Ville De Saint-Jean De Braye / BAETIS • Dépôt Légal : À Parution • Impression : Printcorp

GUIDE PRATIQUE 2019 Saint Jean de Braye

www.saintjeandebraye.fr E-mail :[email protected] 40 98 80 38 02 : Tél 4 ruedesMinimes-45000ORLÉANS ORLÉANS CENTRE: Tél. :0238867915•www.thierryconduite.fr •[email protected] O 930 3 Stage perted’adhérence (AAC) LS4800S Conduite accompagnée Conduite supervisée Voyage école(AAC) Vous Rechercherunemploi? 121, rueJeanZay-45800Saint-Jean-de-Braye www.sim-emploi.fr 2 02 38 098 Contactez-nous ! L208209 R Retrouvez-nous sur 02 38 77 00 00 00 77 38 02 : Tél 69 ruedelaCigogne-45100ORLÉANS ORLÉANS SUD: S

51951 519893-519894 519503 Index Vieéconomique Associations Culture, animations, sports Famille Votre quotidien Viecitoyenne Votre mairie Bienvenue àSaint-Jeande Braye Sommaire SPORTS CULTURE ET ANIMATIONS SENIORS DISPOSITIFS JEUNES COLLÈGES ET LYCÉES ACCUEIL DE LOISIRS JEUNESSE ACCUEIL PÉRISCOLAIRE RESTAURATION COLLECTIVE ECOLES (3-10ANS) PETITE ENFANCE (0-3 ANS) SAINT-JEAN DE BRAYE, VILLE JARDIN – VILLE DURABLE TRANSPORTS URBANISME L’ARCHE ABRAYSIENNE SANTÉ CCAS : CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE CONTACTS UTILES ET SERVICES PUBLICS BIEN VIVRE ENSEMBLE, RÈGLES DE VIE ASSOCIATIONS DES ANCIENS COMBATTANTS CÉRÉMONIES COMMÉMORATIVES COMITÉ DES SAGES LES LES COMITÉS DE QUARTIER ARCHIVES / ÉTAT CIVIL / MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE LES SALLES MUNICIPALES VOS SERVICES DE PROXIMITÉ LE MAIRIE DÉCOUVRIR SAINT-JEAN DE BRAYE mise en pages, réalisation, et régie publicitaire : Création, Braye• de Saint-Jean de Maire – Slimani Vanessa publication : de Directeur / Ville de Saint-Jean de Braye / BAETIS • Dépôt légal : à parution • Impression : Printcorp. photos : Direction de la communication / PHOVOIR • Photos de couverture : Jul Gallegos

CONSEIL

ATELIERS ______

______MUNICIPAL ______

______DE

TRAVAIL ______

URBAIN ______

______

______10675-MEP• Crédits

p. 96 p. 75 p. 59 p. 08 p. 58 p. 56 p. 54 p. 53 p. 53 p. 52 p. 51 p. 51 p. 49 p. 48 p. 45 p. 43 p. 43 p. 41 p. 36 p. 35 p. 34 p. 32 p. 31 p. 30 p. 29 p. 28 p. 26 p. 24 p. 19 p. 18 p. 16 p. 14

03 Saint-Jean-de-Braye 2019 519883_PARFUMS_CHRISTIAN_DIOR_OK.indd 1 21/12/2018 09:52 co-construire leSaint-JeandeBraye dedemain. à ensemble, continuions, nous que fortement souhaite je sonnellement à vous remercier. Sur ces fondations solides, part d’une manière ou d’une autre. Et pour cela, je tiens per- prenez vous laquelle à citoyenne, vitalité cette souligner à marqueur fort de Saint-Jean de Braye. En effet, nous tenons un tout avantc’est puisque avant, en mise bien soit mité proxi-de et locale dimension la où guide un voulions Nous et despraticiens. entreprises des associations, des liste la public, au vices de l'histoiredécouvrir de la ville, les grands projets, les ser- permettra vous guide le thématiques, grandes par Réalisé Ville www.saint-jeandebraye.fr. vos démarches. Il est également accessible sur le site de la toutes les informations utiles à vos recherches pour faciliter retrouverez y VousBraye. de Saint-Jean de pratique guide du édition nouvelle la arrive 2019, année nouvelle la Avec Conseillère départementale Vanessa Slimani,Maire Édito 05 Saint-Jean de Braye 2019 519504_novotel_charbonniere.indd 1 Hôtel 4**** aux portes delaSologneetdeschâteaux Hôtel 4****auxportes Venez vousrelaxer surnotre terrasse de 700m² avec piscineaucœur delacosmétique vallée. de laLoire, situéaucentre d’un parc arboré 45800 Orléans-SaintJean deBraye www.novotel.com 145 avenue de Verdun [email protected] 02 3884 65 20/12/2018 10:34

519504 Bienvenue à Saint-Jean-de-Braye 2019 Saint-Jean 07 de Braye

DÉCOUVRIR SAINT-JEAN DE BRAYE P. 8 Bienvenue à Saint-Jean de Braye Découvrir Saint-Jean de Braye

CHIFFRES CLÉS JUMELAGE • 20 735 habitants (population La commune a ainsi tissé des liens légale au 1er janvier 2018) étroits avec quatre villes pour pro- • 4 e ville de l’agglomération mouvoir les échanges sur le plan • Superfi cie de 13,7 km² culturel, sportif, économique ou de la solidarité internationale : INFOS La ville se situe à l’est de la métropole • Pfullendorf (Allemagne) en 1987 ; orléanaise et au nord de la Loire. Le • Boussouma (Burkina Faso) Saint-Jean-de-Braye 2019 fl euve y atteint le point le plus sep- en 1991 ; 08 tentrional (parc des Armenault) de • March (Angleterre) en 1993 ; son parcours à travers la France. La • Tuchów (Pologne) en 2000. ville est bordée, au nord, par le massif forestier de la forêt d’Orléans, qui se prolonge par une plaine agricole et, à l’est par la Bionne, affl uent de la Loire. Elle se caractérise par une urbani- sation pavillonnaire, avec quelques quartiers d’habitation collective. Histoire et patrimoine Saint-Jean-de-Braye 2019 Les premières traces d’occupation Jeanne d'Arc emporte d'assaut la bas- 09 humaine à Saint-Jean de Braye re- tille Saint-Loup, ouvrant ainsi la voie à montent à l'époque gallo-romaine, la libération complète d'Orléans. avec comme quartier le plus ancien le Du XVIe au XIXe siècle, la bourgeoisie port Saint-Loup. Jules César y serait orléanaise va établir des villégiatures, passé en 52 avant J.C. pour aller mater domaines viticoles et " campagnes " la rébellion des Carnutes dans Gena- sur tout le territoire. En 1893, Emile bum (Orléans) et s'emparer de la ville. En 573 y naît Saint-Loup, futur évêque Rossignol, maire de l’époque, décide de Sens. Ses reliques, rapatriées de construire une nouvelle Mairie au après sa canonisation, contribuent à centre géographique de la commune. fonder en 1249, un couvent et une ab- C'est autour de celle-ci que dans les baye d'apanage royal qui perdureront années 80, s'est constitué le noyau du jusqu'à la Révolution. Le 4 mai 1429, centre-ville qui continue d’évoluer. Parcours Henri Gaudier-Brzeska Le sculpteur Henri Gaudier-Brzeska du 100e anniversaire de la mort de est né à Saint-Jean de Braye en l’artiste. Ce parcours de onze étapes 1891. Mort au front en juin 1915, conçu avec l’aide du groupe Histoire il a participé au renouveau de la locale du comité des Sages, est si- sculpture du début du XXe siècle. gnalé par des stèles fabriquées Son existence fut fulgurante mais par les élèves du lycée technique intense : une vie riche en boulever- Gaudier-Brzeska. Il retrace la vie de sements, en allers-re tours entre la l’artiste et les lieux qu’il fréquentait France et le Royaume-Uni, en pas- et met en avant les hommages déjà sion amoureuse, mais surtout en présents à Saint-Jean de Braye, créations : des milliers de dessins comme le buste de bronze à son et plus de quatre-vingts sculptures réalisées entre 1911 et 1915. La effigie installé dans le jardin de la plupart figurent dans les grands mu- commune. sées internationaux de Londres, de Ce parcours est labellisé par le Mi- Cambridge, Chicago, New York, Pa- nistère de la Culture au titre des ris (Centre Pompidou), et égale ment Commémorations nationales. du musée des Beaux-Arts d’Orléans. En 2015, un parcours patrimonial et Livrets-guides du parcours dispo- touristique a été inauguré par la Ville nibles à l’accueil de la mairie et de la à l’occasion de la commémoration médiathèque. Bienvenue à Saint-Jean de Braye Saint-Jean-de-Braye 2019 10 La Loire et le canal Bordée par la Loire et le canal d’Or- les activités liées au fl euve sont impor- léans, la ville possède un riche passé tantes : mariniers, pêcheurs, tireurs de marinier qui a laissé de nombreuses sable ou de jard, dragueurs, passeurs… traces architecturales. La navigation Le canal, qui va de Combleux à Orléans, fluviale fut très importante avant a été construit de 1908 à 1912. Les 1851. Elle se trouva remise en cause travaux de fi nition furent interrompus avec l’arrivée du chemin de fer mais pendant la Grande Guerre. Il fut inau- aussi par l’irrégularité du fl euve. De guré le 3 juillet 1921. Des péniches 1829 à 1831 on construisit le duit y navigueront jusqu’en 1951. Inscrit (petite digue au milieu du lit) mais ce au patrimoine mondial de l’UNESCO, remède ne fut pas infaillible et la na- ce site est l’un des plus beaux lieux vigation était toujours aussi aléatoire. de promenade. Au XIXe siècle et au début du XXe siècle,

Parcs et jardins De la Renaissance au XIXe siècle, sinés par les disciples d’André Le de riches Orléanais se sont ins- Nôtre. Le parc des Longues Al- tallés à Saint-Jean de Braye et lées épouse les lignes d’un style ont construit de nombreuses de- à l’anglaise. meures : la plus ancienne est la Depuis 1971, la collectivité n’a eu de Godde, bâtie vers 1577. Par acqui- cesse de développer et de renforcer sition foncière, se sont constitués son patrimoine vert et arboré. autour de celles-ci des parcs boi- Aujourd’hui, la ville de Saint-Jean de sés, vestiges de la forêt d’Orléans. Braye compte sept parcs, quatre jar- Certains parcs respectent un style dins, le Bois de Coquille, le do- à la française, comme Miramion maine de Charbonnière et 7,5 km et Coquille qui auraient été des- de venelles. Un nouveau centre-ville pour demain ! Dans le cadre du projet de requalifi ca- Ces travaux, fi nancés en grande par- tion du centre-ville, la Ville et Orléans tie par Orléans Métropole, devraient Métropole lanceront dès janvier durer près de 2 ans. 2019 un vaste projet de rénovation Phase 1: urbaine. L’enjeu est de redonner vie De janvier au printemps 2019 : au centre-ville par des travaux de re- rénovation du périmètre qualifi cation de l’espace public. Mo- de la rue Georges-Danton. bilier urbain, espaces verts, places Phase 2 et 3 : et voies piétonnes, rénovation des Travaux en suivant : rénovation rue façades redonneront des couleurs et de la Planche de Pierre, nord et sud. de la convivialité sur l’axe nord/sud Phase 4 : du centre-ville, traversé par la rue Travaux en suivant : rénovation de la Jean Zay. rue Jean-Zay.

La réhabilitation de l’ancienne piscine Saint-Jean-de-Braye 2019 en skate park 11 Il était prévu que l’ancienne piscine de skater dans les profondeurs ; municipale soit démolie suite à l’ou- • installer des tremplins sur les verture de l’Õbraysie. Mais un éduca- zones de sol normales ; teur sportif de la Ville a émis l’idée • garder les poteaux porteurs du de reconvertir cette ancienne piscine bâtiment de façon à ce que ce en skatepark. complexe soit semi-couvert ; Ainsi, le projet consisterait à : • rapatrier des éléments du • tirer profi t de la déclivité des deux skatepark actuel afi n de créer fosses que sont l’ancien bassin un véritable site de skate urbain et la chaufferie, en y intégrant des centralisé permettant des compéti- structures légères et notamment tions nationales. des « bowls », modules permettant Ouverture du skate park : 2020. Miramion

D’ici 2020, les habitants de Saint-Jean site un lieu incontournable de mise en de Braye et de l’agglomération pour- lumière du patrimoine végétal existant, ront profi ter d’un espace d’exception et d’y installer le Conservatoire National au parc de Miramion. du Chrysanthème Paul-Lemaire. Destiné à être racheté par un pro- Les dépendances de la maison de moteur immobilier, la Ville prend maître accueilleront des associations finalement la décision d’acquérir le ayant pour objet la préservation de beau domaine de Miramion. Ce site l’environnement et le développement a en effet de nombreux atouts rares du patrimoine végétal et naturel. en centre-ville : un site de 6 hectares La maison de maître fait l’objet d’un avec des arbres remarquables, une appel à projets pour l’installation d’un maison de maître du 19e siècle, des restaurateur-hôtelier gastronomique. dépendances. Le domaine est par ail- En lien avec la Métropole, la recherche leurs à proximité des bords de Loire, du label “Jardin remarquable” autour de la forêt d’Orléans, et à proximité des de la création d’un jardin d’exception dessertes tram et bus. permettra de créer un parcours végé- Avec cette acquisition, la Ville écrit tal reliant Parc Floral et Jardins de donc le projet ambitieux de faire de ce Miramion. Bienvenue à Saint-Jean de Braye Saint-Jean-de-Braye 2019 12

Cimetières La ville dispose de deux cimetières : mation, dépôt d'urne, dispersion de cendres, hommages posthumes se Le cimetière du Bourg situe à l'entrée du cimetière. Rue de la Liberté Ce cimetière dispose d’une partie tra- Règles relatives aux cimetières ditionnelle, d’un carré militaire, d’un • les animaux ne sont pas autorisés espace cinéraire et d’une partie plus • les plantations de végétaux sont ac- paysagère. ceptées sous certaines conditions

Le cimetière de Frédeville • Horaires d’été 73, rue de Frédeville (du 1er avril au 2 novembre) Ce cimetière est composé : ouverture : 8 h • d’une partie funéraire d’une partie fermeture : 19 h consacrée aux inhumations, avec • Horaires d’hiver un carré paysager et un carré tra- (du 3 novembre au 31 mars) ditionnel ; ouverture : 8 h • d’une partie cinéraire avec cavurnes, fermeture : 17 h 30 d’un muret d’urnes et d’un jardin du Contact : souvenir. Cellule cimetière/élections 02 38 52 40 82 / 02 38 52 41 25 Une salle de recueillement destinée cimetiereelections@ville-saintjeande- aux cérémonies civiles avant inhu- braye.fr Votre Mairie

MAIRIE P. 14 LE CONSEIL MUNICIPAL P. 16 VOS SERVICES DE PROXIMITÉ P. 18 Saint-Jean-de-Braye 2019 13 LES SALLES MUNICIPALES P. 19 FORMALITÉS ADMINISTRATIVES P. 22 Votre mairie Saint-Jean-de-Braye 2019 14

MAIRIE

43, rue de la Mairie, CS 90009 45801 Saint-Jean de Braye Cedex Tél. : 02 38 52 40 40 Horaires d’ouverture au public : • Du lundi au vendredi, de 8 h 45 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h • samedi : de 9 h à 12 h La mairie Le site internet : Actualités, agendas, annuaire des associations et des services, portail de la mé- à votre écoute ! diathèque et de l’eau… En quelques clics, retrouvez toutes les in- • Un numéro de téléphone : formations que vous souhaitez sur le site 02 38 52 40 40 Internet de la Ville : • Une adresse mail : www.saintjeandebraye.fr. [email protected] Retrouvez aussi – le portail Famille Vous ne recevez pas – le portail de l’Eau – le portail des Associations – le portail de la Médiathèque le magazine Regards ? À consulter régulièrement ! Avertissez-nous ! Le magazine municipal Ne manquez pas l’actualité est distribué chaque mois* dans chaque de Saint-Jean de Braye boîte aux lettres abraysienne. sur sa page Facebook : * Excepté aux mois de juillet et d’août (un seul numéro pour l’été). www.facebook.com/Ville-de-Saint-Jean- Saint-Jean-de-Braye 2019 Contact : Accueil – 02 38 52 40 40 de-Braye-officiel.fr 15 Votre mairie Le conseil municipal

Le maire Vanessa Slimani

Olivier DE LA FOURNIÈRE Jeunesse, petite enfance et personnes âgées Saint-Jean-de-Braye 2019

16 LES ADJOINTS DÉLÉGUÉS

Colette PONTHONNE Brigitte JALLET Solidarité, logement Projet Ville en Transition et santé et cohésion sociale

Bruno MALINVERNO Marie-Josèphe Développement durable, PERDEREAU urbanisme, aménagement, transports et travaux Culture

Colette MARTIN- CHABBERT Personnel, communication, Claudine GUEURET relations internationales, Éducation promotion de l’égalité et affaires et moyens généraux

Christophe LAVIALLE Frédéric CHÉNEAU Finances, emploi et Sports, vie associative développement et éducation populaire économique LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS Franck FRADIN Jaouad BOUAYADINE Espaces verts, naturels, Relations internationales agriculture et territoire ligérien

Ghislaine HUROT Catherine GIRARD Personnes âgées Politique de la ville et réussite éducative

Hélène LAILHEUGUE Hyacinthe BAZOUNGOULA Promotion de l’égalité Vie associative

Pierre-Cécil Cyrille BOITÉ RUFFIOT-MONNIER Eau potable, Santé et personnes assainissement et réseaux en situation de handicap numériques

Georges PEREIRA Blaise-Aurélien Saint-Jean-de-Braye 2019 Développement durable, KAMENDJE-TCHOKOBOU 17 commerce et économie Petite enfance solidaire

Gislain GUINET Léa AUBOURG-DEVERGNE Quartiers et travaux Éducation populaire

Patrick LALANDE Serge GOUACHE Achat public, contrôle Épicerie solidaire de gestion et évaluation des politiques publiques

Maxime VILLOING Anne-Marie ACQUART Médiation numérique Restauration

LES CONSEILLERS MUNICIPAUX D’OPPOSITION

Michel DELPORTE Nadine TISSERAND

Florence DULONG Chantal GAUTHIER

Jean-Claude MALLARD Geneviève ÈVE

Jean-Noël ROBIN Votre mairie Vos services de proximité

N’HÉSITEZ PAS À CONTACTER DIRECTEMENT LES SERVICES DE LA MAIRIE !

• Accueil de la Mairie [email protected] ...... 02 38 52 40 40 • Affaires scolaires [email protected] ...... 02 38 52 40 72 • Arche Abraysienne, maison de l’économie, de l’emploi et de la formation [email protected] ...... 02 38 52 41 79 • Archives Municipales [email protected] ...... 02 38 52 41 97 / 02 38 52 40 85 • Cabinet du Maire [email protected] ...... 02 38 52 41 81 • Centre Communal d’Action Sociale

Saint-Jean-de-Braye 2019 [email protected] ...... 02 38 52 40 93 18 • Centre Technique Municipal [email protected] ...... 02 38 52 40 70 • Direction des Ressources Humaines [email protected] ...... 02 38 52 41 67 • Epicerie solidaire abraysienne [email protected] ...... 02 38 52 40 93 (standard du CCAS) • Espace Accueil Familles [email protected] ...... 02 38 52 40 05 • État civil [email protected] ...... 02 38 52 40 24 • Foyer Chavaneau [email protected] ...... 02 38 55 22 14 • Maison de la Vie Associative / service des Sports [email protected] .....02 38 41 45 60 (MVA) / 02 38 22 00 11 (Sports) • Médiathèque [email protected] ...... 02 38 52 40 80 • Petite Enfance [email protected] ...... 02 38 52 41 65 • Piscine municipale L’Obraysie [email protected] ...... 02 38 55 06 04 • Police municipale [email protected] ...... 02 38 52 40 22 • Services Culture et évènements [email protected] ...... 02 38 61 92 60 • Service de l’Eau [email protected] ...... 02 38 14 16 05 • Service prévention, médiation et réussite éducative contactmediation@ ville-saintjeandebraye.fr ...... 02 38 52 40 92 • Service Quartiers [email protected] ...... 02 38 52 40 38 • Urbanisme [email protected] ...... 02 38 52 40 71 Saint-Jean-de-Braye 2019 19 Les salles municipales

LA COMMUNE PROPOSE AUX ABRAYSIENS LA LOCATION DE SALLES POUR ORGANISER DES RÉCEPTIONS (MARIAGES, BAPTÊMES, VINS D’HONNEUR, SOIRÉES…). Salle des fêtes Les salles Place Charles de Gaulle

Renseignements auprès du service Culture, municipales 45 bis, rue de la Mairie, • Salle de La Picardière : ou au 02 38 61 92 60, ou par mail à 214, rue de Frédeville [email protected] • Salle Jean-Baptiste Clément : réservations sur www.saintjeandebraye.fr 24, rue Danton • Salle Pomme de Pin : Parc de la Pomme de Pin Rue Gallouédec • Salle René Cassin : 24, rue rené Cassin

Renseignements et réservations auprès de la Maison de la vie associative 128, rue Jean Zay 02 38 41 45 60 Votre mairie État civil / démarches administratives

TOUT RENSEIGNEMENT SUR LES FORMALITÉS ADMINISTRATIVES LISTÉES PAGES 22, 23 PEUT ÊTRE OBTENU AU 02 38 52 40 24. LES RENSEIGNEMENTS OU ÉLÉMENTS QUI FIGURENT ICI SONT EN VIGUEUR AU MOIS DE DÉCEMBRE 2018 ET SONT SUSCEPTIBLES D’ÊTRE MODIFIÉS EN COURS D’ANNÉE SUIVANT LES CHANGEMENTS DE LOI OU DE RÈGLEMENT.

Saint-Jean-de-Braye 2019 Combien de temps faut-il 20 conserver ses papiers ?

EN PERMANENCE TRENTE ANS • Le livret de famille • Les quittances et pièces • Le livret militaire et les pièces justifi catives de paiement qui le complètent de toutes indemnités en • Les diplômes réparation d’un dommage • Le contrat de mariage • Reconnaissance de dette civile • Les titres de règlements de copropriété DIX ANS • Les factures des travaux, • Les devis et marchés des réparations ou achats architectes et des entrepreneurs d’une certaine importance • Factures EDF-GDF et preuves • Les testaments de paiement • Les engagements de location et les baux • Reconnaissance de dette • Les livrets de caisse d’épargne commerciale • Les polices d’assurances SIX ANS et les preuves de leur résiliation • Les déclarations de revenus • Tout ce qui concerne la retraite • Les copies des renseignements • Tout ce qui concerne la santé • Carte de groupe sanguin (sur soi) fournis à l’administration • Carnet de santé des fi nances • Certifi cat de vaccination • Les avertissements du percepteur • Carte de sécurité sociale • Les preuves du paiement • Dossiers médicaux : de vos impôts radiographies, analyses, DEUX ANS certaines ordonnances • Jugement de divorce Les pièces justifi catives ou séparation de corps de paiement : • Contrat de travail • des intérêts de toutes sommes • Acte de reconnaissance dues en vertu d’un prêt d’un enfant ou d’autre nature Saint-Jean-de-Braye 2019 21

• des arrérages de rentes UN AN • des pensions alimentaires • Les certiﬁ cats de ramonage • des cotisations de sécurité sociale • Les factures des transporteurs, et d’allocations familiales la preuve de leur paiement • des allocations de chômage et les récépissés de transport • les doubles des bulletins de paie de vos employés émargés par eux SIX MOIS • les quittances de primes • Les notes d’hôtel, de restaurant d’assurances et de pension, et la justiﬁ cation • les factures de téléphone et preuves de leur règlement de paiement

AUTRES DOCUMENTS

• Les bulletins de salaire • Les souches des carnets de chèques (jusqu’à liquidation de votre bancaires et postaux, retraite) les talons des mandats et les virements, les reçus et • Les contrats de travail et louage les quittances ainsi que les factures de service (pendant toute la durée auxquelles ils se rapportent du contrat et deux ans (le plus longtemps possible) après sa résiliation) • Les quittances de loyer, l’état • Les bons de garantie des lieux de votre logement (pen- (pendant la durée de celle-ci) dant toute la durée de la location • Les devis (jusqu’à établissement et jusqu’au remboursement de la facture) du dépôt de garantie) • L’autorisation de sortie de France • Les contrats de prêts d’un mineur (pendant la durée (dix ans après l’expiration de cette autorisation) du contrat) • Les dossiers scolaires de vos en- • Les factures (aussi longtemps fants (jusqu’à la ﬁ n de leurs études que vous gardez l’objet acheté) et même après) Votre mairie : formalités administratives REMARQUES Formalité Formalité supprimée pour les démarches en France par le décret du 2/10/2001 : une simple photocopie sante suffi est doit apposer sa signature sur L’intéressé le document en domiciledu mairie la de municipal l’employé de présence choix de son le notaire devant ou Ce document établi par l’agent municipal devra être place sur le demandeur par signé domicilede mairie la de auprès faite être peut démarche La par le jeune de nationalité française dès l’âge de 16ans ou le utilisant en ligne en aussi mais légal, représentant son par télé-servicewww.service-public.fr accessible via Sur rendez-vous au 02 38 52 40 24 Sur rendez-vous Possibilité de faire la pré-demande en ligne sur www.ants.gouv.fr Sur rendez-vous au 02 38 52 40 24 Sur rendez-vous Possibilité de faire la pré-demande en ligne sur www.ants.gouv.fr CERFA n°15646*01 téléchargeable n°15646*01 téléchargeable CERFA www.service-public.fr sur Possibilité de faire la démarche en ligne en utilisant le télé-servicewww.service-public.fr accessible via Saint-Jean de Braye 2019

22 COÛT Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit sauf en cas de pertede cas en sauf de ou Gratuit dans vendu 25 € à scal fi timbre vol : un bureau de tabac ou en ligne www.timbres.impots.gouv.fr Timbre fiscal vendu dans un bureau de tabac ou en ligne www.timbres.impots.gouv.fr 86 € pour les majeurs, 42 € pour les jeunes âgés de 15 à 17 ans, 17 € pour les mineurs de moins de 15 ans - Gratuit DOCUMENTS À FOURNIR DOCUMENTS Document original et sa photocopie si cette étrangère. par une autorité requise formalité est récent catif de domicile Pièce d’identité et un justifi Pièce d’identité Pièce d’identité, acte de naissance du jeune à recenser ou livret de famille, carte d’invalidité le cas échéant. Liste Liste des documents disponible au guichet, sur www.ants.gouv.fr sur ou www.service-public.fr, Liste des documents disponible au guichet, sur www.ants.gouv.fr sur ou www.service-public.fr, Depuis le 15 janvierde sortie 2017, l’autorisation du territoire d’un mineur non accompagné par un titulaire de l’autorité parentale est rétablie. Les sorties de territoires ne sont plus délivrées par les mairies. Le représentant de l’autorité et formulaire le télécharger doit tuteur) mère, (père, parentale exigées. catives pièces justifi les au mineur fournir Le demandeur doit compléter et signer n°12669*01 et le l’envoyer ou le CERFA déposer à la mairie de son d’identité pièce sa de photocopie la de accompagné domicile en cours de validité ou périmée depuis moins d’un an ainsi 3 mois. de moins de domicile datant de catif justifi que d’un (liste disponible (liste disponible OÙ S’ADRESSER sur le site de la préfecture du Loiret) sur le site de la préfecture Service État civil ou auprès d’une autre commune équipée d’un dispositif de recueil Service État civil ou auprès d’une autre commune équipée d’un dispositif de recueil ServiceÉtat civil ServiceÉtat civil ServiceÉtat civil ServiceÉtat civil ServiceÉtat civil Cimetière cellule Servicecivil, État Élections sur le site de la préfecture du Loiret) sur le site de la préfecture PIÈCES DÉSIRÉES CARTE NATIONALE CARTE D’IDENTITÉ (CNI) PASSEPORT CERTIFICATION CONFORME DE LÉGALISATION SIGNATURE DE VIE CERTIFICAT RECENSEMENT OBLIGATOIRE CITOYEN AUTORISATION DE SORTIE DU TERRITOIRE INSCRIPTION SUR LES ÉLECTORALES LISTES La mairie du domicile se charge d’envoyer la demande aux Formulaire de duplicata à demander à la mairie Service État civil Gratuit communes concernées puis convoque le demandeur lorsque LIVRET DE FAMILLE du domicile le nouveau livret de famille peut être retiré au guichet Dans les communes de 10 000 habitants et plus, Les personnes à enquêter sont informées par courrier comme Saint-Jean de Braye, la collecte d’informations du passage de l’agent recenseur à leur domicile. L’agent RECENSEMENT DE LA Service État civil, cellule Cimetière se déroule chaque année à partir d’un échantillon de Gratuit recenseur distribue la notice pour répondre au recensement Élections POPULATION 8 % des logements répartis sur l’ensemble du territoire, en ligne sur www.le-recensement-et-moi.fr ou des sur un cycle de 5 ans. questionnaires papier qu’il viendra récupérer ultérieurement La demande peut être faite au guichet, par courrier en ACTE DE DÉCÈS OU Service État civil de la commune Acte communicable à tout requérant sur indication joignant une enveloppe timbrée à votre adresse ou en du lieu de décès ou du dernier de la date et lieu du décès ou de l’accouchement, des Gratuit ACTES D’ENFANT utilisant le télé-service de demande d’actes d’état civil domicile au moment du décès nom et prénoms du défunt ou de la mère SANS VIE accessible via www.service-public.fr Examen et demande : s’adresser à la Fédération des chasseurs (rue Paul Langevin à Orléans-La Source) au PERMIS DE CHASSER Fédération des chasseurs 02 38 69 76 27.Validation : s’adresser à la Fédération Gratuit Mineurs : autorisation parentale. des chasseurs (rue Paul Langevin à Orléans-La Source), guichet unique, numéro Vert : 0 820 200 450. Acte communicable aux intéressés majeurs, leur La demande peut être faite au guichet, par courrier représentant légal, leurs ascendants ou descendants en joignant une enveloppe timbrée à votre adresse Service État civil de la commune majeurs sur indication de la date et du lieu du mariage, Gratuit ainsi qu’une photocopie d’une pièce d’identité, ou en ACTE DE MARIAGE du lieu de mariage des nom, prénoms, date et lieu de naissance des époux, utilisant le télé-service de demande d’actes d’état civil des noms et prénoms de leurs parents (nom de jeune accessible via www.service-public.fr fi lle pour la mère) Acte communicable à l’intéressé majeur, son La demande peut être faite au guichet, par courrier représentant légal, ses ascendants ou descendants en joignant une enveloppe timbrée à votre adresse Service État civil de la commune majeurs, son conjoint, son partenaire de PACS Gratuit ainsi qu’une photocopie d’une pièce d’identité, ou en ACTE DE NAISSANCE du lieu de naissance sur indication des nom, prénoms, date et lieu de utilisant le télé-service de demande d’actes d’état civil naissance de l’intéressé, des noms et prénoms de accessible via www.service-public.fr ses parents (nom de jeune fi lle pour la mère)

23 Saint-Jean-de-Braye 2019 Votre mairie

État civil Les Archives 173, rue Jean Zay Situées à la Maison des Longues Allées, 02 38 52 40 24 au 25, rue de Mondésir, les Archives muni- [email protected] cipales collaborent avec tous les services Lundi : 13 h 30 à 17 h de la Ville de Saint-Jean de Braye. Elles Du mardi au vendredi : 8 h 45 à 12 h sont également accessibles gratuite- et de 13 h 30 à 17 h ment à tout citoyen souhaitant faire des Samedi de 9 h à 12 h recherches historiques ou généalogiques. Maison de la Vie Associative À cette fin, les Archives municipales col- lectent, classent et conservent l’ensemble • située au 128, rue Jean Zay, la Maison de des productions des services municipaux la Vie Associative a plusieurs objectifs : ainsi que tout document, photographie ou • fournir un “guichet unique” ; témoignage que les Abraysiens veulent coordonner toutes les actions et infor- • bien leur confier. Tout cela constitue un mations relatives au monde associatif abraysien ; fonds que les Archives municipales s’at- tachent à valoriser. • rendre les démarches plus faciles. Elle permet aussi aux associations de réserver Maison des Longues Allées des salles, du matériel pour leurs manifes- 25, rue de Mondésir Saint-Jean-de-Braye 2019 tations et de s’y domicilier le cas échéant Sur rendez-vous 24 Tel : 02 38 41 45 60 Tel : 02 38 52 41 97 ou 02 38 52 40 85 Vie citoyenne

LES COMITÉS DE QUARTIER P. 26 LES ATELIERS

DE TRAVAIL URBAIN P. 28 Saint-Jean-de-Braye 2019 COMITÉ DES SAGES P. 29 25 CÉRÉMONIES COMMÉMORATIVES P. 30 ASSOCIATIONS DES ANCIENS COMBATTANTS P. 31 BIEN VIVRE ENSEMBLE, RÈGLES DE VIE P. 32 Vie citoyenne Les comités de quartier

La ville est constituée de six comités Ville. D’autres réunions à effectif plus res- de quartier. treint (membres du bureau et adhérents) Instance de participation et d’écoute font aussi partie de l’activité régulière des habitants au quotidien, les comités des comités. de quartier sont un relais permettant de transmettre effi cacement les demandes des riverains à la mairie, via le service Quartiers.

Saint-Jean-de-Braye 2019 Indépendants de tout parti politique, ces comités sont un lieu de démocratie parti- 26 cipative, où l’habitant est pleinement ac- teur de la vie de son quartier et associé au quotidien de la cité. De nombreux rendez-vous rythment l’année. Les assemblées générales ont lieu une fois par an, et permettent de dresser un bilan de l’année écoulée. Les visites de quartier se tiennent elles aussi annuellement. Animées par élus et membres des comités, elles sont organisées autour d’un périmètre com- prenant plusieurs thématiques. À pied ou à vélo, les habitants redécouvrent leur quartier à travers les projets à venir ou en cours. C’est aussi l’occasion de transmettre des demandes aux élus de la

Contacts Comité de quartier Ambert Bourgogne Saint-Loup Président : Jean-Luc Ferron • Service quartiers de la ville 02 38 86 51 78 de Saint-Jean de Braye 02 38 52 40 38 • Comité de quartier Centre-ville Présidente : Noëlle Charpentier • Comité de quartier Pont Bordeau 02 38 52 01 13 / 06 47 88 86 88 Armenault [email protected] Président : Yves Lirzin 02 38 86 79 23 / 06 72 14 09 20 • Comité de quartier Loire Bionne [email protected] Président : Jacques Bataille 02 38 21 76 11 • Comité de quartier Charbonnière Président : Denis Le Guilloux • Comité de quartier Frédeville 02 38 61 47 80 / 06 08 45 39 06 Présidente : Andrée Poignard [email protected] 02 38 86 70 12 / 06 73 16 13 21

liste en vigueur au 14 décembre 2018 Plan des quartiers de la ville Saint-Jean-de-Braye 2019 27 Vie citoyenne Les Ateliers de Travail Urbain

La municipalité a mis en place les Ateliers à l’élaboration de projets d’aménagement de Travail Urbain (ATU). Ces ateliers sont concrets. un lieu de rencontre et de travail pour tous Ils rassemblent aussi les services de la les Abraysiens qui s’intéressent à l’avenir Ville, d’Orléans Métropole ou des experts de la commune et souhaitent participer à selon les sujets abordés. L’idée est de son développement. continuer à échanger et à travailler entre Les ATU se déroulent par cycles et les réunions grâce à internet notamment. abordent les projets urbanistiques en Les groupes peuvent fonctionner autant

Saint-Jean-de-Braye 2019 cours (ex : projet Centre-Ville, Écoquartier que nécessaire, jusqu’à l’aboutissement du Hameau…) ou d’autres sujets comme d’un projet, mais aussi au-delà. 28 celui de l’eau potable, des Ateliers de Tra- vail Festif (ATF), etc. CONTACT Ces ATU ne sont pas de simples réunions • Direction du Développement d’information. L’idée est vraiment d’asso- du Territoire et Patrimoine cier les habitants à la réﬂ exion globale et 02 38 52 41 87 Saint-Jean-de-Braye 2019 29

Comité des Sages

Le comité des Sages est composé de les Journées du Patrimoine. La Ville trente bénévoles actifs qui se mobilisent peut faire appel au comité des Sages régulièrement pour apporter leur expé- pour recueillir son avis sur des déci- rience au service de tous, dans l’intérêt sions municipales en cours mais le général des Abraysiens. comité peut aussi se saisir d’un sujet. Deux groupes de travail composent Si le comité des Sages a un rôle consul- le comité : tatif, il est de plus en plus à l’initiative • le groupe Intergénérations s’investit d’actions locales. auprès des enfants, en participant, par Vous avez plus de 55 ans, avez du temps exemple, aux ateliers jeux de société, libre et souhaitez partager de nouvelles en prenant part à des manifestations expériences avec d’autres personnes ? intergénérationnelles, en initiant les Alors rejoignez le comité des Sages ! enfants à la fabrication de nichoirs, en participant aux ateliers TEMPO… • le Groupe Histoire Locale s’illustre • Foyer Marie-Claire dans de nombreuses études histo- et ClaudeChavaneau riques et patrimoniales et participe Contact : Cathy Montassier activement à des événements tels que 02 38 55 22 14 Vie citoyenne Saint-Jean-de-Braye 2019 30 Cérémonies commémoratives

À SAINT-JEAN DE BRAYE, HUIT CÉRÉMONIES COMMÉMORATIVES SONT CÉLÉBRÉES CHAQUE ANNÉE

• 19 mars : 18 juin : Journée nationale du souvenir et de re- Journée nationale commémorative de cueillement à la mémoire des victimes l’appel historique du général de Gaulle civiles et militaires de la guerre d’Algérie à refuser la défaite et à poursuivre le et des combats en Tunisie et au Maroc combat contre l’ennemi. • Dernier dimanche d’avril : • 14 juillet : Journée nationale du souvenir des vic- Fête nationale times et des héros de la Déportation • 11 novembre : • 1er mai : Commémoration de l’Armistice du Accueil de Jeanne d’Arc 11 novembre 1918 et hommage rendu à tous les morts pour la France. • 8 mai : Anniversaire de la victoire du 8 mai 1945. • 5 décembre : Journée nationale d’hommage aux « morts pour la France » pendant la guerre d’Algérie et les combats du Maroc et de la Tunisie Association des anciens combattants

TROIS ASSOCIATIONS PARTICIPENT ACTIVEMENT AU TRAVAIL DE MÉMOIRE. ELLES SONT RÉUNIES AU SEIN DU COMITÉ D’ENTENTE DES ANCIENS COMBATTANTS, PRÉSIDÉ ACTUELLEMENT PAR FERNAND JUSTIN. ELLES UNISSENT LEURS FORCES AFIN DE RENDRE UN HOMMAGE COMMUN, NOTAMMENT LORS DES CÉRÉMONIES, ET DÉFENDENT LA CAUSE DES COMBATTANTS QUI SE SONT BATTUS POUR LA LIBERTÉ. Saint-Jean-de-Braye 2019 • AC.PG.-CATM (Association des Com- • FNACA (Fédération Nationale des 31 battants Prisonniers de Guerre – Com- Anciens Combattants d’Algérie, Maroc, battants Algérie, Tunisie et Maroc) Tunisie) Fernand Justin Philippe Deyan 02 38 14 55 05 02 38 86 44 75 – 06 09 85 55 26 [email protected] • l’UCL (Union des Combattants du Loiret) Marcel Thomas 02 38 86 28 21 Vie citoyenne Bien vivre ensemble Règles de vie

Pour connaître précisément ce qu’il est possible de faire ou non pour ne pas gêner son voisin, on peut tout d’abord faire appel au bon sens, au civisme et au dialogue avec son entourage pour prévenir les nuisances éventuelles. Si cela ne suffi t pas, on peut aussi se référer à un arrêté municipal (n°80-00) sur la lutte contre les bruits de voisinage (à disposition du public à la Police municipale).

Saint-Jean-de-Braye 2019 Il décrit assez précisément les règles de vie en commun à respecter dans de nombreux domaines. 32

DANS LA RUE LES ANIMAUX Les bruits gênants par leur intensité, Les aboiements intempestifs de chiens leur durée ou leur caractère répétitif sont une cause importante de nuisances. sont interdits, hormis les fêtes publiques À ce niveau la réglementation est claire, les organisées par la Ville, les associations propriétaires de chiens sont tenus de prendre ou les particuliers pour lesquelles une toutes les mesures pour éviter une gêne, y dérogation peut être accordée par le compris en utilisant des dispositifs dissuadant maire. L’interdiction inclut les musiques les animaux de faire du bruit de manière et sonos trop fortes, les bruits de deux- répétée. Ils doivent également s’assurer en cas roues non munis de silencieux corrects, d’absence temporaire ou prolongée, que leurs les klaxons, les tirs de pétards et de feux animaux ne sont pas à l’origine de nuisances. d’artifi ce, ou encore les radios ou lecteurs CD dans les voitures.

L’ACTIVITÉ PROFESSIONNELLE Les bruits liés à des activités profession- Prévention-Médiation nelles à l’intérieur comme à l’extérieur ÊTRE À L’ÉCOUTE ET AU SERVICE de locaux, sur la voie publique ou dans DE TOUS LES HABITANTS. des propriétés privées et susceptibles de gêner le voisinage doivent être Le service est composé de trois agents de interrompus entre 20 heures et 7 heures médiation dont l’essentiel du travail s’ef- ainsi que le dimanche et les jours fériés, fectue dans l’espace public. Ils ont pour sauf en cas d’intervention urgente ou de mission d’assurer une prévention éduca- dérogation municipale. tive auprès des jeunes, de veiller à la tran- quillité publique, de favoriser le lien social À LA MAISON et d’être à l’écoute et au service de tous les Les travaux de bricolage ou de jardinage habitants. De 16 h à 23 h, 7 jours sur 7, ces effectués avec des appareils bruyants agents sont au contact des habitants pour (tondeuses thermiques, motoculteurs, leur venir en soutien lors des conﬂ its de tronçonneuses, perceuses…) ne peuvent voisinage ou prévenir les actes d’incivilités. être effectués que Ils sont également présents sur la voie publique en centre-ville et dans les quartiers et • Du lundi au vendredi inclus de 8 h à 12 h aux sorties des écoles et collèges. et de 14 h à 19 h 30 Contact : François Plantade • Le samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h Tel : 02 38 52 40 92 • Le dimanche de 10 h à 12 h Votre quotidien

CONTACTS UTILES ET SERVICES PUBLICS P. 34 CCAS : CENTRE COMMUNAL

D’ACTION SOCIALE P. 35 Saint-Jean-de-Braye 2019 SANTÉ P. 36 33 L’ARCHE ABRAYSIENNE P. 41 URBANISME P. 43 TRANSPORTS P. 43 SAINT-JEAN DE BRAYE, VILLE EN TRANSITION P. 45 Votre quotidien Contacts utiles et services publics

URGENCES, SERVICES PUBLICS, SÉCURITÉ : DES INFORMATIONS PRÉCIEUSES AU QUOTIDIEN. NUMÉROS UTILES Pharmacies de garde • Police secours...... 17 32 37 • SAMU ...... 15 Saint-Jean-de-Braye 2019 www.resogardes.com • Sapeurs-pompiers...... 18 À partir de 20 h, se rendre au préalable 34 • Numéro d’urgence au commissariat central, rue du Faubourg européen ...... 112 Saint-Jean à Orléans. • SAMU social/Accueil sans-abri ...... 115 • SOS Kiné 02 38 22 29 89 • Dentistes de garde • SOS Médecins 02 38 81 01 09 02 38 54 44 44 • EDF (urgences dépannages) • SOS Mains 09 726 750 45 0 820 000 660 • GDF (urgences sécurité gaz) • SOS Vétérinaires 0 800 47 33 33 02 38 83 12 02 • Hôpital régional d’Orléans • Service de l’eau 14, avenue de l’Hôpital Par téléphone : tous les jours au 45100 Orléans-La Source 02 38 14 16 05. 02 38 51 44 44 Un accueil physique du public est assuré • Médecins de garde au 43, rue de la Mairie (au rez-de-chaus- 15 sée, bureau à gauche) : vendredi de 8h45 à 12h. Sur rendez-vous en dehors de • Police municipale ces horaires. En cas d’urgence, en dehors 43 bis, rue de la Mairie des horaires définis, votre appel sera pris 45800 Saint-Jean de Braye en charge par notre équipe d’astreinte. 02 38 52 40 22

TAXI STEPH 518940 Stéphane Maréchal 77 2424 T T T Liaisons Aéroports - Gares S : S 06 08 88 23 13 -- - 5 951 3 CCAS : Centre Communal d’Action Sociale

Le CCAS développe différentes activités • Le soutien aux seniors et missions dans le domaine de l’action Animations et sorties quotidiennes sont sociale orientée vers la population abray- organisées par l’animatrice seniors du sienne.Il est un outil essentiel de la mise foyer-restaurant Marie-Claire et Claude en œuvre de la politique sociale muni- Chavaneau. Le CCAS propose également cipale. Il anime une action générale de des prestations de maintien à domicile prévention et de développement social (portage de repas, télé-assistance). dans la commune en liaison avec les ins- Le CCAS est là pour répondre à vos be- Saint-Jean-de-Braye 2019 titutions publiques et privées et les parte- soins et attentes dans le domaine social, naires associatifs. vous informer, vous proposer ses services 35 Le CCAS est un Établissement public ad- ou vous orienter éventuellement vers ministratif communal distinct des autres d’autres partenaires si nécessaire. services municipaux à ce titre, il est géré par un conseil d’administration présidé par le maire. Foyer-restaurant Chavaneau La Ville propose un service de restauration pour les seniors. Vous êtes âgé de 60 ans Ses trois grandes et plus, vous pouvez le midi, du lundi ou vendredi, prendre vos repas au Foyer- missions : restaurant, 24 allée Pablo Picasso. • L’insertion et les aides à la population Accueil des personnes en diffi cultés, accompagnement social des bénéfi ciaires CCAS du RSA, Épicerie solidaire, aides faculta- Maison des Longues Allées tives ponctuelles, aides sociales légales. 25, rue de Mondésir 45800 Saint-Jean de Braye • L’accès et le maintien 02 38 52 40 93 dans le logement Le CCAS vous accueille Instruction des demandes de logement, artisans rendez-vous : culation avec les bailleurs sociaux et les autres Du lundi au vendredi : partenaires œuvrant dans ce domaine. 8 h 45-12 h et 13 h 30-17 h Votre quotidien Santé La Maison des Longues Allées

En 2014, la municipalité, en collaboration cipaux, notamment le Centre Communal avec les professionnels de santé, ont réa- d’Action Sociale et 18 professionnels lisé un travail en commun qui a permis de de santé. dessiner le « Projet de santé » abraysien. Huit cents à mille usagers y sont accueil- Cette démarche a abouti à la volonté de lis quotidiennement, dont environ 600 par créer une structure pluripartenariale qui le pôle médical. Celui-ci, installé au 1er et intègre un pôle médical et des services 2e étage, regroupe huit médecins géné- municipaux afi n d’être au plus près des ralistes, un médecin homéopathe, un os- besoins des usagers. C’était l’occasion téopathe, une diététicienne, un podologue, Saint-Jean-de-Braye 2019 de développer des pratiques nouvelles, une sage-femme, un psychologue et un 36 tournées vers la prévention et l’anticipa- psychothérapeute, une infi rmière libérale tion et d’articuler plus effi cacement les et deux infirmières spécialisées dans actions médicales et sociales, puisque le les suivis thérapeutiques, ainsi qu’une CCAS est venu s’y installer : les praticiens coordinatrice de santé. Le pôle médical peuvent ainsi aborder les besoins de leurs a une superfi cie de 1 000 m², à laquelle patients de manière globale et réﬂ échir à s’ajoutent 700 m² répartis en quatre cabi- des solutions plus adaptées. nets dentaires. Après deux ans de travaux de réaménage- Au rez-de-chaussée et en rez-de jardin, ment du bâtiment et de mise aux normes sont installées la Direction de l’Urbanisme des locaux (partie extension de l’ancienne et du cadre de vie, les archives munici- clinique des Longues Allées), la Maison pales et le CCAS. des Longues Allées a ouvert ses portes au public en mai 2018. Maison des Longues Allées Elle accueille donc trois services muni- 25, rue de Mondésir Médecine générale Dentistes • Cabinet Médical Saint-Loup • Centre de Santé Dentaire Mutualiste 65, avenue Capitaine Jean Maison des Longues Allées 02 38 83 17 79 25, rue de Mondésir 02 38 21 81 90 • Eric Drahi Maison des Longues Allées • Helene Bost 25, rue de Mondésir 42, rue de la Gare 02 38 21 56 04 02 38 77 15 15 • Adrien Dumas • Martine Marquier Maison des Longues Allées 15, avenue Pierre et Marie Curie 25, rue de Mondésir 02 38 21 57 20 02 38 21 56 04 • Pierre Nogue • Jocelyne Gilles 46, rue Léon Blum Maison des Longues Allées 02 38 21 99 58 25, rue de Mondésir • Sylvia Delaunay 02 38 21 56 04 2, allée du Clos Gobert • Laurence Wittke 02 38 21 57 98 Saint-Jean-de-Braye 2019 Maison des Longues Allées • Sylvie Havard-Eskens 25, rue de Mondésir 119, rue Jean Zay 37 02 38 21 56 04 02 38 55 38 02 • Lorraine Bazart • Valery Havard Maison des Longues Allées 119, rue Jean Zay 25, rue de Mondésir 02 38 55 38 02 02 38 21 56 04 • Didier Penager Diététiciens 1, rue Adrienne Bolland 02 38 55 26 25 • Joelle Baltaci 47, rue de la Feularde • Philippe Choffat 02 38 55 06 83 11, place de la Commune 02 38 83 76 40 • Sandrine Sibert Maison des Longues Allées • Philippe Rosquet 25, rue de Mondésir 65, avenue Capitaine Jean 06 72 70 65 80 02 38 83 17 79 • Xavier Valtat Transports médicalisés 65, avenue Capitaine Jean 02 38 83 17 79 • Europe Ambulance 45 64, avenue de Verdun • Alain Tisserand 02 38 91 06 06 128, avenue Louis Joseph Soulas 02 38 55 10 80 06 63 15 42 74 Foyers d’hébergement • Maison d’Accueil Spécialisée Médecin Homéopathe La Deviniere • Béatrice Normand-Bouchot 02 38 61 93 20 Maison des Longues Allées 25, rue de Mondésir Gynécologie-Obstétrique 02 38 62 19 58 • Bernard Chave 6, rue de la Glacière Centre médico- 02 38 24 51 08 psycho-pédagogique • Hôpital de Jour Adulte 71, avenue Denis Papin 39, rue de la Borde 02 38 53 76 22 02 38 86 66 40 Votre quotidien

Hôpital de Service • Denis Lavigne 4, boulevard Émile Bernon • Centre Hospitalier 02 38 55 17 06 Georges Daumezon • Franck Gobert 7, impasse Electra 38, rue Léon Blum 02 38 61 56 78 02 38 76 23 66 • Alexandre Huillery Hypnothérapie 38, avenue Louis Joseph Soulas • Jamel Boutréa 02 38 83 03 15 Espace hypnose • Isabelle Gien 40 allée du Grand Coquille 2, rue Adrienne Bolland 07 69 50 89 60 02 38 61 43 00 [email protected] • Julien Frances Infirmiers 38, avenue Louis Joseph Soulas 02 38 83 03 15 • Arnaud Boudard 17, rue Georges Danton • Laurent Lamireau 02 38 21 94 83 32, rue Georges Danton 02 38 21 86 76 • Cabinet Infirmier Abraysien Saint-Jean-de-Braye 2019 • Laurent Ricard 13, passe de l’Hôtel de Ville 38, rue Léon Blum 06 28 35 86 42 38 02 38 76 23 66 • Cabinet Infirmiers • Lucie Prugnot Bourgeois Berger Berr 2, rue Adrienne Bolland 44, rue du Pont Bordeau 02 38 61 43 00 06 11 78 17 25 • Marion Jollivet • Carine Leravallec 38, avenue Louis Joseph Soulas Maison des Longues Allées 02 38 83 03 15 25, rue de Mondésir • Megane Fernandes • Isabelle Bourgeois 38, avenue Louis Joseph Soulas 44, rue du Pont Bordeau 02 38 83 03 15 02 38 83 95 91 • Séverine Boucault • Sybille Delannoy 38, rue Léon Blum 17, rue Georges Danton 02 38 76 23 66 02 38 21 94 83 • Stéphane Chambrin • Valerie Vanneau 38, rue Léon Blum 17, rue Georges Danton 02 38 79 61 79 02 38 21 94 83 Laboratoires d’analyses • Véronique Berger 44, rue du Pont Bordeau de Biologie médicale 06 11 78 17 25 • Laboratoire Bioalliance 4, passage de l’Hôtel de Ville Kinésithérapeutes 02 38 55 55 00 • Alexandra Brioche 2, rue Adrienne Bolland Ophtalmologie 02 38 61 43 00 • David Buc 9, rue de la Glacière • Camille Millet 02 38 21 55 74 38, rue Léon Blum 02 38 76 23 66 • Martine Lepifre 9, rue de la Glacière • Cecilia Flour 02 38 21 55 74 38, avenue Louis Joseph Soulas 02 38 83 03 15 Opticien • Corinne Gillet • Optique Lafayette 32, rue Georges Danton 15, passage de l'Hôtel de Ville 02 38 21 86 76 02 38 15 52 16 518938

- - - Marie-Laure Girot 4 - 458 --- 02 38 80 95 23 • 06 18 38 50 27 www.vunettes.com

• Optique Saint-Jean • Amélie Gaudron 9, rue de la Planche de Pierre 109, rue du Petit Bois 02 38 52 08 93 06 78 42 00 08 [email protected] Pharmacies • Saint-Loup Optique Saint-Jean-de-Braye 2019 3, allée Bastille Saint-Loup • Pharmacie Centrale 02 38 63 04 65 16, rue Georges Danton 39 02 38 86 63 71 • Vu’nettes 4, rue de la Glacière • Pharmacie Abraysienne 02 38 80 95 23 55, rue Jean Zay Orthophonistes 02 38 84 19 54 • Gerbeaux Philippine • Pharmacie de la Mairie 14, rue Louis Gallouédec 25, rue de la Mairie 07 82 89 23 98 02 38 55 16 93 • Marianne Georget • Pharmacie des Longues Allées 60, rue de la Mairie 76 bis, avenue Louis Joseph Soulas 02 38 52 01 04 02 38 55 22 64 • Pharmacie du Pont Bordeau Orthoptistes 36, rue du Pont Bordeau 02 38 86 69 72 • Céline Coutant 7, rue de la Glacière • Pharmacie Saint Loup 02 38 21 67 26 127, rue du Faubourg de Bourgogne 02 38 54 10 96 • Kévin Wolbert 7, rue de la Glacière 02 38 21 67 26 Pédicures-Podologues • Maryse France • Nicolas Menier 36, rue du Pont Bordeau 7, rue de la Glacière 02 38 83 66 22 02 38 21 67 26 • Pascale Pierard Podologues 7, rue de la Glacière 02 38 21 67 26 • Cécile Tourteau 17, rue Georges Danton Ostéopathes 02 38 52 97 57 • David Thery • Maison des Longues Allées 44, rue du Pont Bordeau 25, rue de Mondésir 02 38 83 96 79 09 84 23 73 83 • Guilène Leroux-Nadjar • Émilie Daudet Maison des Longues Allées 13, passage de l’Hôtel de Ville 25, rue de Mondésir 06 77 93 28 45 09 84 23 74 23 Votre quotidien

• Jean-Pierre Ecuyer • Christophe Tafani 112, rue de la Bissonnerie 205, rue du Faubourg de Bourgogne 02 38 55 27 05 02 38 55 29 90 • Catherine Verdier-Robin Prothésistes Dentaires 205, rue du Faubourg de Bourgogne • Dentalcolor 02 38 55 29 90 ou 02 38 55 29 99 76, route de Boigny • Marianne Georget 02 38 59 87 47 60, rue de la Mairie Psychologues 02 38 55 22 64 • Anais de la Faye Rééducation par l’écriture Psychologue clinicienne/psychothéra- • Elise Harwal peute 40, allée du Grand Coquille 06 24 16 06 52 06 32 10 69 55 • Chantal Dangel 41, avenue Pierre Mendès France Relaxation 06 23 52 60 36 • Petitgrain De Bien Etre • Claire Barbaz Venelle du Mont dite à 4 Sous

Saint-Jean-de-Braye 2019 41, rue Jean Racine 07 61 86 38 39 06 62 23 88 46 40 • Claudine Le Roux Services à domicile pour 12, rue de la Mairie personnes âgées 06 12 85 26 60 • La Colombe 45 • Marianne Daniels 27, avenue du Général Leclerc 12, rue de la Mairie 06 78 98 96 27 09 81 30 74 78 [email protected] • Natacha Hardy 109, rue du Petit Bois • Paul Et Vous 07 68 38 22 77 6, rue Ste Marie natacha-hardy.simplesite.com 09 51 07 36 24 • Richard Catherine 65, avenue Capitaine Jean Soins à domicile 07 87 00 56 08 • Ssiad • Véronique Marchand 3, place Avicenne Psycho-Praticienne 02 38 21 73 75 Maison des Longues Allées 25, rue de Mondésir Sophrologie 06 08 75 49 89 • Catherine Methiaz • Véronique Fenninger 44 rue Léon Blum 51, rue de la Griffonnerie 06 43 00 70 71 02 38 21 76 40 • Eliane Segalen Ecuyer Radiologie 41, rue Jean Racine • Charlotte Anthonioz 02 38 86 12 39 205, rue du Faubourg de Bourgogne 02 38 55 29 90 Vétérinaires • Philippe Giraudet • Clinique Vétérinaire des Longues Allées 205, rue du Faubourg de Bourgogne Véronique Auboiron-Alasnier 02 38 55 29 90 146, avenue Louis Joseph Soulas • Gérard Joly-Pottuz 02 38 55 42 17 205, rue du Faubourg de Bourgogne • Clinique Vétérinaire Ligeria 02 38 55 29 90 Bertrand Debray • Jean-Philippe Métais Pierre-Yves Menez 205, rue du Faubourg de Bourgogne 31, allée du Grand Coquille 02 38 55 29 90 02 38 86 14 69A L’Arche Abraysienne

L’ARCHE ABRAYSIENNE TRAVAILLE DEPUIS DE NOMBREUSES ANNÉES POUR OFFRIR UN SERVICE DE PROXIMITÉ À DESTINATION DE TOUS LES PUBLICS QUI COMPOSENT LE TISSU ÉCONOMIQUE LOCAL : • LES DEMANDEURS D’EMPLOI (PUBLICS JEUNES ET ADULTES) VIA DEUX CONVENTIONS AVEC L’AGENCE PÔLE EMPLOI ET LA MISSION LOCALE DE L’ORLÉANAIS ; • LES ENTREPRISES ET COMMERÇANTS ; • LES CRÉATEURS D’ENTREPRISE. Saint-Jean-de-Braye 2019 41 Action économique en direction des entreprises et des commerçants Emploi et formation En complément des services d’Orléans Deux conseillers en insertion profession- Métropole, la municipalité met en place nelle accueillent, renseignent et accom- à l’Arche Abraysienne un guichet unique pagnent les demandeurs d’emploi. Ser- d’accueil des entreprises, commerçants et vices proposés : artisans. Ils peuvent s’y adresser pour leur recherche de locaux, de partenaires ou de • Consultation des offres Pôle emploi, des collaborateurs, demandes quotidiennes… sociétés d’intérim et des entreprises ; • Outils bureautiques (ordinateurs, fax, Ils seront accueillis, conseillés ou orien- photocopieurs…) mis à disposition du tés vers les interlocuteurs concernés : public pour construire des CV, lettres, services municipaux, services de la Mé- adresser des candidatures aux entre- tropole, partenaires institutionnels, éco- prises ou répondre aux offres ; nomiques, associatifs… • Documentation sur les carrières Depuis 2017, l’Arche Abraysienne propose ou la formation ; une offre de services renforcée pour les • Suivis individuels, écoute et conseils micro-entrepreneurs qui peuvent béné- personnalisés. fi cier d’un espace de co-working gratuit, • Ateliers : préparation à l’entretien d’em- une demi-journée par semaine (le jeudi bauche, CV et lettre de motivation, re- après-midi), d’ateliers spécifi ques, d’un cherche d’emploi sur internet, gestion suivi individuel, etc. du stress, mixité femme/homme, etc. • Journées d’animation : jobs d’été, Arche Abraysienne recrutements. 174, rue Jean Zay Votre quotidien Saint-Jean-de-Braye 2019 42

Animation commerciale Développement de la ville de l’économie • Gestion des marchés du vendredi sociale et solidaire après-midi et du dimanche matin 6-10, Pôle ESS (ESS) Arche Abraysienne, maison L’Economie Sociale et Solidaire est une de l’économie, de l’emploi priorité stratégique de l’Arche Abray- et de la formation sienne qui matérialise cette ambition 174, rue Jean Zay par l’animation des réseaux locaux, la Tél. : 02 38 52 41 79 mise en place d’événementiels dédiés, Fax : 02 38 52 41 64 et la création d’un pôle ESS au sein du archeabraysienne@ville-saintjean quartier prioritaire du Pont Bordeau. debraye.fr b Arche Abraysienne Pôle ESS Horaires : Lundi au vendredi 6-10, rue François Rabelais de 8 h 45 à 12 h. 07 68 14 47 39 De 14 h à 17 h uniquement [email protected] sur rendez-vous. Espace de Co-Working pour les micro-entrepreneurs le jeudi entre 13 h 30 et 17 h. Pôle emploi 8, boulevard Émile Bernon 45801 Saint-Jean de Braye Cedex 39 49 (demandeurs d’emploi) ou 39 95 (employeurs) Urbanisme

La Direction du Développement du Terri- de démolir, déclaration de travaux, certi- Saint-Jean-de-Braye 2019 toire et Patrimoine (DDTP) a pour vocation fi cat d’urbanisme, permis d’aménager… principale d’accompagner la politique de Renseignements et dépôts 43 la Ville en matière d’aménagement, d’ur- des dossiers : banisme, d’habitat et de développement Direction de l’aménagementet du cadre de durable. vie – Service Urbanisme Elle assure un service de proximité pour Maison des Longues Allées les habitants en offrant des informations 25, rue de Mondésir et en traitant l’ensemble des procédures Tél : 02 38 52 40 71 nécessitant des autorisations d’urba- Horaires : mardi et vendredi de 8 h 45 à nisme : permis de construire, autorisation 12 h et 13 h 30 à 17 h. Transports

• Ligne 12 : Elle relie Saint-Jean de Braye à la gare Le tramway – ligne B des Aubrais sans passer par le centre- Depuis 2012, la ligne B relie Saint-Jean ville d’Orléans. de Braye à La Chapelle-Saint-Mesmin, • Ligne 15 : d’Ouest en Est. Elle relie les communes de Chécy, Boi- gny-sur-Bionne et Marigny-les-Usages au tram B aux stations Léon Blum et Clos Le bus du Hameau. • Ligne 27 : Plusieurs bus desservent la ville de Saint- Cette ligne est une navette desservant le Jean de Braye : parc d’activités des Châtelliers et l’ESAT • Ligne 2 : Denis Papin depuis le tram B à la station Elle relie La Chapelle-Saint-Mesmin à Gaudier-Brzeska. Saint-Jean de Braye via le centre-ville • Ligne 37 : d’Orléans. Elle relie Semoy à Saint-Jean de Braye • Ligne 8 : d’un côté, et le centre commercial Elle relie Saint-Jean de Braye à Mardié et des Bicharderies à Fleury-les-Aubrais Bou dans le prolongement du tram B. de l’autre. Votre quotidien Résa’tao Le vélo Service de transport à la demande qui complète le réseau Bus et Tram sur les Vélo+ secteurs les plus éloignés du territoire, Sur la ligne B du tram plusieurs stations sont répartis selon 11 zones. La zone nord-est également munis de points Vélo+ : Droits de Saint-Jean de Braye est desservie par de l’Homme, Eugène Vignat, Halmagrand, la Résa’bleu. Cathédrale-Hôtel de Ville, Jeanne d’Arc, De Réservation au 0 800 01 98 98 Gaulle, Croix Morin, Beaumonts. ou sur www.reseau-tao.fr Vélo’tao Location longue durée de vélo avec ou sans assistance électrique. Renseignements : Service Tao Mobilités Parcs relais du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h, Sur la ligne B du tram, il existe six parcs 4, rue de la Hallebarde à Orléans relais aux stations suivantes : Clos du 02 38 71 98 98 Hameau, Gaudier-Brzeska, Droits de l’Homme, Pont de l’Europe, rol Tanguy, Saint-Jean-de-Braye 2019 Le train Georges Pompidou. Ils permettent de Gares SNCF d’Orléans et de Fleury-les-Aubrais. 44 stationner votre véhicule près d’une Renseignements au 36 35 tous les jours station de tram. de 7 h à 22 h Les Parcs Relais sont surveillés du lundi au samedi, de 7 h à 20 h, sauf les jours fériés. En dehors des heures de surveillance, ils sont libres d’accès Contacts TAO aux véhicules. • Agence Martroi 4, rue de la Hallebarde à Orléans du lundi au vendredi : de 9 h 30 à 19 h Auto’tao le samedi : de 10 h à 18 h Allô Tao : 0 800 01 2000 Service de location de courte durée qui du lundi au samedi de 7 h fonctionne 24 h/24 et 7 j/7 à 19 h 30 Dix véhicules à emprunter sur l’une des Retrouvez toute l’info Tao sur 4 stations : Gare d’Orléans, De Gaulle, www.reseau-tao.fr Carré Saint-Vincent, Croix Saint-Marceau Retrouvez les différents plans des lignes Renseignements : www.auto-tao.fr TAO à l’accueil principal de la mairie. 02 38 71 98 98 / Agence TAO Saint-Jean de Braye, Ville en Transition

Depuis janvier 2018, la Ville s’est inscrite pétrole. La Ville encourage les projets dans une démarche « Ville en Transition » favorisant l’autonomie, la solidarité entre afi n d’accompagner les habitants vers une les habitants, comme les jardins partagés, société plus performante en matière de le développement des outils numériques consommation énergétique. L’objectif est collaboratifs, la coopérette, « j’adopte une d’arriver à une économie circulaire où tous poule » etc. Des moments de réﬂ exion sur les déchets sont recyclés, en promouvant ces thématiques entre les habitants et la sobriété énergétique avec la mise en la Ville ont été dédiés, comme la soirée

place de solutions permettant aux ha- Saint-Jean-de-Braye 2019 « Jardiner autrement » par exemple. bitants de produire l’énergie qu’ils vont Le lancement d’un budget participatif en consommer. La Ville essaie de sensibili- 45 ser au maximum les habitants en les ren- fi n d’année 2018, impulsé par les élus, a dant acteurs de la démarche. Des actions marqué la démarche. Les habitants de sont mises en place dans les domaines de la ville deviennent d’autant plus acteurs l’énergie, de la mobilité, de l’agriculture et puisqu’ils sont invités à partager leurs de l’alimentation, de l’éduca- idées via une plateforme numérique. Dé- tion populaire, avec pour ob- posez vos idées jusqu’au jectif de faciliter la transition 18 février 2019 sur bud- entre une société basée sur getparticipatif.saint- le pétrole et une société sans jeandebraye.fr. RETROUVEZ TOUTE L’INFORMATION DE VOTRE RÉGION TRIBUNELA HEBDO LE JOURNAL D'INFORMATION DE LA MÉTROPOLE ORLÉANAISE

p.4 face au PSG L'USO brillant ! Face à une décevante équipe du PSG, l'USO s'est montré à la hauteur du rendez-vous et aurait mértiter de s'offrir une séance de tirs au but.

518104 © Peron Photographe

LTRIBUNE E J O U R N A L D ' I N F O R M AT I O N D E LE “MADE IN LOIRET“L A M É T R O P O L E O R L É A N A I S E HEBD • N ° 2 5 4 AU PIED DU SAPIN ! • D U 2 0 A U 9 J A N V I E R 2 0 1O 9 GILETS JAUNES EN MOUVEMENT CONTINU - p.2 Malgré les annonces, les dégâts économiques, notamment pour les ACTUALITÉS - p.7 petits commerces, le mouvement GILETS JAUNES continu à afficher sa détermination. Des chiffres d’affaires sinistrés, des camions bloqués… les Gilets jaunes impactent l’économie locale. RÉGION Le plus fabuleux spectacle de gospel au monde - p. 5 LA PSYCHIATRIE SAUVÉE

518103 Une enveloppe de 6 ? d’euros va venir abonder le budget VENDREDI 01 Février 2019 millions de l’Agence Régionale de Santé qui était particulièrement sous- 20h30

DR doté pour le volet psychiatrie. ZENITH ORLEANS Explications et conséquences. World Tour 2019 SANTÉ LA gospelpour100voix.com - p.10 UN MENSONGE D’ÉTAT Nicolas Hulot hier, son ? successeur aujourd’hui, continuent à promettre un monde agricole sans glyphosate à échéance de deux à trois ans. Réaliste LTRIBUNE E J O U R N A L D ' I N F O R M AT I O N D E Non et on vous explique pourquoi. L A M É T R O P O L E O R L É A N A I S E ? PORTRAIT HEBD - p.15 • N ° 2 5 3 © Adobestock MONSIEUR “PIN-PON" • D U 1 3 A U 1 9 D É C E M B R E 2 0O 1 8 CADEAUX Jean-Luc Guyomard décore depuis ORLÉANS poissons Panierde Sigloy, gourmand créations avec de descouturières soupes de l'agglomération...Saint-Cyr-en-Val ou Pas des besoin conserves de sortir de de nombreuses années sa maison FAITS DIVERS LE MAUVAIS CHASSEUR - p.4 ACCUSÉ du département pour trouver des présents originaux ! d'Olivet pour les fêtes. De quoi Ce n’est pas l’auteur du coup de fusil contribuer à la magie de Noël pour DÉCHETS, CROTTES DE CHIEN, qui a blessé la victime qui se trouvait les petits comme les grands à la barre du Tribunal correctionnel d’Orléans, jeudi de la semaine P.6 MÉGOTS... FIN DE L'IMPUNITÉ dernière. Un complément d’analyse www. tribune-hebdo-orleans.fr balistique demandé par la partie l hebdotwitte f lhebdo.orléans civile a pu faire éclater la vérité

Un coffret, 8 themes, rempli de produits made in France, selectionnes avec soin par nos equipes ! . ORLÉANS - p.6 50 MILLIONS D’INVESTISSEMENT EN 2019

505725 Au menu du budget 2019, des investissements dans de grands équipements : MOBE, Centre aqualudique… Le tout sans Ne jetez pas la Tribune Hebdo sur la voie publique, faites-la... plutôt lire autouren de vous toutes occasions, augmenter les taux d’imposition.

ÉCONOMIE CIRCULAIRE c’est le cadeau ideal ! MOINS DE DÉCHETS, PLUS D’EMPLOI - p.9 Ressourceries, magasin de deuxième main… Le phénomène se [email protected] - Tél. : 02 38 61 05 73 développe et crée des emplois . FESTIVITÉS - p.10 LA RENAISSANCE FÊTE SES 500 ANS ! La Région Centre-Val de Loire est à la fête en 2019 avec près de 700 événements organisés autour de la Renaissance.

PORTRAIT - p.15 DR LE MARAUDEUR D’ORLÉANS Ancien éducateur spécialisé, maraudeur ORLÉANS/PROPRETÉ depuis plusieurs années, Yves ramassées ou encoreExit les les mégots dépôts abandonnés… sauvages dans La la Mairie rue, les a décidécrottes de redorerchien non le Bodard est connu pour son combat blason de son centre-ville en passant l’amende forfaitaire dissuasive à 135 € et en contre les injustices sociales. mettant en place des agents assermentés en civil pour chasser les contrevenants. www. tribune-hebdo-orleans.fr l hebdotwitte f lhebdo.orléans P.8

Garde d’enfants

518185 à domicile

02 46 91 03 50 23 Rue Antigna, 45000 Orléans Sorties d’école orleans.kangouroukids.fr

Ne jetez pas la Tribune Hebdo sur la voie publique, faites-la plutôt lire autour de vous

WWW.TRIBUNE-HEBDO-ORLEANS.FR

120x210_TRIBUNES-ORLEANS.indd 1 21/12/2018 10:04 RETROUVEZ TOUTE L’INFORMATION DE VOTRE RÉGION TRIBUNELA Famille PETITE ENFANCE P. 48 ÉCOLES P. 49 HEBDO RESTAURATION LE JOURNAL D'INFORMATION COLLECTIVE P. 51 DE LA MÉTROPOLE ORLÉANAISE ACCUEILS ET ANIMATIONS PÉRISCOLAIRES P. 51

p.4 face au PSG Saint-Jean-de-Braye 2019 L'USO brillant ! Face à une décevante équipe du PSG, l'USO s'est ACCUEILS DE LOISIRS P. 52 montré à la hauteur du rendez-vous et 47 aurait mértiter de s'offrir une séance de tirs au but.

518104 © Peron Photographe COLLÈGES ET LYCÉES P. 53 LA

LTRIBUNE E J O U R N A L D ' I N F O R M AT I O N D E JEUNESSE P. 53 LE “MADE IN LOIRET“L A M É T R O P O L E O R L É A N A I S E HEBD • N ° 2 5 4 SENIORS P. 54 AU PIED DU SAPIN ! • D U 2 0 A U 9 J A N V I E R 2 0 1O 9 GILETS JAUNES EN MOUVEMENT CONTINU - p.2 Malgré les annonces, les dégâts économiques, notamment pour les ACTUALITÉS - p.7 petits commerces, le mouvement GILETS JAUNES continu à afficher sa détermination. Des chiffres d’affaires sinistrés, des camions bloqués… les Gilets jaunes impactent l’économie locale. RÉGION Le plus fabuleux spectacle de gospel au monde - p. 5 LA PSYCHIATRIE SAUVÉE

518103 Une enveloppe de 6 ? d’euros va venir abonder le budget VENDREDI 01 Février 2019 millions de l’Agence Régionale de Santé qui était particulièrement sous- 20h30

Un coffret, 8 themes, rempli de produits made in France, selectionnes avec soin par nos equipes ! . ORLÉANS - p.6 50 MILLIONS D’INVESTISSEMENT EN 2019

Garde d’enfants

518185 à domicile

02 46 91 03 50 23 Rue Antigna, 45000 Orléans Sorties d’école orleans.kangouroukids.fr

Ne jetez pas la Tribune Hebdo sur la voie publique, faites-la plutôt lire autour de vous

WWW.TRIBUNE-HEBDO-ORLEANS.FR

120x210_TRIBUNES-ORLEANS.indd 1 21/12/2018 10:04 Famille Petite Enfance

VOUS AVEZ BESOIN D’ACCUEIL OCCASIONNEL, À TEMPS PARTIEL OU À TEMPS PLEIN, LA VILLE VOUS PROPOSE DIFFÉRENTES STRUCTURES, POUR LES ENFANTS DE 10 SEMAINES À L’ENTRÉE À L’ÉCOLE MATERNELLE.

celui de l’Espace Anne Frank. Établissements Le lieu d’accueil Enfant Parent (LAEP) Vous souhaitez un accueil dans un lieu aménagé pour les tout-petits, partager d’accueil du jeune un moment de jeu avec votre enfant et rencontrer d’autres parents. Des temps d’accueil parents/enfants sont organisés enfant (EAJE) dans les locaux des « Petits Cailloux”. Saint-Jean-de-Braye 2019 Horaires : Lundi de 14 h 45 à 16 h 45 48 Vendredi de 14 h 45 à 16 h 45 gérés par la commune Gratuit, sans inscription Inscriptions sur rendez-vous au 02 38 52 41 65 ou à [email protected] Le RAM intercommunal POUR TOUT RENSEIGNEMENT Crèche collective Chateau Foucher SUR LES MODES DE GARDE La crèche collective est agréée pour re- S’adresser au RAM INTERCOMMUNAL des cevoir 40 enfants, à temps plein, âgés de communes de Boigny sur Bionne, Semoy 10 semaines à l’entrée à l’école mater nelle. et Saint-Jean de Braye : 02 38 86 62 32 / [email protected] La Maison du Petit Enfant Huguette Weislo Le relais d'assistants maternels inter- Cette crèche municipale organise l’ac cueil communal est un lieu ressources pour des enfants au domicile des assistantes les familles et professionnels (assistants maternelles employées par la Ville. maternels, gardes à domicile). Il informe Multi accueil Anne-Frank et Multi accueil sur tous les modes de garde du territoire. des Petits Cailloux Il apporte un soutien et un accompagne- Le multi-accueil, service municipal, ré- ment dans les démarches. Il oriente vers pond à des besoins ponctuels d’accueil les services compétents. Il propose des de vos enfants. La ville de Saint-Jean- accueils dans un cadre aménagé : lieu de de-Braye dispose de deux multi-accueils : rencontres pour les assistants maternels « Les Petits Cailloux » au Pont-Bordeau et et les enfants, sous la responsabilité de ces professionnels. Écoles

ÉDUCATION ET ÉPANOUISSEMENT VONT DE PAIR À SAINT-JEAN DE BRAYE. DE NOMBREUSES STRUCTURES D’ACCUEIL ET D’ÉDUCATION SONT PROFITABLES POUR PETITS ET GRANDS ABRAYSIENS. POUR PLUS D’INFORMATIONS, RENDEZ-VOUS SUR L’ESPACE FAMILLE DE LA VILLE (INFORMATIONS UTILES, MENUS SCOLAIRES, ACTUALITÉS…) : Contact : [email protected]

• École maternelle Louise Michel 12, allée Picasso Écoles maternelles 02 38 55 27 80 • École maternelle Courtil Loison • École maternelle Louis Petit Rue de la Liberté 15, rue du Pont Bordeau 02 38 55 04 29 02 38 86 16 70 Saint-Jean-de-Braye 2019 • École maternelle Château-Foucher • École maternelle Paul Langevin 102, avenue de la Paix 49 214, rue de Frédeville 02 38 61 10 34 02 38 55 07 72

Écoles élémentaires • École élémentaire Jean Zay • École élémentaire Paul Langevin 34, rue de la Mairie 214, rue de Frédeville 02 38 55 13 51 02 38 55 06 94 • École élémentaire Louis Petit • École élémentaire Louise Michel 15, rue du Pont Bordeau 12, allée Picasso 02 38 86 13 53 02 38 55 28 96 Famille

Écoles primaires (maternelle et élémentaires)

• École primaire Anne Frank • École primaire Louis Gallouédec 10, rue Pierre-Émile Rossignol 2, rue Gallouédec 02 38 25 12 90 02 38 86 50 08 • École primaire Jacques Prévert Rue du Clocheton 02 38 86 70 20

Ce qui peut vous être proposé : • un accompagnement dans le champ Dispositif de scolaire ; • une découverte vers des activités de loisirs et/ou culturelles ; réussite éducative • un échange et des propositions d’orien- tation autour de l’hygiène de vie ; Pour les enfants et ados de 3 à 16 ans • un soutien dans le lien parent / enfant

Saint-Jean-de-Braye 2019 qui ont des capacités qu’ils n’arrivent pas et une réflexion autour de la place à exprimer, décrochent scolairement, ren- et du rôle de parent. 50 contrent des diffi cultés de comportement Contact : François Plantade à l’école, à la maison…, ont besoin d’un 02 38 52 40 92 coup de pouce ponctuel. [email protected] Restauration collective

La cuisine intercommunale du Quiard contre jamais le sale, il comporte une est gérée par le SIRCO, syndicat in- grande « légumerie » où sont traités tercommunal de restauration collec- les fruits et légumes frais. Un point tive. Cet équipement moderne produit essentiel puisque l’un des objectifs plusieurs milliers de repas par jour de cette cuisine est de transformer pour les enfants de la ville et ceux un maximum de produits bruts et de Saint-Jean de-la-Ruelle, Semoy, La de favoriser les aliments issus de l’agri- Chapelle-Saint-Mesmin, Bou… culture biologique. C’est un bon moyen Outre les zones de réception, stoc- de raccourcir la chaîne entre produc- kage, déballage et cuisson, reliées teurs et consommateurs et de mettre entre elles selon le principe de « la plus de saveurs et de croquant dans marche en avant », où le propre ne ren- l’assiette de nos enfants. Saint-Jean-de-Braye 2019 Accueils et animations périscolaires 51

DES RESPONSABLES PÉRISCOLAIRES SONT PRÉSENTS DANS CHAQUE ÉCOLE DE LA VILLE. ILS ASSURENT LA COORDINATION DES ACCUEILS PÉRISCOLAIRES DU MATIN, DU MIDI ET DU SOIR ET HORS DU TEMPS SCOLAIRE.

• École Anne Frank • École Louise Michel 06 12 10 18 65 06 12 10 18 63 • École Paul Langevin • École Louis Petit 06 12 10 18 69 06 12 10 17 60 • École Jacques Prévert • École Louis Gallouédec 06 12 10 10 67 06 12 10 17 45 • École Jean Zay • Écoles Courtil Loison 06 12 10 18 60 • Château Foucher Famille Accueils de loisirs Mercredis et vacances scolaires Saint-Jean-de-Braye 2019 52

Les accueils de loisirs fonctionnent durant • Accueil de loisirs de la Godde toutes les vacances scolaires sauf la se- Situé au 15, rue de la Godde, l’accueil de maine du 25 au 30 décembre (ouverture du loisirs dispose d’un parc arboré de près 2 au 5 janvier). Les périodes d’inscriptions de 3 ha qui offre aux enfants de classes font l’objet d’une information spécifi que. élémentaires et aux collégiens un cadre idéal pour leurs loisirs : jeux de plein air, • Accueil de loisirs Espace Anne Frank sports, jardinage, activités artistiques… En janvier 2013, la municipalité de Saint- Les enfants accueillis sont âgés de Jean de Braye a ouvert cet accueil de loi- 6 à 10 ans. sirs dans les locaux d’un nouveau groupe 06 19 90 07 54 scolaire maternel et élémentaire l’Espace Anne Frank. Cette structure municipale • Accueil de loisirs Paul Langevin accueille des enfants sur le temps pé- L’accueil de loisirs est situé 144 rue de riscolaire, scolaire et celui de l’accueil de Frédeville, dans les locaux de l’école Paul loisirs. C’est un lieu mutualisé. Langevin. Il fonctionne uniquement les Les enfants accueillis sont âgés de mercredis en période scolaire. Les en- 3 à 5 ans le mercredi et de 3 à 6 ans pen- fants accueillis sont âgés de 5 à 7 ans dant les vacances scolaires (grande section de maternelle et CP). O6 29 47 16 54 06 70 92 54 65 Collèges et lycées Collèges Lycées Saint-Jean-de-Braye 2019 53 • Collège Pierre de Coubertin • Lycée Jacques Monod 66, avenue Pierre Mendès France 7, rue Léon Blum 45800 Saint-Jean de Braye 45803 Saint-Jean de Braye Cedex 02 38 86 61 44 02 38 55 72 30 [email protected] [email protected] http://clg-coubertin-st-jean-de-braye.tice. http://lyceejacquesmonod.eu/ ac-orleans-tours.fr/php5/spip/ • Lycée Gaudier Brzeska • Collège Antoine de Saint-Exupéry 40, avenue Denis Papin 64, rue de la Griffonnerie 45800 Saint-Jean de Braye 45800 Saint-Jean de Braye 02 38 22 13 50 02 38 55 16 42 [email protected] hclg-saint-exupery-st-jean-de-braye.tice. www.lyceegaudier.com/ ac-orleans-tours.fr/php5/

Jeunesse (11-25 ANS)

Pour ceux qui veulent passer leur permis, en lien avec les auto-écoles Abraysiennes Dispositifs jeunes partenaires, une "bourse au permis" est créée pour les 16-25 ans. Pour les jeunes qui veulent monter un pro- Aide au BAFA, dispositif spécifi que d'ac- jet, créer un évènement, réaliser un court cueil des stages de 3ème, atelier d'expres- métrage, monter un spectacle, mettre en sion radiophonique, séjours jeunes. place une action de solidarité, ... le dispositif "coup de pouce aux initiatives" peut Informations : apporter une aide méthodologique, logis- 02 38 52 40 43 tique et ou fi nancière. [email protected] Famille Seniors

LE SERVICE DE COORDINATION DU 3E ÂGE INTERVIENT DANS TOUTES LES ACTIONS EN DIRECTION DES PERSONNES ÂGÉES DE SAINT-JEAN DE BRAYE. IL INFORME ET ORIENTE VERS LES AUTRES STRUCTURES QUI ŒUVRENT DANS LE DOMAINE DU 3E ÂGE.

Le portage de repas Les animations seniors Ce service s’adresse aux personnes L’animateur senior du CCAS vous ac- âgées, aux personnes handicapées et aux cueille toutes les semaines au foyer- personnes sortant d’une hospitalisation restaurant Marie-Claire et Claude Cha- (sans limite d’âge sur présentation d’un vaneau, 24, allée Pablo Picasso pour des certificat médical) qui ne peuvent plus animations destinées aux personnes assurer la préparation de leur repas. âgées de 60 ans et plus. Le CCAS assure les inscriptions et le sui- Saint-Jean-de-Braye 2019 vi administratif. Ils sont préparés sous Maison de retraite Résidence 54 forme de plateaux et livrés à domicile en Les Écureuils liaison froide pour tous les jours de l’an- Établissement d’hébergement pour per- née y compris les jours fériés. sonnes âgées dépendantes (EHPAD) Tous les jours, deux choix de menus 20, rue de la Corne de Cerf équilibrés sont proposés. Il y a possibili- 02 38 55 48 40 té d’avoir des menus pour régime (sans sucre, sans sel, sans gras). Accompagnement seniors La téléassistance • Adressez-vous au CCAS : Maison des Longues Allées Ce service a pour mission d’assurer la 25, rue de Mondésir sécurité des personnes seules ou isolées 45800 Saint-Jean de Braye et d’organiser l’intervention adéquate en 02 38 52 41 51 fonction de la situation : appel des proches, interventions médicales, pompiers. • Animations Seniors Foyer Marie-Claire et Claude Chavaneau 24, allée Pablo Picasso 02 38 55 22 14 Culture, animations, sports Saint-Jean-de-Braye 2019 55 CULTURE ET ANIMATIONS P. 56 SPORTS P. 58 Culture, animations, sports Culture et animations

Le Théâtre des Longues Allées D’une capacité de 70 places, le Théâtre des Longues Allées est ouvert aux com- pagnies théâtrales abraysiennes, dans le cadre d’une pratique amateur ou professionnelle. Il accueille aussi un certain nombre de spectacles. 48, rue de Mondésir Saint-Jean-de-Braye 2019 La salle des fêtes 56 service D’une capacité d’environ 300 places, la salle des fêtes de la ville est destinée Le service Culture aux manifestations d’envergure. Elle et événements regroupe les événements « ville » mais Il a pour principales missions : également de nombreuses manifesta- • la mise en œuvre de la politique tions impulsées par les associations culturelle : programmation et suivi de la saison culturelle, organisation abraysiennes (théâtre, musique, relations d’actions culturelles, pilotage, orga- internationales…). nisation et soutien d’événementiels Place de Gaulle culturels ; • le soutien aux associations culturelles : coordination, mise à disposition d’équipements, matériel… • la gestion de deux établissements culturels : salle des fêtes, château des Longues Allées. 45, rue de la Mairie 02 38 61 92 60 service.culture.evenements@ville-saintjeandebraye.fr

Les équipements culturels

• Le château des Longues Allées Situé au cœur d’un parc paysagé ex- ceptionnel à deux pas du centre-ville, le château des Longues Allées abrite une salle d’exposition, un théâtre et l’école de musique. 48, rue de Mondésir Les événements Des événements organisés par la Ville • La salle d’expositions ponctuent l’année : ainsi, les Rendez-vous Équipée de cimaises et d’un éclairage de aux jardins, la Fête de la musique, les Mu- qualité, la salle d’exposition de 120 m² sicales d’automne, le festival l’Embrayage propose en permanence de découvrir des (tous les deux ans), les Journées du Pa- artistes de talent. trimoine réunissent et fédèrent chaque 48, rue de Mondésir année les habitants. La médiathèque 490 CD destinés aux jeunes. Un espace ouvert à tous pour lire, écou- L’espace fictions regroupe 2 500 ro- ter de la musique, se détendre, faire des mans pour jeunes jusqu’à 14 ans, et recherches, librement et gratuitement… 8 3OO romans pour adultes, ainsi que mais aussi voir des expositions, assister à 1 500 DVD (comédies, films policiers des conférences, des spectacles de conte, ou de science-fi ction, western, séries TV des concerts ou encore des rencontres ou fi lms documentaires…). La littérature d’écrivains… (théâtre, poésie) est également présente. Seul l’emprunt des documents nécessite Une salle de lecture et un salon de lecture une adhésion, qui peut être payante selon permettent une lecture plus au calme. le type souhaité, et selon le lieu d’habita- Situé à l’entresol, l’espace bandes tion. Inscription à l’emprunt des livres et dessinées met à disposition environ des revues gratuite pour les Abraysiens et 3 800 bandes dessinées et 1 900 mangas les jeunes. Par ailleurs, l’accès à certains pour adultes et jeunes. services nécessite d’être inscrit à la mé- Troisbox de jeux vidéo accueillent les diathèque (internet, jeux vidéo). 3 consoles de salon (X-box, Play-Station "3 AMBIANCES DIFFÉRENTES SUR 3 et Wii-U) avec un choix d’environ 370 jeux NIVEAUX" pour une pratique sur place. Au rez-de-chaussée, les espaces docu- Tout au long de l’année, la médiathèque Saint-Jean-de-Braye 2019 mentaire et actualité offrent libre accès à propose gratuitement des animations et ac- 9 800 documentaires adultes, 4 000 docu- tions culturelles diverses : expositions, ate- 57 mentaires jeunesse et 520 DVD documen- liers, lectures à voix haute, découverte des taires, et dans le domaine musical 9 600 CD jeux vidéo, projections de fi lms, spectacles, et 350 partitions (classique, jazz, pop, rock, concerts, p’tits déj cinéma et musique… musiques du monde, chanson française…). Un espace convivial met à disposition 80 revues qui peuvent être consultées ou Horaires d’ouverture empruntées. Mardi, mercredi, jeudi et vendredi : Une salle de travail comportant des ou- 13 h-18 h 30 vrages de référence (dictionnaires, ency- Samedi clopédies) permet de travailler au calme. 10 h-12 h 30 et 14 h-17 h 30 Outre trois points de consultation inter- 13, place de la Commune net situés dans les différents étages, une 02 38 52 40 80 salle multimédia offre huit postes infor- [email protected] matiques de travail connectés à internet. mediatheque.saintjeandebraye.c3rb.org Un photocopieur à usage payant est à disposition. Au 1er étage, se situe l'espace des fi ctions. Un espace enfance propose un choix dès le plus jeune âge d’environ 4 600 livres : albums pour les plus jeunes, romans de première-lecture, livres-CD, contes, et également une sélection de 440 DVD et Culture, animations, sports Sports Saint-Jean-de-Braye 2019 58

Les équipements sportifs • Complexe sportif du Petit Bois • Gymnase Jérôme Fernandez Tennis couvert / Courts de tennis / Terrain multisport handball, bas- Stand de tir à l’arc / Tennis de table ket… Dojo. / Terrains de football / Piscine mu- Avenue Louis-Joseph Soulas nicipale / Terrain de boules / Skate • Espace Marcel Joriot Park / Terrain de volley-ball exté- Gymnase / Salle multi-usages / Es- rieur / Gymnase Pierre de Couber- calade / Salle de boxe. tin / Salle de gymnastique Karine rue du Pont Bordeau Boucher / Plateau EPS extérieur. 02 38 86 19 56 Rue du Petit Bois • Complexe sportif Jean Zay • L’Õbraysie Basket / Dojo / Salle polyvalente Piscine Municipale Rue Jean Zay Profondeur maximale du bassin : • Complexe sportif Saint-Exupéry 2,40 mètres Gymnase / Plateau extérieur EPS. Nombre de lignes d’eau : 6 Rue Jean Zay 900 m3 d’eau 02 38 55 13 40 60 places dans les gradins • Complexe sportif de plein air 90, avenue Pierre Mendès France du Pont Bordeau 02 38 55 06 04 Football / Rugby • Plateau multis- • Halle des Sports ports / Plaine de jeux. Équipement de 4 000 m² avec dojo, Place Avicenne salle de sports collectifs, salle po- • Stand de tir municipal lyvalente (danse…), salle de mus- 96, rue de Villeserin culation. 02 38 84 44 96 3, rue Léon Blum • Salle des Tamaris 02 38 55 65 94 Gymnastique / Dojo • Complexe sportif de la République 31, rue Jeanne d’Arc Tennis extérieurs en accès libre / • Stade de la Pomme de Pin Terrain de football stabilisé. Plateau EPS / Jeux pour enfants. Allée de Gradoux Rue Gallouédec Saint-Jean-de-Braye 2019 Associations 59 Associations

Alain GUÉRIN Culture/Animation/loisirs 5, rue du 8 Mai 1945 • AFM 45 02 38 86 75 64 Échanges culturels entre la France et le Maroc. [email protected] Mohamed OUARAB • Club retraite et loisirs [email protected] Jeux de cartes : belote, tarot, rami, de 8, rue des Saules scrabble, deux lotos et trois concours 45800 Saint-Jean de Braye de belote dans l’année, deux sorties, un 06 29 66 57 19 repas en fi n d’année et le goûter de Noël. • APREI Patrick ROSAZ L’association Amitié avec les Peuples de 50 allée Jean Rostand Russie et des États Indépendants pro- 23, rue Jean Jaurès meut la culture et la langue russe. 02 38 21 71 65 Organisation de cours de russe, d’ex- [email protected] po-vente, de conférences, de projections, • Comité des fêtes abraysien de sorties culturelles... Animation ville : Feu d’Artifi ce – Brocante/ Nicole MARECHAL Vide-greniers 1er Mai, partenaire Carnaval [email protected] Abraysien et Foulées Abraysiennes, Soirée 9, rue Albert Ier Paëlla-Dansante, Loto, etc...... 02 38 55 10 55 Saint-Jean-de-Braye 2019 Dominique DAVID www.aprei.org [email protected] 60 88, Avenue de Général Leclerc • ASAA (Amicale Scolaire 07 71 27 82 10 Abraysienne d’Antan) n de Braye L’Amicale Scolaire Abraysienne d’Antan 02 38 55 22 14 accueille les anciens élèves des groupes scolaires Jean-Zay et Pomme-de-Pin à par- • Diabolo Théâtre tir de 60 ans. Sont proposées : des sorties Création de spectacle théâtraux pour à caractère culturel, une soirée annuelle adultes et enfants. associée à un repas et une animation mu- Colette TERRIER sicale, un pique-nique avec randonnée, une [email protected] assemblée générale conviviale. 166 rue de Curembourg Claude PIAULT 45400 Semoy 188 rue de Charbonnière 06 79 86 06 70 06 86 74 27 44 b diabolo theatre [email protected] • Du Blues O’ Swing • Association des casseroles Du Blues O’ Swing organise à la salle des L’association Les Casseroles a essentiel- fêtes des concerts de jazz qui font partie lement pour but l’organisation du festival du programme culturel de la ville depuis de musique Rock & Swing “Les Casse- trois saisons. roles” sous le chapiteau du cirque Gruss Philippe JEANSOLIN à Saint-Jean de Braye. [email protected] Cécile THIBERGE 4 rue des Bons Enfants [email protected] 06 60 24 96 38 153 rue Jean Zay’ www.dubluesoswing.fr 45800 Saint-Jean de Braye • Olympia 06 21 59 30 06 Promotion de la pratique du jeu sous http://lescasseroles.wix.com/festival toutes ses formes (jeux de rôles, jeux b www.facebook.com/asso.les.casseroles de plateaux, jeux avec fi gurines, jeux de cartes, jeux de grandeur nature, jeux de si- • Association Paroissiale mulation etc...) le costuming et le cosplay de Saint-Jean de Braye ainsi que l’accompagnement à la concep- René BOURGEOIS tion et à la réalisation de costumes. 02 38 86 25 88 ou 09 51 20 25 88 Anastasia Metivier [email protected] [email protected] • Le Carnaval abraysien Salle René Cassin 21 rue René Cassin Étude et réalisation des éléments qui se- 07 60 88 71 81 ront posés sur les plateaux pour le défi lé www.olympia-orleans.wixsite.com/olym- du carnaval. pia-orleans • Photo club abraysien • Bricolos et modélistes abraysiens Club photo d’amateurs proposant des ren- Activités manuelles. contres et des sorties afi n de progresser Mme PORTAIL dans tous les domaines de la photogra- [email protected] phie, et ce grâce aux compétences multi- 31 rue de la République ples des adhérents. 45800 Saint-Jean de Braye Monique LERME 06 16 93 94 54 MVA 128 rue Jean Zat 06 30 33 71 21 • Couleur Baobab [email protected] Aide à la création de bijoux et au déve- photoclubabraysien.com loppement des femmes du Burkina Faso. Françoise CHEVALIER 10 bis, rue des Longues Allées Arts créatifs 06 50 14 17 61 • Art Braye [email protected] Atelier de dessin, peinture, techniques • ScrapDecos45 diverses et sculpture pour Adultes, En- Scrapbooking. fants et Adolescents pour débutants et Sylvaine BOIDIN confi rmés. 16, rue des Fers à Bœufs Jean-Noël ROBIN 06 28 06 41 30 106, rue de la Bissonnerie [email protected] Saint-Jean-de-Braye 2019 Pratique artistique : 8 avenue du Général Leclerc • Terre et feu 61 02 38 55 26 17 Réalisation en céramique, poterie sous 06 22 30 68 98 l’encadrement d’une professeure. [email protected] artbraye.com Théâtre Art’braye Asso Art’braye b • Compagnie Clin d’Œil Programmation de spectacles vivants Ecole de théâtre, tout niveau à partir de sept ans Actions culturelles, actions d’accompagnement en direction des associations ou établissements scolaires. Marie-Claude AUDAX 12, rue de la République 02 38 21 93 23 [email protected] www.clindoeiltheatre.com • Théâtre de l’Éclipse Promotion du théâtre amateur. • Art Plus Véronique THIERRY Ateliers d’expression plastique adultes et 6, rue de l’Ardoise enfants. Apprentissage des techniques 06 99 17 30 71 du dessin, de la peinture, du volume et du thierry.coulmiers@orange.fr land-art. Le matériel de base est entière- ment fourni. Musique et chant Jean-Pierre MUSSET 3, rue de la Liberté • Amis des Orgues 02 38 52 08 48 Organisation à l’église Saint- [email protected] Jean-Baptiste de deux à trois artplus.blog4ever.com concerts annuels, d’une audi- tion de l’Orgue à la Journée • L’Atelier du Patrimoine et parfois d’un Découverte du patrimoine artistique et concert de Noël. culturel et initiation aux arts plastiques. Pascale CHAGUE Muriel DELPORTE 21 rue de la Verniche 10, rue du Gris Meunier 45760 Boigny-sur-Bionne 02 38 55 32 37 / 02 38 55 11 34 Tél : 06.21.18.71.43 [email protected] [email protected] www.amisdesorguessaintjeandebraye.blogspot.fr Associations

• Art Musique et Loisirs • Délégation Jeunesses Musicales Éveil Musical de France Cours de Musique (Découverte / décou- Programmation de concerts à destination verte instrumentale / choix de l’instrument des scolaires. dans une liste défi nie chaque année sco- Nicolas PIEDALLU laire / Formation Musicale / Formation 1, allée Gaston Couté Instrumentale et Pratique Collective) 06 85 94 41 35 - Cours de danse classique [email protected] et contemporaine jmf.sjb.over-blog.com - Cours de claquettes pour les adolecents et les adultes • Fayasso - Orchestre d’Harmonie - Orchestre Batterie Fanfare Nathalie GRANGER Château des Longues Allées 48, rue Mondésir 02 38 61 06 72 [email protected] artmusiqueloisirs.com • La Cantarelle Saint-Jean-de-Braye 2019 Fayasso développe la diffusion et la pro- 62 motion de la culture réunionnaise autour de la Création Artistique ( groupe Zoreol, spectacle pour enfants...) et la médiation culturelle puisqu’elle utilise la musique comme outil pédagogique. Elle propose ainsi des ateliers musique, chant et danse pour adultes et enfants, et organise également différentes manifestations. Chorale à voix mixtes. Ambiance convi- Olivier POULOT viale. Répertoire international varié et 11, rue de la Planche de Pierre musique actuelle. Travail sur la voix, 06 25 92 61 20 échanges, concerts... [email protected] Bruno BROUQUIÈRES b fayasso 28, allée Auguste Renoir 02 38 86 48 47 • Mélopie [email protected] Avec mélopie dès 3 ans, vos enfants apprennent la musique en s’amusant ! • Chœur Bortnianski Chauqe semaine ils découvrent une chanson qu’ils jouent au piano, une notion de solfège et la culture musicale. Claire BRUGGEMAN 52, impasse Maurice Genevoix 45590 Saint-Cyr-en-Val 06 61 14 38 11 [email protected] www.melopieloiret.com Pratique du chant choral autour des • Musiciens Côté Cours polyphonies orthodoxes et du chant sacré Cours de musique adaptés à tout niveau : russe sous la direction d’un chef profes- guitare acoustique, guitare électrique, sionnel russe Sergueï Tcherkassov basse électrique, chant choral, piano, cla- Patricia VERON vier, éveil musical, batterie, percussions. 37, rue de la Forêt Laurent THIBAULT 45 570 Ouzouer-sur-Loire 42, rue Léon Blum 06 23 90 01 02 45000 Orléans [email protected] 06 86 68 34 14 ou 02 38 80 26 22 bortnianski.choralia.fr [email protected] b Chœur BORTNIANSKI musiciens-cote-cours-orleans.org • Vivre ensemble à la Picardière François CHICAULT Rencontres en chansons. Groupe auto- 21, rue René Cassin géré de chanteurs et musiciens. Stages 02 38 61 51 83 ponctuels avec chef de chœur. 02 38 55 64 74 Marie-José RZEGOCZAN [email protected] Salle de la Picardière cablesjb.com 06 08 53 15 64 • Le Coffre à Jeux [email protected] Le Coffre à Jeux c’est une grosse boîte avec plein de bonnes choses dedans ! Langues vivantes Des jeux, des joueurs et de la bonne huet internationales meur ! C’est une association qui a pour but d’offrir un grand moment de plaisirs • AASF (Amitiés Abraysiennes Sans ludiques à tous ceux qui souhaitent se di- Frontières) vertir autour d’un bon jeu de société. Favoriser les échanges, coordonner les Michael MURAT échanges scolaires, sportifs, culturels, 128, rue Jean Zay sociaux, économiques et touristiques 06 75 00 27 50 avec les villes françaises ou étrangères [email protected] avec lesquelles la commune aura établi lecoffreajeux.net des liens d’amitié ou réalisé un jumelage. b le Coffre à Jeux Saint-Jean-de-Braye 2019 Gérard COTTIGNY et Elisabeth AUBOURG • Amicale Retraites Parfums Christian Dior 02 38 86 52 58 ou 02 38 86 41 63 Association ouverte seulement aux retrai- 63 [email protected] tés de l’entreprise Parfums Christian Dior à asso-aasf.fr Saint-Jean de Braye. Elle propose des acti- vités de loisirs . • Espéranto Loiret Patrick HALLARD Étudier, pratiquer et enseigner la langue équi- [email protected] table Espéranto, et contribuer à sa diffusion 8, allée des Roses et à son utilisation. Créer et entretenir des 06 67 18 70 91 liens avec les espérantistes du monde entier. Patrice LORANT • Orléans Wargames 3, rue des Saules Cette association a pour objet la promo- 06 89 83 93 91 tion des jeux de simulation et de stratégie [email protected] sous toutes ses formes, avec ou sans fi - esperanto.loiret.free.fr gurines, à l’exception des jeux vidéos, par la pratique régulière de ses adhérents, la participation et l’organisation de tournois Littérature ou de manifestations ludiques. • Tu Connais la Nouvelle ? Billy BÉCONE Ateliers d’écriture encadrés par des écri- 128, avenue Jean Zay vains professionnels. Soirées littéraires, 06 07 23 30 02 rencontres avec des auteurs et des comé- [email protected] diens. Concours de nouvelles. Comités de www.orleanswargames.fr lecture. Prix Boccace. Projets d’écriture b Orleans Wargames avec les établissements scolaires. • Tarot Club de Saint-Jean de Braye Marie-Claude AUDAX Jean Boury 12, rue de la République 595 rue des sablonnières 02 38 21 93 23 45770 saran [email protected] 06 81 09 12 25 tuconnaislanouvelle.fr [email protected] « Tu Connais la Nouvelle ? » Patrimoine Loisirs et jeux de l’esprit • Amis de Saint Jacques du Loiret • CABLE Aider les pèlerins à partir à Saint Jacques Club de bridge affi lié à la Fédération – de Compostelle Diverses activités Club de Bridge affi lié à la FFB. Tournois René Chalot de régularité. Cours initiation et perfec- 45, boulevard Jean Mermoz tionnement. – Club de Scrabble : parties 06 77 81 67 70 encadrées par un animateur. [email protected] 45.fr Associations

Dominique LAURENT Sports 128 rue Jean Zay 07 77 03 53 58 ACTIVITÉS NAUTIQUES [email protected] • Arc en eau krav-maga-orleans.fr L’association a pour objet de dévelop- Krav Maga Saint-Jean de Braye per et de favoriser, par des moyens • SMOC AMC (Arts Martiaux Chinois) sportifs, artistiques et scientifiques la Pratique du taï chi dans différents styles : connaissance et les sports du monde yang chen, à mains nues et armes (épée, subaquatique. sabre, éventails). Pratique du Qi Qong : dif- Jean-Michel PELLETIER férents niveaux (5 animaux, grande danse, 128, rue Jean Zay zhi neng, qi gong des moëlles) 06 68 61 88 99 François GENDRE [email protected] 125, rue du Faubourg de Bourgogne arceneau.fr 06 48 99 74 00 b Arc En Eau [email protected] smoc-artsmartiauxchinois.fr • SMOC Canoë-Kayak – Aventure • SMOC Boxe’s Outdoor Kick Boxing, Boxe forme, Boxe française Découverte des activités nautiques canoë, ado et Boxe française 16 ans et plus. Saint-Jean-de-Braye 2019 kayak et stand up paddle. Suzanne EMERY 64 Joris ALCOURT 125, avenue Charles Péguy [email protected] 06 43 49 46 11 71, avenue Charles Péguy [email protected] 06 07 47 51 83 • SMOC Judo • SMOC Natation la SMOC judo vous propose non seule- - Natation sportive pour tout public sachant ment du judo mais aussi du Jujitsu et du nager 25m brasse minimum taïso. À partir de septembre 2018, une - École de natation pour enfants, préados, nouvelle activité sera proposée : le kendo. ados et pour adultes Âge minimal : 4 ans (être né en 2014 pour - Groupe compétition une première inscription). - Natation santé adultes Stéphane MÉCHIN - Natation sportive adultes Rue Malvoisine - Natation éveil enfants 02 38 21 73 98 [email protected] Geneviève MOREL www.smocjudo.net 8, rue de la Commanderie 45760 Boigny-sur-Bionne • SMOC Karaté 02 38 75 91 48 Ecole de karaté et de Self-défense Féminine. [email protected] La formation se fait en en ‘kumité’ et ‘katas’. www.smocnatation.wix.com/obraysie Dominique DELETOILE et René DAUTIl b SMOC Natation – Saint-Jean de Braye 46 rue aux Ligneaux 06 82 35 83 60 • Arts martiaux et sports de combat [email protected] www.smoc-karate.com • SMOC Aïkido-Yoga Self-Défense Féminine Non-Violente Cours de yoga traditionnel accessible à • SMOC Qwan ki do tous permettant d’harmoniser aussi bien - Art martial Sino-Vietnamien. vos capacités physiques que mentales. - Préparation physique adaptée à la mé- Le cours s’articule sur des postures en thode, cardio, musculaire, échauffe- lien avec la respiration et sur une phase ments style Cross-fi t. de relaxation en fi n de séance. - Technique de coups de pieds, poings, Jean-Pierre VOISIN coudes genoux, ciseaux, armes tradition- 125, avenue Charles Péguy nelles et self défense. 02 38 70 07 54 - Accessible à tous, débutants et confi rmés, [email protected] Stéphane MERCURIN www.smoc-aikido-yoga.com 1 bis, rue du Pressoir Rouge • Krav maga 45800 Combleux Méthode de self-défense accessible à 06 50 98 00 35 toutes et tous à partir de 13 ans. [email protected] • SMOC Taekoo Taekwondo Secrétariat Par sa diversité, le Taekwondo se prête à 125, avenue Charles Péguy toutes les pratiques accessibles à tous.La 02 38 21 58 37 SMOC Taekoo Taekwondo propose aussi [email protected] du Body Taekwondo, cocktail de musique, www.smoc-volley.com de fi tness et de Taekwondo. b Smoc Volley Stéphane CHAING 125, avenue Charles Péguy • ABC Saint-Jean de Braye 06 59 66 93 73 Sports collectifs [email protected] Pratique du basket-ball encadrée par des www.smoctaekoo.com éducateurs diplômés d’U7 à seniors avec b SMOC TAEKOO plusieurs niveaux de compétition (régio- nal, départemental ou loisir). SPORTS COLLECTIFS Halle des Sports • Comité du Loiret de Volley-Ball [email protected] Philippe POUSSE abc45.ayosport.com 125, avenue Charles Péguy ABC Saint-Jean de Braye 02 38 69 10 93 [email protected] SPORTS INDIVIDUELS volley45.fr • Activ Maman • SMOC Football Permet de réunir les femmes et en parti- Saint-Jean-de-Braye 2019 Pierre-Yves PEDEL culier les mamans autour du sport et de 65 • SMOC Handball créer des liens. Jessica SALVAT 6, rue Isaac Jogues 06 37 90 92 95 ou 06 37 90 92 95 [email protected] b Activ Maman

• Apprivoiser son corps Cours collectifs de : - Stretching postural : tonifi cation des mus- cles profonds. - Feldenkrais : bougez-mieux. Manière agréable et créative d’entretenir et de perfectionner nos aptitudes - Abdologie : faire de abdominaux ’autre- Pratique du Hand Ball en compétitions ment’ en lien avec le dos sans souffrance, départementales et régionales. Mais aus- et avec de réels si, accueil des tous petits à partir de Pilates inter :avancés pour les personnes trois ans ( baby hand ) ; école de Hand qui ont déjà pratiquées. Ball / Mini Hand ( club labellisé ).deux ca- Joëlle CHAMPOMIER tégories ’loisirs’ : non compétitive et semi Maison de la vie associative compétitive. Entrainements aux gym- 128, rue Jean Zay nases Jérome Fernandez, Marcel Joriot 06 86 14 98 81 et Pierre de Coubertin. Tarifs, horaires [email protected] d’entrainement et conditions d’adhésion : www.apprivoisersoncorps.fr nous consulter. • AS roller abraysienne Annie ADAM École de Roller labellisée a trois reprises par 52, rue de la Bédinière la Fédération Française de Roller et Skate- 07 82 24 00 48 board (FFRS). Nous offrons un apprentis- [email protected] sage pour les débutants de tous âges ainsi www.smochandball.comr qu’un perfectionnement pour les personnes b smochandball ’roulantes’. Nos points forts, l’école, les ran- dos, le roller hockey. Nous organisons des • SMOC Volley-Ball stages au Canada en juillet sur glace et hors Tous niveaux de pratique du volley : loisir glace. Nous allons étendre ces stages en départemental, compétition régionale et hiver et au printemps en République tchèque nationale, coupe de France jeunes.. et en Pologne. Associations

Frédéric LEDON Tai Chi Chuan style Yang traditionnel. 128, rue Jean Zay 06 83 98 05 33 http://club.quomodo.com/asra45 [email protected] b clubrollerabraysien45 Martina VERGIN ou Guy JOLY 3, allée Clément Ader • AS TAMARIS 06 73 18 25 08 L’Association Sportive les Tamaris vous [email protected] propose des cours de : www.lavoiedumouvement.net - Baby gym (club certifi é Petite Enfance) dès 18 mois Access Gym (barres / • Pole Wellness Orléans poutre / sol / saut) Gym compétitions et Pole dance, cerceau aérien, danse et coa- loisirs uniquement pour les jeunes fi lles ching en renforcement musculaire. Gym Santé : Elise DAUTEAU - Pilates, Gym Bien être, Gym ballon, Gym 06 64 49 79 10 Equilibre et mémoire, gym douce et une [email protected] nouveauté cette année LOMBALGYM pole-wellness-orleans.com (prévention du mal au dos) Gym adultes : Pole Wellness Orléans renfo musculaire, TBC, HIIT, Gym entre- • SACAPOF Club Escalade tien Lieux de pratiques : 2 salles spécia- Saint-Jean-de-Braye 2019 Club d’escalade formation Enfants Ados lisées : salle des Tamaris et salle Karine et Adultes Boucher. 66 Fabrice PILOU Delphine JAVOY Rue du Pont Bordeau 31 rue jeanne d’Arc 06 28 78 88 53 02 38 21 63 36 [email protected] [email protected] b AS TAMARIS OFFICIEL • SMOC Archers de Saint-Jean de Braye • BEHA Tir à l’arc, loisir et compétition. Bien-être par bio-énergie. Alain LEGRAND Guy GNANA 4, rue Molière 25, rue Jean Jaurès 06 22 86 47 63 02 45 48 29 76 ou 06 43 93 40 90 [email protected] [email protected] smoc.arc.free.fr • Cyclo sport abraysien • SMOC Bowling Sorties cyclistes. Jeunes et adultes Bruno MERCIER Jean-Marc TUILARD 3, rue aux Loups 1033, route d’Ardon 45760 Boigny-sur-Bionne 06 07 91 49 44 06 17 93 90 76 [email protected] [email protected] cyclosport.abraysien.free.fr/csa • SMOC Course à pied (Les Lents Abraysiens) • Énergie + Footing, fractionné, fartlek, préparation Shiatsu – Do in : techniques de bien-être pour tout type de course, pour débutants en séance collective. à confi rmés. Françoise LECADRE Cédric GAUTIER 06 32 82 17 27 14, rue Marc Sangnier [email protected] 45430 Chécy Maison des jeunes et des sportifs 06 84 04 41 35 125, avenue Charles Péguy [email protected] 02 38 21 79 38 www.lentsabraysiens.fr [email protected] www.smoc-gv.fr • SMOC Cyclotourisme Cyclotourisme route et VTT. Pratique fami- • La voie du mouvement liale et loisirs à partir de 8 ans. L’association Renforcer son énergie vitale en la guidant propose aussi des randonnées, des brevets, dans chaque partie de nous-mêmes : Qi des challenges, des concentrations et des Gong sous forme de pratique traditionnelle, classiques prestigieux (Bordeaux-Paris, pratique douce et ‘gym zen’ pour enfants. Versailles-Chambord). [email protected] • SMOC Tennis www.smoc-cyclo.fr Pratique et école de Tennis. Cours pour • SMOC GR enfants et adultes.Pratique en loisir et en La SMOC GR est un club de Gymnastique compétition pour tous.Cours de physique Rythmique : un mélange de gymnastique, de pour adultes et compétiteurs.Cours parti- danse et de manipulation d’engins (corde, bal- culiers pour adultes et enfants. lon, ruban, massues et cerceau). Accessible www.club.fft.fr/smoc-tennis dès 3 ans, ce sport se pratique à la fois en loisir b SMOC Tennis ou en compétition, en individuel ou en équipe. • SMOC Tennis de table Josiane MARINO Pratique du tennis de table en loisir et en 6 rue Antoine de Saint Exupéry compétition pour jeunes et adultes. 06 87 11 90 53 Nicolas WOOD [email protected] 27, rue de la Bédinière www.smocgrs.fr 06 38 04 21 66 / 02 38 55 08 49 b SMOC GR [email protected] • SMOC Gymnastique volontaire sites.google.com/site smoctt/home La SMOC GV propose de nombreux cours b smoctt pour adultes encadrés par des animateurs diplômés : gymnastique aquatique, étire- • SMOC Tir Pratique du tir carabine, pistolet, arba- ments, Zumba, Line Dance, gym’dynamique, Saint-Jean-de-Braye 2019 gym’tendance, gym’posturale, gym’relax, lète. 25 et 50 m. gym’équilibre et mémoire, Atout’gym, Marcel PITOIS 67 Marche nordique.. [email protected] Secrétariat SMOC Gymnastique 06 80 92 49 09 volontaire [email protected] [email protected] smoc-tir.fr Maison des jeunes et des sportifs 125, avenue Charles Péguy Danse et cirque 02 38 21 79 38 http://www.smoc-gv.fr • DarKizBeautiful DarKizBeautiful Est une association de • SMOC Pétanque danse située à Saint-Jean de Braye, vi- La pétanque (en loisir) est praticable par sant à promouvoir la Kizomba et toutes tous. ses variantes dans un esprit chaleureux Michel NIOT et bienveillant. 4, rue Armenault Mickael GIBOYAU-BISSON 06 80 83 26 13 [email protected] [email protected] 66, avenue du Capitaine Jean 45800 Saint-Jean de Braye • SMOC Randonnée pédestre 07 83 08 83 82 http://theshadowsdancers4.wixsite.com/site b The Shadows DarKizBeautiful • École de cirque Arnagul et Alexis Gruss Cours et stage de cirque. Organisation du cirque de Noël. Alexis GRUSS 35, rue du Petit Bois La SMOC RP vous propose des randon- 02 38 55 13 98 nées, un mardi découverte, le jeudi de [email protected] 9,12,15 et 18 km en 3 heures, le week-end ecoledecirque-alexisanargul-gruss.fr marche du calendrier départemental, une École de Cirque Gruss semaine raquette en hiver et une semaine b randonnée en été. • Line Dance Attitude Vous souhaitez danser en ligne sur des Jean-Michel BAUCHER musiques actuelles et modernes au sein 51, rue de la Croix des Haies d’une dynamique de groupe, alors rejoi- 07 87 48 77 25 gnez Line Dance Attitude (LDA) et faites [email protected] le plein de danses en ligne ! Associations

Bernard ULRICH • Délégués départementaux 21, rue des Bouleaux de l’éducation nationale 06 18 33 48 36 Nommé par le Directeur Académique des [email protected] services de l’Éducation Nationale, le DDEN veille sur les conditions matérielles des • Salon Latina Dance écoles et peut être consulté pour tout l’environnement éducatif. Maryvonne RUFFIOT 41, rue des Peupliers 06 70 12 96 29 [email protected] 45.dden-fed.org • Fédération départementale des Maisons rurales de Val de Loire Objet : Fédérer le réseau des neuf Mai- sons Familiales Rurales pour les actions de développement et de communication sur les formations par alternance, sous Cours collectifs danses de salon (chacha, statut scolaire, par apprentissage et tout samba, rumba, paso doble, rock, valse au long de la vie dans divers domaines. Saint-Jean-de-Braye 2019 viennoise, valse anglaise, tango, quick Evelyne Coré 68 step) Danses latines (salsa, bachata). 16, rue de Gradoux Cours enfants (zumba). Cours particu- 02 38 76 43 11 et 07 60 65 45 45 liers (mariage, anniversaire...) Stages et [email protected] soirées toutes danses. • Le manège enchanté Sophie ROUX Regroupement des assistantes mater- 145, route de Donnery nelles agréées de Saint-Jean de Braye pour 45450 Fay-aux-Loges pratiquer des activités avec les enfants. 06 83 45 60 13 - Éveil des bébés [email protected] - Activités ludiques à partir de 15 mois salonlatinadance-e.monsite.com - Partager et échanger entre assis-tantes Salon Latina Dance maternelles • Takassime Danse orientale Mme BEZIN Takassime danse orientale, c’est : 48, rue de la Feularde - Des cours hebdomadaires de danse 02 38 55 04 54 orientale niveaux débutant, intermé- • Nounous les Ptits Bouts diaires 1 et 2, avancé, enfant Nounou les p’tits bouts est une associa- - Un atelier chorégraphique tion réservée aux assistantes maternelles. - Une compagnie nationale Diverses activités y sont proposées : - Un spectacle de fi n d’année en juin peintures, jeux divers, motricité, Nous cé- 2019 pour les 10 ans de l’association lébrons aussi les fêtes de Noël, fêtes des - Un séjour de danse orientale à Ouarza- pères et des mères,chandeleur. zate du 15 au 22 avril 2019 Nathalie Goodall - Des représentations tout au long de l’année 9, allée des Œillets Nadjah TAKASSIME 06 50 51 68 55 MVA 128, rue Jean Zay [email protected] 07 70 01 48 97 [email protected] takassime.com Économie/emploi b Takassime Danse Orientale • Aabraysie développement Structure d’insertion par l’activité écono- Petite enfance/ mique. Éducation - Transport à la demande avec le service ré- sa’Est, sur certaines zones de Saint-Jean de • Bulles de douceur Braye, Semoy, Chécy et Mardié, du lundi au Maison d’assistantes maternelles samedi de 7 h à 19 h 30 (sauf jours fériés). Véronique BAUCHET - Services aux collectivités et aux parti- 5, allée des Marguerites culiers : nettoyage, répurgation, enlève- 06 18 51 13 40 ments d’encombrants, entretiens des espaces extérieurs, petit bricolage... situation de grande précarité. - Atelier chantier d’insertion en espaces Denise et Pierre ROPARS verts et en propreté urbaine. Maison de la vie associative - Repair Café : aide à la réparation de 128 rue Jean Zay petits appareils électroménagers et à "06 26 15 03 95 – 06 27 20 64 78 la petite . [email protected] - Organisation de la Guinguette du Parc • ADEMES (Aides développement Frédéric FOULON Médico-sanitaire et scolaire) 174, rue Jean Zay Organisation de concerts au profit 02 34 08 37 32 d’œuvres humanitaires. [email protected] 02 38 84 44 95 www.aabraysie.fr [email protected] Aabraysie Développement • À.D.M.D (association pour le droit • GEZI (Groupement des Entreprises de de mourir dans la dignité) la Zone Intercommunale) Cette association a pour but d’aider à faire Valoriser le parc d’activités des entre- modifi er la loi française, pour permettre à prises de Saint-Jean de Braye et Semoy toutes les personnes désirant une fi n de et augmenter leur visibilité. vie digne, d’être entendues. Philippe LOISEAU Janine LISBET BP 30092 9, allée de Guignegault Saint-Jean-de-Braye 2019 Tel : 06 60 38 76 47 02 38 36 07 85 [email protected] [email protected] 69 www.gezi.fr • À.J.AS.O.E (AssociationSaint-Joseph) • Médiaction Soutien et assistance aux Orphelins Médiaction est une association qui inter- d’Égypte en situation très diffi cile. vient dans des problématiques d’insertion, Albert SHAKER d’éducation, d’accompagnement et de for- 1175, rue de Verdun mation. Ses objectifs sont de proposer des 45160 Saint-Hilaire-Saint-Mesmin prestations adaptées à tous les publics. 02 38 69 27 50 ou 06 11 57 81 21 Jacques SERIZEL 35, rue de Malvoisine • Amnesty International 06 41 60 27 91 L’association lutte contre toute atteinte aux [email protected] droits de l’homme en France ou à l’étranger. www.mediaction.asso.fr Elle mène un combat pour la liberté d’opinion, la libération des prisonniers d’opinion, • Saveurs et Talents l’abolition de la torture et de la peine de mort L’association gère un restaurant self service et contre les discriminations et les crimes conventionné entreprise d’insertion. Les re- contre l’humanité. Ses moyens passent pas et prestations vendus à tous les types par la pression que chacun peut exercer de clients (particuliers, entreprises, associa- sur un gouvernement par une lettre, par tions, collectivités), dans les règles du mar- exemple. Pour participer, on adhère en tant ché et de la profession, lui permettent de que membre individuel. L’adhésion permet fournir une expérience et un accompagne- l’abonnement au mensuel ’La Chronique’. ment socio-professionnel à des hommes et Pour financer le mouvement, le groupe des femmes éloignés du marché de l’em- Amnesty International de l’Orléanais orga- ploi pour diverses raisons. Une démarche nise des événements (bal folk entre autres), qui s’inscrit dans le cadre d’une économie seul ou avec l’aide de partenaires, et collecte sociale et solidaire. des livres d’occasion auprès des particuliers, Sandrine SÉON qu’il revend par la suite. 71, avenue Denis Papin Noëlle DELECRIN 02 34 28 35 19 [email protected] [email protected] 6, rue des Coulemelles 45650 Saint-Jean-le-Blanc Santé/Solidarité 02 38 49 18 30 www.amnestyorleans.fr • Abraysie ouverte Solidarité autour de la défense des droits. • ASECK (Association de soutien, des migrants. Accueil, soutien, accompa- ensemble contre les kilos) gnement de personnes migrantes, seules Soutien aux personnes obèses en parcours pré ou en famille, avec ou sans papiers, en ou post-opératoire d’une chirurgie bariatrique Associations

Mme MINIÈRE Annick THILLOU 07 83 92 08 39 8 rue de la Haute Croix [email protected] 02 38 70 05 80 www.ccfd-terresolidaire.org • Association pour le don du sang [email protected] bénévole • JAS (Jeunes Abraysiens Solidaires) Six collectes du don du sang par an de 9 h Actions de solidarité, pratiques sportives à 12 h 30 et de 15 h 30 à 19 h 30 loisirs, école de rugby, sport pour tous, Salle René Cassin animation de la commune, multi sports, Nadine TISSERAND coordination Téléthon. 128 avenue Soulas José LUNA 06 63 14 32 17 38, avenue du Capitaine Jean [email protected] 06 86 00 50 74 [email protected] • Au cœur de la rue www.jas.asso. Les bénévoles œuvrent dans la rue en • Mouvement vie libre faveur des personnes les plus démunies Prise en charge des personnes addictés ainsi que leurs animaux. avant/pendant/après les soins, groupes Annick BERNEAU de paroles mixtes et féminin, et prise en 06 34 26 40 32 charges des familles. Saint-Jean-de-Braye 2019 [email protected] Aline MORIN 70 • Bel Horizon 5, place des Jardins L’association a pour but d’accueillir les 45410 Artenay personnes seules, ou se déclarant en 06 18 02 11 45 souffrance psychique pour diverses rai- [email protected] sons. Activités ludiques, sorties cinéma, • Les Rêves de Baptiste culturelles, repas, bowling, mini golf ou Mise en place d’aide technique pour le tout simplement une promenade. loisir, la découverte de sports pour les 06 32 30 66 68 personnes handicapées. Eric CHAUMETON • Les Blouses roses 178 rue de Charbonnière Animations et loisirs à l’hôpital. L’associa- 06 14 99 70 58 tion a pour mission de distraire les ma- [email protected] lades de tout âge, du bébé à la personne • Secours populaire âgée, par des activités ludiques, créatives Collecte permanente et boutique de la solida- ou artistiques. rité le mercredi et samedi après-midi de 14 h à Christine THOMAS 16 h. Grande brocante tous les 2 mois environ. Maison des associations Françoise HEYDORFF-PERRIN 46 ter, rue Sainte-Catherine 45000 Orléans 06 98 14 56 76 ou 02 38 55 24 49 07 63 55 13 13 [email protected] • CCFD : Terre solidaire, • Le SEL Abrayliens comité catholique contre la faim (Système d’Échanges Local) et pour le développement Notre association permet de créer du Activités diverses, jeunes et adultes, lien social entre ses adhérents, de par- pour développer la solidarité interna- tager des activités conviviales au travers tionale : conférences, jeux, expos, cam- d’échanges de services, de biens et d’ate- pagnes de plaidoyer. L’association peut liers (jeux, marche, cuisine....). mettre à disposition des établissements Adhérer au Sel Abrayliens c’est : scolaires des outils pédagogiques et - Échanger autrement et librement. - Privilégier le lien plutôt que le bien. organiser des interventions sur divers - Valoriser les savoirs, les savoir-faire et la res- thèmes : souveraineté alimentaire, paix, ponsabilité de chacun par la coopération, la migrations... Pour développer la soli- solidarité et la réciprocité au sein du groupe. darité internationale sur la commune, Anne-Marie LEJEUNE l’équipe de Saint-Jean de Braye a le sou- 06 86 11 59 35 ci de créer des synergies avec d’autres 31, rue Albert Camus associations locales, en participant à [email protected] des manifestations de solidarité inter- http://abrayliens.communityforge.net nationale organisées par la commune. b Le-Sel-abrayliens • UFC Que Choisir Orléans • Le Conservatoire National Défense des consommateurs du Chrysanthème Anik SELLIER Collecter des variétés anciennes de 39, rue Saint-Marceau chrysanthèmes et assurer la préserva- 02 38 53 53 00 tion et la valorisation de ce patrimoine [email protected] végétal rarissime. Sensibiliser le public aux différentes uti- lisations possibles de cette fleur. Quartiers et environnement Gérard JUHEL • Le vallon Saint-Loup et ses abords 6, allée des Œillets 06 78 80 31 03 Se retrouver entre habitants du quartier [email protected] pour des sorties, des activités conviviales, horticultureornementale. ludiques, culturelles, sportives et de sen- e-monsite.com/ sibilisation à l’environnement. b cncsjb Marie-Paule JONCHIÈRE 81 bis, rue d’Ambert • Le Hameau partagé 45000 Orléans Projet d’habitat participatif, soit une 06 89 32 10 01 autre manière de vivre ensemble. Ce [email protected] projet est en cours d’élaboration, et bien- tôt en cours de construction. Il intègre Saint-Jean-de-Braye 2019 • La Pomone les Jardins familiaux à la fois des logements en accession et 71 regroupement ders jardiniers amateurs du locatif social. sur trois sites. Adhésion 21,50 € pour Anne-Marie LEJEUNE l’année. Redevance de l’eau à la charge 31, rue Albert Camus de l’adhérent. Condition être domicilié à 06 86 11 59 35 Saint-Jean de Braye [email protected] Alain GUERIN hameaupartage.com [email protected] 5, rue du 8 Mai 1945 • Habitat et humanisme Loger les personnes en difficulté, ac- • Sainte-Marie Bionne compagner, et réconcilier l’économique Propositions de sorties entre habitants et le social, telles sont les missions d’ha- du quartier. bitat et humanisme. Véronique MARTIN • Jardins Pluriels 4, rue Maurice Ravel Jardins Pluriels a pour objectif de contri- 06 31 99 11 40 – buer au développement de jardins par- [email protected] tagés de proximité, en créant des lieux • La SHOL de convivialité et de rencontre et en oeuvrant à la promotion d’un mode de Cours d’art ﬂ oral, animation et encadre- culture respectueux de l’environnent. ment du jardin des écoliers, participation Florence VASSAL au P’tit tour du cœur, au jury des Maisons [email protected] ﬂ euries, au forum des associations et au 73, boulevard Jean Rostand marché de Noël. Fabrication et vente de 06 21 30 50 40 nichoirs et mangeoires pour les oiseaux. Daniel MERET • Terre en Vie 12, rue de la Fontaine L’AMAP Terre en Vie met en relation 02 38 86 50 43 – 06 86 58 29 76 environ 150 consom’acteurs de l’Agglo- [email protected] mération avec 14 producteurs et trans- www.shol.org formateurs pour 9 contrats de produits bio (légumes, oeufs, farine, volaille, miel, • l’Abeille abraysienne porc, fromage...) Découverte et pratique de l’apiculture [email protected] Hugues PLACE Maison des associations 4, rue des Bruyères 46 ter rue Sainte Catherine 06 88 21 27 50 45000 Orléans [email protected] http://terreenvie.amap45.fr Associations

Anciens combattants - Atelier bien-être (remise en forme, relaxation, gym douce... • Comité d’entente des anciens combat- - Atelier peinture et yoga, pour adultes tants abraysiens - Aide aux départs en vacances fami- Unions des anciens combattants – Orga- liales (aide à la construction de projets nisation de cérémonies patriotiques de vacances) Fernand JUSTIN - Troc Party (échanges de vêtements 02 38 14 55 05 sans contrepartie fi nancière) [email protected] - Jardin partagé de la Plaine du Pont Bordeau • AC.PG.-CATM. Association des Combattants, Prisonniers de Guerre • Centre social du Clos de l’Arche Combattants Algérie Tunisie Maroc - Accompagnement scolaire pour les en- Fernand JUSTIN fants inscrits en école élémentaire 02 38 14 55 05 - Apprentissage du français [email protected] - Activités de loisirs pour les familles - Fonds de Soutien aux Initiatives d’Ha- • FNACA (Fédération Nationale bitants (dispositif destiné à soutenir les des Anciens Combattants d’Algérie, micro-projets proposés par les habitants. Maroc, Tunisie) Une aide technique et fi nancière permet- Philippe DEYAN tant d’aider à la réalisation de vos projets) Saint-Jean-de-Braye 2019 02 38 86 44 75 – 06 09 85 55 26 Rue Henri Gaudier-Brzeska 72 02 38 61 05 88 • UCL (Union des Combattants du Loiret) [email protected] Marcel THOMAS 02 38 86 28 21 • Maison de quartier du Clocheton - Accompagnement scolaire pour les en- ASCA fants inscrits en école élémentaire - Atelier cuisine - Atelier mosaïque L’ASCA (Association socio-culturelle - Atelier peinture en sable Abraysienne) Rue Guy-Marie Riobé L’ASCA gère les centres sociaux 02 38 21 72 16 et les maisons de quartier de Saint-Jean de Braye : lieux de vie, • Centre social de la Gare d’accueil, d’écoute, de services, - Accompagnement scolaire pour les enfants d’animations, d’apprentissages et de - Ludothèque (plus de 1 300 jeux et soutien aux initiatives d’habitants. jouets). Ouverts à tous, ils ont pour mission - Jeudi jeux de créer du lien social. - Activités de loisirs pour les familles - Jardin de la Gare (animations éco-ci- toyennes. • Centre Social du Pont Bordeau 15, rue Jean Racine 2, place Avicenne 02 38 86 63 36 02 38 86 62 54 • Maison Aladenise - Accompagnement scolaire - Accueil Ados 10-15 ans (programme - Pause-café : temps de rencontre et d’activités élaborés à partir des projets d’échanges entre habitants autour des jeunes). d’une collation - Atelier Hip-Hop 12-17 ans (sous la - Activités de loisirs pour les familles conduite d’un danseur expérimenté de - Accueil de loisirs 5-10 ans l’Association OP45. - Rencontre du mardi pour les retraités - Accompagnement scolaire pour les col- qui souhaitent créer et entretenir des légiens liens :( repas, marches, sorties, activi- 108, avenue de la Paix tés manuelles…) 02 38 86 56 52 ou 06 80 40 18 91 - Lieu d’accueil Enfants / Parents (lieu b Accueil Ados Aladenise d’écoute et d’échange autour des relations parents / enfants, partage • Espace Jeunesse 15-25 ans d’activités…) C’est un lieu où les jeunes peuvent béné- - Groupe d’échanges entre parents (ani- ficier d’un accompagnement par l’équipe més par une psychologue une fois par d’animation afin de réaliser leurs projets mois, accès libre et gratuit) individuels et collectifs (loisirs, vacances, soirées, recherches de stages et petits dias et sorties complètent le programme jobs). L’espace abrite le Point Information d’activités. Jeunesse (PIJ), pour toutes les questions 11, rue Henri Becquerel relatives à la vie quotidienne des jeunes. 02 38 75 17 31 Animations, jeux de société, multimé- Plus d’infos sur : www.asca.asso.fr Saint-Jean-de-Braye 2019 73

❝ Il est arrivé ! ❞ € D E L A AUTOMNE 2018

LE JOURNAL

Automne 2018 n°183 – 9 9 – n°183 2018 Automne

• •

ET DE SES ENVIRONS Le Journal de la Sologne la de Journal Le

DOSSIER Les associations

Une Juste à Saint-Laurent à Juste Une en questions

HISTOIRE : HISTOIRE LAMOTTE-BEUVRON Philips, CHEVERNY un an après Une fête

bien arrosée

Lamotte, après Philips • • Philips après Lamotte, REPORTAGE : REPORTAGE 31 - 183 - 9 DANS CE CHÂTEAU,

20 ENFANTS SAUVÉS...

La vie associative en Sologne • • Sologne en associative vie La DOSSIER : DOSSIER

Retrouvez le Journal de la Sologne chez votre marchand de journaux

120x210 sologne.indd 1 21/12/2018 09:44 Vie Saint-Jean-de-Braye 2019 économique 75

P. 75 Vie économique

Affichage publicitaire • Clear Channel France Boucherie 58, avenue Ampère 02 38 24 52 52 du Pont Bordeau Régis BAZIRE • Jc Decaux Charcuterie artisanale Rue de l’Orme Gâteau Plats cuisinés 02 38 61 91 91

Agence immobilière Tél. 02 38 83 09 72 • 4 pour cent immobilier 48, rue du Pont Bordeau 3, rue Georges Danton

519888 45800 St-Jean-de-Braye 02 38 25 15 60 • Bv Abraysie Conseil Alimentation 84, avenue Louis Joseph Soulas 02 38 80 77 57 ALIMENTATION GÉNÉRALE • Century 21 Premium • Prim Saint-Jean 111, avenue Louis Joseph Soulas Avenue Louis Joseph Soulas Saint-Jean-de-Braye 2019 02 38 21 11 21 02 38 70 06 37

76 • Durand Montouché BOUCHERIES-CHARCUTERIES 92 Bis, avenue Louis Joseph Soulas • Boucherie du Pont Bordeau 02 38 21 55 55 48, rue du Pont Bordeau • Immo Jaym 02 38 83 09 72 5, rue George Sand • Au Bon Éleveur 02 38 86 02 02 27, rue Louis Joseph Soulas • L’adresse Cabinet Chesneau 02 38 55 25 46 160, rue Jean Zay • Glouton sans Gluten 02 38 61 65 35 41, rue de la Burelle [email protected] 07 88 63 78 34 • Orpi Imhotep • Zhang Hedi 10, passage de l’Hôtel de Ville Rue de la Mairie 02 38 70 11 90 02 38 55 01 73

• Scalis BOULANGERIES-PÂTISSERIES 35, rue du Pont Bordeau • Aux Saveurs du Pont Bordeau 02 38 83 03 48 55, rue du pont Bordeau 02 38 43 01 14 DIAGNOSTIC IMMOBILIER • Chaumette Jean-Philippe • My access diagnostics 68, avenue du Général Leclerc 06 21 60 42 65 02 38 55 12 53 40, rue Georges Danton

MARCHAND DE BIENS 5188 • Bachelet Pierre 70, rue Longues Allées 02 38 55 13 23

BAILLEURS SOCIAUX • Les Résidences De L’orléanais 8, rue des Hauts de Saint-Loup BOULANGERIE 55 rue du Pont Bordeau 45800 Saint-Jean-de-Braye 02 38 83 65 99 PÂTISSERIE ARTISANALE Tél : 02 38 43 01 14 • Vallogis 203, rue Jean Zay Cs20022 02 38 79 74 47 • Délices et Pains • Vergers de Charbonnières 129, avenue de la paix 259, rue de Charbonnière 02 38 55 07 32 02 38 55 12 18 • Histoire de Pains 44, avenue de Verdun Artistes peintres 09 81 12 77 39 • Dorleans Laetitia • La Grignotte 1, rue de la Glacière 17, rue de la Planche de Pierre 02 36 11 06 38 02 38 21 98 44 • Les Délices de la Commune • Ouvrelle Christophe 56, allée Jean Rostand 26 bis, rue aux Ligneaux 02 38 14 77 05 02 36 11 32 04 • Maison Maureille 115, avenue Louis Joseph Soulas Assurances 02 38 55 09 85 • Axa Assurances CHOCOLATERIE 162, rue du faubourg de Bourgogne • Chocolat Lade 02 38 86 65 65 118, avenue de Verdun • Bette Damien 02 38 65 39 43 Saint-Jean-de-Braye 2019 19, rue d’Ambert CUISINE À DOMICILE 02 38 88 04 16 77 • Sylvie cuisine à domicile • Groupama Paris Val de Loire 06 84 69 94 67 159, rue Jean Zay 02 38 86 70 50 PRODUITS DIÉTÉTIQUES ET NATURELS • Naturhouse • Groupe Mederic 124, avenue Charles Péguy 78, avenue Charles Péguy 02 34 08 38 80 01 56 03 34 56

SANDWICHERIE • Jeanne d’Arc Assurances 98, avenue de la Paix • La Grignotte 17, rue de la Planche de Pierre 02 38 53 05 36 02 38 21 98 44 • Lirzin Yves 2, rue Jean Jaurès Agriculture 02 38 86 79 23 • Au jardin du Bonheur • Millet Sandrine 74, rue de la Godde 68, avenue Capitaine Jean 09 83 41 73 05 ARBORICULTURE • Tressou Benjamin • Thélem Assurances 18, rue de la Fosse Goujon 11, rue de la Planche de Pierre 02 38 55 10 87 02 38 21 78 79 VENTE A LA FERME 515

Fruits-Tradition : 259 rue de charbonnière - 45800 Saint-Jean-de-Braye ¬ 02 38 55 12 18 Vie économique 519893-519894 Conduite accompagnée Conduite supervisée Stage perte d’adhérence (AAC) Voyage école (AAC)

121, rue Jean Zay - 45800 Saint-Jean-de-Braye Tél. : 02 38 86 79 15 • www.thierryconduite.fr • [email protected]

Audiovisuel Automobiles • Factum 40, allée du Grand Coquille CARROSSERIE POIDS LOURDS 02 38 70 00 26 • Technique poids lourds 48, avenue Ampère Saint-Jean-de-Braye 2019 Auto-école 02 38 83 05 25 78 • Centre de Conduite Abraysien CONTRÔLE TECHNIQUE 13, rue Léon Blum • Autosur 02 38 55 02 81 11, avenue Denis Papin [email protected] 02 38 86 00 06 • Thierry Conduite 121, rue Jean Zay GARAGES, VENTE 02 38 86 79 15 DE VÉHICULES NEUF/OCCASION [email protected] • AD Garage Saint Loup 135, rue du Faubourg de Bourgogne Automatisation 02 38 53 79 44 de processus industriels • Arva et de bâtiment 65, avenue Pierre et Marie Curie 02 38 21 60 82 • Ido Concept [email protected] 10, rue Isaac Newton 02 38 60 00 65 • Auto Service et Vul 45 2, rue de la Sente Aux Veneurs • Innovatime Industrie 02 36 17 52 47 144, avenue Denis Papin • Auto Services Rsk Rudi 02 38 88 57 69 33, rue de la République • Viastore Systems 06 32 09 87 90 7, rue du Clos des Venelles • Carrosserie Huard 02 38 61 98 60 96, rue d’Ambert 02 38 86 35 40 Stéphane RAIGNAULT Agent RENAULT • Carrosserie Lavalette 9, rue de la Petite Noue 02 38 75 22 16 Garage du Grand Coquille • Cassegrain Loic Vente de véhicule neuf et occasion 17, rue des Tilleuls Réparation toutes marques 07 81 94 97 88 • Citroën Longuet 8, rue Bernard Palissy 13, Allée du Grand Coquille 02 38 75 50 48 45800 SAINT-JEAN-DE-BRAYE 02 38 86 16 96 • Crea-Mécanique [email protected] 80, rue des Bas Avaux 518941 02 38 55 38 52 • Da Cunha Marc 108, rue Jean Zay 02 38 51 06 44 • E-Motors Orléans – Pinson automobiles 91, avenue Charles Péguy 02 38 86 17 69 • Garage de la Haute Croix 129, avenue Louis Joseph Soulas 02 38 55 12 75 • Jpautos PIÈCES DÉTACHÉES 40, rue Clara Malraux • Precisium Distribution 06 51 35 27 49 Ep Mecanique Distrib • L’agence Automobilière 5, rue des Frères Lumière 53, rue Édouard Branly 02 38 23 10 10 02 38 69 44 45 • E-P-M 06 37 19 59 39 5, rue des Frères Lumière • Occaz’moto 45 02 38 23 10 10 50, rue Clara Malraux 06 32 69 08 54 Avocats Saint-Jean-de-Braye 2019 • Peugeot garage de la Charbonnière. Ets Huet (agence) • Perdoux Ketty 79 54 Bis, avenue de Verdun 29, rue de la Planche de Pierre 02 38 86 11 68 02 38 21 68 82 • Pinson automobiles 91, avenue Charles Péguy Banque 02 38 86 17 69 • Banque Populaire Val de France • Garage du Grand Coquille 12, rue Georges Danton 13, allée du Grand Coquille 09 88 98 95 11 02 38 86 16 96 • BNP Paribas • Shakee Auto 23, rue de la Planche de Pierre 146, avenue Denis Papin 08 20 82 00 01 09 86 45 44 24 • Caisse d’Epargne Loire Centre 14, rue de la Planche de Pierre PARE-BRISE, TOITS OUVRANTS 09 74 75 62 29 • France Pare-Brise Auto Pare-Brise 45 3, rue de la Burelle • Caisse Régionale Crédit Agricole 02 38 83 00 88 Mutuel [email protected] 26, rue de la Godde 02 38 60 20 00 • CIC 11, rue de la Planche de Pierre 08 90 21 06 68 • Crédit Agricole 30, rue de la Planche de Pierre 02 38 60 29 69 [email protected] • Crédit du Nord Passage de l’Hôtel de Ville 02 38 22 13 80 • Crédit Mutuel du Centre 20, rue Georges Danton 08 20 83 40 91 • LCL Banque et Assurance 1, allée Bastille Saint-Loup 02 38 22 11 40 Vie économique

• Société Générale • Villoing Tony 165, rue du Faubourg de Bourgogne 62, rue d’Ambert 02 38 86 39 27 02 36 47 55 27 • Voyatzis Yorgo ÉTABLISSEMENT FINANCIER 25, avenue du Général Leclerc • Gc3g 09 52 69 88 87 40, rue des Frères Lumière 02 38 86 10 50 AGENCEMENT DE SALLES DE BAINS Bar-tabac • Voisin Vsn Entreprise • Afmel 19, avenue Pierre et Marie Curie 53, rue du Pont Bordeau 02 38 86 08 09 02 36 12 63 33 CARRELAGE • Egée 2 23, avenue Louis Joseph Soulas • RAMA Top Carrelage 26, résidence des Châtaigniers • Le Bouch’ À Oreille 07 62 93 43 61 165, rue Jean Zay 02 38 46 45 00 CHARPENTE ET TOITURE

Saint-Jean-de-Braye 2019 • Le Celtique 123, rue du Faubourg de Bourgogne • Clouzeau-Liebot 80 02 38 53 73 64 33, rue de Roche 02 38 55 30 14 • Le Gallia 55, avenue du Général Leclerc • Dargent- Thermique 02 38 55 10 33 1, rue Ampère • Le Narval 02 38 86 46 46 2, rue de la Gare [email protected] 02 38 86 55 77 • Hernandez Francisco Bâtiment 3, rue Marc Sangnier 02 38 55 31 79 • Engie Home Services 88, avenue Denis Papin • Morelec 02 38 72 14 14 17, rue des Tilleuls • Pierre Bac 02 38 61 96 61 151, avenue Denis Papin • Ms Centre 09 65 23 44 66 8, rue de la Gare • Signaux Girod Centre Loire 06 07 50 07 17 50, avenue de Verdun • Savelys / Engie Home Services 02 38 88 44 57 88, avenue Denis Papin • Travaux Publics du Loiret 02 38 72 14 14 12, avenue Ampère • Savpac 02 38 55 13 69 107, rue de la Bissonnerie [email protected] 02 38 88 19 99 • Thermie-Services Room Multi-Services 126, avenue Louis Joseph Soulas 02 38 86 06 99 • Tunzini 10, avenue Ampère 02 38 84 41 44 [email protected] • Vesta-Conseil 29, rue de la Planche de Pierre 02 38 47 83 06 CLIMATISATION • Maisons Kerbéa • Thermotek 12, avenue Pierre et Marie Curie 107, rue de la Bissonnerie 02 38 49 69 35 02 38 55 69 76 [email protected]

• Cofely Concept COUVERTURE 20, rue Bernard Palissy 02 38 79 75 60 • Le Petit Couvreur [email protected] 36, rue du Pont Bordeau 06 43 77 21 72 • Sogec Sté Orléanaise Génie Climatique 35, rue de la Burelle • Leplatre SARL 02 38 86 46 14 5, rue Ampère 06 18 36 58 13 CLÔTURES ET BARRIÈRES • Sema • Espace Menuiseries Blondeau 105, rue de Charbonnière 61, avenue de la paix 02 38 15 53 41 02 38 65 95 67 CUISINES PROFESSIONNELLES CONSTRUCTION EN BOIS • Quietalis Saint-Jean-de-Braye 2019 • Loire Eco Bois 8, boulevard de la Salle 117, avenue Pierre et Marie Curie 06 33 22 92 55 81 02 38 60 78 97 [email protected] CUISINISTE • Prestiges Services CONSTRUCTEUR 10, rue Marc Sangnier DE MAISONS INDIVIDUELLES 07 89 57 54 17 • Babeau Seguin Maison P& M Distributeur ÉBÉNISTERIE 138, avenue du Capitaine Jean • Thillay – Debeausse 02 38 63 50 57 38, rue aux Ligneaux [email protected] 02 38 42 03 00 Vie économique

ÉLECTRICITÉ • Philsat 74, avenue de la Paix Abcelec 02 38 61 46 46 47, résidence des Châtaigniers • Roger Marteau 06 72 17 35 56 41, avenue Denis Papin • Adn Coms 02 38 88 09 61 39, rue de la Burelle • Simonet Jean-Marc 02 38 84 04 81 116, avenue de Verdun • Bdc 02 38 21 75 96 54, rue de la Burelle • Sorelec 02 38 57 02 38 10, route de Bionne • Cef 02 38 75 29 00 32, rue des Frères Lumière • SPIE ouest - Centre 02 38 22 16 42 14, rue Isaac Newton • Edm Centre 02 38 59 54 88 6, avenue Ampère • Solen Étanchéité 02 38 45 00 57 7, allée des Coquelicots

Saint-Jean-de-Braye 2019 06 78 14 05 71 • Elec 45 82 5, avenue Ampère ÉTANCHÉITÉ 02 38 83 54 79 [email protected] • Solen Étanchéité 7, allée des Coquelicots • Entreprise Roger Marteau 06 78 14 05 71 41, avenue Denis Papin 02 38 88 09 61 INSTALLATION DE STRUCTURE • Lecoq Électricité MÉTALLIQUE ET TUYAUTERIE 1, impasse Emile • Tco 02 38 84 12 64 4, rue de la Hautinière 02 38 21 96 62 • Marcq Olivier 34, rue Louis Pergaud ISOLATION 02 34 50 26 19 • Phl Rénovation • M'Elec 44, rue de la Burelle 94, avenue Denis Papin 06 30 75 04 15 02 38 22 50 66 [email protected] • Met 45 • Horizon Renov’45 43, rue des Frères Lumière 4, rue Bernard Palissy 02 38 61 52 06 02 38 83 34 20 • Deco Peint Sarl – Iso-therm 6, rue Bernard Palissy Zi 02 38 84 68 68 www.iso-therm.fr

MAÇONNERIE • Acs Construction et Rénovation 12, rue Isaac Newton 02 38 83 10 23 [email protected] • Kling Construction 67, rue de la Feularde 02 38 55 31 43 • S Et N 8, rue Isaac Newton 02 38 83 92 40

• Soliwodzki Wlodzimierz • Dupont 34, rue du Pont Bordeau

74, avenue Denis Papin Saint-Jean-de-Braye 2019 09 83 50 20 90 02 38 86 17 13 • Cepa Antonio www.dupont.fr 83 127, rue de la Bissonnerie • Dupouy Patrick 02 38 86 54 80 84, avenue de la paix • De Heijde Caroline 06 87 45 45 72 74, rue des Peupliers www.dupout-peinture.com 02 38 80 76 95 • Francon • Gilbert 74, avenue Denis Papin 30, boulevard de la Salle 02 38 86 13 02 02 38 75 04 92 • Gautier Yvonnick [email protected] 22, rue de Verville 09 67 73 15 62 • Planete Habitat 18, rue Bernard Palissy • Lrm Peinture 06 16 49 52 12 21 bis, rue de la Charbonnière 02 38 83 91 23 MENUISERIE • Martins Duarte • Croixmarie 26, rue du Petit Vomimbert 40, rue des Frères Lumière 02 38 21 98 83 02 38 86 10 50 • Propeinture 45 [email protected] 75, avenue de Verdun • Groupe SGF 02 38 86 35 28 9, rue des Frères Lumière • SIPC 02 38 61 13 53 58, avenue Ampère • UAB 02 38 52 29 40 18, rue Bernard Palissy 02 38 54 00 57 • Meunier fréres 9, rue des Frères Lumière 02 38 61 13 53 [email protected]

PEINTURE • Azie Bat Centre 95, avenue Denis Papin 09 54 37 82 92 Vie économique

• Person Nathalie • Sogeam France 61, allée Guy Marie Riobé 29, rue de la Planche de Pierre 06 08 45 74 81 02 18 69 16 60 • Sopera PEINTURE INDUSTRIELLE 7, allée des Coquelicots • EDE 06 74 65 37 66 154, avenue Denis Papin 02 38 86 04 42 RECOUVREMENT • Hamelin Décor • Reagir 55, rue de la Burelle 71, rue du Poirier Bonneau 02 38 86 37 96 02 38 75 20 51

PLÂTRERIE RÉNOVATION IMMOBILIÈRE • Da Silva Costa Manuel • Phenix Evolution 81, avenue du Général Leclerc 48, avenue du Général Leclerc 06 19 88 84 97 02 38 51 95 93 • PHL rénovation PLOMBERIE 44, rue de la Burelle • Alpha Plomberie 06 30 75 04 15 Saint-Jean-de-Braye 2019 36, avenue Pierre et Marie Curie 06 33 30 21 34 • URBAN BAT 84 5, rue Corne de Cerf • Master Plomberie-Chauffage 06 38 65 70 78 64, allée Jean Rostand 06 23 60 21 07 REVÊTEMENT • Da Cunha Antonio RAVALEMENT 35, rue du Coin Buffet • Centre Technique de l’habitat 09 50 73 80 86 53, rue Édouard Branly 02 38 64 60 07 • Deco Peint 6, rue Bernard Palissy • Habitat numéro 1 02 38 84 68 68 40, rue de la Burelle 02 38 43 39 00 • Hemon Jean-Michel 95, avenue Pierre et Marie Curie • Habivia 18, rue Bernard Palissy 02 38 86 38 90 02 38 93 03 45 SALLE DE BAINS • Ral Industrie 2, allée du Grand Coquille • Compagnie Orléanaise 02 38 60 68 65 Matériel Electrique There 81, avenue Denis Papin • Ravalement et Carrelage 02 38 60 50 00 130, avenue Capitaine Jean 06 43 83 81 92 • Toledif 45 [email protected] 46, rue de la Burelle 02 38 72 11 70

SERRURERIE, MÉTALLERIE • Croix Almetal Isolation / Ravalement 44, rue des Frères Lumière 02 38 86 63 99 Peinture / Toiture • Sas Reis Ali BAKIR - Gérant 53, rue de la Burelle 06 74 65 37 66 02 38 61 06 64 Tél/Fax : 02 38 55 59 49 [email protected] TOITURE - DÉMOUSSAGE 7, allée des coquelicots • R.C.L.H Groupe de Carré 45800 Saint-Jean-de-Braye 64, rue de la Burelle 519516 02 38 81 93 90 TERRASSEMENT • Dynamic form - L'orange bleue • Ab Terrassement 21 avenue Gay Lussac 1 bis, rue Pierre Dezarnaulds 02 38 55 33 03 06 50 83 31 86 Coiffure • TD BTP • Alchimie by Anna 1, avenue François Rabelais 38, avenue du Général Leclerc 09 54 37 32 95 02 38 55 02 20

TUBES ET RACCORDS PLASTIQUE • Imagina'tif 57, rue du Pont Bordeau • Frans Bonhomme 02 38 83 50 50 Rue de l’Orme Gâteau 02 38 61 55 84 • Coiffure Dominique [email protected] 28, rue de la Mairie 02 38 55 17 87 VÉRANDAS • Fabrice Coiffure • S.M.D Vérandas 2, avenue du Capitaine Jean (Sté Menuiserie Delaplanche) 02 38 86 32 09 112, avenue du Capitaine Jean [email protected]

02 38 70 00 18 • Jean Louis David Saint-Jean-de-Braye 2019 7, passage de l’Hôtel de Ville 85 Bijouterie / 02 38 86 75 72 Horlogerie • Jules et Ses Femmes • Chabert Thierry 15, rue de la Planche de Pierre 7, allée de Guignegault 02 38 61 55 17 09 53 97 53 91 • La Beauté du Geste • Le Temple d’Or 54, avenue de Verdun Rue de la Mairie 02 38 86 77 39

09 84 27 77 15 519886 Caisses de retraite et de prévoyance • Malakoff Mederic Lundi : 14h-19h sur RDV 62, avenue Charles Péguy Mardi au Jeudi : 09h-12h/14h-19h 02 38 60 10 00 Vendredi : 09h-19h - Samedi : 08h30-18h • Camping-car Avec ou sans RDV • 3 CF Camping-Cars Centre France «Produits L’Oréal : dépositaire kérastase 53, rue Édouard Branly et coloration 100% végétale Botanéa» 06 32 37 73 68 25, Avenue du Général Leclerc - 45800 Saint Jean de Braye [email protected] 02 38 21 56 96 • Camping-Car Centre France 519900 53, rue Édouard Branly 02 38 23 64 89 Imagina’tif Chasse • Boite À Pèche Sarl Masculin - Féminin - Junior 84, avenue Louis Joseph Soulas 02 38 55 40 19 57 rue du Pont Bordeau 45800 Saint Jean de Braye Club de sport • Boudzoumou Dietrich 143, rue du Faubourg de Bourgogne 02 38 83 50 50 02 34 08 33 90 Vie économique

• Mô Coiffure 25, avenue du Général Leclerc 02 38 21 56 96 • Motif 2, boulevard Émile Bernon 02 38 70 65 02 • Nouvel’hair 10, rue de la Planche de Pierre 02 38 55 16 12 • Studio Jean Luc Chambrin Coiffure 82, avenue Louis Joseph Soulas • Paage Packaging 02 38 55 12 78 93, avenue Denis Papin 02 38 74 91 03 COIFFURE À DOMICILE • TPC Scop • Cathycoif’ 35, avenue Denis Papin 158, rue Jean Zay 02 38 89 12 26 06 43 10 35 76

Saint-Jean-de-Braye 2019 • Corinne Coiffure À Domicile Cordonnier 86 17, rue Max Jacob Appart 4 • Le Multi Services 06 72 72 28 61 2, avenue Capitaine Jean [email protected] 02 38 66 86 42 • Del’hair Courrier 1, résidence du Clos du Moulin • La Poste 06 74 44 28 04 145, rue Jean Zay • L’atelier Coiffure Par Ophelie 7, boulevard Jean Mermoz Cours de piano 06 26 71 00 52 • Dugenne Rénald • Sam Coiff 45, rue de la Griffonnerie 9, rue Georges Danton 07 81 95 77 39 07 81 25 15 82 Combustible Coursiers • Gandon Jean-Luc • Caldeo 6, rue des Tilleuls 24, avenue Ampère 02 38 61 18 39 02 38 84 28 22 • Raffinerie du Midi • Réseau Rcl 133, avenue Denis Papin 41, rue de la Burelle 02 38 84 81 20 02 38 83 83 00 • Touchon Laurent Comptable 26, rue Vincent Van Gogh • Limousin Hervé 02 36 11 11 00 36, rue du Pont Bordeau • TBH 02 38 77 06 90 45, rue des Frères Lumière 02 38 77 80 80 Conditionnement • Bio Good Loiret Courtiers 35, avenue Denis Papin • CLR 02 38 84 28 29 55, résidence des Châtaigniers [email protected] 02 38 21 73 90 • L.A.M.I. Industrie • Ksouri Lassaad 38, rue de la Burelle 30, rue Guillaume Apollinaire • 02 38 75 25 78 09 54 29 12 70 Cours de langues Détective privé • Prestige Interlanguage • C.O.D.E Investigation 02 79 79 96 00 2, allée du Grand Coquille 109, rue du Petit Bois 02 38 60 68 49 • Translation Language Center

39, avenue Denis Papin Éclairage de bureau Saint-Jean-de-Braye 2019 02 38 53 33 41 • Norep International 87 Couture 24, rue Lavoisier 02 38 70 94 70 • Piment de soie 6, rue Grand Carré 06 64 10 82 04 Énergie Cycles CONCEPTION ET CONSTRUCTION (vente/réparation) DE RÉSEAUX • Sobeca • Cycles Tabard 35/37, rue des Frères Lumière 117, avenue Charles Péguy 02 38 61 91 81 02 38 84 11 78 [email protected]

Décoration ÉNERGIE, RECYCLAGE • Debbagh Fatha-Allah • Veolia 6, rue Villeserin 15, rue du Trousset 02 38 52 07 15 02 38 70 98 05 • Déco Peint Sarl EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE ZI Parc Archimède 02 38 84 68 68 • Siemens SAS Building Technologies [email protected] 100, avenue Denis Papin 02 38 43 99 65 Déménagement ÉNERGIES RENOUVELABLES • Société Langlais 47, rue des Frères Lumière • Point P 02 38 56 65 12 Rue de l’Orme Gâteau [email protected] 02 38 22 76 44 • Systèmes Confort Designers 40, allée du Grand Coquille • De Keukeleare Aude 02 34 59 70 05 193, rue du Faubourg de Bourgogne 02 38 61 57 13 ENTREPOSAGE • Silguero Eduardo • Sa Boissier Logistique 4, allée de l’Etoile Du Nord 62, avenue Denis Papin 02 38 83 53 16 02 38 86 04 30 Vie économique

Entreprise d’insertion • La compagnie des petits clous 96 bis, rue d'Ambert professionnelle 06 81 19 58 02 / 06 66 29 71 20 • TPC 35, avenue Denis Papin Grandes surfaces 02 38 84 28 29 • Aldi 27, avenue Louis Joseph Soulas Équipement pour • Auchan travaux publics Avenue Charles Péguy 02 38 61 51 00 • Uniter 45 117, avenue Pierre et Marie Curie • Carrefour Market 02 18 88 98 18 Rue de la rue Mairie 02 38 21 81 20 Fabrication de pompes • LIDL 155, rue faubourg Bourgogne • Noriatech Services Sarl 27, rue Denis Papin • Simply Market 02 38 70 64 74 Avenue Charles Péguy [email protected] 02 38 61 51 00 Saint-Jean-de-Braye 2019 88 Ferronnerie d’art Graphiste • Herbreteau François • CDM - Création Design Métal 40, rue de Malvoisine 33, avenue Gay Lussac 02 38 21 55 50 02 38 84 20 11 • Thevenot Laurent Gravure et décoration 33, avenue du Gay-Lussac 02 38 84 20 11 sur métaux 06 28 28 31 29 • GD Laser [email protected] 12, rue Bernard Palissy 02 38 75 47 33 Fleuristes Hôtel • Aurell’ Fleurs 119, avenue Louis Joseph Soulas • BRIT Hôtel-Restaurant L’Antarès 02 38 55 07 65 2, avenue du Général Leclerc [email protected] 02 38 21 59 59 • Églantine Fleurs • Hôtel Promotel 191, rue du Faubourg de Bourgogne 117, rue du Faubourg de Bourgogne 02 38 83 05 85 • Novotel Charbonnière [email protected] Avenue de Verdun 02 38 84 65 65 DÉCORATION FLORALE [email protected] • DF Concept - Concept-ty promotion • Gîte Trolonge Véronique 40, allée du Grand Coquille 9, rue des Longues Allées 06 73 16 12 19 09 52 64 97 44 Garde d'enfants /micro- Informatique • Abc Pom crèche 36, rue Jean Zay • Les chérubins de St Jean de Braye 06 60 75 72 01 2, avenue Capitaine Jean • Ammi Dsi 02 46 91 03 85 2, allée du Grand Coquille • Les Lillipous'sins 02 38 60 68 68 1, place de la Commune • Bureautique 45 ZAC du Centre 66, avenue Ampère 02 38 47 83 36 02 38 81 34 00 • Objectifs Partenariat Construction

519507 37, rue de Malvoisine 02 38 22 56 56 • Tecao 14, avenue Du Général Leclerc 02 38 51 21 88 Interprète/traducteur • De Stampa Kmiecik 54, avenue du Général Leclerc 06 26 93 17 31 • Traduscribe 16, rue du Clos des Venelles 06 83 71 46 32 • Duplitec 42, avenue Ampère Instituts de beauté 02 38 21 70 81 • Esthetic Center • Helios Informatique 145, rue du Faubourg de Bourgogne 23, rue Bernard Palissy 02 38 73 06 12

02 38 86 70 26 Saint-Jean-de-Braye 2019 • Gorkovska Iryna [email protected] 24, résidence des Châtaigniers 89 • Info Services 45 02 46 09 25 61 151, avenue Denis Papin • Institut Emelbe 02 38 61 90 70 57, rue du Pont Bordeau [email protected] 02 38 86 21 64 • Locm Informatique 42, résidence des Châtaigniers • Institut Zen 02 46 91 01 73 166, rue du Faubourg de Bourgogne [email protected] 02 38 54 28 53 • Plx Technologies Services n Maîtrise d’œuvre

13, rue George Sand 519895 06 60 88 08 33 VRD n Voirie Ingénierie n Assainissement et Bureaux d’études n Lotissement Ingénierie / conception / aménagement • APR Ingénierie n Ingénierie 72, rue Pierre Louguet n Aménagement 02 38 21 83 79 • ECS Tél. 02 38 88 37 10 9, rue du Clos des Venelles 9, rue du Clos des Venelles 02 38 88 37 10 45800 SAINT-JEAN-DE-BRAYE • Eti [email protected] - www.inca-ecs.fr 9, rue Bernard Palissy 02 38 63 15 10

• Etudema 519899 25, rue Bernard Palissy 02 38 52 00 33 • Gouteyron Philippe 6, allée des Bouvreuils Assistance Maîtrise d’Ouvrage 02 38 86 59 33 Maîtrise d’œuvre d’Exécution • I NCA– Ingénierie Concept Ordonnancement Pilotage Coordination Aménagement Parc d’activités Orléans Charbonnière 37, rue de Malvoisine – BP 30012 9, rue du Clos des Venelles 45801 St-Jean-de-Braye Cedex 02 38 88 37 10 02 38 22 56 56 • [email protected] [email protected] Vie économique

519514 Management privé L’instant Beauté CONSEIL, ÉTUDE, CONTRÔLE Centre de beauté et de bien-être EN ENVIRONNEMENT Homme & Femmes • Institut d’Écologie Appliquée Du Mardi au Vendredi de 9h30 à 19h (sur RDV) 16, rue de Gradoux Le Samedi de 9h à 17h (sur RDV) Fermé le lundi 02 38 86 90 90 • Enerweo 143 Avenue 42, rue d’Ambert Louis Joseph Soulas, 06 04 44 87 26 45800 Saint-Jean-de-Braye Linstantbeaute_oﬃ ciel CONSEIL EN ORGANISATION, GESTION 02 38 78 25 18 L’Instant Beauté DU MANAGEMENT • Revame 164, rue du Faubourg de Bourgogne • Le Boterve Gwenola 02 38 22 26 01 160, avenue Louis Joseph Soulas 06 13 20 13 59 • Viastore Systems 7, rue du Clos des Venelles • L’instant beauté 02 38 61 98 60 143, avenue Louis Joseph Soulas Saint-Jean-de-Braye 2019 02 38 78 25 18 MANAGEMENT ET CONSEIL 90 EN COMMUNICATION Jardinage • Connexites • Arcadie Centre 5, impasse Émile 80, rue des Bas Avaux 06 14 73 72 42 02 38 55 21 45 • Gitera Victor 43, rue de la Republique • Barberon Bernard 09 73 57 62 69 48, rue de la Bissonnerie 02 38 55 45 25 • JFC Audit-Conseil 10 bis, rue des Longues Allées • Esat Servi’ Pep 06 34 21 31 64 1, place Avicenne • Kryzalid 02 38 61 93 10 1, allée des Genets • Gadoin Nicolas 06 88 24 42 84 78, route de Boigny • Lauthier Johann 06 23 22 93 41 101, rue de la Borde • Pommier Eric 02 36 47 58 37 21, rue Jules Ferry • Madalana 02 38 55 02 02 Rue Jean Zay 09 70 40 56 75 Loisirs créatifs et manuels • Vercim Conseil • Les Fées Paillettes 86, rue aux Ligneaux 18, rue des Bruyères 02 38 53 25 23 06 52 06 96 84 MANAGEMENT BÂTIMENT Location de bateaux/ • Apn Conseil 11, rue Louis Blériot canoës-kayaks 06 80 34 26 37 • Aventure Outdoor Sport et Nature [email protected] Avenue Charles Péguy • Revame 06 07 47 51 83 164, rue du Faubourg de Bourgogne 02 38 22 26 01 Luthiers • Bury Régis CONSEILS ET ÉTUDES FINANCIÈRES 155, rue de la Grand Maison • Fesneau Claude 02 38 52 04 15 / 06 20 90 39 40 64, rue aux Ligneaux [email protected] 02 38 53 29 06 CONSEILS EN GESTION BALANCES ET BASCULES DE PATRIMOINE INDUSTRIELLES • Goupy Fernand • Precia Molen Service 25, rue de la Fosse Belaude 48, avenue du Général Leclerc 02 38 91 14 30 02 38 88 04 52

• Pacault Jean-Luc CAROSSERIE INDUSTRIELLE 11, allée du Clos du Castel 02 38 70 04 34 • Sairp Groupe Trouillet 26, rue des Frères Lumière 02 38 86 22 34 CONSEILS ET ÉTUDES ÉCONOMIQUES ET SOCIOLOGIQUES CHAUDRONNERIE • Seltz Véronique • Entreprise Reis 40, rue de la Bediniere 53, rue de la Burelle 02 38 55 14 36 02 38 84 68 58

ERGONOMIE • Ficap 117, avenue Pierre et Marie Curie • Bs Concept Ergonomie 02 38 52 16 73

40, allée du Grand Coquille Saint-Jean-de-Braye 2019 02 38 55 03 00 • Stima 80, rue des Bas Avaux 91 Manutention 02 38 21 73 25 • Transfert Organis Montage COMPOSITES Manutention • Paleolithe Abraysien 156, avenue Denis Papin 80, rue des Bas Avaux 02 38 83 58 46 02 38 83 62 04 [email protected] ÉLECTRICITÉ PALETTES DE MANUTENTION • Habia Cable • Palettes Discount 100, avenue Denis Papin 4, place du Bel Air 02 38 22 15 70 06 80 74 38 09 LOCATION DE MATÉRIEL Matériel agricole DE CONSTRUCTION • Cap’alliance • Florent Location 54, rue des Frères Lumière 9, rue du Trousset 02 38 74 83 30 02 38 86 36 17

• Kverneland France MATÉRIEL DE BUREAU 55, avenue Ampère • Somado 02 38 52 43 00 95, avenue Denis Papin Matériel industriel 02 38 86 01 18

ACIER : PRODUITS SIDÉRURGIQUES MATÉRIELS ET COMPOSANTS ET TRANSFORMÉS ÉLECTRONIQUES • Presco • Jaw x Process Company 148, avenue Denis Papin 3, rue Bernard Palissy 02 38 52 08 00 02 38 61 53 98

AFFÛTAGE (BOIS) MATÉRIEL MÉDICO-CHIRURGICAL • Leitz • Europe Médical 20 rue des Frères Lumière 64, avenue de Verdun 02, 38 86 23 91 02 38 81 79 19 Vie économique

MÉCANIQUE INDUSTRIELLE Nettoyage • AD poids lourds • Agenor 48, avenue Ampère 44, rue des Frères Lumière 02 38 83 05 25 02 38 84 67 20 • Binder Magnetic • Ams Propreté 12, rue de la Burelle 42, avenue Ampère 02 38 22 17 90 02 38 55 80 06 • Chasserat Christian [email protected] 10, rue Aristide Briand • Kaufmann Dupouy Valerie 02 38 21 71 38 Avenue de la paix 06 50 52 50 07 • Façonnage Lanoux Houdas 80, rue des Bas Avaux • Nvl 02 38 21 54 64 50, rue des Frères Lumière 02 38 84 34 86 • Mécanique Précision Abraysienne 56, rue de la Burelle • Technivap 23, allée du Grand Coquille 02 38 83 56 05 08 26 10 25 26 • Meca 2b

Saint-Jean-de-Braye 2019 • Trinquet Sarl 7, rue Bernard Palissy 25, rue de la fosse goujon 92 02 38 60 40 02 [email protected] MÉTAUX RARES • Pro-Net Services • High Tech Company 10, rue Pierre Dezarnaulds 12, passage de l’Hôtel de Ville 02 38 21 66 01 02 38 63 05 33 • Pro-Servie 24, rue Georges Danton MIROITERIE 02 38 21 63 60 • Miroiterie Busson Jacky 168, rue de Charbonnière NETTOYAGE DE VÉHICULES 02 38 61 04 84 • Washtec France 84, avenue Denis Papin MOTEURS ÉLECTRIQUES INDUS 02 38 60 70 60 • Moteur Leroy Somer PRODUITS D’ENTRETIEN 97, boulevard Marie Stuart 02 38 60 42 20 • Services du Centre 21, avenue Pierre Mendès France NAVIRES ET AVIONS 06 72 32 72 45 • Regina Industrie Notaires 34, rue des Frères Lumière 02 38 83 63 63 • Cabinet Algret Agnès et Pierre-Régis Held PAPETERIE 28, rue de la Liberté • Européenne de Distribution 02 38 21 52 10 95, avenue Denis Papin 02 38 86 04 26 Opticien • Optique Lafayette PHARMACEUTIQUES 15, impasse de l’hôtel de ville • Cap Vital Sante 02 38 15 52 16 64, avenue de Verdun 02 38 81 79 19 Parfumerie [email protected] et cosmétiques (gros) PHOTOCOPIEUR / REPROGRAPHIE • Caudalie • Xeroboutique 45 9, boulevard de la Salle 98, avenue Denis Papin 01 44 29 24 24 02 38 24 54 20 [email protected] • Laboratoires Nao Publicité 16, rue Blaise Pascal 02 38 45 78 70 • Iba Reprographie 27, rue Bernard Palissy • Parfums Christian Dior Sa 02 38 83 80 10 185, avenue de Verdun • Sagot Frederic 02 38 60 39 92 6, rue du Gris Meunier 06 60 24 27 81 Photographie • Yann Sono • Anaïs Josien 12, allée de Guignegault 126, avenue du Général Leclerc 02 38 55 44 23 02 38 21 63 55 [email protected] Reliure, dorure artisanale • André Robert Bruce • Turbat Philippe 3, allée du Larry 148, avenue Louis Joseph Soulas 06 65 14 64 64 02 38 55 41 54 • Bellon Marie-Odile Restaurant 112, boulevard John Kennedy • Brasserie Mondésir 02 38 21 61 76 90 bis, avenue Louis Joseph Soulas Saint-Jean-de-Braye 2019 • Forger Pierre 02 38 52 07 73 93 120, avenue Louis Joseph Soulas • Courtepaille 06 38 15 80 65 28, rue du Port Saint Loup • Streuffert Herve 02 38 61 01 20 32, rue Georges Danton [email protected] 09 52 74 74 18 • Le District 131, rue du Faubourg de Bourgogne Pompes funèbres 07 70 41 03 95 • O. G. F. • La Haute Croix 11, rue des Frères Lumière 117, avenue Louis Joseph Soulas 02 38 69 15 10 02 38 55 01 26 [email protected] • Le Saint Christophe 204, rue Jean Zay Imprimerie 02 38 52 09 80 • Papier Carbone • Les Toqués 24, rue du Moulin Pinault 71, chemin de Halage 06 95 80 53 48 02 38 86 50 20 • New Lara Producteur de spectacle 5, rue Georges Danton • Jostone Traffic 02 38 56 26 48 56, avenue Capitaine Jean • Restoself 02 38 56 28 76 100, rue d’Ambert Pressing 02 38 86 64 70 • Saveurs et Talents • L’as du Nettoyage Sarl 71, avenue Denis Papin 53, rue Édouard Branly 02 34 28 35 19 02 38 75 15 77 [email protected] • Pressing 999 • Seckin Nicolas Rue de la Mairie 6, passage de l’Hôtel de Ville 02 38 55 03 98 02 38 55 26 63

Produits chimiques BRASSERIE CAFÉ • Rhenus lub • Le Meeting Potes Café 16, rue de Gradoux 185, rue du Faubourg de Bourgogne 06 07 47 51 83 06 73 23 56 87 Vie économique

Menus de 7,50€ à 9,70€ [entrée-plat-dessert-café] Parking privé 51951 Traiteur et/ou location de vaiselle

100, rue d’Ambert-45800 Saint Jean de Braye Tél : 02 38 86 64 70

CRÊPERIE • La Crep’itante Food Truck Service sur place RestaurationNEW LARA rapide 06 43 14 42 70 ou à emporter • Crêperie « Au Pen duick »

Saint-Jean-de-Braye 2019 Du lundi ou jeudi 75, avenue du Général de Gaulle de 11h à 22h 94 02 38 21 70 83 Vendredi et samedi PIZZERIA de 11h à 23h • Pizza Del Arte

41, allée du Grand Coquille 519513 02 38 55 34 98 5 Rue Georges Danton [email protected] 45800 Saint-Jean-de-Braye Tél : 02 38 56 26 48 • Pizza Royal • New Lara 28, rue de la Mairie 02 38 88 29 09 3, rue Georges Danton 02 38 56 26 48 • Pizzeria du Pont Bordeau 53, rue du Pont Bordeau • Patàpain 02 38 84 39 25 25, avenue Louis Joseph Soulas • Domino’s Pizza 02 38 70 07 77 78, bis avenue Louis Joseph Soulas 02 38 55 55 11 Rideaux, Voilages • Subito Pizza et Tissus d’ameublement 9, passage de l’Hôtel de Ville 02 38 66 44 44 • Le Voltaire 1, avenue du Général Leclerc RESTAURATION RAPIDE 02 38 21 55 65 • Chicken M 36, rue de la Burelle [email protected] 02 38 66 63 77 Routage et Impression • Réseau 45 Rue Gustave Eiffel 02 38 84 05 05 Salon de toilettage • Espace Chiens (Sarl) • 7j/7 • Salle climatisée • Pizzas à emporter 11, rue Georges Danton 41, allée du grand Coquille 02 38 21 95 48 45800 Saint-Jean-de-Braye • Courtin Sylvie 64 bis, avenue du Général Leclerc

02 38 55 34 98 519502 06 12 97 65 26 • Ineo Com Ouest 11 42, avenue Ampère 500 02 38 79 02 50 Textiles Horaires : • Abe Textiles 91 2, allée Grand Coquille 91 02 38 60 68 93 02 38 2 9 48 Transports ESPACE CHIEN • Rapide du Val de Loire 11, avenue Ampère 02 38 61 90 00 519901 • Transports et Débarras Services VISITE À DOMICILE, PROMENADE, 133, avenue Charles Péguy TAXI ANIMALIER 02 38 61 15 83 • Garnier Nathalie • Transport Mercier & fils 60, rue de la Mairie 43, rue de la Burelle 06 62 33 87 39 02 38 83 52 42 • Cars Dunois Sécurité privée Saint-Jean-de-Braye 2019 Rue Blaise Pascal • Phileas Technologie 02 38 70 95 00 95 9, rue de la Burelle 02 38 53 66 56 TRANSPORTS DE PARTICULIERS / TAXI • S.E.R.B.A.E.R • Taxi Est Orléanais 15, place Longue 64, avenue de Verdun 02 46 85 01 08 02 38 91 45 10

ALARME / SÉCURITÉ TRANSPORT ROUTIER • Alarmes & vous • TVMC 02 38 64 21 27 156, avenue Denis Papin 43, avenue Pierre et Marie Curie 02 38 22 17 30 Sérigraphie Traitement des eaux • Ste Ede • Technic’ eau service 154, avenue Denis Papin 72 bis, rue Louis Joseph Soulas 02 38 86 04 42 02 38 75 10 43 Services à domicile Vente en ligne pour personnes âgées • Chenais Riwan • Bien - être et seniors 14, rue François Rabelais 74, rue aux Ligneaux 02 38 65 57 30 02 38 84 38 60 • Fete-Express Com 163, rue de Fredeville Station-service 02 38 70 09 38 • Auto Sur • Pangou Falone 33, impasse Victor Schœlcher 36, rue de la Tuilerie 06 11 12 24 28 02 45 48 23 45 • Station Esso Express • Pichot Angélique 58, avenue de Verdun 24, rue de la Haute Croix 08 00 77 42 52 02 45 48 24 99 Téléphonie • Pommier Laurette 50, allée Jean Rostand • Cd Telecom – SFR SRTC Telecom 02 38 61 14 61 24, rue Blaise Pascal 02 38 61 05 89 Voyance • Cofely Ineo • Le Monde de Mika Paan 42, avenue Ampère Rue Jean Moulin 02 38 79 02 50 06 33 55 18 84 Index Index des commerces

À Affichage publicitaire ...... p.76 Agence immobilière ...... p.76 Alimentation ...... p.76 Agriculture ...... p.77 Artistes peintres ...... p.77 Assurances ...... p.77 Saint-Jean-de-Braye 2019 Audiovisuel ...... p.78 96 Auto-école ...... p.78 Automatisation de processus industriels et de bâtiment ...... p.78 Automobiles ...... p.78 Avocats ...... p.79 B Banque ...... p.79 Bar-tabac ...... p.80 Bâtiment ...... p.80 Bijouterie ...... p.85 C Caisses de retraite et de prévoyance ...... p.85 Club de sport ...... p.85 Coiffure ...... p.85 Combustible ...... p.86 Comptable ...... p.86 Conditionnement ...... p.86 Cordonnier ...... p.86 Courrier ...... p.86 Cours de piano ...... p.86 Coursiers ...... p.86 Courtiers ...... p.86 Cours de langues ...... p.87 Cycles (vente/réparation) ...... p.87 D Décoration ...... p.87 Déménagement ...... p.87 Designers ...... p.87 Détective privé ...... p.87 E Éclairage de bureau ...... p.87 Énergie ...... p.87 Entreprise d’insertion professionnelle ...... p.88 Équipement pour travaux publics ...... p.87 F Fabrication de pompes ...... p.88 Ferronnerie d’art...... p.88 Saint-Jean-de-Braye 2019 Fleuristes ...... p.88 97 G Garde d'enfants ...... p.88 Grandes surfaces ...... p.88 Graphiste ...... p.88 Gravure et décoration sur métaux ...... p.88 H Hôtel ...... p.88 I Imprimerie ...... p.88 Informatique ...... p.88 Ingénierie et Bureaux d’études ...... p.89 Interprète/traducteur ...... p.89 Instituts de beauté ...... p.89 J Jardinage ...... p.90 L Loisirs créatifs et manuels ...... p.90 Location de bateaux/canoës-kayaks ...... p.90 Luthiers ...... p.90 M Management privé ...... p.90 Manutention ...... p.91 Matériel agricole ...... p.91 Matériel industriel ...... p.91 Index

N Nettoyage ...... p.92 Notaires ...... p.92 P Parfumerie et cosmétiques (gros) ...... p.92 Photographie ...... p.93 Pompes funèbres ...... p.93 Pressing ...... p.93 Saint-Jean-de-Braye 2019 Produits chimiques ...... p.93 98 Producteurs de spectacle ...... p.93 Publicité ...... p.93 R Reliure, dorure artisanale ...... p.93 Restaurants ...... p.93 Rideaux, Voilages et Tissus d’ameublement ...... p.94 Routage et impression ...... p.94 S Salons de toilettage ...... p.94 Sécurité privée ...... p.95 Sérigraphie ...... p.95 Services à domicile pour personnes âgées ...... p.95 Station-service ...... p.95 T Téléphonie ...... p.95 2018-2019 Textiles ...... p.95 Transports ...... p.95 Traitement des eaux ...... p.95 V PROGRAMME Vente en ligne ...... p.95 Voyance ...... p.95 CULTUREL VILLE DE SAINT-JEAN DE BRAYE

SEPTEMBRE 2018 JANVIER 2019 519521

2018-2019 PROGRAMME CULTUREL VILLE DE SAINT-JEAN DE BRAYE

SEPTEMBRE 2018 JANVIER 2019 519892

OFFICE NOTARIAL DE SAINT-JEAN DE BRAYE Agnès ALGRET, Pierre-Régis HELD et Régis PIGOIS Terrains à bâtir à vendre Sur la commune de SAINT-JEAN DE BRAYE 28 rue de la Liberté 45800 SAINT-JEAN DE BRAYE http://algret-held.notaires.fr/ [email protected] 02 38 21 52 10 51951

D LNDI A ENDREDI DE 8H 20H SAEDI DE 8H 1H