NA 23 din - Leto XXXVIII - Št. 22 KRANJ, torek, 19.3.1985

GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA ZA g©EMKJJ©ESIGLAS GORENJSKO

V SREDIŠČU POZORNOSTI Iskrina stikala za Italijo Ob rob planiškim rekordnim poletom Italijansko podjetje Elcose že vrsto let sodeluje z zagrebškim Kje so meje človeškega Rade Končarjem in s kranjsko Iskro. Delovni organizaciji ustvarjata približno 65 odstotkov poguma? prometa tega italijanskega podje­ tja, 35 odstotkov pa je lastne pro­ Novica, ki zdaj to ni več, je v nekaj urah obšla svet: izvodnje, ki jo ima podjetje v Matti Nykanen, ta peresno lahki mladenič s Finske, je na Rezzatu pri Brescii. Sedež podje­ tja je v Trstu. prenovljeni Goriškovi mojstrovini v Planici poletel Iskra izdeluje za Elcose pred­ 191 metrov daleč in postavil nov svetovni rekord, bolje re­ vsem motorna zaščitna stikala in čeno rekordno daljavo, kajti mednarodna smučarska zve­ kontaktorje, ki jih italijanska fir­ za rekordov uradno ne priznava. Naj bo tako ali drugače: ma posreduje na različna evrop­ le še devet metrov loči človeka, da bo s smučmi na nogah ska tržišča. V zameno pa Iskra in uleknjen na »zračno blazino« poletel do novega mejni­ dobiva potreben reprodukcijski material višjih stopenj obdelave ka skakalnega športa — 200 metrov daleč. soboto je bil v Planici visok državniški obisk. Predsednik predsed- za svojo proizvodnjo. Napredek, ki je zajel vsa področja človekovega dela in ,tlJa Veselin Djuranović je imel v gosteh predsednika Tanzanije Juliu- Na nedavnem poslovnem se­ življenja, je veliko doprinesel tudi k razvoju športa in ,(l Nyerereja. Od leve proti desni: Andrej Marine, Stane Dolanc, Fran- stanku sta podjetji ugotovili, da smučarskih skokov. Skakalnice in letalnice postajajo če­ Popit, Julius Nverere, Veselin Djuranović, Dušan Šinigoj, Marc imata v svojih proizvodnih oziro­ dalje varnejše (predvsem po zaslugi bratov Gorišek), opre­ "°dler in Niko Belopavlovič. Foto: F. Perdan ma prodajnih asortimentih še druge izdelke, naprave in sisteme ma skakalcev vse bolj izpopolnjena (novi čevlji so v ska­ za avtomatizacijo strojev, s kate­ kalni šport vnesli pravo »revolucijo«), izboljšuje se vadba rimi bi lahko obogatili proizvod­ vrhunskih tekmovalcev in mladih, ki šele okušajo smuči­ no menjavo in tako povečali ob­ ne skakalnic in letalnic. seg poslovanja. Za naslednje Pa vendar: kje so meje drznosti, poguma, tveganja, srednjeročno obdobje sta sklenili zmožnosti in sposobnosti? Kolikšne hitrosti bo še lahko novo razširjeno pogodbo, v kateri so zajeti novi izdelki iz kar treh prenesel človek na zaletišču? Sto dvajset kilometrov na Iskrinih tovarn in sicer iz Tovar­ uro ali tudi več? * ne stikal v Kranju, Tovarne urnih Pred pol stoletja, natančneje pred 49 leti, je 17-letni mehanizmov v Lipnici in Tovarne mladenič iz Avstrije, Sepp Bradi, na Bloudkovi skakalnici merilnih instrumentov v Otočah. pod Poncami kot prvi človek na svetu preletel s smučmi Že letos naj bi bil promet med stometrsko razdaljo. Četrt stoletja kasneje je neustrašni organizacijama bistveno večji. Vsako leto naj bi se povečal za to­ Jože Šlibar, Snarjev iz Kovorja pri Tržiču, skočil v Oberst- liko, da bi bil ob koncu petletnega dorfu 141 metrov in izboljšal deset let star svetovni rekord obdobja seštevek 16,5 milijona Finca Tauina Luira. Štiriindvajset let zatem, v petek ob dolarjev. 12. uri in 62 minut, na uradnem treningu osmega svetov­ Dogovorili so se tudi za druga nega prvenstva v smučarskih poletih, je pogumni Matti področja sodelovanja. Tako so Nykanen pristal že pri domala nepojmljivih 191 metrih. uredili servisno vzdrževanje na­ Bo šel razvoj tako hitro naprej tudi v prihodnjih letih prave in sklenili, da vsako leto dopolnijo program menjave z no­ in desetletjih? Bo človek nekoč preskočil s smučmi tudi vo razvitimi izdelki v Iskri Kiber- 250 metrov in vec? ^e dni je bilo pod Poncami pravo zimskošportno praznično vzdušje. netiki. Nekateri razmišljajo, da'prehitevamo čas; drugi, da tr ,. eh dneh poletov je Planico obiskalo nad stopetdeset tisoč Ijubite- Pogodba z italijansko firmo je lov za rekordnimi daljavami vodi v katastrofo — do usod­ •>eu spiuških poletov. Vsi so bili navdušeni nad organizacijo prven- za Iskro Kibernetiko izrednega Va nega padca s hudimi in najhujšimi posledicami; tretji za­ in izvrstnimi poleti vseh nastopajočih. — Foto: F. Perdan pomena. Prek firme v Italiji bo iz­ važala svoje izdelke na zahodno­ trjujejo, da so dolgi poleti logična posledica napredka in evropska tržišča, s tem pa bo ime­ razvoja. Za zdaj pa niti strokovnjaki ne vedo, kje so meje la zagotovljen uvoz materialov za človeških zmogljivosti in kje se bodo ustavile rekordne da­ proizvodnjo. ljave, c. Zaplotnik V zaščiti Največ težav z mazutom Petrol je lani prodal 2 odstotka več naravnih danosti naftnih goriv kot leto poprej, na Go­ Predsedstvo skupščine gorenjskih občin se je na četrtkovi renjskem pa za 4 odstotke več, kar si razlagajo predvsem z večjim turisti­ seji seznanilo s študijo o prvinah medobčinskega sode­ čnim prometom. Letos bo skušal za­ lovanja do leta 2000, ki zasluži široko seznanjanje med na­ gotoviti takšno oskrbo kot lani, pri črtovalci razvoja — Merila za naložbe bodo prostorska čemer mu težav ne manjka, saj je še ustreznost, dolgoročna tehnološka naravnanost in moč po­ vedno spornih 3 milijone ton surove samezne delovne organizacije — Rezerve so v organizira­ nafte, kar se že odraža v 80-odstotni oskrbljenosti z mazutom. Pričakuje­ nosti jo, da bo tanker z mazutom s konver­ Študija, ki jo je izdelal Urbanistični inštitut v Ljubljani, je vznemir­ tibilnega področja ublažil težave z ljiva zaradi strokovnih pogledov na bodočnost, ki so v kopici današnjih mazutom. Dobro oskrbo z naftnimi težav in problemov resnično dobrodošli. Zajetne raziskovalne naloge gorivi na začetku leta pa zagotavlja seveda ni moč predstaviti z nekaj besedami, podamo lahko le njene tudi iraška in alžirska nafta, ki je bi­ obrise. Ve la predvidena za lansko zadnje tro- Co likanko bratov Gorišek so slovesno proglasili najboljšo šesteri- Največjo težo daje prostorskim in demografskim problemom, za­ mesečje, prihaja pa šele sedaj. in °fmega svetovnega prvenstva v poletih. Predsednik SZ Jugoslavije štiti naravnih danosti in rabi prostora, saj je Gorenjska prostorsko an Petrol letos predvideva nekoliko je . predsedstva FIS Janez Kocjančič jim je podelil kristalne poka- utesnjena, razvoj pa naj bi bolj kot doslej naslonila na svoje naravne 71 večjo porabo nekaterih naftnih go­ /j} medalje. Od leve proti desni: Jens Weissflog (2), Matti Nykanen danosti. riv, saj računa na učinek ukinitve l*h Pavel Ploc (3). - Foto: F.I Perdan V primerjavi s Slovenijo je bila za Gorenjsko doslej značilna nad- bencinskih bonov in pćdražitve dru­ poprečna rast prebivalstva, čemur je botrovalo priseljevanje, ki se je gih vrst energije, predvsem premoga zdaj ustavilo, saj cenenega kapitala za naložbe ni več. Nadpoprečno je in električne energije. iztrošena industrijska oprema. To vodi že v stagnacijo. Nesorazmerno M. V. ^čunalniški dnevi v Skofji Loki so razviti sektorji, saj je nadpoprečni razvoj doživel tercialni sektor. Gorenjska obmejne lege doslej ni izkoristila, zelo slabo pa je doslej go­ r »JN£*ia« LokLiOKaa — V osnovni šoli Pe- le v Žirovnici z učiteljem Tonetom spodarila s prostorom. Omeniti velja še odliv kadrov, saj se dosti stro­ ^avčič v Podlubniku bodo jutri Dolencem. Dopoldne si bodo udele­ kovnjakov vozi na delo v Ljubljano, Gorenjska pa nima svojega izo­ DANES '^J^trtek računalniški dnevi. Pri- ženci škofjeloških računalniških dni braževalnega središča. IcC *§L^.Sih Društvo ljudske tehnike ogledali tudi računalniške centre v Naložbe bodo v bodoče presejali glede prostorske ustreznosti, dol­ V GLASU: e eifl kov ,J Loke v sodelovanju z razi- treh škofjeloških delovnih organiza­ goročne tehnološke naravnanosti in moči posamezne delovne organi­ m ;P 1 oh^ • izobraževalno skupnost- cijah, Alpetouru, Gorenjski predilni­ zacije. Rezerve niso v večjem obsegu dela in v priganjanju k boljšemu e P° ^'stv ' kranjsko enoto Zavoda za ci in LTH. Popoldne bo znova prikaz delu, temveč v boljši organiziranosti. Bodoče naloge so zmanjšanje 6. STRAN - 7. STRAN % i SRS, Zvezo organizacij dela na računalniku za učence sred­ vseh neracionalnosti, posebej v velikih sistemih, večja notranja pove­ nj1 fko Cno kulturo Slovenije in Delav- njih šol in za odrasle, hkrati pa pre­ zanost industrijskih procesov in uskladitev prostorsko ločenih, vsebin­ bi SWnxverzo iz Škofje Loke. Pokro- davanje za učitelje o uporabi raču­ sko pa povezanih procesov. Povezane so s kadrovsko prenovo, saj bo­ en; Srečanja je skupščina občine nalnikov v vzgoji in izobraževanju in do morali na odločilna mesta priti ljudje, ki bodo strokovno in moralno hi1' iJ Loka. V pripravi računalni- kasneje predavanje za odrasle o ra­ znali odločati. Enakost v revščini ali razvoj in s tem podpiranje revnih * ki k sodeluje "Mladinska knjiga čunalnikih pri izobraževanju odra­ ne bi smela biti več dilema. ane ki DO Wa- J » razstavljala in slih. Takšne usmeritve seveda dajejo poudarek tehnološkemu razvoju ^/ ^kt^la računalniško literaturo, in dejavnostim, ki ne obremenjujejo prostora, temveč izkoriščajo na­ i ^ p e^ z demonstracijo računal- Tudi četrtek bo minil v znamenju ar ner 1 ravne danosti. Veljavo naj bi torej dobili turizem in kmetijstvo, nave­ f Aj*T * t® " delovne organizaci- demonstracij na računalnikih za or­ zanost na predor in novo hitro cesto, zelo spodbudno bi delovala tudi KOMPAS lil rPetour, LTH in Gorenjska pre- ganizirane skupine, učence srednjih n ideja o zimski olimpiadi treh dežel. J QV a s prikazom rabe računalni­ šol in odrasle. Učenci osnovne šole v Takšen koncept razvoja seveda zahteva večje medobčinsko sode­ KRANJ Ivan Tavčar iz Gorenje vasi bodo ki ^Proizvodnji. lovanje, začenši z izgradnjo novih naselij kot so Bitnje, ki bodo so- % ^alniške dneve bodo začeli skupaj z učiteljem Janezom Krap- mestje Kranja in Škofje Loke, do skupnega načrtovanja razvoja turiz­ p{p ^' ?°- marca, ob 9.30. Organizira­ šem priredili odprto učno uro fizike ma in prometa, pospeševanja kmetijstva in drobnega gospodarstva, li'Ne pinam bo{*° Prikazali delo- na temo Delovanje štiritaktnega mo­ oblikovanja skupnega razvojnega središča. Fa torja. Žirovski osnovnošolci z inže­ isk-5 Hlj ČUnalnikov. Potem bodo pri- Slej ko prej postaja jasno, da so minili časi, ko je vsaka občina za­ nirjem Tonetom Čadežem bodo po­ ^ %r krto učno se načrtovala velike objekte. Dobro medobčinsko sodelovanje bo odlo­ kazali, kako deluje njihov računalni­ čilno vplivalo na razvoj, saj je denarja malo iri je kapital drag, gorenj­ uro iz matematike ški krožek. V četrtek ob 16. uri bodo T^^li ° računalnika Comodore za ska banka pa ima še veliko starih obveznosti. M. Volčjak e sklenili škofjeloške računalniške v* ^ matematike, biologije in ke- dneve. X -J* temo Praštevila. Sodelovali cenci celodnevne osnovne šo­ GLAS 2. STRAN NOTRANJA POLITIKA TOREK. 19. MARCA 'SBC PO JUGOSLAVIJI Sprememba zazidalnega načrta Dovolj gum za Drulovka ni potrebna Najlaže je plačati kazen kmetijske stroje Izvršni svet občine Kranj je na predlog komiteja za urbanizem, Še pred desetletjem in pol, ko je povsod po Sloveniji in tudi gradbene in komunalne zadeve ocenil, da ostane v veljavi zazi­ Gorenjskem primanjkovalo dela, sta bili med najpomembnejšimi Kmetje bodo letos dobro pre­ vojnimi nalogami gradnja novih tovarn in odpiranje novih delov® Hj dalni načrt, ki je bil sprejet 1982. leta —- Prihodnje leto začetek ftI skrbljeni z gumami za traktorje, mest. Bili sla dobro opravljeni. Ne samo, da so vsi domačini, ki 80 ,^[[ kombajne in prikolice. Do začet­ gradnje leli delati, dobili delo. Zmogljivosti so bile tako povečane, da *o ^. ka žetve bo na trgu okoli 135.000 Kranj — S sprejetjem zakona o družbe do prostora, njegovih danosti marsikateri tovarni iskali delavce po vsej Jugoslaviji. jju kompletov vseh gum. Iz sredstev varstvu kmetijskih zemljišč pred in načina urejanja. Ko je komite za * V evforiji gradnje novih tovarn je malokdo pomislil na posledic *Jg Narodne banke Jugoslavije so za spremembo namembnosti je v urbanizem, gradbene in komunalne ki jih ima tako hiter in neusklajen razvoj industrije za okolje. 'del uvoz surovin namenili 3 milijone kranjski občini prišla pod vprašaj zadeve v Kranju obravnaval te spre­ kasneje so opozorila ljudi, da zrak okoli določenih tovarn smrdi, d&i dolarjev in gumarska industrija 1 tudi uresničitev 1982. leta sprejetega membe in novosti, je menil, da bi ve­ vse več prahu v zraku, vse več bronhitisa pri otrocih in podobna, P u0^ prav toliko. V vsem letu pa naj bi zazidalnega načrta Drulovka. To se ljalo ponovno preučiti ali so spre­ gosto imenovali sitnost prenapetih krajanov, ki bi želeli hiter raz& ijjj prišlo na tržišče 274.000 gum. je zgodilo, ker so bile 1983. leta do­ membe prvotnega zazidalnega načr­ in blagostanje ter neokrnjeno narat<. hkrati. kaj različne ocene o posledicah zako­ ta Drulovke potrebne. Prevladalo je Šele v zadnjem času se povečani ekološki občutljivosti ljudi zrt*. \ \^ 1 Titova štafeta tudi iz na, ki bo vplival na stanovanjsko prepričanje, da zazidalnega načrta di brezbrižnosti ali ekonomske neučinkovitosti onesnaževalcev P } gradnjo v občini: Prevladalo je mne­ ni treba spreminjati in naj obvelja družujejo tudi opredelitve v razvojnih dokumentih. Opozarjajo, 0gft Zahodnega Berlina nje, da bi na območju zazidalnega razmerje med gradnjo enodružin­ lahko slabo premišljeni posegi v naravo izničijo velika vlaganja, f načrta Drulovka morali povečati šte­ skih objektov in gradnjo stanovanj v primer, v čistilne naprave. Zahtevajo tudi ostrejše kazni za onesnoft ^ Mladina in športniki iz združe­ vilo stanovanj v blokih in zmanjšati blokih, kot je bilo'sprejeto z zazidal­ valce. vanja jugoslovanskih državlja­ število enodružinskih objektov. Ta­ nim načrtom leta 1982. Vendar nadzorni organi in razne strokovne službe že do seda]^ t|j8^ nov »Edvard Kardelj« iz Zahod­ ko bi ob takrat nejasni usodi zazidal­ so bile brez orožja, torej brez predpisov za izrekanje kazni o primes ^ nega Berlina bodo v počastitev Do enake ugotovitve je prišel na e nega načrta Planina III v občini lah­ ko so onesnaževalci pozabili na okolje. Vendar so omahovale inšP l ^ ^ Titovega rojstnega dne, 40-letni- zadnji seji tudi izvršni svet občine ko vsaj deloma omilili omejeno blo­ cije, ker so omahovale in še omahujejo občinske vlade, omahuj® ^ ce osvoboditve, zmage nad fašiz­ Kranj. Ugotovil je, da sprememba kovsko gradnjo. strokovne institucije, ki premilo opozarjajo na posledice onesnaži mom in mednarodnega leta mla­ zazidalnega načrta Drulovka v smi­ Zdaj pa se je izkazalo drugače. V nja. Celo zakonodajalec. Priznava, da zakonsko urejanje vprašanj v* Ij^ j dih letos organiziralo štafeto, ki slu povečanja števila stanovanj v tem obdobju je namreč tudi zakono­ stva okolja v Sloveniji še ni urejeno, pravi, da bo potrebno razen t?' bo iz Zahodnega Berlina krenila večdružinskih objektih ni potrebna. dajalec pripravljal spremembe na ničnih in drugih normativov upoštevati tudi materialne možnosti' ^ 16. maja. Na poti do Beograda Pač pa je izvršni svet za izvedbo področju prostorske zakonodaje in doseganje želenih stanj. To pomeni, da bo treba za okolje skrbeti W \ bodo udeleženci štafete obiskali vseh nadaljnjih organizacijsko-teh- sicer zakona o urejanju prostora, za­ ko, kolikor bo denarja. 0 pomembne kraje v Jugoslaviji. ničnih postopkov, ki so potrebni za kona o urejanju naselij in ostalih po­ Tega pa je vedno premalo. Zlasti za ekološke sanacije, ki zahte^ ^ uresničitev načrta, imenoval šestč­ segih v prostor in zakona o stavbnih jo zelo veliko denarja. V primerjavi s takšnimi vlaganji so kazni * ^ lanski odbor. Sestavljen je iz pred­ zemljiščih. Junija lani sprejeti zako­ onesnaženje smešno nizke. Pa še te izrekajo največkrat le ob zastrvf 6^ stavnikov komiteja za urbanizem, ni prinašajo vrsto novosti s področja tvi vode, medtem ko za zastrupljen zrak ni bil skoraj nihče kaznovr ^ ^ Zaprli mednarodni gradbene in komunalne zadeve, Sta­ planiranja, organiziranosti, odnosa Lahko bi rekli, da so tovarne ekonomsko motivirane za onesnaževal \ sejem usnja in obutve novanjske zadruge Kranj, Stavb no- in prekrške. Delovnim organizacijam, ki ne morejo čez noč meW zemljiške skupnosti, Samoupravne tehnologije ali vložiti ogromnih sredstev v čistilne naprave ali pa Na beograjskem sejmu so zapr­ stanovanjske skupnosti, Domplana li sedmi mednarodni pomladni zaradi takšnih sanacij sploh ne belijo glave, se veliko bolj splača f ^jj in Projektivnega podjetja Kranj. Na­ ravnati izrečene denarne kazni za ekološke prekrške, kot razmišlja^ ^j) sejem usnja in obutve, na kate­ Ljubiteljski loga tega odbora je, pripraviti vse li rem je sodelovalo okoli 150 do­ postopni sanaciji izvirov onesnaževanja. potrebno, da bo prihodnje leto na ob­ Zato moramo danes že priznati, da je okolje v Sloveniji preh mačih in tujih razstavljavcev z kulturi močju zazidalnega načreta Drulovka Zi izdelki, namenjenimi za sezono ogroženo, da bi lahko kjerkoli še dopuščali nepremišljene naložb moč začeti z gradnjo. odločitve ali brezbrižnost do onesnaževalcev. Za ukrepanje pa je trW ^ jesen—zima 1985/86. Vsi podatki A. Žalar za o pogodbah, ki so jih sklenili na več pozornosti imeti strokovno obdelane podatke. Zato bi morali pregledati vse T% ^ položljive podatke in ocene o onesnaževalcih, o kakovosti slovens^h^ sejmu in ob njem, še niso znani, Radovljica — V sredo, 27. februar­ voda, o tem, kaj se dogaja v zraku, kaj se bo zgodilo, če bodo dn vendar pa ocenjujejo, da so za ja, so se sestali delegati Zveze kul­ nafto in plin zamenjala trda goriva, kaj se dogaja z gorami indusffl domač itrg sklenili okoli 7,5 mili­ turnih organizacij Radovljica, pre­ skih odpadkov in podobno. ttj jarde dinarjev dobav. gledali enoletno delo in spregovorili TUDI TO SE ZGODI L. Bogataj ijj o perečih vprašanjih ljubiteljske kulturne dejavnosti v občini. Pri vse­ Denar za predilnico stranski in razvejani dejavnosti se Skupina 12 delavcev iz prirezo- zastavlja vprašanje njenega pravil­ valnice in obrata vhodnih vrat v it« Z združevanjem sredstev več Jelovici je ugotovila, da jim v nega vrednotenja, saj so sredstva za­ Objave v Uradnem vestniku •Ho tekstilnih tovarn iz Slovenije, Hr­ njo skromna. Sredstva pritekajo obratni jedilnici jemlje apetit. Za­ bo vaške, Srbije in Makedonije v predvsem iz kulturne skupnosti, do­ radi sopare je bil ves plesniv. Za­ okviru tekstilnega kombinata Bi- bro sodelovanje z združenim delom to so sklenili, da ga bodo obnovili. Gorenjske i*k tolateks bodo zgradili novo pre­ predstavlja kulturna akcija, možno­ Iz nekurantnega lesa so izdelali Sledijo objave predpisov satnog >ho dilnico za groba prediva, v akteri sti sodelovanja pa so predvsem na skoraj 200 kvadratnih metrov Kranj — Številka 3 Uradnega vestni- nih organov. Skupnosti soci*1, °V i naj bi letno naredili 250 ton raz­ področju turizma. obloge in jo v dveh prostih sobo­ ka Gorenjske je izšla 28. februarja. V skrbstva občin Jesenice, Kranj* °sl^ nih grobih prediv. Opremo za Navkljub denarnim težavam pa je tah tudi montirali. Vsekakor po­ njem objavljata predpise občini Kranj Radovljica objavljajo sklepe . predilnico bodo dobili s Poljske. hvale vredno! in Radovljica. Od samoupravnih orga­ kladitvi preživnin za leto 1985- »p dejavnost spodbudna. V 25 kulturnih d nov pa tokrat objavljajo sklepe Skup­ drugim je v sklepih določeno, ^ s društvih z več kot 60 sekcijami dela 1 J nosti socialnega skrbstva občin Jeseni­ preživnine povečajo sorazmert ^ okoli 1.520 ljudi, polovica je mladih. ce, Kranj, Tržič in Radovljica. čas, ko so bile določene. Tako ^ |g j Lani so izvedli več kot 1.100 razli­ Občina Kranj objavlja odredbo o vi­ primer, preživnine, KI so Dne aL""J0i čnih prireditev, tudi izven občine in ( Danes referendum šini stanarin in cenah prevozov v mest­ do konca januarja 1984, poviši ^ v zamejstvu ter v pobratenih obči­ v Elimu nem in primestnem potniškem prome­ 52,8 odstotka, do konca decembr* nah. Pri tem velja pripomniti, da se Poziv radovljiške tu. Odredba se tokrat nanaša na cene v pa za 4,4 odstotka. Lestvica je po^ ^ Jesenice — V kolektivu delovne zaradi pomanjkanja denarja ni mo­ primestnem potniškem prometu, in do­ cih različna. Razvidna pa je iz oW r?J občine loča, da znaša cena prevoza v primest­ organizacije Elim na Jesenicah se glo povečati število strokovnih de­ nih sklepov v Uradnem vestnih ^ lavcev in tudi prostorske zmogljivo­ nem prometu do 1. kilometra 37 dinar­ bodo danes, v torek , zaposleni na RADOVLJICA - Odbor pod­ renJske- &s sti so bile lani takšne kot poprej. jev. Pri vsakem nadaljnjem kilometru referendumu odločali o združitvi z pisnikov Družbenega dogovora o Za delo kulturnih društev so lani do 51. kilometra se cena poveča za 2 di­ delovno organizacijo SGP Slovenija varstvu, urejanju, vzdrževanju in porabili 2,13 milijona dinarjev, pri­ narja. Pri mesečnih vozovnicah velja ceste Tehnika. Če bo referendum v postavljanju spomenikov in spo­ 15-odstotni popust na redno ceno za 50 Ste že naročili Uradni vestni'' 14 bližno toliko strokovne službe in vo­ Elimu uspel in če se bodo pojutriš­ minskih obeležij ter grobišč in voženj. Dijaške in študentske mesečne renjske? Številka 3 je precej * denje zveze. Nekateri delegati so njem, 21. marca, na enakem referen­ grobov borcev NOV v občini Ra­ vozovnice imajo še dodatnih 10 odsto­ žna; v njej so objavljeni pom^ ^ pripomnili, da bi moral biti delež 0 dumu za združitev odločili tudi v dovljica je v program za leto 1985 tkov popusta. dokumenti iz kranjske in rad ' !ty sredstev za dejavnost večji, vendar SGP Slovenija ceste Tehnika, bo uvrstil obnovo grobišča v Begu­ V nadaljevanju je objavljena še ške občine, če vas zanima, kol" iS( je treba povedati, da stroški kljub Elim postal temeljna organizacija njah. Z izvajalci del se je dogovo­ odredba o preventivnih cepljenjih. V je za letos po posameznih m«* podražitvam načrta niso presegli. združenega dela Slovenija ceste ril za obnovo spominskih kam­ njej so med drugim našteti tudi lastni­ povišanje preživnin, boste lah^ i v Dokončnega besedila letošnjega Tehnika. Načrtovano združitev je na nov in napisov na njih. ki živali, ki morajo biti cepljene do vedeli iz objavljenih sklepov & ^ programa dela in finančnega načrta zadnji seji podprl tudi izvršni svet Zato odbor poziva vse svojce in 30. aprila- letos. Občina Kranj objavlja nosti socialnega skrbstva v P^oj niso sprejeli, zadolžili so izvršni od­ jeseniške občinske skupščine. Proiz­ znance pokopanih v Begunjah, še Resolucijo o politiki izvajanja druž­ meznlh gorenjskih občinah. bor, da ju uskladi s pripombami in benega plana občine Kranj za obdobje 1 vodni program v Tozdu Elim bi po da predloge za odpravo pomanj­ Če se torej še niste naroČil dopolnitvami delegatov. Predsednik 1981-1985 v letu 1985. združitvi z DO Slovenija ceste Teh­ kljivosti v sedanjih napisih spo­ Uradni vestnik Gorenjske, n izvršnega odbora bo v mesecu dni Občina Radovljica objavlja Smerni­ nika sestavljali cevna inštalacija, ročijo komiteju za drUžbene de­ sporočite na ČP Glas, Kranj, sklical na posvet predsednike vseh ce za dolgoročni plan občine in Resolu­ oblikovanje pločevine in elektroišta- javnosti in občo upravo občine Pijadeja 1 ali po telefonu na šte kulturnih društev v občini. cijo o politiki uresničevanja družbene­ lacije. Radovljica. ga plana občine Radovljica za obdobje 27-960. JR A. Ž. 1981-1985 v letu 1985. Uredni Zimsko urjenje teritorialcev z Gorenjske Sneg in mraz nista ovira Ena od enot TO za posebne namene se je pred nedavnim usposabljala na zasne­ ženih pokljuških pobočjih — Uspešno postavljena zaseda — Srčnost in neu- strašnost prevevata vojaški kolektiv

V ranih jutranjih urah, ko je večina ljudi sneženi naravi. Glede na to si bomo v prihod­ še trdno spala, so se mladeniči v sivozelenih njem obdobju prizadevali za oskrbo enot z uniformah sešli na zbornem mestu. Ni minilo ustrezno obleko in obutvijo ter smučarsko dolgo in s popolno vojaško opremo so se vkr­ opremo, s čimer bomo povečali gibljivost in cali v vozila in se odpeljali v noč ... sposobnost tako posameznikov kot enot.« Teritorialec ob ročnem minometu je bil pri­ Posebno enoto teritorialne obrambe je ča­ V megleni dopoldan so se zarezali streli, ki Kadarje sneg globok, se je moč gibati kala zahtevna naloga. Na neznanem terenu je so pričali o spopadu. Po vse bolj divjem re­ pravljen, da sproži smrtonosno orožje. pljami. morala postaviti zasedo skupini teroristov in gij anj u orožja je bilo moč soditi o njegovi silo­ ji onemogočiti napredovanje. Še pred tem je vitosti. Napetost v ozračju je naraščala iz tre­ pa tudi izkušenost zaradi sorazmerno pogo­ teritorialce čakal enourni pohod skozi zasne­ nutka v trenutek, dokler ni narava naenkrat jimi podrejenimi težave. Izpolnjevanje 0 stega urjenja. Seveda je posebej zahtevno voj­ a1 ženi gozd. obnemela v prvotni tišini. Akcija je bila kon­ temelji na prijateljskem dogovoru, ki'g skovanje pozimi, zato se moramo zanj pose­ Ob svitu so zasedli položaje. S poti, kjer čana, načrtovani podvig je enoti uspel. spoštuje. Zato je tudi vodenje lažje, od $ bej pripraviti.« naj bi se premika! sovražnik, ni bilo opaziti Iz mrke beline smo komaj kak meter pred pa je moč več zahtevati. Zaradi dobre sestave je delo v enoti, kot je nobenih sledi o človeku. A vendar so izza sabo izluščili obrise postav teritorialcev, ki so Kakor sta izjavila pripadnika enote potrdil starešina Stane Sova, prijetno in lah­ drevja merile cevi pušk, mitraljezov in ročnih se odeli v bela oblačila. S krpljami na nogah Jurjevčič in Darko Ribnikar, kljub zal* ko. Njeni pripadniki se namreč poznajo od do­ minometov; ogenj iz skritega orožja bi gotovo so se v celcu nemoteno premikali. Sneli so jih nalogi urjenje ni bilo preveč naporno. * ma, na urjenjih pa so se povezali v trden voja­ presenetil še tako neustrašnega napadalca. in se ustavili na poti, kjer so se spet vsi zbrali tovariša Franci Brišar in Brane Kuhar ški kolektiv, katerega odlika sta predvsem sr­ »V sedanjem srednjeročnem obdobju,« je po opravljeni nalogi. Zadovoljstvo na njihovih dodala, da jim bodo pridobljene izkušnje čnost in neustrašnost. gotovo koristile pri bodočem izpolnjevanj . pred urjenjem pojasnil poveljnik pokrajin­ obrazih je izdajalo, da so jo dobro izpolnili. ( »Tudi če bi šlo zares,« je zaupal teritoria­ skega štaba TO za Gorenjsko Franc Pagon, jaških nalog. Potlej se je enota razšla d° ^ lec Brane Zupančič, »bi se odločno bojevali. »smo uspeli opremiti naše enote z orožjem, Odločni, tudi če bi šlo zares hodnjič. ^ & Sneg in mraz nista ovira, saj smo primerno Star pregovor, da vaja dela mojstra. \ kakršno jim pripada po bojnem ustroju. Zna­ { »Naša enota,« je ocenil njen poveljnik opremljeni, stalno skrbimo za telesno pripra­ ten premik smo naredili tudi v kakovosti ni izgubil na veljavi. Posebej ga upoštevaj ^ Marko Pehare, »je usposobljena za delovanje vljenost, razen tega pa smo dobri tovariši. pouka. Po programu dajemo sedaj poudarek enotah naših oboroženih sil. Dobro n*^ Q na ruznolikem zemljišču in v različnih vre­ Vedno pomagamo drug drugemu, kadar je a usposabljanju naših pripadnikov v zimskih vedo, da le s stalnim urjenjem lahko z *)f, menskih razmerah. To ji po eni strani zagota­ potrebno.« razmerah* zlasti urjenju enot za posebne na­ vijo pripravljenost za obrambo domovih' Slednje je pohvalil tudi starešina Tone mene. Usposobiti se morajo ne le za boj v tež­ vlja sestava, saj so v njej zbrani prekaljeni Besedilo in slike: M Špik, ki se ne spominja, da bi imel kdaj s svo- kih razmerah, ampak tudi za preživetje v za­ planinci, alpinisti in smučarji, po drugi strani Stojan Saje t\ . 19. MARCA 1985 GOSPODARSTVO .3. STRAN (g®gygI»IEEGLAS

totaveljski marmor krasi Oskrba Gorenjske z energijo

H Palačo sredi Afrike Težave s premogom in MA ^^ftrrnorju so lani pridobili 1074 kubikov marmorja in iz- »Lani smo največ izvozili v Zim- drvmi babwe kjersmo naše stopnice, tlake so ^J* 85.890 kvadratnih metrov marmornih plošč — V Har­ aju so položili 9.000 kvadratnih metrov tlakov, stopnic in in obloge tudi vgradili, na drugem Največ težav se obeta pri oskrbi s premogom in drvmi, saj 0 »Og _ Tudi finančni rezultati so dobri — V kamnolomu mestu je Irak, manjše količine pa sovlaganje v premogovnike ni urejeno, gozdarji pa drv nič izvažamo tudi v Avstrijo, Švico in TW »del kaj radi ne pripravljajo m lavci delali vse sobote in nedelje v štirih izmenah Nemčijo. Skupno smo lani izvozili 42 vagonov marmornih plošč, ozi­ Kranj — Predsedstvo skupščine gorenjskih občin se je na četrtko­ , P h roma 12.000 kvadratnih metrov.« izd vi seji seznanilo z oceno oskrbe Gorenjske z energijo, ki so jo sestavili jj^vlje — Za vasjo, v dolini Vo- Kaj ste delali v Zimbabweju? že desetletja žagajo s skal- po posameznih energetskih virih. Če pri oceni in napovedi oskrbe z * V konferenčnem centru in hote­ električno energijo, naftnimi gorivi in zemeljskim plinom lahko le pri­ rflrf j £*ne rdečkasti marmor. Sprva lu Šeraton v Harrareju smo položi­ kimajo splošni slovenski oceni, pri oskrbi s premogom in drvmi nekaj pf> LJ* ^am samo kamnolom in so li vse tlake, stopnice in obloge iz vendarle tudi store. Prav oskrba s premogom je te dni zaradi neureje­ fcflfc JJ^or prodajali v blokih, potem našega marmorja. Položili smo jih 1 Za eu nega sovlaganja v premogovnike najbolj problematična, drv pa razen j, fl J.> ^ obdelovati in izdelovati 9.000 kvadratnih metrov. Celoten pri zasebnikih ni moč kupiti. i$ $ e izdelke. Ko so pred nekaj posel je bil vreden 490.000 milijo­ Premogovniki v drugih republikah že nekaj let dobave pogojujejo ji gradili novo tovarno, se je za- nov dolarjev, opravili ga bomo v s sovlaganji, letos so njihove zahteve še višje, terjajo od 640 do 3.000 tjtfž Uidustrijska obdelava hota- dobre pol leta, obračunali pa v dinarjev pri toni premoga. Pridružili so se jim tudi slovenski premo­ ga m efk eljf drugih marmorjev. Iz- dveh letih. Deset naših kamnose­ govniki, ki zahtevajo po 1.000 dinarjev pri toni premoga. Iz preteklih s ipdj £ o začeli meriti v desettiso- kov je začelo delati septembra lani, let poznamo več oblik združevanja sredstev za sovlaganja v premogov­ vsa dela pa morajo biti gotova do ujef J^adratnih metrih in ne več le nike, zadnja je bila z republiškim odlokom prepisanih 8 odstotkov ce­ let uf*n ah kubikov. Zadnji dve leti maja, ko bodo praznovali obletnico ne premoga. Ker bo dokončno usahnila 15. aprila, iščejo novo obliko, ^ \Ž UsPeli prebiti tudi na tuja tr- revolucije. Povedati moram, da ki pa ima spet značaj hitre odločitve. Predlaganih je namreč 1.000 di­ tel S *n Pravkar zaključujejo velik smo dosegli zelo dobre cene, saj narjev pri toni premoga, razlike bodo le pri posameznih vrstah premo­ v smo za kvadratni meter iztržili 32,4 ti i afriškem Zimbabweju. Tudi ga. Plačali jih bodo seveda potrošniki, kar je v tem trenutku občutljiva dolarja, kar je za skoraj 30 odstot­ tcfi jpcno so leto 1984 dobro zaklju­ odločitev. Ker v tako kratkem času res ni moč dogovoriti trajne reši­ kov višja cena kot na domačem tr­ tve, bo, kot vse kaže, sprejeta. Novost bo le, da se bodo sredstva steka­ či* ijP^ihovem delu, dosežkih, pred­ gu.« li JffoJU P_a^o izvozu pripoveduje di- Branko Selak la pri republiški energetski skupnosti, ki jih bo usmerjala v premogov­ ru^fc^?1" Marmorja Branko Selak, ki Kako bo v letu 1985? nike in tako zagotovila dobave. Vprašanje pametne rešitve pa slej ko Varni 66.689 kvadratnih metrov predlani »V domačem kamnolomu bomo prej ostane, saj s ceno premoga ne bo moč sofinancirati velikih sovla- ,i> p boljšimi. Predlani smo izvozili vega premoga in 11 tisoč ton lignita. Potrebovali pa bi 20 tisoč ton ra­ u °dstotkov celotne proizvodnje, zličnih vrst premoga. J* 1982 0,8 odstotka, prej pa ni- Pri Merkurju so imeli že januarja polovične dobave premoga, saj •^izvažali. jih že kroji problematično sovlaganje. Računajo, da bi letos morali v ta i^hodek je znašal 130 milijonov V Partizanskem domu na Jelovici namen združiti 100 milijonov dinarjev, kar je toliko, kot so namenili v EJ Jfjev in je bil za 91 odstotkov vi- vseh treh preteklih letih. i#hi ^ ?rec* ^e^°m' poprečni osebni Gostov manj in še streha pušča Premoga bo torej manjkalo, še težje pa bo z drvmi, kar je za gozd­ Ki so Ifti'»1'' m0y??. w. .— znašal~i" nekaj J deset—va~ nato Gorenjsko docela nerazumljivo, posebej, če se spomnimo lanske­ i 1 n„i anJ kot 30.000 dinarjev na za- Radovljica — Mar Partizanski raven borcev (kot tudi ostalega pre­ ga neurja v gozdovih. Vzrok je zelo preprost: gozdarji več iztržijo, če prodajo les za nadaljnjo predelavo. Od drugod pa drv ni več moč dobi­ enega.« dom na Vodiški planini, ki je last bivalstva) znižala. V domu so skušali ti, lani je Merkurju s Kočevskega uspelo dobiti le 2 tisoč prostornin­ .oliko pa je večja proizvodnja? vseh gorenjskih občin, doživlja ne­ na razne načine privabiti goste na skih metrov drv, leto poprej pa še 20 tisoč. Tako pri Merkurju kot pri ****obivanj e blokov v kamnolo- slaven konec? Dom je star petindvaj­ Vodiško planino. Nizke cene — lani set let in je vse do leta 1977 dobro po­ je bilo treba za dnevni penzion od­ Loki se zdaj dogovarjajo z gozdarji, da bi nekaj drv le zagotovili, saj sloval, potlej se je znašel v težavah. šteti 640 dinarjev — niso bile zado­ jih bo sicer moč kupiti le pri kmetih, kjer pa natančnih podatkov o ko­ ličinah in cenah seveda ni. o1, o i """tov, lani pa l.u/4 kubikov. Število nočitev je od takrat do danes sten mik. Prospekte s cenikom so 1 M. Volčjak ša) ^® največja količina pridobi j ene- upadlo s 1800 na (lanskih) 995. Temu poslali vsem občinskim odborom v r8 IjJ^morja v enem letu, odkar primeren je bil tudi ostanek dohod­ ZZB NOV Slovenije, borčevskim or­ 0 t i*K naše podjetje. Lani smo ka, ki je zadnja leta zadoščal le še za ganizacijam Reke in Zagreba, občin­ nemoteno poslovanje, ne pa za ka­ skim sindikalnim svetom ter tudi ki5^* dobili velik posel v nm~ kršnokoli obsežnejše vzdrževanje. večjim delovnim organizacijam, ven­ Devet odstotkov večja io^ju. kjer smo vgrajevali stop- Predlani so še uspeli z lastnim de­ dar večjega odziva ni bilo. Dogovar­ g^jH^ni obloge iz našega rdečega narjem obnoviti kanalizacijo in vo­ jali so se z blejskimi turističnimi or­ O*.0rJa' zato smo morali prido­ dovod, medtem ko jim je lani od ganizacijami, z novomeško Krko, proizvodnja be povečati. V preteklih letih vseh prihodkov ostalo le 142 tisoč di­ kranjsko Savo in Iskro, a tudi to ni v V Jelovici naj bi letos za 9 odstotkov povečali proizvodnjo ter ik m poprečju iz domačega kam- narjev. Samo za popravilo strehe, ki prineslo trajnih rešitev. Osebje do­ ol do^jaredili četrtino izdelkov, od na nekaterih mestih že pušča, bi po­ ma je skušalo v kritičnih razmerah končali investiciji v Starem dvoru in Preddvoru — Pripraviti bo etf ?° 2000 kubikov marmorja pa trebovali okrog 800 tisočakov; nujna poceniti poslovanje tudi s peko do­ treba tudi sanacijski program tovarne montažnih hiš, ki je leto do* nakupih drugje. Lani je bilo do- pa bi bila tudi obnova sob in zame­ mačega kruha in z drugimi domisel­ 1984 zaključila z izgubo ilili surovine več kot polovica, za- njava dotrajane opreme. nimi prijemi (molža krave). Se e«* ol?, zelo zmanjšali sicer zelo vi- Število gostov skokovito upada. Dom bo posloval z izgubo in slej Škofja Loka — Tudi letos ostaja vali, da bi v okviru GLG Jelovica do­ ,k<> j^^nsportni stroški. Od tod tu- Med borci je za oddih v Partizan­ ko prej bo začel tudi propadati, če ne proizvodni program Jelovice enak. bila dodatne količine lesa. Računajo $K ifcflko povečanje dohodka v pri- Osnovni proizvodi bodo okna, vrata na les, ki ga gozdna gospodarstva vi s skem domu na Jelovici čedalje manj bodo obnovili vsaj strehe. Čim prej ai . celotnim prihodkom. *vod njo marmornih plošč pa zanimanja. Preveč je oddaljen od bi bilo treba najti zanj trajno rešitev in montažni objekti s programi kom­ prodajajo drugim, ne članicam soz­ ili Povečali za 21 odstotkov s naselij pa tudi sicer se je življenjska — so menili člani predsedstva skup­ pletiranja in nekaterimi dopolnilni­ da. Ocenjujejo, da gre za 30.000 do ščine gorenjskih občin, ko so obrav­ mi programi. Proizvodnja naj bi se 35.000 kubičnih metrov lesa. navali njegov položaj — se dogovori­ povečala za 9 odstotkov. Za toliko jo Letos bodo v Jelovici več pozorno­ ti o koriščenju njegovih prostih ali bodo lahko povečali, če bodo odpra­ sti namenili razvijanju kooperacij. S celotnih zmogljivosti z združenim vili ozka grla v proizvodnji in če bo­ pomočjo kooperantov naj bi hitreje Kladivarju dobro delajo delom ali ga v skrajnem primeru, če do dokončali naložbe v proizvodnjo zagotavljali kompletiranost izdelkov vrat in podbojev. Poseben problem Jj^divarju so lani dobro poslovali — Izdelujejo hidravlične zanj na Gorenjskem ne bi nihče po­ in zmanjšali zaloge materiala in iz­ kazal zanimanja, tudi odprodati. bodo tudi letos surovine in material delkov. Bolj optimistični in agresivni |JPonente za strojegradnjo — Zaradi velikega povpraševanja (cz) za proizvodnjo. Zato si bodo prizade- želijo biti tudi pri izvozu kot tudi pri *pujejo proizvodnjo — Zgradili bodo prizidek k obstoječi to- uvozu tistih reprodukcijskih mate­ rialov in opreme, ki je na domačem — V Kladivarju so lani dobro in s sedanjo proizvodnjo ne more trgu ni. S' Celotni prihodek je bil večji kriti niti njihovih potreb. Z izdelki Na plin se bodo priključile Do poletja naj bi zaključili tudi JJ odstotkov in so ga ustvarili oskrbuje 14 delovnih organizacij obe večji investiciji, tovarno vrat v ji'ijonov dinarjev, dohodka je združenja, s tremi sodeluje na proje­ Starem dvoru in nadomestni objekt milijonov dinarjev in je bil ktivnem, informacijskem in drugih škofjeloške tovarne v Preddvoru. Druge manjše naložbe področjih. Po dogovoru na odboru za pa bodo uresničevali v skladu z raz­ ^ °dstotkov večji, čisti dohodek Konec letošnjega leta se bodo na občasno so morali nekaterim odje­ fluidno tehniko pri Gospodarski položljivim denarjem. Pri tem gre 1 j^stel za 61 odstotkov in je zna- zemeljski plin priključile škofjelo­ malcem dobave popolnoma ustaviti. zbornici Slovenije naj bi se Kladivar predvsem za nakup najsodobnejše j3 milijone dinarjev. Dohodka ške tovarne Gorenjska predilnica, Kot sedma gorenjska tovarna je ca e specializiral za razvoj in proizvodnjo opreme. Računajo na posojilo IFC v 11* . i P*l° milijon dinarjev in Termika, Jelovica in LTH. To jim bo na plinovod priključen kranjski Tek- Hi J?širjeno reprodukcijo so name- krmilnih hidravličnih sestavin. višini 800.000 ameriških dolarjev. omogočeno, ker so podpisnice samo­ stilindus, ki ga oskrbujejo le v času, Denar bi porabili za nakup tehnolo­ ioM°" niihjonov dinarjev ali 82 od- upravnega sporazuma o gazifikaciji ko je zemeljskega plina dovolj, saj 0v v Glede na prikazane potrebe in ške opreme za tovarno montažnih J v eč kot lani. Osebni dohodki ni podpisnik sporazuma. Praviloma druge tržne raziskave v Kladivarju v Sloveniji, kar pomeni, da so od vse­ objektov in tovarno stavbnega pohi­ ^ .Povprečju znašali 28.000 dinar- je to poleti. Tekstilindus potrebuje načrtujejo z novo naložbo in razširit­ ga začetka sodelovale pri izgradnji štva. S tem bi bistveno izboljšali pro­ Ot ^ so bili za 60 odstotkov večji 11,678 milijonov prostorninskih me­ vijo proizvodnih prostorov ter naku­ slovenskega plinovoda. Letno bodo izvodne pogoje in ustvarili večje P^diani Vendar pa tako dobri potrebovale okoli 12 milijonov trov plina, s pogodbo so potrdili, da n so s ecuca pom potrebne opreme povečanje možnosti za izvoz, zlasti vrat in mon­ Vft/^ * P° l višjih cen, prostorninskih metrov zemeljskega bodo letos dobavili 4,159 milijonov H Vec e a sa se e proizvodnje hidravličnih krmilnikov. tažnih objektov. t»n d * » i J proizvod- prostorninskih metrov plina, razliko Teh naj bi naredili kar 60 odstotkov plina. Čeprav ima Jelovica v-okviru GLG (Jjv^ečala za dobro tretjino. Petrolova delovna organizacija Ze­ pa tedaj, ko bodo razmere dopušča­ J» ?yni proizvod Kladivarja so hi- več. Proizvodnjo pa bodo povečali tu­ najboljšo kadrovsko sestavo, pa ven­ v meljski plin Ljubljana oskrbuje se­ le. ,c di na drugih področjih. Triinpolkrat darle ugotavljajo, da jim primanjku­ ~F *L ne sestavine za strojegradnjo, dem gorenjskih tovarn. Iskri Kranj Povedati velja, da se je konec lan­ 1 a naj bi zaradi velikega povpraševanja je strokovnjakov, ki bi bili pripra­ i ^'ie ^ °kviru sestavljene organi- skega leta na plin priključila tudi le­ povečali proizvodnjo visokotlačnih bo letos dobavila 3,92 milijona pro­ vljeni sprejemati najodgovornejše Jj" ^t Združena podjetja slovenske ska pekarna, količine pa jim je od­ Črpalk. Pri klasičnih krmilnikih ra­ storninskih metrov plina, Savi funkcije v delovni roganizaciji. Zato 5^ J^. gradnje. Hidravlične sestavi­ stopila leska Veriga, ki je bila med čunajo na 10-odstotni porast, pri Kranj 20,745, Peku Tržič 0,73, Bom­ bodo letos skušali pridobiti nove lju­ ti^ jli Pomenijo avtomatizacijo stroj- prvimi podpisniki sporazuma. elektrohidravličnih pa za tričetrtin- bažni predilnici Tržič 2,676, Verigi di. Osebni dohodki so primerni, saj zavzemajo v svetu in tu- Pri Petrolu pravijo, da možnosti 0 n ski. Proporcijalnih ventilov skupaj z Lesce 3,044 in jeseniški Železarni so jih letos že povečali za tretjino. ^ ^f!

Odgovor: Plačilo preživnine v enkratnem znesku vaši bivši ženi temelji predvsem na dogovoru z njo in PRAVNIK spoštovanju dogovora. Če menite, da bo žena spošto­ vala dogovor, potem ni nobenih zadržkov. Če pa vaji­ nega dogovora ne bo hotela spoštovati, ji bodo vsi SVETUJE pristojni organi pomagali, da bo sodno izterjala za­ ostalo preživnino, ker odpoved preživnine uradno ne NOČNI DODATEK L. T. iz Kranja velja. Kot delovnega invalida So vas v temeljni organi­ POKOJNINE T. C. Jesenice zaciji razporedili na drugo, lažje delo. Nadomestilo, ki ga prejemate zaradi manjšega osebnega dohodka, Sedaj zelo veliko poslušate in berete o pokojni­ nah, zlasti o povišanju vendar pa ste zgrešili podatek se vam zdi nizko. Sprašujete, ali se pri izračunu tega ( o najnižji pokojnini. Ker ste vi v skupini tistih z naj­ nadomestila upošteva tudi dodatek za delo v nočni nižjo pokojnino, nas sprašujete o točnem znesku. izmeni? Odgovor: S 1. decembrom bodo pokojnine uskla­ Odgovor: Vsekakor se pri odmeri nadomestila za­ dili za 4 odstotke, najnižja pokojnina za polno delo­ radi manjšega osebnega dohodka na drugem delu vno razmerje pa bo znašala 13.532.16 din. upošteva tudi dodatek na nočno delo, če je bilo to stalno. Poleg dodatka za nočno delo se upošteva tudi HIŠNIŠKO STANOVANJE N. N. dodatek na delo v izmenah, za delo v težjih delovnih Stanujete v hišniškem stanovanju. Opravljate pogojih, minulo delo itd. Predlagamo vam, da se obr­ hišniška dela, vendar z nizkim osebnim dohodkom nete na pristojno službo za obračun osebnih dohod­ pa tudi z delom niste zadovoljni in bi se radi zaposlili kov v vaši temeljni organizaciji in na delovno eno­ drugje. Drugega stanovanja nimate. Zato vas zani­ to Skupnosti pokojninskega in invalidskega zavaro­ ma, kako bo s stanovanjem, ki ga sedaj uporabljate? vanja v občini. Predasi je — Na letni konferenci so gasilci iz Predoselj ocenili svo)^ Odgovor: Ker nameravate prenehati z opravlja­ lanskoletno delo. Kot je v svojem poročilu naglasil predsednik drU'^ PREŽIVNINA B. K. iz Škofje Loke njem hišniškega dela po lastni volji, stanovanja ne štva Martin Mubi, so največ napora vložili v prenovo gasilskega dO' boste mogli zadržati. Predlagatelj bi na Sodišču ma. Gasilci so skupaj s krajani prostovoljno opravili 2467 delovnih uJ Želite informacijo o preživnini. Že na več mestih združenega dela uspel s predlogom, da vam preneha in 88 strojnih ur pri teh delih. Denar zanje so zbrali s samoprispevkom ste se pozanimali, vendar niste dobili pravega odgo­ pravica do začasne uporabe hišniškega stanovanja. krajanov ter s pomočjo OGZ Kranj, Zavarovalne skupnosti Triglav J* vora. Zanima vas, če je mogoče preživnino, ki jo pla­ V tem primeru bi bili upravičeni le do najpotrebnej­ drugih, za kar se vsem darovalcem lepo zahvaljujejo. Lani je dobro de čujete za desetletnega sina, plačati v enkratnem zne­ ših prostorov, ki bi vas varovali le pred slabim vre­ lovala operativa, imaprej pa se bodo morali botj posvetiti tudi delu *. sku za več: let vnaprej. To je želja vaše žene, ker ima menom, pohištvo pa pred znatnejšo škodo. Te pro­ mladimi. Ena letošnjih pomembnejših nalog bo praznovanje 80-letM' finančne težave, in bi ji to omogočilo nakup stanova­ store bi vam bila Samoupravna stanovanjska skup­ ce delovanja društva. Razen tega bi radi obnovili fasado gasilskega nja. nost dolžna zagotoviti. doma. Na sliki: med prenovo doma — Besedilo in slika: Cveto Lebaf L !5EK, 19. MARCA 1985 KULTURA .5. stran (m®mwjgmGLA& Ustava v Šivčevi hiši v Radovljici Gostovanje mešanega pevskega zbora tela kiparke Obala iz Kopra v Kranju dragice Čadeževe Dirigent Mirko Slosar z enim barske razstave so v našem ga- zdaj figure psov v najrazličnejših le­ em najboljših slovenskih pevskih !. prostoru redkejše od sli- gah in držah. Vsaka od figur je ana­ *ih in grafičnih. Tudi sicer ima­ tomsko pravilno proporcionirana, v zborov li slovenskem prostoru kiparjev pozah prepričljiva, živa in neposred­ kot slikarjev. Slika je pravilo- na, čeprav grobo tesarsko obdelana. V okvire razgibane pevske dejavnosti Akademskega pevskega Ustvarjena za zaprt prostor, Les, ki ga Dragica Čadež pozna v zbora »France Prešeren« iz Kranja sodi prav gotovo tudi minuli izme ^rn ko je kip predvsem name­ vseh njegovih potankostih, je postal njalni koncert Mešanega pevskega zbora »OBALA« iz Kopra z dirigen­ na exterier. Že tu je kiparjem v njenih rokah gradivo za podobo tom in odličnim slovenskim zborovodjem MIRKOM SLOSARJEM. hijena meja: naročnikov za ki­ človekovega najstarejšega in naj­ Zbor sodi v vrsto naših najeminentnejših pevskih sestavov z neštetimi danj kot za slike. bližjega prijatelja. V manjših figu­ najboljšimi uvrstitvami na domačih in tujih tekmovanjih. Kvaliteto, s Jo kiparjev manj kot slikarjev, rah se kiparka izživlja v zanjo zna­ katero se zbor ponaša že desetletje, je dokazal tudi na praktikablih te­ W kiparji še veliko manj žensk čilni obdelavi površine z iksastimi in lovadnice kranjske Gimnazije. V prvem delu svojega kranjskega na­ Ped slikarji. Zato je poseben do- prečnimi utori s pilo, drugod pa z stopa je zbor 26 ženskih in 25 moških pevskih glasov odpel program T*» da smo ob 8. marcu odprli grobo brušenimi površinami poudar­ umetnih pesmi slovenskih in evropskih skladateljev, v drugem pa lv o del akademske kiparke ja letnice lesa in njegovo naravno ljudske in ponarodele pesmi različnih narodov in v različnih glasbenih lc e Čadež, ki se od svoje prve barvo. Pasje okončine na vidnih me­ obdelavah. 'Stoj ne predstavitve v Gorenj- stih pritrja z masivnimi vijaki. Veli­ rnuzeju v Kranju leta 1965 s ke figure psov so v svoji likovni go­ Razstava kiparskih del Dragice Ča­ Otvoritev in zaključek nastopa koprskega MPZ »Obala« sta bila J^i deli pojavlja v našem likov- vorici še bolj »grobe«, zato pa še ele- deževe bo v Šivčevi hiši v Radovljici svojevrstna, saj so pevci celoten koncertni večer zborovske,|a cappelr ;prostoru. mentarnejše in monumentalnejše. odprta do 25. marca, ogledate si jo la) glasbe uokvirili s Prešeren-Premrlovo Zdravljico. V dokaj odprtem >bej na tem mestu poudarja­ Estetski izraz je zamenjala hotena lahko vsak dan razen ponedeljka od zvoku zbora, ki je v zgodnjih dinamičnih registrih že načenjal sposob li kiparkino pedagoško liko- primitivna govorica. 10. do 12. in od 16. do 18. ure. Foto: F. nosti gimnazijske telovadnice, je bila značilnost prvega dela koncert­ |»elo v Pionirskem domu in v Maruša Avguštin Perdan nega nastopa Slosarjevih pevcev. Tukaj so še najbolje izstopale Bruck- ii pedagoški šoli v Ljubljani, nerjeva Ave Maria, Lajovčev Kralj Matjaž in Pahorjev Oče naš (iz tedemiji za likovno umetnost Cankarjevega Hlapca Jerneja). V prvem delu pa je zbor poleg dveh lavala na večernih likovnih te­ Gallusovih zborov odpel še Adamičevo Vragovo nevesto, krstno izved­ za RTV pa je pripravila pet od- bo Srebotnjakove priredbe Requiema in za zaključek tudi vizuelno za­ mlade likovnike. Leta 1983 je Občinska pevska nimiv Rabejev Rondes. Zborov nastop je bil tudi v stilnem pogledu do­ ladinski knjigi izšel izpod nje- kaj razpet (od renesanse do moderne) in druga kvaltieta zbora »Obala« [jperesa kvaliteten praktični li- se je v ko mor nosti zvoka pokazala šele pri sklepnem petju narodnih in priročnik Glina, les, papir, ko- revija 1985 ponarodelih pesmi domačih in tujih narodov (Grčija in Finska). l£ Namenjen predšolskim in šol- Na prvem koncertnem večeru ob­ Kot prvi se je predstavil ženski vo­ Odprtost zvoka, izenačena razmerja med glasovi (ženski-moški, <^J otrokom. činske pevske revije 1985, ki ga je kalni nonet MOSS — Tomo Zupan visoki-nizki), doseganje vseh dinamičnih skrajnosti ter nians zbora s J/*gica Čadež je kiparka, ki obde- organiziral odbor za glasbeno dejav­ Kranj — umetniški vodja Marinka kar najmanj navideznih naporov, intonacija ter dikcija odpetih bese­ es ; L - V naši galeriji se predsta- nost pri Zvezi kulturnih organizacij Mihelčič. Za ansambel, ki ima po­ dil, so bile osnovne značilnosti, s katerimi se je Mirko Slosar ob Meša­ s ^ skupino konstruktivistično Kranj, se je predstavilo osem pev­ sebne pogoje dela, je bil nastop zelo nem pevskem zboru »Obala« predstavil v Kranju ter tudi na ta način J^nih, črno polihromiranih in v skih skupin; štirje moški in dva me­ uspel. utrdil vezi z mestom (Kranjem!), ki vsaj v hotenjih ter željah svojega lesu obdelanih plastik ter s šana pevska zbora, oktet in nonet. Moški zbor Podbrezje — zboro­ zbora že sovpada z gosti. j "**^no enako reševanimi in ena- Kot prvi se je predstavil moški PZ vodja Janez Kozjek. Kot začetnik se Franc Križnar J&onumentalno zasnovanimi poli- Društva upokojencv Kranj z zboro­ je predstavil kar dobro, ima dober J^ranimi reliefi iz zadnjih let, ter vodjem Vencljem Sedejem. Spošto­ glasovni material. Jaovejšimi upodobitvami psov. vanja vreden je nastop upokojencev, Vzgojiteljski pevski zbor WO ^etnostni kritik dr. Ivan Sedej Kranj — zborovodja Lia Lipar. Zbor D ki kljub starosti kažejo zavzetost za razstavi kiparkinih del v beži- pevsko svežino. se je predstavil prvič in glede na 8 JS ki galeriji leta 1982 med drugim kratko dobo delovanja je zapel ubra­ s Drugi je nastopil MPZ PTT Kranj, ;jjrals : »Plastiko, uje začela dobi- ki ga vodi zborovodja Alojz Verigar. no in doživeto.

°bris »figure«, je Dragica Čadež Zbor se je poslušalcem predstavil pr­ Moški pevski zbor Obrtnik Kranj jj^lirala kot sestav grobo obdela- vič, kar dobro je zapel svoj program, — zborovodja Janez Foršek. Zapeli ^ Prvin, kjer je poglavitna draž v le več pozornosti bi morali nameniti so z občutkom, doživeto in sprošče­ 11 "čnih učinkih utvorov in spojev, posameznim glasovom. no. l rif P°stal sestavljena in sestavlji- Dekliški nonet Korotan Jezersko, MePZ DPD Svoboda Primskovo — ^'kovna tvorba, ki govori o lepoti zborovodja Tone Mušič. Nastop sku­ mentor, zborovodja Janez Močnik. ^loškega postopka, ki je za kla- pine sodi med boljše nastope prvega Nastop zbora je bil dober in je poka­ zal napredek. 5° Pojmovanje kiparstva ne nava­ koncerta in ima perspektivne mož­ Moški pevski zbor KUD Triglav ja globoki vrezi z motorno žago, nosti. ^sko obdelane ploskve, nameno- Duplje — zborovodja Franci Šara- MPZTudo Vidmar Kranj — zboro­ ^Oudaj ;eni spoji) in o antropo bon. Nastop je bil enak lanskemu. vodja Alojz Lazar. Zlitost glasov je l2m Zbor je sposoben zapeti bolje, kot je ^ u, ki se skriva v vsakem, še boljša od lanske, nastop zbora je bil tokrat ^. Utilitarnom izdelku. To je odkri- na dostojni ravni. I 0vm MePZ KUD Valentin Kokalj Viso­ IQV ? razmerij in novega poj- MePZ DPD Svoboda Stražišče — an ko — zborovodja Marija Kos. Zbor ^. Ja človeških meril s posredo­ zborovodja Marija Jamnik. Celoten ima zanimiv glasovni material, in­ vani govorice tehnologije in ma- nastop je bil dokaj simpatičen. Po­ lw : V najširšem pomenu pa sebno v mešani zasedbi je pokazal terpretacijam bi bilo treba dati več trii vrača plastiki njeno prvot- žara. ca zlitost svežih glasov. ip &rfiembnost, saj se spet vrača h Oktet Sava — umetniški vodja Jo­ Oktet Vigred Predoslje — umetni­ 4 ,rstvu in k modelaciji (ki je seve- že Mohar. Nastop je šteti med uspe­ ški vodja Nace Gorjanc. Pričakovati O^Ngačna). Kip je postal vnovič le točke tega večera, saj je imel do­ je bilo malo več pevskega poleta. KDa —• čeprav je po oblikovanju volj umetniške izrazne moči. Moški zbor Davorin Jenko Cerklje %A končnem učinku, ki gradi na MePZ Iskra — zborovodja Marko — zborovodja Jožef Močnik. Umet­ Dva tisoč obiskovalcev l^rjanju konstruktivnih prvin Studen. Nastop zbora je bil v po­ niški vtis je bil izredno dober, zbor ^ °vito menjavanje smeri utorov) vprečju kardober. Zbor ima precejš­ je znal privabiti poslušalca s svojim kih, Nasprotje klasičnim podobar- njo širino zvoka, ki pa v dinamičnih Veselega večera homogenim zvokom, za kar zasluži 7 ^delkom.« stopnjah ni enako izdelan. pohvalo. L Najnovejših upodobitvah psov talent nima zadostne vloge in debi- Akademski pevski zbor France LIA LIPAR Škofja Loka ima zopet svojo gle­ ^Nja Dragica Čadež vse zgoraj tantka Irena Kožuh. Marsikomu bo­ Prešeren Kranj — zborovodja To­ dališko uspešnico. Ni ravno klasično j^ene tehnološke in slogovne pr- gledališko delo, vsekakor pa je do ostali v spominu tudi vloge An­ maž Faganel. Vsakokratni nastop Organizator letošnje revije Namesto prej komaj zaznavnih uspešnica. Gledališka skupina Ko­ dreja Franka, ki je zlasti kot pevec zbora dokazuje, da po svoji kvaliteti pevskih zborov je nad udeležbo ^Pomorfnih oblik pa ustvarja mornega pevskega zbora Loka je za solist s svojim hrapavim glasom in prav gotovo sodi med najboljše v pevcev, njihovo zagnanostjo in pustni torek, 19. februarja, postavila izzivalnimi kopalkami do solz na­ Sloveniji. disciplino ter tudi nad veliko lahkotno delo Veseli večer, ki ima v smejal zlasti ženski de\ občinstva. Na drugem koncertnem večeru, ki udeležbo poslušalcev izredno za­ V SLEHERNO Loki že dolgoletno tradicijo. Svojo Gromkoglasni Dušan Krajnik se je je bil 1. marca 1985 tudi v Delav­ dovoljen, kar dokazuje, da je ta­ vsebino črpa iz dinamičnega vsakda­ tudi tokrat izvrstno znašel v raznih GORENJSKO HIŠO skem domu v Kranju, so sodelovali ka manifestacija pevske kulture njika Ločanov v njihovem tisočlet­ vlogah ljudi na vodilnih položajih. K trije moški, trije mešani, ženski vo­ na pravi poti. Zal pa smo pevci GORENJSKI GLAS nem mestu in njihov pogled na teža­ popolni predstavi pa sq svoj delež kalni nonet, oktet in ženski zbor. ugotavljali, da je pri občinskih ve danega trenutka v širši družbeni dodali še Janez Tavčar, Miha Ješe in družbenopolitičnih organizacijah skupnosti. Za dinamičnost odrskega sproščeni debitant Sandi Igličar. in ostalih kulturnih institucijah dogajanja so vsekakor ključnega po­ Zanimivo je, kako je nezahtevni zanimanje, da bi se kazalo s pri­ mena songi z aktualno vsebino po tekst pritegnil loško občinstvo. sotnostjo na reviji, izredno ^rava keramika znanih melodijah zadnjega leta. Zla­ Vzrok je verjetno v tem, ker jim po­ skromno, ali pa ga sploh ni. V sti njihova izvedba presega običajni nazarja sicer težak vsakdan S humo­ j Eno izmed prastarih človekovih zanimanj — oblikovanje gline — dvorani nismo opazili skoraj no­ kvalitetni nivo petja na Veselem ve­ ristične plati, v njem pa nehote lah­ tudi pri Slovencih trdno zasidrana kot tradicija in je v novejšem ča- benega predstavnika omenjenih čeru, k čemur v glavnem prispeva ko najdejo tudi sebe, oziroma, kar je ^ dobilo številne protagoniste. Zanje je značilno, da nekdanjo ljudsko organizacij, čeprav se je predsta­ pravilna razporeditev vlog in songov še bolj popularno, svojega soseda. Ornost prilagajajo novim tehnološkim postopkom in da nekdanje vilo nad 430 naših občanov ki Drugi vzrok pa je tudi ta, da v tekoči lr sicer povprečno pevsko nadarjenih ?V nitivne poglede danes prilagajajo novim izhodiščem za razumeva­ amatersko gojijo in nadaljujejo nje igralcev. gledališki sezoni še ni bilo na spore­ sodobnih tokov v umetnosti. To pomeni nekdanjo ljudsko tvornost pevsko tradicijo naše občine in to V treh tednih si je razprodano gle­ du lažjih gledaliških del, po katerih j zdigniti v pomembno vejo umetnbsti. K prevečanju iz ljudskega ne v lahkih razmerah. 'cuignm dališko predstavo ogledalo že dva ti­ ljudje najbolj povprašujejo. Nčarstva v svet umetniško oblikovane keramike doprinašata po- Zato upravičeno pričakujemo, JM e soč gledalcev, kar je za loške razme­ t *nben prispevek tudi Darja in Rok Souček, o čemer priča tokratna da se bo v prihodnosti ta odnos re vsekakor velik uspeh. Odzivnost JjZstava v avli osnovne šole Cvetko Golar na Trati v Škof ji Loki. Za popravil, kar bo brez dvoma po­ lI publike je izredna, tako da je kvali­ Sodelovanje J ha je sicer komaj približno pet ustvarjalnih let na področju obliko­ magalo ohranjanju kulturnega vni teta predstav še vedno v vzponu in ja keramike. Toda ta čas je presenetljivo bogat, kajti njuno delo bogastva našega naroda. igralci še niso izkoristili in pokazali z zamejstvom ^ikuje globoko osebno zaznamovana likovna govorica, ki ju posta JOŽE AHAČIČ jla ob bok vrsti sodobnih slovenskih oblikovalcev umetniške kerami- vseh svojih skritih potencialov. Na povabilo slovenskega učiteljiš­ v njenem pravem in najbolj žlahtnem pomenu. Kljub veliki razbitosti dogajanja je ča in slovenskega liceja France Pre­ ^ Razstavljena keramika izpričuje njuno skupno delo in poseben in- tempo predstave zadovoljiv in si me­ šeren iz Trsta je mednarodni foto­ j*fcs za obliko in manj za vztrajanje pri funkcionalnosti predmeta kot njavanje slik sledi brez nepotrebnih grafski mojster in pedagog Vlastja grabne vrednosti, ki jo nosijo že stoletja s seboj oblike vaz, skodelic, pavz, ki tako lahko povzročijo padec Simončič imel tam od 10. do 12. mar­ iJ^nikov. Raziskovanje oblikovnosti je vezano na ozek prostor med napetosti in tonusa igre. Besedilo ca več predavanj, na katerih je pred­ .r°Čilom in sodobnostjo in vendar avtorja najdeta tudi tu priložnost brez umetniških pretenzij je gledali­ stavil jugoslovanski model mladin­ x samosvoje odkrivanje čisto likovnih kvalitet preprostih oblik, ki jih ško dobro obdelano in igralci zaživi­ ske fotografske vzgoje, ki je medna­ L Poudarja barva glazure. Dekorativno in hkrati monumentalno učin­ jo v svojem pristnem izrazu. Tudi rodno priznan. Učenci četrtega letni­ ki tejo predmeti v svetlomodri-beli glazuri, ki spominja na staro delft- pogosto menjavanje likov in podoži- ka učiteljišča so model tudi prakti­ jv.? fajanso ali predmeti z oddaljenim odmevom japonske raku kera- vljanje različnih tipov ljudi jim ne čno preizkusili, da ga bodo kasneje Potem so tu še predmeti v zamolklih zemeljskih barvah, ki jih TOMŠIČEVA 44 dela težav. S svojo efektnostjo vse­ lahko kar najbolje uporabljali pri y^'kuje plemenitost oblik, medtem, ko je nevsiljiv ornament pojmo- Kranj — V galeriji Nova v Delav­ kakor prednjačita primadona loških svojem delu. Na liceju je predaval tJ* kot grafika in je podrejen slučaju, ki ga ustvarja visoka tempera- skem domu (vhod 6) bo lutkovno gle­ veselih večerov Zvezdana Zadnik, ki študentom in pedagogom, ki so no­ a v žgalni peči. dališče Gledališče-lutke-glasba v če­ s svojo pristnostjo in neposrednostjo vost sprejeli kot dodatni likovni po­ že v začetku predstave ogreje avdito­ j .^ako je zopet prvenstvenega pomena oblika ali formalna plat, ki trtek, 21. marca, ob 16. in 17. uri pri­ uk. Licej bo letos praznoval 40-letni- e rij in Anton Oblak, ki je dodal v svo­ ^skladna in čvrsta in ki z uporabo žgane gline kot osnovne tvarine redilo lutkovno predstavo Slon balon co obstoja in ob tej priložnosti bodo jo zakladnico še nekaj nepozabnih navadi predstavlja resnično veselje do ustvarjanja novih oblik, pol- v izvedbi lutkarjev iz Litije. Predsta­ pripravili tudi razstavo o fotografski tudi neke pritajene simbolike. va je bila napovedana za pretekli če­ gledaliških likov (lačni gost, de bella ustvarjalnosti, zato so izrazili željo, Brenta). Ženski del ekipe dopolnju­ Andrej Pavlovec trtek, vendar je zaradi bolezni med da bi Vlastja Simončič prevzel men­ nastopajočimi odpadla. jeta še Jana Thaler, ki glede na svoj torstvo. GLAS 6. STRAN. ŠPORT IN REKREACIJA TOREK, 19. MARCA 1E??H Osmo svetovno prvenstvo v smuških poletih

Dolina pod Poncami v vsem sijaju

sto na svetu in s tem dokazal, da smo pravi smučarski svetovni razred. Mi­ ran Tepeš, Primož Ulaga, Matjaž Ža­ gar in Tomaž Dolar, ki so zastopali Ju­ goslavijo, so z res dolgimi in lepimi po­ leti ter s svojimi uvrstitvami v vseh dneh dobro zastopali domovino. Enako kot ti štirje so bili dobri tudi naši pred- skakalci. Res iskrene čestitke vsem le­ talcem, organizacijskemu komiteju ter vsem delavcem, ki so uredili letalnico in okolico.

Kar trije svetovni rekordi »Planica je moja večna ljubezen. Petek, 14. marec, bo obogatil zgodo­ Med vsemi letalnicami na svetu je vino Planice. Nad dvajset tisoč gledal­ bila in ostaja planiška velikanka Zoran Mrak, znani smučarski cev je na uradnem treningu videlo v najboljša,« pravi Nemec vec iz Logatca, je ob planiškefl pičli uri kar tri nove svetovne rekorde, Helmut Recknagel, prava legenda leju iztesal ob izteku ijj jt ~ nov jugoslovanski rekord ter državne planiških skokov po drugi svetovni skakalnice skulpturo v sporni* rekorde drugih držav. Prvi se je zapi­ vojni. kdanjim planiškim delavcem- oS o sal med svetovne rekorderje Američan Mike Holland, ki je pristal pri 186 me­ gnil trih. S tega mesta ga je izpodrinil Fi­ stu sta imela le malo zaostanka za Pav­ Čehoslovak Ploc. Odlično se je1 [y S: nec Matti Nvkanen, ki je doskočil pri lom Plocem. Odlična sta bila še Matjaž B IS Miran Tepeš, ki je bil šesti, od 187 metrih in nato še pri novem svetov- Žagar in Tomaž Dolar. Ulaga pa je zdrknil na enajsto Ljubljančan Miran Tepeš je v Plani­ Novi svetovni prvak in svetovni re­ a Tako kot v petek in soboto sta pa ci letel odlično. Dosegel je šesto me­ korder Matti Nvkanen. Nestrpnost na višku stna tudi Matjaž Žagar in Tom* 14ces l sto in s tem najboljšo jugoslovansko Nedelja, 17. marec. Sobotno popol­ S( uvrstitev na svetovnih prvenstvih v stri, pa smo videli, da se tudi naši fan­ dne, nedeljska noč in jutro so nasuli Rezultati - 1. Nvkanen (FjJ C sti poletih. tje, lahko kosajo s svetovnim prvakom. veliko novega snega. Kislo sneženo 580,5 (190-180-186), 2. Weissflog { nj? Finec Matti Nvkanen se ni pustil ugna­ vreme je zadalo obilo skrbi in slabe vo­ 531,5 (174-170-168), 3. Ploc (ČSSR) ^e PLANICA — Dolina pod Poncami je ti. Pristajal je pri takih dolžinah, da ga lje. Toda vsi so bili pogumni in so spet (169-169-173), 4. Ostwald (NDR)i bila v treh dneh osmega svetovnega pr­ nihče ni mogel premagati. Vse napove­ dobro uredili letalnico. Toda slabo vre­ (166-159-180), 5. Dluhos (CSSB) venstva v smučarskih poletih in ob di so se uresničevale in na vodilnih me­ me in sneženje sta kljub temu .dovoli­ (170-165-168), 6. Tepeš (JugosK praznovanju svojega zlatega jubileja stih so bili tisti, ki so jih »ustoličevali« la' da je nad petinštirideset tisoč ljubi­ 511,5 (167-164-164), 7. Ylipulli (fl taka kot vedno. Vedno se je in še se bo že strokovnjaki. Po tem dnevu je z veli­ teljev Planice videlo le dve seriji pole­ 510,5 (168-161-173), 8. Klauser prikazala v vsem sijaju. Vršaci, preno­ ko točkovno prednostjo prevzel vod­ tov. Tretjo je preprečilo sneženje. 509,0 (166-162-165), 9. Holland vljena velikanka bratov Gorišek, vsa stvo Finec Nvkanen, na drugem in Vodilni Finec Matti Nvkanen se ni 509,0 (164-164-169), 10. FidjestoeM okolica, obdana z novozapadlim sne­ tretjem mestu sta bila vzhodni Nemec dal ugnati. Čeprav je vodil, je tudi v ne­ veška) 496,5 (165-157-170). 11- \ gom, praznik slovenskega športa so da­ Jens Weissflog in Čehoslovak Pavel deljo dokazal, da je res velik mojster 490,5 (169-163-151), 13. Žagar jali ton organizaciji in odlično urejeni Ploc. V boju za bronasto odličje sta bila letenja. Spet je bil najboljši in je zaslu­ (163-153-158), 26. Dolar (vsi Jug"-' letalnici. Mogočno je bilo v vseh dneh tudi dva Jugoslovana: Miran Tepeš in ženo osvojil svetovno prvenstvo. Na ja) 422,0 (135-151-142). Primož Ulaga na petem in šestem me- mestih, ki sta prinašali srebro in bron, D. Humer poletov videti skupaj nad sto petdeset 1 tisoč gledalcev, ki so prihajali peš, z sta ostala Vzhodni Nemec Weissflog in Foto: F. Perd« vlaki, avtobusi in osebnimi vozili. Vide­ li so vrhunec smuških poletov. V treh dneh svetovnega prvenstva so videli kopico novih rekordov držav udele­ Izgubljeni otroci (in starši) ženk, nov jugoslovanski rekord in nov svetovni rekord v poletih. Planica se je Nekatere očke in mamice so dolgi rekordni poleti tako prevzeli, da sov tako še enkrat zapisala v bogato zgodo­ dušenju pozabili na svoje otroke. Uradni napovedovalec je imel z iskanjei" vino smučarskih skokov. Med gledalci bljenih sinčkov in hčerkic (ali njihovih staršev) vse tri dni kar precej dela* je bilo tudi veliko visokih predstavni­ srečnega snidenja je bilo ob šotoru Rdečega križa, kjer so nam odgovori" kov Slovenije in Jugoslavije. Gost Pla­ Na 186 metrov je na uradnem tre­ zaupali, da se je v času prvenstva izgubilo prek dvajset otrok, starih od B nice je bil predsednik Tanzanije Nye- ningu poletel Američan Mike Hol­ deset let. V soboto, ko je bila gneča ob izteku skakalnice največja, je eden 00 rere, ki je prišel na povabilo predsedni­ land in postavil svetovni rekord. bljencev čakal na svojega skrbnika več kot tri ure. Oče se je namreč šele t& $ro ka predsedstva Socialistične federati­ vratkom domov, na stari železniški postaji v Ratečah, spomnil, da je imel* far vne republike Jugoslavije Veselina tudi sina. Kako je izgledalo to srečanje, si lahko le mislimo. Djuranoviča. nem rekordu — pri 191 metrih. Matjaž Debelak pa je poletel 185 metrov in po­ Vsi skakalci iz trinajstih držav Evro­ stavil nov jugoslovanski rekord. Elanove smuči dobro zastopane pe in Amerike so leteli izvrstno. Še ne dvaindvajsetletni Finec, svetovni re­ V uradni konkurenci osmega svetovnega prvenstva v smučarskih pole^ D- korder Matti Nvkanen, je v petek po­ Mravljišče pod Poncami Elanovimi smučmi tekmovali Miran Tepeš, Primož Ulaga, Matjaž Žagar'1*' \ stavil s 191 metri nov svetovni rekord v Sobota, 15. marca. Že v zgodnih ju­ maž Dolar, Piotr in Tadeusz Fijas s Poljske, francoski skakalci Gerard Co\$ smučarskih poletih, Jugoslovani pa tranjih urah se je v Planico pomikala deric Berger, Patrick Dubiez in Eric Breche ter ameriški tekmovalec Rick ..Kj smo z izrednim poletom Matjaža Debe­ množica gledalcev z avtobusi, vlaki, bom. Na tekmah svetovnega pokala nastopa na Elanovih smučeh 25 ska^ "^e 1( laka dobili nov jugoslovanski rekord peš. Ob izteku letalnice se jih je zbralo med njimi tudi znana Norvežana Opaas in Hansen. Slednji je nekdaj že i& fes pri stari znamki prejšnjega svetovnega Elanov tabor, prestopil k Atomicu, po pol leta pa se je spet odločil za smuč'1 ^ kar nad osemdeset tisoč. 0rri rekorda — 185 metrov. Finci nimajo z Začelo se je tako, kot so si vsi zamiš­ gunjske tovarne. jt- < Nvkanenom samo svetovnega rekor­ ljali, še boljše. Vsi letalci so pokazali »Miran Tepeš je s šestim mestom dokazal, da sodi v svetovni vrh, s temi ^ derja, temveč tudi novega svetovnega svoje sposobnosti in vse tisto, zaradi Od Jugoslovanov je novi rekord — di naše tekmovalne smuči,« je razplet prvenstva ocenil Boštjan Gaser iz E'^li prvaka. Imenitni so bili tudi Jugoslova­ česar je ta zimski šport veličasten. Če­ 185 metrov — postavil v petek Ma­ tekmovalne službe. ni, saj je Miran Tepeš osvojil šesto me­ prav so bili v ospredju svetovni moj- tjaž Debelak. Planiški znanec Jif i Raška:

Rad se vračam pod Ponce, tu sem tudi zmagoval Nekdanji češkoslovaški smučarski skakalec Jifi Raška, zdaj trener mlade reprezentance, je v 50-letni zgodovini smučarskih skokov pod Poncami edini, ki je zmagal na treh zaporednih plani­ ških tekmovanjih: leta 1966 na tednu Matjaž Žagar je izvrstno opravil svojo nalogo, saj je bil smučarskih skokov, dve leti kasneje trinajsti. Da je mladi Žirovničan Tomaž Dolar up naše­ na Poldovem memorialu in leta 1969 ga skakalnega športa, je dokazal na svetovnem prven­ na novi 170-metrski velikanki; tem stvu. * - uspehom je pred trinajstimi leti, na pr- vem svetovnem prvenstvu v P°'e J1' Planici, dodal še tretjtretje mesto in ^ sto kolajno. Jifi se najraje spominja prve te 1 as na novi Goriškovi velikanki, na ^ Planico je treba videti in doživeti! je prvi dan poletov izenačil svetog. rj kord Norvežana Bjorna Wirkolg ^ Planiška dolina skakalnic in Štirna .. . Planica je* bila tri dni mojster brez konkurei.ce. Tudi Človek bi sicer lahko poletel še • Gorazd Hace iz Kranja: metrov), v zadnji seriji pa je po ^ 1 v letalnic ima doma in v svetu če­ pravo mravljišče, tretje ali četr­ naši fantje so se korajžno poga­ dlje, vendar pa na zaletišču in »Kdor je v teh dneh ostal doma hitrosti na mostu (113,6 kilome^ J aV ( dalje več prijateljev. V treh to največje slovensko mesto, pri­ njali prek velikanke. Ni kaj! Ka­ pri doskoku ne bo več kos hitro­ in gledal polete prek televizij­ uro) dosegel novo rekordno dalj 1 stim.« skega sprejemnika, mu je lahko dneh jo je kljub muhastemu vre­ zorišče najbolj množičnega zim- po dol pred njimi!« 164 metrov. Veselil se je uspelega' v« menu — vseskozi je rahlo nale- skošportnega slavja in praznika • Miro Peljhan iz Žirovnice: # Nataša Loncer z Jesenic: žal. Dolgi poleti so odtehtali sla­ ta, še med vožnjo v izteku je sne'*. ^ 1 taval sneg — obiskalo 150 tisoč vseh, ki imajo radi Planico in »Kdor je bojazljivec, nima kaj »Vsakič, ko se kdo od skakalcev bo vreme. Planico je namreč tre­ ve čepico in z njo pozdravljal hva , ^ r privržencev smučarskih poletov njene junake. iskati na planiški velikanki. To spusti po strmem zaletišču in vi­ ba videti in doživeti, potem tudi občinstvo. Ko so ga novinarji vp * iz Slovenije, iz drugih jugoslo­ • Mihajlo Pilipović iz Ra­ je letalnica za skakalce, ki ne soko privrši z odskočne mize, bolje ceniš vloženi trud plani­ komu bo najprej sporočil novico-J, vanskih republik, iz zamejstva dovljice: »Vsi skakalci, ki se priznavajo strahu. Le drznost in me stisne pri srcu. Kaj če se mu ških delavcev in mojstrstvo le­ jal: »Staršem, vsej domovini!« Jifi in tujine. Vsi so bili navdušeni upajo spustiti po prenovljeni Go- korajža nekaj veljata. Rekordi kaj pripeti, pomislim. Hitrosti so talcev. Stavil sem, da bo novi še ni slutil, da bo svetovni rekor^* nad dolgimi poleti nenadkrilji- riškovi velikanki, so izjemno po­ se vrstijo zadnje desetletje kot velike in že vsaka napaka je lah­ svetovni rekord 205 metrov. Če­ štiriindvajset ur in da ga bo že fl* vega Mattija Nvkiinena, dobro gumni fantje. Ko sem se pred le­ po tekočem traku. To ne more iti ko usodna. To ni šport za dekle­ prav sem se uštel, bom stavo z ve­ nji dan za meter preskočil do ted*) razpoloženega Mika Hollanda iz ti povzpel na vrh letalnice, me je v neskončnost, nekje so vendar­ ta, le fantje se lahko preskušajo seljem plačal. Tudi 191 metrov lo poznani Manfred Wolf iz ZDA pa naših — Matjaža Deba- bilo že ob pogledu v prepad, ki le meje človeškega poguma in v tej panogi. Vsa čast skakalcem je dolžina, ob kateri človeku za­ demokratične republike. laka, Primoža Ulaga, Mirana Te- drznosti. Misli, da se bo razvoj in vsem tistim, ki so nam pripra­ stane dih.« »Rad se vračam v Planico. ne kaže dna, pošteno strah. Mat­ jS peša, Matjaža Žagarja, Janeza ti Nvkanen je .super' letalec, zaustavil pri 220 ali 230 metrih. vili tako lep športni praznik.« zmagoval, tu sem se za vedno vp listo svetovnih rekorderjev, tu s*5*? # Tilka Bregant iz Ljubljane: živel veliko prijetnega,« je povedmi »V Planici sem bila zadnjič pred Raška, nekdanji ljubljenec plani^ 35 leti. Takrat smo se do Rateč občinstva. »Hvaležen sem pripeljali še z vlakom, gledalcev delavcem, da so se me ob ju j je bilo veliko manj, vsi pa smo z spomnili in me povabili sem kot navdušenjem navijali za Janeza nega gosta. Vsak športnik se rad ^ Poldo in za Rudija Finžgarja. v kraj, kjer je dosegel svoje naj • uspehe. Se bom prišel k vam, ne * Planica danes? Komaj jo je pre­ na to, ali me boste povabili ali 0% poznati, ljudi je veliko več, ska­ »Planica ima zdaj najlepšo let*£ f kalnice večje, poleti daljši, na na svetu,« pravi. »Matti Nvkafl tleh pa tudi več smeti in stekle­ pristal pri 191 metrih, toda tu ^ nic .. .« varno skočiti tudi 200 metrov. P1 /( Mihajlo Pilipović Miro Peljhan Nataša Loncner Gorazd Hace Tilka Bregant • (cz) še ni rekla zadnje besede!« ŠPORT IN REKREACIJA 7. STRAN ©®SIlSyj©3S]IGLAS

Neprekinjene kolone Niko Belopavlovič, predsednik planiškega >laniških romarjev komiteja: V znamenju rekordov Ranici in v njeni bližini v treh dneh približno 1400 avtobusov *J1 tisoč osebnih vozil — Brez omembe vrednih nezgod — Pre­ »Planica je z izvedbo osmega svetovnega prvenstva v smučarskih sntooo n nn ai wpo _t Pisanost navijaških pripomočkov — Obiskovalci poletih utrdila svoj ugled v svetu in vseh vetrov prizadejala nasprotnikom poletov jjj^o Dovžan, inšpektor Uprave za sredi druge serije. Vseh 80 tisoč obi­ nov udarec,« poudarja Niko Belo­ J^ivje zadeve Kranj in eden izmed skovalcev tudi ni moglo naenkrat za­ pavlovič, dolgoletni predsednik pla­ °vornih za red in varnost na plani- pustiti dolino skakalnic, zadnji so se niškega komiteja. »Tri dni smo gle­ Rrireditvi ni bil edini, ki je v minu- odpeljali iz Planice in Rateč šele štiri dali dolge polete. Videli smo tri no­ ^eh na glas razmišljal o vlaku; ki ure in pol po končanem tekmovanju. V ve svetovne rekorde — 186, 187 in J&daj že vozil planiške popotnike v nedeljo je bilo Obiskovalcev precej nazadnje še Nvkanenovih 191 me­ •0 skakalnic. Čeprav je bilo v vseh manj, kar se je poznalo tudi pri prome­ trov, ob tem še 12 poletov, daljših dneh na cestah in ob skakalnici tu. Do zastoja je prišlo le v Kranjski od 170 metrov, in skupno 44 poletov *to 700 miličnikov, ni bilo lahko gori, kjer so na manjšem klancu obti­ prek 160 metrov. Pogovarjal sem se P^ti v Planico 150 tisoč ljudi, od te- čali slabo »obuti« avtobusi. s smučarskimi strokovnjaki, s tuji­ j,s»mo v soboto 80 tisoč. Z vlakom bi Čeprav je vse dni po malem snežilo mi trenerji in tudi s številnimi tek­ V*> veliko lažje, in je bilo predvsem v nedeljo na cestiš­ movalci. Vsi po vrsti so pohvalili i u la*uca je bila letos tudi v tem pogle- ču precej snega, ni prišlo do omembe Minca Rabič, učiteljica prenovljeno Goriškovo letalnico, še zlasti Norvežani, ki se že pripravlja­ rekordna: približno 1400 avtobusov vrednih nesreč; bilo je le nekaj trkov, naših prvih skakalcev: l* tisoč osebnih vozil je hitelo po go- ki pa so se konačali le s praskami na jo na preureditev njihove velikanke ^ski magistrali pod Ponce. V soboto, avtomobilih. v Vikersundu in so nas že zaprosili ^0 našteli 700 avtobusov in 7000 V nedeljo se je začel prostor ob izte­ Vsaka za pomoč. Tridnevno tekmovanje v dokaj neugodnih vremenskih razme­ Jtoih vozil, je v Gornjesavski dolini ku velikanke polniti že ob pol sedmih rah — vseskozi je bolj ali manj rahlo naletaval sneg — je tudi pokazalo, da JY° do pravega prometnega infark- zjutraj. Branko in Boris Leban, Mar­ generacija je planiška letalnica varna. Na prste ene roke lahko preštejemo vse padce, "eliko avtomobilov je odšlo prepo- jan Ferdih, Davorin Klinkol in Silvo od katerih je bil le Wiegelejev resnejši.« °d doma; bržčas vozniki tudi niso Rutar iz okolice Tolmina so se pripelja­ je boljša »Pričakovali smo rekordni obisk, vendar se tolikšnega števila gledal­ Jjto&li na tolikšno gnečo in zasede- li v Rateče že v soboto popoldne. Noč cev le nismo nadejali,« pravi Niko Belopavlovič. »V vseh treh dneh si je po­ * Parkirišča v Planici, v Ratečah in so prebili v spalnih vrečah na enem od »Čeprav je zjutraj močno snežilo, lete ogledalo 150 tisoč ljudi: v petek 25 tisoč, v soboto 80 in v nedeljo 45 ti­ J^sti proti Kranjski gori. Več tisoč rateških senikov, zjutraj pa so že nad­ sem si rekla: ,Nak, tudi danes mo­ soč. Po predprodaji kart smo večji naval pričakovali v nedeljo, toda vreme, K 51 se je v soboto uštelo v potovalni vse zgodaj s kravjimi zvonci naznanja­ ram v Planico'. Navdušena sem bi­ ki se je izrazito poslabšalo zadnji dan tekmovanja, je nekatere vendarle za­ t sti, saj so zadnji po več kilometrih li planiški praznik. Iz Čepovana pri No­ la, ko sem videla, da se tudi drugi držalo doma.« ^enja prispeli pod Ponce šele na vi Gorici se je odpravila v Planico sku­ niso ustrašili grdega vremena in so »Ko ocenjujemo osmo svetovno prvenstvo, s katerim smo tudi sklenili pina osmih mladincev in mladink. Do v tako velikem številu prišli pod praznovanje 50-letnice Planice, moramo ob rekordih in uspehih omeniti tu­ Jesenic so se pripeljali z vlakom, nato Ponce,« je v nedeljo pripovedovala di na par pomanjkljivosti. Odpovedal je računalniški sistem, s katerim pa so nadaljevali z avtobusom do Ra­ 81-letna .Hotelova Minca' iz Moj­ smo nameravali posredovati novinarjem še sveže podatke. V soboto smo teč. Iz Preddvora in okolice je odpelja­ strane, ki živi v Beljaku. Minca je dovolili avtobusom obračanje na cesti Kranjska gora—Rateče, prišlo je do lo več avtobusov, v enem izmed njih so bila leta 1926 državna prvakinja v gneče, tako da so nekateri na tej razdalji potovali tudi več ur.« imeli tudi harmonikarja in trobentača. smučarskih tekih, bila je že pred Planiški zanesenjaki z Nikom Belopavlovičem na čelu že razmišljajo o Branko Turk in njegova hčerka Zden­ več* kot pol stoletja učiteljica prvih nadaljnjih dogajanjih pod Poncami. »Najprej bo treba dokončno urediti le­ ka iz Gorskega Ko to rja, sta se pridru­ naših skakalcev in gonilna sila talnico in njeno okolico, potem pa se pripravljati, kot da bodo že čez nekaj žila skupini, ki je odšla na romanje v športnega društva v Mojstrani, iz let v trikotu treh dežel zimske olimpijske igre.« Planico ob pol petih zjutraj. Ljubica in katerega je izšlo veliko dobrih smu­ (cz) Štefan Verbič ter njun sin Štefan in čarjev: Janez Hlebanja, Joško Jan­ hčera Violeta iz Zagreba že vrsto let ša, Albin Jakopič, Gregor, Alojz in redno prihajajo v Planico. V hrvaškem Kari Klančnik, Zdravko Hlebanja, Državno dvoransko lokostrelsko prvenstvo glavnem mestu se večina navdušuje za Janez Polda, Mara Rekar, Lidija nogomet in za košarko, medtem ko je Pšenica, Milena Cindrič, Marjan privržencev skakalnega športa bolj Pečar, Peter Lakota ... Rada se Naslov Potočnikovi s Koroške malo, so povedali. Iz Vrbe ob Vrbskem vrača med svoje učence in njihove jezeru se je pripeljalo pod Ponce tride­ naslednike. Na vse večje smučar­ set navijačev, med njimi tudi Jože Pak ske prireditve pride in tudi na pla- Bele in Janez Ravnik, ki sta zatrdila, da je niškem slavju ni manjkala. KAMNIK — V športni dvorani v venstvu nastopila z domačimi loki, ki Planica vedno lepa, tudi ob slabem vre­ »Vsaka generacija skakalcev je Kamniku je lokostrelski klub Kamnik jih izdeluje Radovljičan Aci Oblak. So menu. Fantje iz Pivke so prinesli s sa­ boljša od prejšnje,« pravi Minca. dva dni vzorno organiziral letošnje dr­ odlični in tudi cenejši kot uvoženi. bo staro gasilsko sireno in vsakič, ko »Če bo šlo tako naprej, ne bomo žavno dvoransko lokostrelsko prven­ Rezultati — člani — prosto: 1. Ploj se je kdo od skakalcev spustil po zale­ imeli le najboljše skakalnice na stvo. Za naslove se je v članski in mla­ (Maribor) 1144, 2. Matković (Varaždin) IU 3 —mmmmmmmnfzammmmmmmmmmmmmmmmmmmm^tišču, so jo navijali, da so si bližni ma­ svetu, temveč prav kmalu tudi naj­ dinski konkurenci borilo kar stošestin- 1142, 3. Vujić (Pančevo) 1135, članice: J šili ušesa. trideset lokostrelcev z Reke, iz Maribo­ ' %> Dovžan, inšpektor UNZ Kranj: boljše tekmovalce.« (cz) 1. Višnjić (Zagreb) 1042, 2. Matković Junica je bila velika preskušnja Še bi lahko spletali zgodbe o Planici, ra, Varaždina, Zagreba, Kranja, Koro­ (Varaždin) 1031, 3. Janković (Zagrebi o njenih znanih in neznanih junakih, ške Bele in Kamnika. Prvenstvo je po­ [ za našo službo. 80 tisoč ljudi je 985, mladinci: 1. Čučilović (Varaždin) te in vsaka bi bila po svoje zanimiva. kazalo, da imajo lokostrelska središča *o naenkrat pod Ponce.« 1029, 2. Sokoman (Zagreb) 1012, 3. Ki­ C. Zaplotnik Danes sankanje, v Sloveniji in Jugoslaviji vedno več pri­ drič (Postojna) 1011, veterani: 1. Glavo- vržencev. nivić (Dubrova) 1015, 2. Drobne (Mari­ v nedeljo veleslalom Z Gorenjske so se za državne naslo­ bor) 999, 3. Jurić (Banja Luka) 992, čla­ poštarji odlično opravili delo Tržič — Komisija za šport in rekrea­ ve borili tekmovalci in tekmovalke s ni — compound: 1. Klemen (Muta) cijo pri občinskem svetu Zveze sindi­ Koroške Bele, iz Radovljice, Kranja 1117, 2. Štebe (Kamnik) 1117, 3. Podr­ jj uS^ANJSKA GORA - Tiskovno sre- zorišče tekmovanja v Planici. Poskrbe­ katov Tržič prireja danes ob 16. uri v ter Kamnika. Vsi so bili uspešni, saj je žaj (Jugobanka) 1076, compound in­ za osemdeset tujih in dvesto sti­ ti moramo za omogočanje televizijskih Zgornjem Lomu na poti proti Domu državni naslov med članicami v instin­ stinktivno: 1. Bleivveis 884, 2. J. Blewe-'" li )Q e* domačih novinarjev in fotore- in radijskih vez po svetu. Organizira­ pod Storžičem občinsko sindikalno pr­ ktivnem slogu osvojila Potočnikova s is 866, 3. Rogelj (vsi Jugobanka) 805, instinktivno: 1. Rosa (Ankaran) 991, 2. J^rjev ter za televizijske in radijske mo tudi PTT storitve v Planici. Naši de­ venstvo v sankanju. Prireditelj spreje­ Koroške Bele, od domačinov pa sta se Šorli (Kranj) 972, 3. Mare (Ankaran) j irj^^tatorje je bilo v osnovni šoli v lavci prodajajo razglednice in znamke. ma pijave v pisarni telesnokulturne izkazala Štebe in Maradin. Od članov ™ ^jski gori. To je znano novinarsko Za osmo svetovno prvenstvo imamo tu­ iz Kranja se je z drugim mestom odre­ 968, članice: 1. Potočnik (Koroška Be­ skupnosti na Bračičevi 4 v Tržiču (tele­ la) 705, 2. Belovšek (Gornji grad) 548, HI ^išče vseh velikih prireditev v Gor- di priložnostni žig ob petdesetletnici fon 50-342) in pred tekmovanjem na zal Janez Šorli v instinktivnem strelja­ fkj s^vski dolini. Kot vedno je bil za Planice in priložnostni ovitek — pravo nju. Vendar je treba zapisati, da je lo­ mladinci: 1. Požar (Postojna) 960, 2. štartnem mestu. Maradin (Kamnik) 907, 3. Lukanovič v^ftico vodja tiskovne službe novinar poslastico za filateliste.« kostrelski klub Kranj na majavih no­ V nedeljo ob desetih dopoldne bo na (Jugobanka) 894, ekipno — mladinci: J? Henrik Ubeleis. Tiskovni središči Zelenici še občinsko sindikalno prven­ gah, saj sta k Jugobanki prestopila an Vsem PTT delavkam in delavcem v brata Podržaj, veliko Kranjčanov pa se instinktivno: — 1. Kamnik 2286, 2. Ju­ My jski gori in v Planici je vodil stvo v veleslalomu. Prijave za to tek­ ll Kranjski gori in v Planici iskrene če­ je prenehalo baviti z lokostrelskim gobanka 1997, 3. Gornji grad 1908. ^ ^no. Za dobro počutje vseh novi- movanje zbirajo v pisarni telesnokul­ V e stitke in zahvala za hitro delo. športom. Večina tekmovalcev je na pr­ VS^? J skrbela tudi šolska kuhinja. turne skupnosti še v petek, 22. marca. -dh e D. Humer ^ je bilo izvrstno, za kar gre zahvala J. Kikel ij^1*! delavcem in delavkam v kuhinji Postrežbi ter vsem tistim, ki so nas Kranjski karateisti žanjejo uspehe 5gali s hrano in napitki. N Kranj — Minula sezona je bila za Na gorenjskem mladinskem prven­ .f* novinarje, fotoreporterje, televi- kranjske karateiste doslej najuspeš­ stvu so kranjski karateisti zbrali 21 ko­ |T*e in radijske napovedovalce so e nejša. Člani kluba so lani osvojili na lajn. Janez Belehar je zmagal v borbah E>£°U tudi delavci poštnih storitev iz gorenjskih prvenstvih 24 kolajn, na re­ v lahki kategoriji pred Vidom Pre- * * Kranj. Delali so skrbno, dobro in 0 sa publiških devet in eno na državnem pr­ žljem, Mitja Dujovič je bil najboljši v p,/ J je bilo treba na telefonsko venstvu. V mladinski konkurenci je bil polsrednji kategoriji, drugi je bil Dra­ svetom čakati le nekaj trenut­ Karate klub Kranj drugi v Sloveniji. gan Drobnjak, tretje mesto pa sta si ki Prav tako tudi na teleprinterske in Dragan Drobnjak, Metoda Podpečan razdelila Erdan Bajrovič in Munir Sli- k **°to zveze. Uslužbenci PTT storitev n in Nataša Nadižar so izpolnili normo pac. Damjan Per je bil prvi v srednji in 5 J vse delo izpeljejo natančno in za perspektivni razred. Aleš Stevanovič v težki kategoriji. V Utirano na vseh mednarodnih prire- Prva letošnja tekmovanja obetajo še absolutni kategoriji je bil najboljši na Gorenjskem. .Za zveze z boljšo sezono. Na republiškem pionir­ Drobnjak pred Belel^arjem ter Dujovi- Uj^im svetovnim prevenstvom v Pla- skem turnirju v Črnučah so kranjski čem in Stevanovičem. V katah je pri H ' Je bilo v Kranjski gori na voljo šti- karateisti spet posegli po vidnih uvr­ mladinkah zmagala Metoda Podpečan X\.ifist delavk in delavcev, vodja te be stitvah. Danilo Dujovič je bil drugi v pred Tanjo Gregorec in Vesno Valant £ Pa je bil Lojze Bavdek. kategoriji do 12 let, Igor Jevšek v isti ter pri mladincih Dujovič pred Drob- J V vse men(larodne prireditve se Se skupini Četrti. Anita Gregorc je osvoji­ njakom in Beleharjem. Kranjska eki­ V delo začne že štiri dni pred začet- la drugo mesto pri pionirkah do 15 let, pa je bila najuspešnejša tako v katah tJ?1- Tu imamo na voljo deset teleprin- e Duško Milic pri enako starih vrstnikih kot v borbah. bJ v2a, deset telefonskih kabin in služ- tretje in Peter Valant peto mesto. V ka- Karateiste čaka letos še več po­ JVM telefoto. Vsi naši delavci so na tah je bila kranjska ekipa druga. Itj to novinarjem in fotoreporterjem, membnih tekmovanj; prvo bo že v ne­ tM°ddajo posnetke v svet. Dela deset deljo, 24. marca, ko bo Karate klub twepafistk, dva sta za posredovanje Kranj priredil slovensko mladinsko venskih vez in telefoto službe. Za prvenstvo. to potrebujemo še številne tehni- I. Prašnikar

1« tWazen obilice dela v Kranjski gori \ Cejšnji del tehnike zahteva tudi pri- SPOROČILI STE NAM

nova velikanka Kranj: Zorko prvak sekcije — Na Hazvoj rekorda Planice 137m Jiirgen Dommerich (NDR) 1969 članskem prvenstvu šahovske sekcije 146 m Lars Grini (Norveška) 1969 Tomo Zupan iz Kranja je med 12 šahi­ Povzetek) 148 m Jiri Raška (ČSSR) 1969 sti zmagal z 10,5 točke 19-letni Dušan 149 m Horst Queck (NDR) 1969 Zorko pred 14-letnim Matjažem Šlibar- m Bogo Šramel (Jugoslavija) 1934 156 m Bjorn Wirkola (Norveška) 1969 jem z 9,5 točke, Brankom Hribarjem 8, 60 m Franc Palme (Jugoslavija) 1934 Jiri Raška (ČSSR) 1969 Emilom Murijem in Ivom Drinovcem s 79m Birger Ruud (Norveška) 1934 160 m Bjorn Wirkola (Norveška) 1969 6,5 točke ter Zlatom Jerajem in Boja­ nom Arzenškom s 5,5 točke. Matjažu 87 164 m Jiri Raška (ČSSR) 1969 m Sigmund Ruud (Norveška) 1934 Šlibarju je bera točk zadoščala za osvo­ 1969 m Birger Ruud (Norveška) 1934 165 m Manfred Wolf (NDR) jitev prve kategorije. — B. Hribar m Reidar Andersen (Norveška) 1935 169 m Walter Steiner (Švica) 1974 }0i m Sepp Bradi (Avstrija) 1936 Reinhold Bachler (Avstrija) 1977 Križe: najuspešnejša Olga Bencina m Hans Lahr (Nemčija) 1941 172 m Reinhold Bachler (Avstrija) 1977 — Telesnovzgojno društvo Partizan 120 m Fritz Tschanen (Švica) 1948 176 m Klaus Ostwald (NDR) 1979 Križe je priredilo v osnovni šoli Kokr- Helmut Recknagel (NDR) 1957 186 m Mike Holland (ZDA) 1985 škega odreda namiznoteniško tekmo­ 130 m Jiri Raška (ČSSR) 1966 187 m Matti Nvkanen (Finska) 1985 vanje za ženske. Med devetimi igralka­ 132 m Lennart Elimaa (Švedska) 1976 191 m Matti Nvkanen (Finska) 1985 Zasoljene cene — gostinci so kajpak mi je zmagala Olga Bencina pred Ani skušali iz planiškega slavja tudi Ribnikar in Svetlano Krsmanovič. — čimveč iztržiti. J. Kikel 8. STRAN. KRONIKA TOREK, 19. MARCA |K,

Za večjo prometno varnost

Vzdrževanje cest

Zakon o varnosti cestnega prometa vil. členu pravi: »Organizaci je za vzdrževanje cest morajo ceste in cestne objekte vzdrževati tako< da so po svojih elementih, tehničnih lastnostih, opremljenosti in pffr metnih znakih vedno v stanju, ki zagotavlja varno vožnjo vozil in var nost udeležencev v prometu.« Zakonodajalec je mislil najboljše. Kako pa je v praksi? Vedno zno; va naletimo na poškodbe cestnih površin in znakov. Cestni nadzornik1 in vzdrževalci ne morejo biti povsod. Zato so dobrodošla tudi opozoril' iz krajevnih skupnosti, kjer ljudi motijo poškodovane ceste. Najhuj* je po odjugi, ko ceste kar zacvetijo. Letos bodo zaradi hude zime, ko W zmrzal popustila.poškodbe še večje kot minula leta. Vsako razrahljan« Član operativne službe v GRS Kranj Andrej Štremfelj iz Milan Žirovnik skrbi v tehnični službi za servisiranje površino cestišča vozila sčasoma skopljejo in naredijo »udarne jame*< Škofje Loke pri izdelavi načrta varstva pred požarom. gasilnih naprav. — Foto: S. Saje ki so posebno nevarne za vozila z manjšimi kolesi, mopediste in kote" sarje. Udarne jame so še posebej nevarne v slabših vremenskih raz* ^Vv« merah, v slabi vidljivosti ali ko jih prekrije voda, saj so takrat nevidni GORENJSKA NOČNA Težaven gasilski poklic Ko zapeljete vanjo, se lahko okvarijo kolesa, vzmetenje ali smerni TO& KRONIKA hanizem. V največji nevarnosti so kajpak kolesarji, ki se ob padcu laW ko težko, ranijo ali padejo pod drugo vozilo. Udarne jame nastajajo tudi zaradi del na cesti, vremenskih raZ' KONČAL JE V BOLNIŠNICI ne privlači mer, prevelike osne obremenitve in dotrajanosti cestišč. Kljub obveZ' tHjanško razgrajanje nekega Gasilsko reševalni službi v Kranju primanjkuje delavcev za ope­ nosti delovnih organizacij za tekoče vzdrževanje cest ob sedanji odjtf možaka iz okolice Bleda se je on- rativne naloge — Nedograjen sistem izobraževanja in slabo na­ gi vsem voznikom priporočamo skrajno pazljivost. Mrak dan krvavo končalo. Doma mu grajevanje glavna krivca — Brez prave pripadnosti dejavnosti bi alkoholiziranemu niso hoteli od­ se težko lotevali zahtevnih opravil preti, zato je nekoliko premočno Več pozornosti gasilstvu v Planiki potrkal na okno in ga razbil. Ko Kranj — Danes je v Sloveniji v po­ »Seveda so še drugi razlogi,« po­ so na poziv otrok, češ da ata raz­ klicnih gasilskih enotah približno jasnjuje vodja operative Jože Kaste- Kranj — Gasilci in gasilke Indu­ V razpravi je bilo slišati pripoflj bija okna, prišli miličniki, so ga 600 gasilcev, razen tega pa opravlja lic, »da v vrste poklicnih gasilcev strijskega gasilskega društva Plani­ da v Planiki namenjajo gasitf namesto v pripor odpeljali v bol­ gasilske naloge okrog 200 gasilcev v prihaja le malo ljudi. Večina jih raje ka iz Kranja so na rednem letnem premalo pozornosti. To potrjuje * nišnico. industriji. Večina si je poklic prido­ ostane v svoji stroki, saj je v indu­ občnem zboru v prisotnosti številnih razpoložljiva gasilska oprema, v bila s prekvalifikacijo in dodatnim striji manj nevarno in neprijetno gostov in predstavnikov občinske ga­ vse prej kot dobra. S PRENOČIŠČEM silske zveze v Kranju ter Gasilske usposabljanjem, saj v naši domovini delo, ob katerem ostaja tudi več pro­ Poleg redne gasilske dejavni JE KMALU ZADOVOLJEN na srednji stopnji še vedno ni orga­ stega časa. Kdor se že odloči za po­ reševalne službe pregledali svoje lansko delo. Obenem so začrtali ima društvo v letošnjem progfH Možem postave znanega klate­ niziranega izobraževanja za gasilski klicnega gasilca, mora najprej izpol­ smernice za bodočo dejavnost. pripravo proslave ob 30-letnici ^ ža so zadnjič zalotili v neki kleti poklic. njevati ostre zdravstvene zahteve in novitve IGD Planika v Kranju« Poročilo o delu je podal poveljnik na Jesenicah. Zbali so se, da bo »Prav to povzroča pri kadrovanju moralna merila, nato mora z odgo­ jubilej želijo planiški gasilci pos* Tadej Trelc, ki je med drugim dejal, ukradel krompir, zato so poklica­ za naše potrebe,« naglasa direktor vornostjo opravljati najtežavnejše slovesno označiti. li na milico. Toda klatež ni imel Gasilsko reševalne službe Milan naloge, ne nazadnje pa se mora spri­ da so dosegli boljše rezultate od pri­ Molan, »največ težav. Ker zakon o jazniti z dokaj nizkimi osebnimi do­ čakovanih. Izvedli so tudi več akcij, Ob koncu zbora so podelili priz* tatinskih namenov, le v miru je 1 hotel prespati. To so mu omogo­ varstvu pred požarom predpisuje za hodki.« kot so jih planirali. Udeležili so se nje gasilskemu veteranu Fra" čili. opravljanje nalog v poklicni gasilski Približno 25 tisoč dinarjev mese­ nekaterih tekmovanj, med katerimi Maliju za 40-letno požrtvovalno & enoti strokovno gasilsko izobrazbo, čnega prejemka z vsemi dodatki za je treba omeniti udeležbo njihove v gasilstvu. Predsedstvo OGZ Kr< desetine na občinskem tekmovanju, pa je odlikovalo za dvajsetletno I ČIGAVA JE KRAVA? moramo delavce večinoma tehni­ naporno delo poklicnega gasilca res ških poklicev pripraviti za gasilski ni veliko. Še manj spodbudno je, na kjer je osvojila bronasto značko. Ve­ Alojza Korošca in Andreja Urbai> V Seničnem se dediči in skrb­ liko so opravili tudi na področju pre­ ter za desetletno delo Alojza Kol* i poklic. Vsem omogočimo udeležbo v primer, da ima poklicni gasilec po niki pravdajo za kmetijo. Sodišče 6-mesečni šoli za poklicne gasilce v večjem delu službovanja na teh de­ ventive-in vzgoje vseh zaposlenih. ca in Andreja Urbanca ter za de še ni reklo zadnje besede in je šolskem centru RSNZ. Žal se za ta­ lih le okrog 13 tisoč dinarjev pokoj­ To se je še posebej obrestovalo ob iz­ letno delo Ugrina Petkoviča in bruhu treh požarov. Delavci so jih mirja Jakovca. Konferenco so po verjetno še nekaj časa ne bo. ko obliko izobraževanja odloča le nine in vodja izmene v poklicni ga­ sami pogasili z gasilskimi aparati že vadi sklenili s tovariškim srečanj1 Eden od svojcev umrlega lastnika malo mladih. Tako ne uspemo nado­ silski enoti komaj 3 tisoč dinarjev v začetni fazi. Janez Kike' kmetije se je naveličal čakanja mestiti niti tistih delavcev, ki odha­ več. Za take razmere ni krivo le po­ in je sedanjim skrbnikom odpe­ jajo zaradi upokojitve ali iz drugih manjkanje denarja, ampak tudi do­ ljal kravo. razlogov. Glede na organiziranost voljena stopnja povečevanja osebnih naše službe bi namreč morali imeti dohodkov, ki so bili v teh dejavnosti Miličnik Janez Klepec NISO MU OSTALI DOLŽNI lani po zahtevah predpisov 67 zapo­ od nekdaj nizki. Zato bodo tem vpra­ Moža z Golnika je popivanje slenih; namesto da bi zaposlili nove, šanjem posvetili posebno pozornost ozlovoljilo. Slabo voljo je jel stre­ smo izgubili štiri dosedanje delavce na eni prihodnjih sej predsedstva Turistična sezona nalaga sati na domače. Pretepel je vse od in jih imamo skupno le 57, od tega zveze SIS za varstvo pred požarom kraja, a tudi domači mu niso 45 za operativne naloge.« SR Slovenije. ostali dolžni. Ko gaje dosegla ro­ Po prekvalifikaciji za gasilski po­ »Naši delavci so zadovoljni,« pove dodatne zadolžitve ka pravice, je bil kar zadovoljen, klic se gasilec lahko odloči za enolet­ za konec direktor Molan, »da opra­ saj bi sicer verjetno podlegel oči­ no šolo za gasilskega tehnika in za vljajo humano delo. Velika pripad­ Radovljica — Miličnik je enajsto tni premoči svojcev. redno ali izredno izobraževanje za nost tej dejavnosti pomaga prema­ leto. Po prvih treh letih v ljubljan­ gasilskega inženirja pri višji tehni­ gati marsikakšno težavo. Pri zahtev­ ski posebni enoti milice je 1977. le­ ta prišel na Gorenjsko, v Radovlji­ DVODNEVNI KONCERT ški varnostni šoli v Ljubljani. Osno­ nih opravilih so pogosto odločilne vno usposabljanje ni najbolj privla­ tudi izkušnje delavcev iz raznovrst­ co, kjer je pred časom prevzel za­ V Škofji Loki je bilo kar dva čno, ker ga mora kandidat opraviti nih osnovnih poklicev in njihova iz­ dolžitev vodje varnostnega okoliša dni in dve noči veselo. Skupina po končanem poklicnem izobraževa­ najdljivost. Ob tem pa si stalno pri­ za I^esce in Begunje. To je varno­ moških s harmoniko je s pesmijo nju na srednji stopnji. Razen tega je zadevamo za dopolnjevanje našega stni okoliš kot vsak drug, s prete­ zabavalo staro in mlado ter vabi­ izobraževanje namenjeno zgolj ga­ znanja.« žno- večino vaškega prebivalstva, la dekleta k plesu. Vsem njihova silskim nalogam, pri opravljanju po­ V minulih petih letih je devet de­ nekaj industrije, dvema prometni­ muzika ni bila všeč. Neka ženska klica pa prevladujejo druge oblike lavcev GRS Kranj pridobilo izobraz­ ma cestama, regionalno Lesce— je godce prijavila milici, tako da tehničnega reševanja. bo gasilskega tehnika, dva sta pred Bled in delom magistrale, več loka­ so se morali po utrudljivem dvo­ diplomo na višji šoli in eden je pri li z občasnimi kršitvami javnega dnevnem koncertu neslavno razi- koncu tega študija. Poleg vsakdanje­ reda in miru. Lesce pa imajo tudi ti. ga izobraževanja in vaj v službi se turistični kamp Šobec in ta zadaja NESREČE gasilci občasno udeležujejo raznih vodji varnostnega okoliša vsako le­ VERNO NASLEDSTVO predavanj v organizaciji republiške­ to kopico dodatnih zadolžitev. Sosedje v Šorlijevem naselju v ga centra za obrambno usposablja­ »Lansko leto je bilo za krajevni USODNO PREČKANJE * Kranju so si kot psi in mačke in nje v Poljčah. Zavedajo se namreč, skupnosti, ki ju imam na skrbi, kar 11 medsebojno nagajanje je na NAKLO — V nedeljo, 17. marca, da se z naraščanjem požarnih nevar­ ugodno. Razveseljuje manj kazni­ ru, iskanju ,črnih taborišč'. Pred« 10 dnevnem redu. Zdaj odrasle že se je v Naklem pripetila prometna nosti večajo potrebe po znanju. vih dejanj, izboljšala se je promet­ pridejo turisti, dobro pregledan posnemajo otroci. Da bi si kar nesreča, ki je terjala smrtno žrtev. Ob tem pričakujejo, da bodo tudi v na varnost, saj je bilo manj smr­ okolico kampa in ob takih pregl*] 1 najbolj nagajali, so zadnjič izme­ 70-letna Frančiška Jagodic iz Kra­ družbenopolitičnih skupnostih spo­ tnih žrtev kot predlani, tudi s kr­ dih običajno odkrijemo kako p * noma zvonili pri vsakih vratih. nja je z bencinske črpalke kanila znali potrebo po primernem vredno­ šitvami javnega reda in miru ni­ teklo kaznivo dejanje, ki nam r prečkati cesto, na kateri se je tisti tenju gasilskega poklica in zadostni mamo posebnih problemov. Med doslej ostalo prikrito. V sezoni r GOSTJO JE NADLEGOVAL čas odvijal gost promet. Vozila so popolnitvi poklicnih gasilskih enot. kaznivimi dejanji je nekaj več le nas turizem zahteva takorekoč p° vozila v dveh strnjenih kolonah in Tako bodo delavci v njih manj obre­ tatvin poljskih pridelkov, kar je polnoma zase. Število prebivale«* Dokler je topo čemel ob kozarč­ Jagodicevi je uspelo priti do srede menjeni, požarne nevarnosti pa bo bržkone posledica draginje. Ta se poleti tu poveča tudi za tri tis*'* ku ob točilni mizi in ji sem in tja ceste, tam pa jo je zbil voznik avto­ moč obvladati z večjo zanesljivostjo. najbrž vpliva tudi na vožnjo z in nadzirati tolikšno množico podvorjl, točajka v škofjeloškem mobila z nemško registracijo Josip S. Saje osebnimi avtomobili in manjše šte­ ravno lahko. S preventivo velik bifeju Turist ni imela nič proti. Ritt, doma z Velike gorice. Čeprav je vilo prometnih nesreč. Le pri alko­ opravimo. Dosledno nadziraj Ko pa jo je prišel nadlegovat na močno zaviral, da bi preprečil ne­ holu se ne pozna, saj je še vedno prijavljanje gostov v recepciji kal"] » delovno mesto za točilno mizo, se fe srečo, je žensko podrl. Jagodiceva je glavni krivec številnih kršitev jav­ pa, odkrivamo ,črna taborišča', je razjezila. Poklicala je milico. bila tako hudo ranjena, da je na kra­ Budnost sovaščanov nega reda in miru. Pozimi razgra­ šujemo kazniva dejanja, ki se v • Možje v modrem so gostu oprosti­ ju nesreče umrla. jajo v nekaterih lokalih, poleti v zoni običajno na množe. Naše pi*] li neprimerno vedenje, saj ni mi­ preprečila požar kampu. Ker dosledno ukrepamo ventivno delovanje in tesno sod*] slil nič slabega. TRČILA V HlSO zoper kršitelje, tudi zoper gostince, lovanje z upravo kampa in turist Britof pri Kranju — V petek, 1 Hlebce — Neprimerna hitrost je ki že vinjenim točijo pijačo, se sta­ čnim društvom se že obrestuje. T*' NI POSLUHA ZA GLASBO 22. februarja 1985, je v stanovanj­ kriva nezgode, ki se je v petek, 15. nje počasi vendarle popravlja. Ne­ di v kampu je manj kaznivih

BRIVSKO PREKMURSKA KUHINJA STROKOVNA SLUŽBA SIS GOSPODARSKIH FRIZERSKO DEJAVNOSTI OBČINE TRŽlC PODJETJE V GOLF KLUB RESTAVRACIJI objavlja na podlagi 11. člena Pravilnika o delovnih razmerjih Kranj, Tomšičeva 3 prosto delovno mesto Komisija za medsebojna na velikem golf igrišču na Bledu. razmerja delavcev objavlja naslednja prosta dela in na­ Od 14. do 24. marca vam nudimo REFERENTA ZA POŽARNO SKUPNOST IN PODROČJE loge: HIŠNE SAMOUPRAVE PREKMURSKE, MADŽARSKE - VEC MOŠKIH, ŽENSKIH IN IN ROMSKE SPECIALITETE. KOMBINIRANIH Kandidati morajo poleg splošnih pogojev izpolnjevati še naslednje FRIZERJEV Igra ansambel BOROŠ. pogoje: Delo se združuje za nedolo­ Rezervacije po tel. (064) 78-180 in 78-281. — višjo ali srednjo šolo ekonomske, gradbene ali druge tehnične smeri z enim oziroma tremi leti delovnih izkušenj, čen čas v poslovalnici Pod- lubnik v Škofji Loki. Vljudno vabljeni! — prednost ima kandidat z opravljenim izpitom iz požarnovar­ nostnih predpisov. Kandidati naj prijave z do­ kazili o strokovnosti pošljejo Delovno razmerje se sklene za nedoločen čas. v 15 dneh po objavi na" na­ Rok prijave je 15 dni po objavi razpisa. slov: Brivsko frizersko pod­ Kandidati naj pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev na­ jetje Kranj, Tomšičeva ulica MERKUR Kranj slovijo na Strokovno službo SIS gospodarskih dejavnosti občine 3, Kadrovska služba. Tržič — Cankarjeva 1, z oznako »Prijava na objavo«. Kandidate bomo o izbiri ob­ Kandidati bodo o izbiri obveščeni v roku 30 dni od dneva poteka vestili v 8 dneh pb konča­ razpisa. nem zbiranju prošenj.

M MERKUR kranj

MERKUR — trgovina in storitve, n. sol. o. KRANJ, Koroška 1 KMETIJSKO ŽIVILSKI TOZD Prodaja na drobno, n. sub. o. Kranj, Gregorčičeva 8 KOMBINAT GORENJSKE KRANJ, JLA 2 Po sklepu odbora za delovna razmerja objavljamo prosta de­ TOK Radovljica, Rožna dolina la in naloge štev. 50 KONTROLIRANJE POSLOVANJA PRODAJALN oglaša prosta dela in naloge VETERINARSKEGA ALI Pogoji: — VŠ, SS izobrazba ekonomske, komercialne ali organi­ KMETIJSKEGA TEHNIKA zacijske smeri, (V., VI. stopnja), 3 do 5 let delovnih iz­ za kontrolo proizvodnosti mle­ kušenj, delovno razmerje za nedoločen čas, trimesečno ka IZBRALI SO ZMHS poskusno delo. Posebni pogoj: Ponudbe z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljite v 8 dneh po ob­ — vozniški izpit B kategorije. V MERKURJEVI trgovini ŽELEZNINA na BLEDU Imajo na zalogi veli­ javi na naslov: Merkur, trgovina in storitve, n.sol.o., Kranj, Koro­ KMETIJSKEGA TEHNIKA ALI ko izbiro orodja za zabavo In obrt. Dobro so založeni tudi z vijaki, KMETIJSKEGA STROJNIKA tlčnlkl, ključavnicami, malimi električnimi stroji, belo tehniko, barva­ ška cesta 1, kadrovsko-socialna služba. za delo v trgovini repromateria- mi In laki ter z materialom za vodovod In centralno ogrevanje. Kandidate bomo o izbiri obvestili v 15 dneh po sprejemu sklepov o la za določen čas za nadomeščanje delavke na po­ izbiri. rodniškem dopustu. PRODAJALCA ŽIVILSKE STROKE za delo v samopostrežni trgovini za določen čas za nadomeščanje delavke na porodniškem dopu­ stu. Prijave z dokazili o izpolnjeva­ ALMIRA nju pogojev sprejema Splošno kadrovski sektor KŽK Gorenj­ Alpska modna industrija RADOVLJICA ske, Kranj, JLA 2, v 8 dneh po po sklepu odbora za delovna razmerja'pn TOZD Proizvodnja plete­ objavi. nin Bohinj — Bohinjska Bistrica objavlja prosta dela in naloge ŠIVANJE PLETENIN - 3 izvajalke Pogoji: — poklicna šola šiviljske stroke ali šola srednjega usmerjenega izobraževanja konfekcijske usmeritve, (IV. stopnja), priučitev ni možna. Delo se združuje za nedoločen čas. Nastop dela je možen takoj ali po dogovoru. Zainteresirane kandidate vabimo, da oddajo pisne prijave z dokazili o iz­ polnjevanju razpisnih pogojev v 8 dneh po objavi oglasa na naslov Almira, Med najbolj obleganimi je bila stojnica HP KOLINSKE iz Ljubljane, alpska modna industrija, Odbor za delovna razmerja pri TOZD Proizvod­ TRIGLAV KONFEKCIJA kjer so obiskovalci Planice lahko poskusili KNORR BISTRO JUHO nja pletenin Bohinj, Bohinjska Bistrica, Trg svobode 2. KRANJ, p. o. iz kocke Prijavljeni kandidati bodo o izbiri obveščeni v 15 dneh po sprejemu skle­ Savska cesta 34 pov na odboru za delovna razmerja. Delavski svet razpisuje dela UTRINKI IZ PLANICE! in naloge VODENJE IN ORGANIZIRANJE PROIZVODNO- Iskra TEHNIČNEGA SEKTORJA ISKRA TELEMATIKA KRANJ Kandidati morajo poleg Industrija za telekomunikacije in računalništvo, splošnih pogojev izpolnjeva­ Kranj, n. sol. o. ti še naslednje pogoje: — visoka ali višja šola tek­ Komisija za kadrovske zadeve TOZD TIV objavlja prosta dela in stilne ali druge ustrezne naloge usmeritve, — 5 let delovnih izkušenj na 1. EKONOMISTA TOZD področju tehnologije dela Pogoji: v proizvodnji konfekcije, — VS izobrazba ekonomske smeri, — organizacij sko-vodstvene — ustrezne delovne izkušnje. sposobnosti, aktivno zna­ 2. SEKRETARJA TOZD nje nemškega jezika. Pogoji: Razpis velja 8 dni po objavi. — VS izobrazba pravne ali organizacijsko-kadrovske smeri, Kandidati naj oddajo prijavo Topei KLANINSKI ČAJ Droge iz Portoroža je ogrel marsikoga iz s potrebnimi dokazili v zapr­ množice ljubiteljev smuških poletov in Planice, kar 150.000 jih je — ustrezne delovne izkušnje. ti kuverti na naslov: Triglav bilo vse tri dni, zato se opravičujejo vsem tistim, ki jim niso mogli 3. DIPLOMIRANEGA INŽENIRJA KEMIJE ALI METALURGIJE konfekcija Kranj, Savska ce­ postreči. Pogoji: sta 34, za razpisno komisijo. Kandidate bomo obvestili o — VS izobrazba kemijske ali metalurške smeri. izidu razpisa v 30 dneh po 4. TISKARJEV izbiri. Pogoj: — PS izobrazba ustrezne smeti. ^0 5. GALVANIZERJEV Ljubljana (za večizmensko delo v proizvodnji Pogoji: DELFIN Dnevi kulinarike otoka paga — PS ali PO in odslužen vojaški rok. vam nudi od 21. do 30. marca 1985 Komisija za kadrovske zadeve DSSS pa objavlja prosta dela in na­ bogato loge % paška jagnjetina • paški sir - VARNOSTNIKOV - VRATARJEV izbiro • dnevno sveže ribe, školjke in raki Pogoj: — odslužen vojaški rok, delo je troizmensko. SVEŽIH

ZABAVALA VAS BO PAŠKA KLAPAI Kandidati naj prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljejo v IN ZAMRZNJENIH Razstava paških čipk, akvarelov in izdelkov iz bakra. 15 dneh po objavi na naslov: Iskra Telematika, Kadrovska služba, Ljubljanska 24 a, Kranj. RIB GLAS 10. STRAN OBVESTILA, OGLASI TOREK, 19. MARCAJ

O 00 oooooooooooooooooooo HTP BLED V PENSIONU MLINO NA BLEDU o KRANJ gostišče, od 15. do 24. marca C - ČEBELICA Škofja Loka, Mestni trg 34. poleg priznanih specialitet kuhinje (Ni nama o Ta teden vam po ugodnih cenah priporočamo SKOFJA LOKA o OTROŠKE KAVB0JKE Z NARAMNICAMI ALI BREZ od 1445 do 2775 dl tudi jedi iz PRAŠNIKOV na razne načine. C Trg. delovna organizacija r~) UIHU5ROTROŠKCE MAJICmfUltfCE Sd KRATKIMnnmiumiI ROKAVn u rt H mI oudu 40«tu0u duou 55oou0 umdin.. . vrto Informacije po tel. (064) 77-321 Ve NAMA Ljubljana — r>300000000000 000000000000000000$ Hm TOZD Veleblagovnica no Škofja Loka BES objavlja prosta dela in naloge Iskra S, s 1 PRODAJALCA ISKRA TELEMATIKA (prodaja tehničnega blaga) Industrija za telekomunikacije in računalništvo, Kranj, n. sol. o RUDNIK URANA ŽIROVSKI VRH v ustanavljanju Delavski svet DO Iskra Telematika razpisuje prosta dela in naloge Pogoji za sprejem: GORENJA VAS - Todraž s posebnimi pooblastili in odgovornostjo — šola za prodajalce ali dru­ ga šola in z delom prido­ •Tele bljena delovna zmožnost GLAVNEGA DIREKTORJA DELOVNE ORGANIZACIJE Komisija za delovna razmerja objavlja oziroma ponovno objavi} I me* za tehnično stroko, prosta dela in naloge s polnim delovnim časom: — delovne izkušnje do 5 let S VS so zaželene, fcNov: Pogoji: — visoka izobrazba tehnične ali ekonomske smeri, — poskusno delo bo trajalo 'fijel I 1. TEHNOLOGA I — 5 let ustreznih delovnih izkušenj, od tega najmanj 3 leta na od­ 60 dni. •Jodni IS 215 govornih nalogah in opravilih na gospodarskem področju, 2. VODJE PRIPRAVE PROIZVODNJE JAME t — moralnopolitične vrline in aktiven odnos do samoupravljanja, 3. 2 NADZORNIKOV JAMSKIH DELOVlSC Ptio Delo bo združeno za nedolo­ — sposobnosti za vodenje poslovanja, organiziranja in usklajeva­ 4. VEČ DELAVCEV ZA RAZNA RUDARSKA DELA čen čas s polnim delovnim nja delovnega procesa, KV RUDARJI časom. — aktivno znanje najmanj enega od svetovnih jezikov. 5. TEHNOLOGA V PRIPRAVI DELA STROJNEGA Kandidati naj svoje vloge Kandidati morajo poleg zgoraj navedenih pogojev izpolnjevati tudi pogoje, IN ELEKTRO VZDRŽEVANJA s kratkim življenjepisom in ORGANIZATORJA AOP določene z družbenim dogovorom o uresničevanju kadrovske politike v ob­ priloženim dokazilom o stro­ čini Kranj. za poslovne obdelave kovnosti pošljejo na naslov Mandatna doba za imenovanje je 4 leta. 7. ELEKTRIKARJA TOZD Veleblagovnica NA­ 8. AVTOMEHANIKA MA Škofja Loka, Titov trg 1, 9. 2 KLJUČAVNIČARJEV Kandidati naj pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev in opisom v roku 8 dni od objave. dosedanjih delovnih izkušenj pošljejo priporočeno v roku 15 dni po objavi 10. GEOLOGA - OPERATERJA O izbiri bodo obveščeni v na naslov: Iskra Telematika, Kadrovska služba, Ljubljanska 24 a, Kranj, z 11. VEČ OPERATERJEV II v predelavi •ovil 30 dneh. oznako »za razpis DO Iskra Telematika«. 12. 2 POMOŽNIH OPERATERJEV II 13. AVTOELEKTRIKARJA 14. REFERENTA ZA TEKOČE IN INVESTICIJSKO VZDRŽEVANJE

Izvršni svet Skupščine občine Kranj na podlagi — za tri osebe — do 58 m2 stanovanjske površine 36. člena pravilnika o dodeljevanju kadrovskih sta­ — za štiri osebe — do 70 m2 stanovanjske povr­ Stai

novanjskih posojil in kadrovskih stanovanj v občini šine Pogoji: l V> Kranj, sprejetega na 154. seji dne 15/4-1981 in dopol­ Za vsakega nadaljnjega družinskega člana se pri­ pod 1. — diplomirani inženir rudarstva, 2 njenega na 92. seji dne 29/2-1984 in 141. seji dne padajoča stanovanjska površina poveča za 15 m . — 3 leta delovnih izkušenj, 6/3-1985 Za člane gospodinjstva se po določbah tega pra­ — zaželeno znanje tujega jezika in osnov AOP, vilnika štejejo prosilec in člani njegovega družinske­ N* ga gospodinjstva, ki skupaj z njim stanujejo: zako­ — poskusno delo dva meseca, nec, otroci, pastorki in posvojenci, starši zakoncev pod 2. — diplomirani inženir rudarstva, ter osebe, ki jih je prosilec dolžan vzdrževati po za­ — 4 leta delovnih izkušenj, konu in stanujejo z njim. — poskusno delo dva meseca, Izjemoma se lahko prosilcu dodeli za eno stopnjo fes večje stanovanje: pod 3. — rudarski tehnik, Kr RAZPISUJE — če se pričakuje večja družina, iz posebnih — strokovni izpit, vCi zdravstvenih razlogov ali zaradi posebnega strokov­ — 2 leti delovnih izkušenj, nega dela delavca, — poskusno delo dva meseca, natečaj za dodelitev kadrovskih — če ni na razpolago za prosilca primernega sta­ pod 4. — KV rudar (3-letna poklicna rudarska šola), novanja in se tega v krajšem času tudi ne pričakuje. stanovanjskih posojil in . — 3 mesece delovnih izkušenj, Ke. Stanovanje, s katerim ima razpolagalno pravico — enomesečno poskusno delo, izvršni svet, se ne more dodeliti prosilcu: oN* stanovanj v občini Kranj v letu — jamsko in izmensko delo, — ki je imetnik stanovanjske pravice primerne­ 1984 ga stanovanja ali lastnik primernega vseljivega sta­ — starost nad 21 let. novanja ali družinske stanovanjske hiše, pod 5. — strojni ali elektro tehnik, — ki je lastnik počitniške hišice. — 1 leto delovnih izkušenj, Izjemoma se lahko stanovanje dodeli tudi takšne­ — enomesečno poskusno delo. mu prosilcu, če mu je nujno potrebno stanovanje v občini Kranj, da bi tu lahko začel ali nadaljeval z de­ pod 6. — višja izobrazba ekonomske, tehnične ali organizactf — 2 leti delovnih izkušenj na področju poslovnih obdelaj, I. RAZPOLOŽLJIVA SREDSTVA ZA lom izrednega pomena za občino Kranj, o čemer ske smeri, STANOVANJSKA POSOJILA IN odloča izvršni svet. — vozniški izpit B kategorije, RAZPOLOŽLJIVA STANOVANJA — poskusno delo dva meseca, god pod 7. — KV elektrikar, 1 Za nakup kadrovskih stanovanj in za posojila bo­ — 6 mesecev delovnih izkušenj, do v letu 1985 na razpolago sredstva, zagotovljena iz III. POSTOPEK ZA VLOŽITEV ZAHTEVKOV — enomesečno poskusno delo, tekočega priliva od vrnjenih kreditov v letu 1985 in — jamsko in izmensko delo, Ki Prosilci vložijo zahtevek v pisni obliki ne glede neizkoriščenih sredstev, ki so bila prenesena za ta — starost nad 21 let. na morebitna predhodna zaprosila v 15 dneh po obja­ namen iz leta 1984. pod 8. — KV avtomehanik, Razpisuje se 1 izpraznjeno kadrovsko stanovanje vi tega razpisa pri sekretariatu za finance občine — 6 mesecev delovnih izkušenj, (70 m') in 5.000.000,00 din kadrovskih stanovanjskih Kranj. Zahtevek vložijo neposredno upravičenci. Za — poskusno delo en mesec, posojil. strokovnjake in javne delavce po drugem odstavku — občasno jamsko in izmensko delo, točke II. tega razpisa vloži obrazložen zahtevek zain­ — starost nad 21 let. R teresiran državni organ in druga organizacija ali skupnost po sklepu njenega pristojnega organa. pod 9. — KV ključavničar, kovač, varilec, II. POGOJI ZA PRIDOBITEV STANOVANJSKEGA Zahtevek mora vsebovati: — 6 mesecev delovnih izkušenj, POSOJILA OZIROMA ZA DODELITEV — osebne podatke prosilca (ime in priimek, sta­ — poskusno delo en mesec, STANOVANJA rost, poklic in dela, ki jih opravlja, velikost družine), — občasno jamsko in izmensko delo. — podatke o sedanjih stanovanjskih razmerah, pod 10. — KV delavec, Pravico do kadrovskega stanovanjskega posojila — podatke o socialnem in zdravstvenem stanju — 1 leto delovnih izkušenj,. prosilcev in članov njihovega gospodinjstva, oziroma do uporabe kadrovskega stanovanja, s kate­ — vozniški izpit B kategorije, rim razpolaga izvršni svet, imajo voljeni in imenova­ — podatke o sodelovanju v NOV, — podatke o delovni dobi, — enomesečno poskusno delo, ni funkcionarji v državnih organih in družbenopoliti­ — jamsko in izmensko delo, čnih organizacijah, ki stalno prebivajo v občini — višino zaprošenega posojila in namen uporabe oziroma velikost in vrsto zaprošenega stanovanja, — starost nad 21 let. Kranj ali se nameravajo zaposliti in prebivati v obči­ s, ni Kranj. — predračunsko vrednost gradnje oziroma kup­ pod 11. — poklicna šola kemijske, metalurške, kovinske ali el^' Pod pogoji iz prejšnjega odstavka imajo pravico nine ali rekonstrukcije s podatki o velikosti stanova­ tro smeri, do kadrovskega stanovanjskega posojila oziroma do nja ali stanovanjske hiše ter druge potrebne podat­ — 2 leti delovnih izkušenj, uporabe kadrovskega stanovanja, s katerim razpola­ ke, ki so pomembni za odločanje o posojilu oziroma — poskusno delo en mesec, ga izvršni svet, tudi drugi strokovnjaki in javni de­ rešitvi stanovanjskih potreb prosilca, — podatke o drugih sredstvih, s katerimi bo raz­ — izmensko delo. lavci, ki so po oceni izvršnega sveta potrebni ali za­ pod 12. — KV ali PK delavec kemijske, metalurške ali dru^ služni za družbenoekonomski in družbenopolitični polagal prosilec, (lastna udeležba, bančna posojila, razvoj občine Kranj in širših družbenopolitičnih udeležba drugih organizacij), ustrezne smeri, K skupnosti. — podatke o poprečnem osebnem dohodku za — 3 mesece delovnih izkušenj, Prosilec nima pravice do stanovanjskega posojila zadnje tri mesece, — poskusno delo en mesec, ali do dodelitve stanovanja, če že ima rešen stano­ — podatke o obstoječih obveznostih (dolgoročnih — izmensko delo. vanjski standard v skladu z določili 4. odstavka te in kratkoročnih) prosilca in njihovih družinskih čla­ nov, pod 13. — VKV ali KV avtoelektrikar, točke, razen če ugoditev zaprosila pomeni sprostitev — 2 leti delovnih izkušenj, družbenega stanovanja, racionalnejšo izrabo stano­ — podatke o terminskih rokih črpanja sredstev — enomesečno poskusno delo, h vanjskega prostora v občini ali racionalno uporabo oziroma o željenem roku vselitve v stanovanje. sredstev, ki jih je prosilec za izboljšanje svojega sta­ Zahtevku se priloži vsa dokumentacija, s katero — občasno jamsko in izmensko delo. novanjskega standarda pridobil iz drugih virov. Pro­ se dokazuje in potrjuje resničnost v zahtevku (grad­ pod 14. — gradbeni tehnik, silcu, ki varčuje za stanovanje ali družinsko stano­ beni načrti, kupne pogodbe, dokazi o lastnih in dru­ — strokovni izpit, vanjsko hišo, se lahko stanovanje dodeli samo za gih sredstvih). — 3 leta delovnih izkušenj, Zahtevkom po drugem odstavku točke III. je po­ točno določen čas. Po preteku določenega časa mora Delovno —razmerj poskusne soe delskleno dve az ameseca nedoloče. n čas s polnim delovni prosilec stanovanje izprazniti in mu izvršni svet ni trebno priložiti tudi natančno utemeljitev organizaci­ je ali organa, ki vlaga zahtevek. časom za vsa navedena dela. . dolžan preskrbeti drugega stanovanja. Za vsa dela se zahteva uspešno opravljen zdravniški pregled pr^ Prosilci imajo pravico glede na število članov go­ O zahtevkih bo odločal izvršni svet skupščine ob­ sklenitvijo delovnega razmerja. . . spodinjstva do stanovanja oziroma stanovanjskega čine Kranj in v roku 30 dni po izteku razpisa obvestil posojila po naslednjem normativu: prosilce o izidu razpisa. Kandidati naj prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljejo — za eno osebo — do 32 m2 stanovanjske povr­ 8 dneh po objavi na gornji naslov. J 1 šine Predsednik IS Kandidate, ki bodo izpolnjevali pogoje, bomo vabili na razgovor — za dve osebi — do 45 m' stanovanjske povr- Henrik Peternelj ogled delovnih pogojev. O izbiri bodo prijavljeni kandidati obveščeni v 30 dneh po obja^' figK, 19. MARCA 1985 MALI OGLASI, OSMRTNICE 11. STRAN @©E3IHU)8D5B

Kupim rabljen VARNOSTNI LOK Kupim manjše dvosobno STANO­ IfALI OGLASI za traktor IMT 533 ferguson. Košir, VANJE, lahko starejše, v Kranju. PREDSTAVITVENI KON­ tel. 82-861 dopoldan ali 89-022 popol­ Telefon 79-657 popoldan ali 25-461 — CERT ANSAMBLA »RŽ« ZA dan 2831 int. 468 dopoldan 2806 GORENJSKO *l: 27-960 V Škofji Loki potrebujem samsko KINO CENTER KRANJ ZAHVALA ležišče ali SOBO, lahko brez kopal­ Petek, 22. marca ob 20. uri, HODAM nice, za dobo treh mesecev. Telefon povezovalec programa BO­ Ob nenadni in boleči izgubi drage mame, stare mame, 061-323-665 — int. 221 Milan, od 6.30 RIS KOPITAR. Predprodaja prababice, sestre in tete Prodajam LESENE do 7.30 2807 pri blagajni Kina Center. ^JlKE OKRASNIH IGLAVCEV G RABLJE. Frankovo na­ Dve SOBI, vsaka v izmeri 20 m' v Vabljeni! HhT^' zelenice, ugodno nudim. selje 79, Škofja Loka tretji etaži hiše, v središču Jesenic, S-Ul. XXXI. divfizije 54 (proti prodam. Možna preureditev v eno ffu) 2496 (Trata v bližini šole oziro­ stanovanje. Telefon 063/34-259 2808 Prodam novo HARMONI- ma trgovine). Tel. 60-569, OBVESTILA ANE BAJT * ES AS. Ogled popoldan. Daš- popoldne. p. d. Mehnetove mame Železniki 2700 POSESTI ELEKTROINSTALACIJE napelju­ J^am 14 dni starega TELETA. jem. Telefon 60-584 1537 se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, vašča- 5*?. Selo 33, Žirovnica 2498 Kupim ZAZIDLJIVO PARCELO, TELEFONSKE APARATE in NA­ PRAVE popravljam, vzdržujem, pre­ nom in prijateljem, ki ste jo pospremili na zadnji poti, novo NAKLADALNO začeto gradnjo ali staro HIŠO, do ji darovali cvetje in nam izrekli sožalje. Iskrena hvala POL ICO. Lahovče 21 2715 20 km iz Kranja. Česen, Vasca 7/A, stavim, napeljem še en aparat in po­ modro fantovsko OBLE VOZILA Cerklje 2657 dobno. Oprešnikova 88, Kranj, tel. dr. Urški Omejc za nesebično pomoč in g. župniku za 7 za prvo obhajilo, za 3.00C Zdomec kupi starješo HIŠO. Tele­ 25-867 2677 pogrebni obred. LhLn,er, Župančičeva 8, Kranj, tel. Prodam odlično ohranjen VW — fon 24-485 2809 Opravljam SOBOSLIKARSKA in 2550 HROŠČ. Rekar, Ul. XXXI. divizije 1, KAVA-BAR OKREPČEVALNICA, PLESKARSKA DELA. Telefon ŽALUJOČI VSI NJENI J^jn »KIFELČAR« jana. La- Kranj 2578 z delnim odkupom inventarja, v Kra­ 77-059 2818 NAPEI^JUJEM centralne kurjave. •W.l.-v , ., 2750 Prodam ZASTAVO 750, z novim nju, oddam. Telefon 064/24-765 ali .jpoljšemu ponudniku prodam IR motorjem, za 5 SM. Nada Šparo- 061/553-895 2810 Telefon 25-466 2819 čepulje, 6. marca 19815 „ - »NAŠA BESEDA«, letnik vec, Koroška 2, Tržič 2602 V najem vzamem do 400 m' ZEM­ ^ felefon 064/42-279 2751 Ugodno prodam VW HROŠČ 1200. LJE za vrt ali odkupim, v okolici "~ prodam otroški AVTOSE- Telefon 44-078 od 16. do 20. ure 2780 Kranja. Katarina Bizaj, Veljka Vla- KŽK GORENJSKE TOZD r>, modre barve, znamke tribuna, Prodam dele ZA KATRCO in po­ hoviča 4, Kranj 2811 KOMERCIALNI SERVIS ^J} del športnega vozička. Infor- mivalno korito 80 x 60. Telefon Kupim ZAZIDLJIVO PARCELO, J1^ vsak dan od 10. ure dalje. Do­ 25-687 2781 okrog 1000 m' na območju Bleda, movi svet 14, Škofja Loka 2752 Prodam prednja BLATNIKA za Radovljice, Lesc, Šifra: Gotovina Obvestilo REJCEM MA­ «<%m kombinirano PEČ braun. Z-750. Telefon 26-961 - int. 41 2782 2812 LIH ŽIVALI in OSTALIM lt^el Eržen, Strmica 8, Selca 2753 Prodam tovorno AVTOPRIKOLI- TRGOVSKI LOKAL (100 m'), trgo­ KUPCEM! JJno prodam KINO KAMERO CO, na torzijo, nosilnost 500 kg. Loj­ vina in skladišče, dva pripadajoča V našem skladišču pred že­ S J15 zoom, kino projektor ME- ze Jenko, Godešič 30, Škofja Loka kletna prostora, 32 m' s stopniščem OBLETNICA idfUO, FOTOAPARAT zenit E, 2783 in samostojnimi sanitarijami, v sre­ lezniško postajo v Kranju ^.lational 265, PLATNO za pri- Prodam ZASTAVO 750 lux, letnik dišču Jesenic, prodam. Prostor je vam nudimo po konkuren­ Ne jokajte ob mojem grobu, , J«nov ter OIAČEVALEg vermo- 1976. Ogled po 14. uri, tel. 23*655 2784 primeren za poslovni ali obrtni lokal. • čnih cenah: KRMILA za le k njemu pristopite, e jj.8ent 620, dva kanala stereo z Prodam nevozen MOTOR. Telefon Veliko dostopno dvorišče. Telefon perutnino, bobivit, koruzo, spomnite se.kako trpel sem 'kurjem, komplet z zvočnikom 41-159 2785 063/34-259 2813 rženo krmilno moko, jajca, {^formacije po tel. 44-078 2754 Zaradi odsotnosti prodam ZASTA­ ZIDANA SKLADIŠČA v pritličju in mir mi zaželite Wam mini GLASBENI CEN- VO 750, neregistrirano, vozno. Tele­ stavbe, v središču Jesenic, 50 m' olje. Skladišče je odprto mid, tel. 49-198 2755 fon 47-638 2786 skupne površine, dostopno veliko vsak dan od 7. do 14. ure, v 19. marca mineva leto, kar nas •uj-a,Samm »KIMPEŽ« ter 4 GUME Kupim dva sprednja zunanja dvorišče, prodam. Telefon 063/34-259 sobotah od 7. do 12. ure. In­ je zapustil dobri mož in oče ^tiščih 155-14, za 16.000 din in BLATNIKA in čelno MASKO za 2814 formacije po tel.: 21-652. F* dele za škodo Š 100. Rožna 28, Z-101. Telefon 064/25-622 od 14. ure VEČ GARAŽ v središču Jesenic, 2756 dalje 2787 prodam. Telefon 063/34-259 2815 Z Prodam 4 GUME sava 135 SR 13, SKLADIŠČE, 60 m1 uporabne po­ V ŠTEFAN ALNI STROJ overlock, 4-nitni, nove. Mraz, Pot na Jošta 25, Straži- vršine in pripadajočo pokrito lopo, OSTALO Kranj, Planina II., Juleta šče, Kranj 2788 veliko dostopno dvorišče, v središču hr°vška 34, stanovanje 13 2757 Prodam TOVORNO PRIKOLICO Jesenic, prodam. Primerno tudi za VARSTVO iščem za sedemme­ URBANC P"«Ho prodam dva dobro ohra- za osebni avto. Češnjevek 13, Cerklje preureditev v stanovanje. Telefon sečnega dojenčka, od maja dalje. Te­ K, RAZTEGLJIVA KAVČA in 2789 063/34-259 2816 lefon 22-549 2820 s Trstenika jjfUA. Telefon 25-708 2758 Prodam TOVORNO PRIKOLICO Opozarjam Milko DIJAK, Radov­ Wx° prodam dobro ohranjeno za osebni avto. Ogled v popoldan­ ljica, St. Žagarja 37, da prekliče ne­ Vsem, ki se ga kakorkoli spominjate, iskrena hvala. JUNICO. Ogled popoldan. Kranj, skem času. Primož Kelvišar, Titova ZAPOSLITVE resnične besede o Roku DEMŠAR­ ^savska 34 2759 53/B, Jesenice 2790 m suha JU, Radovljica, St. Žagarja 37, dru­ VSI NJEGOVI Hi t? mešana DRVA. Ilov- Takoj zaposlim KV ELEKTROIN- hMCranj 2760 TOMOS 15 SLC, 2000 km, prodam gače jo bom sodno preganjal. 2821 STALATERJA ali fanta, ki ima vese­ .vodarn PSICO - nemško ovčar­ za 7 SM. Kos, Podlubnik 112, Škofja Za sodelovanje iščem žensko, ki lje do elektroinstalacij. Šifra: OD po ji Rodovnikom, staro 3 leta. Švab, Loka, popoldan 2791 rada pleše solo disco plese. Šifra: £ «1. Tržič, popoldan 2761 Prodam ZASTAVO 101, po delih. dogovoru 2464 Maratonec 2822 J0.dam semenski KROMPIR de- Matjaž Otoničar, Križe 94/A pri Trži­ Takoj zaposlim delavca za cement­ Ljubiteljem živali oddamo 5 ted­ 1 "» jedilni KROMPIR. Marija ču 2792 no obrt, kot vodjo stroja. Franc Raj- nov stare KUŽKE. Britof 33/B 2823 IhJ0t. Lahovče 57 2762 Ugodno prodam R-4, po delih in gelj, Zasavska 39, Kranj 2668 • Nujno potrebujem VARSTVO za °dam 7 tednov starega BIKCA kombiniran OTROŠKI VOZIČEK. Zaposlim delavca za stavbna kle­ ena in pol letnega otroka, v Škofji Valjajo rejo. Žeje 11, Duplje Samo Zupane, Jelovška 21, Bled 2793 parska dela. OD po dogovoru, prost Loki. Telefon 61-388 2824 rWj 2763 Prodam FORD CAPRI, z motor­ vojaščine. Franc Markič, Partizan­ ZAHVALA ,roaam ZLATO za zobe. Telefon L jem 1200, v dobrem stanju, ali me­ ska 14, Kranj 2817 27 Ob boleči izgubi našega dragega moža in ata K. 64 njam za večji avto, v račun vzamem 5$Jam 10 dni starega BIKCA in tudi gradbeni les. Telefon 27-992, C^KO, simentalca. Gasilska 19, Stankovič, Janeza Puharja 8, Kranj PRIREDITVE T i 2765 2794 \$< novo Pel-delno OMARO in Prodam R-4, letnik 1970. Telefon TONETA VARLA I Kraljic, Valjavčeva 23, Kranj, PLESNI TEČAJI V KRANJU: 25-156 2795 v Delavskem domu — vhod 6, pri­ 886 276 ZASTAVO 750, letnik 1979, se najiskreneje zahvaljujemo sorodnikom, nekdanjim sode­ iCri e reja PLESNI KLUB Kranj. Začetki Kj'Odam 6 tednov stare PUJSKE. 48.000 km, garažirano, odlično ohra­ DELFIN lavcem, prijateljem in znancem, ki so sočustvovali z nami, da­ U Zg Gorje 2767 tečajev: ZAČETNI tečaji 17.3. ob k ' ' njeno, prodam. Avgust Kenda, Bo­ 19.30 mladina in starejši (nedelja); rovali cvetje, izrazili sožalje in ga spremili na njegovi zadnji °dam rezano seno. Ogled po- hinjska Bela 85 2796 poti. Zahvaljujemo se tudi dr. Bojanu Gregorčiču za dolgolet­ n 19. 3., ob 19. uri za mladino; 19. 3., ob e Gorice 7, Golnik „„„„ Prodam ZASTAVO 101, letnik 20.30 za starejše; NADALJEVALNI VAS VABI NA no zdravljenje ter osebju Intenzivnega oddelka Kliničnega roH 2768 1977, registrirano. Vidic, Lesce, Vod­ m tečaji 17. 3., ob 19.30 (nedelja); 18. 3., centra Golnik za nego v zadnjih trenutkih. Zahvaljujemo se Vicv^ dinamični pevski MI- nikova 10 2797 ob 19. uri; IZPOPOLNJEVALNI Danielu Šubicu in Mileni Sitar za poslovilne besede ter vsem ^ON TECT UDM 1052, cena 1,3 Prodam osebni avto CITROEN GS 18. 3., ob 20.30; DISCO HUSTLE in RIBJE ^elefon 064/80-068 2769 gasilcem in praporščakom za Častno spremstvo na njegovi 1.3 super, letnik 1979, prevoženih ROCK'N'ROLL 17. 3., ob 18. uri (ne­ 6°aam novo ŽENSKO KOLO na zadnji poti. Posebno se zahvaljujemo sosedi Manci za vse­ 45.000 km. Hrgović, Deteljica 1, Tr­ delja). Vpis eno uro pred začetkom K*?tav. Luže 12, Šenčur 2770 žič, tel. 064-50-260 zjutraj 2798 SPECIALITETE stransko pomoč in duhovniku za opravljen pogrebni obred. dam 1. vaje v Delavskem domu. 2685 C moški KOLESI: rog na 5 Prodam tovorni avto TAM 4500 ki- it Ž u 'n ^or^ na W prestav. Iz- a per, vozen, in dele za SABB 96; mo­ VSI NJEGOVI *ovšek, Finžgarjeva 8, Lesce tor z menjalnikom, polosovine, gume HOhn 2771 in ostalo. Informacije po tel. Poljane, 14. marca 1985 L oiLo, težko, vprežno, »moker 064/76-209 dopoldan 2799 ZAHVALA ' za vsa dela; in KRAVO, brejo Prodam ZASTAVO 101 sprednji Cev % io ' Prodam. Resman, C. svo- del karamboliran, brez motorja ter Ob smrti očeta 3 0 j . Radovljica, tel. 74-590 2772 nove dele (hladilnik za vodo, prednje no 'Ot?T prodam avtomatski GRA- steklo, štirioglate luči, nova bočna in nov FOTOAPARAT. Te- smerokaza ter pokrov zobatega jer­ «64/24-473 od 17. do 20. ure mena. Franc Rupar, C. 4. julija 53, JANKA 2773 Tržič, tel. 50-137 2800 Homec, tel. 064/69-300 »Kladi- Prodam ZASTAVO 750. Telefon DOLENCA- ZAHVALA OOTpldan 2774 28-322 2832 i^HOŠKO POHIŠTVO, moderno, Prodam MOPED automatic in PO­ ŽANETA Ob boleči izgubi našega dragega " n °* z dvema ležiščema, ugod- NT EXPRES, za 2,5 SM. Telefon krtv^dam. Informacije po tel. 82-234 zvečer 2833 Kazinarjevega ata °-3l6 vsak dan po 16. uri 2775 STANOVANJA se zahvaljujemo vsem, ki ste nam izrekli sožalje, daro­ |J ^am skoraj nov 16-colski GU- vali cvetje ter ga v tako velikem številu pospremili na ANTONA BOBNARJA st. in SAMONAKLADALNO CELICO SIP, 19-kubično. Pipa- Zakonski par z dveletnim otro­ zadnji poti. Posebno se zahvaljujemo dobrim sosedom, se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste ga pospremili na 40 kom, išče enosobno STANOVANJE v VJ* - Šenčur 2825 vsem, ki ste mu prvi priskočili na pomoč, gospodu žup­ njegovi zadnji poti, darovali cvetje in nam izrazili pi­ no najem, za eno ali dve leti. Milic, Va­ *W* prodam AVTO RADIO na ljavčeva 12, Kranj 2801 niku za opravljen pogrebni obred, pevcem iz Bukovice, sna ali ustna sožalja. Posebno se zahvaljujemo dr. Di­ ta. Zvonko Hribar, Dolenčeva 5, V Škofji Loki najamem dvo- ali pevcem iz Selc in kvintetu Gorenjci iz Naklega za pre­ jfl. 2826 mitriju Zrimšku za dolgoletno zdravljenje, osebju Ga- livarn dobro ohranjen PUHAL- trisobno STANOVANJE, delno čudovite pesmi, članom organizacije Zveze borcev Bu­ stroenterološke klinike in Onkološkega instituta v opremljeno, ali neopremljeno, za več Ur a z mot em in kovica, članom Gasilskega društva Bukovica, govorni­ £l« J orJ SLAMO- let. Telefon 061/348-921 - int. 389 Ljubljani za skrbno nego in dobrim sosedom za izkaza­ 4^ICO ultra z motorjem in po- koma ZB in'RD Železniki za izrečene poslovilne bese­ kisiJ1iI n puhalnikom. Korenjak, Pre- dopoldan 2802 no pomoč v najtežjih trenutkih. Prisrčna zahvala ZB e de in cerkovnikom za zvonenje. f? 95 2827 Mlad par išče SOBO s posebnim Godešič, pevcem, govornikom za lepe poslovilne bese­ vhodom v Kranju ali bližnji okolici. t4L,°dam bočno KOSILNICO za de in župniku za opravljen pogrebni obred. deutz. Voklo 67 2828 Možnost kuhanja. Ponudbe pod: ŠE ENKRAT HVALA VSEM, KI STE NAM OB BOLE­ *0tvl uSodno prodam HI-FI GRA­ Kranj 2803 ČIH TRENUTKIH POMAGALI! JAN elac. Telefon 27-385 2829 GARSONJERO ali manjše STA­ VSI NJEGOVI !to°darn 7 tednov stare PUJSKE. NOVANJE najameta zakonca. Tele­ ŽALUJOČI: sin Janez in hčerka Marta z družinama Muže 6, pri Bledu 2830 fon 23-811 popoldan 2804 Godešič, 19. marca 1985 Odstopim vrstni red za nakup Praprotno, Kranj, 12. marca 1985 L,°dam 10 dni starega BIKCA. STANOVANJA, 31 kv. m, na Planini. " H/a, Lesce 2834 ' Šifra: Vseljivo v jeseni 2805 ŠVPIM •KJBTOOl

CuPim TELIČKO, staro 6 do 10 0v •'ta•l - za a p'"plemeIIie-. Ponudbe po 15. uri 064/44-526 2776 Nepričakovano nas je mnogo prezgodaj, v 30. letu •CPim »CENi,xRIFUGO«T . Oglasite življenja,zapustila nam vsem najdražja .S? ^1. 66-277 2777 Nenadoma in veliko prekmalu nas je za vedno zapustil naš V^Pim dobro ohranjen GUMI J £'.°d 13 do 15 col. Ivan Požun, Va- ljubljeni mož, oče in dedek č,5-Tržič 2778 UuPim GLAVNO GRED za moped {C. ter BOBEN (stator) za pralni MOJCA NOSAN ta* Sorenje superavtomat PS 653. roj. BITENC - 64225 Sovodenj 46 277»7790 PETER ŠKERJANC Od nje se bomo poslovili v sredo, 20. marca 1985, ob 14. uri izpred mrliške vežice na pokopališču v Bitnjah ^PLETARSTVO NOGRA- pri Kranju. Do pogreba, ki bo v sredo, 20. marca 1985, ob 15. uri, leži v mrliški vežici na Kokrici. vam nudi izdelavo in i ŽALUJOČI: žena Dani, hči Tatjana, sin Peter, snaha Valerija in vnukinja Maja 4 9«tažo vseh vrst rolet in ŽALUJOČI: mož Franci, sinček Boštjan, hčerkica Hele­ Ž»i ^a za^°8i imemo U2i na, mama Ada, brat Sašo z družino, stara mama in 5n Je 25 mm, 35 mm in Privoščim večni mir ti blagoviti; drugo sorodstvo vendar, dokler ne bom se v grob položil, f t*im v vseh izvedbah in ^ličnih barvah. bom, da najdražji moj, si moral iti Kranj, Orehek, Drulovka, Radovljica, Ljubljana, tak zgodaj nam ugrabljen, bridko tožil. pletarstvo Nograšek, 16. marca 1985 tffe 13, Šenčur, (F. Prešeren) i *,e*on 061-50-720. Kokrica, 17. marca 1985 Tržiški GLASOVA ANKETA J Joj, kam bi del... gorski reševalci Tako se verjetno vpraša marsikateri popotnik, ki bi želel odložiti svojo prtljago za določen čas v garderobo na kranjski avtobusni posta­ Sedemkrat Gumarje še potrebujejo ji. Dejali boste, le zakaj, saj je ta prostor odprt vsak delovni dan med 6. in 20. uro. Kranj — Izobraževanje za gu­ malico in pomaga pri nakupu ui v akcijo marske poklice ima v Kranju dol­ benikov. To resda zagotavlja napis o trajanju delovnega časa na vhodnih Uiv5 vratih, v resnici pa je marsikdaj drugače. Zgodi se, da na večer ne že­ go tradicijo. Za gumarskega teh­ Med učenci, ki obiskujejo po Postaja gorske reševalne službe nika, program pete zahtevnostne na gumarski šoli, ta gostuje lijo več sprejeti garderobe v hranjenje, ali celo to, da obiskovalec zju­ 111 traj zaman sprašuje po garderoberki, ki bi v tem času morala opra­ Tržič združuje šest pripravnikov stopnje, in četrtostopenjski zah- Srednji šoli tekstilne in obutve vljati svoje naloge. in 35 reševalcev, med njimi tri tevnostni program gumarja-izde- usmeritve, je tudi prvošolec J' Bila je prva sobota v marcu, ko sem se odpravljal na daljšo pot. lovalca pnevmatik in tehničnih nez Dolžan, doma iz Kranja: inštruktorje, tri zdravnike, dva izdelkov, poučuje Gumarski izo­ Pred odhodom iz Kranja sem zaradi opravka v službi nekaj po 18. uri vodnika lavinskih psov, tri žele shraniti za kratek čas svojo prtljago v garderobi avtobusne posta­ braževalni center v Kranju. Šola, naslednik nekdanjega Savinega je. Garderoberka me je prepričevala, da ima polno do zadnjega koti­ reševalce-letalce in pet minerjev snežnih plazov. šolskega centra, je edina te smeri čka, sam pa sem vztrajal, da se bo za nahrbtnik in smuči že našlo do­ v Sloveniji, menda celo v Jugosla­ volj prostora. In res ga je bilo! Vendar je vrata v garderobo odprla šele Tržič — Tržiški gorski reševalci so viji. Po končanem šolanju se teh­ po zagotovilu, da se vrnem pred 19. uro, ker mora potem domov in lani posredovali v sedmih primerih. niki lahko zaposlijo na raznih drugače zamudi avtobus. Januarja so pomagali oslabelemu analitskih delih, pri tehnološki *cam Takšno opravičilo bi človek z razumevanjem upošteval kljub te­ planincu z Dobrče. Februarja, ko je ali operativni pripravi dela, kon­ mu, da se delovni čas v garderobi še ni iztekel. Težje pa je sprejeti dej­ begunjski plaz zasul cesto Tržič— troli kakovosti, pri strokovnem stvo, da lahko popotnik zaman trka na vrata garderobe ob začetku de­ Ljubelj, so preiskovali, če je v snegu urejanju delovnega procesa ali 5 lovnega dne. nek* kdo zasut. Med prvomajskimi praz­ organiziranju in tehničnem vode­ spom To sem doživel ob vrnitvi v Kranj dober teden pozneje. Ponedelj­ niki so se odzvali klicu Uprave javne nju proizvodnje. Uspešnejši lah­ kovo jutro se še ni prevesilo v deveto uro in čakalnica na avtobusni varnosti Kranj in s pomočjo helikop­ ko nadaljujejo študij, saj šola nu­ postaji je samevala. Najbrž je zato garderoberka mislila, daje ugoden terja prepeljali nenadno oslabelega di zadosti temeljnega znanja iz trenutek za odhod po nekih, zanjo nujnih opravkih. Sam sem sodil planinca v bolnico na Golnik. Aprila naravoslovnih predmetov. Gu- drugače, saj sem želel shraniti prtljago v garderobi. Da bi morala biti r so na Košuti pomagali planincu, ki marji, ki končajo šolanje na četr­ s0 garderoba odprta, mije pritrdil tudi prometnik na postaji, a nihče ni si je pri padcu na snegu poškodoval ti zahtevnostni stopnji, se zapo­ znal povedati, zakaj ni. Zaradi mojega negodovanja so prtljago shra­ramo. Oktobra so jih klicali na po­ slijo pri izdelovanju avtomobil­ nili kar v prometni pisarni, ker se po skoraj enoumem čakanju garde­ moč pri reševanju voznika, ki se je s skih plaščev, polizdelkov, medfa­ roberka še ni vrnila. traktorjem prevrnil v 80 metrov glo­ zni kontroli in laboratorijskih pri­ Proti poldnevu, ko sem prišel po svojo prtljago, je bila garderober­boko grapo. Konec novembra so mo­ pravah. Po dveh letih delovnih iz­ ka že tam. Na vprašanje, zakaj je bila garderoba zaprta, je odvrnila, rali na Kriško planino, kjer je pod kušenj in krajšam dodatnem šo­ »Mladi se mogoče zato ne odlo'1 da je bil ključ pri tovarišu iz pisarne. Ta pa je glasno pojasnil, da ni vplivom alkohola omagal eden od lanju ob delu lahko kasneje po­ čajo za gumarski poklic, ker 01 njegova dolžnost, skrbeti za garderobo. planincev. Leto so sklenili z reševal­ stanejo tudi gumarski tehniki. ne poznajo. Mene že od nekdaj I Mudilo se mi je na avtobus, zato se nisem spuščal v pogovor. Mi­ no akcijo, v kateri pa mladeniču — »Učenci, ki končajo našo šolo, veseli, saj me je zanj navdušil mo teh dogodkov pa vendarle ne morem brez komentarja. Sprašujem pri raziskovanju opuščenega rudni­ oče, ki dela v Savi. Ko se bom se, ali ni dovolj težko (tudi za potnike), da je kranjska avtobusna po­ nimajo težav z zaposlitvijo,« pra­ ka je padel 40 metrov globoko — ni­ vi ravnateljica Gumarskega izo- dobri dve leti izšolal, bi rad del staja že vrsto let preobremenjena in neurejena! Se morajo mar potnikis o mogli več pomagati. za strojem v oddelku za avtof ob tem ukvarjati še s problemom, kam bi dali svojo prtljago, kadar to nevmatiko. Proizvodnje še ne uslugo potrebujejo? In, ne nazadnje, ali so najprej oni dolžni razumeti Pozimi so izvedli več preventivnih znam, razen z naravoslovne! težave tamkajšnjih delavcev ali pa bi le-ti morali prvi ustreči njim? akcij. Ob koncu februarja so minira­ dne, z osnovami bodočega pol Jim bodo to morda pojasnili vodstveni delavci v temeljni organizacijil i snežni plaz ob cesti proti Jelendo- ca pa so nas seznanili tudi pr Potniški promet Alpetour v Kranju? lu. Zadnje dni marca in v začetku predmetu Osnove tehnike in pr • S. Saje aprila so z miniranjem sprožili sne­ izvodnje. Šolanje ni težko, lahW žne plazove, ki so z Begunjščice gro­ pa tudi ne, tako sem tudi z usf zili smučiščem na Zelenici. Akcija, hom nekje v zlati sredini.« ki so jo izvedli 3. aprila, jih je tudi opozorila, da se bo v prihodnje treba lotevati proženja snežnih plazov na Mladino čaka 2.800 drugačen, predvsem bolj varen na­ čin. kadrovskih štipendij »V postaji smo veliko pozornosti Šolajoča se mladina in starši vsako leto bolj nestrpno pričakujejo namenili tudi izobraževanju član­ razpis kadrovskih štipendij, saj te prinašajo najmanj dve dobrini, ki stva in preverjanja znanja,« poudar­ jih danes domala nihče ne more spregledati: štipendija je pomemben ja Tone Kralj, načelnik tržiške po­ popravek vedno bolj pičlih družinskih proračunov, z druge strani obe­ staje gorskih reševalcev. »Štirje naši ta zaposlitev po šolanju. Za delovne organizacije oz. za štipenditorje člani so se na Pokljuki udeležili teča­ pa je podeljevanje štipendij instrument kadrovske politike, s katerim ja za minerje snežnih plazov, pri­ si že dovolj zgodaj skušajo zagotoviti svoje delavce, ki jih bodo potre­ pravniki so bili na republiškem teča­ braževalnega centra Branka Vol­ bovale zaradi odliva zaposlenih ali za dodatne in razvojne naloge. ju, reševalci-letalci na Brniku, zdrav­ čič. »Že med šolanjem imajo vsi Gorenjske organizacije so za prihodnje šolsko leto razpisale niki in inštruktorji v Logarski dolini štipendijo, potem pa jih tovarne okrog 2.800 kadrovskih štipendij, kar pomeni največjo ponudbo od za­ in Pod Storžičem, nekaj članov je so­ (poleg kranjske Save tudi obutve­ četka usmerjenega izobraževanja. Glede na lansko leto se je namreč delovalo na tečaju za vodnike lavin­ na industrija in drobno gospo­ razpis povečal skoraj za 300 štipendij, v primerjavi s povprečjem zad­ skih psov. V plezalnem vrtcu Dolina darstvo) sprejmejo v pripravni­ njih štirih let pa za več kot 500 štipendij ali za slabo četrtino. V po­ smo preskusili reševanje iz stene, štvo. Trenutno šolamo 34 deklet manjkanju dobrih novic torej novica, ki je ne gre zamolčati. pod Storžičem vrvno tehniko, sam in 28 fantov in razen dveh imajo sem sodeloval še v republiški heli­ vsi štipendijo. Prihodnje leto bi Vendar ima zadnji razpis, kakor pretekli, tudi senčne strani, ki si­ radi vpisali 30 učencev, vendar cer odsevajo današnjo (in bržkone srednjeročno) raven tehnološkega kopterski vaji Triglav 84. Pripravni­ ki Matjaž Kos, Matija Perko in Sta­ dvomimo, da nam bo uspelo. Ob razvoja v gorenjskem gospodarstvu, vendar mladini ne bo preveč všeč. informativnem dnevu je bilo za Lili Petrovčič je že v drugem le* Glavnina razpisanih kadrovskih štipendij je namreč namenjena za ne Sova so uspešno opravili izpit za reševalca.« šolanje na gumarski šoli zelo ma­ tniku: učence, ki se bodo odločali za trileno šolanje po osnovni šoli (stopnja lo zanimanja. Vpis krnijo števil­ »Z gumarskim poklicem me je IV.); obseg teh štipendij je tolikšen, da jih v celoti nikakor ne bo mogo­ Tržiški gorski reševalci so po­ ne možnosti šolanja na Gorenj­ seznanil oče, ki je zaposlen v Sa' če podeliti. Za tiste, ki se šolajo (ali se nameravajo šolati) v štiriletnih magali ljubljanski televiziji pri pre­ skem, strah pred težkim delom vi. Ker nisem imela nobeni!1 programih (stopnja V.), je ponudba mnogo skromnejša, zato bodo mo­ nosih z Bjelašnice na zimskih olim­ bodočih gumarjev (pa čeprav so predsodkov, da je v gumarski in' rali številni iskati pomoč v štipendijah iz združenih sredstev, če bodo pijskih igrah v Sarajevu, domačim težka dela v gumarski industriji dustriji delo le za moške, sem S* ustrezali zlasti gmotnim oz. socialnim merilom tega sklada. klubom in društvom pa pri izvedbi zelo dobro plačana) in tudi ne­ ogrela za očetov predlog in s* Število razpisanih kadrovskih štipendij za višje in visoke šole se tekme za evropski pokal na Zelenici kakšen predsodek, da je šola pre­ vpisala na gumarsko šolo. Dobil' je glede na pretekla leta bistveno povečalo, vendar med njimi prevla­ ter pri sankaškem in motokros tek­ lahka. Slednje bi ob zahtevni sem štipendijo v tovarni, prek dujejo tehniška področja; samo za študij strojništva in elektrotehnike movanjih v Podljubelju. Opravljali skupni izobraževalni osnovi tež­ 5000 dinarjev je znašala pred pO' je namenjenih preko 340 štipendij, ki jih kljub povečanemu zanima­ so reševalno službo na smučišču Ze­ ko trdili.« večanjem, in zdaj sem že v drU' nju mladine bržkone ne bo mogoče v celoti razdeliti, saj bi se po tej lo­ lenica ter skrbeli za varnost udele­ gem letniku. Tudi na praksi sefl» giki moralo za tovrsten študij odločiti blizu 40 odstotkov ene generaci­ Kadrovske štipendije bodočih žencev na sindikalnih in šolskih izle­ gumarjev znašajo od 6 do 9 tiso­ že bila, v oddelku velopnevmati' je gorenjskih rednih študentov. Tudi za srednje izobraževanje so ka­ tih v hribe, pri pohodu po Titovi poti ke, kjer mi je bilo delo zelo všec- tura drovske štipendije za neproizvodna področja zelo skopo odmerjene, v čakov, saj imajo tudi dodatek na in tudi pri izletih, ki jih pripravlja tr- deficitarnost. Štipenditor učencu Tam bi se rada zaposlila po kori' šolski mreži je namreč njihov delež 30 odstotkov, gorenjske OZD pa so žiško planinsko društvo. čani šoli.« razpisale le dobrih šest odstotkov za takšne poklice. pomaga poravnati tudi stroške prevoza, šole v naravi, regresira D. Z. Žlebir Vse podrobnosti so objavljene v razpisu, uporabniki bodo lahko (cz) dodatna pojasnila dobili v skupnostih za zaposlovanje, šolskih sveto­ valnih službah ali pri štipenditorjih, ki si jih bodo izbrali. Učenci in študenti, ki za svoje šolanje ne bodo našli kadrovske štipendije ali jim bo pri izbiri spodletelo, bodo lahko kandidirali za štipendije iz združe­ Uspešni nih sredstev; te bodo javno razpisane čez dober mesec dni. poljanski mag. Franc Belčič gasilci Pred nedavnim je bil občni zbor gasilskega društva Poljane. Na njem Šestnajst planinskih so člani društva, zbora se je udeleži­ Markacisti, izletov lo 84 gasilcev, ocenili, da so z lan­ skim delom lahko zadovoljni. Zanj kje ste? Tržič — Planinsko društvo Tržič pri­ so od občinske gasilske zveze dobili pravlja letos za svoje člane in za druge laskava priznanja, ob devetdeset­ ljubitelje gora 16 planinskih izletov. letnici društva, ki so jo praznovali la­ Tržič — Člani markacij skega Trije so že mimo, pohod na Stol, na odseka pri Planinskem društvu Arihovo peč ter na Snežnik, trinajst jih ni, pa so dobili tudi priznanje repu­ Tržič se resno sprašujejo, kdo bo še ostaja v programu. 24. marca se bo­ bliške gasilske zveze, plamenico nadaljeval z markiranjem in do povzpeli na Porezen, 1. maja prek I. stopnje. vzdrževanjem planinskih poti po­ Konjščice do Doma pod Storžičem, Lani so se člani gasilskega dru­ tem, ko oni tega ne bodo več zmo­ 12. maja, v počastitev dneva zmage, na štva udeležili več prostovoljnih de­ gli. Bodo poti opustele ali bodo Blegoš, teden kasneje na Golico, 9. ju­ lovnih akcij v krajevni skupnosti, or­ mladi, ki za zdaj ne kažejo zado­ nija na Nanos, na dan Kokrškega odre­ da 16. junija na Kališče. Julija bo izlet ganizirali so letovanje pionirjev v sti zanimanja, le poprijeli za tovr­ Fazani, pohod na Blegoš, več mokrih stno delo? na Koroško in avgusta na Jezersko (z vzponom do Pristovškega Storžiča). in suhih vaj ter sodelovali na več Vsi, ki bi bili pripravljeni po­ 8. septembra, ob dnevu planincev, bodo tekmovanjih, kjer je več desetin do­ magati članom markacij skega odšli na Roglo, teden kasneje na Koro- seglo prva mesta. Na zboru so opozo­ odseka, se oglasite pri Janku Me- šico, Veliki vrh in Kofce, 22. septembra rili na pomanjkanje denarja. To jim gliču, predsedniku odseka za var­ v vzhodne Julijce in 20. oktobra na sre­ onemogoča, da bi bolje opremili de­ stvo narave in gorske straže, ali čanje planincev treh dežel v Bovec, ta set na območju društva delujočih ga­ Semena na kranjski tržnici obetajo skorajšnjo pomlad. pri Viliju Perku, predsedniku mesec pa bo še izlet v neznano, (cz) silskih trojk. F. Perdan markacij skega odseka. Letos ča­ ka markaciste obilo dela, zato bo­ do pomoči še toliko bolj veseli. Ob 35-letnici izhajanja odlikovan z Redom zaslug za narod s srebrno zvezdo Urediti in markirati morajo del transverzale od Tržiča do Kriške Glavni urednik: Milan Bajželj Ustanovitelji Glasa občinske konference SZDL Jesenice, Kranj, Radovljica, Škofi • Loka in Tržič — Izdaja Časopisno podjetje Glas Kranj — Novi: gore, ki je po lanskem uničujo­ Leopoldina Bogataj, Danica Dolenc, Dušan Humer, Helena Jelovčan, Loa Mencinger, Stojan Saje, Darinka Sedej, Marija Volčjak, Cveto Zapl< čem viharju še vedno zaprta, ter Odgovorni urednik: Jože Košnjek Andrej Zalar in Danica Zavrl-Zleblr — Fotoreporter Franc Perdan — Tehnični urednik Marjan Ajdovec — Oblikovalci: Lojze Erjavec, Slavko h*'^ pot od Preske do Gozda. Tone Guzelj — Predsednik izdajateljskega sveta Mirko Birk (Radovljica) — List izhaja od oktobra 1947 kot tednik, od januarja 1958 kot poltedid*JU januarja 1960 trikrat tedensko, od januarja 1964 kot poltednlk ob sredah in sobotah, od julija 1974 pa ob torkih in petkih. — Stavek TK Gorenjski ^'tf Lani so se markacisti največ ZP Ljudska pravica Ljubljana. Naslov uredništva in uprave lista: Kranj, Moše Pijanija 1 — Tekoči račun pri SDK v Kranju številka 51500-603-3*^ mudili na poti od gradu v Tržiču — Telefoni: direktor in glavni urednik 28-463, redakcija 21-860, odgovorni urednik 21-835, tehnični urednik 21-835, komerciala, propaganda. raK čez Pirmance do Završnika. (cz) vodstvo 28-463, mali oglasi, naročnina 27-960 — Oproščeno prometnega davka po pristojnem mnenju 421-1/72 — Naročnina za I. polletje 750