Hoja de vida del jugador Rey de Suecia Para tomar en cuenta Nombre completo Raymond Kopaszewski El fútbol dice Apodo Con el combinado de Francia hizo su debut El 29 de agosto de 1973, participó en un partido Pequeño Napoleón internacional el 5 de octubre de 1952 contra de preparación del París Saint-Germain, entrena- Fecha de nacimiento 13 de octubre de 1931, Noeux-les-Mines, Francia adiós a la leyenda Alemania (3-1), al mismo tiempo que otros cinco do entonces por su amigo , contra el Fecha de fallecimiento 3 de marzo de 2017, , Francia (85 años) debutantes que más tarde protagonizarían los Saumur. Tenía entonces 42 años y marcó tres Nacionalidad Francés días de gloria de los Bleus: César Ruminski, goles, pero rehusó amablemente la proposición Posición del PSG de retomar su carrera como futbolista. Centrocampista ofensivo Lazare Gianessi, Armand Penverne, Thadée Debut deportivo Cisowki y Joseph Ujlaki. Durante 10 años, Kopa 21 de agosto de 1949 (Angers S. C. O.) fue elegido dos veces para Retirada sería titular indiscutible en una Selección - integrar un once internacional: en 1955, en una 10 de junio de 1967 FÚTBOL sa que iría creciendo con la eclosión de esta "selección continental" contra Inglaterra (4-1); y nueva generación. en 1963, en el "equipo del resto del mundo", Napoleón De la mina La Copa Mundial de la FIFA 1954 llegó demasiado también contra Inglaterra. En el olimpooli del fútbol conquista pronto, sin embargo, para aquel grupo y Francia A la conclusión de un partido contra España, fue ffrancésrancés, además de a la luz se despidió de Suiza al término de la primera bautizado con el sobrenombre de "Napoleón del Clubes Michel PPlatini,l Zinedine ronda. "Aquel torneo sirvió de hecho para fútbol" por el periodista inglés Desmond Hackett, ZiZinadenade o Just Fontaine preparar el Mundial de 1958. Durante la edición en los que Europa Luego de su accidente en la mina, Enseguida, Kopa se erigió en el en virtud de su dominio del juego pero también ¡gura¡gura RaRaymond Kopa. de Suecia, nadie esperaba que llegáramos a esa de su pequeña talla. PPeequeñoqueño de estatura en mayo de 1949 tomó parte en el patrón de un equipo rutilante que altura. Comenzamos batiendo por 7-3 a participó En la historia del fútbol francés, Concurso del Joven Futbolista, una acaparaba títulos en Francia y perdió –apenasapena ssi rozaba el antes de las proezas de Michel Paraguay, considerado uno de los tres favoritos En 1958, ganhó el Balón de Oro europeo por SCO Angers Stade de Real prueba para jóvenes aspirantes a por la mínima frente al Real Madrid delante de Alfredo Di Stefano, dueño del trofeo 1,68m1,68m–– pperero con un talento Platini y , de la competición. Después de hacer un brillante (1949-51) (1951-56) (1956-59) (1959-67) iinmensonmenso, eestes regateador profesionales del fútbol supervisa- la primera Œnal de la Copa de Europa recorrido frente a Yugoslavia (2-3), Escocia (2-1) en 1957 y 1959. Se subió al podio del premio despuntó Raymond Kopa. da por entrenadores expertos. de Clubes Campeones en 1956 (3-4). brillante ee inincorregible jugó e Irlanda del Norte (4-0), nos topamos en semi¡- cuatro temporadas seguidas: fue tercero en 1956 Pequeño de talla (1,68 m) pero Ocupó el segundo puesto nacional e Unas semanas más tarde, el media- un ppapelapel ddecisivecis o en las tres nales con Brasil, y un principiante llamado Pelé y 1957, primero en 1958, y segundo en 1959. inmenso de talento, este inmediatamente Œrmó un contrato punta causó un pequeño revuelo al Selección francesa pprimerasrimeras CoCopaspa de Europa nos hizo una tripleta (2-5)", recordó. regateador incorregible desem- con el Angers. Dos años más tarde, aceptar la propuesta de Œchaje del conquistadasconquistadas por el Real peñó un papel decisivo en tres con ocasión de un partido amistoso, Real Madrid, que le tendió un puente "En aquella época, nuestros dos países eran los Madrid y, sobrsobre todo, será de las cinco primeras campañas conoció a , mítico de oro: "Fui el primer jugador francés más fuertes, y la abultada diferencia en el - siempre rerecordadocord por su europeas victoriosas del Real entrenador del Stade de Reims y que emigró. En aquella época, dor se explica por el hecho de que nosotros exexttraorraordinariadinaria actuación en la Madrid. Sobre todo, Kopa propulsor del futbolista en ciernes. mucha gente me tomó por un tuvimos que jugar con 10 tras la lesión de CCoopapa MundialMundiMundiala dede la FIFA Suecia permanecerá en los anales como "Tenía un don especial para colocar traidor. Mi único error fue el de ser un nuestro capitán ", recordó el astro 1958.1958. Fue el mejor jugador del el mejor jugador de la Copa a los hombres en función de sus pionero", aclaró. galo, puntualizando que en aquellos tiempos no 45 pparartitidosdos torneo juntojunto a su compañero (18 goles)goles).. Mundial de la FIFA Suecia 1958 posibilidades. Sin él, las cualidades estaban autorizados los cambios. Con un Kopa

Fontaine y a unu jovencísimo Pelé. En Madrid, donde le pusieron el

junto con su compatriota Just de los unos y de los otros nunca deslumbrante en la conducción, los Bleus se

Fontaine, precisamente en la apodo de “Napoleón”, se codeó con

hicieron ¡nalmente con el tercer puesto al in£igir

ElEl pasadopasado 3 ded marzo, el mundo

habrían podido manifestarse.

dos monstruos del fútbol como eran

fase ¡nal donde se dio a conocer

del fútbol lloró su pérdida. Kopa un doloroso 6-3 a Alemania. del ffútbol llor

Empezando por las mías", juzgó

Alfredo Di Stefano y Ferenc Puskas.

Pelé.

falleciófalleció a llosos 85 años de edad tras

Raymond Kopa tiempo atrás.

Pero Kopa no oculta que su mejor recuerdo sigue "Aquellos tres años fueron fantásti-

unauna larlargaga enfermedadenfer . El delante- En sus comienzos, sin embargo,

Para explotar al máximo el regate cos. Durante tres temporadas lo siendo el extraordinario partido que jugó el 17 de

ro fuefuue la primeraprim gran estrella

nada predestinaba a este hijo de

marzo de 1955 en Madrid contra España (2-1)

corto de su protegido (posible por la ganamos todo. Incluso fuimos

internacionalinternacional ddee llosos BleusBle . Con 18 goles en

inmigrantes polacos a convertir-

escasa altura de su centro de elegidos el equipo del siglo por los ante 125.000 espectadores estupefactos. El

45 partidos con la Selección, fue también

45 partidos con la Sele se en una estrella del fútbol

atacante disputó su último compromiso con la

gravedad), Batteux lo situó por seguidores del Real Madrid en 2000,

el pprimerrimer francésfrancés galargala donado, en 1958, mundial. El joven Kopaszewski,

camiseta azul el 11 de noviembre de 1962 en

detrás de los delanteros, en un año del centenario del club. El

con un Balón de Oro. que era como se llamaba en

Colombes, donde Francia cayó frente a Hungría

papel de número 10 inédito en ambiente durante los partidos era

realidad, se forjó un carácter de

De oorigenrigen polacopolo aco –su verdadero nombre (2-3). En una demarcación de extremo inhabi- aquella época. "Me encantaba increíble, con 125.000 espectadores

ganador y una determinación a era Raymondymond Kopaszewski–,ew Kopa comen- tual para él, Kopa no pudo desplegar todas sus driblar. A veces me lo han reprocha- agitando al aire el pañuelo blanco. P

zózó ssuu ccarrarreraera futbolísticafutbolístic en un club de su toda prueba empujando do diciendo que me guardaba No teníamos patrocinadores ni cualidades, y aquel encuentro marcó el inicio de 2 participacioneses ciudadciudad natalnatal, l'USl Nœux-les-Mines, al norte pesados carros de carbón en las demasiado el balón y que ralentiza- retransmitían nuestros partidos por sus desavenencias con el dúo de seleccionadores en Copas Mundialesales r

minas de los 14 a los 18 años.

dede FrFraancia.ncia. Trabajador en una mina antes ba el juego. Pero mis entrenadores televisión, y teníamos que jugar Henri Guérin y George Verriest, y luego el ¡n de de la FIFA: 1954, 1958958 2 i dede descubrir su pasiónpp por el fútbol y su Curiosamente, un accidente en siempre me han pedido que no amistosos por todo el mundo para su carrera internacional. n

talentotalento, eell delantedeelantero vistió loslos ccolorolores dede el que perdió un dedo lo incitó a cambiara nada de mi estilo", se promocionarnos. Realmente era otra 3 Copas de Europa c SCSCOO AAngersngers, StadeStade dede Reims y RealReal MMadridadrid, probar fortuna en el fútbol. En el justiŒcó Kopa. Porque al Œnal de su época. Con el Madrid gané tres Copas

y en su palmarpalmarés ¡guran, además de las club de su localidad natal, ristra de quiebros hipnóticos a de Europa consecutivas. En tres años (Ligas de Campeoness i trtreess Copas ddee EEuurropa, dos ligas españolas y Nœux-les-Mines, situada al menudo soltaba un pase decisivo, no perdimos más que un partido en de la UEFA): 3 p norte del país, desde los 10 años cucuatratroo francfrancesasesas. un "caviar" deliciosamente servido casa teniendo en cuenta todas las 1957, 1958, 1959 a exhibió sus notables cualidades a aquél de sus compañeros capaz de competiciones", recalcó. con el balón en los pies pese a lo l beneŒciarse de la ralentización del 2 Copas Latinas:as: fatigoso de su trabajo. juego para desmarcarse o salir e disparado. 1953, 1957. 2 s t í LAS FIGURAS DEL REAL MADRID en los años 60 4 Ligas de Francia:cia: t 1953, 1955, 1960, 1962.1962. 4 u Solaz en Córcega lo De vuelta en Francia luego de tres temporadas en 3 Ligas españolas:españolas: 3 s Madrid, en 1962 ganó con el Reims su cuarto y 1957, 1958.958. : último título de campeón nacional. Pero en los años siguientes no pudo impedir el descenso del club de sus amores, y el 11 de junio de 1967 dijo 1 trofeoo de campeones: 1955.1955. 1 adiós a la primera división gala. Ahora bien, seguiría jugando en el fútbol de Puskas Di Stefano Kopa aŒcionados hasta los 70 años. Durante todo ese tiempo permaneció muy cercano al mundo del balompié y lanzó una marca de ropa deportiva, "Aquellos tres años fueron fantásticos. Durante tres temporadas lo además de ejercer como comentarista para la ganamos todo. Incluso fuimos elegidos el equipo del siglo por los radio y la televisión. En el año 2000, se fue a vivir seguidores del Real Madrid en 2000, año del centenario del club” a Córcega y, de vez en cuando, se reunía con sus antiguos compañeros, especialmente con Just Raymond Kopa Fontaine. A sus 80 años, aŒrmó no tener "nada que lamentar": "El fútbol cambió mi vida. Pasar del trabajo en la mina a correr por los campos transforma a cualquiera", señaló tiempo atrás.

8 Cochabamba | Lunes 20 de Marzo, 2017 Cochabamba | Lunes 20 de Marzo, 2017 9