IHRE MOSEL-GASTGEBER Ausgezeichnet!

1 2 Mit Leib und Seele Mosel. Das sind wir.

Herzlich willkommen in einer der schönsten Flusslandschaften Deutschlands! Wir freuen uns darauf, Sie besonders zu verwöhnen - mit ausgezeichnetem Service, authentischen, regionaltypischen Urlaubserlebnissen und einer besonderen Genusskultur. Sie erkennen uns an unserem Qualitätssiegel, das unsere gemeinsamen Ziele widerspiegelt: zufriedene Gäste und die Erhaltung unserer unverwechselbaren Weinkulturlandschaft. Nur derjenige darf es führen, der sich einer Zertifi zierung durch die Regionalinitiative MOSEL (www.moselweinkulturland.de) unterzieht. Ihre ausgezeichneten Mosel-Gastgeber

3 Wir laden Sie zum Träumen ein.

Gästezimmer und Ferienwohnungen Kein Gast ist wie der andere. Das schätzen wir sehr und bieten Ihnen individuelle Urlaubsgenüsse. Denn so einzigartig wie unsere Gäste sind wir auch selbst. Kein ausgezeichneter Mosel-Gastgeber gleicht dem anderen! In unserer Heimat wachsen Spitzenweine von Weltruf, und darauf sind wir sehr stolz. Wir laden Sie ein in unsere Winzerbetriebe, die schon seit Generationen Weinberge in berühmten Lagen bewirtschaften. Andere unter uns führen Hotels mit besonderem Ambiente und einer erlesenen Weinaus- wahl. Oder suchen Sie exquisite Ferienwoh- nungen und Ferienhäuser? Familiengeführ- te Gästehäuser mit Wohlfühlfaktor und 4-Sterne-Campingplätze zählen ebenfalls zu den ausgezeichneten Mosel-Gastgebern. Bei uns fi nden Sie also garantiert das Richtige.

4 5 Lust auf selbst gekochte Marmelade und Brötchen vom Bäcker nebenan? Wir alle legen Wert auf regionale Küche, kaufen bei regionalen Erzeugern ein und achten dabei auf Frische und Qualität, egal ob beim Frühstück oder Mehr-Gang-Menü. Erholung – Entschleunigung – Wohlfühlen. Auch beim Aktivsein kann man wunderbar entspannen, besonders bei uns:

6 Buchen Sie direkt bei uns oder ganz bequem online unter www.mosellandtouristik.de/mosel-qualitaetsgastgeber

Ob Wandern auf dem Moselsteig, seinen Seitensprüngen und Traumpfaden oder steigungsfreies Radfahren an Mosel und Saar – wir bieten Ihnen dazu den besten Service. Auf den folgenden Seiten stellen wir unsere Betriebe kurz vor (P = Privatzimmer, F = Ferienwohnung/Ferienhaus) und folgen dabei dem Mosellauf, so dass Sie immer sofort wissen, wo Sie uns fi nden.

7 8 So schmeckt Mosel. Wir leben für Ihren Genuss.

Kennen Sie den Duft unserer Weinberge, der Wildkräuter und Blüten in der sommer- lichen Mittagssonne? Den mineralischen Geruch des Bodens, des Schiefers, der die Wärme der Sonne speichert und nachts wieder ausströmt? Das ist Mosel.

Wir laden Sie ein in das größte zusammen- hängende Steillagenweinbaugebiet der Welt und in eine ganz besondere Genussland- schaft. Unsere Weine spiegeln unser Terroir wider: die Verbindung von Boden, Klima, Rebe und Winzerhandwerk. Mineralische, feinfruchtige Weißweine sind unsere Spe- zialität, allen voran der Riesling. Weine, die besonders gut zu einem modernen Lebens- stil und zur leichten Küche mit internatio- nalen Einfl üssen passen.

9 Zu unserer regionalen Küche also. Sie ist vielfältig, bodenständig und international zugleich und verfolgt ein wesentliches Ziel: frische Produkte vom Erzeuger nebenan zu verwenden. Dazu zählen mit Wein verfei- nerte Suppen und Soßen ebenso wie mit Honig gesüßte Desserts, leckerer Weinberg- pfirsichlikör oder Kräuter aus dem eigenen Gewürzgarten. Neben Fleisch in allen Variationen sind Fischgerichte, kalt oder heiß, echte Spezialitäten.

Lust auf eine kulinarische Moselreise? Auf den folgenden Seiten finden Sie unsere Restaurants und Weinstuben, Weingüter und Vinotheken dem Mosellauf entspre- chend aufgereiht.

Außerdem nennen wir Ihnen regionale Erzeuger weiterer wichtiger Mosel-Spezia- litäten: Mosel Weinbergpfirsich, Honig und Wild. Schöne Souvenirs für Zuhause und eine genussvolle Erinnerung.

10 11 ★★★ Hotel Villa Keller

Inhaber: Wolfgang Müntnich Brückenstraße 1 in 54439 Saarburg, Fon 06581-92910, www.villa-keller.de

P✸✸✸ F✸✸✸ Weingut Schmitz-Simon

Inhaber: Hermann-Josef Schmitz Bei der Langheck 30 in 54459 Wiltingen/Saar,

12 Fon 06501-16416, www.schmitz-simon.de Imkerei Müller Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Egon Müller Scharzhof 266 in 54459 Wiltingen, Fon 06501-17232, www.scharzhof-honig.de

Weingut & Brennerei Peter Greif

Inhaber: Peter Greif Bergstraße 9 in 54456 Tawern-Fellerich,

Fon 06501-16986, www.weinvongreif.de 13 Weingut & Gästehaus Giwer-Greif

Wein- und Naturliebhaber erleben mitten im alten Ortskern von Wasserliesch ein charmantes Refugium. Ein engagiertes Winzerpaar vermittelt südländisches Wohlgefühl in den Ferienwohnungen und Gästehäusern seines aus dem 17. Jahr- hundert stammenden Weingutes. Wilde Orchideenwiesen in der Nähe, ein üppiger Weinguts-Garten und ein mediterraner Innenhof verbinden das Weinerlebnis mit einer Auszeit im Grünen.

Inhaber: Peter Giwer Neudorfstraße 24 in 54332 Wasserliesch, Fon 06501-180522, www.giwer-greif.de

14 F✸✸✸ Weingut Zilliken

Das historische Weingut mit Gästehaus und dem Weingutsrestaurant „Sektscheune“ lädt mit seinem Wintergarten und seiner Wein-Bar zum Verweilen ein. Die familien- freundlichen Appartements und stilvollen Zimmer mit Komfort sowie der romantische Weingarten mit Sonnenterrasse bieten das ideale Umfeld, um dem Alltag zu entfl iehen. Frische und regionale Produkte aus der Restaurantküche runden das Wohlfühl- ambiente ab.

Inhaber: Patrick Zilliken Weinstraße 14 + 18 in 54453 Nittel, Fon 06584-91500, www.zilliken.de

15 Weingut Frieden-Berg

Inhaber: Horst Frieden & Maximilian Frieden Weinstraße 19 in 54453 Nittel, Fon 06584-99070, www.frieden-berg.de

Weingut F✸✸✸✸ Georg Fritz von Nell

Inhaber: Georg Fritz von Nell Im Tiergarten 12 in 54295 Trier,

16 Fon 0651-32397, www.vonnell.de Weinstube Kesselstatt

An einem der schönsten Plätze in Deutsch- lands ältester Stadt Trier liegt die Weinstu- be Kesselstatt. Das Konzept: faire Preise, erstklassige Weine und regionale Speisen in einer unkomplizierten Atmosphäre. Mit sonniger Gartenterrasse, gemütlicher Weinstube und historischem Weinkeller ist das Kesselstatt direkt am Dom ein Muss für jeden Trierbesuch.

Inhaber: Dieter Hilgers Liebfrauenstraße 10 in 54290 Trier, Fon 0651-41178, www.weinstube-kesselstatt.de

17 Weinlokal & Restaurant Weinhexe

Inhaberin: Eleonore Ley Saarstraße 18 in 54290 Trier, Fon 0651-74137, www.weinhexe-trier.de

★★★★ Nells Park Hotel

Geschäft sführer: Denise Kraft -Pütter Dasbachstraße 12 in 54292 Trier,

18 Fon 0651-14440, www.nellsparkhotel.de ★★★ Hotel Klosterschenke

Inhaberin: Christiana Lentes Klosterstraße 10 in 54293 Trier/Pfalzel, Fon 0651-968440, www.hotel-klosterschenke.de

★★★★ Hotel Weingut Weis

Inhaber: Herbert Weis Eitelsbacher Straße 4 in 54318 Mertesdorf,

Fon 0651-95610, www.hotel-weis.de 19 P✸✸✸ Weingut & Gästezimmer F✸✸✸ Fröhliches Weinfass

Inhaber: Walter Jüngling Hauptstraße 1 in 54344 Kenn, Fon 06502-8435, www.froehliches-weinfass.de

Imkerei Thesen Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Winfried Thesen In der Schreitwag 4 in 54344 Kenn, Fon 06502-3678, [email protected] 20 Weinlokal & Restaurant Zum Winzerkeller

Inhaber: Harald Schmitt Kirchstraße 41 in 54341 Fell, Fon 06502-9384435, www.zum-winzerkeller.de

Landgasthaus und Metzgerei Müller Ausgezeichnete Spezialitäten vom Mosel-Wild

Inhaber: Ulli und Karl Müller Bachstraße 35 in 54346 Mehring, Fon 06502-99123, www.mueller-mehring.de 21 ★★★ Alte Burg Longuich

Ein Urlaub auf dem Weingut Alte Burg der Familie Mertes in Longuich ist unvergess- lich. Hier kommen alle Genüsse zusammen: komfortables Wohnen im urigen Burgareal, Weingenuss, Ritterromantik, Schlemmer- restaurant und für die Bewegungslust der Mosel-Radweg vor der Haustür. Das Ganze nah an den antiken UNESCO-Schätzen von Trier … mehr Moselfeeling geht nicht!

Inhaber: Franz-Josef Mertes Maximinstraße 39 in 54340 Longuich, Fon 06502-5587, www.alteburg-longuich.de

22 Imkerei Porten Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Klaus Porten Gartenfeldstraße 5 in 54340 Klüsserath, Fon 06507-993056, [email protected]

F✸✸✸✸/ Wein- & Gästehaus ✸✸✸✸✸ St. Maximin

Inhaberin: Petra Stoff el Maximinstraße 15 in 54340 Leiwen,

Fon 06507-3312, www.weingut-stoff el.de 23 Weingut Klaus P✸✸✸ Berweiler-Merges

Inhaber: Klaus Berweiler Euchariusstraße 35 in 54340 Leiwen, Fon 06507-3285, www.weingutberweiler.de

Imkerei Huwer Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Walter Huwer An der Straßenmühle 57 in 54523 Hetzerath, 24 Fon 06508-9183786, [email protected] F✸✸✸/ Weingut & Gästehaus ✸✸✸✸ Claes Schmitt Erben

Inhaber: Niko Schmitt Moselweinstraße 43 in 54349 Trittenheim, Fon 06507-701736, www.claeswein.de

Weingut & Weinhotelchen P✸✸✸✸ Ernst Clüsserath

Inhaber: Ernst Clüsserath Hinkelweg 8 in 54349 Trittenheim,

Fon 06507-2607, www.weingut-ernst-cluesserath.de 25 Weingut Breit

Inhaber: Holger Breit Bahnhofstraße 31 in 54498 Piesport, Fon 06507-99033, www.manfredbreit.de

Ferienweingut Birkenhof

Inhaber: Karl-Hermann Kettern Kettergasse 14-16 in 54498 Piesport,

26 Fon 06507-2403, www.weingutbirkenhof.de P✸✸✸✸✸ Weingut Lothar Kettern GbR

Inhaber: Lothar, Petra und Philipp Kettern Müsterterstraße 14 in 54498 Piesport, Fon 06507-2813, www.kettern-riesling.de

Weingut J. Thielen- P✸✸✸✸ Schunk & Sohn GbR

Inhaber: Günter & Zita Thielen In der Kordel 12 in 54518 Minheim,

Fon 06507-6190, www.weingut-thielen-schunk.de27

★★★S Hotel Weinhaus Simon

Inhaberin: Helga Simon Am Martinergarten 3 in 54487 Wintrich, Fon 06534-93810, www.hotel-weinhaus-simon.com

Imkerei Braband Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Axel & Diana Braband Moselstraße 5 in 54518 Kesten, Fon 06535-944221, www.dorfi mker-kesten.de 28 Hotel & Restaurant ★★★★ Brauneberger Hof

Geschäft sfühererin: Hilde Conrad Moselweinstraße 136 in 54472 Brauneberg, Fon 06534-1400, www.mosel-erlebnis.de

★★★S F✸✸✸✸ Hotel Moselsteig e. K.

Inhaber: Harald Brösch Noviander Weg 1a-3 in 54518 Osann-Monzel,

Fon 06535-944805, www.hotel-moselsteig.de 29

P✸✸✸ Weingut Fries

Inhaber: Markus Fries Zum Brauneberg 16 in 54484 Maring-Noviand, Fon 06535-493, www.weingut-fries.com

Fleischerei Fritzen Ausgezeichnete Spezialitäten vom Mosel-Wild

Inhaber: Heino Fritzen Brunnenstraße 2 in 54484 Maring-Noviand,

30 Fon 06535-392, www.fleischerei-fritzen.de Weingut Dr. Leimbrock - C. Schmidt

Inhaberin: Ulrike Oeff ling Bergfried 2 in 54486 Mülheim an der Mosel, Fon 06534-357, www.dr-leimbrock.de

Metzgerei André Eiserloh Ausgezeichnete Spezialitäten vom Mosel-Wild

Inhaber: André Eiserloh Andreasstraße 38 in 54472 Longkamp,

Fon 06531-2798 31 ★★★★S Hotel Weisser Bär

Das Vier-Sterne-Superior-Hotel, in einem liebevoll angelegten Park direkt am Moselufer, verbindet Luxus mit Exotik. Antiquitäten aus aller Welt bereichern die Themensuiten und Zimmer mit Balkon und Moselblick. Die einladende Wellnesslandschaft mit allen Raffi nessen ist ein Märchen für Körper, Geist und Seele. Echte Feinschmeckerträume erfüllt die gehobene Restaurantküche.

B.M. Mosel-Gastronomie GmbH & Co.KG Hotel Weisser Bär, Geschäft sführerin: Heidi Bieger Moselstraße 7 in 54486 Mülheim an der Mosel, Fon 06534-94770, www.hotel-weisser-baer.de

32

P✸✸✸✸ F✸✸✸✸ Feriengut Bohn

Inhaber: Manfred Bohn & Adrie Oostdijk-Bohn Goldbachstraße 7 in 54470 Bernkastel-Kues/Andel, Fon 06531-8443, www.feriengut-bohn.de

Wein- & Gästehaus P✸✸✸✸✸ F✸✸✸✸✸ Margot & Herbert Port

Inhaber: Margot und Herbert Port Weingartenstraße 57 in 54470 Bernkastel-Kues,

Fon 06531-91173, www.ferienweingut-port.de 33 Märchenhotel ★★★★ Älteste Weinstube GmbH

Geschäft sführer: Stefan Krebs Kallenfelsstraße 25-27 in 54470 Bernkastel-Kues, Fon 06531-96550, www.maerchenhotel.com

★★★ Burgblickhotel

Inhaber: Ralf Horstmann Goethestraße 29 in 54470 Bernkastel-Kues,

34 Fon 06531-9722770, www.burgblickhotel.de Ferienweingut Strauß- P✸✸✸ wirtschaft Brunnenhof

Die Fachwerkromantik von Bernkastel ist nur einen Spaziergang entfernt vom Weingut Brunnenhof der Familie Herges in Alt-Kues, direkt an der Weinlage Kardinalsberg. Die gemütlichen Ferienzimmer mit 3-Sterne- Komfort, die Straußwirtschaft, die niveau- vollen Weine und die Wein-Events lassen Ferien in einer der schönsten Städte des Mosellandes gelingen.

Inhaber: Stefanie und Bernd Herges Weingartenstraße 34 in 54470 Bernkastel-Kues, Fon 06531-7600, www.brunnenhof-herges.de

35 P✸✸✸✸ Ferien-Wein-Gut F✸✸✸✸ Evelyne Keifer

Inhaberin: Evelyne Keifer Hauptstraße 130 a in 54470 Bernkastel-Kues, Fon 06531-6924, www.ferienweingut-keifer.de

Imkerei Riek Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Paul Riek Im Mittelweg 8 in 54492 Zeltingen-Rachtig, 36 Fon 06532-1442, [email protected] Zeltinger Hof - ★★★S Gasthaus des Rieslings

Der „Zeltinger Hof – Gasthaus des Rieslings“ ist ein individuelles Drei-Sterne-Superior- Refugium mit Zimmern und Apartments im komfortablen Landhausstil oder im modernen WineStyle. Eine außergewöhnlich große Karte hervorragender Weine von renommierten Gütern und regionale Spezialitäten machen eine weinkulinarische Entdeckungsreise im Restaurant zum Genuss.

Inhaber: Markus Reis Kurfürstenstraße 76 in 54492 Zeltingen-Rachtig, Fon 06532-93820, www.zeltinger-hof.de

37 ★★★S Deutschherrenhof GmbH

800 Jahre Geschichte atmet der Deutschherren- hof, romantisch gelegen zwischen Weinbergen direkt an der Mosel. In kürzlich renovierten Zimmern und Suiten mit persönlicher Note fi ndet jeder sein individuelles „Zuhause auf Zeit“. Mit Weinproben im historischen Gewölbe- keller, einem Wellnessbereich mit Moselblick sowie zahlreichen Aktivitäten und Ausfl ügen sorgen die herzlichen Gastgeber für ein unvergessliches Moselerlebnis.

Geschäft sführer: Alexandra Schmitz-Zirbes & Martin Haier Deutschherrenstraße 23 in 54492 Zeltingen-Rachtig, Fon 06532-9350, www.deutschherrenhof.de

38 P✸✸✸ Rebenhof F✸✸✸✸ Rieslingmanufaktur

Inhaber: Johannes & Doris Schmitz Hüwel 2+3 in 54359 Ürzig, Fon 06532-4546, www.rebenhof.de

P✸✸✸✸ Weingut Schmitges

Inhaber: Andreas Schmitges Hauptstraße 24 in 54492 Erden,

Fon 06532-2743, www.schmitges-weine.de 39 Weingut - Brennerei Detlef Müllers

Inhaber: Detlef Müllers Plenterstraße 57 in 54536 Kröv, Fon 06541-810473, www.moselwein-ambiente.de

P✸✸✸✸ Weingut F✸✸✸✸ Michael Trossen

Inhaber: Michael Trossen Jesuitenhofstraße 42 in 54536 Kröv,

40 Fon 06541-812005, www.das-weingut.com

P✸✸✸ Weinhof Gassen

Inhaber: Christoph & Monika Gassen Robert-Schuman-Straße 204 in 54536 Kröv, Fon 06541-5888, www.weinhof-gassen.de

Weingut

F✸✸✸✸ Kaufmann-Nowack

Inhaber: Thomas & Iris Kaufmann In der Aul 47 in 54536 Kröv, Fon 06541-3492,

www.weingut-kaufmann-kroev.de 41 F✸✸✸✸ Weingut Louis Klein

Inhaber: Ulrike und Markus Boor Enkircher Straße 20 in 56841 Traben-Trarbach, Fon 06541-6246, www.klein-wein.de

F✸✸✸ Weingut Peifer GbR

Inhaber: Nicole & Harald Peifer Kräuterhausweg 19 in 56841 Traben-Trarbach,

42 Fon 06541-6065, www.weingut-peifer.de Steillagen-Weingut F✸✸✸ Conrad-Bartz

Inhaber: Christian Conrad Wolfer Weg 41 in 56841 Traben-Trarbach, Fon 06541-6817, www.conrad-bartz-wein.de

Romantik ★★★★S Jugendstilhotel Bellevue

Inhaber: Matthias Ganter An der Mosel 11 in 56841 Traben-Trarbach,

Fon 06541-7030, www.bellevue-hotel.de 43 Weinhaus-Hotel ★★★ Gräffs-Mühle

Inhaber: Familie Gerhardt Wildbadstraße 217 in 56841 Traben-Trarbach, Fon 06541-6331, www.graeff s-muehle.de

Hotel Moseltor & ★★★ Altstadt-Suiten

Inhaber: Georg Bauer Moselstraße 1 in 56841 Traben-Trarbach,

44 Fon 06541-6551, www.moseltor.de ★★★★ Hotel Moselschlösschen

Geschäft sführer: Matthias Ganter An der Mosel 15 in 56841 Traben-Trarbach, Fon 06541-8320, www.moselschloesschen.de

P✸✸✸✸ F✸✸✸✸ Weingut Trossen GbR

Inhaber: Jörg, Birgit und Mark Trossen Alter Brauer Weg 6 in 56841 Traben-Trarbach,

Fon 06541-2937, www.trossen-weine.de 45 Mosel Campingplatz

✸✸✸✸ Rissbach

Inhaber: Edwin van Dongen Rissbacher Straße 155 in 56841 Traben-Trarbach, Fon 06541-3111, www.mosel-camping-platz.de

Weingut Rueff-Röchling Langen-Schenk GbR

Inhaber: Hubertus Langen & Hans-Theo Schenk Weingasse 7 in 56850 Enkirch,

46 Fon 06541-8147-25, www.rueff -roechling.de Boutique Hotel ★★★★ Villa Melsheimer

Inhaber: Dirk Melsheimer Moselstraße 5 in 56861 Reil, Fon 06542-900034, www.melsheimer.de

P✸✸✸✸ Wein- und Wohngut F✸✸✸✸ Paulushof GbR

Inhaber: Tobias Dahm Im Wingert 42 in 56862 Pünderich,

Fon 06542-22609, www.paulushof.de 47 F✸✸✸/ Weingut Simonis GbR ✸✸✸✸ Wein & Wohnen

Rathausstraße 61 in 56862 Pünderich, Fon 06542-2867, www.weingut-simonis.de

P✸✸✸✸ Weingut und Gästehaus F✸✸✸✸ Benedikt Nilles

Inhaber: Rainer & Elisabeth Nilles Im Wingert 19 in 56862 Pünderich,

48 Fon 06542-21773, www.nilles-wein.de F✸✸✸ Weingut Werner Lay

Inhaber: Werner Lay Marienburgerstraße 12 in 56862 Pünderich, Fon 06542-2785, www.weingut-lay.de

Hotel-Restaurant Zur Marienburg" KG " Geschäft sführer: Horst-Rudolf Burch Hauptstraße 32 in 56862 Pünderich,

Fon 06542-2912, www.zur-marienburg.de 49 P✸✸✸✸ Weingut-Gästehaus F✸✸✸✸ Heidhof

Inhaber: Philipp Conrad, Vermieter: Harald Conrad Schulstraße 27 in 56843 Burg, Fon 06541-83940, www.heidhof.de

P✸✸✸ F✸✸✸✸ Weingut Christoph Müller

Inhaber: Christoph Müller Schulstraße 23 in 56843 Burg,

50 Fon 06541-9949, www.muellerwein.de P✸✸✸✸ F ✸✸✸✸ Weingut Rainer Hirschen

Neben der ersten und einzigen Traktor- Oldtimer-Vermietung an der Mosel fi nden Sie großzügige neue Komfortgästezimmer mit einem leckeren Frühstück und Ferienwohnun- gen mit 1 oder 2 Schlafzimmern, Weinproben im Wingert… das macht das Weingut Hirschen in Burg zu einer perfekten Ferienadresse in der Nähe der Jugendstilstadt Traben-Trarbach.

Inhaber: Rainer Hirschen Enkircherweg 15 in 56843 Burg, Fon 06541-4553, www.weingut-hirschen.de

51 Weingut Ernst Steffens

Inhaberin: Silvia Steff ens-Durm Hauptstraße 47 in 56856 -Merl (Mosel), Fon 06542-2402, www.weingut-steff ens.de

Weingut Robert Weis Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Robert Weis Mittelstraße 8 in 56856 Zell (Mosel)

52 Fon 06542-5526, www.weis-wein.de Weingut Amlinger Schardt

Inhaber: Christian Schardt Fährstraße 6 in 56859 , Fon 06542-2387, www.weingut-amlinger-erben.de

Imkerei Kretz Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Boris Kretz Neumerler Weg in 56859 Bullay,

Fon 06542-21531, [email protected] 53 Ringhotel Bömers ★★★S Das ★★★S Mosellandhotel

Inhaberin: Sonja Gleißner Ferdinand-Remy-Straße 27 in 56859 Alf an der Mosel, Fon 06542-2310, www.boemershotel.de

P rsichhof Ausgezeichnete Spezialitäten vom Mosel Weinbergpfi rsich

Inhaberin: Ursula -Gerhards Alte Kirchstraße 20 in 56858 ,

54 Fon 06542-21073, www.pfi rsichhof.com Weingut Markus Dreis Ausgezeichnete Spezialitäten vom Mosel Weinbergpfi rsich

Inhaber: Markus Dreis Brunnenstraße 58 in 56814 Bremm, Fon 02675-1633, www.weinbergpfi rsich-dreis.de

Pralinen und mehr Ausgezeichnete Spezialitäten vom Mosel Weinbergpfi rsich

Inhaberin: Bärbel Unzen-Bertram Zehnthausstr. 7-9 in 56814 Bremm,

Fon 02675-911810, www.gaestehaus-praline.de 55 F✸✸✸/ ✸✸✸✸/ ✸✸✸✸✸ Springiersbacher Hof

Inhaberin: Gabriele Borchert Oberbachstraße 30 in 56814 Ediger-Eller, Fon 02675-1560, www.ediger-mosel.de

F✸✸✸✸ Gutshof Zenz

Betriebs KG, Geschäft sführerin: Monika Zenz Hochstraße 29 in 56814 Ediger-Eller,

56 Fon 02675-384, www.gutshof-zenz.de

P✸✸✸✸ F✸✸✸✸ Ferienweingut Liebfried

Inhaber: Rudolf Liebfried Moselstraße 12 in 56820 Nehren, Fon 02673-4290, www.ferienweingut-liebfried.de

Landidyll Hotel ★★★S Weinhaus Halfenstube

Inhaberin: Silvia Hees Moselweinstraße 30 in 56820 -Senhals,

Fon 02673-4579, www.hotel-halfenstube.de 57 Weingut & Ferienwohnungen Stefanie Vornhecke

Inhaberin: Stefanie Vornhecke Zeller Straße 74 in 56820 Senheim-Senhals, Fon 02673-4412, www.weingut-vornhecke.de

F✸✸✸✸✸ Senhalser Höfe

Inhaber: PD Dr. Norbert Kohnen Moselweinstraße 18-24 in 56820 Senheim-Senhals,

58 Fon 02673-962111, www.senhalser-hoefe.de Camping ✸✸✸✸ Holländischer Hof

Vier-Sterne-Camping mit Wohlfühlgarantie gibt es im Camping Holländischer Hof in Senheim, wo ein abwechselungsreiches Unter- haltungsprogramm für alle Altersklassen geboten wird. Auf dem großzügigen Gelände fi nden die Camper Laden und Restaurant, gepfl egte Anlagen, Gastfreundschaft mit Zu- verlässigkeit und vor allem eine einzigartige ruhige Lage zwischen Mosel und malerischem kleinen Yachthafen.

Inhaber: Mario Hermsen Am Campingplatz 1 in 56820 Senheim-Senhals Fon 02673-4660, www.moselcamping.com

59 Monika Servaty Ausgezeichnete Spezialitäten vom Mosel Weinbergpfi rsich

Raiff eisenstraße 8 in 56820 Mesenich, Fon 02673-4512

Imkerei Serwazi Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Bärbel und Rainer Serwazi Römerstraße 1 in 56820 Mesenich,

60 Fon 02673-4092, www.moselhonig.de Weingut Otto Görgen F✸✸✸ Vinothek in Beilstein

Inhaber: Matthias Görgen Römerstraße 30-32 in 56820 , Fon 02673-1809, www.weingut-goergen.de

Moselweingut Arnoldi

Inhaber: Markus Arnoldi Weingartenstraße 1 in 56820 Briedern,

Fon 02673-1637, www.weingut-arnoldi.de 61 Imkerei Hausmann Ausgezeichneter Mosel-Honig & Weinbergpfi rsisch

Inhaber: Alfred Hausmann Neustraße 7 in 56821 Ellenz-Poltersdorf, Fon 02673-1710, www.villahausmann.de

P✸✸✸ F✸✸✸✸ Ferienweingut Zenz

Geschäft sführerin: Inge Zenz Moselstraße 44 in 56814 Ernst,

62 Fon 02671-7345, www.ferienweingut-zenz.de Imkerei Hausmann Ausgezeichneter Mosel-Honig & Weinbergpfi rsisch ★★★ Hotel Karl Noss Inhaber: Alfred Hausmann Neustraße 7 in 56821 Ellenz-Poltersdorf, Den Logenplatz an Cochems berühmter Mosel- Fon 02673-1710, www.villahausmann.de promenade hat das Hotel Karl Noss, mitten in der Altstadt. Am Fluss regionale Gerichte schlemmen, die große Weinkarte mit Prädikats- weingütern entdecken oder im Bistro ausge- fallene Bier- und Ginsorten probieren gehört hier zum Urlaubsfeeling. Moderne helle Zimmer, teils mit Blick in Weinberge, schenken den Freiraum.

Inhaber: Karl-Christian Noss Moselpromenade 17, 56812 , Fon 02671-3612, www.hotel-noss-cochem.de

63 Moselromantik-Hotel ★★★★S Keßler-Meyer GmbH

Geschäft sführer: Rudolf Meyer & David Meyer Am Reilsbach 10-14 in 56812 Cochem-Sehl, Fon 02671-97880, www.hotel-kessler-meyer.de

Weingut Göbel-Schleyer-Erben Ausgezeichnete Spezialitäten vom Mosel Weinbergpfi rsich

Inhaber: Thomas & Peter Göbel GbR Klosterstraße 12 in 56814 Ernst und

64 Moselpromenade 1 in 56812 Cochem, Fon 02671-7444, www.goebel-schleyer.com

★★★S Hotel Karl Müller

Inhaber: Rudolf Meyer Moselpromenade 9 in 56812 Cochem, Fon 02671-1333, www.hotel-karl-mueller.de

★★★★ Schloß-Hotel Petry OHG

Inhaber: Hans-Günther, Marlies & Oliver Bell St. Castor-Straße 80 in 56253 Treis-Karden,

Fon 02672-9340, www.schloss-hotel-petry.de 65 P✸✸✸✸ Winzerhof Gietzen

Unvergessliche Momente des Genießens: Einen fruchtigen Riesling im wildromanti- schen Winzerhof kosten, durch die einzigartige Terrassenlandschaft des Moseltals streifen, auf Traumpfaden inmitten der grünen Reben träumen, die regionale Winzerinnen-Küche genießen, in liebevoll eingerichteten Gästezim- mern ausruhen. Auf der Entdeckungsreise zum Wein, zu Genuss und Lebensfreude begleiten wir Sie gerne.

Inhaber: Albrecht Gietzen Moselstraße 70 in 56332 Hatzenport, Fon 02605-952371, www.winzerhof-gietzen.com

66 Hotel Lellmann Ludwig ★★★S GmbH

Das Hotel Lellmann in Löf liegt direkt am Moselufer. Das Steakrestaurant Lomo, Weinstube, Cocktailbar, Schwimmbad mit kleinem Spa-Bereich und vor allem die Liebe zum Detail, mit der individuelle Themenzimmer und -suiten eingerichtet sind, überzeugen jeden Urlauber. Mit dem kostenfreien Gästeticket lässt sich vom Hotel aus das Moselland autofrei entdecken.

Geschäft sführer: Karl Wilhelm Ludwig Alte Moselstraße 36 in 56332 Löf, Fon 02605-98070, www.hotel-lellmann.de

67 Imkerei Herter Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Rene Herter Elztal 57 in 56254 , Fon 0170-7344549, [email protected]

Klein‘s Fronhof

Inhaber: Michael Klein Fronstraße 2 in 56333 Winningen,

68 Fon 02606-435, www.fronhof-stuben.de Vinothek im Winninger Spital

Betreiber: Lothar & Martina Kröber Weinhof 2 in 56333 Winningen, Fon 02606-961514, www.vinothek-winningen.de

Weingut Spurzem

Am Zehnthof 12 in 56072 -Güls, Fon 0261-45864, www.weingut-spurzem.de

69 ★★★★ Mosel-Hotel Hähn GmbH

Geschäft sführerin: Marion Hähn Wolfskaulstraße 94 in 56072 Koblenz-Güls, Fon 0261-947230, www.moselhotel-haehn.de

Imkerei Uwe Kahlfuss Ausgezeichneter Mosel-Honig

Inhaber: Uwe Kahlfuss Karthäuserhofweg 5a in 56075 Koblenz,

70 Fon 0176-10060817, www.imkerei-koblenz-karthause.de BUNDESBANK-BUNKER COCHEM FÜHRUNGEN BUNKERSHUTTLE MAI-OKT: TÄGLICH Mai-Oktober: TÄGLICH Hinfahrt: ab Endertplatz 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15.00 UHR 10:40, 12:40, 14:40 UHR

Winter: abweichende Öffnungszeiten Rückfahrt: ab Bunker Für Gruppen individuell u. ganzjährig 12:30, 14:30, 16:30 UHR © digIT AM WALD 35 56812 COCHEM-COND T +49 (0) 26 71 9 15 35 40 71 www.bundesbank-bunker.de Genusstouren abseits ausgetretener Pfade

Kultur- und Weinbotschafter der Mosel Wir führen Sie nicht nur zu echten Geheimtipps, sondern zeigen Ihnen auch, wo der beste Wein wächst. Probieren Sie ihn gleich vor Ort - denn „Mosel erleben“ heißt bei uns: fühlen, schmecken, riechen, hören, sehen, begreifen und genießen. Ob per Pedes, mit dem Rad, dem Boot oder dem Geländewagen - wir Kultur- und Weinbot- schafter Mosel bieten Ihnen sachkundige, spannende und genussreiche Führungen abseits ausgetretener Touristenpfade. Das ist nicht nur unsere Profession, sondern unsere Leidenschaft!

72 Buchen Sie Ihre individuelle Entdeckungsreise unter www.kultur-und-weinbotschafter.de

73 Ausgezeichnete Tourist-Informationen

Wir sind Mosellaner mit Leib und Seele. Haben Sie Fragen? Brauchen Sie Hilfe? Wir sind für Sie da!

Tourist-Information Saarburg Graf-Siegfried-Str. 32, 54439 Saarburg Fon 06581-995980, www.saar-obermosel.de Tourist-Information Konz Saarstr. 1, 54329 Konz, Fon 06501-6018040, www.saar-obermosel.de Tourist-Information Trier Simeonstr. 55, 54290 Trier Fon 0651-978080, www.trier-info.de Tourist-Information Ruwer Bahnhofstr. 37a, 54317 Kasel Fon 0651-1701818, www.ruwer.de Tourist-Information Römische Weinstraße Brückenstr. 46, 54338 Schweich Fon 06502-93380, www.roemische-weinstrasse.de

74 Tourist-Information Trittenheim Moselweinstr. 55, 54349 Trittenheim Fon 06507-2227, www.trittenheim.de Mosel-Gäste-Zentrum Gestade 6, 54470 Bernkastel-Kues Fon 06531-500190, www.bernkastel.de Tourist-Information Kröv Moselweinstr. 35, 54536 Kröv Fon 06541-9486, www.kroev.de Tourist-Information Traben-Trarbach Am Bahnhof 5, 56841 Traben-Trarbach Fon 06541-83980, www.traben-trarbach.de Zeller Land Tourismus GmbH Balduinstr. 44, 56856 Zell (Mosel) Fon 06542-96220, www.zellerland.de Tourist-Information Ferienland Cochem Endertplatz 1, 56812 Cochem Fon 02671-60040, www.ferienland-cochem.de Tourist-Information Treis-Karden St. Castor-Str. 87 (im Bahnhof), 56253 Treis-Karden Fon 02672-9157700, www.treis-karden.de Tourist-Information Sonnige Untermosel Moselstr. 7, 56332 Alken Fon 02605-8472736, www.sonnige-untermosel.de

75 Herausgeber: Mosellandtouristik GmbH Kordelweg 1 54470 Bernkastel-Kues/Andel Fon 06531-97330 Fax 06531-9733-33 eMail: [email protected] www.mosellandtouristik.de

Fotonachweis: Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH/Dominik Ketz: Titelbild, S. 2, S.4/5, S. 6/7 (großes Bild), S. 8/9, S. 73; Christopher Arnoldi: S. 6; Thorsten Stürmer: S. 7; Inge Faust: S. 10; Tourist-Information Ferienland Cochem: Roter Weinbergspfirsich; Fotolia: Honig, Wurst; Archive der ausgezeichneten Mosel-Gastgeber

Werden Sie Fan auf www.facebook.com/MOSEL WeinKulturLand