iPhone ߦ iPod touch

K Apple Inc. © 2008 Apple Inc. ѮટႤಯ೥ੈd

༥ा Apple ؇෢୍຿჋ĩӤ؆বѿ҉ාԊ؇೨ӨࡩӨ டചdە

೗ቡԊ؛Apple ҵሟ ව Apple Inc. ᅿଧ޵ࢅ౥๒޵ࢧߦ ؇൧ҵdරྗ༥ा Apple ෢ ୍຿჋ ĩࣞ q࣑ ௯r Apple ଧ޵੕ڳҵሟ (Option-Shift-K) ᄊᄡ൧႞ᄊ໑স஡ࡘ༖ ൧ҵ೥ߦफ࿽Ӥݦాڷ૒ĩӋস஡҆ሙেವڧћߦሾ ोᇼd

შ෹ٵ གྷମႺलੑ೴Ѯ҉ාԊ൪؇࿲ཱቻ೴d Apple ᆕdܗӤܢཤגࡩ༵ን Apple 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014-2084 408-996-1010 www.apple.com

Applec఼ ޶c Apple ҵሟc iPodc iTunesc Leopardc MaccMacintosh cMac ҵሟ cMac OScQuickTime cSafari ೗ቡԊ؇؛ߦ Tiger ව Apple Inc. ᅿଧ޵ࢅ౥๒޵ࢧߦ ൧ҵd iPhone ව Apple Inc. ؇൧ҵd ᇥ ਼ຖࢅ ؇౥๒ ݦตߦ ԣసୢ Սව౥ྯჭ ݦต؇ ൧ Ҹ Apple ሏഌןԣస ऩ኶ӷ ফĩӋӤڼ ҵ dຖࢅ؇؝ഺ ᆕdܗ Ӥܢᇥ࿖ԣ స؇ခ ஡ࡩ඲ ᄊ ٵ স ࡩ໙࣋ d Apple ຿ඪսѓdטාԊჩ༵ѓᅿଧ޵ߦࢨஈ҉ CH019-1373/2008-09 ஄ૅ 1

iPhone ᅿ౴႞ሱ؇ჭᄊ 5 5 ྄ໆ႓೒ 6 Microsoft Exchange ActiveSync 8 VPN 8 ་૰П೨ 9 ህ෢ ኒᄑ࣓ᇍࠞت 9 9 ܚࢨ኉ᅙ

1 10 Ө෩ iPhone ߦ iPod touch 10 ࡹࡥඃ҃ རߦ౴႞෶८۽་૰༻ۂቻ҃ 11 ඃ҃ୃ૴Ԉ૝ى೴ 14 15 ఇሤඃ҃ 15 ౥๒኉ᅙ

ࣛᄲӨ෩ఇሤ୏෯༵࣓֙ 16 2 16 ޓᄡ iPhone Configuration Utility ࣛఇሤ୏෯༵࣓֙ 20 26 ҫࢂఇሤ୏෯༵࣓ 26 ቻ҃ఇሤ୏෯༵࣓ᄊᄡӨ෩ 28 Пቯఇሤ୏෯༵࣓

൙քߦݙ࿯ఇሤ୏෯༵࣓ 29

ාِఇሤඃ҃ 30 3 30 VPN ඃሤ 34 Wi-Fi ඃሤ 35 Exchange ඃሤ Пቯඈۜߦݖህ෢ 37 38 ౥๒ᄑ࣓ᇍࠞ 38 ౥๒኉ᅙ

4 39 ఇሤ iTunes 39 Пቯ iTunes

3 40 ඲ᄊ iTunes ၃ะࡹࡥඃ҃ iTunes ྭሧ ىඃ 41

5 44 Ө෩ iPhone ჭᄊՓဟ ڡቡԊჭᄊՓဟঙ 44 ჭᄊՓဟڡಈ 45 ఇᅉሤ୏෯༵࣓ەࣛ֙ 45 45 ඲ᄊ iTunes Пቯᅉሤ୏෯༵࣓ 46 ඲ᄊ iPhone Configuration Utility ĥ Mac OS X ѓĦПቯᅉሤ୏෯༵࣓ 46 ඲ᄊ iTunes ПቯჭᄊՓဟ 47 ඲ᄊ iPhone Configuration Utility ĥ Mac OS X ѓĦПቯჭᄊՓဟ 47 ඲ᄊ౴႞ࢋჭᄊՓဟ 47 ౥๒኉ᅙ

ར౸ఇሤ۽ A 48 Cisco VPN ለ՝؇ Cisco ా๝ 48 ڧڼഌህ 48 49 ഌህከһ 49 ህ෢ 50 IPSec ඃሤ ౥๒҆ለ՝؇ݡ஡ 50

B 51 ఇሤ୏෯༵࣓ݎබ ݖԌֳ 51 52 ᄗ࿔ܗᅽடച 53 ୃ૴Ԉ૝ᄗ࿔ܗᅽ ᅽܗኒᄑ࣓ᄗ࿔ت 54 55 APN ᄗ࿔ܗᅽ 55 Exchange ᄗ࿔ܗᅽ 56 VPN ᄗ࿔ܗᅽ 57 Wi-Fi ᄗ࿔ܗᅽ

4 iPhone ᅿ౴႞ሱ؇ჭᄊ

iPhone iPod touch

ᄡᅿ౴႞࠮ॄ਼Ө෩Ӌለ՝ iPhone ߦޓ਺ᅖҫ࿡؇dාԊѩ߅ޗሙஔවቧ༛྄ໆ҉ iPod touch ؇࿲ཱd

ĩႽࣇ႓੶क྄ໆ႓೒Ⴝࢅসᄊਁࣞ iPhone ߦ iPod touch ᄲ౴႞྄ໆەᅩ٢ᇥႤӨ औߨ౱ਁ؇ݔሷከ࣓d iPhone iPod touch iPhone പ࣓ 2.1 ࡩ ؀ᄲ౴႞ࢋ་૰ఇߨ඲ᄊ؇ iPhone ߦ iPod touch ඃ҃ңဘ඘ࢋ ݙܼѓ҉d iTunes ඃሤඃ҃႓೒ iTunes 8.0 ࡩݙܼѓ҉dПቯ iPhone ࡩ iPod touch ؇പ࣓ݙ࿯cПቯ ჭᄊՓဟႽࢅᄲ Mac ࡩ PC ຿Ӧოਣc෌శࡩ౥๒෶८ႛပ႓ᇥݓѓ҉؇പ࣓d

؇ Mac ࡩ PCdݎޡߨྑ੻ۺ٬৉Ӌ ႓඲ᄊ iTunesĩிပ႓Ⴄ๝ჼᄗ USB 2.0

Mac OS X

 Mac OS X v10.4.10 Tiger ࡩݙܼѓ҉  1 GHz ࡩะ٩ݙ৛؇֋਺౸  256 MB ட׋  QuickTime 7.1.6 ࡩݙܼѓ҉

5

Windows  Windows XP Service Pack 2 ࡩ Windows Vista  500 MHz ࡩะ٩ݙ৛؇҇ຏ֋਺౸  256 MB ட׋  QuickTime 7.1.6 ࡩݙܼѓ҉

࿲ཱĩೊӷᅩ฽ځݙޓ໵؇႓೒dᄗڏ୸࿖ iTunes ݡ஡ĥത඲ᄊ iTunes StoreĦပ႓ ؇༵݂dםܚiTunes Пቯ౸ iPhone Configuration Utility iPhone Configuration UtilityĥiPhone ఇሤථᄊݟ॰Ħᅯယி֙ࣛඃ҃؇ఇሤ୏෯༵࣓ (configuration profile)d

਺୏෯༵࣓cПቯჭᄊՓဟႽࢅָႺ੗आޗථᄊݟ॰؇ Mac OS X ѓ҉࠰ᅯယிܠ ؇ඃ҃ሱԒণেሧ๝ഒሟdְѓ҉႓೒ķ Â Mac OS X v10.5 Leopard

ථᄊݟ॰႓೒ķܠࡰᄡ Web ѓ҉؇  Microsoft Windows Vista ĥऩ 32 ༬Ħcቯᄗ .NET Framework 2.0 ѓ؇ Microsoft Windows XP ࡩ Mac OS X v10.5 Leopard  Microsoft Internet Explorer 7c Firefox 2 ࡩ Safari 3

Microsoft Exchange ActiveSync iPhone ߦ iPod touch ለ՝Ⴝྑѓ҉؇ Microsoft Exchangeķ Â Exchange ActiveSync ؇ Exchange Server (EAS) 2003 Service Pack 2 ѓ Â Exchange ActiveSync ؇ Exchange Server (EAS) 2007 Service Pack 1 ѓ

Exchange ActiveSync ለ՝Ⴝྑ Exchange Ԉ૝ķ Â ᅿඃ҃൪ಞሧ඲ᄊୃ૴ ૴ԫ٩ୃ٭Â ክ ૴ԩ෍චщֳ෶ୃځÂ ክ Â ႓೒෶ንᄲን୽ ሴ࢛ĦەÂ Ӥࡥᅣඪࢹ ĥႽ

ଦສԈ૝؇୏෯ĩೊӷᅩ Exchange ActiveSync ༵݂dޓᄗ

ᄡ Exchange 2003 ഌగႬqဵ౴඘ሷეሷଟrҪ੿ࠋᄡ Exchange 2007 iPhone ૥ ֩ڜᄚሷڳഌగႬ qဵ౴ሷଟ૥ખrҪ੿ߺဵ౴Ⴌ߀ൿೊᇄഖݧႹ၆۵ ખd

6 ಏၟ iPhone

ிসႽᅛՓӪք iPhone ߦ iPod touch ൪؇டചdሕ࿽ְԂ኶ࡘ৛ะ൙քඃ҃ሱ؇ ĩӋಱඃ҃ࡘ҆࠰ᅒ༛ᅒط๐ᄗ෶८ߦఇሤ࿲ཱĩ೸ࠌඃ҃൪؇டചࡘ҆П೨୭ ᅡႤ࿎ඪ໽Րdט޸Փပ႓ܠඵ؇սԮඃሤdଦ 8GB ඃ҃ച੪ĩ

඲ᄊ Exchange Server 2007ĩிসႽົ޸ Exchange Management Consolec Outlook ౱ᅛՓӪքdڡ Web Access ࡩ Exchange ActiveSync Mobile Administration Web Tool

඲ᄊ Exchange Server 2003ĩிসႽົ޸ Exchange ActiveSync Mobile Administration ౱ᅛՓӪքdڡ Web Tool ೨Өடചߦඃሤrطሱာೞ q୭רᄊࠞႛসႽົ޸ָ qົᄊrඃሤ؇ qܑ༬rӴ Ӫք౥ჼᄗ؇ඃ҃dਁ

ൌ࡛ࢤӍĩෲၟ౬ࢀഥХ֩ԍ׌చࢨഌdೆݘഥ֩ٲႲჃҌԦഥХ߁ ХႲჃ׌਌ֲػܵࠓĩ֖ഥХ৹ࢨ֢׌჻ൌҌԦݚӵߺࡃ࿇࣍ྟd Microsoft Direct Push ኒᄑ࣓cົ၁ૅߦഒੇර࣓ናِتར౸ࡘࣞ۽ ത޶ۣག෶८੗आসᄊĩ Exchange iPhone ଢᄗۣག෶८࿲ߞඪĦĩ࿲ཱ ״iPhoned඲ᄊ iPod touch ඪĥࡩᇢ ؀֐ฤ ிԩ෍Ԓণ෶८ࡩာೞqඃሤr >qࡨೞ࿯෶८rඪ״ඃ҃ሱĸ؀Ӥࡘናِ҆໙ฤ ࡘೞࡏᇥ࿖࿲ཱd Microsoft Exchange Autodiscovery ාِఇሤ iPhone ࡩ iPod touch״རd۽ ለ՝ Exchange Server 2007 ؇ Autodiscover ۽ ሀ೴؇ Exchangeىመߦୃ૴ਁናِ೴؛ኒᄑ࣓تඪĩ Autodiscover ࡘ඲ᄊி؇ ར؇࿲ཱĩೊӷᅩ۽ ౵ᄊ Autodiscoverޓར౸࿲ཱdᄗ http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc539114.aspxd Microsoft Exchange Global Address List ར౸ݦต஄ૅೞࡏ੕૰ഈ࿲ཱdᅿ۽ iPhone ߦ iPod touch ࡘָி؇ݦต؇ Exchange መඪĩࡘና؛ኒᄑ࣓ت஄ૅĸӋಱᅿෝനܠ༻ۂqົ၁ૅrሱफ࿽ศ๎ඪĩிসႽ መd؛ኒᄑ࣓ت஄ૅႽ໽Րܠ༻ۂِ

ಏၟ iPhone 7

Exchange ActiveSync Ӥව๐ᄗ؇ Exchange ݡ஡ٝ҆ለ՝ĩ੊തѩ৵ķ Â ༵࣓ࢥޗ਺ ར౸൪؇༵݂؇੟आ۽ ኒᄑ࣓ሱሙ࿁Ѯ׋ᅿ Sharepointتঙח Â Â ഋར຿Ӧ q໵սrናِࡏܑ࿲ཱ ىÂ ඃ Â ֙ࣛࡘგႆೊ Үݗफڼ൪౭ҵႽחÂ ݕ࿲ཱ

VPN ར౸ఇߨ඲ᄊķ۽ බ؇ VPNڼiPhone ߦ iPod touch সᄲለ՝Ⴝྑ࿚გߦഌህ  L2TP/IPSec ĥົ޸ MS-CHAPV2 ୃ૴c RSA SecurID ߦ CryptoCard फ࿽ᄊࠞഌህĩ Ⴝࢅົ޸ݭྼୃᅤफ࿽ࡱ౸ഌህĦd  PPTP ĥົ޸ MS-CHAPV2 ୃ૴c RSA SecurID ߦ CryptoCard फ࿽ᄊࠞഌህĦd  Cisco IPSecĥົ޸ୃ૴c RSA SecurID ࡩ CryptoCard फ࿽ᄊࠞഌህĩႽࢅົ޸ݭྼ ར౸ߦఇሤࣛგĩೊӷᅩ۽ ࢻച؇ Cisco VPNޓᅤߦህ෢फ࿽ࡱ౸ഌህĦ dᄗୃ qܚૅ Ard

჎؇ 802.11i ཏྮ੕་П೨ҵቻķى iPhone ߦ iPod touch ለ՝Ⴝྑᄐ Wi-Fi Alliance  WEP  WPA ݓഈࢋ  WPA ౴႞ࢋ  WPA2 ݓഈࢋ  WPA2 ౴႞ࢋ

໵ĩ iPhone ߦ iPod touch ࠰ለ՝Ⴝྑසᄊᄡ WPA ౴႞ࢋߦ WPA2 ౴႞ࢋ་૰؇ְ

බķڼ802.1X ഌህ Â EAP-TLS Â EAP -TTLS Â EAP-FAST Â PEAP v0c PEAP v1 Â LEAP

8 ಏၟ iPhone

බ؇ህ෢ķݎiPhone ߦ iPod touch স඲ᄊႽྑᅒඵ Â PKCS1 (.cerc .crtc .der) Â PKSC12 (.p12c .pfx)

ར౸ా۽੪טiPhone ߦ iPod touch ለ՝ѩ৵ Windowsc UNIXc Linux ߦ Mac OS X ؋ ߨݟ႞ҵቻ؇ IMAP4 ߦ POP3 ᄑ྄࣓ໆdք੶ఇߨሒआ໙ฤ඲ᄊ؇ Exchangeۺ๝൪ ኒᄑ࣓dتExchange ᇍࠞሱ؇ ༻ۂ ᇍࠞĩி࠰সႽ඲ᄊ IMAP

ք੶҉ሙஔሏ໵ĩႽྑսѓའߦ་ᇁႛຖݤ੶ᄗᄊ؇࿲ཱķ  wiPhone ඲ᄊාԊxĩসᅿ www.asia.apple.com/support/iphone ྑᅽ  iPhone ሙ׿ࣿՓĩ་መ༛ www.apple.com/iphone/guidedtour  iPod touch ሙ׿ࣿՓĩ་መ༛ www.apple.com/cn/ipodtouch/guidedtour  iPhone ་ႜĩ་መ༛ www.asia.apple.com/iphone  iPod touch ་ႜĩ་መ༛ www.apple.com/cn/ipodtouch  iPhone ᅿ౴႞ሱ؇ჭᄊ་ႜĩ་መ༛ www.asia.apple.com/iphone  iPhone ለ՝་ႜĩ་መ༛ www.asia.apple.com/support/iphone  iPod touch ለ՝་ႜĩ་መ༛ www.apple.com/cn/support/ipodtouch  iTunes ་ႜĩ་መ༛ www.apple.com/cn/itunes  Exchange Product Overview ĥ Exchange ԣసܢ਍Ħĩ་መ༛ http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb124558.aspx  Deploying Exchange ActiveSync ĥӨ෩ Exchange ActiveSyncĦĩ་መ༛ http://technet.microsoft.com/en-us/library/aa995962.aspx  Exchange 2003 Technical Documentation Library ĥ Exchange 2003 ࢑෮༵ᇅ኉੺৑Ħķ http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb123872(EXCHG.65).aspx  Managing Exchange ActiveSync Securityĥޗ਺ Exchange ActiveSync П೨ခĦĩ་መ ༛ http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb232020(EXCHG.80).aspx  ౴႞ࢋ Wi-Fi ་ႜĩ་መ༛ www.wi-fi.org/enterprise.php ٵ  iPhone VPN Connectivity to Cisco Adaptive Security Appliances (ASA) ĥ iPhone VPN /Cisco ASA ؇੗आခĦĩ་መ༛ www.cisco.com/en/US/docs/security/vpn_client cisco_vpn_client/iPhone/2.0/connectivity/guide/iphone.html

ಏၟ iPhone 9 Ө෩ ߦ 1 iPhone iPod touch 1

iPhone iPod touch

ᄲ Microsoft Exchange 2003c Microsoft؛iPhone ߦ iPod touch Ⴚ҆ඃ࢛Րೀภ Exchange 2007cࡰᄡ 802.1X ؇П೨ཏྮ་૰Ⴝࢅ Cisco IPSec ဖ஧ቧᄊ་૰؋౴႞྄ ХႤႄĩኵߜ࢛ࠥӋ਺कӤ຿؇Ө෩ာᆖĩসႽڼໆᇾߨ౱ਁdത຿ഋߧ౴႞कই ಱ࿔૓ݙܼdڙ༛ிߦி؇ᄊࠞफ࿽Ө෩؛ݙೀภ

࢛ࠥ iPhone ߦ iPod touch ؇Ө෩ඪĩೊফૐႽྑ༻ທķ རļ۽Â ிݦต؇ iPhone ࣞതߧࡹࡥཏྮۣག རcჭᄊՓဟߦ෶८ļ۽உ࿖౴႞་૰༻ۂÂ ி؇ᄊࠞပ႓ ؇ݦต෶८ļܭණଛԈ૝ਁѮࠛ୛ىÂ ிྺ႓ᅿඃ҃൪ඃ ఝඃ҃ļטݓඃ҃ĩ࠰ව඲ᄊࣇࠦ؇ઢՓਁఇሤרÂ ிྺ႓ාِఇሤ

غ౴႞࠮ॄ؇ຍෛခራcIT Ԉ૝cཏྮᅰჱ൧Ⴝࢅฺ࢛ߦົ࿲႓೒ٝࡘჷྻிതߧ ᇾӨ෩ᇀ૝d

࿲٭ฤڡࠧcتߦआາחଦӨ iPhone ٝңဘົ޸ཏྮᅰჱ൧ࡹࡥሏࠌӮ஡ᄊᄡӏ ག෶८་૰dೊ੕྄ி؇ᅰჱ൧Ⴝ੶कౖົᄊࠞߦ౴႞ᄊࠞ؇ࠧოᄲۣ؀ࡩ੗आ Ⴝࢅࡹࡥฌ୞dې෶८኉

ிࡩி؇ᄊࠞࣞပ႓ᅿ iPhone ሱПቯ SIM গdПቯ੶ SIM গሏࠌĩiPhone ңဘ੗आ ஙӮ஡໽Րࡹࡥ޸Փdത޶ SIM গႺाවࡥᅣ؇ĩ iPhone ੍ࣞتПቯ੶ iTunes ؇؀ རߞ૴؇೨޸Փd۽ࢉসႽ඲ᄊĸӤ೸؇ࠧĩ iTunes ࣞღ׿ி໽Րࡹࡥ࿯

10

ஙتПቯ੶ iTunes ؇؀རࡩ SIM গĩ׮๓ႛңဘ੗आ۽฻೸ iPod touch Ӥఇۣ҃ག Ӯ஡क๏d

႓ᅿଦݓىᄐᄡပ႓ iTunes ਁ໽Ր iPhone ߦ iPod touch ؇ࡹࡥ޸Փĩმְிңဘই ங൪Пቯ iTunes Ⴝ໽ՐଦӨඃتᄊࠞ؇ Mac ࡩ PC ൪Пቯ iTunesĩ࠰වሜᅿና࢏؇ ؇ࡹࡥd҃

ங຿Ӧოتࡹࡥሏࠌĩඃ҃Ӥပ႓ iTunes ᄲ౴႞྄ໆఇߨ඲ᄊĩ׮഑ပ႓ᄊ๓ਁᄲ ਣc෌శߦ Web ᜴਍౸෢ಈdྑᅽߦПቯඃ҃؇പ࣓ݙ࿯ႽࢅПቯ౴႞ࢋჭᄊՓ ဟႛပ႓๓d

࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 4 ᇅdځࡹࡥඃ҃ߦ඲ᄊ iTunes ؇ݙޓᄗ

Х؇ĦПڼiPhone 2.0 പ࣓౵ᄊ੶ĥྥᄗ Microsoft Exchange Server 2003 ࡩ 2007 कই መԒᇘ (Global Address؛ኒᄑ࣓c໙ฤົ၁ૅߦ໙ฤഒੇĩႛථྥ੶೨१ت೨໙ฤ Lookup)cᅛՓӪք (Remote Wipe) ߦඃ҃ୃ૴Ԉ૝ಞሧ؋ݡ஡d๓࠰ᅯယᄊࠞົ޸ ݦต኉ᅙķ඲ᄊ 802.1X ཏྮഌህົ޸ WPA ౴႞ࢋߦ WPA2 ౴؀੗आ؛බП೨ڼႽྑ ႞ࢋཏྮ་૰फ࿽੗आĸ඲ᄊ PPTPcIPSec ൪؇ LT2P ࡩ Cisco IPSec ࿚გົ޸ VPN फ ࿽੗आd

ത޶ி؇ݦตӤ඲ᄊ Microsoft Exchangeĩி؇ᄊࠞ഑সႽ඲ᄊ iPhone ࡩ iPod touch ኒᄑ࣓d๓ମসتར຿Ӧ۽ར౸ߦ۽෶ࡰᄡҵቻ POP ࡩ IMAP ؇ځטබᄲڼႽཏྮ መӧr຿Ӧഒੇර࣓ߦົ၁ૅĸࡩᇢᅿ؛Ⴝ඲ᄊ iTunes ָ Mac OS X iCal ߦq Windows PC ൪ᄲ Microsoft Outlook ຿Ӧᇥ࿖டചd ੶कႽྑೈ৥ķ״རඪĩிჭ۽உ࿖་૰༻ۂഀᄊࠞྺىி೴״ Microsoft Exchange iPhone ົ޸ Microsoft Exchange ActiveSync (EAS) ሒआᄲ Microsoft Exchange Server ົ ࿯״࿲dExchange ActiveSync ᅿ Exchange Server ߦ iPhone ሏࢹ༝՝Ⴄݓ੗आĩႽ Ү ݙ࿯diPod touch ଢᄗۣག੗आĩ؀ඪĩiPhone ੍ࢉ؆ה؀ኒᄑ࣓࿲ཱࡩࡘგႆೊت ໙ฤົላd؀Wi-Fi ་૰ඪӮ஡෎ ؀๓ႺࡹࡥӋ੗आ״მְሜᄗ

ಏለ՝ Exchange Server 2003 ࡩ Exchange Server 2007 ൪؇ Exchange״ത޶ி؇ݦต ႺПቯ੶ىᄡ Exchange Server 2007ĩೊ೴ٵརd۽ActiveSyncĩᆗிႺा॰҃ң႓؇ ிႺ౵ᄊ੶ Outlook Mobileىᄡ Exchange Server 2003ĩೊ೴ٵClient Access Roled Access (OMA)d

ത޶ிᄗ Exchange Serverĩ׮ி؇ݦต൫Ӥለ՝ Exchange ActiveSyncĩೊࣁԒႽྑ ༻ທķ

؝ 1 ᇅ iPhone iPod touch 11

ঙ؇dത޶ி؇ݦต඲ᄊ Outlook Web Accessĩᆗחࡧಜ൪؇٬৉ 443 වڿىÂ ೊ೴ ঙdח٬৉ 443 ߵস஡Ⴚा බr෭ڼར౸൪ĩӋಱᅿqഌህ۽ Exchange ར౸ህ෢ව۰ႺाПቯᅿಏ٬۽Â ၴህ IIS ؇ Microsoft Server ActiveSync ஄ૅd ؀ঙ੶ࡰ҉ഌህĩႽ႓೒ SSL ੗आחခሱሜ ۽Â ത޶ி඲ᄊ؇ව Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Serverĩೊၴህ ར౸ህ෢ව۰ႺПቯĩӋݙ࿯ݦݭ DNS Ⴝሀ೴कཧָ໵୍फന؇੗आd ࡏݕ Exchange ActiveSyncڴመ؛Ⴄ؇c໵Өসીᄐ؇רி؇་૰؇ DNS ࣞىÂ ೊ೴ ੨״ར౸ĩႽҮݤ౴႞ட་়ࠞ٬ߦ Internet ়ࠞ٬඲ᄊd႓೒ᇥႄኵවმ༛۽ ར౸फ࿽ົ࿲d۽መᄲ؛ ሷਭ࿺؇੗आٝࡥᅣඪĩඃ҃সႽ඲ᄊྯ຿؇ IP Â ത޶ி඲ᄊ؇ව Microsoft ISA Serverĩೊ֙ࣛ Web ࢵາ౸ (web listener) ߦ ࿲ཱĩೊӷᅩ Microsoft ؇༵݂d྇ྐྵޓᆗdᄗޡӥڡ༻ۂExchange Web ়ࠞ٬ ሴdೊӷᅩە ༛ 30ىࡧಜߦ་૰ݓഈඃ҃ĩೊࣞྟሤࡘࠧԳඪඃڿᄡ๐ᄗٵ Â ࣁԋ࿲ߞ (heartbeat) ߦԳඪඪࢹࢹݑ (timeoutޓMicrosoft Exchange ༵݂Ⴝ੶कᄗ interval) ؇࿲ཱĩ་መ༛ http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc182270.aspxd

Exchange ᄊࠞࡩከһ౵ᄊ Exchange ActiveSyncdᅿىར༛ຍ۽  ඲ᄊ Active Directory Exchange Server 2003 ߦ Exchange Server 2007 ሱĩୱഌೈ৥ྑĩᇥ࿖ඃሤႺा༛ከ ਺ޗ ᄡ Exchange Server 2007ĩೊӷᅩqExchangeٵሐࢋ؇๐ᄗႯِඃ҃๐౵ᄊd েሧ๝rሱ؇q෎࣓ഈఇሤrd ᄡٵ਺౸rਁఇሤႯِݡ஡cԈ૝ߦඃ҃П೨ခඃሤdޗ ඲ᄊ qExchange ྄ໆ ਺েሧ๝rሱफ࿽؇dޗ Exchange Server 2007ĩᇥවᅿ qExchange  ྑᅽӋПቯ Microsoft Exchange ActiveSync Mobile Administration Web Toolĩᇥݓ ᄡ Exchange Server 2007ĩᅛՓӪքႛসႽ඲ᄊٵ౱ᅛՓӪքdڡݟ॰ပ႓ᄊਁ ౱dڡਁ Outlook Web Access ࡩ Exchange Management Console

WPA/WPA2 Wi-Fi ݦ༻ۂ؛ለ՝ WPA ౴႞ࢋߦ WPA2 ౴႞ࢋ೴ѮসႽᅿ iPhone ߦ iPod touch ൪П೨ ตཏྮ་૰d WPA/WPA2 ౴႞ࢋ඲ᄊ AES 128 ༬ࢨୃĩᇥවႤሷा޸ථ࣎ህ୞؇ࡰ Ѯࠛd؀ĩ๓ຖݤ੶ܼࢋһ؇Ѯህĩ೴Ѯݦต෶८෕ڧڼᄡ৘؇ࢨୃ

۽ ৸؇ RADIUSޞ؀802.1X ഌህ؇ለ՝ĩ iPhone ߦ iPod touch সႽ҆ᇾߨ ٵᄗ੶ ව҆ለ՝؇ĩӋಱѩ৵ EAP-TLSc EAP-TTLScڧڼར౸࠮ॄሱd 802.1X ཏྮഌህ EAP-FASTc PEAPv0c PEAPv1 ߦ LEAPd

؝ 1 ᇅ iPhone iPod touch 12

WPA/WPA2 Â ၴህ་૰ݓഈඃ҃؇ࢻചခӋာᆖ iPhone ߦ iPod touch ለ՝؇Ⴄሷഌህਭ࿺ĥEAP ར౸ህ෢Ӌݕ۽ར౸൪Ⴚ౵ᄊ੶ 802.1Xĩത޶ပ႓ĩೊПቯ۽ഌህىਭ࿺Ħdೊ೴ ೥ྭd༻ۂఇ་૰ەᄊࠞߦከһ ར౸࿲ཱd۽ Ӌෝനྯჭ؇ RADIUSئ༻ۂÂ ༛ 802.1X ഌህఇሤཏྮ RADIUS ഌህ؇ఇሤවሀ೴؇d ىÂ ᄊႤ๝ Mac ࡩ PC ਁԋ෍ி؇ 802.1X Ө෩Ⴝ೴ ઢՓĩႺाࣞݦݭڡە޸ྯჭ؇ୃᅤົىÂ ത޶ி࢛ࠥ඲ᄊࡰᄡህ෢؇ഌህĩೊ೴ ᅤࡰֆඃජఇሤՐለ՝ࡰᄡඃ҃ߦࡰᄡᄊࠞ؇ህ෢dୃ ར౸ࢻചခdiPhone ߦ iPod touch ለ՝ PKCS1 (.cerc.crt c۽බߦഌህݎÂ ၴህህ෢ .der) ߦ PKCS12 (.p12c .pfx)d

iPhone ߦ iPod touch ለ՝඲ᄊ Cisco IPSecc IPSec ൪؇ L2TP ߦ PPTP ဖ஧ቧᄊ་૰ ቧᄊ་૰dത޶ி؇ከሐለ՝ᇥ࿖࿚გ؇౥ሱႤሷĩᆗӤပ႓ઘ໵؇༻ۂ࿚გП೨ ჭᄊՓဟҮসႽఇߨ VPN ࡰֆඃජ඲ᄊி؇ඃ҃dڼ་૰ఇሤࡩ؝ഺ

ߨݟ႞ҵቻ؇ x.509 ෶૴ህ෢ (PKCS1cPKCS12) ਁੈᄊࡰۺCisco IPSec Ө෩সႽົ޸ ᄡࡰᄡઙ௩؇ขሹඈۜഌህĩ iPhone ߦ iPod touch ለ՝ RSAٵᄡህ෢؇ഌህd SecurID ߦ CryptoCarddᄊࠞᅿ੍ࣛ VPN ੗आඪĩሒआᅿ๒ମ؇ඃ҃൪ෝന PIN ߦ ܚར౸ߦఇሤࣛგĩೊӷᅩ q۽ ࢻച؇ Cisco VPNޓᄐઙ௩ԣඕ؇Ⴄֳခୃ૴dᄗ ૅ Ard iPhone ߦ iPod touch ࠰ለ՝ᄊᄡ Cisco IPSec ߦ L2TP/IPSec Ө෩؇ݭྼୃᅤഌህĩߦ ᄊᄡࡰ҉ᄊࠞୢՍߦୃ૴ഌህ؇ MS-CHAPv2d

VPN ෶ྥᄗ؇ VPN ་૰ĩმְሜပ႓ክ࿎ఇሤࢉস඲ iPhone ஡ݶځטÂ iPhone ᇾߨ੶ වࣁԒ iPhone ව۰ለ՝ிݦตྥᄗ؇ VPN ࿚გڧڼ་૰dቻ҃Ө෩؇ክࢦ༻ۂ dڧڼߦഌህ ར౸؇۽Â ೴Ѯᄲ VPN ࢄሱ౸ຖݤ؇ҵቻྯࢻചdክߜࣁԒႤྑሢ RADIU ࡩഌህ ථྥ؇་૰ሱ౵ᄊ੶ iPhone ለ՝؇ҵቻdىഌህીेĩႽ೴ ࣓dއߦقХ؇ຖݤᇢႽ೴ഌி؇പ࣓ߦඃ҃॰҃ክ࿯؇П೨ӢڼÂ ೊኈ်कই

؝ 1 ᇅ iPhone iPod touch 13

IMAP ത޶඲ᄊ؇Ӥව Microsoft Exchangeĩி ഑সႽົ޸඲ᄊለ՝ IMAP Ӌಱ҆ఇሤ༛႓ ኒᄑ࣓कইتߨҵቻ؇ۺར౸ĩථྥП೨ಱ۽ኒᄑ࣓ت೒ᄊࠞഌህߦ SSL ؇ഋߧ ࡧಜࠌ୍ĩࡩᇢ੨ڿར౸সႽ༬ᄡ DMZ ኒ་ሏடĩႛসႽ༬ᄡݦต۽Хdᇥ࿖ڼ ᇢइসd

؇ X.509 ݖڡ޸඲ᄊ SSLĩiPhone ߦ iPod touch ለ՝ 128 ༬ࢨୃߦቘ႓ህ෢ࡱݴಈົ ߨݟ႞ҵቻ؇ MD5 Challenge-Response ߦۺĩѩ৵ڧڼህ෢d๓ମ࠰ለ՝ಞੑഌህ NTLMv2d

IMAP ར౸൪Пቯ࿲ഋ؇ህ෢ࡱݴ (CA) ຖݤ؇෶૴۽ࢨ؇П೨ခѮࠛĩೊᅿܚ؀Â ༛੶؆ ར౸වி؇۽਺ןህ෢dПቯ CA ຖݤ؇ህ෢වႤݓሹ႓Ӧ቉ĩ஄؇ව༛੶೴Ѯ ݦตࡰֆඃජட෕࿲ഋ؇ථບd ࡧಜሱ؇٬ڿঙחኒᄑ࣓ĩೊتར౸ೞࡏ۽Â ႓ᅯယ iPhone ߦ iPod touch ඃָ҃ ༛ SSL ൪؇ IMAPdىར౸҆ඃ۽਺ןى৉ 993 Ӌ೴ ঙdැྗ඲ᄊ٬৉ 587ĩᇥחኒᄑ࣓ĩ٬৉ 587c465 ࡩ 25 ңဘتฤڡÂ ႓ᅯယඃ҃ වክࢦာᆖd

ത޶ி࢛ࠥӨ෩౴႞ iPhone ߦ iPod touch ჭᄊՓဟĩೊ඲ᄊ Mac OS X ѓ iPhone ఇሤථᄊݟ॰ࡩ iTunes ĥMac ߦ Windows ѓĦᅿඃ҃൪ПቯჭᄊՓဟdႤ׬ࣞჭ ᄊࠞ؇ඃ҃ĩത޶ଦݓᄊࠞٝᅿ๒ମ؇ Mac ࡩ PC ൪Пቯ੶ iTunesĩ؀ᄊՓဟӨ෩ ݙ࿯஌࿖ჭᄊՓဟࣞࡘү؆ݙࢨചჀd

႓ථྥஉ࿖ඃ҃ୃྺى೴״རߦ෶८ĩிჭ۽உ࿖་૰༻ۂ੶ᄊࠞࣞىႤ׬ிই ૴Ԉ૝d

ပىᄡ౥་૰c྄ໆࡩჭᄊՓဟӤ႓೒ୃ૴ࡩഌህઙ௩؇ݦตĩࣛგᅿඃ҃൪ඃٵ ႓ෝനୃ૴dത޶ிࣞࡰᄡህ෢؇ഌህᄊᄡ 802.1X ་૰ࡩ Cisco IPSec VPNĩࡩᇢி ؇٭ඃ҃ୃ૴ߦंى႓೒ᄊࠞඃ״؇౴႞ࢋჭᄊՓဟ׋և੶ி؇؊ૅిህĩிჭ ඃ҃ୃ૴؇ഈӤ஡඲ᄊًචࡩ҆؄؇ඃ҃d؃ԳඪඪࢹĩႽҮӤላ

Ԉ૝dത޶ඃ҃҆ఇሤىሏႤᅿ iPhone ߦ iPod touch ൪ඃڧڼிসႽᄊႽྑ੨ሷ ඃ؀බ໙ฤڼMicrosoft Exchange ᇍࠞĩ Exchange ActiveSync Ԉ૝ࡘႽཏྮ ༻ۂ༛ EAS Ԉ૝؇࿲ ޓӤပ႓ᄊࠞሕ࿽ഋߧԂ኶dᄗڙdᇥᅯယிථජߦݙ࿯Ԉ૝ĩ҃ ĩೊӷᅩ؝ 6 ႜ q๐ለ՝؇ Exchange ActiveSync Ԉ૝rdཱ

؝ 1 ᇅ iPhone iPod touch 14

ىത޶඲ᄊ؇Ӥව Microsoft ExchangeĩிসႽົ޸֙ࣛఇሤ୏෯༵࣓ĩᅿඃ҃൪ඃ ୏෯༵࣓dത޶ிྺ႓ݙڡە؇་ᇁਁ༻ۂኒᄑ࣓ࡩඃ҃সتฝ؇Ԉ૝dிົ޸ྯ ඃ҃ޓฤݕᄊࠞĩႽҮ๒ମПቯdᄗڡԈ૝ĩᆗңဘࣞႺݙ࿯؇୏෯༵࣓ؠ࣮ࡩܡ ૴Ԉ૝؇࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 22 ႜ qୃ૴ඃሤrdୃ

Փ٩൪෕טߵڧڼࣞതߧఇሤଦӨ iPhone ߦ iPod touch dӨ෩ىႤӦĩிပ႓ইྑ ிࡩிٵ࿎ĩंٵ਺؇ඃ҃؇෶੪؇ჷྻdത޶෶੪ྯޗிᅿӤ຿ඪࢹ࢛ࠥӨ෩ߦ dᇥ ѩ ৵඲ᄊඃ҃ਁෝനଦݓרාِఇሤଦӨඃ҃ݙࣇྥڡၟĩிস஡ࡘڙ؇ᄊࠞ ාِఇሤ؇ྐྵ྇࿲ཱĩೊӷᅩޓᄑ࣓ᇍࠞ؇ඃሤc Wi-Fi ඃሤߦ VPN ఇሤ࿲ཱdᄗ ؝ 3 ᇅd ኒᄑ࣓ඃሤc་૰ඃሤߦህ෢ပ႓Пت੪؇טఝඃ҃ĩࡩᇢிᄗטത޶ி࢛ࠥӨ෩ ࣞඃ؛ఇሤ୏෯༵࣓ਁఇሤඃ҃dఇሤ୏෯༵࣓஡৛ะڡە޸֙ࣛӋົۀቯĩᆗӤ ඃ҃൪dઘ໵ĩᄗ࿖ VPN ߦ Wi-Fi ඃሤሜ஡ົ޸ఇሤ୏෯༵࣓؀ሤߦී೥࿲ཱᅽന ಱത޶඲ᄊ؇Ӥව Microsoft Exchangeĩிࣞပ႓඲ᄊఇሤ୏෯༵࣓ਁڙĩىඃਁ ඃ҃ୃ૴Ԉ૝dىඃ

වಶናఇሤඃ҃ĩىཏ૤ிවාِఇሤඃ҃ĩ࠰ව඲ᄊఇሤ୏෯༵࣓ĩிٝပ႓ই ਺ޗᄡᄊࠞޓ࠰වְࣞഋར༠௬ݕி؇ᄊࠞdာᆖஉႤሷೞইᄡᄊࠞ؇༬ሤcݦต ۆӨ෩؇ඃ҃ఇሤ؇ܑᅸခdఇሤ୏෯ฺ༵࣓ח๒ମና࢏؇ IT ඃ҃؇Ԉ૝Ⴝࢅி ና࢏ඃሤඃ҃؇ᄊࠞdڧ࿺౴႞cᅛՓᅖݟࡩཏטԪසᄊᄡ

ത޶ிྺ႓ഀᄊࠞና࢏ࡹࡥ๒ମ؇ඃ҃ĩࡩᇢത޶๒ମပ႓Пቯࡩݙ࿯౴႞ࢋჭᄊ Փဟĩᆗңဘᅿଦݓᄊࠞ؇ Mac ࡩ PC ൪Пቯ iTunesdiPhone ߦ iPod touch ؇പ࣓ݙ Ө෩ޓdᄗئݕᄊࠞĩೊप࢜ᇥڡە Ӥࣞ iTunesى࿯ႛပ႓ iTunesĩმְത޶ிই iTunes ؇࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 4 ᇅd

ᄗќቛ؇࿲ཱߦ኉ᅙĩೊӷᅩځᅿ౴႞ሱ඲ᄊ iPhone ߦ iPod touch ؇ݙޓᄗ www.asia.apple.com/iphoned

؝ 1 ᇅ iPhone iPod touch 15 ࣛᄲӨ෩ఇሤ୏෯༵࣓֙ 2 2

iPhone iPod touch

ఇሤ୏෯༵࣓ (configuration profile) ༛ XML ༵࣓ĩПቯሏࠌ๓ຖݤ؇࿲ཱݤ iPhone ߦ ౴႞྄ໆӋᄲሏົ࿲dᇥ࿖࿲ཱѩ৵ VPN ఇሤ࿲ཱcඃ҃П೨؀iPod touch ᄊਁ੗आ Ԉ૝c Exchange ඃሤcᄑ࣓ඃሤߦህ෢d ঙחᄊࠞᅿ๒ମ؇ඃ҃൪״ఇሤ୏෯༵࣓؇dڡەኒᄑ࣓ࡩ඲ᄊ་ႜਁتிවົ޸ ࣓ࡩ඲ᄊ Safari ྑᅽ୏෯༵࣓ඪĩࡘຖභ๒ମঙඵПቯ޸Փdܚኒᄑ࣓ت

ఇሤ୏෯༵࣓ĩிসႽාِఇሤ iPhone ࡩ iPod touch ඃ҃dڡەത޶Ӥཱྀ࠭֙ࣛӋ ාِఇሤ؇࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 3 ᇅdޓᄗ

iPhone Configuration Utility ிව඲ᄊ iPhone Configuration Utility ਁ֙ࣛఇሤ୏෯༵࣓؇d iPhone ConfigurationUtility ݭᄗ੨ݓѓ҉ķႤݓව Mac OS X ჭᄊՓဟĩઘႤݓවࡰᄡ Web ؇ѓ҉ĩසᄊᄡ Mac OS X ࡩ Windowsd

iPhone Configuration Utility Mac OS X ᅰ࿽ iPhone Configuration Utility Пቯ౸ඪĩiPhone Configuration Utilityĥ Mac OS X״ ѓĦࡘ҆Пቯᅿ q/ ჭᄊՓဟ / ථᄊݟ॰ /r༵࣓ࢥடd

16

ঙ iPhone Configuration Utility ඪĩࡘսྥᄲྑ໏๐භྯฝ؇֕৉dח״

dܡ؇டചࡘ฽ሏݙەᅿҪਅሱာᆖ྽஄ඪĩ֕৉ሱቘ႓Ө

Ҫਅࡘྣභ q኉੺৑rĩܠ኉੺৑ѩ߅Ⴝྑਭһķ ங؇ iPhone ߦ iPod touch ඃ҃੻Ҹdت؀Â ඃ҃ࡘྣභᆝा੗आ ؇୏෯༵࣓ ĥᄐڡÂ ᅉሤ୏෯༵࣓ࡘ੻ս஌࿖ᅯယ඲ᄊඃ҃ਁफ࿽ iPhone OS ঙ ࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 5 ᇅdޓᇢ੕ଲී೥ĦdᄗڡApple Developer Connection ঙ Â ఇሤ୏෯༵࣓ࡘ੻սிሏಏႺ֙ࣛ؇ఇሤ୏෯༵࣓ĩӋᅯယிҫࢂ๐ෝന؇࿲ ฤݕᄊࠞഀ౥ᅿඃ҃൪Пቯdڡĩࡩᇢ֙ࣛႤݓ࿯؇ఇሤႽҮসႽཱ ஙྯ੗؇ඃ҃൪dتÂ ჭᄊՓဟࡘ੻սჭᄊՓဟĩসࣞ๓ମПቯᅿᄲ

٬৉؇ iPhone ࡩ ங USBتಏႺ੗आᅿ״Ҫਅ࠰ࡘྣභ qႺ੗आ؇ඃ҃rĩ๓ྣභ qඃ҃r੻Ҹሱĩᇥ؀࿲ཱࡘ҆ናِຢࢨޓiPod touch ؇࿲ཱdႺ੗आ؇ඃ҃؇ᄗ ඃ҃dܠӤң੗आڙႄிफ़সႽᅾֳԒণ๓

ඃ҃Ⴚ੗आඪĩிসႽԒণেሧ๝ഒሟߦഋߧসᄊ؇ҋৰഒሟdᅿ Mac OS X ൪؇״ ࠮ॄሱĩᄗྯ຿؇ඃ҃ഒሟসݤԒণdڡXcode ঙ

؝ 2 ᇅ 17

iPhone Configuration Utility Web ࡰᄡ Web ѓ҉؇ iPhone Configuration Utility ᅯယி༛ி؇ඃ҃֙ࣛఇሤ୏෯༵࣓d ೊСᇘྑ੻සᄊᄡி඲ᄊ؇ా๝؇ฌ୞फ࿽Ԃ኶d

Mac OS X ঙqiPhone Web Config Пቯח႓ᅿ Mac OS X v10.5 Leopard ൪Пቯְථᄊݟ॰ĩೊ ౸rӋСᇘూ஀ሙභफ࿽Ԃ኶dПቯऔ෱ࠌҮসႽ඲ᄊְථᄊݟ॰dೊӷᅩ iPhone Configuration Utility ĥWeb ѓĦrd ༻ۂ؝ 18 ႜ q

Windows XP Windows Vista ႓ᅿ Windows ൪Пቯְථᄊݟ॰ĩೊሕ࿽ႽྑԂ኶ķ ᅿ Windows XP ൪ĩೊָ www.microsoft.com/downloads ྑᅽӋᅰ࿽ Microsoft .NET 1 Framework Version 2.0 Redistributable Package (x86) ПቯՓဟd 2 ᅰ࿽ iPhoneConfigWebUtilSetup.exed ฤݕᄊࠞĩೊҫࢂְڡኒᄑ࣓ت႓ఇሤථᄊݟ॰ĩ඲ ๓஡ሒआࣞఇሤ୏෯༵࣓ົ޸ 3 ࣓ķПቯ೜ِ౸ķProgram Files\Apple\iPhone Configuration Web༵ ڼ Utility\config\environments\production.rbĩႽ඲ ActionMailer::Base.smtp_settings ሱ؇ӷ෶සߨᄡி؇་૰dڧ iPhone Configuration ىརrেሧ୍ђӋ೴۽ঙqחථᄊݟ॰ሀᅿᅰ࿽ĩೊܠ႓೴ഌ རሀᅿᅰ࿽d۽ Utility Web

iPhone Configuration Utility Web ථᄊݟ॰ĩೊСᇘႽྑӦ቉Ԃ኶dְ༻ۂ႓ ঙ Web ᜴਍౸Ӌಏ༌ķhttp:// localhost:3000ח 1 መሱ؇؛መਁປ࠲൪෯؛ங൪ĩೊ඲ᄊ౥ୢՍࡩتത޶Ⴚְࣞථᄊݟ॰Пቯᅿ౥๒ ๐ለ՝؇ Web ᜴਍౸؇࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 6 ႜ q iPhone Configurationޓlocalhostdᄗ Utilityrd ೊ඲ᄊᄊࠞୢՍ qadmin rߦୃ૴ q adminrਁ؊ૅd 2

؝ 2 ᇅ 18

ࣞࡘսྥႤݓᄲྑ໏๐භਭฝ؇ూ஀d

ථᄊݟ॰؇࿲ཱĩೊӷᅩྑ୍؇ q֙ࣛఇሤ୏෯༵࣓rdܠ඲ᄊޓᄗ

iPhone Configuration Utility Web ථᄊݟ॰؇ᄊࠞୢՍߦୃ૴ĩೊҫࢂႽྑ༵࣓ķ༻ۂᄊᄡܡ႓ݙ Â Пቯીे /Apple/iPhone Configuration Web Utility/config/authentication.rb

ୱഌ؇Пቯ༬ሤවķ Â Mac OS X ķ/usr/local/iPhoneConfigService/ Â Windowsķ \Program Files\Apple\iPhone Configuration Web Utility

iPhone Configuration Utility Web Web ٬৉ߞĩೊᅿྑ੻༵ܡୱഌೈ৥ྑĩථᄊݟ॰ࢵາ٬৉ 3000 ൪؇ HTTP ੗आd႓ݙ ༛൫༥඲ᄊ؇٬৉dܡq:port => 3000rĩ ೸ࠌࣞq 3000rݙ ҉༵؀࣓ሱᇕ  Mac OS X ķПቯીे /vendor/rails/railties/lib/commands/servers/mongrel.rb  WindowsķПቯીे \vendor\rails\railties\lib\commands\webrick.rb

ୱഌ؇Пቯ༬ሤවķ Â Mac OS X ķ/usr/local/iPhoneConfigService/ Â Windowsķ Program Files\Apple\iPhone Configuration Web Utility ٬৉ߞࠌĩೊຶሚථᄊݟ॰ᅰ࿽Ӌሹ࿯౵ِ๓dೊӷᅩႽྑฌ୞dܡݙ

؝ 2 ᇅ 19

iPhone Configuration Utility Web ပ႓๓ඪĩ״ᅿ Windows ൪ĩථᄊݟ॰ᄐПቯՓဟਁናِ౵ِĸᅿ Mac OS X ሱĩ ᄑ࣓ඃሤc٬৉ߞࡩᄊࠞୢՍᄲୃ૴ܡທĩࡩ ᇢݙ༻؀๓Үࡘ౵ِd׮වത޶ிᄽ ሚථᄊݟ॰ᅰ࿽Ӌሹ࿯౵ِ๓dೊСᇘႽྑӦ቉Ԃ኶ķຶܠඃሤĩிჭ

႓ᅿ Windows ൪ሹ࿯౵ِථᄊݟ॰ རrd۽਺ݟ॰r > qޗೊಏ༌ qেሧ୍ђr > q 1 2 ာᆖ Apple iPhone Configuration Web Utilityd ሱာᆖ qሹ࿯౵ِrdרqԂ኶rӴ ָ 3

႓ᅿ Mac OS X ൪ሹ࿯౵ِථᄊݟ॰ ঙqሶ٬rdח 1 2 ෝന qsudo -srӋ඲ᄊޗ਺ᅖୃ૴ഌህd 3 ෝന qlaunchctl unload /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.iPhone ConfigService.plistr 4 ෝന qlaunchctl load /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.iPhone ConfigService.plistr

С iPhone Configuration Utility ĥ Mac OS X ѓĦࡩئ႓֙ࣛ࿯؇ఇሤ୏෯༵࣓ĩೊ (iPhone Configuration Utility ĥWeb ѓĦݟ॰ਅሱ؇ q࿯ࣛ୏෯༵࣓r (New Profile Сைd೸ࠌ඲ᄊቘ֕৉ؚӨ؇୍ђਁҫࢂ୏෯༵࣓d

١Ⴄݓ߅ᄗ೨Ө๐ပ࿲ཱ؇ఇሤ୏෯༵࣓ĩೊ഑೸ফૐ༛ህ෢ߦרসႽ֙ࣛޗल ଦሷਭ࿺؇࿲ཱdᇥႄڡەঙݙ࿯ߦەঙ؇୏෯༵࣓ĩმְிসႽەඃሤ֙ࣛݔና ࠰ᅯယᄊࠞᅿПቯ߅ᄗ VPN ࡩᇍࠞඃሤ؇࿯୏෯༵࣓ඪѮટႺाПቯ੶؇ህ෢d

С qఇሤr (Configure) Сئఇሤ୏෯༵࣓ĩೊာᆖྯჭ؇୍ђĩ؀႓ࣞ࿲ཱຢࢨ ைĩ೸ࠌຣനూ஀൪႓೒؇࿲ཱ ĥതྑ๐෯Ħdңပ؇ਅ༬ҵᄗࠅെ໊࣒d

ࢨ؇ఇሤd႓ܚСຢࢨСை (+) ਁຢࢨئᄡ୸࿖ඃሤ ĥത Wi-Fi ඃሤĦ ĩிসႽٵ Сఇሤྐྵ྇࿲ཱ֕৉ሱ؇൙քСை (–)dئ൙քఇሤĩೊ

؝ 2 ᇅ 20

dۺிफ़වᅿᇥ਼ຖݤְ୏෯༵࣓؇ୢՍߦҵද

؇ୢՍࡘսྥᅿ୏෯༵࣓੻ҸሱĩಱПቯఇሤ୏෯༵ىఇሤୢՍවңပ؇dிሙ ඲ᄊসදһְ୏ܠୢՍӤңව༙Ⴄ؇ĩ׮ிჭܠޗ࣓ࠌĩ๓ࡘྣභᅿඃ҃൪dल ෯༵࣓؇୏෯ခୢՍd

බңဘ༛ķݎңဘ༙Ⴄදһְ୏෯༵࣓ĩಱۺఇሤҵද com.companyname.identifierĩ౥ሱ q identifierrᄊਁฌ୞ܠ୏෯༵࣓d੊തķ com.mycompany.homeofficed Ԫሹ႓ĩმ༛ПቯႤݓ୏෯༵࣓ඪĩࡘᄲႺ׋ᅿᄡඃ҃൪؇୏෯༵࣓ғंۆۺҵද rሖᄲ๐ᄗႺПቯ؇୏෯༵࣓ٝӤ຿ĩᆗ୏ۺrሖdത޶qఇሤҵදۺqఇሤҵද ĩۺᄲႺПቯ؇Ⴄݓ୏෯༵࣓ྯۺඃ҃ሱdത޶ҵද؀෯༵࣓ሱ؇࿲ཱफ़ࡘ҆ຢࢨ ᆗ୏෯༵࣓ሱ؇࿲ཱࡘປ࠲ඃ҃൪Ⴚा׋ᅿ؇ඃሤd

౥ಈୢ؆Ⴝၴህĩ׮Ⴚಈୢ؇୏෯༵࣓ӋӤවңပ؇dത޶ଢᄗٵ୏෯༵࣓সົ޸ ݕ୏෯༵࣓ಈୢĩᅿඃ҃൪Ԓণඪĩ๓؇ታ๡ࡘྣභ༛ q༥ಈୢrd

ಈୢᅿඃ҃൪সႽ҆ၴህĩᆗ๓؇ታ๡फ़වqႺܠത޶ிာೞݕ୏෯༵࣓ಈୢĩಱ ඃ؀ၴህrdത޶ඃ҃൪ଢᄗၴህಈୢ๐ңပ؇ህ෢ĩࡩᇢത޶࿲ഋ੟Ӥ஡҆੟आ ൪෕࿲ഋ؇ݖ଑ĩᆗ୏෯༵࣓؇ታ๡फ़වq༥ၴህrdႺಈୢ؇୏෯༵࣓ᄊႽྑ҃ ݯ؇໏ҵҸභķם

؝ 2 ᇅ 21

ሱ؇ qჭᄊಈୢrdᅿսྥەС qົᄊr୍ђ qಈୢrӨئ႓ݕ୏෯༵࣓ಈୢĩೊ ؇qఇሤಈୢr֕৉ሱĩೊຢࢨഌህಈୢ๐ңပ؇෶૴ህ෢dለ՝ PKCS1ĥ.cer c .der බ؇ህ෢dݎߦ .crtĦߦ PKCS12 ĥ.p12 ߦ .pfxĦ

СqಈୢrdᅿئႤӦĩာᆖி؇ቧᄊୃᅤĥңဘව༥ࢨୃ؇ .pem ༵࣓Ħĩ೸ࠌྑ ඃ҃ሱĩऩᅿಈୢ޸Փሱᄊਁၴህி؇ಈୢd႓ࣞህ؀֋ာᆖ؇ህ෢Ӥࡘ҆ຢࢨְ ඃ҃ሱĩႽҮПቯ୏෯༵࣓ඪಈୢসႽ҆ၴህĩೊӷᅩ؝ 25 ႜ qిህඃ؀෢ຢࢨ ሤrd

С q൙քಈୢrਁ൙քಈୢئႤ׬ݕ୏෯༵࣓ಈୢĩሜᄗົ޸ᅿqົᄊr୍ђሱ ࠌӮ஡ဋܡ๓d

඲ىඃ҃Ԉ૝dிসႽሙىത޶ிଢᄗ඲ᄊ Exchange ୃ૴Ԉ૝ĩೊ඲ᄊ୍ְђਁඃ ૴؇ຍᇺࢅݙ࠲శ૓dᅽനఇሤ୏෯༵࣓ඪĩୃىᄊඃ҃ඪව۰ပ႓ୃ૴ĩ࠰সႽሙ ୏෯༵࣓dܠߨ๐ာᆖ؇ୃ૴Ԉ૝؇ୃ૴ĩ۰ᆗࣞӤПቯۺࡘ੍ࢉ႓೒ᄊࠞෝന

؇ݎത޶຿ඪ඲ᄊඃ҃Ԉ૝ߦ Exchange ୃ૴Ԉ૝ĩ੨ከԈ૝ࡘߨӋĩಱࡘථජክၚ Exchange Ԉ૝؇࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 6 ႜqMicrosoft Exchange ActiveSyncrd ޓඃሤdᄗ ႽྑԈ૝সᄊķ ඃ҃؇ഈٝܠ ႓೒ඃ҃ୃ૴ķ႓೒ᄊࠞෝനୃ૴Ӯ஡඲ᄊඃ҃d۰ᆗĩഋߧ՝ᄗ ๓؇๐ᄗݡ஡ߦ෶८d༻ۂসႽ ༛ىd੊തĩᇥᅯယࣞୃ૴ඃۺሖķᅯယᄊࠞᅿୃ૴ሱ඲ᄊሹܑ؇ንר ᅯယࣇ q3333 rࡩ qA4A4 rd  ႓೒ን୽ߦ෶ንሖķ႓೒ୃ૴ᄐን୽ߦ෶ንከՐd ؇ክ൴෶஄dۺ૴๐ѩ߅ንୃى؇ୃ૴ԫ٩ķሙ٭ ክ & ĥത $c ۺን୽ߦ෶ንንۆ؇ክ൴෶஄ķୃ૴ңဘѩ߅؇ۺ ңဘѩ߅؇ܑᅸን ߦ !Ħ؇෶஄d

؝ 2 ᇅ 22

ԩ෍ෝനୃ૴චщࢍֳሏࠌඃ҃Ӯىসᅯယ؇චщֳ෶ķிာᆖ؇ሖࡘইځÂ ክ ඪࢹࠌӮٯࡘ҆Ӫքdୱഌೈ৥ྑĩୃ૴ԩ෍චщતֳࠌĩඃ҃ࡘಞሧၞՠႤ ᆛࢨdԩ෍චщටڙځসႽᅾֳෝനୃ૴dၞՠඪࢹࡘ฽ኄԩ෍චщֳ෶؇ᆛ dୃ૴ඪࢹၞՠኛවᅿ؝ط୭؛Ⴄֳࠌĩඃ҃ሱ؇๐ᄗ෶८ߦඃሤٝࡘ҆П೨ ༛ 6 ࡩݙ࿎ĩफ़ӤࡘಞሧඪࢹၞՠĩӋىતֳԩ෍ࠌঙඵĩ๐Ⴝത޶ְࣞሖඃ ᄊࠞ੗ဥෝ״ᄡ 11 ؇ሖၜטىdிӤ஡ሙطಱԳ޸ԩ෍ֳ෶ሏࠌඃ҃फ़ࡘ҆୭ ሏࠌĩඃ҃ٝࡘӪք๓؇෶८dֳ 11 ؀הཤ؇ୃ૴גന ๒ମ؇ୃ૴dܡ؇ඪࢹࢹݑࠌݙى༬ķມĦķ႓೒ᄊࠞᅿሙרÂ ክԫ؇ୃ૴ᄗ࿔౛ĥ dෝനୃ૴඲๓ىඪࢹࠌĩඃ҃ࣞናِ๏ٯሴĦķᅿྟሤְە༬ķרĥ ىÂ ୃ૴๏ dىकք๏

Wi-Fi СຢࢨСை (+) ਁຢࢨئཏྮ་૰dிসႽົ޸؀ඃ҃തߧ੗आى඲ᄊ୍ְђਁඃ ݓ་૰ఇሤdځ

ĩႽҮᄊࠞफ࿽་૰੗आdۺᇥ࿖ඃሤಱඃሤңဘᄲ་૰႓೒ྯىңဘሙ SSID)d) ۺརࢄҵද۽؇ཏྮ་૰؇؀ķෝന႓੗आۺརࢄҵද۽  ӎ౥ඈۜdޞ་૰ව۰ᅿى ყԁ་૰ķሙ බdႽྑာᆖসᄊᄡݓഈߦ౴႞་૰dڼ П೨ਭ࿺ķာᆖ་૰؇ഌህ  ཏķ་૰ଢᄗ඲ᄊഌህd  WEP ķ་૰ऩ඲ᄊ WEP ഌህd  WPA/WPA 2 ķ་૰ऩ඲ᄊ WPA ഌህd ༥ഌህ؇་૰d؀ ഋႤķඃ҃ᅿ੗आ་૰ඪӲᄊ WEP ࡩ WPA ഌህĩ׮Ӥࡘ੗आ

౴႞ࢋ་૰؇ඃሤdሜᄗᅿ qП؀ᄊᄡ੗आىሱĩிসႽሙەᅿ Wi-Fi ୍ђ؇ְӨ dەሱာೞ੶౴႞ࢋඃሤඪӮࡘսྥ୍ђ؇ְӨרսබӴײ೨ਭ࿺r

බफ࿽ഌህӋఇሤ EAP-FAST Ѯࠛڼ ඲ᄊߧሷ EAPىᅿq࿚გrҵಈሱĩிসႽሙ ህĥEAP-FAST Protected Access CredentialĦඃሤdి༻ۂခ ؊ૅඃሤ ĥതᄊࠞୢՍߦഌህ࿚გĦdത޶Ⴚ඲ᄊىrҵಈሱĩிসႽሙىᅿq࣍ ာೞ๓dਁרսබӴײqిህrҵಈПቯ੶ඈۜህ෢ĩிসႽ඲ᄊ qඈۜህ෢r

؝ 2 ᇅ 23

෌༛࿲ഋ؇ĩႽҮ༛ Wi-Fi ੗आၴ҆״உ࿖ህ෢ჭىᅿq࿲ഋrҵಈሱĩிসႽሙ ར౸dqস࿲؇ህ෢r੻ҸࡘྣභႺ඲ᄊ qిህrҵಈຢࢨ੶؇ህ෢ĩӋ۽ህഌህ ؀ར౸؇ୢՍຢࢨ۽෌༛࿲ഋ؇dೊࣞ႓࿲ഋ؇ഌህ҆״ᅯယிာᆖஉ࿖ህ෢ჭ ར౸ ĥത۽؇ىຍىར౸ህ෢؇ୢՍr੻ҸdிসႽሙ۽qস࿲؇ ୢՍ ĥത *.mycompany.comĦdەserver.mycompany.comĦࡩӨ ར౸d႓ҧ۽࿲ഋ୸ݓى੍ࣛඪইڧqᅯယ࿲ഋ੊໵rာ྽সᅯယᄊࠞᅿ࿲ഋ੟ཏ Ҡְာ྽Ӌࣞ๐ᄗңပ؇ህ෢ಕനޓརĩೊ۽স࿲؇؀୉ᇥ࿖ຖභӋሜᅯယ੗आ ୏෯༵࣓ሱd؀

VPN ከځСຢࢨСை (+) ிসႽຢࢨئ་૰dົ޸؀඲ᄊ୍ְђਁෝന VPN ඃሤႽ੗आ VPN ੗आd

බ؇࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 8 ႜ q VPNrdڼ๐ለ՝؇ VPN ࿚გߦഌህޓᄗ

඲ᄊ୍ְђਁ༛ᄊࠞఇሤ POP ࡩ IMAP ᄑ࣓ᇍࠞdПቯ୏෯༵࣓ࠌĩᇥ࿖ᇍࠞࣞ҆ ಱߦ Exchange ᇍࠞႤႄĩᄊࠞပ႓ාِෝന୏෯༵࣓ሱ҆ࠏ૝ڙඃ҃ሱĩ؀ຢࢨ ؇࿲ཱ ĥതᇍࠞୃ૴Ħd

ிᅿ୏෯༵࣓ሱຖݤ؇୸࿖ᄑ࣓ඃሤĩғതᇍࠞୢՍcୃ૴ߦ҃ာܡᄊࠞসႽဋ ᇍࠞඪࡘ҆႓༻ۂར౸dത޶ᅿ୏෯༵࣓ሱࠏ૝੶ഋߧְਭ࿲ཱĩᄊࠞᅿ۽ SMTP ೒ෝനܠ࿲ཱd

Ⴌ߀೻Ԧ૱එ໗ࡵൌĩႳࡵᅯ߀ࠧఇෲႹ඘ऐ׿ߺШ೻Ԧd֖

ݓᄑ࣓ᇍࠞdځСຢࢨСை (+) ிসႽຢࢨئ޸ົ

Exchange ᄊࠞୢՍcىར౸dிসႽົ޸ሙ۽ Exchange ༻ۂ඲ᄊ୍ְђෝനᄊࠞ؇ඃሤਁ ᄊࠞ֙ࣛ୏෯༵࣓dࡩᇢிসႽሜຖݤቘࡱୢىመਁ༛ຍ؛ኒᄑ࣓تቘࡱୢՍߦ Սĩᇥႄ؇ࠧᅿПቯ୏෯༵࣓޸Փሱࡘຖභᄊࠞຣന౥ᄧ؇ሖd

੶ᄊࠞୢՍcቘࡱୢՍߦ SSL ඃሤĩᆗᄊࠞӤ஡ᅿඃ҃൪ݙىത޶ᅿ୏෯༵࣓ሱሙ ܡᇥ࿖ඃሤd

؝ 2 ᇅ 24

Пቯ਼୍߅ᄗ Exchange ఇሤ؇୏෯༵࣓״ଦӨඃ҃ሜ஡ఇሤႤݓ Exchange ᇍࠞd Ӌປ࠲༛طඃ҃൪؇๐ᄗ੕૰ഈߦഒੇ෶८ٝࡘ҆୭؀ඪĩሏಏ඲ᄊ iTunes ຿Ӧ ኒᄑ࣓ᇍࠞ ĥѩ৵ഋߧتExchange ᇍࠞሱ؇෶८dຢࢨ Exchange ᇍࠞඪĩ౥๒ Exchange IMAP ᇍࠞĦӤ෕ჷྻd

ኒᄑ࣓dᄊࠞসႽᅿඃ҃൪؇qඃتୱഌೈ৥ྑĩExchange ࡘ຿Ӧົ၁ૅcഒੇߦ ඃ҃҆ఇሤ༛״൴ມಏ؇෶८Ħdځᇥ࿖ඃሤĥѩ৵႓຿Ӧܡሤr >qᇍࠞrሱݙ ங຿Ӧ෶८dتᄲ Exchange ຿Ӧഒੇࡩົ၁ૅඪĩ iTunes ࣞӤᅾᄲቿ୍

੗आफ࿽ഌህ๐ٵത޶ာᆖ੶q඲ᄊ SSLrာ྽ĩೊརң඲ᄊ qిህr୍ђຢࢨ ңပ؇ህ෢d

බ PKCS1ĥ .cerc.der c.crt Ħߦ PKCS12ݎඃ҃ሱdለ ՝ ᅒඵ؀඲ᄊ୍ְђࣞህ෢ຢࢨ ĥ.p12 c .pfxĦ؇ህ෢d Ӥවऩѩ߅ቧᄊୃᅤdത޶ڙඃ҃ඪĩೊ೴ഌ༵࣓ѩ߅ህ෢؀ࣞඈۜህ෢Пቯ״ ଢᄗңပ؇ህ෢ĩᆗඈۜཏ࿔dത޶Пቯଢᄗቧᄊୃᅤ؇ඈۜڙሜПቯቧᄊୃᅤ ህ෢ඪٝࡘ႓೒ᄊࠞෝനቧᄊୃᅤdܠህ෢ĩඃ҃ଦֳ඲ᄊ

਺ᅿඃ҃൪වস࿲؇dிӤңຢࢨݖህ෢ĩןར౸ህ෢؇ህ෢۽ӥڡ໵ĩೊ೴ഌְ ඃ҃ሱ੶d႓ԒণᅉПቯ؇྄ໆݖህ෢੻Ҹĩೊӷᅩ؀๓ମႺाᄐ Apple ຢࢨ Apple ለ՝༵ᇅĩ་መ༛ķ http://support.apple.com/kb/HT2185?viewlocale=zh_CNd

؀ք੶඲ᄊ୏෯༵࣓Пቯህ෢໵ĩிসႽഀᄊࠞ඲ᄊ Safari ָ་ႜሒआࣞህ෢ྑᅽ ࿲ཱĩೊӷᅩځݙޓฤݕᄊࠞdᄗڡኒᄑ࣓ࣞህ෢تඃ҃ሱdࡩᇢĩிসႽົ޸ ؝ 37 ႜ qПቯඈۜߦݖህ෢rd

СຢࢨСை (+)dئݓిህĩೊځ႓ຢࢨ

჎ඃىୢՍrĥAPN Ħඃሤd APN ඃሤসئ༻ۂඃ҃؇ qܡqܼࢋr୍ђᅯယிݙ ᅰჱ൧؇་૰dሜᄗᅿᅰჱ൧་૰ቧ႞ഈᅖ؇୞೴ሙ׿ྑӮসႽݙ؀തߧ੗आ҃ ෶८d႓࠰ᅒᄐ༻ۂ඲ᄊۣག་૰ڧᇥ࿖ඃሤdത޶ᇥ࿖ඃሤӤሀ೴ĩᆗඃ҃ཏܡ ĩೊָඃ҃൪൙ք୏෯༵࣓d Apple ࣛგிࣞ APNܡᇥ࿖ඃሤ๐ኵ؇ݙٵڙᄡ෡ࠏ ঙ؇ఇሤ୏෯༵࣓ሱdە჎ᅿىඃሤᄲ౥๒౴႞ࢋඃሤ

؝ 2 ᇅ 25

ᅿ iPhone Configuration Utility ĥ Mac OS X ѓĦሱĩೊᅿ qఇሤr੻ҸሱာᆖႤݓ ؀dி࠰সႽົ޸ာೞq༵࣓r >qຢࢨܡ୏෯༵࣓ĩ೸ࠌ඲ᄊඃሤ୍ђਁफ࿽ݙ ඃሤ୍ђĩ؀኉੺৑r೸ࠌာᆖႤݓ .mobileconfig ༵࣓ਁ׿ന୏෯༵࣓dത޶ণӤ Сݟ॰ਅሱ؇qྣභҫࢂ౸rСைdئೊ

С q׿ന୏෯༵࣓r (Importئᅿࡰᄡ Web ѓ҉؇ iPhone Configuration Utility ሱĩ Profile) ਁᅽനிྺ႓ҫࢂ؇୏෯༵࣓d С qႯೢಈୢrࠌӮসئത޶୏෯༵࣓Ⴚ҆ಈୢĩᆗிңဘྗᅿ qົᄊr୍ђሱ Ⴝҫࢂ๓d

ྥٵ୏෯༵࣓ව࿯؇ĩ࠰වىrਅ༬҆ඃ҃ᄊਁ೴ۺqົᄊr୍ђሱ؇qఇሤҵද ᄗ୏෯༵࣓؇ݙ࿯dത޶ྺᄊݙ࿯؇୏෯༵࣓ປ࠲ᄊࠞႺПቯ؇୏෯༵࣓ĩೊӤ႓ dۺఇሤҵදܡݙ

ݕᄊࠞĩ࠰වົ޸ࣞ౥ؠ࣮ڡەኒᄑ࣓ࣞ౥تවྺ႓ົ޸ىࣛ୏෯༵࣓ࠌĩೊই֙ ኒᄑ࣓࿲ཱࡩָ Webتঙחᄊࠞ඲ᄊ๒ମ؇ඃ҃״ݕᄊࠞdڡە་ᇁ൪ਁࣞ౥؀ ࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 28 ႜ qПޓ་ႜྑᅽ୏෯༵࣓ඪĩࡘຖභ๒ମঙඵПቯ޸Փdᄗ ቯఇሤ୏෯༵࣓rd

ഈ฽჋່ণĩ׮୏෯༵࣓Ӌ༥҆ࢨ҆ڿ ୏෯༵࣓ሱ๐ѩ߅؇୸࿖࿲ཱࡕേ஖ُĩႽ d༻ۂ࣓ሜ஡҆ී೥ᄊ༵ࠞܠىdೊ೴ୃ

ኒᄑ࣓Сைdത޶ி඲ᄊ؇වتСئฤ୏෯༵࣓ĩೊڡኒᄑ࣓ਁت႓ົ޸ ঙĩ୏෯༵࣓חMac OS X ѓ҉؇ iPhone Configuration UtilityĩႤۡ࿯؇ Mail ᄑ࣓ࡘ ᄑ࣓ሱdത޶ி඲ᄊ؇වࡰᄡ Web ѓ҉؇ථᄊݟ؀࣓Ⴚ҆ຢࢨܚ኶༛༥၄์؇ መd؛؇ىிሙ؀ฤڡኒᄑ࣓ت॰ĩ୏෯༵࣓ࣞົ޸

؝ 2 ᇅ 26

Web Сئ་ႜႽҮᅿ iPhone ࡩ iPod touch ൪඲ᄊ Safari ྑᅽĩೊ؀႓ࣞ୏෯༵࣓ؠ࣮ ؇༬ሤ֙ࣛႤݓ .mobileconfig ༵࣓ĩݤىq׿սr (Export) СைdְԂ኶ࡘᅿிሙ dئி؇ᇁ؀ӥڡி

ೊӤ႓၄์ .mobileconfig ༵࣓ĩ۰ᆗඃ҃ࣞӤ஡දһ୏෯༵࣓dְ໵ĩிңဘఇሤ ར౸Ⴝ඲ .mobileconfig ༵࣓স኶༛ application/x-apple-aspen-config ༵࣓ਁ۽ Web ֐ෝd Mac OS X Server ར౸඲ᄊ؇ව Mac OS X Server v10.5.3 Leopard ࡩݙܼѓ҉ĩ๓Ⴚ۽ ത޶ி؇ Web ा޸੶ఇሤႽሀ೴֐ෝ .mobileconfig ༵࣓d

ᄡ Mac OS X Server v10.5.3 Ⴝಏ؇ѓ҉ĩೊ඲ᄊ Server Admin ࣞྑ੻ MIME ਭ࿺ٵ qMIME ਭ࿺rඃሤሱķ ؀ຢࢨ application/x-apple-aspen-config mobileconfig

ར౸؇ߧ֋Ħٝࣞ҆ሀ۽ ᇥࣞ೴Ѯ๐ᄗ؇ .mobileconfig ༵࣓ ĥཏ૤౥և׋ᅿ Web ࠞ٬d়؀ฤڡ؛೴ httpd.conf ࡩ๓؇୸ݓኒఇሤ༵࣓ሱ ĥࢮത Apache ఇ ؀ႛসႽࣞ MIME ਭ࿺ຢࢨ ؇ࠧĦķܤሤᅯယफ࿽஄ૅ܏ AddType application/x-apple-aspen-config mobileconfig

IIS Web ར౸؇q෭ခrႜ۽਺౸rᅿޗ ར౸඲ᄊ؇ව IISĩೊ඲ᄊ q ISS۽ ത޶ி؇ Web ୍ຢࢨ MIME ਭ࿺d৶ᆼୢ༛ qmobileconfig rӋಱ༵࣓ਭ࿺වq application/x- apple-aspen-configrd

ĩְࣞ࿲ཱຢࢨەிႛসႽ඲ᄊ་ᇁ෭ခ୍ђ؇qHTTP Ҹ໊r (HTTP Headers) Ө dئ؇ᇁىຍ؀

؝ 2 ᇅ 27

URL ࣞ ܠ࿲ཱਁඃሤඃ҃ሏಏĩࣞ URL ຖݤݕᄊࠞĥᄊࠞসႽົ޸ىᅿ඲ᄊ౴႞ຍ ኒᄑ࣓ᇍࠞሱ ĥᄊتᄊࠞ؇؀ฤڡ๒ମ؇ඃ҃൪Ħĩࡩࣞ୏෯༵࣓؀୏෯༵࣓ྑᅽ ኒᄑ࣓ᇍࠞĦdتܠ༻ۂࠞসႽ඲ᄊඃ҃

ᅿഋႤೈ৥ྑĩඃ҃ٝࡘදһ୏෯༵࣓ĩಱПቯ޸ՓࡘᅿᄊࠞೀСqПቯrඪঙඵd

Пቯ޸Փሱĩࡘ်༻ᄊࠞႽෝനഋߧңပ؇࿲ཱĩғത Exchange ᇍࠞୃ૴ߦ౥๒ ؇ඃሤ๐ပ႓؇࿲ཱdىிሙ

ར౸ೞࡏ Exchange ActiveSync Ԉ૝ĩӋᅿ฽ࠌ؇ଦֳ੗आඪٝࡘ෹࿯۽ඃ҃ࡘָ Ħdത޶ඃ҃ࡩ Exchange ActiveSync Ԉ૝ಞሧ඲ᄊୃ૴ඃܡᇥ࿖Ԉ૝ ĥത޶ᄗݙ ሤĩᆗᄊࠞңဘෝനኰးԈ૝؇ୃ૴Ⴝ໽ՐПቯd

໵ĩ࠰ࡘ႓೒ᄊࠞෝനഋߧңပ؇ୃ૴ĩႽ඲ᄊ୏෯༵࣓ሱѩ߅؇ህ෢dְ

੗आࡩᄊࠞೞ࿊੶Пڧར౸ཏ۽ ത޶ПቯଢᄗՐݡ໽Րĩᆗস஡වმ༛ Exchange ቯ޸Փdᄊࠞ๐ෝന؇ഋߧ࿲ཱٝӤࡘѮટd

ඃ҃ሱ؇෶८؇ມ෶dୱഌඃሤවഺມdְඃሤসᅿqඃ؀႓຿Ӧܡᄊࠞস஡ྺݙ dܡሤr > qᄑ࣓cົ၁ૅcഒੇr > qExchange ᇍࠞୢՍrሱݙ

؝ 2 ᇅ 28

ඃሤĩிңဘПቯݙ࿯؇୏ܡ d႓ ݙܡᄐఇሤ୏෯༵࣓ථජ؇ඃሤӤ஡ᅿඃ҃൪ݙ ෯༵࣓d

୏෯༵࣓dܠ႓൙քᄐ୏෯༵࣓Пቯ؇ Exchange ᇍࠞĩೊ൙ք

ෲႹ Exchange ᅯ߀ވ೻Ԧனᇆ૱එ໗ࡵߺ೻ԦԩխᄡഥХഌ֩Ҫ੿ එ໗ࡵདܵ֩ఇ෴ྔ༓d૱ވ඘ऐĩၟࠧ VPN ഥᇆcᆧ඄֩

Ⴄݓ࿯؇ఇሤ୏෯༵࣓ĩிңဘ඲ᄊڡەఇሤ୏෯༵࣓ݙ࿯Ӥࡘ҆໙ฤݕᄊࠞd႓ ฤݕᄊࠞࡩഀᄊָࠞ་ᇁྑᅽ࿯؇ѓ҉dሜ႓୏෯༵࣓ሱ؇ఇሤڡኒᄑ࣓ࣞ౥ت ؇ਁىĩ࿯୏෯༵࣓फ़ປ࠲ඃ҃൪؇୏෯༵࣓ĩӋݖ८࿯୏෯༵࣓๐ሙۺྯۺҵද ຢࢨcݙ࿯ࡩ൙ք࿲ཱߦඃሤd

؝ 2 ᇅ 29 ාِఇሤඃ҃ 3 3

iPhone iPod touch

ത޶ிӤຖݤናِఇሤ୏෯༵࣓ĩᄊࠞসႽාِఇሤ๒ମ؇ඃ҃dᄗ࿖ඃሤ ĥ੊ dىതୃ૴Ԉ૝Ħሜ஡ົ޸඲ᄊఇሤ୏෯༵࣓ਁඃ

VPN VPN ඃሤĩೊಏ༌ qඃሤr > qົᄊr > q་૰r > qVPN rd ܡ႓ݙ

؇ྻჭ႓೒ிෝന࿲ཱd੊തĩ؀ར౸෎۽ ఇሤ VPN ඃሤඪĩඃ҃ࡘݖ८๓ָ VPN ར౸႓೒ RSA SecurID ઙ௩ĩඃ҃ࡘ႓೒ிෝനႤݓd۽ത޶

࿲ځݙޓߨස؇ህ෢ႺПቯᅿඃ҃൪dᄗۆிӤ஡ఇሤࡰᄡህ෢؇ VPN ੗आĩք ĩೊӷᅩ؝ 37 ႜ qПቯඈۜߦݖህ෢rdཱ

30

Cisco IPSec ிාِఇሤඃ҃ᄊᄡ Cisco IPSec VPN ඪĩࡘսྥᄲྑ໏ਭฝ؇ూ஀ķ״

ೊ඲ᄊྑ୍؇໏Ҹਁၴ୞ிෝന؇ඃሤߦ࿲ཱķ

୏෯ Ⴄݓදһᇥከඃሤ؇୏෯ခҵທd መd؛ ར౸؇ DNS ୢՍࡩ IP۽ ؇ VPN؀ར౸੗आ۽ ᇍࠞ ᄊࠞ؇ VPN ؊ૅᇍࠞ؇ᄊࠞୢՍdӤ႓ᅿְਅ༬ሱෝനከһୢ Սd

ᄡ RSA SecurID ߦ CryptoCard ഌ ٵ૴ ᄊࠞ؇ VPN ؊ૅᇍࠞ؇৉ઙdୃ ህĩࡩᇢത޶ிྺഀᄊࠞᅿଦֳԩ෍੗आඪාِෝന๒ମ؇ୃ ૴ĩೊഀ๓Ѯ՝ৄфd

ሧ؇ى༻ۂிႺाПቯ੶ .p12 ࡩ .pfx ඈۜ ĥ߅ᄗ༛ᅛՓ״඲ᄊህ෢ ሜᄗ q඲ᄊህ෢r ״ህ෢ߦህ෢؇ቧᄊୃᅤĦඪĩְာ྽Ӯসᄊd ঙඪĩqከһୢՍrߦqݭྼୃᅤrਅ༬ࡘ҆ປ࠲Րqඈۜrח ਅ༬ĩসഀிָႺПቯ؇ࢻച VPN ؇ඈۜ੻Ҹሱຩာd ჎dىར౸൪۽ ከһୢՍ ᄊࠞ๐෭ከһ؇ୢՍĩ๓Ⴚᅿ VPN ఇ؇ከһ؇ଦݓՐᅖٝවྯ຿ەᄊࠞ҆ٵᅤ ከһ؇ݭྼୃᅤdᇥୃ ౱੗आdڡႽى؇d๓Ӥවᄊࠞ؇ୃ૴ĩңဘሙ

؝ 3 ᇅ 31

PPTP ிාِఇሤඃ҃ᄊᄡ PPTP VPN ඪĩࡘսྥᄲྑ໏ਭฝ؇ూ஀ķ״

ೊ඲ᄊྑ୍؇໏Ҹਁၴ୞ிෝന؇ඃሤߦ࿲ཱķ

୏෯ Ⴄݓදһᇥከඃሤ؇୏෯ခҵທd መd؛ ར౸؇ DNS ୢՍࡩ IP۽ ؇ VPN؀ར౸੗आ۽ ᇍࠞ ᄊࠞ؇ VPN ؊ૅᇍࠞ؇ᄊࠞୢՍd ঙְာ྽ĩႽҮყԁחRSA SecurID ത޶ி඲ᄊ؇ව RSA SecurID ઙ௩ĩೊ qୃ૴rਅ༬d

૴ ᄊࠞ؇ VPN ؊ૅᇍࠞ؇৉ઙdୃ ࢨୃࢋһ ୱഌ༛qናِrĩ ࡘ ာᆖসᄊ؇ክܼࢨୃࢋһĩָ q 128 ༬rঙ ඵĩआኄවq 40 ༬rĩ ೸ࠌවqཏrdክܼሜ஡වq 128 ༬rd qཏrࡘޓҠࢨୃd

ඃܠҠޓฤ๐ᄗ་૰ົ࿲dڡঙrdົ޸ VPN ੟आחฤ೨Өઢ੪ ୱഌ༛ qڡ VPN டӨ؇ הར౸֐ฤ႓ؙ۽ሜົ޸ڙਸĩָە؃ሤႽ౵ᄊไ Internetd ؀ར౸؇ົ࿲d౥๒ົ࿲ᆗሒआ֐ฤ۽

؝ 3 ᇅ 32

L2TP ிාِఇሤඃ҃ᄊᄡ L2TP VPN ඪĩࡘսྥᄲྑ໏ਭฝ؇ూ஀ķ״

ೊ඲ᄊྑ୍؇໏Ҹਁၴ୞ிෝന؇ඃሤߦ࿲ཱķ

୏෯ Ⴄݓදһᇥከඃሤ؇୏෯ခҵທd መd؛ ར౸؇ DNS ୢՍࡩ IP۽ ؇ VPN؀ར౸੗आ۽ ᇍࠞ ᄊࠞ؇ VPN ؊ૅᇍࠞ؇ᄊࠞୢՍd ૴ ᄊࠞ؇ VPN ؊ૅᇍࠞ؇৉ઙdୃ ๐ᄗ LT2P ᄊࠞਁฌ ٵ ᅤ L2TP ᇍࠞ؇ݭྼୃᅤ ĥᅉݭྼୃᅤĦdᇥୃ ٝවྯ຿؇d

ඃܠҠޓฤ๐ᄗ་૰ົ࿲dڡঙrdົ޸ VPN ੟आחฤ೨Өઢ੪ ୱഌ༛ qڡ VPN டӨ؇ הར౸֐ฤ႓ؙ۽ሜົ޸ڙਸĩָە؃ሤႽ౵ᄊไ Internetd ؀ར౸؇ົ࿲d౥๒ົ࿲ᆗሒआ֐ฤ۽

؝ 3 ᇅ 33

Wi-Fi Wi-Fi ඃሤĩೊಏ༌qඃሤr >qົᄊr >q་૰r >qWi-Fi rdത޶ி֋ᅿ ܡ႓ݙ டĩೊָসᄊ་૰؇੻Ҹሱာᆖ๓d۰ᆗĩೊೀС q౥༘ڵܤ႓ຢࢨ؇་૰؇܏ ๒rd

࢑෮ޓி؇་૰ࡰֆඃජ඲ᄊ iPhone ߦ iPod touch ለ՝؇ഌህߦࢨୃdᄗىೊ೴ Пቯ PKCS1 ߦ PKCS12 ህ෢ᄊᄡഌޓ؇࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 8 ႜ q་૰П೨rdᄗݎޡ ህ؇࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 37 ႜ qПቯඈۜߦݖህ෢rd

؝ 3 ᇅ 34

Exchange < ଦӨඃ҃ሜ஡ఇሤႤݓ Exchange ᇍࠞd႓ຢࢨ Exchange ᇍࠞĩೊಏ༌ qඃሤr qᄑ࣓cົ၁ૅcഒੇrĩ ೸ࠌೀС qຢࢨᇍࠞrdᅿ qຢࢨᇍࠞrూ஀൪ĩೀС qMicrosoft Exchangerd

ிාِఇሤඃ҃ᄊᄡ Exchange ඪĩೊ඲ᄊྑ୍؇໏Ҹਁၴ୞ிෝന؇ඃሤߦ࿲״ ཱķ

መd؛ኒᄑ࣓تኒᄑ࣓ ᄊࠞ؇໽ᇾت ᄹ ᄊࠞ؇ Exchange ᇍࠞ؇ᄹd ᄊࠞୢՍ ᄊࠞ؇ Exchange ᇍࠞ؇ᄊࠞୢՍd ૴ ᄊࠞ؇ Exchange ᇍࠞ؇৉ઙdୃ ୏෯ Ⴄݓදһᇥከඃሤ؇୏෯ခҵທd

؝ 3 ᇅ 35

ར඲ᄊி؇ᄊࠞୢ۽ܠརĩ۽ iPhone ߦ iPod touch ለ՝ Microsoft ؇ Autodiscover መĩࣞࡘ؛ར౸؇۽ىመdത޶Ӥ஡೴؛ར౸؇۽ Exchange ಏ٬ىՍߦୃ૴ਁ೴ መd؛ܠ႓೒ிෝന

ಏୃ૴״ར౸؇ୃ૴Ԉ૝ࡘ҆ථජdത޶ᄊࠞ؇۽Րݡఇሤ Exchange ᇍࠞሏࠌĩ ૴dඃ҃ࣞӤୃىࡩඃܡĩᆗࡘຖභᄊࠞݙىޡߨ Exchange ActiveSync Ԉ૝؇ۺӤ ؇ୃ૴༛ሚdىޡߨۺىᄊࠞඃ؀ར౸ົ࿲ĩሒ۽ ࡘᄲ Exchange

ར౸຿Ӧdത޶ிာೞᇥֳӤ຿ӦĩᆗႽࠌস۽ ႤӦĩඃ҃ࡘ੍ࢉᄲ Exchangeྑ ঙഒੇߦົ၁ૅ຿Ӧdୱഌೈ৥ྑĩחႽᅿ qඃሤr >qᄑ࣓cົ၁ૅcഒੇrሱ ி؇ඃ҃dത޶ிݙཱྀ؀ར౸ඪࣞ๓ମ໙ฤ۽ה؀Exchange ActiveSync ࡘᅿ࿯෶८ ࠭С࢛ࠥඪࢹࡨೞ࿯෶८ࡩሜවාِຖೞ࿯෶८ĩೊ඲ᄊ qඃሤr > qࡨೞ࿯෶ ඃሤdܡ८rႽݙ

؝ 3 ᇅ 36

৷઒ಪވୡனᇆഥХე Exchange ๡҈ൌĩഥХഌෲႹཇႹ֩಴৩֖ ಴৩dୡಳग़ၟൔႬވd਺ທĩ iTunes ҆ᄠეሡ૯׌଻๡҈๝࿣੧ۆڱ༓ߺШྔ ༄ၟ໱ཐٞ൘๡҈ഥХdڟ MobileMe

ඃ҃ĩೊಏ༌ qඃሤr > qᄑ࣓cົ၁ૅcഒੇrd؀൴ມ؇෶८຿Ӧځࣞܡ႓ݙ ୱഌඃሤවq 3 ມrd

ኒتঙחህ෢ĩᆗົ޸඲ᄊඃָ҃་ᇁྑᅽ๓ମࡩڡەത޶ிӤ඲ᄊ୏෯༵࣓ਁ ࣓ĩᄊࠞসႽාِПቯ๓ମdඃ҃஡ݶදһ߅ᄗႽྑ MIME ਭ࿺ߦܚᄑ࣓࿲ཱሱ؇ ࣓৶ᆼୢ؇ህ෢ķ༵  application/x-pkcs12c .p12c .pfx  application/x-x509-ca-certc .cerc .crtc .der

ར౸දһᄊࠞd iPhone ߦ iPod touch۽ඈۜᄐ x.509 ህ෢ߦቧᄊୃᅤከՐĩᄊᄡ࿁ ๓फٵለ՝׿നሀߜѩ߅Ⴄݓඈۜ؇ P12 ༵࣓dПቯඈۜඪĩࡘຖභᄊࠞෝന஡ݶ ࿽Ѯࠛ؇৉ઙd

؇଑ (self-signed anchors)ĩᄊਁफ࿽ X.509 ህ෢੟ుݻdᇥ࿖ݖህ෢ڡݖህ෢වናಈ Safaricqᄑ࣓rc VPN ࢅ౥๒ჭᄊՓဟ๐ሕ࿽؇๐ᄗ x.509 ህ෢੟ుݻ඲ᄊd ҆

ඃ҃ሱ੶d႓ԒণᅉПቯ؇྄ໆݖህ؀ிӤңຢࢨݖህ෢ĩ๓ମႺाᄐ Apple ຢࢨ ෢؇੻Ҹĩೊӷᅩ Apple ለ՝༵ᇅĩ་መ༛ http://support.apple.com/kb/HT2185?viewlocale=zh_CNd

؝ 3 ᇅ 37

ඃ҃ሏࠌĩqПቯ୏෯༵࣓rూ஀ࡘսྥd୏෯ሙսህ෢؇ਭ࿺ķඈۜ؀ህ෢҆ྑᅽ ࡩህ෢ࡱݴ ĥݖህ෢Ħd႓Пቯህ෢ĩೊೀС qПቯrd

႓ԒণࡩႯኞႺПቯ؇ህ෢ĩೊಏ༌qඃሤr > qົᄊr > q୏෯༵࣓rdത޶ி རd۽஌࿖؀୸ݓᇍࠞࡩ་૰๐ңပ؇ĩඃ҃ࣞӤ஡੗आ༻ۂႯኞ؇ህ෢ව

ݓ POP ߦ IMAP ᇍࠞd੊തĩځ฻೸ிሜ஡ఇሤႤݓ Exchange ᇍࠞĩ׮ிসႽຢࢨ ར౸൪؇ᄑ࣓dಏ༌۽Lotus Notes ࡩ Novell Groupwise ᄑ࣓ ༻ۂᇥݓᇍࠞসᄊਁ qඃሤr> qᇍࠞr >qᄑ࣓cົ၁ૅcഒੇrd೸ࠌೀСq౥๒rdᄗޓຢࢨ IMAP ࿲ཱĩೊӷᅩ wiPhone ඲ᄊාԊxࡩ w iPod touch ඲ᄊාԊxdځᇍࠞ؇ݙ

Apple ሧ኶੶Ⴄ࿖෌శࣿՓসᅿҵቻ Web ᜴਍౸ሱޖণĩᇥ࿖ࣿՓ࿁ᄊࠞᆼභ੶ തߧඃሤӋ඲ᄊ iPhone ߦ iPod touch ؇ݡ஡ķ  iPhone ሙ׿ࣿՓĩ་መ༛ www.apple.com/iphone/guidedtour  iPod touch ሙ׿ࣿՓĩ་መ༛ www.apple.com/cn/ipodtouch/guidedtour  iPhone ለ՝་ႜĩ་መ༛ www.asia.apple.com/support/iphone  iPod touch ለ՝་ႜĩ་መ༛ www.apple.com/cn/support/ipodtouch

ࢨ؇࢑ನߦ඲ᄊྐྵ྇࿲ཱķܚබ؇඲ᄊාԊĩज൷੶ݎ ଦݓඃ҃࠰ᄗႤ҉ PDF  wiPhone ඲ᄊාԊxķ http://manuals.info.apple.com/en/iPhone_User_Guide.pdf  wiPod touch ඲ᄊාԊxķ http://manuals.info.apple.com/en/iPod_touch_User_Guide.pdf

؝ 3 ᇅ 38 ఇሤ 4 iTunes 4

iTunes

؇ඃሤߦྭሧdى჎ிসႽሙىᇅฌ୞തߧӨ෩ iTunes ߦ౴႞ࢋჭᄊՓဟĩӋ҉

iTunes iTunes ඲ᄊҵቻ؇ Macintosh Пቯ౸ߦ Windows ПቯՓဟdክ࿯ѓ҉؇ iTunes সᅿ ࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 5 ႜځiTunes ྄ໆ႓೒؇ݙ ޓwww.apple.com/cn/itunes ྑᅽdᄗ qiTunes rd

Windows iTunes ங൪Пቯ iTunes ඪĩົԪ࠰Пቯክ࿯ѓ҉؇ QuickTimec Bonjourت ᅿ Windows״ ߦ Apple Software Update ĥApple പ࣓ݙ࿯ĦdிসႽົ޸࿁ iTunes ПቯՓဟ֐ؠ ஙሱ؇ከ࣓ਁࠏ૝ᇥ࿖ከ࣓dتᄊࠞ؀ӷ෶ࡩᇢሜ໙ฤྺ႓Пቯ

iTunesSetup.exe Windows ؇ iTunes Пቯ޸Փĩ׮႓ࠏ૝୸࿖ከ࣓ĩிসႽ඲ᄊୣઙ࿽࿁ޡത޶႓඲ᄊԪ iTunesSetup.exe ֐ؠ෭ခd

ޗNO_AMDS=1 ӤПቯ Apple Mobile Device Servicesdְከ࣓ව iTunes ຿Ӧߦ ਺Ⴏِඃ҃๐ңပ؇ከ࣓d NO_ASUW=1 ӤПቯ Apple Software UpdateĥWindows ѓĦdְჭᄊՓဟࡘຖ ࿾ᄊࠞПቯ࿯ѓ҉؇ Apple പ࣓d ݡ஡ĩཏပఇሤྥڡNO_BONJOUR=1 ӤПቯ BonjourdBonjour ຖݤ੶઎ఇሤ་૰ རd۽შࡱcݭྼ؇ iTunes ኉੺৑ࢅ౥๒חྥڡࢉস NO_QUICKTIME=1 ӤПቯ QuickTimedְከ࣓ව඲ᄊ iTunes ңပ؇ከ࣓dೊӤ႓ࠏ ஙႺाПቯ੶ክ࿯؇ѓ҉dتࠞ٬়ىி೴ۆ૝ QuickTimeĩք

39

Windows ஙĩೊָ iTunesSetup.exe ሱຖೞݔݓ .msi ༵࣓dتࠞ٬়؀႓ࣞ iTunes ໙ฤ

႓ָ iTunesSetup.exe ሱຖೞ .msi ༵࣓ķ 1 ᅰ࿽ iTunesSetup.exed ୢՍ༛ q IXP nnn.TMPr؇༵࣓ࢥd౥ሱĩq %temp%rව؀ঙq %temp%rӋᇕח 2 ி؇઄ඪ஄ૅ ĥႤѐවķღ׿೜ِ౸ķ \documents and Settings\user\Local Settings\temp\Ħĩಱ qnnn rවႤݓഺ༬෶؇฽ࡱ෶ንd ౥๒༬ሤd؀࣓ࢥবѿ༵ܠࣞ .msi ָ༵࣓ 3 ঙ؇ПቯՓဟdח ໞսᄐ iTunesSetup.exe 4 ਺েሧ๝டĦࣞ .msi ༵࣓ຢࢨޗ ࿂ҫࢂ౸rĥ ༬ᄡ Microsoftٵ೸ࠌ඲ᄊ qከԈ૝ qᄊࠞఇ ۆڙஙఇሤrԈ૝ĩتq؀ࣞఇሤຢࢨىஙఇሤrԈ૝dೊ೴تq؀ ሤrԈ૝d

iTunes ྷဵ QuickTimeĩ౓ Apple Mobile Device Services (AMDS) ൢე ൔႬ iPod touch ࠋ iPhone ෲхྷ֩dފiTunes ன

Macintosh iTunes ஙႺቯᄗ iTunesdክ࿯ѓ҉؇ iTunes ĥѩ߅ QuickTimeĦসᅿت Mac Mac ়ࠞ٬ĩிসႽ඲ᄊ ؀www.apple.com/cn/itunes ࡨ؆d႓ࣞ iTunes ໙ฤ ਺ݟ॰Ħdޗ؇Ⴄঢ়םܚ Workgroup Manager ĥMac OS X Server

iTunes ሀᅿᅰ࿽؀ᅿႤӨ࿯؇ iPhone ࡩ iPod touch সႽ඲ᄊሏಏĩңဘྗົ޸ࣞ౥੗आ ங຿Ӧdتங൪ਁࡹࡥ๓dົԪĩࡹࡥඃ҃ࠌĩ iTunes ࡘԩ෍ࣞඃ҃ᄲتiTunes ؇ ঙऩࡹࡥ୨බdᇥ඲ iTunes ᅿࡹࡥඃ҃ח႓ᅿ༛౥๒ഈඃሤඃ҃ඪҧ୉ְೈ৥ĩೊ ࠌናِ໙ս๓d೸ࠌĩඃ҃ቻ҃ߜफ࿽ఇሤĩ׮ଢᄗഋߧତບࡩ෶८d

ঙऩࡹࡥ୨බķח႓ᅿ Mac OS X ൪ ঙqሶ٬rdחiTunes ଢᄗᅿᅰ࿽ĩ೸ࠌ ىೊ೴ 1 ᅿqሶ٬rሱĩෝനୣઙķ 2

ঙऩࡹࡥ୨බķחÂ ႓ defaults write com.apple.iTunes StoreActivationMode -integer 1 Â ႓ޓҠऩࡹࡥ୨බķ defaults write com.apple.iTunes StoreActivationMode -integer 0

႓ࡹࡥඃ҃ĩೊӷᅩྑ୍؇ q඲ᄊऩࡹࡥ୨බrd

؝ 4 ᇅ iTunes 40

ঙऩࡹࡥ୨බķח႓ᅿ Windows ൪ ৉d֕ۺঙୣઙຖභחiTunes ଢᄗᅿᅰ࿽ĩ೸ࠌ ىೊ೴ 1 2 ෝനୣઙķ

ঙऩࡹࡥ୨බķחÂ ႓ C:\Program Files\iTunes\iTunes.exe /setPrefInt StoreActivationMode 1 Â ႓ޓҠऩࡹࡥ୨බķ C:\Program Files\iTunes\iTunes.exe /setPrefInt StoreActivationMode 0

බਁѩ৵ᇥ࿖ୣઙĩႽҮڼබࡩҫࢂႺᄗ؇ iTunes ৛ऐڼிႛসႽ֙ࣛႤݓ৛ऐ ிসႽ၃ะಯ࠲ऩࡹࡥ୨බd

ঙ੶ऩࡹࡥ୨බĩ೸ࠌСᇘᇥ࿖Ӧ቉ਁԂ኶dחிႺСᇘ൪෯Ԃ኶ىೊ೴ ത޶ிሀᅿࡹࡥ iPhoneĩೊԎനႺࡹࡥ؇ SIM গd඲ᄊ SIM গ໙սݟ॰ࡩႺ৺ሒ؇ࡏ 1 ࿻ᇮਁ໙ս SIM গ໣ࢱdᄗޓྐྵ྇࿲ཱĩೊӷᅩ w iPhone ඲ᄊාԊxd Internetd ؀ஙңဘ੗आتஙd႓ࡹࡥඃ҃ĩت؀ࣞ iPhone ࡩ iPod touch ੗आ 2 ඃ҃҆ՐݡࡹࡥࠌĩࡘսྥႤᆗ࿲ཱd״ঙĥത޶ပ႓ĦӋࡹࡥඃ҃dחiTunes ࡘ ঙඃ҃dٰ 3 ঙඪĩiTunes ࣞӤࡘᄲഋߧඃ҃חऩࡹࡥ୨බ״ிসႽ੍ࢉ੗आӋࡹࡥ౥๒ඃ҃d Ҡऩࡹࡥ୨බdޓሀԪ඲ᄊ iTunesĩೊ࢜؆ฺח຿Ӧĩმְത޶ி

iTunes ிসႽྭሧᄊࠞ඲ᄊ iTunes ؇୸࿖ݡ஡dְݡ஡ᄗඪᄲࢧԫেሧਭฝdসྭሧႽྑ ݡ஡ķ ౱؇ࣁԒĦdڡÂ ࣁԒ࿯ѓ҉ iTunes ߦඃ҃പ࣓ݙ࿯ ĥናِࣁԒߦᄊࠞ ତບඪྣභ iTunes MiniStoreۄÂ ᜴਍ࡩӎ Â ඃ҃੗आඪናِ຿Ӧ Â ೞࡏቧࢂԎ໏ Â ඲ᄊস෌ࠦ࿔޶Ԏ࣓ Â ෝനઢତບ؇ URL Apple TV ྄ໆ ྥڡÂ ናِ Â ࿁ Apple ቡԊ࿯ඃ҃ ݵ podcastي Â ӎޞ Internet ۄÂ ӎ

؝ 4 ᇅ iTunes 41

iTunes Store ༻ۂ Â ஙݭྼოਣتÂ ᄲ१ᄹ་ Ⴚҵ࢜༛Ӥ੧டച؇ iTunes ତບۄÂ ӎ ჷభۄÂ ӎ ෌ऍ஄تۄÂ ӎ Â ໹ᄕ྆

Mac OS X iTunes dᅿ Mac OS X ሱĩႽ൪๐භ༻ۂᅿ Mac OS X ሱĩົ޸඲ᄊ plist ༵࣓ሱ؇࣑ਁেሧ ਺ݟ॰Ħޗ؇Ⴄঢ়םܚ ؇࣑؇ሖসႽົ޸඲ᄊ Workgroup ManagerĥMac OS X Server dىҫࢂ q ~/ ኉ᅙ৑ /Preferences/com.apple.iTunes.plistr༵࣓ਁ༛ଦݓᄊࠞሙ

ᄗޓฌ୞ĩೊӷᅩ Apple ለ՝༵ᇅĩ་መ༛ķ http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303099-zhd

Windows iTunes ķ༻ۂႽྑႤݓቡԊҸ࣑ட؇ቡԊҸሖਁেሧىᅿ Windows ሱĩົ޸ඃ

ᅿ Windows XP ߦ 32 ༬ Windows Vista ሱķ Â HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Apple Computer, Inc.\iTunes\[SID]\Parental Controls\ Â HKEY_CURRENT_USER\Software\Apple Computer, Inc.\iTunes\Parental Controls

ᅿ 64 ༬ Windows Vista ሱķ Â HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Wow6432Node\Apple Computer, Inc.\iTunes\[SID]\Parental Controls\ Â HKEY_CURRENT_USER\Software\Wow6432Node\Apple Computer, Inc.\iTunes\Parental Controls

ᄗޓฌ୞ĩೊӷᅩ Apple ለ՝་ᇁĩ་መ༛ http://support.apple.com/kb/HT2102?viewlocale=zh_CNd

؝ 4 ᇅ iTunes 42

iTunes iPhone ౱؇പ࣓ݙ࿯ࣁԒĩᆗிࣞပ႓ࣞപ࣓ݙڡҠ੶ናِ؇ߦᄊࠞޓത޶ᅿ iTunes ሱ ݕᄊࠞਁාِПቯdڡە࿯

ݕᄊࠞڡە ႓ݙ࿯ iTunesĩೊӷᅩ҉༵݂ಏ୍๐ࣥक؇ПቯߦӨ෩Ӧ቉dࣞ iTunes ႛවСᇘྯ຿؇޸Փफ࿽d

႓ݙ࿯ iPhone പ࣓ĩೊСᇘႽྑӦ቉Ԃ኶ķ ங൪ĩ඲ᄊ iTunes ਁྑᅽ iPhone പ࣓ݙ࿯dتҠ iTunes പ࣓ݙ࿯؇ޓᅿႤ๝ଢᄗ 1 С qᆭ႓rҵಈĩ೸ࠌئ႓ሕ࿽ְԂ኶ĩೊᅿ iTunes ሱာᆖႤݓႺ੗आ؇ඃ҃ĩ С qࣁԒݙ࿯rСைdئ ؇ݙ࿯Փဟ༵࣓ (.ipsw)ķ؀ᅽࠌĩೊবѿᅿႽྑ༬ሤᇕྑ 2 Â ᅿ Mac OS X ሱķ~/ ኉ᅙ৑ /iTunes/iPhone Software Updates/ \Â ᅿ Windows ሱķღ׿೜ِ౸ķ \Documents and Settings\user\Application Data Apple Computer\iTunes\iPhone Software Updates\ ؇་૰೜ِ౸൪d༻ۂᅿ๒ମসႽۄݕᄊࠞĩࡩᇢࣞ౥ڡەࣞ .ipsw ༵࣓ 3 ೊ݃ึᄊࠞĩᅿჭᄊപ࣓ݙ࿯Ⴝಏ႓ྗ҃ۜ๒ମ؇ඃ҃dාِݙ࿯޸ՓሱĩiTunes Ӥ 4 (࡮ (WindowsרࡘᅿПቯಏናِ҃ۜඃ҃d႓֙ࣛ࿯؇҃ۜĩೊᅿ iTunes Ҫਅሱᄙ࣑ ሱာೞ q҃ۜrdר੕ӴޓС (Mac) ඃ҃d೸ࠌָսྥ؇ئࡩСበ Control ࣑ iTunesĩ೸ࠌᅾာᆖ๒ମ؇ඃ҃؇qᆭ႓rҵಈਁПቯݙ ؀ᄊࠞົ޸ྗࣞඃ҃੗आ 5 ࡮רСࡩئ࿯dྑႤӦĩ๒ମ႓Сበ Option (z) ࣑ (Mac) ࡩ Shift ࣑ (Windows) Ӌ qࣁԒݙ࿯rСைd ঙrਁঙඵחСqئာᆖ .ipsw ༵࣓ĩ೸ࠌܠࠧৡdᄊࠞჭٵࡘսྥႤݓ༵࣓ာᆖ 6 ݙ࿯޸Փd

؝ 4 ᇅ iTunes 43 Ө෩ ჭᄊՓဟ 5 iPhone 5

iPhone iPod touch

ݕᄊࠞĩ๒ମᅾڡە؇ iPhone OS ჭᄊՓဟĩೊࣞჭᄊՓဟڡത޶ிྺ႓Пቯிঙ ඲ᄊ iTunes ਁПቯܠჭᄊՓဟd

ࢨӦܚཏပഋߧڙᅿྮ App Store ሱ؇ჭᄊՓဟসႽᅿ iPhone ߦ iPod touch ᅰ࿽ ౥फ࿽෶ٵ؇ህ෢ڡ؇ჭᄊՓဟĩᆗңဘ඲ᄊ Apple ёڡە႓ና࢏ྺڡ቉dത޶ঙ (ఇᅉሤ୏෯༵࣓ (distribution provisioning profileە૴ಈୢdி࠰ңဘ࿁ᄊࠞຖݤ ჭᄊՓဟdܠႽᅯယ๒ମ؇ඃ҃඲ᄊ

Ө෩ிና࢏؇ჭᄊՓဟ؇޸Փ༛ķ dڡÂ ࿁ Apple ቡԊ౴႞ࢋঙ ჭᄊՓဟdڡÂ ඲ᄊி؇ህ෢ಈ ఇᅉሤ୏෯༵࣓ĩ๓সႽී೥ඃ҃඲ᄊிႺಈୢ؇ჭᄊՓဟdەÂ ֙ࣛ౴႞ࢋ ஙሱdتᄊࠞ؇؀ఇᅉሤ୏෯༵࣓Ө෩ەÂ ࣞჭᄊՓဟߦ౴႞ࢋ

 ሙ׿ᄊࠞ඲ᄊ iTunes ПቯჭᄊՓဟߦ୏෯༵࣓d ࿲ཱĩೊӷᅩྑ੻டചdځଦݓӦ቉؇ݙޓᄗ

ሧ؇ჭᄊՓဟĩிပ႓ᅿىӋӨ෩ڡ႓༛ iPhone ߦ iPod touch ঙ www.apple.com/cn/developer ቡԊ iPhone Enterprise Developer Program ĥiPhone ౴ ᇢ࢛ࠥĦdڡ႞ࢋঙ

തߧ඲ჭᄊՓဟ஡ᅿඃ҃൪ᅰ࿽؇ฌ୞d؀Ⴄ׬໽ՐቡԊ޸Փĩிࣞ෎

44

തߧࡨ؆Ӌ඲ᄊህ෢ޓఇህ෢ਁಈୢdᄗەݕᄊࠞ؇ჭᄊՓဟңဘ඲ᄊி؇ڡە ᇢሱ࿱Ħĩ་መ༛ķڡ؇ฌ୞ĩೊӷᅩ iPhone Developer Center ĥiPhone ঙ http://developer.apple.com/cn/iphoned

ఇᅉሤ୏෯༵࣓ᅯယி؇ᄊࠞসႽᅿ๒ମ؇ iPhone ࡩ iPod touch ൪඲ᄊி֙ࣛە ݓჭᄊځ؇ჭᄊՓဟࡩىᄐ୏෯༵࣓ී೥؇ AppIDĩ༛ຍى؇ჭᄊՓဟdிົ޸ሙ ఇᅉሤ୏෯༵࣓dത޶ᄊࠞᄗჭᄊՓဟೱଢᄗ୏෯༵࣓ී೥඲ەՓဟ֙ࣛ౴႞ࢋ ᄊ๓ĩᄊࠞफ़Ӥ஡඲ᄊܠჭᄊՓဟd

Enterprise Program Portal ĥ౴႞࢛ࠥବࠞĩ་መ༛ķ ਺ĦসႽןٴhttp://developer.apple.com/cn/iphoneĦݕ౴႞༠௬؇ Team Agentĥ໘ ་ᇁdܠฌ୞ĩೊӷᅩޓఇᅉሤ୏෯༵࣓dᄗەࣛ֙

ఇᅉሤ୏෯༵࣓ĩೊྑᅽ .mobileprovision ༵࣓ĩ೸ࠌࣞ๓ߦەႤ׬֙ࣛߜ౴႞ࢋ սೢdڡە؛ჭᄊՓဟႤ౱П೨

iTunes ᄊࠞႺПቯ؇ iTunes ናِПቯ༬ᄡႽྑ༵࣓ࢥሱ؇ᅉሤ୏෯༵࣓ķ

Mac OS X  ~/ ኉ᅙ৑ /MobileDevice/Provisioning Profiles/  / ኉ᅙ৑ /MobileDevice/Provisioning Profiles/  ᄐ ~/ ኉ᅙ৑ /Preferences/com.apple.itunes ༵࣓ሱ؇ ProvisioningProfilesPath ࣑ሙ ؇ીेى Windows XP  ღ׿೜ِ౸ķ \Documents and Settings\username\Application Data\Apple Computer\MobileDevice\Provisioning Profiles  ღ׿೜ِ౸ķ \Documents and Settings\All Users\Application Data\Apple Computer\MobileDevice\Provisioning Profiles  HKCU ࡩ HKLM ሱᄐ SOFTWARE\Apple Computer, Inc\iTunes ሱ؇ ؇ીेىProvisioningProfilesPath ቡԊҸ࣑ሙ

؝ 5 ᇅ iPhone 45

Windows Vista \ ღ׿೜ِ౸ķ \Users\ username\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileDevice Provisioning Profiles  ღ׿೜ِ౸ķ \ProgramData\Apple Computer\MobileDevice\Provisioning Profiles  HKCU ࡩ HKLM ሱᄐ SOFTWARE\Apple Computer, Inc\iTunes ሱ؇ ؇ીेىProvisioningProfilesPath ቡԊҸ࣑ሙ

ᄲ౥फ࿽຿Ӧ؇ඃ҃ሱd؀؇ᅉሤ୏෯༵࣓ናِПቯ؀iTunes ࡘࣞᅿႽ൪༬ሤሱᇕ ႤाПቯĩफ़সႽᅿඃ҃൪؇qඃሤr > qົᄊr > q୏෯༵࣓rሱԒণᅉሤ୏෯ ༵࣓d iTunes ჭᄊ ؀࣓໢Ⴏ༵ܠݕᄊࠞӋഀ๒ମࣞڡەிႛসႽࣞ .mobileprovision ༵࣓ ჎؇ሀ೴༬ሤሱdىႽ൪؀Փဟ໏ҵ൪ĩ iTunes ࡘ༵࣓ࣞবѿ

iPhone Configuration Utility Mac OS X

Ⴚ੗؀ிসႽ඲ᄊ iPhone Configuration UtilityĥMac OS X ѓĦࣞᅉሤ୏෯༵࣓Пቯ आ؇ඃ҃ሱdೊСᇘႽྑӦ቉Ԃ኶ķ ঙrĩ೸ࠌာᆖྺ႓Пቯ؇ᅉחᅿ iPhone Configuration Utility ሱာೞ q༵࣓r > q 1 ሤ୏෯༵࣓d iPhone Configuration Utility ሱĩӋসႽົ޸ာᆖq኉੺৑r ؀୏෯༵࣓ࡘ҆ຢࢨܠ ሱ؇ qᅉሤ୏෯༵࣓rਭһਁԒণd ᅿqႺ੗आ؇ඃ҃r੻ҸሱာᆖႤݓඃ҃d 2 С qᅉሤrҵಈdئ 3 С๓؇ qПቯrСைdئᅉሤ୏෯༵࣓ĩ೸ࠌܠᅿ੻Ҹሱာᆖ 4

iTunes ݕڡە؛ᄊࠞসႽ඲ᄊ iTunes ᅿ๒ମ؇ඃ҃൪ПቯჭᄊՓဟdೊࣞჭᄊՓဟП೨ ᄊࠞĩ೸ࠌഀ๒ମСᇘႽྑӦ቉फ࿽Ԃ኶ķ ኉੺৑rĩ೸ࠌာᆖிຖݤ؇ჭᄊՓဟ (.app)d؀ᅿ iTunes ሱာೞq༵࣓r> qຢࢨ 1 iTunes ჭᄊՓဟ໏ҵ൪d ؀ிႛসႽࣞ .app ༵࣓໢Ⴏ ஙĩ೸ࠌᅿ iTunes ؇ qඃ҃r੻Ҹ ሱာᆖ๓dت؀ࣞඃ҃੗आ 2 С qჭᄊՓဟrҵಈĩ೸ࠌᅿ੻ҸሱာᆖჭᄊՓဟdئ 3 ఇᅉሤ୏෯༵ە؇༵࣓ࢥட؇๐ᄗىС qჭᄊrਁПቯჭᄊՓဟĩߦ༬ᄡ๐ሙئ 4 ࣓ ĥᅿ؝ 45 ႜ q඲ᄊ iTunes Пቯᅉሤ୏෯༵࣓rሱႺྐྵ෯Ħd

؝ 5 ᇅ iPhone 46

iPhone Configuration Utility Mac OS X Ⴚ੗आ؇؀ிসႽ඲ᄊ iPhone Configuration UtilityĥMac OS X ѓĦࣞჭᄊՓဟПቯ ඃ҃ሱdೊСᇘႽྑӦ቉Ԃ኶ķ ঙrĩ೸ࠌာᆖྺ႓Пቯ؇ჭחᅿ iPhone Configuration Utility ሱာೞ q༵࣓r > q 1 ᄊՓဟd iPhone Configuration Utility ሱĩӋসႽົ޸ာᆖq኉੺৑r ؀ჭᄊՓဟࡘ҆ຢࢨܠ ሱ؇ qჭᄊՓဟrਭһਁԒণd ᅿqႺ੗आ؇ඃ҃r੻ҸሱာᆖႤݓඃ҃d 2 С qჭᄊՓဟrҵಈdئ 3 С๓؇ qПቯrСைdئჭᄊՓဟĩ೸ࠌܠᅿ੻Ҹሱာᆖ 4

ەჭᄊՓဟ؇ܠᄊࠞᅰ࿽༥҆ Apple ಈୢ؇ჭᄊՓဟඪĩඃ҃ࡘԒᇕී೥඲ᄊ״ ჭᄊՓဟdܠঙח୏෯༵࣓ĩࣞӤࡘ؀ఇᅉሤ୏෯༵࣓dത޶ᇕӤ

࿲ཱĩೊӷᅩķځࣛჭᄊՓဟߦᅉሤ୏෯༵࣓؇ݙ֙ޓᄗ ᇢሱ࿱Ħĩ ་ መ༛ķڡÂ iPhone Developer Center ĥ iPhone ঙ http://developer.apple.com/cn/iphone

؝ 5 ᇅ iPhone 47 ར౸ఇሤ۽ A Cisco VPN

A

Cisco VPN iPhone iPod touch

Cisco iPhone ለ՝ Cisco ASA 5500 Security Appliances ߦఇሤ੶ 7.2.x പ࣓ࡩݙܼѓ҉؇ PIX Firewallsdಞ੽ࣛგிПቯክ࿯؇ 8.0.x പ࣓ѓ҉ĥࡩݙܼѓ҉ĦdCisco IOS VPN ીᄐ౸ߦ VPN 3000 ࢄሱ౸྄੻ٝӤለ՝ iPhone VPN ݡ஡d

ķڧڼiPhone ለ՝Ⴝྑഌህ Â ᅉݭྼୃᅤ IPSec ഌህᄲົ޸ xauth फ࿽؇ᄊࠞഌህd ར౸ህ෢ĩᄊᄡ IPSec ഌህᄲົ޸ xauth फ࿽؇ᄊࠞഌህ ĥᄊࠞഌህ۽Â ়ࠞ٬ߦ ༛সာĦd ࠞ٬ຖݤᅉݭྼୃᅤd়ڙར౸ຖݤህ෢۽Â ࡣߨഌህ — ༛੶फ࿽ IPSec ഌህĩ ᄊࠞഌህ႓೒ົ޸ xauth फ࿽d ķڧڼÂ ᄊࠞഌህවົ޸ xauth ຖݤ؇ĩѩ৵Ⴝྑഌህ Â ᄊࠞୢՍߦୃ૴ Â RSA SecurID Â CryptoCard

48

Cisco Unity ࿚გࡰᄡႤከݭ຿؇ഌህࢅ౥๒ӷ෶ĩ඲ᄊഌህከһࣞᄊࠞከߨᅿႤ ᄡᅉݭྼୃᅤഌህߦࡣٵ༛ iPhone ߦ iPod touch ᄊࠞ֙ࣛഌህከһd״౱dிჭ ߨഌህĩከһୢՍңဘᅿඃ҃൪ఇሤĩӋಱ඲ᄊከһ؇ݭྼୃᅤ ĥᅉݭྼୃᅤĦ ኶༛ከһୃ૴d

dى೴ٯ඲ᄊህ෢ഌህඪĩࣞӤࡘ඲ᄊഋߧݭྼୃᅤĩᄊࠞ؇ከһݖ८ህ෢ሱ؇ን ᄊࠞከһd؀ჭٵٯར౸ඃሤসᄊᄡࣞህ෢ሱ؇ን۽ Cisco

Ⴝྑೈ৥ķىඃሤߦПቯህ෢ඪĩೊ೴ ར౸؇ DNS۽ሱңဘѩ߅ٯར౸ඈۜህ෢ᅿቘທ҃ᄊୢՍ (SubjectAltName) ን۽ Â ར౸dிসႽ඲ᄊ۽መdඃ҃඲ᄊְ࿲ཱਁၴህህ෢ව۰෭ᄡ؛ ୢՍߦĥࡩĦ IP SubjectAltNameĩႽ ىĥ੊ത vpn.*.mycompany.comĩႽຖܼසჭခĦਁሙۺఇົ ሱdٯᅿݦݭୢՍንۄSubjectAltNameĩDNS ୢՍসႽ ىٝదఇdത޶༥ሙٯ඲ଦ ህ෢Ӥවݖህ෢ĩೊПܠПቯᅿඃ҃൪dത޶״ར౸؇ህ෢؇ CA ህ෢ჭ۽Â ಈ෩ ႽҮህ෢҆࿲ഋdەቯ࿲ഋ੟؇ගᄧӨ ಈ෩়ࠞ٬ህ෢؇҆࿲ഋ؇ CA ህ෢ႺПቯᅿ VPNىÂ ത޶඲ᄊ়ࠞ٬ህ෢ĩೊ೴ ར౸൪d۽ Â ህ෢ߦህ෢ࡱݴңဘවᄗ࿔؇ ĥ੊തĩ༥޸౛Ħd dطޓฤህ෢੟වӤ҆ለ՝؇ĩңဘڡར౸۽Â ົ޸ ਁٯར౸Ⴚ҆ඃሤ༛ࡰᄡ়ࠞ٬ህ෢ሱ؇ን۽ىÂ ඲ᄊࡰᄡህ෢؇ഌህඪĩೊ೴ දһᄊࠞ؇ከһdೊӷᅩ؝ 49 ႜ qഌህከһrd

ܚૅ A Cisco VPN 49

IPSec ඲ᄊႽྑ IPSec ඃሤķ ୨බ؃ ୨බķไ  IKE ࣮࠲୨බķq႙ଂ୨බrසᄊᄡᅉݭྼୃᅤഌህߦࡣߨഌህĩqቘ୨බrසᄊ ᄡህ෢ഌህd ķ 3DESc AES-128c AES-256ڧ ࢨୃฺ ķ HMAC-MD5c HMAC-SHA1ڧ ഌህฺ ᄡህ෢ഌህĩೊٵ Diffie Hellman ከһķᅉݭྼୃᅤഌህߦࡣߨഌህပ႓ Group 2d ࣞ Group 2 ఇߨ 3DES ߦ AES-128 ඲ᄊdࣞ Group 2 ࡩ Group 5 ఇߨ AES-256 ඲ᄊd ᄡ IKE phase 2ĩത޶඲ᄊ PFSĩᆗ Diffie-Hellman ከһٵ PFS ĥ໽೨ሀ࿁ѮୃĦķ ңဘᄲᄊᄡ IKE phase 1 ؇ྯ຿d  ୨බఇሤķңဘ౵ᄊd  ච࿔຿Ԍࣁԋķࣛგ඲ᄊd  ҵቻ NAT ֎ᅢķ҆ለ՝ĩပ႓ඪসႽ౵ᄊdĥTCP ൪؇ IPSec Ӥ҆ለ՝Ħd  ܗᅽঊ߻ķ҆ለ՝ĩပ႓ඪসႽ౵ᄊd ༛Ⴄىར౸൪؇ୃᅤݙ࿯ඪࢹඃ۽ಏӤ҆ለ՝dࣛგࣞ״ Phase 1 ؇ୃᅤݙ࿯ķ ࿎ඪኲᄙd ༛ 255.255.255.255d੊ത ķىࡩඃىመ՟ၥ૴༥ඃ؛๐ᄗඃ҃ىመၥ૴ķ೴؛  ASA asa(config-webvpn)# ip local pool vpn_users 10.0.0.1-10.0.0.254 mask 255.255.255.255°£ ඕڡᆗস஡ࡘ҆ࠏ૝d႓ҧ୉ޡ؇ᄗ࿖ىመၥ૴ඪĩVPN ఇሤ๐ࢮ؛඲ᄊࣛგ؇ ĩ೸༻ۂመসႽ؛ᆗĩӋಱၴህኒ་ޡીᄐҸѩ߅๐ᄗң႓؇ىᇥሷೈ৥ĩೊ೴ ࠌᅾफ࿽Ө෩d

iPhone ߦ iPod touch ለ՝Ⴝྑݡ஡ķ ར౸஡ݶݖ८ඃ҃؇പ۽ར౸ĩ඲۽؀ฤڡÂ ჭᄊՓဟѓ҉ķ়ࠞ٬പ࣓ѓ҉ࡘ҆ ࣓ѓ҉आ෕ࡩ७উ੗आd ར౸൪ఇሤ੶་ႜҵදĩ་ႜҵදࡘྣභᅿඃ҃൪ĩᄊࠞң۽Â ་ႜҵදķത޶ᅿ ဘआ෕๓ĩ۰ᆗٰঙ੗आd ਸdە؃ķለ՝ไ؃ਸไە Â ਸ DNSdەਸ DNS ķለ՝ە Â Â ୱഌᄹķለ՝ୱഌᄹd

50 ܚૅ A Cisco VPN ఇሤ୏෯༵࣓ݎබ B

B

mobileconfig

බ؇Ⴄѐݎ බd Apple plistݎࢮඃி෥ཱི Apple XML DTD ߦႤѐ؇෭ခ੻Ҹ݂༵҉ ୏෯সָ www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd ࡨ؆d

ᅽ (payload) ߦ୏෯༵࣓ (profile)d୏෯༵࣓වᅿ iPhoneܗ෮ᄶᄗ࿔؀඲ᄊ݂༵҉ ᅽව୏෯༵ܗݓĦඃሤ؇Ⴄݓ໽ᇾ༵࣓dᄗ࿔ځࡩ iPod touch ൪ఇሤ୸࿖ ĥႤݓࡩ ݓከ࣓dר࣓؇

ķٵᄗႽྑ࣑ / ሖםĩاᅿݖԌֳ൪ĩఇሤ༵࣓වႤݓ֯

੶ىPayloadVersion ෶ን ĥңဘĦdᇾݓఇሤ୏෯༵࣓؇ѓ҉dְѓ҉ߞሙ බdݎᅽĦ؇ܗݓᄗ࿔רӤවڙᇾݓ୏෯༵࣓ ĥ ĥңဘĦdᇥົԪවाߨՐࠌԣඕ؇Ⴄݓ༙Ⴄ؇ҵද ֓ۺPayloadUUID ን ؇ĸ׮වĩ๓ңဘවޓ؇೴ಯடചවӤྯ֓ۺdְን֓ۺን ೨१༙Ⴄ؇dᅿ Mac OS X ൪ĩிসႽ඲ᄊ q/usr/bin/uuidgen rਁඕՐ UUIDd ĥңဘĦ d஄ಏĩሜᄗq Configurationrවְ࣑؇ᄗ ֓ۺPayloadType ን ࿔ሖd ࡱݴĩྣභݕᄊڡĥসာĦdְሖฌ୞୏෯༵࣓؇ಈ ֓ۺPayloadOrganization ን ࠞণd ĥ੊֓ۺݑ؇ንەئ੊ĩְሖවᄊᅗޚĥңဘĦdСᇘ֓ۺPayloadIdentifier ን ത qcom.myCorp.iPhone.mailSettings rࡩ ฌ୞୏෯༵࣓d؛q rĦĩᄊ ਁ ༙Ⴄ edu.myCollege.students.vpn ĸത޶Пቯ؇୏෯༵࣓ᄲ֓ۺᇥफ़වᄊਁұһ୏෯༵࣓؇ን Ӥڙ๓ ĥܤĩᆗ୏෯༵࣓ࡘ܏ۺྯۺઘႤݓ୏෯༵࣓؇ҵද ව҆ຢࢨĦd

51

ĩ֓ۺ؇ን٭භݕᄊࠞণ؇ߵྣىĥңဘĦ dְሖই ֓ۺPayloadDisplayName ን ๓ᄊਁฌ୞୏෯༵࣓ĩത qVPN ඃሤrd๓Ӥңව༙Ⴄ؇d ᅿᇾݓ୏෯༵࣓؇ qྐྵ྇࿲ཱrىĥসာĦdְሖই ֓ۺPayloadDescription ን ჭ֓ۺබ؇୏෯ခ༵҉dְንݎూ஀൪࿁ᄊࠞྣභஉ࿖ናᄐ ව۰Пቯ๓dىදһ୏෯༵࣓ĩႽҮᄊࠞসႽই؛஡ೄօ״ PayloadContent ෶ከĥসာĦdְሖව୏෯༵࣓؇ථ࢟டചdത޶๓҆ࠏ૝ĩ ᇾݓ୏෯༵࣓फ़ଢᄗഋߧݡ஡ခ؇჋჎d

ᅽdଦܗݓᄗ࿔רฌ୞୏෯༵࣓؇ا෶ከĩଦݓ֯اPayloadContent ෶ከවႤݓ֯ ᅽ؇ਭ࿺ܗݓສ஄dཏ૤ᄗ࿔ځݓݡ஡ခ؇୏෯༵࣓ᅿᇥݓ෶ከ਼ᄗሢ൴Ⴄݓࡩ ᅽਭ࿺ਁܗᄡଦሷᄗ࿔ٵٝᄗႤ࿖ݭ຿෭ခd౥๒෭ခاതߧĩְ෶ከሱ؇ଦݓ֯ ฌٝවቧᄊಱ༙Ⴄ؇d

ᅽ؇ѓ҉dଦݓ୏෯༵࣓সႽᄐѩ߅ܗݓᄗ࿔רPayloadVersion ෶ንĥңဘĦd ᅽከՐd੊തĩVPN ѓ҉ߞসႽᅿࣞਁᆛࢨܗӤ຿ѓ҉ߞ؇ᄗ࿔ q Mailrѓ҉ߞᆗӤᆛࢨd ڙĩئႤݓ ĥңဘĦ dᇥົԪවाߨՐࠌԣඕ؇Ⴄݓ༙Ⴄ؇ҵදን ֓ۺPayloadUUID ን ؇ĸ׮වĩ๓ңဘව೨१ޓ؇೴ಯடചවӤྯ֓ۺdְን֓ۺ Ⴄ؇d༙ ᅽ؇ܗݓᄗ࿔ר୏෯༵࣓ሱىইٵĥңဘĦdְ࣑ / ሖ ֓ۺPayloadType ን ਭ࿺d ࡱݴĩ๓ࡘྣභݕڡĥসာĦdְሖฌ୞୏෯༵࣓؇ಈ ֓ۺPayloadOrganization ን ᄊࠞণd๓সႽᄲݖԌֳ؇ PayloadOrganization ྯ຿ĩ׮ᇥӤව ңဘ؇d ĩᄊ֓ۺݑ؇ንەئ੊ĩְሖවᄊᅗޚĥңဘĦ dСᇘ ֓ۺPayloadIdentifier ን ᅽd๓ົԪවݖ PayloadIdentifier ࠌ୍ቶࢨႤݓኒܗ୏෯ᄗ࿔ਁ ᅽdܗ؇ᄗ࿔ىĩ୏෯ຍۺҵද ĩ๓ᄊ֓ۺ؇ን٭ĥңဘĦ dְሖවྣභݕᄊࠞণ؇ߵ ֓ۺPayloadDisplayName ን ฌ୞୏෯༵࣓ĩത qVPN ඃሤrd๓Ӥңව༙Ⴄ؇dਁ ᅽ؇ qྐྵ྇࿲ཱrܗᄗ࿔ىຍܠᅿىĥসာĦdְሖই ֓ۺPayloadDescription ን බ؇୏෯ခ༵҉dݎూ஀൪࿁ᄊࠞྣභஉ࿖ናᄐ

52 ܚૅ B

ୃ૴Ԉ૝ᄗ࿔ܗᅽවᄐ com.apple.mobiledevice.passwordpolicy ᄗ࿔ܗᅽਭ࿺ ᅽਭ࿺؇׋ᅿຖභ iPhone ࿁ᄊࠞྣභን୽෶ንܗ؇dְᄗ࿔ىPayloadType) ሖሙ) ࡱሧᅯယෝനഋ჋ԫ٩؇ܑᅸୃ૴dܠ૴ෝനࡱሧĩୃ

჎੶Ⴝྑடചķىᅽܗᅽྯ຿؇ඃሤሏ໵ĩְᄗ࿔ܗք੶ᄲ๐ᄗᄗ࿔

ୃרව۰ᅯယ඲ᄊࣇىሖ ĥসာĦdୱഌ༛ q YESrdইڜallowSimple ӥ ĥ੊ۺࡩؠᆛ / ؠ࣊ንۺ჎༛ѩ߅ሹܑ؇ንى૴වୃר૴dࣇ ༛q NOrᄲࣞ minComplexCharsىത 123 ࡩ CBAĦdࣞ ְሖඃ ༛ q1 rවྯ຿؇dىඃ PINd ىව۰ಞሧᄊࠞඃىሖĥসာĦdୱഌ༛qNO rdইڜforcePIN ӥ Ӥව౥๒ ሖĦࡘಞሧᄊࠞෝനୃ૴ĩ׮Ӥڙሖ ĥְىࣇჀඃ ࡘྭሧୃ૴؇ԫ٩ࡩራ੪d ᅯىව [2...11]dሙ༘ڵmaxFailedAttempts ෶ንĥসာĦd ୱഌ༛ q 11 rdᅯယ؇ ూ஀൪ԩ෍ෝനୃ૴චщ؇ֳ෶dႤ׬Գ޸ىယᅿ iPhone ๏ ؇ iTunes Ӯى౥ሙ؀ĩӋಱңဘ੗आى෶ĩඃ҃ࡘ҆๏ֳܠ ஡क๏d ඃ҃ሏಏĩىໆ๏྄ىmaxInactivity ෶ንĥসာĦd ୱഌ༛ q Infinityrdሙ ሧĩྭְ؀הඃ҃সႽྟሤĥଢᄗ҆ᄊࠞक๏Ħ؇ ມ෶dႤ׬ Ӌಱңဘෝനୃ૴dىඃ҃ࡘ҆๏ ૴সႽѮ՝ӤүୃىmaxPINAgeInDays ෶ን ĥসာĦdୱഌ༛ q Infinityrdሙ ૴Ӯ஡ࣞඃୃܡ؇ມ෶d޸ೢ஌࿖ມሏࠌĩᄊࠞࡘ҆ಞሧݙ ҃क๏d ൴ݓځ૴ңဘѩ߅ክ൴ୃىminComplexChars ෶ንĥসာĦd ୱഌ༛ q0 rdሙ ĩ੊തۺව෶ንࡩን୽ሏ໵ ؇ንۺdqܑᅸrንۺᅸንܑ &%$#d ૴؇ክ࿎ᇾບԫ٩dְୃىminLength ෶ንĥসာĦd ୱഌ༛ q0 rdሙ ӷ෶١੍ᄡ຿ႄ༛সာ྽؇ minComplexChars ӷ෶d ᄊࠞව۰ңဘෝനንىሖ ĥসာĦd ୱഌ༛ qNO rdሙڜrequireAlphanumeric ӥ q abcdr )ĩ࠰වෝന෶ንफ़ኢݶ੶d ) ۺ୽ን

ܚૅ B 53

ىᅽਭ࿺ (PayloadType) ሖሙܗᅽවᄐ com.apple.mail.managed ᄗ࿔ܗኒᄑ࣓ᄗ࿔ت ᅽྯ຿؇ඃܗኒᄑ࣓ᇍࠞdք੶ᄲ๐ᄗᄗ࿔تᅽࡘᅿඃ҃൪֙ࣛႤݓܗ؇dְᄗ࿔ ჎੶Ⴝྑடചķىᅽܗሤሏ໵ĩְᄗ࿔

ኒᄑ࣓ᇍࠞ୏෯ĩྣභᅿqᄑتĥসာĦdᄊࠞস࣐؇֓ۺEmailAccountDescription ን ࣓rߦ qඃሤrჭᄊՓဟሱd ኒᄑتս؇ڡĥসာĦdᇍࠞ؇໽ᇾᄊࠞୢՍdᅿႺ ֓ۺEmailAccountName ን ࡘսྥᇥݓᄊࠞୢՍdڼ؛࣓࿲ཱሱߦ౥๒ ĥңဘĦdᅯယ؇ሖව EmailTypePOP ߦ ֓ۺEmailAccountType ን ᇍࠞ؇࿚გdܠ჎ᄊᄡىEmailTypeIMAPd መdത޶ᄗ࿔؛ኒᄑ࣓تᇍࠞ؇໽ᇾىĥңဘĦdሙ ֓ۺEmailAddress ን ᅽሱӤ׋ᅿĩПቯ୏෯༵࣓޸Փሱĩඃ҃ࡘຖභෝനְንܗ d֓ۺ Хdᅯယ؇ሖවڼ؇ᄑ࣓؇ഌህ؀෎ىĥңဘĦdሙ ֓ۺIncomingMailServerAuthentication ን EmailAuthPassword ߦ EmailAuthNoned መĦd؛ ར౸ቘࡱୢՍ ĥࡩ IP۽෎࣓ىĥңဘĦdሙ ֓ۺIncomingMailServerHostName ን ٬৉ߞĩىར౸٬৉ߞdത޶༥ሙ۽෎࣓ ى IncomingMailServerPortNumber ෶ንĥসာĦdሙ ࿚გ؇ୱഌ٬৉dىᆗࡘ඲ᄊݕ ར౸ව۰඲ᄊ۽෎࣓ىሖ ĥসာĦdୱഌ༛ q YESrdሙڜIncomingMailServerUseSSL ӥ SSL फ࿽ഌህd تኒᄑ࣓ᇍࠞ؇ᄊࠞୢՍĥົԪᄲتىĥңဘĦdሙ ֓ۺIncomingMailServerUsername ን ᅽሱӤܗ຿Ħdത޶ᄗ࿔ྯەߞႽಏ؇Өۺ @ መሱ؛ኒᄑ࣓ ኒᄑ࣓फ࿽ഌህĩت؇؀෎ٵ׋ᅿĩӋಱᇍࠞ҆ඃሤ༛႓೒ d֓ۺПቯ୏෯༵࣓޸Փሱĩඃ҃ࣞຖභෝനְን Хdᅯယ؇ሖවڼս؇ᄑ࣓؇ഌህڡىĥңဘĦdሙ ֓ۺOutgoingMailServerAuthentication ን EmailAuthPassword ߦ EmailAuthNoned መĦd؛ ར౸ቘࡱୢՍ ĥࡩ IP۽࣓ڡىĥңဘĦdሙ ֓ۺOutgoingMailServerHostName ን ٬৉ߞĩىར౸٬৉ߞdത޶༥ሙ۽࣓ڡى෶ንĥসာĦdሙ OutgoingMailServerPortNumber ᆗСᇘชဟ඲ᄊ٬৉ 25c 587 ߦ 465d ར౸ව۰඲ᄊ۽࣓ڡىሖ ĥসာĦdୱഌ༛ q YESrdሙڜOutgoingMailServerUseSSL ӥ SSL फ࿽ഌህd تኒᄑ࣓ᇍࠞ؇ᄊࠞୢՍĥົԪᄲتىĥңဘĦdሙ ֓ۺOutgoingMailServerUsername ን ᅽሱӤܗ຿Ħdത޶ᄗ࿔ྯەߞႽಏ؇Өۺ @ መሱ؛ኒᄑ࣓ ኒᄑ࣓फ࿽ഌህĩتս؇ڡٵ׋ᅿĩӋಱᇍࠞ҆ඃሤ༛႓೒ d֓ۺПቯ୏෯༵࣓޸Փሱĩඃ҃ࡘຖභෝനְን

54 ܚૅ B

APN ᅽਭ࿺ܗᅽවᄐ com.apple.apn.managed ᄗ࿔ܗୢՍĦᄗ࿔ئ༻ۂAPN ĥ ჎੶ىᅽܗᅽྯ຿؇ඃሤሏ໵ĩְᄗ࿔ܗ؇dք੶ᄲ๐ᄗᄗ࿔ىPayloadType) ሖሙ) Ⴝྑடചķ

dٵ߅ᄗ੨ከ࣑ / ሖاĥңဘĦdְ֯ ا֯ DefaultsData ĥңဘĦd༙Ⴄᅯယ؇ሖව com.apple.managedCarrierd֓ۺDefaultsDomainName ን ୏෯اĩଦݓ֯اapns ෶ከ ĥңဘĦdְ෶ከ߅ᄗഋ჋ݓ෶؇֯ dٵႤݓ APN ఇሤĩ๓ମѩ߅Ⴝྑ࣑ / ሖ ୢՍdئ༻ۂىሙ֓ۺĥңဘĦdְን ֓ۺapn ን APN ؇ᄊࠞୢՍdത޶೮൴ ְىሙ֓ۺĥңဘĦdְን֓ۺusername ን d֓ۺĩПቯ୏෯༵࣓޸Փሱĩඃ҃ࡘຖභෝനְን֓ۺንְ ଻؀הҸְ APN ؇ᄊࠞୃ૴d༛੶ןpassword ෶८ ĥসာĦd ְ෶८ ĩПቯ֓ۺᅽሱ೮൴ְንܗࡪ஄؇ĩ๓Ⴚ҆ҫ૴dത޶ᄗ࿔ d֓ۺ୏෯༵࣓޸Փሱĩඃ҃ࡘຖභෝനְን

Exchange ىᅽਭ࿺ (PayloadType) ሖሙܗᅽවᄐ com.apple.eas.account ᄗ࿔ܗExchange ᄗ࿔ ᅽܗᅽࡘᅿඃ҃൪֙ࣛႤݓ Microsoft Exchange ᇍࠞdք੶ᄲ๐ᄗᄗ࿔ܗ؇dְᄗ࿔ ჎੶Ⴝྑடചķىᅽܗ຿؇ඃሤሏ໵ĩְᄗ࿔ྯ

ᅽሱӤ׋ᅿĩПቯ୏෯༵࣓޸ܗĥңဘĦdത޶ᄗ࿔ ֓ۺEmailAddress ን ኒᄑ࣓تᇍࠞ؇໽ᇾىdሙ֓ۺՓሱĩඃ҃ࡘຖභෝനְን መd؛ ؛ ར౸ቘࡱୢՍ ĥࡩ IP۽ Exchange ىĥңဘĦdሙ ֓ۺHost ን መĦd ར౸ව۽ Exchange ىሖ ĥসာĦdୱഌ༛ q YESrdሙڜSSL ӥ ۰඲ᄊ SSL फ࿽ഌህd Exchange ᇍࠞ؇ᄊࠞୢ ְىሙ֓ۺĥңဘĦ dְን ֓ۺUserName ን ĩП ቯ୏෯༵࣓޸Փሱĩඃ҃ࡘຖභ֓ۺՍdത޶೮൴ְን d֓ۺෝനְን

ܚૅ B 55

VPN ؇dىᅽਭ࿺ (PayloadType) ሖሙܗᅽවᄐ com.apple.vpn.managed ᄗ࿔ܗVPN ᄗ࿔ ჎੶Ⴝྑ࣑dىᅽ࠰ܗᅽਭ࿺ྯ຿؇ඃሤሏ໵ĩ VPN ᄗ࿔ܗք੶ᄲ๐ᄗᄗ࿔

d VPN ੗आ؇୏෯ĩࡘྣභᅿඃ҃൪d֓ۺUserDefinedName ን ሖ༛ܠฤ๐ᄗົ࿲dത޶ڡව۰ົ޸ VPN आ৉ىሖdሙڜOverridePrimary ӥ ฤdڡ ᇩĩ๐ᄗ་૰ົ࿲ٝࡘົ޸ VPN ᅽሱসᄊᄡְਭ࿺؇ VPN ੗आ؇ඃሤdܗᄗ࿔ىdই֓ۺVPNType ን ە๓সႽᄗഺݓস஡؇ሖķq L2TPrcq PPTPrࡩqIPSec rĩ Ҹ L2TPc PPTP ߦ Cisco IPSecdןһ dྑ୍୏෯ᇥ੨ݓ֯اԌc࣑ qPPP rߦ qIPSec rྑ୍ᄗ੨ݓস஡׋ᅿ؇֯نᅿ ட؇࣑ĩႽࢅ඲ᄊ੶ᇥ࿖࣑؇ VPNType ሖdا

PPP ᅽdܗႽྑᅏฯᄊᄡ PPP ਭ࿺؇ VPN ᄗ࿔

d VPN ᇍࠞᄊࠞୢՍdᄊᄡ L2TP ߦ PPTPd֓ۺAuthName ን TokenCard ༛ࢮඪӮস࣐dᄊᄡ L2TP ״ ĥসာĦd ऩ ֓ۺAuthPassword ን ߦ PPTPd ሖdව۰඲ᄊઙ௩গ ĥ੊ത RSA SecurIDĦफ࿽੗आdᄊڜTokenCard ӥ ᄡ L2TPd መࡩቘ ࡱୢՍdᄊᄡ L2TP ߦ ؛ ར౸؇ IP۽ d VPN֓ۺCommRemoteAddress ን PPTPd ෶ܠ඲ᄊ RSA SecurID ඪӮ׋ᅿĩᅿᇥሷೈ৥ྑĩ״AuthEAPPlugins ෶ከdऩ ۺከ߅ᄗႤݓສ஄ĩᇥݓສ஄फ़ව߅ᄗሖ qEAP-RSA r؇ን dᄊᄡ L2TP ߦ PPTPd֓ ෶ܠ඲ᄊ RSA SecurID ඪӮ׋ᅿĩᅿᇥሷೈ৥ྑĩ״AuthProtocol ෶ከdऩ dᄊ֓ۺከ߅ᄗႤݓສ஄ĩᇥݓສ஄फ़ව߅ᄗሖqEAP r؇ን ᄡ L2TP ߦ PPTPd ሖdೊӷᅩ CCPEnabled ྑ୍؇ฌ୞dᄊᄡ PPTPdڜCCPMPPE40Enabled ӥ ሖdೊӷᅩ CCPEnabled ྑ୍؇ฌ୞dᄊᄡ PPTPdڜCCPMPPE128Enabled ӥ ሖd౵ᄊࢨୃ੗आdത޶ְ࣑ߦ CCPMPPE40Enabled ༛ڜCCPEnabled ӥ Ҹናِࢨୃࢋһĸത޶ְ࣑ߦ CCPMPPE128Enabledןᇩĩᆗ Ҹክܼࢨୃࢋһdത޶༥඲ᄊࢨୃĩᆗଢᄗႤݓן༛ᇩĩᆗ CCP ࣑༛ᇩdᄊᄡ PPTPd

56 ܚૅ B

IPSec ᅽdܗႽྑᅏฯᄊᄡ IPSec ਭ࿺؇ VPN ᄗ࿔

መࡩቘࡱୢՍdᄊᄡ Cisco IPSecd؛ ར౸؇ IP۽ dVPN֓ۺRemoteAddress ን dӤවq SharedSecret rफ़වq Certificaterdᄊ ᄡ L2TP֓ۺAuthenticationMethod ን ߦ Cisco IPSecd d VPN ᇍࠞ؇ᄊࠞୢՍdᄊᄡ Cisco IPSecd֓ۺXAuthName ን XAuthEnabled ᇾ෶dത޶ XAUTH ༛ ON ᆗ༛ 1 ĸത޶ XAUTH ༛ OFF ᆗ༛ 0d ᄊᄡ Cisco IPSecd AuthenticationMethod ؋ᄡ SharedSecret ඪӮ ״dऩ֓ۺLocalIdentifier ን ࡘ׋ᅿd႓඲ᄊ؇ከһ؇ୢՍdത޶඲ᄊ qࡣߨഌህrĩᆗ ңဘႽ q [hybrid]rऔ༣dᄊᄡ Cisco IPSecd֓ۺን AuthenticationMethod ؋ᄡ SharedSecret ඪӮ ״dऩ֓ۺLocalIdentifierType ን ሖවqKeyID rdᄊᄡ L2TP ߦ Cisco IPSecdܠࡘ׋ᅿd AuthenticationMethod ״SharedSecret ෶८dְ VPN ᇍࠞ؇ݭྼୃ ᅤdऩ ؋ᄡ SharedSecret ඪӮࡘ׋ᅿdᄊᄡ L2TP ߦ Cisco IPSecd ״dህ෢؇ UUIDĩᄊᄡᇍࠞిህdऩ֓ۺPayloadCertificateUUID ን AuthenticationMethod ؋ᄡ Certificate ඪӮࡘ׋ᅿdᄊᄡ Cisco IPSecd ሖd੗आඪව۰ຖභෝന PINdᄊᄡ Cisco IPSecdڜPromptForVPNPIN ӥ

Wi-Fi ؇dىᅽਭ࿺ (PayloadType) ሖሙܗᅽවᄐ com.apple.wifi.managed ᄗ࿔ܗWi-Fi ᄗ࿔ ᅽਭ࿺ྯ຿؇ඃሤሏ໵ĩܗሖ୏෯ѓ҉ 0 ؇ PayloadVersion ሖdք੶ᄲ๐ᄗᄗ࿔ܠ ჎੶Ⴝྑ࣑dىᅽ࠰ܗᄗ࿔

d႓඲ᄊ؇ Wi-Fi ་૰؇ SSIDdְ࣑ୢՍᅿ֓ۺSSID_STR ን ሱඔ୞༛ APPLE80211KEY_SSID_STRd ӎਭ࿺ߦࢨୃਭ࿺؋࿲ཱޞሖdք SSID ໵ĩඃ҃࠰඲ᄊڜHIDDEN_NETWORK ӥ ؇ۄఇሤ؇๐ᄗ་૰ٝවঙىұһ་૰dୱഌೈ৥ྑĩࢮਁ ყԁ་૰ĩிပ႓ݕ࣑ىӎ؇d႓ሙޞࡩ qHIDDEN_NETWORK r ሖdڜႤݓӥܐࡩqAPPLE80211KEY_HIDDEN_NETWORK r

ܚૅ B 57

dqEncryptionType r؇স஡ሖවq WEPrcqWPA rࡩ֓ۺEncryptionType ን ჭ WPA ߦ WPA2ĩჭᄊᄡᇥ੨ሷࢨୃਭٵqAny rdqWPA r dത޶ிӤۺ؇஡ੑ໽೨ྯئ༻ۂᇥ࿖ሖᄲ་૰ى࿺dೊ೴ ࢨୃਭ࿺වஉሷĩࡩᇢிݙི༎๓ჭᄊᄡ๐ᄗࢨୃਭى೴ ࿺ĩೊ඲ᄊሖ q Anyrd Ⴚላ་૰؀ሚ་૰҆ຢࢨڿĥসာĦd೮൴ୃ૴Ӥࡘ ֓ۺPassword ን ་૰ඪĩᄊࠞክሶࡘ҆ຖභຖݤୃ૴dܠ؀؇੻Ҹሱd੗आ

dا֯ ᄡ 802.1X ౴႞ࢋ་૰ĩңဘຖݤ EAPClientConfigurationٵ

EAPClientConfiguration ؇་૰ىք੶ҵቻࢨୃਭ࿺ሏ໵ĩ࠰স஡ࡘົ޸q EAPClientConfigurationr࣑༛ݕ Ⴄݓ౴႞ࢋ୏෯༵࣓dְ࣑ᅿ ሱඔ୞༛ىሙ kEAPOLControlEAPClientConfigurationdത޶׋ᅿ؇ࠧĩ๓؇ሖफ़ව߅ᄗႽྑ࣑؇֯ dا

ቻ೴؇ᄊࠞୢՍĩ۰ᆗְ෭ခ؃ிላۆĥসာĦdք ֓ۺUserName ን ࣞӤࡘսྥᅿ׿ന؇ఇሤሱdफ࿽ഌህඪĩᄊࠞসႽෝനְ ࿲ཱd AcceptEAPTypes ᇾ෶ሖ෶ከdႽྑ EAP ਭ࿺ࡘ҆आ෕ķ 13 = TLS 17 = LEAP 21 = TTLS 25 = PEAP 43 = EAP-FAST TLSTrustedCertificates ෶८ሖ෶ከ ĥসာĦdᇥවࣞ҆࿲ഋ؇cᄊਁफ࿽ְഌህ؇ බ؇ྯჭህ෢dݎ ህ෢؇੻Ҹdଦݓ෶८ᅏฯٝѩ߅ .cer ་૰؇ህ෢੻ҸĩӋಱҧى࣑সഀிාݟሧ኶ቻ҃ᄊᄡݕְ ୸ݓህ෢ව۰࿲ഋdٵىඃ؛୉႓೒ᄊِࠞ๡ ۆࠧĦࡘ҆ຶᄊĩքٵ੶ְ෭ခĩِ๡࿲ഋ ĥህ෢ىത޶ሙ ੶ሖ qTRUE rĥೊӷᅩྑىTLSAllowTrustExceptions ႛ҆ሙ ༵Ħd

58 ܚૅ B

ར౸ህ෢Ԫᄊ۽ሖ෶ከ ĥসာĦdᇥව஡ݶ҆आ෕؇֓ۺTLSTrustedServerCommonNames ን ར౸؇ህ෢Ӥᅿְ੻Ҹሱĩ๓ࣞӤࡘ҆۽ୢՍ؇੻Ҹdത޶ ࿲ഋd ܠ١඲ᄊࡩᄲ TLSTrustedCertificates ከߨ඲ᄊ؇ೈ৥ྑĩרᅿ ؇་૰࿲ഋஉ࿖ህىĩ๐ݕىාݟඃ؛෭ခসഀᄊࠞ࿎࿱ ෢ĩӋಱҧ୉ِ๡࿲ഋ؇ህ෢d ۆࠧĦࡘ҆ຶᄊĩքٵ੶ְ෭ခĩِ๡࿲ഋ ĥህ෢ىത޶ሙ ੶ሖ qTRUE rĥೊӷᅩྑىTLSAllowTrustExceptions ႛ҆ሙ ༵Ħd dِىሖĥসာĦdᅯယ / Ӥᅯယᄊࠞኵս؇ِ๡࿲ഋইڜTLSAllowTrustExceptions ӥ ሖ༛ܠ ࠧdത޶ٵ๡࿲ഋ වህ෢Ӥ҆࿲ഋ ඪսྥ؇ህ෢ qFALSE rಱህ෢࠰ଢᄗ҆࿲ഋĩᆗഌህචщdೊӷᅩ൪༵؇ TLSTrustedCertificates ߦ TLSTrustedServerCommonNamesd ຖݤ੶ۆ෭ခ؇ୱഌሖවq TRUErĩքְ TLSTrustedCertificates ࡩ TLSTrustedServerCommonNames ĥᇥ ሷೈ৥ྑୱഌሖවq FALSErĦd ĥসာĦd ᇥ ව TTLS ୨৘๐඲ᄊ؇டӨഌህdୱഌሖ ֓ۺTTLSInnerAuthentication ን වqMSCHAPv2 rd স஡؇ሖවqPAP rcqCHAP rcqMSCHAP rߦqMSCHAPv2 rd dޓྯ ĥসာĦd ְ࣑ሜᄲ TTLSc PEAP ߦ EAP-FAST ֓ۺOuterIdentity ን ᇥᅯယᄊࠞყԁ๒ĥࡩ๔Ħ؇ඈۜdᄊࠞ؇ථ࢟ୢՍሜࡘս ༛ qanonymous rcىடӨd੊തĩ๓সႽ҆ඃ؃ᅿࢨୃไྥ qanon rࡩ q [email protected] ഌህᄊ؀Ⴝ୞༵࿻බণڧ๓সႽຖܼП೨ခĩმ༛ݠ࡮ᇢཏ ࠞ؇ୢՍd

EAP-Fast ሱĩ EAP-FAST ୨৘඲ᄊႽྑ෭ခdا֯ ᅿ EAPClientConfiguration

ሖ ĥসာĦdڜEAPFASTUsePAC ӥ ሖ ĥসာĦdڜEAPFASTProvisionPAC ӥ ሖ ĥসာĦdڜEAPFASTProvisionPACAnonymously ӥ

ᇥ࿖࣑ථ࢟൪වᄗԌֳ؇ķത޶ EAPFASTUsePAC ༛q FALSErĩᆗӤࡘফૐ౥๒੨ ĩത޶ EAPFASTProvisionPAC ༛q FALSErĩ ᆗӤࡘফૐ؛ݓ෭ခdਭฝ EAPFASTProvisionPACAnonymouslyd

ར౸۽ฝķྯەത޶ EAPFASTUsePAC ༛q FALSErĩᆗഌህӦ቉ᄲ PEAP ࡩ TTLS ට ଦֳٝ඲ᄊህ෢ਁၴህ๓؇ඈۜd

ܚૅ B 59

ത޶ EAPFASTUsePAC ༛q TRUErĩᆗࡘ඲ᄊྥᄗ؇ PACĥത޶๓׋ᅿ؇ࠧĦd஄ಏĩ වᅯယ PAC ݤݕ (PAC provisioning)dმְĩிပ႓౵ڧڼᅿඃ҃൪ࡨ؆ PAC ؇༙Ⴄ ಱത޶ပ႓؇ࠧĩႛ႓౵ᄊڙᄊ EAPFASTProvisionPACĩ EAPFASTProvisionPACAnonymouslyd EAPFASTProvisionPACAnonymously ᄗП೨ခല ར౸ĸ๓Ⴉਂᄊࠞୃ૴؇ݭྼୃᅤd۽ķ๓Ӥ඲ᄊህ෢ਁഌህئ

჎ిህى؇d؀੕වস஡ኵޓത຿ VPN ఇሤႤႄĩࣞህ෢ඈۜఇሤᄲ Wi-Fi ఇሤྯ ੕Ⴄݓඈۜĩೊົ޸ޓႽ੍ࣛП೨؇౴႞ࢋ་૰ඪĩᇥႄኵߵᄗќቛd႓ ᅽ UUIDdܗ๓؇ᄗ࿔ىqPayloadCertificateUUID r࣑ਁሙ

ᅽ؇ UUIDĩᄊᄡඈۜిህdܗd༛ህ෢ᄗ࿔֓ۺPayloadCertificateUUID ን

60 ܚૅ B