Viele VergünstigungenMany discounts

Gästekarten Vergünstigungen Region-Oberwallis.ch Ostern 2018 - Ostern 2019 Guest card discounts Visp and surrounding cities Easter 2018 - Easter 2019

Visp, Visperterminen, Bürchen, Unterbäch, -Niedergesteln, Sonnige Halden, Turtmanntal, Zeneggen, Embd, Törbel, , -Unterems, Oberems, Ergisch, Agarn, - Bratsch, Leuk-Stadt, Susten, Erschmatt, Lötschental, Staldenried, Gspon, Brig Simplon 2 3

Inhalt / Content Kurtaxe / Tourist tax

3 Kurtaxe / Tourist tax Wie profitiere ich von den Rabatten? / How can I benefit from the discounts? 4 Adressen / Contacts Holen Sie sich Ihre Gästekarte «Region-Oberwallis» 6 Visperterminen Sämtliche Gäste sind verpflichtet, die gesetzlich 8 Visp festgelegten Kurtaxen zu entrichten. Die Anmeldung 10 Turtmanntalregion hat am Anreisetag zu erfolgen. Nach dem Bezahlen der Kurtaxe erhalten Sie im Hotel, an der 12 Raron-Niedergesteln Camping- Rezeption, beim Ferienwohnungsvermieter 14 Bürchen oder im lokalen Tourismusbüro die Gästekarte. 16 Unterbäch Mit dieser profitieren Sie von diversen Vergünstigungen. Die Gästekarte wollen Sie bitte vorgängig vorwei- sen. 18 Sonnige Halden 20 Gampel-Bratsch

Get a Guest Card «Region-Oberwallis» Gästekarte Carte de séjour Carta di soggiornoRegion Visitor‘s Visp card 22 Leuk-Stadt, Susten, Erschmatt Familienname Nom de famille After paying the tourist taxes you get the guest Cognome / Surname 24 Lötschental card in your hotel, at the camping reception, your Hotel / Albergo Beherberger / Logeur property or in the local tourism office. Only the Alloggiatore / Landlord Ort 26 Staldenried / Gspon Anzahl Erwachsene Nombre d‘adultes Kinder 6-16 Jahre Numero di adulti Enfants 6-16 ans Kinder unter 6 Jahren owners of the guest card «Region Visp» benefits Number of adults Bambini 6-16 anni Enfants moins de 6 ans 28 Children 6-16 years Bambini meno di 6 anni Brig Simplon Children below 6 years Tag of the offers in this booklet! Show the card to Ankunft / Arrivée Monat Jahr Arrivo / Arrival Tag 30 Abreise / Depart Monat Jahr Törbel the service provider in order to benefit from the Partenza / Departure 32 Weitere Angebote / More great deals services. 4 5

Adressen / Contacts

Visperterminen Tourismus Leuk Tourismus Dorfstrasse 128, 3932 Visperterminen Bahnhof 6, CH-3952 Susten Tel. +41 (0)27 946 03 00, [email protected], www.heidadorf.ch Tel. +41 (0)27 473 10 94, [email protected], www.leuk.ch

Visp Tourismus Lötschental Marketing AG Balfrinstrasse 3, 3930 Visp Ländinärstrasse 29, 3918 Tel. +41 (0)27 946 18 18, [email protected], www.vispinfo.ch Tel. +41 (0)27 938 88 88, [email protected], www.loetschental.ch

Turtmanntaltourismus, InfoCenter Gspon Tourismus Dorfstrasse 4, 3946 Turtmann Postfach 101, 3933 Staldenried Tel. +41 (0)27 932 34 18, [email protected], www.turtmanntal.ch [email protected], www.staldenried-gspon.ch

Raron-Niedergesteln Tourismus Unterbäch Tourismus Bahnhofareal, 3942 Raron Dorfstrasse 35, 3944 Unterbäch Tel. +41 (0)27 934 31 00, [email protected], www.raron-niedergesteln.ch Tel. +41 (0)27 934 56 56, [email protected], www.unterbaech.ch

Bürchen Tourismus Brig Simplon Tourismus AG Ronalpstrasse 38, 3935 Bürchen Bahnhofstrasse 2, 3900 Brig

Tel. +41 (0)27 934 17 16, [email protected] , www.moosalpregion.ch H e r z l i c h wi l l k o m m e n Tel. +41 (0)27 921 60 30, [email protected], www.brig-simplon.ch

Verkehrsverein Sonnige Halden Törbel Moosalp Tourismus 3938 , 3923 Törbel Tel. +41 (0)27 946 63 14, [email protected], www.sonnige-halden.ch Tel. +41 (0)27 952 12 77, [email protected], www.toerbel.ch

Gampel-Bratsch Tourismus Bahnhofstrasse 21, 3945 Gampel Tel. +41 (0)27 932 24 60, [email protected], www.gampel-bratsch-tourismus.ch 6 7

Visperterminen Vergünstigungen / Discounts Angebot Erw. statt Kinder statt Visperterminen Tourismus Sesselbahn Visperterminen-Giw einfach Fr. 8.– Fr. 10.– Fr. 5.– Fr. 6.– Dorfstrasse 128, 3932 Visperterminen Tel. +41 (0)27 946 03 00 Sesselbahn Visperterminen-Giw retour Fr. 12.– Fr. 15.– Fr. 7.– Fr. 9.– [email protected], www.heidadorf.ch Eintritt Kinderwelt–Spielhäuser gratis Fr. 8.– Fr. 10.– Offen April-Oktober: jeweils Mittwoch und Sonntag von 13.45-17.00 Uhr Natur, Genuss und Kultur im Heidadorf Eintritt Wohnmuseum Fr. 3.– Fr. 5.– gratis Das Heidadorf Visperterminen liegt oberhalb Visp und ist bekannt durch Europas höchs- ten Weinberg. Hier oben bis auf 1150 m ü. M. wächst er, der Visperterminer Heida-Wein. Sennerei Visperterminen 5% Rabatt auf das gesamte Sortiment Eine uralte Rebsorte, die dem Dorf seinen Namen schenkt. Skischule Wochenkarte (Gruppen) Fr. 150.– Fr. 155.– Neben dem Wein bietet Visperterminen unzählige Wandermöglichkeiten im Sommer Skitickets 20% auf Skiticketpreise ab 2-Tageskarte und ein sonniges Skigebiet im Winter. Eine Sesselbahn führt vom Dorf direkt auf 2000 m Hotel Gebidem (Essen ab Fr. 35.- p. P.) Erw. erhalten ein Geschenk des Hauses ü. M.. Hier erwartet Sie unberührte Landschaft mit klaren Bergseen und eine atemberau- Kinder erhalten ein gratis Kinderglace bende Aussicht auf das Rhonetal und die umliegenden 4000er. Bergrestaurant Giw Bei jedem Walliser Teller Buchen Sie im Tourismusbüro eine geführte Wandertour oder eine Weindegustation ein Glas Weisswein gratis dazu in der St. Jodern Kellerei. Mit der Familie lohnt sich besonders ein Besuch in den Spiel- Restaurant Spycher 5% auf die gesamte Konsumation häusern der Kinderwelt. Diese sind im Sommer jeden Mittwoch- und Sonntagnachmittag offen. Restaurant Heida Erste Pizza nach Wahl inkl. 1 Glas Wein für Fr. 15.- Hotel Rothorn Zu jedem Abendessen 1 Kaffee gratis Visperterminen ist einfach mit dem Auto oder per ÖV ab Bahnhof Visp erreichbar. Das Tourismusbüro ist von Montag bis Freitag geöffnet. Bitte die Gästekarte in den Restaurants vor der Konsumation vorweisen! 8 9

Visp Vergünstigungen / Discounts Erw. statt Kinder statt Visp Tourismus Balfrinstrasse 3, 3930 Visp Visp Tourismus, Audio Guide gratis Fr. 5.– gratis Fr. 5.– Tel. +41 (0)27 946 18 18 Visp Tourismus, Internet Corner 30 min. gratis Fr. 2.– gratis Fr. 2.– [email protected], www.vispinfo.ch Chanton Weine, Degustation max. 3 Pers. gratis für 3 verschiedene Weine Visp – ihr Erlebnis und Ferienort im Zentrum des Oberwallis Alpevents Gratis Apéro (nach einer geführten Suonenwanderung) Kegelbahn, Restaurant La Poste (pro Std.) Fr. 15.– Fr. 18.– Fr. 15.– Fr. 18.– Am Fusse des höchsten Weinberg Europas in der Oberwalliser Talebene gelegen, bildet Jazz Chälli Fr. 15.– Fr. 20.– Fr. 5.– Fr. 10.– Visp den zentralen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Mitten einer unvergesslichen Schlittschuhlaufen, Eishalle Litterna Fr. 4.– Fr. 5.– Fr. 2.– Fr. 2.50 Natur- und Kulturlandschaft. Nützen Sie Visp als Start und Ziel für alle Top Destinationen Schwimmbad Mühleye Eintritt in Zeltsauna Fr. 6.50 Fr. 8.– Fr. 4.50 Fr. 6.– und profitieren Sie von den unzähligen Sommer- und Winterangeboten im ganzen Wallis! Restaurant Elite (auf das Essen) 20% 20% Erleben Sie Visp auch als Einkaufs- und Erlebnisort. Neben dem Bauernmarkt (Pürumärt), Schwimmbad Mühleye 10% 10% welcher jeden Freitagabend stattfindet, dem Flohmarkt, den Frühlingsausstellungen in Intersport Abgottspon, Einkauf ab Fr. 100.– 10% 10% der Eishalle von Visp, die autofreie und attraktive Bahnhofstrasse von Visp mit einem brei- Velo Henzen, Einkauf ab Fr. 100.- 10% 10% ten Angebot an Einkaufsmöglichkeiten und den vielen einladenden Gartenterrassen, das Simplon-Optik, Suncover & Sonnenbrillen 10% 10% Kultur- und Kongresszentrum La Poste mit regelmässigen Aufführungen und Anlässen Cave de la Tour, auf das Weinsortiment 10% empfehlen wir Ihnen auch einen Rundgang durch die schmucke Altstadt von Visp mit Theater La Poste Visp, auf Eintrittspreis 10% 10% zahlreichen historischen Gebäuden. Ken‘s bikeshop, Einkauf ab Fr. 100.– 10% 10% EHC Visp, Spiel Eintritt Swiss League Playoff Fr. 2.- Rabatt auf eine Eintrittskarte Johanneli-fi Weinkeller 10% auf das Weinsortiment Zenhäusern Bäckerei Kaffee nach dem Mittagessen Gratis 10 11

Turtmanntalregion Vergünstigungen / Discounts

Turtmanntaltourismus, InfoCenter Eischoll Dorfstrasse 4, 3946 Turtmann Restaurant Schwarzhorn nach dem Essen ein Kaffee Tel. +41 (0)27 932 34 18 Bed & Breakfast (ganzes Jahr) 10% bei Miete von E-Bikes und Schneeschuhen [email protected], www.turtmanntal.ch Die 5 Gemeinden: Agarn, Eischoll, Ergisch, Oberems und Turtmann-Unterems bilden Turtmann zusammen Turtmanntal Tourismus. DIROSO Kellerei: Gratis Aperitif und 10% auf den Weineinkauf Als Gast finden Sie alles was das Herz begehrt. Im Sommer: Natur pur im Turtmanntal, Restaurant Furrer, Tab timm Siam: 10% auf Essen ab Karte Wanderung auf dem Talweg von Turtmann bis Gruben/ Meiden und weiter auf das Barr- Restaurant Wasserfall: 10% auf Essen ab Karte horn mit 3610 m ü. M., der höchste Bergwandergipfel der Alpen. Golf spielen auf dem Chees und meh: 10% auf Raclettekäse 65 Leukerfeld bei Agarn, wandern entlang von Suonen in Ergisch und Eischoll, Kräuterwan- derungen bei der Kräuterhexe in Oberems, wandern auf dem Bärenpfad und Kunstobjek- Agarn te aus Eisen bestaunen in Unterems. In Turtmann Patrizierhäuser aus dem 16. und 17. Jh. Hotel Central: 10% auf Essen ab Karte entdecken und bei der «Alten Säge» zuschauen wie sich das Wasser-Rad dreht und die Kraft des Wassers Holzstämme zu Brettern sägt. Oberems Am letzten Samstag im September treffen Sie auf dem Püru-Cultura Märt in Turtmann Bus ins Turtmanntal: 30% auf Billette, Oberems nach Gruben-Meiden immer wieder alte Bekannte aus Nah und Fern. Hotel-Restaurant Emshorn: Fr. 2.– Ermässigung auf Eisbecher Im Winter finden Sie erstklassig präparierte Pisten in Eischoll. Auch zum Schneeschuhlau- fen sind Sie in unserer Region goldrichtig, in Eischoll und Oberems finden Sie gut mar- Gruben/Meiden Turtmanntal kierte Wege. Mountain-Inn Grindjisand: 10% auf Pizza Lassen Sie sich überraschen und entdecken Sie noch viele weitere Angebote für Ihren Ferienaufenthalt in unserer Region. Bitte die Gästekarte in den Restaurants vor der Konsumation vorweisen! 12 13

Raron-Niedergesteln Vergünstigungen / Discounts Erw. Kinder Raron-Niedergesteln Tourismus St. German Bahnhofareal, 3942 Raron Restaurant Lauber, Tel. +41(0)27 934 16 62 Tel. +41 (0)27 934 31 00 Eglifilet-Gerichte (Eglifilet aus heimischer Zucht) 10% 10% Salzgeber Weine, Tel. +41(0)79 316 86 57 [email protected], www.raron-niedergesteln.ch Degustation bei Einkäufen gratis Weinkauf 5% Raron das Rilkedorf, Niedergesteln das Ritterdorf, St.German das Weindorf Raron mit der Burgkirche, wo Rainer Maria Rilke seine letzte Ruhestätte fand, dem Muse- Raron um und der Felsenkirche, die zurzeit das grösste Gotteshaus Europas ist, das sich vollum- Museum auf der Burg, Eintritt 50% 50 % fänglich im Felsinnern befindet, ist ein Besuch wert. In der Goler-Arena, bekämpfen sich Restaurant Rarnerhof, Tel. +41(0)27 934 27 44 Auf Essen und Getränke, ab Fr. 25.– Konsumation 5% die Eringer Kühe, eine spezielle nur im Wallis heimische Rasse, 2–3 mal pro Jahr. Rarnerchumma Chrüter Beizli, Tel. +41 (0)78 600 20 00 St. German ist eingebettet in Rebberge und ist bekannt für sein äusserst mildes Klima. 1 Glas Apfel-Quitten-Most gratis gratis Der Kulturweg ab Raron führt durch St. German nach Ausserberg. E-Moto und Helm für E-Moto-Kinderparcours gratis Restaurant Simplonblick, Tel. +41 (0)27 934 12 74 Niedergesteln, Ritterdorf mit Tradition und Innovation. Auf dem Audio Rundgang er- Bei einem Walliserteller erhalten Sie 2 Gläser Wein gratis fahren Sie mit dem I-Pod (erhältlich in Restaurant Burg und Restaurant Jolibach, Nieder- Eisbahn Eintritt bei der Talstation Raron/Turtig-Unterbäch gratis gratis gesteln) Interessantes über die Gestelnburg, den Tuff, das schön gepflegte, alte Bau- (nur Winterbetrieb, Kunsteisbahn) erndorf mit Wefahaus und erleben die Geheimnisse der Ritter entlang des Ritterweges. Detektiv-Trail Schatzsuche Fr. 1.- Fr. 1.- Die begehbare Eiszeithöhle durch den Burghügel ist ein zusätzliches Erlebnis. Weitere Sehenswürdigkeit ist der Jolibach, über den die Hängebrücke führt. Niedergesteln Im Tourismusbüro beraten wir Sie gerne individuell und organisieren geführte Wande- Tuff Audio Rundgang mit iPod gratis rungen/Ausflüge auf Anfrage. Detektiv-Trail Schatzsuche Fr. 1.- Fr. 1.- 14 15

Bürchen Vergünstigungen / Discounts Erw. statt Kinder statt Bürchen Tourismus Ronalpstrasse 38, CH-3935 Bürchen Moosalpregion Tel. +41 (0)27 934 17 16, Fax 027 934 35 16 Sportbus einfache Fahrt Fr. 5.– Fr. 8.– [email protected], www.moosalpregion.ch Sportbus einfache Fahrt Turtmanntal Fr. 12.– Fr. 15.– Sportbus retour Fahrt Turtmanntal Fr. 20.– Fr. 23.– Herzlich Willkommen in der Moosalpregion Die Moosalpregion und der Ferienort Bürchen liegen in wunderschöner und sonniger Terrassen- lage über dem Rhonetal und dem Knotenpunkt Visp. Auf Grund der zentralen Lage und der guten Sportbus Winter: Bürchen – Unterbäch kostenlos kostenlos ÖV-Erschliessung erreichen Sie die Feriendestination einfach und in kürzester Zeit. Als sehr belieb- te Ausflugsziele gelten die Bürchner- oder Moosalp. Bürchen Naturquelle für Geist und Körper Minigolf Fr. 5.– Fr. 7.– Fr. 3.– Fr. 4.– Mit der unberührten Naturlandschaft, sauberen Bergluft, einem eindrücklichen Panorama und Hallenbad, Hotel Bürchnerhof Fr. 9.– Fr. 18.– Fr. 8.– Fr. 16.– über 300 Sonnentagen im Jahr lockt die Moosalpregion im Sommer zahlreiche Gäste aller Al- Sauna / Solarium, Hotel Bürchnerhof 10% 10% tersklassen nach Bürchen. Wanderwege, Bikestrecken, verschiedene Themen-Lehrpfade und vie- Sauna / Dampfbad, Hotel Ronalp 10% 10% le Aussichtspunkte mit atemberaubendem Blick auf die Walliser Bergwelt bieten dem Gast ein Vergünstigte Skitickets ab 2-Tageskarte gemäss Tarifliste Bahnen gemäss Tarifliste Bahnen sehr breites Angebot. Wandern, Biken oder einfach nur Zeit verbringen entlang der Suonen oder farbenprächtigen Alpwiesen und Wäldern, begleitet von Kühen, Schafen oder Ziegen, lassen die Schneesportschule Bürchen/Törbel: Gruppenwochenkarte (5 Tage) Fr. 155.– Fr. 160.– Seele so richtig entspannen und machen die Ferien zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Wintererlebnisse zum Entdecken Zeneggen Im Skigebiet Bürchen-Törbel geniesst man neben ausgezeichnet präparierten Pisten auch zahl- reiche Winterwanderwege und Schneeschuhtrails, Langlaufloipen und rasante Schlittelstrecken. Tennisplatzmiete (pro Stunde) Fr. 18.– Fr. 20.– Fr. 18.– Fr. 20.– Und das alles in einer schon fast märchenhaften und sonnenverwöhnten Winterlandschaft. Im Vermietung Nordic Walking Stöcke Fr. 7.– Fr. 8.– Fr. 7.– Fr. 8.– grossen Kinderparadies erlernen Kids und begeisterte Wintersportler das Fahren auf der weissen Vermietung Schneeschuhe Fr. 14.– Fr. 15.– (pro Tag) Pracht einfach und schnell. Ebenso warten viele spannende Erlebnisse wie der Kinder-Schneetöff- Schneeschuhstöcke Fr. 5.– Fr. 6.– (pro Tag) park, die Snowtubing-Bahnen, eine Speedpiste und eine Rennstrecke mit Zeitanzeige. Skibus (zum Skigebiet nach Bürchen): kostenlos 16 17

Unterbäch Vergünstigungen / Discounts Unterbäch Tourismus Erwachsene statt Kinder statt Dorfstrasse 35, CH-3944 Unterbäch, Tel. +41 (0)27 934 56 56 SOMMER 2018 [email protected], www.unterbaech.ch Sesselbahn Unterbäch – Brandalp einfach kostenlos CHF 8.00 kostenlos CHF 6.00 retour kostenlos CHF 11.00 kostenlos CHF 8.00 Im Rütli der Schweizer Frauen Sesselbahn Mountainbike-Transport enfach CHF 2.00 CHF 3.00 Vor 61 Jahren, am 5. März 1957 durften in Unterbäch zum allerersten Mal überhaupt Frauen in der Schweiz an einer Abstimmung teilnehmen. Seit diesem geschichtsträchti- Sportbus Bürchen-Unterbäch-Eischoll-Ergisch einfach CHF 5.00 CHF 8.00 bis 16 J gratis (Begl. 1 Elternteils) gen Ereignis nennt man Unterbäch «das Rütli der Schweizer Frauen». Erkunden Sie in die- Sportbus Fahrt bis ins Turtmanntal einfach CHF 12.00 CHF 15.00 bis 16 J gratis (Begl. 1 Elternteils) sem Zusammenhang den Skulpturenpfad oder wandern Sie auf dem Frauenzitatenweg.­ retour CHF 20.00 CHF 23.00 bis 16 J gratis (Begl. 1 Elternteils) Aufgrund der zentralen Lage und der guten ÖV-Erschliessung eignet sich Unterbäch auch ideal für Tagesausflüge. Bikemiete (ohne Elektrobike), Sporthotel Walliserhof 10%

WINTER 2018/19 Unterbäch im Sommer – Sonne und Erholung pur Sportbus Bürchen – Unterbäch – Eischoll kostenlos kostenlos Im Sommer besticht Unterbäch durch intakte Natur, gesunde Alpenluft, ein atem­ beraubendes Panorama und viel Walliser Charme. Es erwarten Sie unser beliebter Skitickets Mehrtagespässe Reduktion gemäss Tarifliste Sportbahnen Suonen- und Sudelpark mit integriertem Kinderspielplatz mit Trampolin mitten im Sesselbahn Unterbäch – Brandalp einfach CHF 6.00 CHF 8.00 CHF 4.00 CHF 6.00 Dorf, ein Abenteuerspielplatz­ am Waldrand, zahlreiche Wanderwege, Feuerstellen, retour CHF 9.00 CHF 11.00 CHF 6.00 CHF 8.00 Picknick-Plätze, Aussichtspunkte, markierte Bikewege, Nordic-Walking, Monster-Trottis, Sesselbahn Brandalp – Breitensteg einfach CHF 6.00 CHF 8.00 CHF 4.00 CHF 6.00 retour CHF 9.00 CHF 11.00 CHF 6.00 CHF 8.00 Mountainbike- und Elektrobike-Vermietung, Beach-Volleyball-Feld und vieles mehr. Nachtschlitteln Brandalp mit Bahn CHF 11.00 CHF 14.00 CHF 10.00 CHF 12.00 Winterspass in Unterbäch – für die ganze Familie Eisbahn Raron (direkt bei der Talstation LRU) kostenlos kostenlos Schneebedeckte Wälder, weite Schneeflächen und ein atemberaubendes Panorama laden zu Schneeschuhtouren und Winterwanderungen ein. Das Pisten- und Bahnen­ GANZJÄHRIG angebot der Skiregion Ginals sind ein Traum für Wintersportler. Unser Skigebiet hat sich Kultur- und Konzertverein auf Konzerteintritte 50% 50% ganz den Familien verschrieben. Alle Kinder bis 9 Jahre fahren im Winter auf sämtlichen Bibliothek (Verleih Bücher, Hörbücher, DVD, Spiele) kostenlos kostenlos Anlagen gratis. Sauna: Sporthotel Walliserhof 10% Pumptrack (Bike Rundkurs), Sporthotel Walliserhof kostenlos kostenlos Hot-Pot (Badespass im Holzbottich), Hotel Alpenrösli 10% 18 19

Sonnige Halden Vergünstigungen / Discounts Verkehrsverein Sonnige Halden Ausserberg Baltschieder 3938 Ausserberg 50 % Rabatt beim Kauf eines Wiwanni –T-Shirts. Bei einem gemütlichen Essen ab 6 Per. Tel. +41 (0)27 946 63 14 Wiwannihütte, Familie Feller offerieren wir Ihnen gerne den Apéro. [email protected], www.sonnige-halden.ch Tel. +41 (0)27 946 74 78 Restaurant Baltschiederbach, Die Sonnigen Halden am Lötschberg www.wiwanni.ch Familie Guntern Tel. +41 (0)27 946 25 07 Wildromantische Täler, eine einzigartige Fauna und Flora, ein vielseitiges Wanderwegnetz und Einkauf im Hofladen ab 50 Franken www.baltschiederbach.ch sonnige Ferientage bieten ihnen die Gemeinden Steg-, Ausserberg, Baltschieder und 10% Vergünstigung Eggerberg - die Dörfer an den Sonnigen Halden im Unesco Weltnaturerbe Jungfrau Aletsch. BioHof, Liliane und Orlando Schmid Die drei Seitentäler (Joli- Bietsch- und Baltschiedertal) faszinieren durch ihre Wildheit und den Tel. +41 (0)27 946 52 09 Steg-Hohtenn Kontrast den sie mit ihrem feuchten, schattigen Klima zu den heissen, trockenen Südhängen www.fischerbiel.ch Eintritt Hallenbad: bilden. Die vielseitigen Umweltbedingungen und das Mosaik aus Kultur- und Naturlandschaf- Erwachsene Fr. 6.– statt Fr. 7.– ten bescheren der Region an den Sonnigen Halden einen großen Reichtum an verschiedenen Bei einer Reservation von mindestens 2 Übernach- Kinder Fr. 3.– statt Fr. 3.50 Pflanzen- und Tierarten. Damit die trockenen Hänge bewirtschaftet werden können, müssen tungen, erhalten sie 10% Reduktion auf die Über- Hallenbad, 3940 Steg - Hohtenn diese bewässert werden. Dem kostbaren Nass wird, vom Joli-, Bietsch- und Baltschiedertal, ent- nachtung. (Exkl. Getränke und Mahlzeiten) Tel. +41 (0)27 932 10 50 lang den Felswänden über Wiesen bis in die Dörfer zum Teil in Holzkänneln, zum Teil in kleinen, Hotel Bahnhof, Gaby & Walter Waltenspül-Gentinetta www.weibil.ch in Felsen gehauenen Flussbetten seit Jahrhunderten ein Weg bereitet. Folgen Sie «den Heiligen Tel. +41 (0)27 946 22 59 Wassern» auf einem der zahlreichen Wanderwegen der Region. www.hotel-bahnof.com Wer hoch hinaus will, trifft weit über der Waldgrenze auf die Gipfel des Bietschhorns, Wiwan- nihorns, Stockhorns oder auf den Klettersteig im Baltschiedertal und kann eine atemberauben- Beim Kauf von 10 Flaschen Suonenbier de Aussicht geniessen. (1Karton Auswahl 3 Sorten) 2 Flaschen gratis. Erhäl- tich: in der Suonenbrauerei Mit dem Bau der Lötschbergbahn vor hundert Jahren hielt die Eisenbahn Einzug in die Regi- Suonenbrauerei on. Der Wanderweg, welcher nahe entlang den Bahngleisen von Hohtenn, nach Ausserberg Tel. +41 (0)79 408 19 68 über Eggerberg nach Brig verläuft, gehört zu den berühmtesten unter den Höhenwegen - Die www.suonen-brauerei.ch Lötschberg Südrampe. Vorbei an eindrücklichen Viadukten, über Wildbäche, durch Tunnels und entlang der Suonen, führt Sie durch eine südländisch anmutende Landschaft. Entdecken Sie die Sonnigen Halden am Lötschberg – Herzlich Willkommen! 20 21

Gampel-Bratsch Vergünstigungen / Discounts

Gampel-Bratsch Tourismus Gampel Bahnhofstrasse 21, 3945 Gampel Luftseilbahn Gampel – Jeizinen 50% Tel: +41 (0)27 932 24 60 Apotheke Oggier 10% [email protected], www.gampel-bratsch-tourismus.ch Bäckerei Kurt Wüst 10% Die Gemeinde Gampel-Bratsch, östlichster Teil vom nationalen Naturpark Pfyn/Finges, besteht Metzgerei Stocker 10% aus den Dorfschaften Gampel, Niedergampel, Bratsch, Engersch und Jeizinen. Kellerei Bielen 10% Gampel, nördliches Eingangstor zum Wallis, verdankt seine Bekanntheit nicht zuletzt dem jähr- Restaurant Jägerheim 10% lich stattfindenden Festival Open Air Gampel. Dagegen stehen die Ortschaften Niedergampel Restaurant Schmiedstube 10% und Bratsch vorwiegend für Tradition und Kultur. Die bekanntesten Werbeträger sind das winter- Musik-Shop Rotzer 10% auf Geschenkartikel liche «Bradär-Roggubrot-Bachu» sowie die fastnächtlichen «Gnooggärfüüdini». Minigolf Lampertji 6 Fr. 1.- Rabatt Engersch und Jeizinen, Ferien- und Naherholungsgebiete, die sowohl für Gäste wie Einheimische mit facettenreicher Berglandschaft ein kleines Naturparadies bieten. Die Kabinen „iischi Party“ Jeizinen/Feselalpe und „iischi Natur“ der Luftseilbahn bringen Wanderer und Biker rasch „ä brüf“ ins idyllische Dorf Jeizinen. Wer es lieber sportlich mag, kann alternativ dem bekannten «Jeizibigärglauf» folgen. Restaurant Buffet 10% Schneebar 10% aufs Essen Jeizinen, idealer Ausgangsort für sommerliche Wander- und Biketouren ins Lötschental, Leuker- bad oder die höher gelegenen Alpen Fesel und Meigge. Neben einzigartig vielfältiger Flora und Fauna der Leuker Sonnenberge bietet sich dem Betrachter ein einmaliger Panoramablick auf Bratsch viele Walliser Viertausender. Restaurant Braderstübe 10% auf Coupes Das familiäre Winter-Angebot ist zwar klein aber fein. Das Skigebiet Feselalpe ist ein ausgezeich- neter Ausgangspunkt für diverse Skitouren, besonders auf unseren Hausberg «Einig Alichji / Ni- Niedergampel vengrat». Unberührte und naturnahe Landschaft sowie diverse kulturelle Angebote geniessen, Restaurant Traube 10% aufs Essen weit ab von Hektik und Stress. Wir freuen uns, sie bei uns herzlich zu begrüssen! 22 23

Leuk-Stadt, Susten, Erschmatt Vergünstigungen / Discounts

Leuk Tourismus Schwimmbad Bella Tola, Waldstrasse 133, 3952 Susten www.bella-tola.ch Bahnhof 6, CH-3952 Susten 10% Ermässigung auf Eintritt Schwimmbad Tel. +41 (27) 473 10 94 Restaurant Roggen Stube, Kreuzstrasse 5a, 3957 Erschmatt www.roggen-zentrum.ch [email protected], www.leuk.ch Nach einem feinen Essen erhalten Sie als Geschenk ein Erschmatter Bio-Ur-Roggenbrot Mageran Kellerei, Umfahrungsstrasse 24, 3953 Leuk-Stadt www.mageran.ch Leuk – wo Föhren die Grenzen überwinden 10% auf das gesamte Weinsortiment In Leuk-Stadt durch mittelalterliche Gassen schlendern, von Susten aus den Pfynwald er- Wallis rollt/Leuk rollt, Bahnhof Leuk, 3952 Susten www.wallisrollt.ch kunden, in Erschmatt die Berg- und Roggenwelt geniessen – Leuk macht all dies möglich. 4 Std. Gratis Veloverleih / Juni–Okt. Mi–So: 9:00 Uhr–12:15 Uhr / 13:00 Uhr–18:00 Uhr Und bietet Ihnen noch viel mehr. Führung durch das historische Leuk-Stadt www.leuk.ch In Susten liegt die einzige 18 Loch-Golfanlage im Oberwallis. Dank mildem Klima ist der Juli–Ende Oktober jeden Dienstag. Treffpunkt 14:30 Uhr Rathaus Leuk-Stadt. Kostenlos mit Gästekarte, ohne Anmeldung Golfplatz 9 Monate im Jahr bespielbar. Im Pfynwald, dem grössten Föhrenwald der Alpen, Steppen, urwaldähnliche Abschnitte, Führungen durch das Bergdorf Erschmatt www.leuk.ch Teiche, reichhaltige Flora, und seltene Vögel entdecken. Die Bhutanbrücke über den wilden Juli–Ende September Donnerstag 15:15 Uhr. Treffpunkt Bushaltestelle Erschmatt. Nur auf Voranmeldung bei Leuk Tourismus. +41 27 473 10 94. Kostenlos mit Gästekarte Illgraben überschreiten und von der deutschen in die welsche Lebensart eintauchen. In Leuk-Stadt zeugen von römischer Feuerstelle bis hin zum mittelalterlichen Schloss zahl- Regionaler Naturpark Pfyn-Finges www.pfyn-finges.ch 10% auf alle Artikel des Regionalen Naturparks Pfyn-Finges im Shop reiche Bauten von der grossen Leuker Vergangenheit. Das Schloss, vom weltbekannten im Natur- und Landschaftszentrum in Salgesch Architekten Mario Botta restauriert und mit einer begehbaren Glaskuppel ausgestattet, be- Schloss Leuk www.schlossleuk.ch weist die Offenheit der Bevölkerung. Täglich besucht werden kann das Beinhaus, welches Besuch des Schlosses mit Botta-Turm: Eintritt Fr. 3.– statt Fr. 5.– mit einer imposanten, 20 Meter langen Schädelwand aufwartet. Juli–Oktober Mo–Fr: Öffnungzeit www.schlossleuk.ch Ganz im Zeichen des Roggenbrots steht Erschmatt: Zentrum Roggen, Backhaus, Stadel und Genussecke Zentrum SOSTA Speicher machen erlebbar, wie ein Dorf sich seinerzeit mit eigenem Brot zu versorgen hatte. Bei einem Einkauf von min. Fr. 15.- erhalten Sie eine „Leuk Tasche“ gratis dazu 24 25

Lötschental Vergünstigungen / Discounts

Lötschental Marketing AG Erwachsene statt Ländinerstrasse 29, 3918 Wiler Rest. Nest- und Bietschhorn: Ermässigung Saunabesuch Fr. 15.– Fr. 18.– Tel. +41 (27) 938 88 88 Rest. Nest- und Bietschhorn: [email protected], www.loetschental.ch Nachmittags Kaffee mit süsser Begleitung Fr. 5.– Fr. 8.80 Das Lötschental gehört sicher zu den schönsten Walliser Tälern und liegt eingebettet zwischen Silence Hotel Edelweiss: Eintritt Wohlfühlbereich Fr. 15.– Fr. 17.– den Berner und Walliser Alpen im UNESCO- Welterbe Jungfrau-Aletsch Gebiet. Das Tal ist etwa Silence Hotel Edelweiss: Saunabesuch Fr. 15.– Fr. 17.– 30 km lang und ist somit das grösste der nördlich der Rhone abzweigenden Walliser Seiten- täler. Imposante Bergspitzen scheinen mit ihren lärchenbewachsenen Ausläufern die Dörfer Kunst und Kultur im Stadel: Fr. 8.– Fr. 10.– in ihren Armen zu halten. Idyllisch fügen sich die touristischen Einrichtungen in die heimelige Schwimmbad Steg Erwachsene Fr. 6.– Fr. 7.– Architektur ein. Rauschende Bäche und stille Seen setzen Akzente. Kinder Fr. 3.– Fr. 3.50 Das magische Tal, wie das Lötschental auch genannt wird, beeindruckt durch seine einzigar- UNESCO World Nature Forum Naters Fr. 15.– Fr. 18.– tigen Naturschönheiten wie z.B. das Bietschhorn oder die Lötschenlücke und besticht durch Bietschhorn: Reduktion beim Billard auf echtem Turniertisch 10 % seinen urchigen Charme. Was zählt, ist die intakte Natur, die Ruhe und Erholung in einer wun- Lötschentaler Musuem: Fr. 2.– Reduktion auf den Eintritt derschönen Bergwelt. Das Lötschental ist ein wahrhaftiges Paradies für Naturfreunde und Romantiker! Sporthaus Lauchernalp: 10% auf Mietartikel im Winter Lebensmittelgeschäft Volg, Wiler: Bei einem Einkauf über Fr. 50.– erhalten Sie kostenlos eine Im Lötschental findet man zwar kein Hollywood – dafür aber eine traditionelle Kulturwelt mit starker Bedeutung; keine künstlichen Bauten – sondern das Urtümliche mit der Kraft der Löschentaler Hauswurst Häuser; keine öde Natur – sondern ein vielseitiges, sattes Naturschauspiel mit einer vielfältigen Genuss-Hofladen: Bei einem Einkauf ab Fr. 69.– erhalten Sie ein kulinarisches Geschenk kostenlos Pflanzen- und Tierwelt. All dies ist Magie, all das treffen Sie bei uns an. Gsteinät: 20% auf Benützung der Minigolf-Anlage im Sommer Lauchernalp Bergbahnen: Ermässigte Einzelfahrten (20%) 26 27

Staldenried/ Gspon Vergünstigungen / Discounts

Gspon Tourismus Skilifte Gspon AG Sie fahren zum Einheimischen-Tarif Postfach 101, CH-3933 Staldenried [email protected], www.staldenried-gspon.ch Restaurant Riederbärg, Staldenried Gratis Kaffee nach dem Essen Restaurant Zur Tanne, Staldenried Gratis Kaffee nach dem Essen Die Sonnenstube im Vispertal Schön, Sie in unserer Sonnenstube im Vispertal zu begrüssen. Der einmalige Blick auf die Intersport Abgottspon, Visp 10% auf alle Einkäufe ab Fr. 100.- Bergwelt mit dem markanten Bietschhorn, sowie der Balfringruppe und den umgeben- Tel. +41 27 946 04 04 (ohne Dienstleistungen und Mieten) den Gletschern machen Staldenried und das autofreie Gspon zum erstklassigen Wander- Schneeschuhmiete Fr. 15.– und Skigebiet. Mit der Luftseilbahn ab Stalden gondeln Sie in Windeseile ins Wanderpa- radies. Ein wunderbarer Ausgangspunkt für viele Touren, wie den spektakulären Gsponer Höhenweg, der vom Saastal bis zum Simplon führt.

Fernab aller Aufregung laden die heimeligen Gaststätten mit verschiedenen regionalen Spezialitäten zum Verwöhnen von Gaumen und Seele ein. Staldenried und der Weiler Gspon sind gut überblickbar- ein wunderbarer Ferienort und ist besonders geeignet für Familien.

Gönnen Sie sich eine Auszeit und erleben Sie die Ruhe der Natur ohne Sorgen, während sich ihre Kinder auf der Ottmar Hitzfeld Gspon Arena austoben. 28 29

Brig Simplon Vergünstigungen / Discounts Brig Simplon Tourismus AG Simplon / Gondo Bahnhofstrasse 2, 3900 Brig Kite Rider GmbH: auf alle Snowkiting Kurse Miete, Kauf von Kiteausrüstung 10 % Tel. +41 (0)27 921 60 30 Ecomuseum: Eintritt 20 % [email protected], www.brig-simplon.ch Goldminen Gondo: Reduktion auf Besichtigung oder Goldwaschen Fr. 5- Forellenräucherei Gabi: Reduktion auf Forellenfilets 10% Herzlich willkommen in der Ausflugs- und Ferienregion Brig Simplon! Brig / Glis / Gamsen Brig liegt am Fuss des Simplon Passes und ist dank seiner zentralen Lage inmitten in den Stockalperschloss: Eintritt und Führung vom 1. Mai - 31. Oktober 50 % Alpen der ideale Ausgangspunkt für tolle Ausflüge in der Region. Die schöne Altstadt mit Brig Simplon Tourismus: auf ausgewählte Souvenirs 20 % dem Stockalperpalast lädt zum Bummeln und Verweilen ein. Der Simplonpass zählt zu Kleiner Simplon Express: Billette für Erwachsene 50 % einem der schönsten Alpenpässe. Die Alpen Rosswald und Rothwald sind sowohl im Eissportzentrum iischi arena: Schlittschuhmiete gratis Schwimmbad Geschina (Sommer): Einzeleintritt 10 % Winter als auch im Sommer einen Ausflug wert. Entdecken Sie ausserdem die reiche Kul- City Apotheke: Bereit für die Sonne! Auf alle Sonnenschutzprodukte 25 % tur in den italienisch angehauchten Dörfer auf der Simplon Südseite, Simplon Dorf und Apotheke Dr. Guntern: auf alle Perskindol Produkte 20% Gondo-Zwischbergen. Und mit dem Thermalbad Brigerbad verfügt die Region über Glacier Sport Schaller AG: auf Lagerartikel, nicht bereits reduzierte Ware und Mietartikel (Ski, Schuhe..) 10 % das grösste Freiluft-Thermalbad der Schweiz. Uhren und Bijouterie Karlen Kurt: auf das gesamte Sortiment 10 % Schlosskonzerte Rittersaal: Konzerteintritte 20 % Kino Capitol: Reduktion auf Filme von „Cinéculture“ Fr. 3.- Vergünstigungen / Discounts Kellertheater: Reduktion auf Konzert- & Theatervorstellungen Fr. 5.- Haus Schönstatt: Reduktion auf das Mittagsmenu 10% Ried-Brig / Rosswald à Table Wein- und Esskultur: auf einen Einkauf ab Fr. 15.- 5% Luftseilbahn Rosswald AG: auf Einfach- und Retourfahren (nicht kummulierbar) 10 % Schaukäserei Rhone: auf sämtliche Fonduemischungen 5 % Airvolution Tandemflights: auf alle Paragliding Tandemflüge 10 % Rhodania Apotheke: Sonnenschutzprodukte 10 % Restaurant Zer Mili: Benützung der Minigolfanlage bei Konsumation auf der Sonnenterrasse gratis Bike Sport Simplon: auf alle Mietvelos / E-Bike von Simplon / geführte MTB Tour 10 % Restaurant Simplon va hie: Trochufleisch und Hüswurscht zum Apéro gratis Radsport Zenger AG: auf alle Artikel (ausser Fahrräder) 10 % Kinderanimation, Rosswald gemäss Wochenprogramm (Sommer) Fr. 5.- Moto Shop Bärenfaller: Mietmotorräder 10 % Sportcenter Wellnesshotel Olympica: gesamtes Sport-Angebot Studententarif Brigerbad Bayard Brig: auf das gesamte Sortiment & ein gratis Getränk 10 % Thermalbad Brigerbad: Einzeleintritt 3h und Tageseintritt 10% FunPlanet: Bowling 10 % 30 31

Törbel Vergünstigungen / Discounts Törbel Moosalp Tourismus Erw. statt Kinder statt 3923 Törbel Tel. +41 (0)27 952 12 77, Führung Rundgang «Urchigs Terbil» 10% 10% [email protected], www.toerbel.ch Öffnungszeiten Tourismusbüro: Mittwochnachmittag 16:00 - 18:00 Restaurant Moosalp, Schneeschuhe ½ Tag : Fr. 11.– 1 Tag: Fr. 18.– Samstagnachmittag 15:00 - 17:00 Restaurant Dorbia, Reduktion Pizza im Winter Fr. 2.- Fr. 2.- Törbel ist ein urchiges, typisches, sonniges, gut erschlossenes Walliser Bergdorf im Vispertal. Vergünstigte Skitickets ab 2-Tageskarte gemäss Tarifliste Bahnen gemäss Tarifliste Bahnen Törbel, das Wanderparadies, bietet ein weit verzweigtes Wandernetz von über 75 Kilometer Länge, mit Höhenwegen, kleinen Bergtouren und leichten Wanderungen in einer imposan- Dorfladen, Kinderbücher von Helen Güdel 10% 10 % ten Bergwelt. Die Moosalp ist ein beliebtes Ausflugsziel. Lauschige Plätzchen überall lassen uns den Alltag vergessen und neue Kraft tanken. Von Ende Juni bis anfangs September weiden die kampflustigen Eringer- und Milchkühe auf den saftigen Wiesen. Bei der Alpsennerei kann der feine Alpziger gekauft werden. Törbel ist der Wohnort der Malerin und Kinderbuchautorin Helen Güdel, bekannt durch die Bilderbücher „Lieber Alex“, die das Dorfleben von Törbel zeigen. Im Museum Bruno‘s Hischi kann das Zuhause ihres verstorbenen Lebenspartner besichtigt werden. In der Sattlerei Karlen Swiss werden aus Wolldecken der Schweizer Armee oder aus den grün/roten Sitzbezügen der SBB trendige Taschen und Etuis hergestellt. Der Rundweg urchigs terbil bildet mit seinen acht Gebäuden ein regelrechtes Freilichtmu- seum, welches die verschiedenen Bereiche des einstigen Lebensalltags in einem Walliser Bergdorf wiederspiegelt. Es lädt dazu ein, den ausgeschilderten Rundgang durch das Dorf mit einer Führung oder einem individuellem Spaziergang zu erleben.

Törbel ist ein Juwel. T +41(0)27 2032266 www.lac-souterrain.com See Europas Der grössteunterirdische www.golfleuk.ch – Tel. +41(0)2747361 Mit Gästekarte Region Gästekarte Mit Visp 10% Ermässigung auf diegeführte Bootsfahrt mit Gästekarte 10 Rabatt % !

In Leukerbad, dem grössten natürlichen Thermalbadeort der Alpen, gibt es unglaublich viel Wasser zu entdecken! Mit der Gästekarte Region Oberwallis erhalten Sie 10% Rabatt auf den Eintritt in die Leukerbad Therme.

Leukerbad, ein natürliches Abenteuer von Berg und Wasser My Leukerbad, Rathaus, CH-3954 Leukerbad Telefon +41 27 472 71 71, www.leukerbad.ch, [email protected]

50% Reduktion gegen Vorweisen der Gästekarte „Region-Oberwallis.ch“ Nicht kumulierbar Stockalperschloss 1. Mai - 31. Oktober 2018 Schlossführungen DI - SO: 09.30 / 10.30 / 13.30 / 14.30 / 15.30 / *16.30 Uhr *Mai und Oktober keine Führung 16.30 Uhr Ausstellung „Passage Simplon“ DI - SO: 09.15 - 11.45 Uhr und 13.15 - 16.45 Uhr

[email protected] · www.brig-simplon.ch · T. 027 921 60 30 THERMALBADEN Das ganze Jahr offen Garde und Festung Besuchen Sie das Museum der Simplonfestung und/oder die 10% spannende Ausstellung der Schweizergarde: Reduktion mit Juni - Oktober 2018 Gästekarte! Samstags: 14.00 - 18.00 Uhr 50% Reduktion gegen Vorweisen der Gästekarte „Region-Oberwallis.ch“ Extraführungen können unter Nicht kumulierbar BÄDER VON 30° BIS 42° – SAUNAS – DAMPFBÄDER MASSAGEN – FITNESS – RESTAURANT www.brigerbad.ch Tel. 027 921 60 30 gebucht werden. [email protected] · www.brig-simplon.ch · T. 027 921 60 30 .

COUPON" COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON10% COUPON COUPON COUPON COUPON HINFAHRT COUPON COUPON COUPON COUPON CouponCOUPON dem Taxifahrer COUPON 10% Rabatt auf alle vor AntrittCOUPON der Fahrt COUPON COUPON COUPONabgeben. Nur gültig mit Taxifahrten mit derCOUPON COUPONGästekarteCOUPON UM VISP. COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON Gästekarte UM COUPONVISP COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPONCOUPON 10% ) +41 27 9 480 480COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON RÜCKFAHRT COUPON COUPON COUPON Wie profitiere ich vom Angebot? Coupon dem Taxifahrer COUPON COUPON Coupons abtrennen und dem Taxifahrer vor Antritt der FahrtCOUPON COUPON COUPONvor Antritt COUPON der Fahrt COUPON COUPON abgeben. Nur gültig mit Gästekarte UM VISP. abgeben. Nur gültig mit COUPON COUPON

" Gästekarte UM VISP. Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt! COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON COUPON Fehlt

Kombi: Chalet

M U S E U M A U F d e r B U R G Auf den Spuren des weltbekannten Dichters Rainer Maria

Rilke und vieles mehr ! Chalet Besuchen Sie das Museum in Raron

Juni- September, täglich von 10.00-16.00 Uhr - DSL/Glasfaser 10/2 Mbits Führungen auf Voranmeldung, T. +41 27 934 29 69 www.raron-niedergesteln.ch - TV 75 Sender/50 in HD Mit TV Box und App N Ab monatlich 41.- W E

S NEU Saisonal auf- und abschaltbar AB MAI 2018 1.- Vergünstigung Dedektiv-Trail FRITZ!Box mit Wi-Fi im Abo enthalten

TV optional mit Replay & Aufnahme Schatzsuchein Niedergesteln - Raron Mehr Informationen unter: www.barinformatik.ch/kombi

mehr Infos unter: www.raron-niedergesteln.ch Weitere Vergünstigungen: In folgenden Stationen werden die Gästekarten Region-Oberwallis ebenfalls akzeptiert: Lara und Fabienne im Lötschberger- Land

Über 200 Ausflugsziele im Berner Oberland, Oberwallis und Piemont Welche Reduktionen Sie erhalten erfahren bls.ch/loetschberger Sie im lokalen Tourismusbüro oder auf der jeweiligen Website Ebenfalls in allen Tourismusbüros gratis erhältlich:

MOUNTAIN CART

12 DER SOMMERSPASS AUF 6 KM ABFAHRTS- Touren STRECKE FÜR DIE GANZE FAMILIE.

MIT DER GÄSTEKARTE „REGION OBERWALLIS“ Schneeschuhtrails und BERGBAHN KOSTENLOS! Winterwanderwege Visp und Umgebung

GÄSTEKARTE „REGION OBERWALLIS“ AN DER KASSE VOR- Visp, Visperterminen, Bürchen, Unterbäch, Oberems, Raron – Niedergesteln, Gampel ZEIGEN UND BERGBAHN BEI MIETE EINES MOUNTAIN CARTS – Bratsch KOSTENLOS NUTZEN.

(EINZELFAHRT, NICHT KUMMULIERBAR) www.bellwald.ch Schön, sind Sie bei uns 1 2 3 Visp Visperterminen Moosalpregion

5 6 4 Sonnige Halden Turtmanntalregion Raron-Niedergesteln

8 9 7 Leuk-Stadt, Susten, Staldenried/Gspon Gampel-Bratsch Erschmatt

10 11 12 Lötschental Unterbäch Brig Simplon

10 13 8 7 5 4 1 12 Törbel 6 11 3 13 2 9