isaszegönkormányzati tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október

Városi megemlékezés Nem érti ezt az a sok ember, Mi áradt itt meg, mint a tenger? Isaszeg Város Önkormányzata és a Dózsa György Művelődé- Miért remegtek világrendek? si Otthon és Isaszegi Múzeumi Kiállítóhely tisztelettel meg- Egy nép kiáltott. Aztán csend lett. hívja önt és családját az 1956-os forradalom és szabadság- De most sokan kérdik: mi történt? harc emlékére rendezett ünnepi megemlékezésre október Ki tett itt csontból, húsból törvényt? 23-án 10 órára. És kérdik, egyre többen kérdik, Helyszín: Szobor-hegy, kopjafa. Közreműködik: Club Szín- Hebegve, mert végképp nem értik – ház, Gödöllő. A megemlékezést koszorúzás zárja. Ők, akik örökségbe kapták –: Ilyen nagy dolog a Szabadság? Márai Sándor: Mennyből az angyal – részlet (New York 1956) Bursa Hungarica Közmeghallgatás Pályázati felhívás

Isaszeg Város Önkormányzatának képviselő-testülete Isaszeg Város Önkormányzata a Emberi Erőforrások Minisz- a 213/201. (IX. 20.) számú határozata alapján köz- tériumával együttműködve ezennel kiírja a 2018. évre a meghallgatást tart november 20-án, hétfőn 16 órai Bursa-Hungarica felsőoktatási önkormányzati ösztöndíjpá- kezdettel. lyázatot a szociálisan rászorult felsőoktatási hallgatók szá- mára. A közmeghallgatás helyszíne a Dózsa György Művelő- A Bursa-Hungarica pályázatra Isaszeg önkormányza- dési Otthon és Isaszegi Múzeumi Kiállítóhely nagyterme tának területén állandó lakóhellyel rendelkező, hátrányos (Isaszeg, Dózsa Gy. u. 2.). szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók jelentkezhetnek, A közmeghallgatás témái: akik a képzésre vonatkozó keretidőn belül teljes idejű (nap- 1. Az elmúlt időszak eredményeinek bemutatása. Elő- pali tagozatos) felsőfokú alapképzésben, mesterképzés- adó: polgármester. ben, osztatlan képzésben vagy felsőfokú, illetve felsőok- 2. Beszámoló a bizottságok elmúlt időszakban végzett tatási szakképzésben folytatják tanulmányaikat („A” típusú munkájáról. Előadók: bizottsági elnökök. pályázat), illetve azon felsőoktatási intézménybe felvételt 3. Tiszta Virágos Isaszegért elismerő címek adomá- még nem nyert pályázók igényelhetik az ösztöndíjat, akik nyozása. a 2018/2019-es tanévtől kezdődően kívánnak részt venni 4. Közérdekű kérdések, bejelentések és javaslatok. a teljes idejű, nappali tagozatos felsőfokú oktatásban („B” A közmeghallgatáson elhangzó kérdések és az azokra típusú pályázat). adott válaszok az Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató A „B” típusú pályázatra jelentkezők közül csak azok ré- decemberi számában lesznek olvashatók. szesülhetnek ösztöndíjban, akik 2018-ban először nyernek Polgármesteri hivatal felvételt felsőoktatási intézménybe, és tanulmányaikat a 2018/2019-es tanévben ténylegesen megkezdik. A pályázatbeadáshoz a Bursa Hungarica Elektronikus Pá- Egyenlő bánásmód lyázatkezelési és Együttműködési Rendszerében (EPER-Bur- sa rendszer) egyszeri pályázói regisztráció szükséges, amely- Petőfi tér 11. Forduljon az Egyenlő Bánásmód Hatóság ügyfélszolgálatához, nek elérése: bursa.emet.hu/paly/palybelep.aspx. B, A, A1, A2, AM kategóriás tanfolyamot indít ha neme, faji hovatartozása, bőrszíne, nemzetisége, nemzeti- Az EPER-Bursa rendszerből kinyomtatott, aláírt és a köte- OKTÓBER 9-ÉN és 24-ÉN séghez való tartozása, fogyatékossága, életkora, egészségi ál- lező mellékletekkel ellátott jelentkezési lapot Isaszeg Város B + E, C, C + E, D FOLYAMATOSAN! lapota, vallási vagy világnézeti meggyőződése, politikai vagy Polgármesteri Hivatalának ügyfélszolgálati irodáján, valamint más véleménye, anyanyelve, családi állapota, anyasága vagy a pályázati kiírásért felelős személynél – Pisiák Lászlóné 70/433-50-33, 30/31-31-777 Felnőttképzési nyilvántartási szám: 00077-2009. B:ÁKO: 104,5%,VSM (elm.): 47,14%, (forg.): 59,57%, KK: 149592, A1: 100400, A1 (B): 38600, A2: 76800, apasága, szexuális irányultsága, nemi identitása, vagyoni hely- igazgatási osztályvezető, 9. iroda – lehet leadni. A2 (A1 2év-): 63600, A2 (A1 2év+): 59000, A: 143400, A (A2 v. Ak 2év-): 63600, A (A2 v. Ak 2év+): 59000, A (A1 2év-): 76800, A (A1 2év+): 65600, B:149097. zete vagy egyéb tulajdonsága miatt hátrányos megkülönböz- A pályázat kötelező mellékletei: 1. a felsőoktatási intéz- tetés éri! A hatóság feladata a hátrányos megkülönböztetéssel mény által kitöltött eredeti jogviszony-igazolás („A” típusú okozott jogsértések kivizsgálása és megszüntetése. Keresse pályázatnál kötelező); 2. igazolás a pályázó és a vele egy fel dr. Szatmári Éva Pest megyei egyenlőbánásmód-referens háztartásban élők egy főre jutó havi nettó jövedelméről. ügyfélfogadását: 30/960-2657; [email protected]. A pályázat benyújtásának határideje 2017. november 7. Pest Megyei Kormányhivatal, 1052 , Városház u. Polgármesteri hivatal 7. (tel.: 485-6957): október 2., hétfő, 11.30–15.30; október 9., hétfő, 11.30–15.30; október 16., hétfő, 11.30–15.30. Pest Megyei Család, Esélyteremtési és Önkéntes Ház, Felhívás 2600 Vác, Rákóczi u. 36. (tel.: 20/823–1404): október 24., kedd, 11.30–15.30. Az Isaszegi Vasutas Nyugdíjas Szakszervezet az évadzá- Veresegyház Város Önkormányzatának Polgármesteri Hi- ró közgyűlését október 25-én, szerdán 9.00 órakor tartja vatala, 2112 Veresegyház, Fő út 35. I. em. kistárgyaló (tel.: a klubhelyiségben. Cím: Rózsa út 3/b. Minden tagunkat 28/588–600): október 30., hétfő, 11.30–15.30. szeretettel várjuk. Egyenlő bánásmód – mindenkit megillet! Vezetőség

A lap tulajdonosa: Isaszeg Város Önkormányzata. Kiadó: LA4 Média Kft. Felelôs szerkesztô: Hatvani Miklós. Szerkesztô: Hefler Cecília. Tördelôszerkesztô: Komlós Andrea. Szerkesztôség: 2117 Isaszeg, Rákóczi utca 45. Telefon: 28/583-102 • E-mail: [email protected] • Web: www.isaszeg.hu • Megjelenik 3800 példányban. Minden jog fenntartva. Észrevételeiket, javaslataikat, írasaikat várjuk az [email protected] e-mail-címre. Kérjük, hogy amennyiben írást szeretnének megjelentetni lapunkban, ezt elôzetesen, minden hónap 10-éig jelezzék részünkre. Szerkesztôségünk a lap terjedelmi korlátai miatt fenntartja a jogot a cikkek tartalmi változtatás nélküli rövidítésére.

2 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 3 Egészségügyi fejlesztésre Életre kelhet a Rákos-patak Isaszeg is pályázik pályázhatnak a Pest megyei A közgyűlés elfogadta a Rákos-patak völgyének Pest megyei – Gödöllő esetében Rákos-patak alsóparki szakasza meder- önkormányzatok Isaszeg Város Önkormányzatának képvi- szakaszára vonatkozó térségfejlesztési koncepciót és straté- rendezésének első üteme (bontási munkák, földmunkák, selő-testülete a 178/2017. (VII. 12.) Kt. giai programot, és döntött az egyedi támogatás beadásáról. természetközeli mederrendezés, mederstabilizálás stb., határozatával támogatta a „PM_EUALAP­ A Rákos-patak (a régen benne élő rákokról kapta a nevét) vízlépcső kialakítása, új gyalogos-kerékpáros híd építése) A Pest megyei települési önkormányzatok már benyújthatják támogatási ELLATAS_2017” kódjelű, Önkormány- negyvennégy kilométeres hosszával a Duna leghosszabb bal merült fel mint a „kompenzációs” forrásból finanszírozan- kérelmeiket az egészségügyi alapellátást nyújtó intézmények fejlesztésére zati tulajdonú egészségügyi alapellátást parti mellékvízfolyása a térségünkben. A patak és Gö- dó projektelem. – mondta Rákossy Balázs, a Nemzetgazdasági Minisztérium európai uniós nyújtó intézmények fejlesztésének támo- döllő határában ered, majd Isaszegen, Pécelen, Rákosmen- – Isaszeg esetében a Rákos-patak medertisztítása (a patak források felhasználásáért felelős államtitkára. gatása Pest megyében elnevezésű pá- tén, Kőbányán, Zuglón és Angyalföldön áthaladva ömlik a 33 + 950 szelvényétől a 31 + 645 szelvényéig mintegy 2,5 Hozzátette: a mintegy 5 milliárd forint keretösszegre vonatkozó pályá- lyázaton való részvételt az Isaszeg, Hu- Dunába. kilométer hosszan), illetve a 11. jelű tó déli végében a ter- zati felhívás a kormány Pest megyei célzott fejlesztését szolgáló 80 mil- nyadi utca 17. sz. alatti meglévő orvosi A Rákos-patak revitalizációjával kapcsolatban 2012 óta mészeti értékeket bemutató „tanösvény” létrehozása ma- liárd forintos támogatási programjának harmadik szakasza. Az egészségügyi rendelő és szolgálati lakás korszerűsíté- folynak szakmai egyeztetések az érintett budapesti kerüle- dármegfigyelő kilátóval, védelmet biztosító esőbeállókkal. alapellátást nyújtó intézmények fejlesztését támogató pályázat célja, hogy sére és átalakítására. tek, a Fővárosi Önkormányzat, az érintett agglomerációs te- – Pécel esetében a Rákos-patak Baross utcát keresztező elősegítse az önkormányzati tulajdonú egészségügyi alapellátó-rendszer A pályázat keretében elnyerhető ma- lepülések és a Pest Megyei Önkormányzat között. Bár több szakaszának komplex környezeti fejlesztése (amely öko- infrastrukturális fejlesztését, az intézmények szolgáltatásainak és infrastruk- ximális támogatás 200 millió forint, a koncepció és tanulmány készült e tárgykörben, az egyezteté- lógiai, turisztikai és vízügyi elemeket is tartalmaz, a patak turális feltételeinek korszerűsítését, a hozzáférés egyenlőtlenségeinek mér- pályázat támogatási intenzitása 95 szá- sek során felmerült egy olyan megvalósíthatósági tanulmány hosszú szakaszán az eredeti állapot helyreállításával, rö- séklését – emelte ki az államtitkár. zalékos. Az önkormányzat 5 százalékos elkészítésének szükségessége, amely egyrészt kijelölheti a vid szakaszán pedig közösségi tér kialakításával). A pályázaton az alapellátáshoz tartozó háziorvosi szolgálat, a fogorvosi önrész, azaz 9 935 767 forint összeg fejlődési irányokat, lehetőségeket, másrészt képes összehan- – Szada esetében, mint a Pazsaki utca végén, a Gödöllővel szolgálat, ügyeleti ellátás, a védőnői szolgálatnak helyet adó épületek, épü- biztosítását vállalta a pályázat sikeressé- golni a fejlesztésekkel kapcsolatos különböző kerületi, tele- határos oldalon található a Rákos-patak forrásának kör- letrészek fejlesztésére, új épület létesítésére, továbbá a működő iskolaor- ge esetén. pülési és fővárosi érdekeket. nyezetrendezése merült fel (a szadai szakasz a látható vosi rendelők infrastruktúra-fejlesztésére is lehetőség van. A rendelkezésre A projekt lehetőséget adhat arra, 2015-ben Budapest Főváros Önkormányzata egyértelmű forrásoktól Gödöllő felé mintegy 40-50 méteres hos�- álló 4,8 milliárd forint támogatási keretből egyenként 10–200 millió forint hogy a fent nevezett, meglévő orvosi szándékát fejezte ki aziránt, hogy az érintett önkormányzatok szúságú folyásszakasz kiépítése és rendezése az önkor- támogatásra adhatnak be jelentkezést a Pest megyei települések. rendelő és szolgálati lakás átépítésével együttműködési megállapodásának keretében gesztorként mányzati tulajdonú ingatlanon található meglévő csapa- A hazai forrásból finanszírozott támogatási programmal a kormány azt és korszerűsítésével a kor követelmé- felvállalja a Rákos-patak revitalizációjára vonatkozó előzetes dékvíz-tározóval, természetes anyagok felhasználásával kívánja ellensúlyozni, hogy a Közép-Magyarország régió részeként Pest me- nyeinek mindenben megfelelő épület megvalósíthatósági tanulmány elkészíttetését, és ahhoz for- és tájba illő megjelenés biztosításával, a természet- és gye a hozzá hasonló fejlettségű megyékhez képest kevesebb európai uniós legyen kialakítva, amely két háziorvosi rásokat is biztosít. A fővárosi kerületek és a megyei települé- környezetvédelmi elvárások betartásával, gyalog- és ke- fejlesztési forráshoz juthat hozzá a 2014–2020 közötti időszakban. rendelőnek, egy gyermekorvosi rende- sek ugyancsak állást foglaltak a programban való részvétel és rékpárutakkal való megközelítés biztosításával). Forrás: Pestmegye.hu lőnek és a védőnői szolgálatnak nyúj- annak finanszírozásához való hozzájárulás mellett. tana helyet. Képeinken a beadott pá- Pest megye önkormányzatának közgyűlése tavaly ok- lyázati anyag mellékletében szereplő tóberben döntött arról, hogy a Rákos-patak völgyének Pest látványterveket láthatják. megyei szakaszára vonatkozó térségfejlesztési koncepció Isaszeg Város Önkormányzatának és stratégiai program készítésében gesztori szerepet vállal. képviselő-testülete A stratégiai program elkészítéséhez valamennyi érintett tele- pülés, így Gödöllő, Pécel, Isaszeg és Szada is pénzügyi hoz- zájárulást nyújtott. A közgyűlés határozatának értelmében a közgyűlés elnö- kének intézkedésével és a megyei négy érintett település Bicikliút a patak partján támogatásával a Pestterv Kft. elkészítette a Rákos-patak völ- A települési projektekre vonatkozó kérelmet valamennyi te- gyének Pest megyei szakaszára vonatkozó térségfejlesztési lepülési projekt vonatkozásában egységesen a Pest Megye koncepciót és stratégiai programot, amelynek széles körű Önkormányzatának Hivatala készíti elő. véleményezését követően a négy támogató település véle- Annak érdekében, hogy a támogatási kérelem benyúj- ményét is beépítették a stratégiai programba. tásra kerüljön, a négy érintett településsel konzorciumi meg- A közgyűlés szintén támogatta a Rákos-patak menti fej- állapodás megkötése szükséges, amelyben rendezzük a tá- lesztésekre vonatkozó támogatási kérelem benyújtását. mogatási kérelem benyújtásával kapcsolatos feltételeket, az A pályázati úton történő forrásfelhasználás mellett a kor- előkészítési feladatok megosztását, hatósági engedélyhez mány lehetőséget teremt egyedi támogatási kérelmek be- kötött beruházások esetén az ezek megszerzésével kapcso- nyújtására is. Ezt a lehetőséget a Pest Megyei Önkormányzat latos feladatokat, a közbeszerzések lefolytatásával kapcsola- a közgyűlés által tárgyalt Rákos-patak völgye Pest megyei tos kérdéseket, valamint a beruházás megvalósítása után az szakaszára vonatkozó térségfejlesztési koncepció és straté- üzemeltetési-fenntartási kötelezettség viselését. giai program egyes elemeinek megvalósítására kívánja for- Terveink szerint a támogatási kérelmet – a konzorciumi dítani. A lehetséges fejlesztések azonosításáról valamennyi megállapodások megkötését követően – 2017. szeptember érintett önkormányzattal előzetes szakmai konzultációkat második felében nyújtja be a megyei önkormányzat a nem- folytattunk le, amelyek alapján a következő projektelemek zetgazdasági miniszternek. megvalósítása merült fel: Forrás: Pestmegye.hu 4 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 5 Utazási költségtérítés betegeknek és kísérőiknek A fogyatékkal élők karácsonyi támogatásáról

Utazási költségtérítés igénybevételére jogosult a járóbe- geinek megtérítésére, ha a beteg tizenhat éven aluli gyer- Isaszeg Város Önkormányzata képviselő-testületének szociális Kérelemnyomtatványok igénylése és leadása: az Isa- teg-szakellátásra, fekvőbeteg-gyógyintézetbe, gyógyászati el- mek, vagy ha a beutalt személy egészségi állapota alapján és egészségügyi bizottsága a helyi szociális rendeletben fog- szegi Polgármesteri Hivatal (2117 Isaszeg, Rákóczi u. 45.) látásra, rehabilitációra beutalt vagy berendelt biztosított. a kíséretet szükségesnek ítéli az orvos. Egy beutalt beteget laltak szerint a fogyatékos személyek jogairól és esélyegyen- ügyfélszolgálati irodáján (tel.: 28/583-100; hétfő: 8.00– Az egészségbiztosítás keretében lehetőség van a biz- támogatott útiköltség-térítéssel azonban csak egy személy lőségük biztosításáról szóló, 1998. évi XXVI. törvény szerint a 12.00, 13.00–18.00; keddtől csütörtökig: 8.00–12.00, tosítottak, a kizárólag egészségügyi szolgáltatásra jogosult kísérhet, értelemszerűen nem jár az egész családnak. Vo- 141/2000. (VIII. 9.) kormányrendelet I. számú mellékletében 13.00–16.00; péntek: 8.00–12.00), valamint a szociális és személyek, illetve kísérőik számára az egyes egészségügyi nat, busz vagy személygépkocsi? Utazási költségtérítésre az meghatározott fogyatékossággal rendelkező személyek részé- igazgatási irodáján (7. sz. iroda, tel.: 28/583-100/121-es szolgáltatásoknál a távolsági közlekedéssel összefüggésben a beteg is jogosult, aki – a beutalásra jogosult orvos döntése re – jövedelmi helyzet vizsgálata nélkül – kérelemre, egyszeri, mellék; hétfő: 13.00–16.00; szerda: 8.00–12.00, 13.00– felmerült költségek térítésére. A támogatást orvosi beutalóval alapján – betegsége, egészségi állapota miatt tömegközleke- azonos összegű karácsonyi támogatást állapít meg. 16.00; péntek: 8.00–12.00). vagy anélkül igénybe vett egészségügyi szolgáltatás esetén; dési eszközön nem tud utazni, ezért gépkocsival kell mennie A kérelemnyomtatvány az adott év szeptember 15-től Amennyiben a támogatással kapcsolatban kérdések gyógyászati segédeszköz átvételén és próbáján; szűrővizs- az egészségügyi intézménybe. A költségtérítés összegének október 31-ig nyújtható be, amelyhez csatolni kell a fogya- merülnek fel, a polgármesteri hivatal ügyfélszolgálatának gálatkor; gyógyászati ellátás esetén, valamint orvosszakértői megállapításakor az adott viszonylatban a legrövidebb távon tékosság tényét igazoló orvosi dokumentumot. A döntés- és a szociális és igazgatási irodájának munkatársai ügyfél- vizsgálatra történő berendeléskor lehet igénybe venni. közlekedő tömegközlekedési eszköz útvonalát kell alapul hozatal november 30-ig történik meg, a költségvetésben fogadási időben telefonon vagy személyesen állnak ren- Jár a költségtérítés: amennyiben a beutaló olyan egész- venni, mértéke 21 forint kilométerenként. Amennyiben az meghatározott keretösszeg, illetve a kérelmezők számának delkezésre. ségügyi szolgáltatóhoz szól, amely a beteg lakóhelye szerinti utazáshoz kísérő is szükséges, nem külön-külön jár a költ- figyelembevételével. Polgármesteri hivatal területi ellátásra kötelezett; vagy ha a beutalás azért nem ségtérítés, hanem együttesen. Amennyiben a kísért beteg a beteg területi ellátására kötelezett szolgáltatóhoz történt, egészségi állapota, illetve elhúzódó kezelése miatt a beteg mert az az egészségügyi intézmény, ahová a beteget be- rövid időn belül nem tud hazamenni, a kísérő részére – a Negyvenöt éves az Isaszegi Asszonykórus utalták, a lakóhelyéhez közelebb esik, és a beteg hozzájárult beteg nélküli utazása esetén – ugyanazon napra legfeljebb az eltérő beutalásához; vagy ha a területi ellátásra kötelezett két út (egy oda és egy vissza) számolható el, igazolással. Népes vendégsereg gyűlt össze egészségügyi szolgáltató orvosszakmai indokok alapján nem A kísérő részére nem állapítható meg ugyanazon napon két a művelődési ház nagytermé- alkalmas a beteg ellátására, ezért a beutaló más egészség- útra költségtérítés, ha az egészségügyi intézménynek és a ben, hogy köszöntse az immá- ügyi szolgáltatóhoz szól. biztosított lakóhelyének egymástól való távolsága meghalad- ron negyvenötödik éve működő ja a száz kilométert. Isaszegi Asszonykórust. Ebből az Utazási költségtérítési utalvány alkalomból nagyszabású születés- Az utazási költségtérítési utalvánnyal rendelkező beteg és kí- Utazási költségtérítés szűrővizsgálatra napi gálaműsort és vendéglátást sérője az egészségbiztosítóval szerződést kötött tömegközle- A betegségek megelőzését és korai felismerését szolgáló szervezett a Dózsa György Műve- kedési társaságok (például MÁV Start Zrt., a GYSEV belföldi szervezett szűrővizsgálatoknál felmerült utazási költségtérí- lődési Otthon. vonalain, Volán autóbusz-közlekedési társaságok, koncesszi- tés kizárólag abban az esetben vehető igénybe, ha a biz- A csoportot Hatvani Miklós ós autóbusz-közlekedési társaságok, HÉV) vonalain díjfizetés tosított úgynevezett behívás (értesítés) alapján jelent meg, polgármester, Csiba Tibor espe- nélkül utazhat. Az utalvány két pénztári és egy ellenőrző szel- az utalványt a szűrővizsgálat időpontjáról szóló értesítéssel res plébános, Vécsey László or- vényből áll, kiállítására pedig kizárólag a háziorvos és a házi egyidejűleg az adott egészségügyi szolgáltató állítja ki és kül- szággyűlési képviselő, Gerzanics gyermekorvos jogosult, náluk is kell érdeklődni. Az utalvány di meg a biztosított részére. Ha a szűrővizsgálatra való cso- Magdolna, a Vass Lajos Népzenei pénztári szelvényét az utazás előtt le kell adni a jegypénz- portos utazáshoz az önkormányzat díjmentesen közlekedési Szövetség szakmai vezetője, Kisfa- tárban, majd a szelvényt leigazolása után a következő or- eszközt biztosít, úgy a szűrővizsgálatról szóló és a vizsgálaton ludy Aranka, a Pest Megyei Érték- vos-beteg találkozó alkalmával oda kell adni a háziorvosnak. érvényesített értesítő alapján az utazási költségtérítést az ön- tár képviselője, Bánszkiné Varga A költségeket az egészségbiztosító és az utazási társaság szá- kormányzat veheti igénybe. Judit, a Csata táncegyüttes művé- molja el egymás között. szeti vezetője, a Csatangoló tánc- Fontos információk csoport képviselői és a művelődé- Utazási utalvány – Az utazási költségtérítés vagy támogatás igénybevételére si otthon dolgozói köszöntötték. Az utalvány igénybe vehető helyközi tömegközlekedési esz- jogosító utalványokat a háziorvos vagy a szakorvos állítja ki. Rendhagyó módon Valkony közzel, illetve indokolt esetben gépkocsival történő közleke- – A vizsgálathoz szükséges okmányokon (igazolvány, taj- Antal tanár, az asszonykórus alapí- dés esetén. Nem jogosít teljes díjmentességre. Az utazási kártya) kívül külön okmány vagy igazolás a kiállításhoz tója is beszédet mondott az este utalvány kiállításának lehetőségéről és az igénybevétel fel- nem szükséges. folyamán. tételeiről a beteget a háziorvosa tájékoztatja, de nem csak – Utazási költségtérítést visszamenőleg legfeljebb hat hó- A műsorban közreműködtek a a háziorvos állíthatja ki. A beutalásra jogosult orvos által ki- napra lehet kérni, a menetjegy és az utazási utalvány be- nagytarcsai Vencsok Asszonykó- állított nyomtatvány hátoldalán hat „Ellenőrző szelvény” rész nyújtásával. rus, a Kartali Asszonykórus, Berle található, amelyen az egészségügyi intézményben történt – A megállapított, de fel nem vett költségtérítést az esedé- Sanford Rosenberg, John Ondre- megjelenést kell igazoltatni, ennek hiányában nincs lehető- kességétől számított egy éven belül lehet felvenni. asz és Gerdesits Ferenc operaéne- ség a költségtérítés kifizetésére. – A helyi közlekedési eszköz igénybevételéhez az egész- kesek, valamint a Csata táncegyüt- ségbiztosítás keretében nem jár utazási költségtérítés. tes kamasz- és ificsoportja. A kísérő utazása – Nem téríthető meg továbbá helyjegy, pótjegy, autópálya- Boldog születésnapot kívá- Utazási utalvánnyal, illetve utazási költségtérítési utalvánnyal díj sem. nunk! való utazás esetén is van lehetőség a kísérő utazási költsé- Forrás: Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő IDGyMO 6 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 7 A magyar–lengyel kapcsolatok 45 éve Isaszegen Könyvtári hírek Könyvajánló

A magyar–lengyel történelmi napokat 1972. szeptember 24. Szathmáry Zoltán, Szikszai János, Proksza Pálné, Baksa Imré- Új nyitvatartási rend Szalai Mónika: Gondold újra és október 1. között rendezték meg először, Szathmáry Zol- né, Magdalena Dabrowska, Hajdú József és Kemény János A múlt hónapban már jeleztük, hogy Az 1800-as években játszódó történet- tán és Domszky Pál kezdeményezésére. Ekkor kerültek a ta- nyughelyénél helyeztünk el virágot. októbertől megváltozik a könyvtár ben egy fiatal nő útkereséséről olvasha- nácsháza és a református templom falára a lengyel kormány Szombaton fél tízkor A Wysoczki Légió 20 éve képekben nyitvatartási ideje. Ezentúl szerda ki- tunk. Mennyire kell megfelelnie a kor és ajándékaként az emléktáblák. Ugyanebben az évben készült el című kiállítást Nagy Emil, az egyesület elnöke nyitotta meg. vételével minden hétköznap 10-től a családja elvárásainak a saját tetteivel, a Turai György isaszegi kovácsmester által kardokból kovácsolt Szmolicza József gyűjteménykezelő vezette az ünnepséget. 18 óráig várjuk olvasóinkat, és szom- döntéseinek felvállalásával és érvényesí- kereszt helyére az új síremlék az ismeretlen lengyel kapitány Nagy örömünkre szolgált, hogy a Bem József Lengyel Kulturá- baton délelőtt 8-tól 12 óráig is látoga- tésével. sírjára. A budapesti Magyar Nemzeti Múzeum kertjében lis Egyesület jelenlegi elnöke, Wesolowski Korinna főszervező tóink rendelkezésére állunk. Az iskolai Ahogyan kibontakozik előttünk a törté- 1976-ban felállított Wysoczki-emlékmű a Bem József Lengyel mellett a régebbi elnökök: Wesolowski Andrej, Nagy Alicja, nyári szünetben ettől eltérő időpont- net, egyre több minden tárul elénk a család Kulturális Egyesületnek és az Isaszegi Múzeumbarátok Köré- Héjj Aldona is megtisztelték jelenlétükkel programunkat. ban fogunk nyitva tartani. Erről tavas�- múltjáról és jelenéről. Kiderül, hogy men�- nek (IMBK) a kezdeményezésére készült. 1977. október 9-én 11 órakor a Szent Márton-templom előtt virágot helyez- szal tájékoztatjuk látogatóinkat. Az nyire hatással van az emberre a család- a Bem-egyesület és a múzeumbarátok köre Bem József és tünk el Gulyka József atya sírjára. 11.30-kor kezdődött a október 2-tól érvényes nyitvatartási ja, a szeretteink által kapott minta, amely Petőfi Sándor emlékére koltói eredetű somfákat ültetett az is- templomban a konferencia a régi magyar és lengyel him- idő: hétfő 10–18; kedd 10–18; szer- belénk ég, belénk ivódik. Amikor mindezt meretlen lengyel kapitány és a honvédsírok közötti területen. nusz éneklésével, amelyet az Isaszegi Római Katolikus Egy- dán zárva; csütörtök 10–18; péntek felismerjük, rálátunk ezekre a mintákra, A baráti kapcsolat azóta is töretlen. Minden évben áp- házközség Szent Márton énekkara adott elő Bene Sándorné 10–18; szombat 8–12. és rájövünk, hogy ez már nem jó nekünk, rilis 6-án a kör tagjai és a Bem-egyesület képviselői baráti karnagy vezetésével. Csiba Tibor plébános úr köszöntötte a akkor nagyon nehéz ezektől a mintáktól találkozón vesznek részt, és megkoszorúzzák a lengyel em- jelenlévőket. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a megszabadulni. Ezeknek a hatására válto- lékhelyeket. A lengyel–magyar barátság napjára programokat Bába Iván egykori varsói nagykövet, a Külügyminiszté- könyvek kölcsönzési idejét nem csak zik főhősünk jelleme, gondolkodása és az szerveznek. 2015-ben Urbanics Gábor, a Wysoczky Légió rium volt közigazgatási államtitkára vezette a konferenciát. személyesen hosszabbíthatják meg. életről alkotott véleménye. Az események Lengyel Hagyományőrző Egyesület tagja bűvölte el a meg- Az első előadó, Jerzy Snopek, a Lengyel Köztársaság rendkí- Telefonon nyitvatartási időben várjuk hívásukat, illetve e-mailben a nap bár- olyan hatással vannak rá, amely képessé jelent diákokat. Több alkalommal vehettek részt az isaszegi vüli és meghatalmazott nagykövete, akit felesége is elkísért, mely percében (akár éjszaka is) kérhetik a hosszabbítást. Így elkerülhetik el a teszi őt a változásra, a változtatni tudásra. emberek lengyel délutánokon, ahol a két nemzet közös nagy a magyar–lengyel kapcsolatok aktuális kérdéseiről beszélt. késedelmi díj fizetését és a kellemetlen pillanatokat. Számunkra nagyon fon- Vagy mégsem? alakjairól emlékeztek meg. Iskoláink diákjai 2000-ben és Tircsi Richárd minisztériumi főosztályvezető Szent Lászlóról, tos, hogy tudjuk, a könyvek jó kezekben vannak, nem vesznek el, és minden Kiderül a regényből, amelyet egy isa- 2001-ben képviselhették Magyarországot a Karlinóban ren- Kovács István történész, volt krakkói főkonzul 1848–49- érdeklődő olvasásigényét kielégíthetjük. Elérhetőségeink: tel.: 28/582-045; szegi hölgy írt és ajándékozott könyvtá- dezett Európai Gyermekek Nemzetközi Fesztiválján. 2014- ről, Dürr Sándor volt varsói, majd krakkói konzul az isaszegi e-mail: [email protected]; honlap: jokai-bibl.hu. runknak. Szeretettel ajánlom ezt az ér- ben Máté Endre, a Wysoczki Légió Lengyel Hagyományőrző magyar–lengyel kapcsolatokról tartott előadást. Máté Endre dekes családi történetet minden kedves Egyesület vezetője a Domszky Pálról szóló könyve bemuta- hagyományőrző főhadnagy az isaszegi lengyel légiós hagyo- Októberi programajánló olvasónknak. tójának teljes bevételét a honvédemlékmű felújítására aján- mányokról szólt, az előadásának befejezéseként a Wysoczki Október 3-án, kedden az őszi könyvtári napok alkalmával két rendezvényün- M. I. Mónika könyvtáros lotta fel. Légió jelen lévő tagjai a templom mellett bemutatót tartot- kön várjuk az érdeklődőket. 17.30-kor Rehák Julianna keramikusművész 2016. április 6-án a Wysoczky tak. A program zárásaként Szilasi munkáit láthatják a könyvtár olvasótermében. A kiállítást Sz. Jánosi Erzsé- Légió Lengyel Hagyományőr- Alex zongoraművész Chopin- bet festőművész, a gödöllői Levendula Galéria tulajdonosa nyitja meg. Gi- ző Egyesület légiós egyenruhát hangversenyében gyönyörköd- tármuzsikával közreműködik Demény Gergely zenész. Mindhárom résztvevő ajándékozott a múzeumnak. Ez hettünk valamilyen formában kötődik Isaszeghez: Rehák Julianna a Klapka György év szeptember 8-án és 9-én az Köszönet illeti a szervező- Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola tanára. Keze alatt sajátíthatják Isaszegi Múzeumbarátok Köre munkáért a Bem József Lengyel el a gyerekek a képző- és iparművészet alapjait. Sz. Jánosi Erzsébet Isaszeg a Bem József Lengyel Kulturális Kulturális Egyesületet és elnökét, szülötte, első önálló kiállítását a Jókai Mór Városi Könyvtárban rendezték meg Egyesülettel közösen szervezte Wesolowski Korinna asszonyt, 2008-ban. Demény Gergely néhány éve költözött Isaszegre. Gitárjátékát a meg a negyvenötödik évfordu- az Isaszegi Múzeumbarátok Kö- Youtube-on és országszerte több koncerten élőben is élvezheti a közönség. lóhoz kapcsolódó programsoro- rének elnökségét, Szmolicza 18.30-kor Fábián Janka (képünkön) írónő lesz a könyvtár vendége. Több zatot. A rendezvény fővédnöke József gyűjteménykezelőt, az olvasónk kérésének eleget téve hívtuk meg az írónőt. A magyar történelmi Soltész Miklós államtitkár, védnö- anyagi segítségért Isaszeg Város témájú művei nagy népszerűségnek örvendenek. Várunk mindenkit, aki él- kei Jerzy Snopek, a Lengyel Köz- Önkormányzatát, Hatvani Mik- vezettel olvasta írásait, és azokat is, akik szeretnék megismerni az írónő regé- társaság rendkívüli és meghatal- lós polgármester urat, valamint nyeinek világát. mazott nagykövete és Hatvani Mészáros Gusztávné Piroskát. Októberben egy óvodás csoport is meglátogatja a könyvtárat. Tematikus Miklós, Isaszeg polgármestere A rendezvény színvonalasabbá foglalkozás keretében az őszi termésekkel ismerkedünk mesék, versek, dalok voltak. 8-án, pénteken kegyeleti tételéért Bene Sándorné tanár- segítségével, egy kis kézműves-foglalkozással kiegészítve. Hasonló rendez- sétán vettünk részt az ismeretlen nőt és a Szent Márton énekkart vényekre szeretettel várjuk a település többi óvodás csoportját, iskolai osztá- lengyel kapitány sírjánál, és ko- illeti köszönet, továbbá mindazo- lyát is. Kérjük a pedagógusokat, hogy a fentebb megadott elérhetőségeinken szorút helyeztünk el a városháza kat, akik bármi módon segítettek vagy személyesen vegyék fel velünk a kapcsolatot, hogy időpontot és témát falán található és a református a rendezvény szervezésében, le- tudjunk egyeztetni. templom épületén lévő emlék- bonyolításában. Természetesen továbbra is igyekszünk rendszeresen új könyveket vásárol- tábláknál. A temetőben a lengyel Kovácsné Halomházi ni, az olvasók kéréseinek figyelembevételével. kapcsolatért legtöbbet tevők, Zsuzsanna, az IMBK elnöke Ágoston Kata könyvtárvezető 8 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 9 III. Veterán kerékpártúra Ûgy érzem, hazajöttünk

Szeptember 9-én Isaszegen haladt keresztül a har- A művelődési ház előterében gyülekezik az asszonykórus, madszor megrendezett veteránkerékpár-túra. Akit érde- gyönyörű ruhájuk frissen mosva, vasalva. Csoda szépek, ked- kelnek a régi kerékpárok, velocipédek, oldtimer autók, vesek, közvetlenek. Úgy beszélgetünk, mint régi kedves is- azoknak óriási élményben volt részük a túra utolsó előtti merősök. állomásán az isaszegi sportcsarnok mellett. Aznap dél- után egy óra tájban érkeztek be a szebbnél szebb régi autók, a korhű ruhákba bújt sofőrök és utasaik. Szép las- san kiszínesedett a tér, megtelt csipkeesernyőkkel, csí- kos mellényekkel, frakkokkal, selyemkesztyűkkel, vidám, mosolygós arcú hölgyekkel és urakkal. Az autósok után nem sokkal „bekerekeztek” a velocipédek, régi kerékpá- rok, további nem várt, de annál csodálatosabb élményt nyújtva a jelenlévőknek. Felvidéken Hatvani Miklós polgármester és Szalárdyné Szalma Szilvia, a polgármesteri hivatal munkatársa a helyszínen a Gaudium Carminis köszöntötte és megvendégelte a biciklitúra szervezőit és résztvevőit. Reméljük, jövőre veletek ugyanitt találkoz- A Pest Megyei és az Isaszegi Szlovák Önkormányzat támoga- hatunk! tásával szeptember 2-án kamarakórusunk és még legalább Szerkesztőség ötven vendégünk egy felejthetetlen felvidéki kiránduláson vett részt. A színes programok és az út megszervezésében Fuferendáné Klárika is aktívan részt vállalt. Meglátogattuk az alsósztregovai Madách-kastélyt, majd a Balassi-birtokot, a kékkői várat, ahol jelenleg egy baba- és B. Molnár Annamária festőművész Falusi csendélet cí- játékkiállítás fogadja az idelátogatókat. Egy finom ebéd után mű kiállításának megnyitójára érkezik a kíváncsi közönség. Mikszáthfalván (Szklabonya) megkoszorúztuk Mikszáth Kál- Az asszonykórus dalra fakad. A nóták tükrözik a képek mán mellszobrát. Itt is, mint az előző két helyen, felemelő hangulatát. élmény volt a magyar nyelvű tárlatvezetést hallgatni. A kórus „A gyermekkorom egyik meghatározó egyénisége a nagy- énekelt a Madách-kastély zenetermében, a kékkői vár kápol- mamám, aki egy igazi vidéki öreg nénike volt. A képeimre nájában és a Mikszáth-szobornál. jellemző hangulat a régi konyha idilli környezete, a régi edé- Köszönjük az élménydús, szép kirándulást! nyek, csipkék, napraforgók. Mind a falusi hangulatot idézik Surmann Mária, vissza” – vall gyermekkoráról a művésznő a honlapján. Aján- a Gaudium Carminis kamarakórus vezetője lom, keressenek rá. Valljuk be, nekünk is kedves emlékeink jutnak eszünkbe ezekről a festményekről. Fotókiállítás 2017 Annamária lelkesen gyűjti a nagymamával eltöltött idő emléktárgyait, szőtteseket, zsírosbödönöket, hogy megmu- Október 15-én lezárul az a fotópályázat, amelyet Isaszeg tassa és elénk tárja emlékképeit a kimetszett időből. város polgármestere hirdetett meg Isaszeg természeti A művésznő számontartott, jegyzett festőművész Hollan- kincsei címmel. A fotópályázat célja Isaszeg egy új, még diában, Svájcban. Számos kiállítása volt itthon és külföldön, fel nem tárt oldaláról való bemutatása az idelátogató tu- például Németországban, Angliában. Mindenütt keresettek a risták számára, hogy megismerjék városunkat és környé- képei, szívesen vásárolják csendéleteit. két, népszerűsítsük természeti értékeinket a vidékünkön A művelődési ház kimagasló színvonalú szervezésének található állat- és növényvilágon keresztül. köszönhetően a negyvenöt éve működő asszonykórus cso- A fotók november 6-tól 26-ig lesznek megtekinthe- dálatos előadása után meglepetésműsor következett. Meg- tők egy kiállítás keretein belül a Dózsa György Műve- szólalt a zene, felgördült a függöny, és néptáncos gyerekek lődési Otthonban. A kiállított pályamunkákból lesznek ropták a színpadon. A hangulat a tetőfokára hágott, együtt kiválasztva azok a fotók, amelyek szerepelni fognak a daloltunk, boroztunk az asszonykórussal, akik nem csak éne- 2018-as isaszegi falinaptárban. Mindenkit szeretettel keltek. Élénken érdeklődve nézték a képeket a megjelent kö- várunk, és várjuk véleményüket, szavazataikat, hogy me- zönséggel együtt. Igazi élmény volt számomra úgy a kiállítás- lyik kép illetve képek kerüljenek bele a naptárba. megnyitó, mint maga a kiállítás. Lakossági szavazatok a kiállítás helyszínén adhatók le Zsigár Cecília a rendelkezésre álló formanyomtatványon. divattervező és textilművész 10 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 11 Szüreti vigalom Isaszegen Négy jó tanács az őszi és a téli fittségért

Idén szeptember 16-án is megrendez- segélyező Klubja. A felvonulás első Az Isaszegi Múzeumi Kiállítóhely Az ősz kezdetével érdemes fokozott figyelmet fordítanunk az egészségünkre ték a hagyományőrző szüreti vigalmat állomása a Szlovák Tájház volt, ahol előtt elhaladva a menet a művelődési és a fittségünkre, hiszen a hidegebb, sötétebb hónapokban könnyebben ve- városunkban. A szüreti felvonulást szí- színvonalas vendéglátás várta a részt- otthonhoz tért vissza, ahol színvonalas szítünk az energiánkból. Lássuk, mit tehetünk azért, hogy ilyenkor is a topon nesítették az idei évben választott Fu- vevőket, majd víg mulatság vette kez- műsort tekinthettek meg a jelenlévők. maradjunk. ferenda László Gyula bíró, Fuferenda detét közös tánccal, énekléssel, Blaskó A helyi és a vendégcsoportok előadása 1. Fogyasszunk flavonoidokat! Lászlóné bíróné, Szabó László kisbíró, Tamás vidám harmonikajátékával. To- mellett a Mlynky zenekar húzta a talp- A flavonoidokat sokan antioxidáns néven ismerik, de vajon milyen pozitív a Hadak Útja Lovas Sportegyesület, a vábbhaladva a menet a Szobor-hegy alávalót. A műsor végeztével, a finom hatásokkal bírnak ezek a növényi hatóanyagok? Bár tápértékük nincs, valójá- helyi hagyományőrző Csata táncegyüt- alá érkezett, ahol a Hadak Útja Lovas vacsora elfogyasztása után a vendégek ban nagyon fontos az egészségvédő szerepük. Emiatt – különösen a hideg tes, a most 45. évfordulóját ünnep- Sportegyesület ígéretes növendékei együtt rophatták az isaszegi táncosok- hónapokban – fokozott figyelmet fordítsunk a fogyasztásukra, hiszen segít- lő Isaszegi Asszonykórus, a kéméndi tartottak bemutatót, végezetül Gál Cse- kal, elmélyítve ezzel a kapcsolatukat. ségükkel elkerülhetjük a tipikus őszi–téli betegségeket, illetve gyorsíthatjuk a Bokréta néptáncegyüttes, a Keresztúri keő Dorottya felhívta a figyelmet, mi- Köszönjük a rendőrség és a polgár- lefolyásukat. Szlovák Asszonykórus és Tánccsoport, lyen fontos is a helyi lovas és táncos őrség nélkülözhetetlen segítségét! Miben találhatók flavonoidok? Tulajdonképpen minden növényi alapanya- valamint az Isaszegi Nyugdíjasok Ön- múlt és jelen ápolása, éltetése. IDGYMO gú élelmiszerben fellelhetők, de természetesen a feldolgozási folyamatok miatt nem egyenlő mértékben oszlanak el. Az őszi szezonra vonatkoztatva kiemelt jelentőségűek a bogyós gyümölcsök (fekete áfonya, fekete ribizli, bodza). Sajnos a piacokon ilyenkor már kevés friss gyümölcsöt találunk, ezért érdemes levek formájában fogyasztani a flavonoidokat! A legnépszerűbb flavonoidlevek a feketeáfonya-nektár, a feketeribizli-lé és a bodzanektár. 2. Ügyeljünk a folyadékfogyasztásra! A hideg hónapokban sokan drasztikusan visszavesznek a folyadékfogyasztás- ból, pedig a szervezet ilyenkor is igényli a pótlást. Ugyan kevesebbet izzadunk, a fűtés, a hőmérséklet-ingadozás miatt jóval könnyebben kiszáradnak a nyálkahártyáink és a bőrünk. Nem csupán kívülről, krémek vagy akár műkönnyek segítségével kell pótolni a folyadé- kot, hanem „belülről” is célszerű gondolni erre a fontos egészségvédő, létfenntartó feladatra. 3. Ne hanyagoljuk a friss élelmiszereket! Ilyentájt nem csupán a fertőző betegségek és a szeszélyes időjárás miatt vagyunk hajlamo- sabbak a megbetegedésre, hanem azért is, mert sokkal kevesebb friss gyümölcsöt és zöld- séget fogyasztunk. Pedig éppen most lenne a legnagyobb szükségünk rá! Érdemes ilyenkor is szezonális zöldségeket vagy zöldségleveket, savanyúkáposzta-levet és sárgarépalevet fo- gyasztani. 4. Mozogjunk a friss levegőn! Végül, de nem utolsósorban nem szabad elfe- lejteni, hogy az immunrendszerünk és az egész- ségünk is hálás lesz a rendszeres testmozgásért. Választhatunk teremsportokat az igazán hűvös napokra, de a testnek és a léleknek is kifejezet- ten jót tesz, ha nem zárkózunk be hónapokra a négy fal közé. A friss, oxigéndús levegő akkor is feltölti a raktárainkat, ha csak tizenöt-harminc percet tartózkodunk a szabadban. Rétegesen öltözködve a hideg hónapokban is alkalmasak a városok parkjai a tartalmas időtöltésre. Az ak- tívabbak kocoghatnak, kutyát sétáltathatnak, a passzívabbak pedig elfogyaszthatnak egy forró teát valamelyik nyitott teraszon. Forrás: Napidoktor.hu 12 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 13 Megjelent a Pest megyei Kodály-cédé Épületszenteléssel indult útjára a katolikus általános

„Ha felülök, hej, a pátyi határon” iskolai oktatás Isaszegen

Újabb hiánypótló kulturális örökségvédelmi értékmegőrző vő népzenei együttes), Kubinyi Júlia – ének (a népművé- „Jöjj, hívunk, jöjj, Szentlélek, a szívünkbe áradj! / Jöjj, hí- kiadvány jelent meg a Pest Megyei Önkormányzat gondo- szet ifjú mestere, Junior Príma díjas), Pál Mihály – terche- vunk, jöjj, mint folyó, amely túláradó!” Az isaszegi katoli- zásában. Kodály Zoltán halálának ötvenedik évfordulója al- gedű (a Jászság népi együttes zenekarvezetője), Sass Éva kus iskola elsősei és másodikosai tanítóikkal együtt, Csil- kalmából készült el az a népzenei, népdalos cédékiadvány, – ének (több országos népdaléneklési verseny győztese), la nénivel, Marcsi nénivel és Dávid bácsival szeptember amelyen a zeneszerző, népzenekutató 1903–1923 közötti Seres Vilmos – klarinét (Rajkó zenekar), Szekeres Marcell 1-jén ezzel az éneklő imával kérték a Szentlelket, hogy időszakban végzett népdalgyűjtő munkásságának összefog- Péter – nagybőgő (Terék József és barátai), Terék József – legyen velük az egész tanévben. lalása hallható. nagybőgő, tárogató (zenekarvezető), Tóth Gergely – brácsa Az egykori plébániaépület ismét megtelt jókedvvel és Korabeli népdalok a következő kilenc településről gyűjt- (Cimbaliband). A lemez a SuperSize Recording stúdiójában mosollyal, pont úgy, ahogy a Jóisten elképzelhette, miután ve: Dabas (Gyón), Dömsöd, , Őrbottyán (Őrszent- készült Törökbálinton, Fehér Dániel „Dexter” segítségével, meghallgatta az isaszegi családok imáit. A gyerekek éne- miklós), Páty, Szigetszentmiklós, , Tök, Váchartyán. Az 2017-ben. ke után Csiba Tibor isaszegi plébános, kerületi esperes egyes dallamok megtalálhatók a Magyar Tudományos Aka- A kiadványhoz méltó körülmények között készültek el a megszentelte az iskolaépületet, majd Almási Zsuzsanna, démia Bölcsészettudományi Kutatóközpont Zenetudományi professzionális hangfelvételek, ezáltal mindenki számára jól a péceli Szent Erzsébet Katolikus Általános Iskola és Óvo- Intézet honlapján, a Kodály-Rendben (ezúton is köszönjük hallgatható lesz a hetvenkét perces lemez tizennégy össze- da igazgatója körbevezette a vendégeket az isaszegi alsó dr. Szalay Olgának, az intézet tudományos főmunkatársá- állítása, amelyben ötvennégy népdal feldolgozása szerepel. tagozat épületében. Az épületszentelésen mások mellett nak, Kodály-kutatónak a segítségét). További érdekessége még a kiadványnak, hogy ebben az részt vett Csáki Tibor, a Váci Egyházmegyei Katolikus Isko- Az összesen mintegy száztíz népdal között természete- évben ez az első Kodály-cédé (és nagy valószínűséggel az lák Főhatóságának főigazgatója és Hatvani Miklós polgár- sen találunk az autentikus népdalok mellett műdalos hatású egyetlen), amely Magyarországon elkészült. A 20. század mester. dallamokat, magyar nótákat is, amelyek további felhasználás- elején rögzített népdalos értékeink népszerűsítésének kö- Az épületszentelés után az isaszegi gyermekek az ra nem kerültek, viszont egyértelműen tükrözik, hogy a pol- vetkezményeként újra be fog kerülni a köztudatba a Pest udvaron gyülekező péceli tanulókkal átvonultak a Szent gáriasodás következtében a műdalok ugyanolyan jelleggel megyében felgyűjtött valamennyi népdal, amelyek innentől István-templomba, hogy a Veni Sancte szentmisével kö- megtalálhatók voltak száz-százötven évvel ezelőtt is a vidéki kezdve bárki számára beszerezhetők, megtanulhatók, meg- zösen ünnepeljék az isaszegi alsó tagozat megszületését lakosság dallamrepertoárjában. taníthatók. Ezáltal újabb három-négy generációra megörökít- és a 2018/19-es tanévet. A szentmisét Csáki Tibor, Bur- A Ha felülök, hej, a pátyi határon című kiadvány zenei hetők azok a népdalos értékeink, amelyek mára szinte el- ger Ferenc péceli plébános és Csiba Tibor mutatták be. rendezője a Magyar Arany Érdemkereszttel, Pest Megyéért veszni látszottak. A kiadvány segítségével itthon és külföldön Dr. Budaházi Árpád emlékéremmel kitüntetett zenei előadóművész, zeneszer- is meg tudjuk mutatni, hogy Pest megye milyen egyedi és ző, Terék József. Zenekarával –Terék József és barátaival – nagyszerű népdalos, népzenei értékkel rendelkezik. 2008 óta tizennyolc népzenei cédékiadványt készítettek el, A lemezbemutató koncertre szeptember 24-én, vasár- illetve saját szerkesztésében további három hiánypótló nép- nap 17 órakor kerül sor a szigetszentmiklósi Városi Könyvtár dalos, népi zenekaros, népviseletes könyv jelent meg szü- és Közösségi Házban (Tököli u. 19.). lőföldjéről, a Tápió mentéről. Szerkesztésében a Kodály-cé- Forrás: Pestmegye.hu dén olyan népzenei összeállítások hallhatók, amelyek mindenki számára könnyen hallgathatók és érthetők. A megyében annak idején több helyen is megtalálható vonósbandás megszólalásra hasonlító előadásmódban csendülnek fel szebbnél szebb melódiák. Ezek jelleg- zetes dallamfordulataikkal egyértelműen bizonyítják, hogy az egykoron betelepült nemzetiségi lakosok által hozott dallamok miként is épültek be a magyar zenei kultúrába, dallamvilágba, magyar szöveggel felcsendül- ve a kiadványon. A hegedű-brácsa-nagybőgő-cimbalom alaphangszerelésen kívül hallható a citera, a hosszúfu- rulya és a tárogató is. A kiadványon közreműködnek: Bese Botond – du- da (a Magyar Dudazenekar tagja, népzenetanár), Birinyi József – citera (a Hungarikum Szövetség elnöke, nép- zenész), Dezider Axmann – cimbalom (szlovákiai cim- balomművész), Haraszti Júlia és Haraszti Mária – ének (a 2015-ös Fölszállott a páva győztesei), Hetényi Milán – ének, hosszúfurulya (a Magyar Állami Népi Együttes énekese), Horváth Éva Sára – ének (népiének-tanár), Hrúz Szabolcs – prímás (Madách-díjas népzenész, Dű- 14 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 15 Zumbatábor gyerekszemmel Cityben pedig a nagy csúszdákon le- lizásban, törődésben, szeretetben, de voltak a programok. Különösen tetszett csúszhattam. A kenuzás nem annyira legfőképpen finom kajában. A legszu- a kenuzás, ráadásul én kétszer is me- Az idén nyáron másodszorra keltünk útra, és pakoltunk tele egy buszt és egy teherautót gyerekekkel, segítőkkel és tetszett, de a gyöngyfűzés annál in- perebb tábor. hettem. A séta is tetszett, meg az Aqua rengeteg cuccal. Mit is írhatnék? Semmit. Úgy gondoltam, hitelesebb, ha nem én írok, hanem a gyerekek. kább. Remélem, hogy jövőre is lesz Fannika City is klassz volt, főleg a hullámme- zumbatábor. dence és az ugrómedence. Sokat pe- Nagyon jól éreztem magam újra a Panka Szuperjó volt a tábor, tele élmények- cáztunk, és itt tanultam meg, hogyan zumbatáborban. Nekem minden tet- kel. Minden volt: reggeli futás – na jó, kell felbontani és megtisztítani a halat, szett, de legjobban a madarászbe- Szerintem idén is jó volt a tábor. Három ez nem volt a kedvencem, de vízibi- amit fogtunk. Mindenkinek ajánlom ezt mutató, a kézműves-foglalkozások, a dolog volt a legjobb benne: a humor, a ciklizés, fürdőzés, ugrálás, kirándulás, a tábort. Itt nem lehet unatkozni! kalandpark, a zalaegerszegi Aqua City. törődés és a kaja. Megtudtam, hogy mit bálatologatás, kerékpározás, evezés, Álmos Nagyon jó volt, hogy újra együtt nya- gondolnak mások rólam, és hogy evez- kalandpálya, horgászverseny, nemeze- ralhattam a barátaimmal, sokat beszél- ni szuperjó. Ja, és hogy a fiúk zseniális lés, gyöngyfűzés, táncolás és táncolta- Ezeket a sorokat olvasva tudjuk, hogy gettünk, rengeteget nevettünk, fürdőz- halászlét főznek. Egy csomó kulcstartó- tás, madarászbemutató, strandolás és nem volt hiába a rengeteg munka. Kö- tünk, táncoltunk. Tetszett, hogy saját val és élménnyel gazdagodtam idén is. rengeteg kaja. Annyi minden történt, szönöm segítőimnek azt a sok energiát, tavunk volt, amiben csak mi csónakáz- A nyár egyik csúcspontja volt. hogy a végére nagyon elfáradtam, de amelyet idén is belefektettek a tábor tunk, vízibicikliztünk, fürödtünk. A kaja Dorka már várom a következőt. sikerébe. Köszönjük a Kertek Aranya is nagyon finom és mindig bőven elég Míra Bt.-nek és a Mozdulj Velünk Egyesület- volt. Remélem, mindig lesz zumbatá- Egy szóval el tudom mondani, milyen nek a támogatását. Ezúton is üzenem a bor, mert ahányszor lesz, én mindig ott volt a tábor: bőséges! Bőséges moz- Nekem nagyon tetszett a tábor. Min- gyerekeknek: szervezzük a következőt! leszek! Azt is remélem, hogy a fiúk is gásban, táncban, programokban, bu- denki jó fej volt, finom volt a kaja, jók Hajni & Márti & Nándor kitartanak, és jönnek jövőre is! Dóri

Nagyon köszönöm, hogy itt lehettem Klapkások a Balatonnál ebben a táborban. Nagyon jól éreztem magam, és örülök, hogy jobban meg­ Az én személyes kedvencem a Hajniék tünk is, és emellett még saját táncot Idén nyáron is jókedvűen, vidáman, gazdag és változatos sor-, csapat- és szobaverseny lendületes iramban hajtotta ismerhettelek titeket. A kenuzás és az ellen vívott focimeccs és a mindenna- is csináltunk magunknak, amit a zala- programokkal, de legfőképpen egy nagyszerű társasággal tá- az időt. Az esti kívánságok között szereplő dodzsemezé- Aqua City volt a kedvencem, de persze pos horgászat volt. Ezenkívül a társaság egerszegi Aqua Cityben nagy örömmel boroztunk Balatonszemesen. sek, a vízi sorverseny, a balatonszemesi barangolás, a kö- a közös foci is remek volt. A kaja is na- és a helyszín is nagyon jó volt. A sok adtunk elő, és az ott strandolók is tán- Az olykor változékony, de többnyire napsütéses időjárás zös ajándékkészítés és a vízben eltöltött sok-sok idő tette gyon ízlett. Ha jövőre is lesz tábor, sze- program mellett nem volt időnk unat- coltak velünk. Nekem a nyárban ez volt ellenére sokat kirándultunk, fürödtünk, barangoltunk, sétál- gazdagabbá nyaralásunkat. retnék megint részt venni. kozni, sőt még a telefon, számítógép legjobb! tunk, múzeumokban jártunk. Mindezek lelkünk épülését Anyagi támogatásért köszönetet mondunk Isaszeg Város Máté sem hiányzott (ezen én is meglepőd- Regina szolgálták, s természetes részét alkották a hét élményso- Önkormányzata képviselő-testületének, bízunk benne, hogy tem). Mindenkinek szívesen ajánlom a rozatának. Az életkori igényeinket figyelembe véve tettünk a jövőben is számíthatunk anyagi hozzájárulásukra. Köszönöm, hogy megint itt voltam vele- tábort, aki egy tartalmas hetet szeretne Először kicsit féltem, mert nem ismer- meg egy nagy utat a Balaton partján, kipróbáltuk a vitorlá- Az együtt töltött napok után élményekkel gazdagodva tér- tek a táborban. Nekem a kötélpálya volt eltölteni kellemes társaságban, moz- tem senkit a gyerekek közül, és a ma- zást, a „csendes utazás” hangulatát, és rengeteget játszot- tünk haza Balatonszemesről. Jövőre ugyanitt találkozunk! a kedvencem, de igazából minden prog- galmas programokkal. gyar nyelvet is újra meg kellett szok- tunk a magyar tengerben. A sok-sok vetélkedő, kézmű- Sindely Julianna és Németh István ram nagyon izgalmas és szuper volt. Máté nom. Aztán mégis nagyon jól éreztem ves-foglalkozás, ajándékkészítés, beszélgetés, kártyaparti, táborvezetők A gyöngyfűzés is tetszett, mert sok szép magamat. Mindenki nagyon kedvesen karkötőt tudtam csinálni. Nagyon jó volt A kalandparkot emelném ki, mert be- fogadott, szereztem egy nagy csomó új a kaja is, mert profi szakácsaink voltak. bizonyíthattam saját magam számára, barátot. Táncoltunk, úsztunk, kajakoz- Alig várom már a következő tábort. hogy a tériszonyom ellenére is leküz- tunk, gyöngyöt fűztünk, óriási buboré- Lili döttem az akadályokat. Ezenkívül na- kokat fújkáltunk, strandon voltunk, de gyon tetszett még a kenuzás a folyón, a legjobb az volt, amikor az élmény- Ha behunyom a szemem, most is ott ami még inkább összekovácsolta a parkban, fent a fák között a mozgó hi- ülök a ház előtt a teraszon, és a szám- csapatokat. Na és persze szintén csúcs dakon kellett átlépkednünk! Tudom, ban érzem a lángos ízét. A sátorban volt az aquapark is, és a horgászver- be voltunk biztosítva, de akkor is izgi töltött éjszakák izgalmától még most seny is! Köszönjük Hajninak és lelkes volt! Ja, és az étel is nagyon finom volt. is erősen dobogni kezd a szívem. csapatának és gondoskodó törődést. Minden ott készült a táborban. Jövőre A közös programok jó hangulatától Milán is ott leszek! még mindig mosolyra derül az arcom. Chiara Zechmair, Kalifornia, USA Jó volt! Ezt az élményt soha nem fele- Nekem ez a tábor élményekkel teli dem el! Bizakodva várom, hogy a jövő volt. Nagyon pozitív a közösség, és fan- Szerintem nagyon jó volt a zumbatá- nyár is tartogat majd hasonló pillanato- tasztikusak a programok. A kalandpark bor, de a legjobban az Aqua City és a kat: veletek! tetszett a legjobban, mert le tudtam kalandpark tetszett. A kalandparkban Berta győzni a tériszonyomat. Kézművesked- nagyon magasra mászhattam, az Aqua 16 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 17 A római katolikus Szövődő Szálak egyházközség eseményei Kedves érdeklődők! Örömmel várlak titeket a Szövődő Szálak Műhelyébe, ahol a szövés rejtelmeibe avatlak be Október 1-jétől az esti szentmisék 18 órakor kezdődnek! Ok- benneteket. tóberben minden este, illetve vasárnap délután közös rózsafü- Hogy mit kell hoznod? Saját magadat, két kezedet és zér-imádkozásra hívunk mindenkit. Hétköznapokon fél 6-kor (utá- a kíváncsiságodat. na lesz a szentmise), vasárnap pedig délután 3 órakor kezdődik Amit készítettél, természetesen hazaviheted. Kará- a közös imádság. csonyra saját készítésű szövött karkötővel, pénztárcával, retiküllel lepheted meg kedves barátaidat, családtagjai- Családi tábor Érsekvadkerten dat. Idén hatodik alkalommal rendeztük meg a családi tábort. Kis szer- Kiknek ajánlom? Azoknak, akik fejleszteni szeretnék vezési gond miatt szeptember 1-jéig kellett várni, hogy együtt le- a kézügyességüket, kortól, nemtől függetlenül. Azoknak, gyen a csapat. akik saját készítésű tárgyakkal szeretik körbevenni ma- Hét családdal fog- gukat. Azoknak, akik nyitottak az új befogadására. Jö- laltuk el a Kolping-há- hetnek bátran gyerekek, fiatalok, felnőtt nők és férfiak, zat pénteken délután. nyugdíjasok. Ahogy sorban érkeztek Te is légy a saját készítésű ajándékokat készítők csa- az autók, úgy lett egyre patának tagja! Jelentkezni nálam lehet a 20/499-7841- nagyobb az izgalom is. es telefonszámon. Szeretettel várom jelentkezéseteket Néhányan ismerősként és a találkozást. köszöntötték egymást, Zsigár Cecília divattervező, textilművész de voltak, akik itt talál- koztak, beszélgettek először. Közös vacsorá- Gyereknap a Bázisban val indult a tábor. Kedvesség, előzékenység, segítőkészség, vagyis szeretet töltött el mindent. Már nem is családi tábor, hanem egy Idén már az ötödik alkalommal rendeztük meg a családi nagy család voltunk. Az ismerkedős játék igen derűs pillanatokat és gyermeknapot a Bázis Sport Clubban. hozott. Együtt nevettünk, nem egymáson. Utána a fiatalok meg- Az időjárás, a szervezők és a résztvevők gondoskod- nézhették a korábbi táborok vicces pillanatait, a felnőttek hajnalig tak arról, hogy jó hangulatban, gondtalanul szórakozza- beszélgettek. Együtt voltunk! nak a gyerekek, szüleik és nagyszüleik. A szombati gulyásfőzés közben sokat beszélgettünk, de a nap A folyamatos ugrálóváras csúszdázást csak a gye- szerves részét képezte a közös játék, pingpongozás és röplabdá- rek-szülő vegyes csapatok sorversenye, a focimeccsek, zás. Időt ajándékoztunk egymásnak! A szentmisén kenyér színé- a pingpongderbik, az arcfestések, a csillámtetoválás, ben közöttünk volt Jézus. Az esti mozizás után társasjátékozással a finom ebéd és a tombola sorsolása szakította meg. zártuk a napot. A nagy melegben az Isaszegi Önkéntes Tűzoltók bizto- A vasárnapi szentmisén együtt imádkoztunk városunkért, az sították a felfrissülést a hűsítő víz permetezésével. otthon maradtakért, majd az ebéd és a rendrakás után kicsit bá- Délutánra vidáman, fáradtan és – reméljük – szép natosan indult haza a csapat. élményekkel indultak haza a családok. Ami nekem nagy élmény volt, az az őszinte mosoly az arco- Ingyenes programunk nem jöhetett volna létre a kon. Akárkire ránéztem, akárki mellett voltam éppen, mindig azt szervezők lelkes csapata és a segítők nélkül, akik aján- éreztem, amit az őskeresztények: egy volt a szívünk, lelkünk! Is- dékaikkal támogatták ezt a napot. tennek hála! Köszönet az Isaszegi Szent Rita Alapítványnak és az És persze nektek is köszönjük, akik eljöttetek azért, Isaszeg természeti egyházközségnek a támogatásért! hogy együtt tölthessük el ezt a szép napot! kincseiről Szárazné Marika A Bázis csapata Fotópályázat Szarvasbőgés a erdeiben Isaszeg város polgármestere fotópályázatot hirdet Isaszeg természeti kincsei címmel. Várjuk képeiket Isaszeg természeti értékeiről, hogy a hozzánk látogatók egy új, még fel nem tárt oldaláról is meg- Szeptembertől októberig hallható a gímszarvasok nászéneke. Ez idő alatt szarvasbőgéstúrákat tartanak a pilisi parkerdő- ismerhessék városunkat és környékét. Népszerűsítsük természeti értékeinket a nálunk megta- ben és a Vadasparkban több alkalommal – a Pilisi Parkerdő Zrt. tájékoztatása szerint. A túrák résztvevői erdész- lálható növény- és állatvilágon, környezetünkön keresztül. A legjobban sikerült pályamunkákból áll össze vadász szakemberek vezetésével ismerhetik meg az esti erdőt, és jó eséllyel hallhatják a szarvasbikák nászhangját is. Egy-egy a 2018-as isaszegi falinaptár. A pályázaton a részvétel ingyenes. Beküldési határidő: 2017. október 15. alkalommal korlátozott létszámú érdeklődőt fogadnak, és a helyszínen részvételi díjat kell fizetni. Szükséges az időjárásnak megfelelő öltözet, valamint zseblámpa vagy fejlámpa. A részvételhez előzetesen kell jelentkezni. A képeket legalább 2400 × 3200 pixel felbontásban a [email protected] e-mail-címre Forrás: Pestmegye.hu várjuk. A pályázattal kapcsolatban felmerült kérdéseket a fent megadott e-mail-címen megválaszoljuk. 18 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 19 Hirdessen nálunk! Az Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató Isaszeg Város Önkormányzatának havonta megjelenő kiadványa. Lapunk 3800 példányban, minden hónap elején jelenik meg, és eljut városunk minden háztartásához, az intézményekhez, valamint a környékbeli önkormányzatokhoz. Hirdetési áraink Bruttó hirdetési díj Hirdetési méretek (szélesség × magasság) fekete-fehér színes belső belső oldal oldal 1/1 oldal (181 × 262 mm) 25 400 Ft 31 750 Ft 1/2 oldal (fekvő: 181 × 128 mm; 13 970 Ft 19 050 Ft álló: 87,5 × 128 mm) 1/4 oldal (87,5 × 128 mm) 7620 Ft 10 160 Ft 1/8 oldal (87.5 × 61 mm) 3810 Ft 5080 Ft 1/16 oldal (87,5 × 27,5 mm) 2540 Ft 3810 Ft A lap színes hátsó borítóján megjelenő hirdetések esetében 100%-os felárat szá- mítunk fel. A hirdetés leadásának és befizetésének a határideje minden hónap huszadika. A hirdetési díj készpénzben az önkormányzat házipénztárában, illetve átutalással is kiegyenlíthető. Házipénztári nyitvatartás: hétfőn 8.00–12.00, szerdán 12.00–15.00, pénteken 9.00–12.00 óra között. Kedvezményrendszer: 3 alkalom egyidejű megrendelése esetén 5%, 6 al- kalom egyidejű megrendelése esetén 10%, 12 alkalom egyidejű megrendelése esetén 15%. A hirdetéseket nyomdai felhasználásra készen, 300 dpi felbontású jpg vagy pdf fájlban kérjük leadni. Amennyiben a megrendelőnek nincs lehetősége a hirdetést megszerkeszteni, kiadónk az alábbi árakon vállalja a hir- detések elkészítését. Egész oldalas hirdetés: 6000 Ft + áfa; 1/2 oldalas hirdetés: 4500 Ft + áfa; 1/4 oldalas hirdetés: 3000 Ft + áfa; 1/8 és 1/16 oldalas hirdetés: 2000 Ft + áfa. Hirdetésfelvétel és tájékoztatás a 28/583-102-es telefonszámon, illetve az ujsag@ isaszeg.hu e-mail-címen.

20 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 21 A Dózsa György Művelődési Otthon és Isaszegi Múzeumi Anyakönyvi hírek Fontos információk, az augusztus 16. és szeptember 15. közötti idôszak esemé- elérhetőségek Kiállítóhely programjai nyeirôl október November Születések Isaszegi Polgármesteri Hivatal 2., hétfő, 15.00: Állatok világnapja – rajzverseny, kézműves-foglalkozás 3., péntek, 18.00: Bognár Zsolt grafikus kiállításának megnyitója Suki Ádám Dániel, Tóth Liliána Erzsébet, Téglási Zsófia, Rákóczi u. 45. Ügyfélszolgálat telefonszáma: 28/583-100. E-mail: hivatal@ és kisállat-szépségverseny a művelődési otthonban 4., szombat, 11.00: Kisvakond. Bábjáték egy felvonásban. A Masters of Kazamér Olívia, Folk Zselyke, Telek Márton Csongor isaszeg.hu 2., hétfő, 18.00: Okuláré Projekt – felolvasóest. Téma: válás Puppets Network Europe előadása. Belépő: 1500 Ft. A polgármesteri hivatal ügyfélszolgálati rendje: Hétfőn 800–1200 5., csütörtök, 17.00: AKÍK-felolvasóest a könyvtárban. Születésének 18.00: Táncház Házasságkötések és 1300–1800, kedden 800–1200 és 1300–1600, szerdán 800–1200 és 1300–1600, 100. évfordulóján Szabó Magdára emlékezünk a Dózsa György Műve- 6–26.: Fotókiállítás Isaszeg természeti kincseiről az előtérben Galambos Dóra és Sztefanidisz Nikosz csütörtökön 800–1200 és 13.00–1600, pénteken 800–1200 óra között lődési Otthon szervezésében, a Jókai Mór Városi Könyvtárral együtt- 10., péntek, 15.00: Családi nap – kézműves-foglalkozás Máté Fruzsina és Vass Norbert A polgármesteri hivatal ügyfélfogadási rendje: Hétfőn 1300–1600, működve. Közreműködik a Club Színház isaszegi Lecsó csoportja. 14., kedd, 10.00: Trambulin Színház – A tücsök és a hangyák. Előadás Lévai Teréz és Tolvaj Tamás szerdán 800–1200 és 1300–1600, pénteken 800–1200 óra között 18.00: Halászné Horváth Katalin viaszfestő Viaszvarázs című kiállításá- óvodásoknak Farkas Vivien és Kocsis Ferenc János Isaszegi Rendőrőrs nak megnyitója a nagyteremben 19., szombat 16.00: Rusz Milán: Hamvadó cigarettavég. Zenés duett- Papp Éva Sarolta és Tóth-Zsiga József 0–24 óra között hívható telefonszáma: 70/387-2693 Minden hónap első péntekjén 19.00–21.00: Női klub dráma Karády Katalin életéről. A Magyarországi Szerb Színház előadá- Közterület-felügyelet 6., péntek, 18.00: Városi megemlékezés. „Őszi napnak csendes fénye”. sa. Írta, rendezte és a tangóharmonikás katonatisztet játssza Rusz Márk 50 év egymás szeretetében (munkaidôben hívható) telefonszáma: 70/315-2314, 70/198-6929 Közreműködnek az Isaszegi Damjanich János Általános Iskola tanulói. Milán. Karády Katalin: Varga Klári Barkóczi József és Komori Katalin 1967. szeptember 9-én kötöt- Isaszegi Városüzemeltető Szervezet 7., szombat, 14.00: Nyugdíjasok Baráti Köre – szüreti bál tek házasságot Isaszegen. Madách I. u. 14., telefon: 28/582-712 (munkaidőben); e-mail: varosuze- 8. vasárnap, múzeum: Szatmári Zoltán-emléktúra – Isaszegi Termé- Új színjátszó csoport indul Isaszegen! A mi felfogásunk [email protected] szetbarát Klub szerint a gyermek- és diákszínjátszás nem a színészképzés alapjául Mezôôrök telefonszáma: 70/459-3301, 70/459-3302 10., kedd, 10.30: Portéka Színpad – Fekete Cilinder. Előadás óvodások- szolgál. Sokkal inkább az önismeret és az önkifejezés egyik útja. Hi- Gyepmester Hercig József, 20/964-3025 nak. Belépő: 600 Ft szünk abban, hogy létfontosságú ennek a korosztálynak a csapathoz Isaszegi Önkéntes Tűzoltóegye­sület 13., péntek, 12.00: Idősek világnapja a Sportcsarnokban. Fellép: Karcagi tartozás élménye, az érzelmek, gondolatok kifejezése egy elfogadó, 0–24 óra között hívható központi segélyhívószáma: 70/601-9105 János és zenekara biztonságos közegben. Az éves munka tematikáját tekintve nagy Pest Megyei Kormányhivatal Gödöllői Járási Hivatal 19., csütörtök, 15.00: Művelődési otthon – kézműves-foglalkozás hangsúlyt fordítunk az egyéni képességek fejlesztésére éppúgy, mint Foglalkoztatási Osztály 15.00, múzeum: Időutazás a történelem nyomában. Rendhagyó a csoportkohézió építésére. Gyakorlataink, játékaink segítik az ön- és 2100 Gödöllő, Szilhát u. 53. Tel.: 28/410-175, 28/410-297. történelemóra. „150 éves a Kiegyezés” csoportismeretet, a kommunikáció, a beszédtechnika, a koncentráció, Gödöllői Járási Hivatal Járási Földhivatala 21., szombat, 19.00: Rókavadászat. A Club Színház isaszegi Lecsó cso- a testtudat, a színpadi mozgás fejlesztését, fejlődését. A gyerekek- 2101 Gödöllő, Ady Endre sétány 60. Telefon: 28/514-305, 28/514-315. portjának előadása. Belépő: 1500 Ft kel végzett munka erősen pedagógiai és drámapedagógiai alapokon Fax: 28/514-306. Ügyfélfogadás: hétfőn és szerdán 8.00–15.30, 23., hétfő 10.00: Városi megemlékezés. Közreműködik: Club Színház, nyugszik, de nem téveszti szem elől a színházi esztétika ismérveit pénteken 8.00–11.30 között Gödöllő sem. Ezen célok mentén szeretnénk működtetni a csoportot a Dózsa Temetkezés Fény-Alkony Kft., Mészáros Gusztáv, telefon: 30/964-7032 28., szombat: Hüllőkiállítás György Művelődési Házban, Isaszegen. A próbák péntekenként 16 és Temetőgondnok Ecseri Pál, 30/305-8962, [email protected] Október 14-én a húszéves fóti Cselényi József Népdalkör ünnepi ren- 18 óra között lesznek. Érdeklődni a 30/431-0587 és a 30/900-0259 te- dezvényén, október 7-én pedig a harmincéves Nyársapáti Népdalkör lefonszámokon és a [email protected], seregleiandras@gmail. Szolgáltatók elérhetőségei ünnepi rendezvényén szerepel az Isaszegi Asszonykórus. com e-mail-címeken lehet. Közvilágítással kapcsolatos bejelentés munkaidőben a 28/520-873-as vagy a 20/329-9347-es, illetve az éjjel-nap- pal hívható 80/625-726-os telefonszámon, valamint a kozvilagitas@el- Orvosi készenléti ellátás, egészségügyi információk muszolg.hu e-mail-címen és a www.elmuszolg.hu weboldalon történhet Az örömteli eseményekhez szeretettel gratulálunk. ELMŰ Munkanapokon 800–1530 óra között a betegek számára saját háziorvosuk Gyermekorvosi rendelők: Hibabejelentés: 80/38-39-40; www.elmuszolg.hu áll rendelkezésre. Hétfôtôl csütörtökig 1530–1800 óra között, pénteken Dr. Horváth Anna, Botond u. 12. Telefon: 28/493-250 Halálesetek Telefonos ügyfélszolgálat számlázási és egyéb ügyekkel kapcso- 1130–1800 óra között készenléti szolgálat mûködik a sürgôs esetek ellátásá- Dr. Papp Tünde Éva, Rákóczi u. 14. Telefon: 28/495-233 Nagy Lászlóné (85 éves), Bartalos Mária Márta (87 éves) latban vezetékes telefonról: 40/38-38-38; mobiltelefonról: 20/978-5611, ra, amely az alábbi idôbeosztás szerint hívható. A mentôk ingyenes hívószáma: 104 Zánkai József (88 éves), Bükösi István (59 éves) 30/978-5611 vagy 70/978-5611 Hétfőn dr. Mészáros Zsolt, Aulich u. 3., tel.: 28/582-831, 30/831-1887 Gyógyszertárak nyitvatartási rendje: Kissné Császár Erzsébet (64 éves), Szaniszló Andrásné (66 éves) Mérőállás bejelentése vezetékes telefonról: 80/202-938; mobiltelefon- Kedden dr. Kürti József, Csata u. 2., tel.: 28/495-238 Ezüstkehely Patika: hétfőtől péntekig 8–18, A családok gyászában részvéttel osztozunk. ról: 20/938-3838, 30/938-3838, 70/938-3838 Szerdán dr. Eszlári Egon, Hunyadi u. 19., tel.: 28/493-288 szombaton és vasárnap 8–12 óra között Isaszegi Polgármesteri Hivatal DAKÖV Dabas és Környéke Vízügyi Kft. Csütörtökön dr. Tordai Gábor, Aulich u. 3., tel.: 28/582-830; 20/928-3987 Liget Patika: hétfőtől péntekig 8–18, szombaton 8–12 óra között, Rákóczi u. 18., tel.: 28/494-517 Pénteki készenléti beosztások októberben és novemberben vasárnap zárva Hibabejelentés folyamatosan a nap 24 órájában október 6.: dr. Kürti József; október 13.: dr. Eszlári Egon; Éjszakai ügyelet: Gyógyszertári nyitvatartás – ivóvíz-szolgáltatással kapcsolatban: 30/992-2283 október 20.: dr. Tordai Gábor; október 27.: dr. Mészáros Zsolt; Szemere Gyógyszertár, Pécel, Tanácsház utca 4.; tel.: 28/452-851 – szennyvízelvezetéssel és -tisztítással kapcsolatban: 30/378-9971 november 3.: dr. Kürti József; november 10.: dr. Eszlári Egon; Fogorvosi rendelô: Rákóczi u. 10. Telefon: 28/495-237 Tisztelt isaszegi lakosok! Főgáz november 17.: dr. Tordai Gábor; november 24.: dr. Mészáros Zsolt Védőnői szolgálat: Rákóczi u. 14. Telefon: 28/495-827 A Liget Patika nyitvatartási rendje a következő. Hétfőtől www.fogaz.hu; telefonos ügyfélszolgálat: 06-40/474 474. Központi orvosi ügyelet: Gödöllô, Szabadság tér 3. Telefonszáma: Tormay Károly Egészségügyi Központ: péntekig 8 órától 18 óráig, szombaton 8 órától 12 óráig. Mérőállás bejelentése online a www.fogaz.hu/ugyfelszolgalat címen, veze- 70/370-3104. Ügyeleti idô: munkanapokon 18 órától másnap reggel 8 óráig, Gödöllő, Petőfi Sándor tér 1. Telefon: 28/410-681 Vasárnap zárva! tékes telefonról a 06-80/40-55-40-es, mobiltelefonról a 06-1/237-7777-es hétvégén, munkaszüneti és ünnepnapokon 24 órában telefonszámon 22 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XVI. évfolyam, 10. szám • 2017. október 23