die Einzahlungen aus 55232 Alzey öffentlich aus. Investitionstätigkeit auf 2.322.700,00 Euro Bitte beachten Sie, dass für den Gesundheits- Auf die nachfolgenden Bestimmungen des § 24 VI schutz aller Anwesenden die Besucherzahl be- die Auszahlungen aus GemO wird hingewiesen: grenzt wurde und vor Ort nur eine bestimmte An- Investitionstätigkeit auf 2.195.000,00 Euro „Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- zahl von Sitzplätzen zur Verfügung steht. der Saldo der Ein- und und Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Auszahlungen aus Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, Tagesordnung: Investitionstätigkeit auf 127.700,00 Euro gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Öffentlicher Teil Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, 1. Einwohnerfragestunde der Saldo der Ein- und wenn 2. Bauantrag Nr. 121/2021 Auszahlungen aus 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sit- Anbau eines Wintergartens sowie Erweiterung Finanzierungstätigkeit auf -376.420,00 Euro zung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder der vorhandenen Wohnung § 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite die Bekanntmachung der Satzung verletzt wor- 3. Aussegnungshalle; Bestuhlung Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren den sind, oder 4. Mitteilungen und Anfragen Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und In- 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Auf- Nichtöffentlicher Teil vestitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird sichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder 5. Mitteilungen und Anfragen festgesetzt für jemand die Verletzung der Verfahrens- und Form- Flomborn, den 20.05.2021 zinslose Kredite auf 0,00 Euro vorschriften gegenüber der Verbandsgemeinde- Sabine Kröhle verzinste Kredite auf 0,00 Euro verwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, Ortsbürgermeisterin und Vorsitzende zusammen auf 0,00 Euro der die Verletzung begründen soll, schriftlich gel- Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist über https://alzey-land. (Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite tend gemacht hat. more-rubin1.de/ einsehbar. zur Umschuldung.) Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2. Nr. 2 gel- Die Verwaltung wird ermächtigt, im Rahmen der tend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 Kreditbeschaffung ergänzende Vereinbarungen zu genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend treffen, die unter Beachtung des Konnexitätsgrund- machen.“ satzes der Steuerung von Zinsänderungsrisiken so- Alzey, den 18.05.2021 Flonheim wie der Erzielung günstiger Konditionen bei neuen Steffen Unger Krediten und bestehenden Kreditmarktschulden die- Bürgermeister nen. In der Summe dürfen diese ergänzenden Ver- einbarungen 25 v. H. des Gesamtschuldenstandes Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-Hübner am Ende des vorangegangenen Haushaltsjahres Öffnung der Verwaltung: nicht überschreiten. Montag von 8.30 - 11.30 Uhr § 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Donnerstag von 15.00 - 18.00 Uhr Ermächtigungen Esselborn Rathaus, Marktplatz 12 Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Einge- Telefon 06734 9130657 hen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushalts- Fax 06734 9140831 jahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investi- Ortsbürgermeister Jan Weindorf [email protected] tionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermäch- Donnerstag von 19.00 - 20.00 Uhr www.flonheim.de tigungen) führen können, wird festgesetzt Gemeindeverwaltung, Obergasse 11 Kindertagesstätte: [email protected] auf 0,00 Euro. Telefon 06731 43330 (Rufumleitung eingerichtet) Infothek/Ortsmuseum: [email protected] Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für Mobil 0176 47724392 die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich [email protected] Sprechstunde der Bürgermeisterin Investitionskredite aufgenommen werden müssen, www.gemeinde-esselborn.de Aufgrund der geltenden Corona-Verordnungen kann beläuft sich auf 0,00 Euro. die Sprechstunde der Bürgermeisterin nur nach vor- § 4 Steuersätze Öffentliche Bekanntmachung heriger telefonischer Terminvereinbarung (Tel. 06734 Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum 9130657) besucht werden. Gern können Sie sich auch wie folgt festgesetzt: DLR Westpfalz per E-Mail ([email protected] oder u.beiser-huebner - Grundsteuer A auf 300 v. H. Kaiserslautern, 19.05.2021 @flonheim.de) an mich wenden. - Grundsteuer B auf 365 v. H. Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Ilbesheim Wir bitten um Einhaltung der geltenden Hygiene- und - Gewerbesteuer auf 365 v. H. Az.: 21126-HA8.1. Abstandsregeln. Es wird gebeten, beim Betreten die Donnerstag, den 27. Mai 2021 Amtlicher Teil Seite 5

Hände zu desinfizieren und eine Mund-Nasen-Bede- Öffnungszeiten Rathaus: Mit dieser Bekanntmachung wird der bisherige ckung zu tragen. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Montag von 15.30 - 17.30 Uhr Rechtszustand durch den im Umlegungsplan vorge- Ute Beiser-Hübner Mittwoch und Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr sehenen neuen Rechtszustand ersetzt. Die Bekannt- Ortsbürgermeisterin Telefon 06733 403 machung schließt die Einweisung der neuen Eigen- Fax 06733 1628 tümer in den Besitz der zugeteilten Grundstücke ein Stellenausschreibung [email protected] (§ 72 BauGB). Die Ortsgemeinde Flonheim sucht für ihre Kinder- www.gau-odernheim.de Die Geldleistungen werden mit dieser Bekanntma- tagesstätte ab 01.09.2021 Kindertagesstätte: 06733 9299770 chung fällig. Kindergarten: 06733 6887 Die Berichtigung des Grundbuchs und des Liegen- eine staatlich anerkannte Erzieherin / schaftskatasters wird bei den zuständigen Behörden einen staatlich anerkannten Erzieher (m/w/d). Bürozeiten Rathaus/ veranlasst. Siehe unter VG Alzey-Land. Sprechstunde des Bürgermeisters Rechtsbehelfsbelehrung Gegen die Bekanntmachung kann innerhalb eines Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie-Entwick- Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben lung findet bis auf Weiteres keine persönliche werden. Die Monatsfrist beginnt zwei Wochen nach Sprechstunde des Bürgermeisters statt. Allerdings der öffentlichen Bekanntmachung. besteht die Möglichkeit, per E-Mail: buergermeister@ Der Widerspruch kann Framersheim gau-odernheim.de, Skype: mdl.heiner-illing@hotmail. 1. schriftlich oder zur Niederschrift bei der Ortsge- com oder Telefon 06733 403 zu den üblichen Sprech- meinde Mauchenheim – Umlegungsausschuss – stundenzeiten (montags von 15.30-17.30 Uhr) in Ver- Geschäftsstelle: Vermessungs- und Kataster- Ortsbürgermeister Felix Schmidt bindung zu treten. amt Rheinhessen-Nahe, Ostdeutsche Straße 28, Sprechstunde: Ansonsten erreichen Sie uns per E-Mail: rathaus@ 55232 Alzey, Dienstag von 17.30 - 18.30 Uhr gau-odernheim.de oder telefonisch persönlich zu den 2. durch E-Mail mit qualifizierter elektronischer Sig- Donnerstag von 17.00 - 18.30 Uhr üblichen Bürozeiten (siehe Öffnungszeiten Rathaus natur nach Artikel 3 Nr. 12 der Verordnung (EU) und nach Vereinbarung oben im Rubrikkopf). Nummer 910/2014 des Europäischen Parlaments Öffnungszeiten der Verwaltung: Heiner Illing und des Rates vom 23. Juli 2014 über elektro- Dienstag: 17.00 - 19.00 Uhr Ortsbürgermeister Donnerstag: 11.00 - 12.00 Uhr und 17.00 - 19.00 Uhr nische Identifizierung und Vertrauensdienste für Rathaus, Schloßstraße 1 elektronische Transaktionen im Binnenmarkt und Telefon 06733 316 zur Aufhebung der Richtlinie 1999/93/EG (ABl. [email protected] EU Nr. L 257 S. 73) an: www.framersheim.de Umlegungsausschuss Ortsgemeinde Mauchen- Kettenheim heim – Geschäftsstelle [email protected] erhoben werden. Ortsbürgermeister Wilfried Busch Mauchenheim, den 18.05.2021 Freimersheim Dienstag von 18.30 - 19.30 Uhr Mathias Klemmer, Rathaus, Alzeyer Straße 10 vorsitzendes Mitglied des Umlegungsausschusses Telefon 06731 43331 Ortsbürgermeister Jacques Garrido Öffentliche Bekanntmachung Sprechstunde: Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Mittwoch von 17.30 - 18.30 Uhr DLR Westpfalz im Bürgerhaus, Flomborner Weg 20 Kaiserslautern, 19.05.2021 Telefon 06731 7830 (Bürgerhaus) Lonsheim 67655 Kaiserslautern, Fischerstraße 12 Rathaus, Hauptstraße 7 Telefon: 0631 36740, Telefax: 0631 3674255 Telefon 06731 43317 Internet: www.dlr.rlp.de Mobil 0171 4375420 Ortsbürgermeister Harald Denne Landentwicklung und Ländliche Bodenordnung [email protected] Dienstag von 19.00 - 20.00 Uhr Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Ilbesheim www.freimersheim-rheinhessen.de Gemeindeverwaltung, Weihergasse 5 Az.: 21126-HA8.1. Telefon 06734 236 Vereinfachtes Flurbereinigungs- Öffentliche Bekanntmachung [email protected] verfahren Ilbesheim Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum www.lonsheim.net DLR Westpfalz Vorläufige Anordnung Kaiserslautern, 19.05.2021 gemäß § 36 Flurbereinigungsgesetz Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Ilbesheim I. Anordnung Az.: 21126-HA8.1. Mauchenheim 1. Den Eigentümern und Nutzungsberechtigten der Vereinfachtes Flurbereinigungs- Grundstücke, die von dem vorzeitigen Ausbau der nachfolgend genannten gemeinschaftlichen verfahren Ilbesheim Anlagen betroffen sind, wird zum Zweck des Aus- Vorläufige Anordnung Ortsbürgermeister Udo Arm baues dieser Anlagen ab dem 01.08.2021 Besitz gemäß § 36 Flurbereinigungsgesetz Sprechstunde in der Kita, An der Mühlwiese 10: und Nutzung an den betroffenen Flächen ent- Donnerstag von 18.00 - 19.00 Uhr Siehe unter Mauchenheim. zogen. und nach Vereinbarung 2. Es handelt sich um folgende in dem gemäß § 41 Telefon 06352 740470 (Kita) Abs. 3 (4) Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Telefon 06352 4403 (Gemeindebüro) Fassung der Bekanntmachung vom 16.03.1976 Mobil 0175 5823136 (BGBl. I Seite 546), zuletzt geändert durch Ar- Gau-Heppenheim [email protected] tikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I www.mauchenheim-online.de Seite 2794), am 02.10.2020 festgestellten Wege- und Gewässerplan mit landschaftspflegerischem Ortsbürgermeister Peter Moritz Sprechstunde des Bürgermeisters Begleitplan enthaltenen Wege, Gewässer, Bo- Montag von 19.00 - 20.00 Uhr Aufgrund der weiterhin geltenden Corona-Verord- denlagerflächen und landespflegerische Anlagen: Gemeindeverwaltung, Schloßgasse 3 nungen kann die Sprechstunde des Ortsbürgermeis- • Wege Nr.: 102,103, 106, 200, 203, 205, 206 Telefon 06731 42445 ters nicht wie gewohnt stattfinden. Sie können sich • Bauwerke Nr.: 1, 500 Fax 06731 4749957 aber zu jeder Zeit telefonisch oder per E-Mail bei Der genaue Verlauf der Wege und Gewässer, die Mobil 0151 15562213 mir melden. Tel. 06352 4403 oder 0175 5823136 landespflegerischen Anlagen und Bodenlager- [email protected] oder [email protected] flächen, für deren Ausbau die infrage kommen- www.gau-heppenheim.de Udo Arm den Grundstücke ganz oder teilweise in Anspruch Ortsbürgermeister genommen werden, sind in der Karte, die ein wesentlicher Bestandteil dieser Anordnung ist, in Bekanntmachung Rot dargestellt. 3. Die Teilnehmergemeinschaft Ilbesheim wird zum Gau-Odernheim über die Unanfechtbarkeit gleichen Zeitpunkt in den Besitz dieser Flächen des Umlegungsplans eingewiesen. Nach § 71 Abs.1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fas- 4. Folgende Flurstücke sind von dieser vorläufigen Ortsbürgermeister Heiner Illing sung der Bekanntmachung vom 3. November 2017 Anordnung betroffen: Sprechstunde: (BGBl. S. 2414) in seiner jeweils geltenden Fassung Gemarkung Freimersheim Flur 4 Montag von 15.30 - 17.30 Uhr wird bekanntgemacht, dass der Umlegungsplan für Nrn.: 1, 2, 4/1, 6, 7, 8, 9, 176/5, 178, 180/1 oder nach Vereinbarung das Umlegungsgebiet „Hinter der Kirchmauer“ am Gemarkung Freimersheim Flur 5 Rathaus, Obermarkt 6 18.05.2021 unanfechtbar geworden ist. Nrn.: 110, 111, 126/2, 139 Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 27. Mai 2021

Gemarkung Ilbesheim Flurbereinigungsplanes ist es notwendig, die gemein- 23. Juli 2014 über elektronische Identifizierung und Nrn.: 623, 624, 625, 626/1, 627, 628, 629, 630, schaftlichen Anlagen (Wege, Gewässer und landes- Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen 631, 633, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 640, 641, pflegerische Anlagen) teilweise vorweg auszubauen im Binnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 641/1, 642, 658, 659, 660/1, 663, 663/1, 664, bzw. herzustellen. Mit dem Ausbau soll insbesondere 1999/93/EG (ABl. L 257 vom 28.8.2014, S. 73) in der 665, 668, 755/4, 770/1, 770/2, 771, 772, 772/1, erreicht werden, dass unmittelbar nach der Besitzein- jeweils geltenden Fassung zu versehen. 772/2, 773, 773/1, 774, 792, 793, 794, 795, 796, weisung die neuen Grundstücke ohne Inanspruch- Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elek- 810, 811, 813/1, 814, 815, 816, 817, 818, 819, nahme der Grundstücke anderer Beteiligter erreicht tronische Form bei dem DLR sind besondere tech- 820, 821, 822, 918/1, 919, 920, 920/1, 921, 922, werden und die Wirkungen der Anlagen sich frühzei- nische Rahmenbedingungen zu beachten, die im 924, 1695/1, 1699, 1700, 1701, 1702/1, 1703, tig entfalten können. Internet auf der Seite www.dlr.rlp.de unter Elektroni- 1704, 1705, 1706, 1707, 1708, 1709, 1715/1 Der Weg Nr. 106 ist im übergeordneten Verbindungs- sche Kommunikation ausgeführt sind. II. Entschädigung wegenetz mit Priorität 1 eingestuft und soll entspre- Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elek- Eine Entschädigung zum Ausgleich für vorüberge- chend bituminös ausgebaut werden. Dies erfordert tronische Form bei der ADD sind besondere tech- hende Nachteile kann nur in Härtefällen auf Antrag die Befestigung und Aufweitung der bestehenden nische Rahmenbedingungen zu beachten, die im gewährt werden. Zufahrt Nr. 1 und Verlängerung des bestehenden Internet auf der Seite www.add.rlp.de/de/service/ Soweit die Teilnehmergemeinschaft über Flächen Durchlasses Nr. 500. Elektronische-Kommunikation/ ausgeführt sind. aus dem Verzicht auf Landabfindung nach § 52 Bei den Schotterwegen Nr. 200 und Nr. 206 handelt Hinweis: FlurbG verfügt, können in besonderen Härtefällen auf es sich um Grenzwege in der Gemarkung Freimers- Informationspflicht zur Datenschutz-Grundver- Antrag Ersatzflächen zur Verfügung gestellt werden. heim, die zur gemarkungsüberschreitenden Be- ordnung III. Anordnung der sofortigen Vollziehung wirtschaftung benötigt werden. Die Schotterwege Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist Die sofortige Vollziehung dieses Verwaltungs- Nr. 203 und Nr. 205 bilden eine durchgängige be- nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. e und Abs. 3 Satz 1 aktes nach § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwal- festigte Verbindung von der Ortslage Ilbesheim zum lit. b Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) i. V. m. tungsgerichtsordnung (VwGO) in der Fassung vom bestehenden Wegenetz der Nachbargemarkung. § 3 Landesdatenschutzgesetz (LDSG) zur Wahrneh- 19.03.1991 (BGBl. I S. 686), zuletzt geändert durch Die Bitumenwege Nr. 102 und Nr. 103 bilden den Lü- mung der Aufgaben des Dienstleistungszentrums Artikel 181 vom 19.06.2020 I 1328, wird angeordnet ckenschluss im vorhandenen befestigten Wegenetz. Ländlicher Raum (DLR), die im öffentlichen Interesse mit der Folge, dass Rechtsbehelfe gegen ihn keine Die Vermarkung und Vermessung der endgültigen liegen oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgen, aufschiebende Wirkung haben. Grenzen der gemeinschaftlichen und der öffentlichen erforderlich. Hinsichtlich der Informationspflichten IV. Hinweise Anlagen ist wirtschaftlich nur möglich, wenn die An- nach Art. 13 und 14 DS-GVO sowie der Betroffe- 1. Die obere und untere Begrenzung der Wege für lagen vorweg ausgebaut sind. Diese bilden den Rah- nenrechte nach Art. 15 ff. DS-GVO weisen wir auf Bodenzwischenlager, Bodenanschüttungen und men der für die Landabfindung der Teilnehmer ver- die Datenschutzerklärung auf unserer Homepage Baustelleneinrichtungen sind mit Pflöcken kennt- bleibenden Blockflächen. Die planerischen Vorgaben www.dlr.rlp.de unter Datenschutz hin. lich gemacht. für einen zeitgerechten Verfahrensfortgang unter- Im Auftrag 2. Die von der vorläufigen Anordnung betroffenen streichen die Dringlichkeit der Ausbaumaßnahmen. Barbara Meierhöfer Bewirtschafter werden darauf hingewiesen, dass Die Ermessensentscheidung, wann ein vorüberge- sie für beantragte Prämien im Rahmen der Agrar- hender Nachteil als Härtefall zu entschädigen ist, förderung in dem jeweiligen Wirtschaftsjahr ihre ist nach Anhörung des Vorstandes der Teilnehmer- Flächennachweise um die jeweiligen Flurstücke gemeinschaft wie unter II. getroffen worden. Bei der Nack entsprechend korrigieren und unverzüglich der Entscheidung über Einzelanträge stellt das DLR auf zuständigen Bewilligungsbehörde mitteilen (siehe die betrieblichen Verhältnisse der Betroffenen unter § 3 Abs. 1 Gesetz gegen missbräuchliche Inan- Abwägung mit den Interessen der Teilnehmerge- Ortsbürgermeister Frank Jakoby-Marouelli spruchnahme von Subventionen (Subventionsge- meinschaft ab. Donnerstag von 18.00 - 19.00 Uhr setz - SubvG) vom 29.07.1976 (BGBl. I S. 2034, Die materiellen Gründe für den Erlass dieser Anord- und nach Vereinbarung 2037)). nung liegen vor. Hauptstraße 65, 55243 Nack 3. Die Karte sowie ein Abdruck dieser Anordnung Die sofortige Vollziehung dieser Anordnung liegt im Telefon 06736 266 (Gemeindebüro) liegen ab sofort bei den Verbandsgemeinden überwiegenden Interesse der Beteiligten des Verfah- Telefon 06736 909874 Kirchheimbolanden und Alzey-Land sowie zu- rens, da der vorzeitige Ausbau der gemeinschaftli- [email protected] sätzlich beim Dienstleistungszentrum Ländlicher chen Anlagen der besseren und schnelleren Errei- www.ortsgemeinde-nack.de Raum Westpfalz jeweils während der allgemei- chung der neuen Grundstücke dient und somit eine nen Dienstzeit zur Einsichtnahme für die Beteilig- erhebliche Erleichterung in der Bewirtschaftung zur ten aus. Folge hat. Bürgersprechstunde Aufgrund der Corona-Pandemie ist vor Einsicht- Die sofortige Vollziehung liegt aber auch im öffent- Aufgrund der aktuellen Lage entfallen die Bürger- nahme eine telefonische Terminvereinbarung er- lichen Interesse, da der Allgemeinheit im Hinblick sprechstunden bis auf Weiteres. In dringenden Fäl- forderlich. auf die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der len melden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail Die vorläufige Anordnung und die zugehörige Kar- landwirtschaftlichen Betriebe und wegen der in die über die angegebenen Kontakte. Vielen Dank für Ihr te können ebenfalls im Internet unter www.dlr.rlp/ Bodenordnung investierten erheblichen öffentlichen Verständnis. Landentwicklung/Verfahren/DLR-Westpfalz/V21126 Mittel daran gelegen ist, die Ziele des Verfahrens Frank Jakoby-Marouelli eingesehen werden. möglichst bald herbeizuführen. Ortsbürgermeister Begründung Die Voraussetzungen des § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 1. Sachverhalt: der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) in der Fas- Das Flurbereinigungsverfahren wurde durch Be- sung vom 19.03.1991 (BGBl. I S. 686), zuletzt ge- schluss des Dienstleistungszentrums Ländlicher ändert durch Artikel 181 vom 19.06.2020 I 1328, sind Raum DLR Westpfalz vom 01.12.2009 angeordnet damit gegeben. Nieder-Wiesen und durch den Änderungsbeschluss vom 16.05.2014 Rechtsbehelfsbelehrung geringfügig geändert. Die Anordnung ist seit dem Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Mo- 24.06.2014 unanfechtbar. nats mit dem 1. Tag der Bekanntmachung Wider- Ortsbürgermeister Holger Waldschmidt Der im Benehmen mit dem Vorstand der Teilneh- spruch erhoben werden. Dienstag von 18.00 - 19.00 Uhr mergemeinschaft aufgestellte und mit den Trägern Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift Gemeindeverwaltung, Marktplatz 3 öffentlicher Belange sowie der landwirtschaftlichen beim Telefon 06736 261 Berufsvertretung erörterte Wege- und Gewässerplan Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum [email protected] mit landschaftspflegerischem Begleitplan wurde am DLR Westpfalz www.nieder-wiesen.de 02.10.2020 durch die Obere Flurbereinigungsbehör- Fischerstraße 12, 67655 Kaiserslautern de festgestellt und ist seit dem 06.11.2020 unanfecht- oder Bürgersprechstunde bar. Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Aufgrund der aktuellen Lage entfallen die Bürger- Der Vorstand wurde am 13.04.2021 zu den vorgese- DLR Westpfalz sprechstunden bis auf Weiteres. In dringenden Fäl- henen Regelungen und den Entschädigungsfragen Neumühle 8, 67728 Münchweiler/Alsenz len melden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail gehört. oder wahlweise bei der über die angegebenen Kontakte. Vielen Dank für Ihr 2. Gründe Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) Verständnis. 2.1 Formelle Gründe - Obere Flurbereinigungsbehörde - Holger Waldschmidt Der Verwaltungsakt wird vom Dienstleistungszent- Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Ortsbürgermeister rum Ländlicher Raum DLR Westpfalz als zuständige einzulegen. Behörde erlassen. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist Rechtsgrundlage für den Erlass der Vorläufigen An- die Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn der Wider- ordnung ist § 36 des FlurbG. spruch noch vor dem Ablauf der Frist bei einer der Die Anhörung des Vorstandes ist erfolgt. o. g. Behörden eingegangen ist. Ober-Flörsheim Die formellen Gründe für den Erlass dieser Anord- Die Schriftform kann durch die elektronische Form nung liegen vor. ersetzt werden. In diesem Fall ist das elektronische 2.2 Materielle Gründe Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Ortsbürgermeister Sascha Leonhardt Zur Erreichung der Ziele der Vereinfachten Flurbe- Signatur nach der Verordnung (EU) Nr. 910/2014 Mittwoch von 17.30 - 19.00 Uhr reinigung und zur Vorbereitung der Ausführung des des Europäischen Parlaments und des Rates vom und nach Vereinbarung Donnerstag, den 27. Mai 2021 Amtlicher Teil Seite 7

Gemeindeverwaltung, Walterplatz 1 Vorläufige Anordnung Telefon 06731 5161767 Telefon 06735 218 gemäß § 36 Flurbereinigungsgesetz Mobil 0176 83383080 [email protected] Mobil 0151 14944800 Siehe unter Mauchenheim. Fax 06735 941848 www.wahlheim-rheinhessen.de [email protected] www.ober-floersheim.de Stellenausschreibung Offenheim Die Ortsgemeinde Wahlheim sucht für ihre vier- Änderungen bei der gruppige Kindertagesstätte „Kettenheimer Grund“ Durchführung der Amtsstunde zum 01.09.2021 eine Berufspraktikantin / Aufgrund der steigenden Infektionszahlen und des be- Ortsbürgermeister Peter Odermann einen Berufspraktikanten grenzten Platzes in dem provisorischen Bürocontai- Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung in der Ausbildung zur/zum staatl. anerk. Erzieherin/ ner findet bis auf Weiteres keine regelmäßige Amts- Gemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4 Erzieher für das Ausbildungsjahr 2021/2022 stunde mehr statt. Bei Anliegen bitte ich um telefo- Mobil 0172 8797884 nische Kontaktaufnahme bzw. Terminvereinbarung. [email protected] und Sascha Leonhardt www.offenheim.de Interessierte an der Ableistung eines Ortsbürgermeister Freiwilligendienstes (Freiwilliges Soziales Jahr oder Bundesfreiwilligendienst). Öffentliche Bekanntmachung Siehe unter VG Alzey-Land. Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Wahlheim DLR Westpfalz Kaiserslautern, 19.05.2021 Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Ilbesheim Ortsbürgermeister Ralph Fuchs Az.: 21126-HA8.1. Montag von 17.30 - 18.30 Uhr Vereinfachtes Flurbereinigungs- oder nach Vereinbarung verfahren Ilbesheim Gemeindeverwaltung, Kelleracker 1

Ende amtlicher Teil

In eigener Sache: Wichtige Mitteilung an alle Textverfasser! Um in der Redaktion eine korrekte Bearbeitung der E-Mail-Eingänge zu gewährleisten ist es unbedingt erforderlich, einige wichtige Vorgaben zu beachten. Senden Sie uns bitte zu jedem Artikel eine separate E-Mail. Bitte keine Dokumente/Bilder zu verschiedenen Anlässen in nur einer E-Mail übermitteln. Im Betreff der E-Mail ist immer der Ort und Anlass zu nennen. Das Gleiche gilt für jede Art von Anhang. Hier ist jedes Dokument oder Bild zu benennen. Beispiel 1: Sie senden uns das Programm zu einem Weinfest Dokument benennen: Ortsname. Weinfest. Programm. Beispiel 2: Sie senden uns 2 Bilder zum Fest Bilder benennen: Ortsname. Bild1. Weinfest. Ortsname. Bild2. Weinfest. Beispiel 3: Sie senden uns Ihre Vereinsnachricht Dokument benennen: Ortsname.Vereinsname. Vergessen Sie nicht die presserechtlichen Vorgaben wie den Namen des Textverfassers und des Fotografen. Bsp.: Text: Martin Mustermann, Foto: Karin Mustermann oder Fotos: Archiv. Verein. Ortsname. Um die große Menge der E-Mail-Eingänge in unserer Redaktion zeitgerecht verarbeiten zu können, bitten wir Sie dringlichst, diese Vorgaben zu beachten. Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Bemühungen. Redaktion Nachrichten-Blatt

Das Nachrichtenblatt online lesen unter: www.oppenheimer-druckhaus.de © drubig - Fotolia.com Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 27. Mai 2021 Aktuelles aus den Gemeinden

NICHTAMTLICHER TEIL „ Kultur „ Sport „ Vereinsleben

(03.06.) 10 Uhr Fronleichnamsfest. Heimersheim: Do 18.30 Uhr EUF. Do (03.06.) Gottesdienste 10 Uhr EUF zu Fronleichnam im Pfarrgarten.

Zeichenerklärung: AM = Abendmahl; BG = Beichtgelegenheit; BS = Bibelstunde; EuA = Eucharistische Evangelisch: Bechenheim: So 10 Uhr Konfi-GD. Eppelsheim: So 10.15 Uhr GD. Anbetung; EUF = Eucharistiefeier; FamGD = Familiengottesdienst; GD = Gottesdienst; GDA = Gottes- Gau-Odernheim: Sa 17 Uhr GD zum Konfi-Jubiläum 2020 (nur mit Einladung). So dienst mit Abendmahl; GH = Gemeindehaus; GZ = Gemeindezentrum; HA = Hochamt; Hl.M = Heilige 10 und 14 Uhr zum GD Konfi-Jubiläum 2021 (nur mit Einladung). Kettenheim: So 10 Messe; KiGD = Kindergottesdienst; KK = Krankenkommunion; MF = Messfeier; RK = Rosenkranz; VAM = Vorabendmesse Uhr GD. Mauchenheim: So 9 Uhr GD. Nieder-Wiesen: S 8.45 Uhr GD. Weinheim: So 10 Uhr GD. Informationen der Kirchengemeinden sind evtl. auch unter den einzelnen Ortsrubriken zu finden sowie bei den jeweiligen Gemeindebüros. Änderungen vorbehalten. Sonstige: Ev. Chrischona-Gemeinde „Am Kreuz“: Jeden So 10 Uhr (oder im Live- stream). Ev.-Freikirchliche Gemeinde am Schillerplatz Alzey (Baptisten): Jeden So Katholisch: Bechtolsheim: Mi 18 Uhr RK; 18.30 Uhr Hl.M. Biebelnheim: Sa 18.30 10.30 Uhr GD (oder im Livestream); parallel Kinderkirche. Ev. Stadtmission Alzey: Uhr VAM. Di 18 Uhr RK; 18.30 Uhr Hl.M. Erbes-Büdesheim: So 10.30 Uhr EUF. Jeden So 10.30 Uhr GD (im Livestream). Neuapostolische Kirche Alzey: Jeden So Flonheim: Sa 18 Uhr EUF. Gau-Odernheim: Do 18.30 Uhr Hl.M. So 10 Uhr HA. Do 10 Uhr und jeden Mi 20 Uhr (oder im Livestream).

büro, Tel. 06731 8161 oder per E-Mail sion und ein anschließendes Pfarrfest Albig an [email protected]. verzichten. Den Gottesdienst wollen Wir gratulieren Strafanzeige wurde gestellt. wir an diesem Tag um 10 Uhr vor der Text/Foto: Pfrin.A.St. Friedhofshalle in Biebelnheim feiern. Bäume beschädigt Dazu ist eine Anmeldung im Pfarramt Vandalismus auf dem Kirchentür beschädigt (Tel. 06733 444) nötig. Geburtstag Kirchengelände Gau-Odernheim In der Zeit vom 12.-14.05. wurde ver- Bei unseren Pfarrfesten war das große 03.06.1950 sucht, die Kirchentür der ev. Liebfrau- Kuchenbuffet immer sehr beliebt. Des- Klaus Wetzel 71 Jahre enkirche in Albig gewaltsam aufzubre- halb möchten wir als Pfarrgemeinde- chen. Die Polizei nahm den Schaden rat einen kleinen kulinarischen Ersatz vor Ort auf und eine Strafanzeige wur- für das Pfarrfest anbieten und für Sie de gestellt. Sollte jemand etwas gese- Kuchen backen und (kontaktlos) ver- hen haben, das zur Aufklärung beitra- kaufen. Sie brauchen den gewünsch- gen könnte, können sachdienliche Hin- ten Kuchen nur mit dem Bestellschein Jahreshauptversammlung weise an die Polizei in Alzey gegeben im Pfarrbrief zu bestellen und können werden oder in unserem Gemeindebü- ihn dann am Fronleichnamstag abho- wird verschoben ro, Tel. 06731 8161 oder per E-Mail an len. Alle weiteren Informationen ent- Blasorchester Gau-Odernheim [email protected]. nehmen Sie bitte dem Pfarrbrief. Auf Die für den 13. Juni geplante Jahres- Pfrin.A.St. der ersten Seite unserer Homepage hauptversammlung des Blasorches- https://bistummainz.de/pfarrgruppe/ ters 1985 e.V. Gau-Odernheim muss Der von den Albigern liebevoll genann- petersberg/ finden Sie je einen Link leider verschoben werden. Sobald die te „Kirchhof“ bei der ev. Liebfrauen- Infektionslage wieder Präsenzveran- kirche ist ein malerisches Fleckchen zum Pfarrbrief und dem Bestellschein. Bechtolsheim staltungen erlaubt, die zurzeit ruhende mit Grabsteinen aus früheren Jahr- H.Maa. Vereinsarbeit wieder möglich ist und hunderten inmitten eines alten Baum- bestandes. So war es ein schrecklicher Sonstiges größere musikalische Veranstaltun- Fund, der sich da bot: Streusalz wurde gen wieder sicher planbar sind, wird Katholische Pfarrgruppe ein neuer Termin für die Versammlung um drei alte Bäume ausgestreut und Petersberg Flonheim die Ausmaße dieser Tat liegen auf der festgelegt und rechtzeitig in der Presse Siehe unter Biebelnheim. Hand. Zwar wurde umgehend nach bekanntgegeben. U.Sch. Infos Ihrer Gemeinde dem Entdecken dieses Umweltdeliktes gehandelt, doch ob die Bäume gerettet Fortsetzung der Titelseite werden können, gilt abzuwarten. Biebelnheim Generalsanierung der Die Frage stellt sich, wer so etwas Schule „Am Adelberg“ in Lonsheim macht. Denn schließlich sind die Bäu- me kostbare Lebensräume für unsere Katholische Pfarrgruppe Flonheim Umwelt. Sollte jemand etwas gesehen Petersberg Bauarbeiten im Bereich der Real- Raumordnerischer haben, das zur Aufklärung beitragen Am 3. Juni feiern wir zum 2. Mal das schule plus gehen weiter voran Entscheid der SGD Süd könnte, können sachdienliche Hin- Fronleichnamsfest während der Co- Damit moderne Medien und Geräte in Freiflächen-Photovoltaikanlage in weise an die Polizei in Alzey gegeben rona-Pandemie. Auch in diesem Jahr den Unterricht integriert werden kön- Lonsheim kann errichtet werden nen, erfolgt der Ausbau der EDV-Ver- werden oder in unserem Gemeinde- müssen wir auf eine feierliche Prozes- Die Struktur- und Genehmigungsdi- kabelung und die Anschaffung von rektion Süd (SGD Süd) hat in ihrem interaktiven Tafelsystemen. Raumordnerischen Entscheid festge- Für rund 3,6 Millionen Euro lässt die stellt, dass die Errichtung einer Photo- Verbandsgemeinde Alzey-Land die m voltaikanlage auf einer Teilfläche im IhreIhre ImmImmobilieobilie in pprofessionellenrofessionellen HHändenänden Gebäudetrakte der Schule „Am Adel- östlichen und mittleren Bereich den berg“ umfassend sanieren. Förder- Erfordernissen der Raumordnung und gelder von rund 925.000,- Euro hat Landesplanung entspricht. das Land Rheinland-Pfalz und rund Geplant ist die Photovoltaikanlage 154.000,- Euro hat der Landkreis Al- nördlich der Ortslage von Lonsheim zey-Worms zugesagt. in einem Dreieck zwischen der A 61, IMMOBILIEN Text: R.J./Fotos: Th.M. der stillgelegten Wiesbachtalbahn und Claudia Carpentier Kirsten Weiß der Bahnstrecke Alzey-Mainz. „Die Er- richtung dieser Anlage ist allerdings Wir verkaufen Ihre Immobilie unkompliziert, nur möglich, wenn bestimmte Maß- Gau-Odernheim gaben erfüllt werden“, betonte SGD schnell und zum bestmöglichen Marktpreis Süd-Präsident Prof. Dr. Hannes Kopf. „So wurde beispielsweise die Laufzeit C&W Immobilien GmbH  Telefon 0 67 32 - 9 35 64 32 Katholische Pfarrgruppe der Photovoltaikanlage auf maximal 6FKRUQVKHLP (0DLOLQIR#FZLPPRGH Petersberg 30 Jahre begrenzt. Am Ende der Lauf- $P6RQQHQKDQJ www.cw-immo24.de Siehe unter Biebelnheim. zeit ist die Anlage auf Kosten des In- Donnerstag, den 27. Mai 2021 Nichtamtlicher Teil Seite 9

Verloren/Gefunden                In der Gemarkung Flonheim wur-            de ein Schlüssel gefunden.           !   "  !   ##$ %& ' In der Gemarkung Gau-Odern- heim wurden ein Motorroller, ein     !  Schlüsselbund und ein Kettenan-  5 6 $ $ ! 5$ $   hänger gefunden. 7  !    & 6         # ! ! 8 ! "   !! # Die Eigentümer werden gebeten,  $ 9$     sich mit dem Fundbüro der Ver- 7 :#%:! 5%   ; $! bandsgemeindeverwaltung Alzey-    <  $ 8    #& ; $!     Land, Bürgerbüro, Tel. 06731 409- = )>   310 in Verbindung zu setzen. %  $!   ! () !  *+ "!,-./01)+0.2-3###4# ! )5 $ vestors vollständig zurückzubauen. Anschließend ist diese Fläche wieder Aufgrund der politischen Rahmenbe- Unseriöse Angebote zur dingungen kommt dem Ausbau der Sonstiges in eine landwirtschaftliche Nutzung zu Dach- und Steinreinigung überführen“, so Kopf weiter. erneuerbaren Energien eine beson- Vorsicht bei Werbung an der Die für die Freiflächen-Photovoltaikan- dere Rolle zu. Auch das Land Rhein- Haustür oder im Briefkasten lage geeignete Fläche wird im Westen land-Pfalz unterstützt diese Ziele der Insektensommer durch den Wirtschaftsweg begrenzt. Bundesregierung. So möchte Rhein- NABU ruft zur Insektenzählung auf Die Verbraucherzentrale und das Lan- Zu den Maßgaben im Entscheid der land-Pfalz bis zum Jahr 2030 seinen deskriminalamt mahnen zur Vorsicht, SGD Süd zählt auch, dass im nachfol- Stromverbrauch bilanziell zu 100 % wenn an der Haustür mit Briefkasten- genden Genehmigungsverfahren ver- aus erneuerbaren Energiequellen de- werbung und in Zeitungsbeilagen für die Reinigung von Dächern und Haus- tiefende naturschutzfachliche Unter- cken, wobei ca. ein Viertel der regene- einfahrten geworben wird. Der Ver- suchungen durchzuführen sind sowie rativen Stromzeugung auf Photovoltaik braucherzentrale wurden in den letzten konkrete Maßnahmen beispielsweise entfallen soll. Mit dem geplanten Vor- Wochen mehrere betrügerische Fälle zur Einbindung der Anlage in die Land- haben wird daher grundsätzlich die Ab- gemeldet. schaft festzulegen sind. Im Rahmen sicht des Landes, die Photovoltaik als Zum Schutz vor dubiosen Angeboten dessen ist die Vereinbarkeit der Frei- einen Pfeiler der erneuerbaren Ener- geben Verbraucherzentrale und Lan- flächen-Photovoltaikanlage mit den gien weiter auszubauen, unterstützt. deskriminalamt folgende Tipps: Belangen des Naturschutzes nachzu- Der westliche Teilbereich der bean- - Wenn Fremde klingeln, sollte eine weisen. Hierzu hat eine frühzeitige Ab- tragten Fläche wurde aus raumord- Türsprechanlage genutzt oder die stimmung mit den Naturschutzbehör- nerischer Sicht von der Nutzung als Haustür nur mit einer Türsperre ge- den und der Ortsgemeinde Lonsheim Freiflächen-Photovoltaik-Anlage aus- Große Holzbiene – die auffällige Art öffnet werden. zu erfolgen. Auch wird im Rahmen des genommen. Durch den Verzicht auf zählt zu den größten heimischen Bie- - Drückerkolonnen sollten nie spontan nachfolgenden Genehmigungsver- den westlichen Teilbereich können nenarten und ist in Rheinhessen nicht an der Haustür beauftragt werden. Es fahrens eine frühzeitige Abstimmung in diesem Bereich insbesondere die selten. ist ratsam, sich zunächst eine Visiten- mit der Deutschen Bahn AG und der Wanderungskorridore für Wildtiere er- karte oder ein Faltblatt mit Angaben Generaldirektion Kulturelles Erbe - Di- halten werden. Zugleich kann eine wie Firmenname, Firmenanschrift rektion Landesarchäologie in Mainz im Nordwesten des Areals gelegene, Insekten sind unverzichtbar – für uns und ggfs. Internetadresse geben zu empfohlen. wertvolle Brachfläche als Lebensraum Menschen und die gesamte Natur. Stu- lassen. Die Angaben können dann in von Insekten und für den Nahrungser- dien zeigen, dass ihre Zahl in Deutsch- Ruhe geprüft werden. werb von Wildtieren in ihrer Funktion land deutlich zurückgeht. Daher startet Impressum - Es ist immer sinnvoll, Vergleichsan- bewahrt werden. Deshalb eignet sich der NABU vom 4.-13. Juni erneut eine gebote von ortsansässigen Hand- für die Photovoltaikanlage am geplan- große Insektenzählung. Naturfans sind werkern einzuholen und Angebote zu ten Standort in Lonsheim der mittlere bundesweit aufgerufen, die Vielfalt der vergleichen. und östliche Teilbereich. Insekten in ihrer Umgebung zu zäh- Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntma- len und unter www.insektensommer. - Wer allein und verunsichert ist, sollte chungen der Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Orts- Die Pionext Service GmbH & Co. einen Nachbarn hinzuziehen und ihn gemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim KG hat im November 2020 die raum- de online zu melden. Dort finden sich v. d. H., Biebelnheim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, auch zahlreiche Hinweise zum genau- um Unterstützung bitten. Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Fra- ordnerische Prüfung beantragt. Das mersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odern- en Vorgehen, ein Insektentrainer als - Wer sich auf Schwarzarbeit einlässt, heim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nie- Raumordnungsverfahren mit integrier- der-Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim. einfache Bestimmungshilfe rundet das macht sich strafbar. tem Zielabweichungsverfahren wurde Auflage 11.060 Paket ab. - Verträge, die außerhalb von Ge- Verantwortlich für den amtlichen Teil im Dezember 2020 von der SGD Süd Jeder kann helfen, Daten zur Vielfalt schäftsräumen, also an der Haustür Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land eingeleitet. Insgesamt wurden 24 Trä- Bürgermeister Steffen Unger und Häufigkeit der Insekten zu sam- oder in einer Wohnung, abgeschlos- Weinrufstraße 38, 55232 Alzey ger öffentlicher Belange und Verbände (Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen meln, große Artenkenntnis ist nicht sen werden, können innerhalb von des amtlichen Teils) beteiligt. SGD Telefon 06731 409-0, Fax 06731 40961-21 notwendig. Zählen kann man fast 14 Tagen widerrufen werden. E-Mail: [email protected] überall: Garten, Balkon, Park, Wiese, - Sinnvoll ist eine schriftliche Verein- Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Wald, Feld oder Gewässer. Das Beob- barung darüber, dass die geleistete Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt Arbeit nicht bar bezahlt, sondern der AG Mainz HRB 31819 achtungsgebiet soll nicht größer sein USt-IdNr. DE 148 271 388 Alzey-Stadt als zehn Meter in jede Richtung vom Betrag nach Erhalt einer Rechnung Steuer-Nr. 08 663 50 297 (Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum eigenen Standpunkt aus, aber es geht überwiesen wird. genannten Verlagsverantwortlichen) auch kleiner. Gezählt wird eine Stunde - Bei verdächtigen Personen oder Gesellschafter/Geschäftsführer: Hans Kerz Fortsetzung der Titelseite Verlagsleitung/Prokuristin: Claudia Nitsche lang. Angeboten sollte sofort die Polizei Telefon 06732 93818-0, Fax 06732 93818-20 E-Mail: [email protected] Museum – still alive Auf 8 Arten soll besonders geach- unter der Notrufnummer 110 infor- Nichtamtlicher redaktioneller Teil Nach Pfingsten wird auch an den Wo- tet werden: Admiral, Tagpfauenau- miert werden. V.i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Tanja Braun chenenden der Museumsbesuch wie- Weitere Infos zum Thema sind auf der Anzeigenteil ge, Steinhummel, Hainschwebfliege, Claudia Nitsche (verantwortlich) der möglich sein. Verschoben werden Asiatischer Marienkäfer, Lederwanze, Webseite der Verbraucherzentrale un- Druck muss jedoch der Termin der für den ter https://www.verbraucherzentrale- VRM Druck GmbH & Co. KG, Blutzikade und Florfliege. Der optimale Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim 29. Mai geplanten Veranstaltung des Tag ist sonnig, warm und relativ wind- rlp.de/handwerker und bei der der Poli- Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich donnerstags Museums. Der stadthistorische Rund- still. zei unter https://www.polizei-beratung. und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er scheint (z.B. zwischen gang „Ein Gang durch das jüdische Die Daten werden in Zusammenarbeit de/themen-und-tipps/betrug/haustuer Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekün- digt. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder Alzey“ wird in das 2. Halbjahr verlegt. mit der öffentlichen Beobachtungs- betrug/ zu finden. Beratung und Hilfen infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den E.H.-K. plattform Naturgucker.de erfasst, vom gibt es bei den Beratungsstellen der Verlag. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung veröffent- NABU ausgewertet und zeitnah veröf- Verbraucherzentrale sowie in den Poli- lichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Ver- fentlicht. Text/Foto: Ra.Mi./NABU zeipräsidien. VZ-RLP fassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Ende nichtamtlicher Teil Gültige Mediadaten: Stand Januar 2021 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 27. Mai 2021

Die Nachrichtenblätter im Herzen Rheinhessens

Werben Sie, wo Ihre Kunden zuhause sind

Die Nachrichtenblätter mit den amtlichen Nachrichten und redaktionellen Beiträgen aus den Verbandsgemeinden Alzey-Land, Nieder-Olm und Wörrstadt sind der optimale Werbeträger für die Kunden vor Ihrer Haustür.

Woche für Woche erreichen Sie über 41.100 Haushalte

Ihre Adresse für erfolgreiche Werbung

Ober-Saulheimer Straße 5 . 55286 Wörrstadt . Telefon 06732 93818-0 [email protected] Donnerstag, den 27. Mai 2021 Anzeigenteil Seite 11

KLEINANZEIGENMARKT Telefon 06732 93818-0 · Fax 06732 93818-20 · [email protected]

Le Petit Wir suchen für unseren Suche Arbeit das kleine Café, Wörrstadt Bauträger Grundstücke Gartenpflege, Rasen mähen, Hecken Wir sind ein kleines familiäres Team und für Bebauung von Eigentumswohnungen, schneiden, Baum fällen usw. suchen für Service und Küche vormittags Doppelhaushälften und Reihenhäuser. 0163 2026961 von 9-13 Uhr und nachmittags von Außerdem suchen wir für unsere Kunden- 13-17 Uhr Personal auf Minijob-Basis. kartei Häuser und Eigentumswohnungen Suche Arbeit Ausschank 06732 964393 (gew.) zum Verkaufen. Zaunbau aller Art und Pflasterarbeiten. Weingut Landgrafenhof FRITZ IMMOBILIEN 0163 2513027 Trockene Räume 0151-18244390 (gew.) Wir öffnen unseren Ausschank an im Handumdrehen folgenden Tagen: 28.05.21 ab 17 Uhr, Mo-Sa bis 22 Uhr Mitarbeiter (m/w/d) gesucht bei Wasserschäden, Vermeidung von 29.05.21 ab 17 Uhr, 30.05.21 ab 13 Uhr. im 2-Schicht-System Schimmel und Geruch, Bau- und Aufgrund der aktuellen gesetzl. Bestim- Voll-, Teilzeit oder 450,-€-Basis. Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen mungen zur Kontaktdatenerfassung bitten Voraussetzung: deutschsprachig in Wort von 3-250 kW wir vorab um eine Reservierung per und Schrift. 06136-7665533 (gew.) E-Mail. Des Weiteren wird ein negativer Spielhallen- und Gastronomiebetriebe [email protected] Test, nicht älter als 24 Std., benötigt, Aus- Nieder-Olm / nahme: vollständig Geimpfte/Genesene. Übernehme HausMeister- Aufschließen, Technik rein, 0159 01150343 (gew.) Unser To-go-Verkauf bleibt parallel weiter- [email protected] Arbeiten, FensterReinigung fertig! Vollausgestattetes Büro in 1A Lage hin bestehen. Kulinarisch starten wir mit GartenPflege, HeckenSchnitt, GrabPflege, in Nieder-Olm ab 1.8.2021 zu vermieten, verschiedenen Flammkuchen von Flamme DachRinnenReinigung, KehrDienst, Ent- ca. 100 m² mit 4 Arbeitsplätzen modern Suche in Mauchenheim d´Alsace sowie auf Vorbestellung Hackbra- rümpelungen, Haus- und TreppenReini- ausgestattet. Bilder und Infos unter: Putzhilfe, Einsatzzeiten nach Vereinbarung ten "Winzer Art". Selbstverständlich kön- gung auch bei Umzug usw. [email protected] 0171 2830443 01573 4460727 nen Sie unseren Wein auch schon vorab 0163 9512317 (gew.) Immobilien-Wertgutachten telefonisch in unserem Onlineshop bestel- von zertifiziertem Sachverständigen (TAS), Garage für Wohnmobil Wir suchen eine len und anschließend auf dem Landgrafen- Vodafone Kabel Deutschland für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Bürokraft (m/w/d) hof abholen. langfristig gesucht. In Nieder-Olm und Um- TV, Internet + Mobilphone (Ver-)Kauf o.ä. zur Verstärkung unseres Teams. Weingut Landgrafenhof Außerhalb 8 gebung (10 Km), 6x3 m. 06136 7626968 Kostenlose Beratung vor Ort Gerhard & Gerhard Elektro-Völker GmbH 06136 766460 55291 Saulheim 06732 962035 Wolfgang Malina Pariser Str.28 Am Hahnenbusch 8a, 55268 Nieder-Olm [email protected] Gau-Odernheim Zentrum 0151-52431503 (gew.) 55286 Wörrstadt [email protected] (gew.) www.weingut-landgrafenhof.de (gew.) 2 ZKB, mit EBK, Keller, Abstellr., 06732-6003230 06732-5575 (gew.) ca. 68 m², 520,- € + NK + 2 MM KT. [email protected] www.gerhard-bewertung.de frei ab 01.08.21, für 2 Personen. Wir suchen einen City Sun, Ihr Sonnenstudio 0176 63013305 Mitarbeiter ab sofort! in Wörrstadt Waschmaschine Neu oder defekt? Neubau Erdgeschoss- Im Zaunbau in Wörrstadt. Ab sofort sind wir wie gewohnt für Euch Lagerraum St.-Elsheim Befristet, Aushilfe oder Vollzeit, Wir kommen direkt! wohnung in Wörrstadt da. Zum Oberfeld 1, 06732 930814 trocken, abschließbar, zu vermieten. Führerschein erforderlich. Ihr Hausgerätespezialist 4 Zimmer, Küche, Bad, Terrasse, ca. (gew.) 0160 5458958 0162 4121952 06732 2510 (gew.) Schrauth Haustechnik Wörrstadt 98 m² Wfl., 2 PKW-Stellpl., Garten, www.schrauth-haustechnik.de KP: 387.000,- €, nur 4 Wohneinheiten Kehlberg Immobilien 06732 960170 Emrich - Fenster, 06732-1426 (gew.) Wir suchen zum Eingangstüren, Rollläden (gew.) nächstmöglichen Eintritt Eigenherstellung von professionellen Insek- Wir öffnen ab dem 31.05. einen Fleischer (m/w/d). Wir bieten überta- tenschutzgittern für Fenster und Türen/ unsere Terrasse und ab dem rifliche Bezahlung, 5-Tage-Woche Schiebetüren. 02.06. auch den Innenbereich. Reservie- (Mo.-Fr.). Familiengeführtes Unternehmen, www.montageserviceemrich.eu rung und neg. Test erforderlich. Wir freuen BAYER angenehmes Arbeitsklima. Wir erwarten: 06732 62050 (gew.) Karosserie & Lack abgeschlossene Ausbildung und Spaß am uns auf Sie. Le Petit das kleine Café, IMMOBILIEN GMBH Jürgen Felz Wörrstadt 06732 964393 (gew.) Beruf. 06732 75200 IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985 Wir kümmern uns um alles. In unserer [email protected] (gew.) Yildiz Bau neuen Sandstrahlkabine übernehmen wir Sie möchten verkaufen? schnell und zuverlässig Ihre Sandstrahlar- Gartengestaltung, Natursteinarbeiten, Was können Sie von uns erwarten? Zuverlässige Aushilfe Pflasterarbeiten, Altbau-Renovierung. beiten von PKW und Zweiradteilen bis zu auf Minijob-Basis • Exakte Marktwertschätzung Ihrer 1 Meter. Wörrstadt 06732-961924 0151 47702246 (gew.) für leichte Lagerarbeiten und/oder Immobilie durch jahrzehntelange (gew.) www.gartengestaltung-yildiz.de Erfahrung! Hausmeistertätigkeiten ab sofort gesucht. • Bankgeprüfte Kunden durch die Wir kaufen Wohnmobile + [email protected] Kooperation mit der Wohnwagen 06136-756570 (gew.) 03944 36160 www.wm-aw.de (gew.)

Tel.: 06131 53044 Zu verschenken www.immobilien-bayer.de 4 Sommerreifen, 185/65 R 15, auf Felgen Ackerland im Großraum Gesucht in für Nissan Primera. 2 bzw. 5 Sommer ge- Erbes-Büdesheim, Alzey/AZ-Heimersheim laufen. Zornheim. 0162 5433885 Gau-Odernheim: BKH Kater Pablo, zu kaufen und pachten gesucht, auch spä- Suche altes, günstiges 5 Jahre, gechipt. Bei Sichtungen bitte Der Zusatz „(gew.)” hinter ter. Zahle gut 0160 6936649 Haus zum Kaufen in ruhiger Gegend, melden bei Tasso oder wenn möglich mit Garten (kein Muss) oder einer Telefonnummer weist 0151 51321960 Großer Hofflohmarkt ein Wochenendhaus (auch renovierungs- darauf hin, dass es sich anlässlich des 15-jähren Bestehens der bedürftig) 01573 1269742 hier um die Anzeige eines Firma Desdoo. Vom 29. Mai 2021 bis Gewerbetreibenden handelt. Goldfische zu verschenken 6. Juni 2021 von 8-18 Uhr in Wörrstadt, am 29.5.21 in . Pestalozzistraße 27a. (gew.) Ihre Immobilie ist für Allrounder (20 Std./Woche) 0178 2309597 mit handwerklichem Geschick Suche Garten oder Experimente zu schade! gesucht. Unser Gebäude und die Außenan- Chiffre-Annoncen KOIFARMER Waldstück zum Kaufen. Bevorzugt in der Für solvente Kunden lagen haben Sie im Blick. Um die Außenan- Region Nack (kein Muss). Andere Regio- suchen wir Häuser, lagen kümmern Sie sich gewissenhaft und Wie antworte ich auf eine nen gerne auch. 01573 1269742 Chiffre-Annonce? Alles für den Koi und Gartenteich ETW, Baugrundstücke, erledigen eigenständig anfallende Repara- Fische, Technik, Teichbau, Zubehör, Hofreiten und turen. Der Führerschein Klasse B befähigt Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Teichauflösungen. Mehrfamilienhäuser Sie, notwendige Transporte und Boten- Klammer am Ende der Annonce. Öffnungszeiten Mo-Fr 17-19 Uhr, dienste auszuführen. Außerdem unterstüt- Michael Heming Senden Sie Ihr Schreiben an: Sa 10-16 Uhr Rufen Sie an zen Sie unsere Mitarbeiter im Lager. Oppenheimer Druckhaus GmbH, 06732 61043 (gew.) 0 67 32 / 94 08-0 Bewerbung an: Chiffre- Nr. ... 0174 9294411 [email protected] Ober-Saulheimer Straße 5 60-Jährige (gew.) 55286 Wörrstadt mit leichten Behinderungen sucht Özkan-Baudekoration Erfahrener Maler Wir leiten Ihre Briefe weiter. Kontakte. 06136 3121 Innen- und Außenputz erledigt Arbeiten wie Tapezieren, Strei- Vollwärmeschutz / Malern / Tapezieren / chen, Trockenbau, Fassade, Wärmedäm- Laminat / Gartengestaltung mung usw. Erreichbar unter 0172 5836628 (gew.) 0179-8117539 (gew.) [email protected] www.heming-immobilien.de Fleißiger Mann sucht Arbeit Probleme mit der Heizung? Gartenarbeit aller Art, Malerarbeiten und Meisterbetrieb mit 24h Notdienst: 4-Zi.-Whg. im Verkaufen Sie mit uns Arbeiten rund ums Haus sowie Aufräum- Wartung, Reparatur und Austausch aller Obergeschoss in Wörrstadt erfolgreich! arbeiten. 06732 2738810 Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Küche, TL-Bad, Balkon, ca. 96 m² Wfl., Ihre seriöse Immobilienmaklerin Solaranlagen. 2 PKW-Stellpl., Garten, KP: 377.000,- €, mit Spitzen-Bewertungen. Ich suche Gartenarbeit Warzas-Wärmekonzepte nur 4 Wohneinheiten. Kostenlose Schätzung für Verkäufer. aller Art, Hecken schneiden, Rasen mähen 55288 Schornsheim Kehlberg Immobilien 06732 960170 06136-996877 (gew.) mit Entsorgung. Innen und außen strei- 06732-64669 (gew.) (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN chen. 0163 6178841

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Seite 12 Anzeigenteil Donnerstag, den 27. Mai 2021 Wir für Sie in

Ihre Firmen und Dienstleister vor Ort

Liebe Leserinnen und Leser, (Red.) wissen Sie eigentlich, Die Ortsgemeinde wickelt. Als Weinbaugemeinde welche Firmen und Dienst- ůŝĞŐƚ ĞĐŚƚŽůƐŚĞŝŵ ŵŝƩĞŶ ŝŵ BECHTOLSHEIM leister in Ihrem Wohnort be- Bechtolsheim... Weinanbaugebiet Rheinhessen. ...liegt an der Selz, am Fuße heimatet sind und was so alles In den Lagen Homberg, Klos- - Dein Weinort am Fuße des Petersbergs und gehört zur „vor Ort“ möglich ist? Nein? terberg, Sonnenberg und Win- Verbandsgemeinde Alzey-Land. Dies möchten wir ändern! Jede gertstor reifen leckere Trauben des Petersbergs - Viele historische Gebäude und Woche stellen wir mit unserer und werden von den Bechtols- ĚĂƐ <ŽƉĨƐƚĞŝŶƉŇĂƐƚĞƌ ĚĞƌ >ĂŶŐͲ Sonderseiten-Serie „Wir für Sie heimer Winzern zu edlen Trop- gasse verleihen dem schönen in … (Ortsname) – Ihre Firmen fen verarbeitet. Ort ein ganz besonderes Flair. und Dienstleister vor Ort“ orts- Die Gemeinde unterstützt vor Bereits im 8. Jahrhundert wur- ansässige Firmen bzw. Gewer- allem die Nutzung von Gebäu- de Bechtolsheim urkundlich er- betreibende in den Ortsgemein- den im alten Ortskern. Mehre- wähnt und hat sich im Laufe der den der Verbandsgemeinde re Neubaugebiete bieten gute vielen Jahre zu einer Gemeinde Alzey-Land vor. Bau- und Wohnmöglichkeiten. mit ca. 1700 Einwohnern ent- Fotos: OG

In diesem Jahr sind wir schon Wir freuen 30 Jahre für Sie da! uns auf Sie! ƚǁĂƐ^ƺƘĞƐŚŝůŌŝŵŵĞƌ͕ǁĞŶŶŵĂŶŵĂůĞŝŶŬůĞŝŶĞƐ dƌƂƐƚĞƌĐŚĞŶďƌĂƵĐŚƚ͘hŶĚďĞƐŽŶĚĞƌƐŐƵƚŚŝůŌĚĞƌ ƐĞůďƐƚŐĞďĂĐŬĞŶĞ<ƵĐŚĞŶĂƵƐZŽƐǁŝĚĚĂƐ'ĂƐƐĞĂĨĠ Baudekoration Schalten Sie einfach ƵŶĚ<ƵĐŚĞĐŬ͕ĚĞŶ^ŝĞũĞƚnjƚĂƵĨ/ŚƌĞŵ^ŽŶŶƚĂŐƐͲ vom Alltag ab und gön- BREIVOGEL ƐƉĂnjŝĞƌŐĂŶŐͣĂď,ŽĨ͞ŝŵtĞŝŶŐƵƚ>ƵƚnjŵŝƚŶĞŚŵĞŶ Malerarbeiten, Tapezierarbeiten, nen Sie sich eine ent- Fassadenanstriche, ŬƂŶŶĞŶ͘tŝƌǁƺŶƐĐŚĞŶŐƵƚĞŶƉƉĞƟƚ͊ Vollwärmeschutz, Innen- und spannende Massage Außenputzarbeiten, Trockenbau, Bodenbeläge, Lackierarbeiten auf höchstem Niveau. Entspannung und Er- Wilhelm-Hoffmann-Str. 23 · 55234 Bechtolsheim · Tel. (06733) 7439 holung, wann Sie es brauchen – seit 2019 Ros widdas Gasse Café und KucheEck Lieferservice, Catering, Fingerfood Leckere Nudeln, versch. Soßen und Pestos, frisches Kuche zum Mitnemme ƌŽƚ͕ƵĨƐĐŚŶŝƩƵŶĚ<ćƐĞ͕^ƺƘĞƐƵŶĚ^ĂůnjŝŐĞƐ͕ Wann? immer am 1. und 3. Sonntag im Monat von 13-15 Uhr Weine u. Spirituosen. LINDA’S Wo? Weingut Lutz, Brückesgasse 40, 55234 Bechtolsheim DŝƩǁŽĐŚƐDŝƩĂŐĞƐƐĞŶnjƵŵDŝƚŶĞŚŵĞŶ͊ Wichtig: Durch Vorbestellung sind Ihre Wunsch-Kuchenstücke WELLNESS- UND garantiert! MASSAGE-STUDIO Wechselnde Tortenauswahl siehe Facebook Sonderbestellungen bitte 8 Tage vorher anfragen/anmelden Italienische Feinkost in Bechtolsheim 06733 1389

Große Kirchgasse 3 2 55234 Bechtolsheim 2 Tel. 0157 88993579 [email protected] 2 Inhaberin: Uta De Curtis Abschalten . . . Genießen ...... Wohlfühlen

FÜR DIE FRAU Linda Kreis Wellness- & Massagetherapeutin Große Kirchgasse 13 55234 Bechtolsheim 0171 - 3 78 64 41 www.lindas-massagestudio.com Donnerstag, den 27. Mai 2021 Anzeigenteil Seite 13

Steuerfachangestellte (m/w/d) / Steuerfachwirt (m/w/d) Ein Leben Lohnbuchhalter (m/w/d) Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir ab sofort: (Vollzeit / Teilzeit) verändern! Produktionshelfer (m/w/d) Bei uns arbeiten Steuerberater, Steuerfachwirte, Steuerfachangestellte in Vollzeit / auf 450-Euro-Basis und Auszubildende. Wir bieten flexible Arbeitszeiten, moderne Arbeitsplätze Mit einer Patenschaft können Ihre Aufgaben: LQDQJHQHKPHU$WPRVSKÁUH+RPHRIÞFHQHWWH.ROOHJHQXQGYLHOH0ÓJOLFK Sie Mädchenbildung fördern. ƒ Einlegearbeiten an CNC-Fräsmaschinen NHLWHQ]XU)RUWXQG:HLWHUELOGXQJ8QVHUH.DQ]OHLLVWQDFK,62 ƒ Entgraten von Bauteilen ]HUWLÞ]LHUW ƒ Montage- und Verpackungstätigkeiten )ÙU GLH %HDUEHLWXQJ YRQ '$7(9%XFKKDOWXQJHQ -DKUHVDEVFKOÙVVHQ ƒ Reinigungs- und Instandhaltungsarbeiten Steuererklärungen suchen wir eine(n) Steuerfachangestellte (m/w/d) Folgende Qualifikationen bringen Sie mit: / Steuerfachwirt (m/w/d). ƒ Zuverlässige, verantwortungsbewusste und motivierte Arbeitsweise ƒ Teamfähigkeit )ÙUXQVHUH/RKQ*HKDOWVDEUHFKQXQJHQ '$7(9 VXFKHQZLUHLQH Q Lohn- ƒ Bereitschaft zum 2-Schichtbetrieb buchhalter (m/w/d). ƒ Führerschein der Klasse B :LUIUHXHQXQVDXI,KUH%HZHUEXQJVFKULIWOLFKWHOHIRQLVFKRGHUSHU0DLO Deutsche Sprachkenntnisse ƒ z.Hd. Frau Scherrer oder Herrn Bormann. Was wir bieten: ƒ Arbeiten in mittelständischen Strukturen ƒ Sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten Jean-Pierre-Jungels-Straße 10 Wir freuen uns über die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungs- 55126 Mainz-Finthen unterlagen an: Telefon 06131 94200-0 tecxellent GmbH, Am Giener 33, 55268 Nieder-Olm Gerne per E-Mail an [email protected] E-Mail: [email protected] Für Infos und Fragen steht Ihnen Frau Lisa Schmahl unter 06136 916825 „Werden zur Verfügung. Sie Pate!“ Wir sind ein mittelständiges Handwerksunternehmen und produzieren am Standort Wöllstein Fenster und Haustüren. Wir bieten ab dem 1. August 2021 eine Plan International Deutschland e.V. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker (m/w/d) www.plan.de im Bereich Frästechnik Bauzeichner (m/w/d) Das lernst du bei uns: Ihr Aufgabengebiet im Unternehmen: ƒ Erstellung u. Lesen von technischen Unterlagen - Erstellung der Werkplanung von Fenstern und ƒ Manuelle, maschinelle u. konventionelle Zerspanung von Metallen Anschlussdetails mit Arbeitsvorbereitung für ƒ Bedienung der computergesteuerten Fräsmaschinen die Produktion ƒ Planung, Programmierung u. Fertigung hochkomplexer Bauteile - Unterstützung beim Aufmaß ƒ Überwachung u. Analyse der Fertigungsprozesse - Führung der Korrespondenz während der Planungs- ƒ Anwendung verschiedener Prüf- u. Messmittel, Schneidstoffe u. Werkzeuge phase und Ausführung mit dem Kunden/Architekten HUNGER Folgende Qualifikationen bringst Du mit: UND ARMUT ,KUSHUVÓQOLFKHV3URÞO ƒ mindestens Realschulabschluss / gute Noten in Mathematik und Physik gehen nicht in Quarantäne! - eine abgeschlossene Ausbildung als technischer ƒ Konzentration und Genauigkeit im Umgang mit Maschinen Ihre Spende ist das wirksamste Gegenmittel. Zeichner oder eine vergleichbare Ausbildung ƒ Freude an präziser Arbeitsweise - vorzugsweise Erfahrungen im Bereich Fenster und ƒ Begeisterung an neuen Technologien und technischen Zusammen- Haustüren hängen - Kenntnisse im Programm Autocad Was wir Dir bieten: - Gute Kenntnisse mit den gängigen PC-Programmen ƒ angenehmes Arbeitsklima in persönlicher Umgebung 062IÞFH ƒ umfangreiche und abwechslungsreiche Lerninhalte ƒ optimale Übernahmechancen und Karrieremöglichkeiten Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungs- Wir freuen uns über die Zusendung Deiner vollständigen Bewerbungs- unterlagen mit Angabe Ihres frühestmöglichen unterlagen bis zum 9. Juli 2021 an: Eintrittstermins sowie Ihrer Entgeltvorstellungen tecxellent GmbH, Am Giener 33, 55268 Nieder-Olm 2020/1 per Mail oder per Post zu. Gerne per E-Mail an [email protected] [email protected] sos-kinderdoerfer.de Für Infos und Fragen steht Dir Frau Lisa Schmahl unter 06136 916825 meralux G. Kistner GmbH, Industriestraße 3, 55597 Wöllstein zur Verfügung.

Ein starkes Team sucht Verstärkung! Wir bieten ab dem 1. August 2021 eine Ausbildung zum Wir suchen dich (m/w/d), ab 01.06.21, als engagierten Deine Vorteile bei uns Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) Betriebliche Altersvorsorge Das lernst du bei uns: ƒ Bürowirtschaft und Statistik Haustechniker (Teilzeit) Dynamisches Team mit Herz Ausbildung in einem technischen/handwerklichen Beruf, EDV Kenntnisse ƒ Auftrags- und Rechnungsbearbeitung (Anwendung gängiger EDV Programme, Kenntnisse in der Instandhaltung Faire Gehaltsstrukturen ƒ betriebliches Rechnungswesen und Wartung von Anlagen) Fort- und Weiterbildungs- ƒ Bearbeitung der anfallenden Korrespondenz mit Kunden u. Lieferanten möglichkeiten in deutscher und englischer Sprache Komm zu uns und überzeug dich von AZURIT als attraktivem ƒ Umgang mit moderner Bürotechnik (u. a. Textverarbeitung, Tabellen- Mitarbeitervorteile über kalkulation, Präsentationen) Arbeitgeber! Einkaufsportale Folgende Qualifikationen bringst Du mit: ƒ Gute Mittlere Reife, Fachhochschulreife oder Abitur ƒ Gute Sprachkenntnisse in Deutsch u. Englisch, sowie ein gutes Ausdrucksvermögen und sichere Rechtschreibung AZURIT Seniorenzentrum Sörgenloch ƒ Schnelle Auffassungsgabe und lösungsorientierte Denkweise Hausleitung Detelina Riedinger · An der Residenz 2 · 55270 Sörgenloch ƒ Sorgfältige Arbeitsweise Telefon 06136 764118-0 · E-Mail [email protected] Was wir Dir bieten: www.azurit-hansa-karriere.de ƒ angenehmes Arbeitsklima in persönlicher Umgebung ƒ umfangreiche und abwechslungsreiche Lerninhalte ƒ optimale Übernahmechancen und Karrieremöglichkeiten Wir freuen uns über die Zusendung Deiner vollständigen Bewerbungs- unterlagen bis zum 9. Juli 2021 an: tecxellent GmbH, Am Giener 33, 55268 Nieder-Olm Gerne per E-Mail an [email protected] Für Infos und Fragen steht Dir Frau Lisa Schmahl unter 06136 916825 zur Verfügung. Seite 14 Anzeigenteil Donnerstag, den 27. Mai 2021

Danke ♥ Karl Friedrich Binder

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Es gibt uns Trost zu wissen, dass so viele ihn gern hatten. Für die überaus herzliche und zahlreiche Anteilnahme sowie Zuwendungen in jeglicher Form danken wir von ganzem Herzen. Unser besonderer Dank gilt Frau Dekanin Susanne Schmuck-Schätzel, Herrn Dr. Loo Lao und seinem Team, dem MGV Flonheim und dem Bestattungsinstitut Brand für die hilfreiche Unterstützung. Ein ganz besonderer Dank an meine Mama, die mir jederzeit hilfreich zur Seite stand. Astrid Flonheim, im Mai 2021 Sebastian und Nathalie

Einzelführungen weiterhin möglich. Hierfür ist eine telefonische Anmeldung bei Herrn Kern unter 0151 59445798 erforderlich.

Haben Sie etwas zu feiern www.mainzer-hospiz.de und sind wunschlos glücklich? Dann bitten Sie um Mobile – Der ambulante Spenden Kinder- und Jugendhospizdienst statt Geschenke:

Wir unterstützen Sie bei Ihrer Spendenaktion fürdie Alzheimer-Forschung. Bestellen Sie das Spenden-statt- Geschenke-Paket telefonisch unter 0800-200 400 1 Unterstützung oder online unter alzheimer-forschung.de/anlass. ©mjowra/fotolia und Begleitung Kreuzstr. 34 · 40210 Düsseldorf

lebensverkürzend www.alzheimer-forschung.de SG5 erkrankter Kinder, Jugendlicher und deren Familien. Kontakt: Weißliliengasse 10, 55116 Mainz, Tel.: 06131-235531 Spenden: Mainzer Volksbank, IBAN DE19 5519 0000 0002 2100 11

3. Juni Wir bitten um Beachtung! FRONLEICHNAM © lpictures - Fotolia.com Geänderter Erscheintag! Das NACHRICHTENBLATT erscheint in der KW 22 am Freitag, 04.06.2021 Donnerstag, den 27. Mai 2021 Anzeigenteil Seite 15

Herzlichen © Guz Anna-fotolia.com Glückwunsch

Herzlichen Dank allen Verwandten, Freunden und Bekannten für die guten Wünsche und Geschenke zu meinem 80. Geburtstag. Ein besonders herzliches Dankeschön an den unbekannten Motorradfahrer und an Familie Leonhard, die mir nach meinem Sturz im Februar so hilfsbereit und fürsorglich zur Seite standen. Hildegard Beyer-Schweizer Gartenarbeit aller Art Personenschifffahrt Framersheim, im Mai 2021 • Professionell • Preiswert NIKOLAY

• Baumfällung (speziell Risikolage) • Steingarten • Vertikutieren • Baumstamm fräsen • Heckenschnitt • Entwurzelung • Mäharbeiten/Säen • Gartenpflege allg. etc. - Sa. 5. + Sa. 12. Juni 2021 eine Schiffstour stromaufwährts in * INKL Abtransport * den Erfelder Altrhein, mit 0 63 03 - 8 76 17 01 76 - 64 61 71 64 einem Abstecher in den Main. Abfahrt 11 Uhr Budenheim, Rückkunft ca. 18.15 Uhr Preis Erw. 30,- €, Kind 15,- € Die Kinder sind raus - das Haus zu groß ? Oder Sie - So. 4. Juli 2021 eine Schleußenfahrt nach Frankfurt, haben sich familiär vergrößert ? Oder ein platz- mit ca. 1 Std. Landgang. bedürftiges Hobby ? Dann kann ich GARANT-iert Abfahrt 10 Uhr Budenheim, behilfl ich sein. Einfach melden! Rückkunft ca. 19.45 Uhr Preis Erw. 35,- €, Kind 15,- € Matthias Nagel, geprüfter MarktWert-Makler: 0152/28991536, [email protected] Nur für vollständig geimpfte (2. Impfung vor 14 Tagen) und getestete Personen Tel.: Tel. 0613307131/ / 6457 911-22810-11 www.garant-immo.dewww.garant-immo.de (Schnelltestt 24 Std., PCR-Test 48 Std.) Ein herzliches Dankeschön Maskenpflicht wie bisher sagen wir allen, auch im Namen unserer Eltern, Ideal für Ihre kleine Geburtstagsfeier für die Glückwünsche und Geschenke zu unserer Nähere Informationen unter 06139 378 oder 2415 STARK www.schiffahrt-nikolay.de Konfirmation IN IHRER Heizöl kaufen ist REGION Vertrauenssache! Jule Dech Benedikt Hinkel

Deshalb kümmern wir Timo Jungen Elena Marx uns um alles. Persönlich, Marlon Nagel Simon Schmitt freundlich, zuverlässig.

Nachrichtenblatt Wörrstadt Nachrichtenblatt Alzey-Land Hans Jürgen Deuster Nachrichtenblatt „aktuell” Nieder-Olm Maler- und Stukkateurmeister Heike Benetti • Klassische Maler- und Lackierarbeiten • Tapezierarbeiten • die Techniken von Kalk- und Lehmputz • Stuckateurarbeiten • Treppenhaus- und Fassadenrenovierungen • Bodenbeläge u.v.m. Kreuznacher Straße 3 • 55271 Stadecken-Elsheim 06136 925453 • www.malermeister-deuster.de

ANZEIGEN Beratung - Verkauf (nur gewerbliche Anzeigen) Persönlich für Sie da: Mobil 0170 2045518 0800.1747577 Tel. 06733 960338 Wir liefern prompt, Fax 06733 949843 zuverlässig und natürlich www.schusterundsohn.de · klimaneutral seit 2017 [email protected] auch samstags

Öffentliche Waage

WÖRRSTADT Telefon 0 67 32 / 25 06 Fax 0 67 32 / 6 45 37 Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 27. Mai 2021

Ihr kompetenter Juwelier und Edelmetallhändler Wir kaufen ständig an: Barankauf Altgold, Zahngold, Ihr Altgold bei Juwelier Platin, Münzgold, ist Geld Silber Schneider Wir nehmen oder Antoniterstr. 58 auch noch Ihre 55232 Alzey D-Mark entgegen! Goldbarren wert! Tel. 0 67 31 / 22 12 Nur mit telefonischer Vereinbarung für Ihren persönlichen Einzeltermin

Tel. 06731-9977760 Nasse Wände? Feuchter Keller? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Abdichtungstechnik Rüger GmbH Sie möchten Ihre 06136 - 9528461 Immobilie verkaufen? www.isotec.de/rueger Häuser, Liegenschaften, sowie außergewöhnliche Objekte Setzen Sie auf unsere Erfahrung! Immobilien Unger - frei und unabhängig - 0 67 36 / 80 40 www.immo-unger.de

Wir lösen jede Verstopfung ...mit uns und reparieren! läufts immer!

Reinigung + Reparatur TV-Untersuchung 24-Stunden-Notdienst Ingenieurleistungen www.kanal-werner.de

 .3.  2

ENN } #$#66 $'+/ #7( 810 einem Paar biometrischer Gleitsichtgläser von Rodens- tock.

Angebot gültig bis Weitere Informationen unter: www.hoerstudiojex.de EMTNJTFNFE