70. Jahrgang A 4783 E | ISSN 0171-9416 www.schwaben.ihk.de | Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 B W www.schwaben.ihk.de Mitarbeiterqualifikation notwendig sam an Schulen GELDPOLITIK Schwabens WegSchwabens A IT-SICHERHEIT YERISCH- Was der Bundesverkehrswegeplan Was der Bundesverkehrswegeplan Wohin führt WETTBEWERB

I Prof. Hans-Werner Sinnkritisiert EZB-Geldpolitik bis 2030 ? für die Region bedeutet die für

Sandkasten gegen denVirus R

Handel imWandel LINDAU T

Timber Concept setzt auf Holz SCHWÄBISCHE Das IHK-Wirtschaftsmagazin für die Region Schwaben S WIRTSCHAFTSJUNIOREN PRODUKTION CHA LEHRE MACHT KARRIERE

Der Kollege Roboter

NEU-ULM

Ulm undNeu-Ulm jetzt gemein

Peri auf Platz sieben BRANDSCHUTZ Azubi-Scouts F - T

Jetzt mobil B4B SCHWABEN

70. Jahrgang A 4783 E | ISSN 0171-9416 www.schwaben.ihk.de | Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 B W www.schwaben.ihk.de KIOSK APP n Schulen an sam Mitarbeiterqualifikationnotwendig GELDPOLITIK Schwabens Weg Schwabens A IT-SICHERHEIT YERISCH- Was der Bundesverkehrswegeplan Bundesverkehrswegeplan Wasder Wohin führt WETTBEWERB

I EZB-Geldpolitik kritisiert Sinn Hans-Werner Prof. bis 2030 ?bis für die Region bedeutetRegion die für

adatn ee dn Virus den gegen Sandkasten R

adl m Wandel im Handel LINDAU T

TimberHolz Conceptauf setzt SCHWÄBISCHE Das IHK-Wirtschaftsmagazin für die Region SchwabenIHK-Wirtschaftsmagazin DasRegion die für S WIRTSCHAFTSJUNIOREN PRODUKTION CHA ER MCT KARRIERE MACHT LEHRE

e Klee Roboter Kollege Der 2016

NEU-ULM

l ud e-l jtt gemein jetzt Neu-Ulm und Ulm

Peri auf Platz sieben PlatzPeri auf BRANDSCHUTZ zb Scouts Azubi F in der in der - T

4 Jetzt mobil Jetzt B4B SCHWABEN SCHWABEN B4B KIOSK APP KIOSK 2016 in der der in 4 AZ Druck und Datentechnik GmbH I 87437 Kempten I Tel. 0 831 206-311 I [email protected] I www.az-druck.de

Andreas Keller Verkaufsleiter

Leidenschaft für Print – made in Allgäu!

Günther Hartmann Geschäftsführer KOMMENTAR

Die dunklen Schatten verfehlter Geldpolitik

ach 17 Jahren Engagement im Rahmen des ▶▶ Im Gegenzug gerät das Thema Sparen hierzulande im- Augs­burger Konjunkturgesprächs bieten wir mer mehr ins Zwielicht und viele, die sich Geld für NIhnen heute in der „Bayerisch-Schwäbischen Wirt- einen schönen Lebensabend auf die hohe Kante gelegt schaft“ eine kritische Wertung europäischer Geldpolitik haben, sehen ihre Ersparnisse in erheblichem Umfang von Prof. Hans-Werner Sinn. Man darf ruhig sagen, es ist gefährdet. die Dokumentation eines Irrweges, der in dem sehr kom- ▶▶ Als Illusion erwies sich bislang auch die Überlegung, plexen System neu geschaffener Instrumentarien der durch billige Kredite die Investitionstätigkeit anzu- Europäischen Zentralbank zu Verhältnissen geführt hat, regen. Ein Trugschluss angesichts zunehmend skep- die uns mehr und mehr beunruhigen müssen. Niedrige, ja tischer Prognosen zu den Ertragsaussichten. in Teilen negative Zinsen animieren geradezu zum Schul- ▶▶ Viele flüchten sich bei uns in die „Droge“ Immobilien- den machen, während die Sorgen der Sparer über Sicher- besitz, wobei auch hier die Blasenentstehung spürbar heit und Bestand ihrer Vermögenswerte wachsen. Mit ge- ist und die Risiken für ein desaströses Finale, bekannt waltiger Skepsis beobachten wir nun heute, wie selbst aus früheren Erfahrungen, wachsen. Schrottpapiere zu Geld gemacht werden und dies in doch Diese Themen könnten im Detail noch deutlich weiter gewaltigem Umfang, wie es uns monatlich die Käufe von präzisiert werden. Hinzuweisen wäre hier auf eine Reihe Wertpapieren in einer Größenordnung von 80 Milliarden vorhandener Probleme, etwa bei den Pensionsrückstel- Euro dramatisch vor Augen führen. lungen, wie wir das auch in der IHK kennen, oder zuletzt intensiv diskutiert die Nöte unserer kleinen regional ope- rierenden Banken, die im Wesentlichen aus den Zins­ geschäften ihre Erträge erzielen. Es fehlt am Anreiz zur Haushaltskonsolidierung Bei aller Freude über eine noch lebhafte Konjunk- in den bekannten Schuldenländern, in denen tur wird es Zeit, hier einen Hebel umzulegen. Es ist eine die Kreditblasen wachsen und das Bankensystem schlichte Wahrheit, die Prof. Sinn in seiner Abschieds- mit erheblichen Unsicherheiten belastet ist.« vorlesung vorgetragen hat, dass die Politik, auch im eu- ropäischen Kontext, ökonomische Gesetze nicht außer Kraft setzen kann. Das immer wieder beschworene Pri- mat der Politik wird an den Wirkungszusammenhän- Die negativen Konsequenzen sind in ihrer Komplexi- gen von Angebot und Nachfrage nur über einen System- tät für uns mittlerweile kaum mehr fassbar. wechsel dauerhaft etwas verändern können. Diesem gilt ▶▶ Es fehlt am Anreiz zur Haushaltskonsolidierung in den es, seitens der Wirtschaft energisch entgegenzutreten. bekannten Schuldenländern, in denen die Kreditblasen Hoffen wir also, dass die Bundespolitik die unheil- wachsen und das Bankensystem mit erheblichen Unsi- vollen Zeichen der Zeit erkennt und die Integrationskraft cherheiten belastet ist. Europas noch so groß ist, um hier wirklich Grund­legendes ▶▶ Strukturelle Effekte zur Verbesserung der Wettbewerbs­ zu ändern. fähigkeit werden in diesen Ländern als entbehrlich ange- sehen. Damit wird die Chance, sich auch auf internationa- Dr. Andreas Kopton,

Bild: Bleier len Märkten Zutritt zu verschaffen, deutlich geschmälert. Präsident der IHK Schwaben

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 3 INHALT 4 | 2016

Beim 4 . IHK-Fachkräftetag ging es um die Folgen 30 der Digitalisierung für Unternehmen und Mitarbeiter .

KOMMENTAR BERICHTE UND ANALYSEN

Dr. Andreas Kopton: Industrie 4.0 ...... 30 Die dunklen Schatten verfehlter Geldpolitik...... 3 Wie sich die Arbeitswelt für Fachkräfte verändert.

IM BLICKPUNKT Digital ist Chefsache ...... 32 Doodle-CEO Michael Brecht über Chancen. Vier Sterne für den Illerradweg ...... 6 Albtraum Computerviren ...... 34 IHK IM FOKUS Welche Maßnahmen das Risiko minimieren.

Prof. Sinn kritisiert die Geldpolitik der EZB ...... 8 Veränderung als Konstante ...... 35 IT-Erfahrungsaustausch in IHK-Arbeitskreisen. IHK-Jahresthema: Lehre macht Karriere...... 10

Kleinste Brauerei der Welt ...... 36 Neue Richtlinie für Darlehensvermittler...... 12 IHK-Sachverständiger braut zu Versuchszwecken. Die IHK-Veranstaltungen im Überblick ...... 14 Roboter für den Mittelstand ...... 38

AMTLICHES ...... 16 Kuka gewährt Einblick in sein Technologiezentrum.

Vereinbarkeit Familie & Beruf...... 40 WIRTSCHAFTSJUNIOREN ...... 17 Wie Unternehmen ihren Beschäftigten helfen können.

TITELTHEMA ...... 18 Brandschutzhelfer ...... 42 Was der Bundesverkehrswegeplan Fünf Prozent der Mitarbeiter müssen ausgebildet sein. für die heimische Wirtschaft bedeutet AUS DER REGION Schwaben kommt unterm Strich gut weg...... 20 Alle angemeldeten Projekte in der Übersicht: Aktuelle Nachrichten von Unter­nehmen...... 80 Welche sind drin, welche nicht? ...... 22 A-Z Firmenverzeichnis...... 116 Interview: Verkehrsforscher Gernot Liedtke erklärt, warum es zuverlässige Verkehrswege braucht . . . . 24 PANORAMA

Unerwartete Idee für die Bahntrasse Ulm-Augsburg . .26 500 Jahre Reinheitsgebot in Bayern ...... 120

So geht's weiter bei der Osttangente und der B 12. . 28 Vorschau / Impressum ...... 122 Thinkstock/iStock/Jag_cz Fastl, Peter Schwaben, Castellon/IHK Bilder: Carlos

4 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 ANWENDER ZENTRUM AUGSBURG 13

Die IHK Akademie Schwaben ist jetzt im SIGMA Technopark in Augsburg .

Experten für die Produktion

Betriebsorganisation Effizienzsteigerung durch schlanke Produktionsstrukturen 120 Montagetechnik Wirtschaftliche Automatisierung Ein Grund zum Anstoßen: 500 Jahre Reinheitsgebot und durch Mechatronik manch einer hat auch Gründe selbst zu brauen (S . 36) . Fertigungstechnik Technologieführerschaft durch innovative Fertigung Digitale Fabrik „BAYERISCH-SCHWÄBISCHE WIRTSCHAFT“ CROSSMEDIAL Intelligente Lösungen durch digitale Modelle Tablet oder Smartphone: PC oder Laptop: BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WI RTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaftsmagazin für die Region Schwaben Suchen Sie in den App-Stores Unter www.schwaben.ihk.de 2016 2016 | Wohin führt Schwabens Weg bis 2030 ?

| 4 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische von Apple oder Google die finden Sie einen Link zur Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet www.schwaben.ihk.de www.schwaben.ihk.de B4B SCHWABEN KIOSK APP blätterbaren Version der und laden Sie dort Bayerisch-Schwäbischen | ISSN 0171-9416

BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WI RTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaftsmagazin für die Region Schwaben 2016 2016 | Wohin führt

70. Jahrgang A 4783 E IHK-JAHRESTHEMA 2016 Lehre macht Karriere weiter im Mittelpunkt IHK-VERANSTALTUNGEN Neujahrs- Schwabens Weg bis 2030 ? | 4 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet empfänge in Augsburg und Lindau ENGAGEMENT Integration durch Ausbildung SCHULPARTNERSCHAFTEN www.schwaben.ihk.de Jetzt mobil in der Produktive Wechselwirkungen STANDORTPOLITIK Südbayern im Schulterschluss DONAU-RIES Thermo | ISSN 0171-9416

70. Jahrgang A 4783 E IHK-JAHRESTHEMA 2016 Lehre macht Karriere weiter im Mittelpunkt IHK-VERANSTALTUNGEN Neujahrs- empfänge in Augsburg und Lindau ENGAGEMENT Integration durch Ausbildung SCHULPARTNERSCHAFTEN Produktive Wechselwirkungen STANDORTPOLITIK Südbayern im Schulterschluss DONAU-RIES Thermo Jetzt mobil in der B4B SCHWABENB4B SCHWABEN Natur GmbH hat Erfolg mit Upcycling KEMPTEN Bosch-Azubis ausgezeichnet für Sozialprojekt KIOSK APP Natur GmbH hat Erfolg mit Upcycling KEMPTEN Bosch-Azubis ausgezeichnet für Sozialprojekt KIOSK APP die BSW gratis herunter. Wirtschaft (BSW).

VERLAGSVERÖFFENTLICHUNG

IT-Dienstleistungen...... 44

Im Fokus: Telekommunikation ...... 52

Unternehmensnachfolge und -finanzierung ...... 54 in Verantwortung: iwb Anwenderzentrum Augsburg vmm wirtschaftverlag Finanzdienstleistungen ...... 58 Institut für Werkzeugmaschinen und Betriebswissenschaften Recht und Steuern...... 60 Technische Universität München

Wirtschaftsregion Westschwaben ...... 66 Beim Glaspalast 5 D-86153 Augsburg Inserentenverzeichnis/Marktteil...... 119 Telefon +49(0)821/5 68 83-0 [email protected] Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 5 www.iwb-augsburg.de BLICKPUNKT → Illerradweg

Vier Sterne für den Illerradweg

Nun kann auch der Illerradweg von Oberst- tipp: Er führt weg von der Kulisse der Allgäuer dorf bis Ulm mit vier Sternen als ADFC-Quali- Hochalpen durchs Voralpenland bis zur Iller- tätsroute glänzen: Die wichtigste Verbindung mündung in die Donau in Ulm. Entlang des We- der Radregion Allgäu mit dem Donauraum hat ges liegen so beliebte Ziele wie die historischen für das zweijährige Kooperationsprojekt vier Städte Kempten und Memmingen, das Schwä- von fünf Sternen erhalten. Es ist das Ergeb- bische Bauernhofmuseum Illerbeuren, das Vöh- nis der gemeinsamen Arbeit aller am 146 Kilo- linschloss in Illertissen oder die beiden archäo- meter langen Weg liegenden kreisfreien Städte logischen Parks in Kempten und Kellmünz. und Landkreise in Bayern und Baden-Würt- Am 5. Mai 2016 wird der Illerradweg im Rahmen temberg sowie den Energieversorgern Allgäuer des Unterallgäuer Radeltages in Lautrach feier- Überlandwerk und den Bayerischen Elektrizi- lich eröffnet. cin tätswerken. Der Illerradweg ist unter den Fluss- radwegen Deutschlands noch ein Geheim- Mehr Informationen im Internet unter www.illeradweg.de Bild: Allgäu GmbH Bild: Allgäu

6 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Illerradweg ← BLICKPUNKT Bilder: xxxxx

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 7 FOKUS → xxxxx

Die enthemmte Zentralbank Die Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) sorgt bei vielen Finanz- und Wirtschaftsexperten für Unverständnis. Zu den größten Kritikern zählt Prof. Hans-Werner Sinn. Im Gastbeitrag zählt er die größten Sündenfälle auf.

Ein Gastbeitrag von liarden Euro Staatspapiere der sechs sische Finanzministerin Christine La- Prof. Hans-Werner-Sinn Krisenländer gekauft wurden, also garde seinerzeit eingestanden hatte, Papiere der Länder Griechenland, Ita- nur eine vorübergehende Abweichung s fing alles damit an, dass die lien, Portugal, Spanien, Irland und vom Pfad der Tugend sein würde. Bundesregierung der Europä- Zypern. Sowohl Bundesbankpräsident ischen Zentralbank (EZB) im Axel Weber als auch EZB-Chefvolks- Deutschland war bereit E wegzusehen Frühjahr 2010 das „Securities Markets wirt Jürgen Stark hatten protestiert, Programme“ durchgehen ließ, nach- weil die Käufe das Verbot der Mo- Weit gefehlt. In Wahrheit waren die dem in den Folgejahren für 223 Mil- netisierung der Staatsschuld gemäß Entscheidungen erst der Startschuss Artikel 123 AEUV (Vertrag über die für eine ganze Armada von ausufern- Arbeitsweise der Europäischen Uni- den geldpolitischen Beschlüssen des Prof. Hans-Werner Sinn ist der wohl renom- on) verletzten, und sie traten zurück, EZB-Rates, die der Rettung der über- mierteste Wirtschaftswissenschaftler Deutsch- als sie merkten, dass man nicht auf sie schuldeten Banken und Staaten Süd- lands. Der 67-Jährige promovierte und habilitier- hören wollte. Aber der Protest war ver- europas und Irlands sowie ihrer Gläu- te sich nach dem Studium der Volkswirtschaftslehre in gebens. Die deutsche Regierung beugte biger diente. Nachdem Deutschland Münster an der Universität Mannheim. Anschließend über- sich dem französischen Druck, der gezeigt hatte, dass es bereit war weg- nahm er 1984 den Lehrstuhl für Nationalökonomie und ihr von Staatspräsident Nicolas Sar- zusehen, gab es kein Halten mehr. Mit Finanzwissenschaft an der LMU München, den er bis heute kozy, IWF-Chef Dominique Strauss- einem Sammelsurium von Einzelent- innehat. 1999 wurde er Präsident des ifo Instituts, seit zwei Kahn und dem EZB-Chef Jean-Clau- scheidungen wurden die Bonitätsan- Wochen ist er im Ruhestand. Der „Starökonom“ hat zehn de Trichet entgegengesetzt wurde, und forderungen für die Pfänder, die die überwiegend populärwissenschaftliche Bücher geschrie- beruhigte ihr Gewissen in der Hoffnung, Banken bei ihren Notenbanken ein-

ben. Er ist Träger des Bundesverdienstkreuzes. ana dass der Vertragsbruch, den die franzö- reichend mussten, unter das Schrott- Schöllhorn, Thinkstock/iStock/bluejayphoto Bilder: Fred

8 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Geldpolitik ← FOKUS

EZB-System erhielt. Kurzum, die an- also gezielte Langzeitkredittranchen deren Länder bedienten sich und lie- von der EZB aufgelegt, bei denen die ßen hemmungslos anschreiben, weil EZB als Gläubiger den Schuldner- sie wussten, dass die Bundesbank ihre banken Zinsen dafür zahlt, dass sie Forderungen niemals würde fällig stel- das Geld nehmen. Der Zins für die len können. EZB-Kredite geht bis zu -0,4 Prozent, Es ging dann weiter mit dem wenn die Banken den Kredit weiter- OMT-Programm („Outright Mone- reichen. tary Transactions“), mit dem sich der- So wird es weitergehen, wenn kei- zeit das deutsche Verfassungsgericht ner die EZB stoppt. Nützlich ist das beschäftigt, der unbegrenzten De- Ganze für die Schuldenländer, denn sie ckungszusage, die die EZB den Käu- brauchen für ihre Schulden nun keine fern der Staatspapiere der gefährdeten Zinsen mehr zu bezahlen und es könnte Länder gab. Diese Zusage versetzte die Krisenstaaten in die Lage, sich zu fes- ten Niedrigzinsen grenzenlos zu ver- schulden, so weit jedenfalls, wie sie es Nützlich ist das Ganze für die schafften, die verschiedenen Schul- Schuldenländer, denn sie brauchen denpakte der EU zu umgehen. für ihre Schulden keine Zinsen mehr Dann kam das neue QE-Programm zu bezahlen. Tatsächlich sind die Deutschen („Quantitative Easing“), im Rahmen als die großen Gläubiger die hauptsächlichen dessen monatlich für 60 Milliarden Verlierer dieser Politik.« Euro und insgesamt für über 1,2 Bil- lionen Euro Wertpapiere gekauft wer- den sollen. Der Löwenanteil wird im Widerspruch zum Artikel 123 AEUV ja sein, dass die von der EZB ange- der Monetisierung der Staatsschulden strebte Inflation im Euroraum tat- dienen. Man kauft normale Staatspa- sächlich zustande kommt, was die piere wie auch die Papiere der europäi- Schuldner zusätzlich entlastet. Wären niveau gesenkt, um den Banken und schen Schattenhaushalte. Dazu gehört die Gläubiger irgendwelche Investoren Staaten der Krisenländer immer mehr der Juncker-Fonds und vor allem der aus aller Welt, könnte man dem viel- lokalen Geldschöpfungskredit zukom- Rettungsfonds ESM. Ferner sollen, so leicht gelassen gegenüberstehen. Tat- men zu lassen. Außerdem tolerier- vorhanden, auch private Wertpapiere sächlich aber sind die Deutschen als te der Rat, dass die Krisenländer sich gekauft werden. die großen Gläubiger, die durch ihre für Hunderte von Milliarden Euro Not- Das allerneueste Maßnahmenbün- Exportüberschüsse das größte Netto- kredite aus eigenen Druckerpres- del sieht vor, die Zinsen für Refinan- auslandsvermögen aufgebaut haben, sen gewährten und zusätzliches Geld zierungskredite auf Null zu setzen, die die hauptsächlichen Verlierer dieser druckten, um im Rahmen des Anfa- monatlichen Käufe von Wertpapieren Politik. Geheimabkommens („Agreement on um 20 Milliarden zu erhöhen und den Es ist an der Zeit, dass die deut- net-financial assets“) auf eigene Rech- Zins für Einlagen der Banken bei der sche Bundesregierung ihren Kurs än- nung Papiere zusammenzukaufen. Notenbank auf -0,4 Prozent zu senken. dert und dem Treiben ein Ende berei- Und als ob das nicht genug wäre, wer- tet. Sie verfügt über die rechtlichen Nur noch Überweisungsgeld aus den nun vier sogenannte „TLTROs“, und faktischen Mittel dafür. ◀ den Krisenstaaten Alles führte zu riesigen Target-Salden, also Nettoüberweisungen in ande- re Länder, die die dortigen Notenban- ken zwangen, Zahlungen für die Be- wohner der Krisenländer zu kreditie- ren, die dem Vermögenserwerb, dem Güterkauf und der Schuldentilgung dienten. In den Jahren 2012 und 2013 gab es in Deutschland kein Geld mehr, das die Bundesbank auf dem Wege der Kreditvergabe an hiesige Banken oder durch Wertpapierkäufe in Umlauf ge- bracht hatte. Es gab nur noch Über- weisungsgeld aus Griechenland & Co., für dessen Ausgabe die Bundes- Prof. bank eine Target-Forderung gegen das Hans-Werner Sinn

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 9 e e e ht Karrier.de ht Karrier. de ht Karrier. de mac cht-karriere mac cht-karriere mac cht-karriere FOKUS LEHRE www.lehre→-ma TreffpunktIHK-JAHRESTHEMA IHK 2016 LEHRE www.lehre-ma IHK-JAHRESTHEMA 2016 LEHRE www.lehre-ma Azubi-Scouts werben für die Ausbildung Ein neues Projekt bringt die Praxis in die Schulen: Erzählungen aus dem Leben echter Auszubildender beeindrucken die Schüler, auch Gymnasiasten.

in neues Projekt der baye- schlüssig sind und da profitieren sie weiterzumachen: Sie könne eine rischen IHKs wurde gestar- von solchen Berichten aus dem rich- Aufstiegsfortbildung in der IHK ma- Etet: AusbildungsScouts be- tigen Leben.“ chen, zum Beispiel zur Bilanzbuch- suchen Schulklassen und erzählen Julia Agerer skizziert ihren Le- halterin, gleich in den Beruf ein- den Jugendlichen von ihrer Ausbil- benslauf: Sie hat Abitur gemacht, sich steigen oder ein berufsbegleitendes dung. Am Maria-Theresia-Gymnasi- dann beworben und drei Vorstellungs- Studium machen, um beispielsweise um in Augsburg waren es Julia Age- gespräche geführt. Ihre Ausbildung, Immobilienökonomin zu werden. rer, die bei der Patrizia Immobilien die eigentlich drei Jahre dauert, kann Der 19-jährige Riccardo Pallotta AG eine Ausbildung zur Büroma- verkürzt werden, weil sie Abi hat. „Als studiert seit 1,5 Jahren an der techni- nagerin macht, und Riccardo Pal- Azubi geht man in die Berufsschule – schen Hochschule Ingolstadt und ar- lotta, der bei Aldi GmbH & Co. KG in dort ist es für Abiturienten extrem ein- beitet – immer im Wechsel – bei Aldi. Kleinaitingen ein duales Studium im fach, gute Noten zu schreiben. Schul- Aktuell ist er schon stellvertreten- Studiengang „internationales Han- aufgaben werden angesagt und es gibt der Filialleiter und wird im Sommer delsmanagement“ absolviert. Sein kaum Stress deswegen“, berichtet die eine Filiale auf Zeit leiten. „Das Stu- angestrebter Abschluss ist der Bache- 19-Jährige. Ihre Ausbildung sei sehr dium dauert insgesamt 3,5 Jahre und lor der Betriebswirtschaftslehre. abwechslungsreich, sie arbeite nach- während des Semesters studiere ich Eine kurze Umfrage unter zehn einander in allen Abteilungen der Im- ganz normal wie die anderen Studen- der rund 30 anwesenden Elftkläss- mobilien AG. „Nach der Ausbildung ten – nur in den Semesterferien ar- ler zeigt: Rund die Hälfte der Schü- möchte ich vielleicht in die Marketing­ beite ich bei Aldi und bekomme dafür ler weiß noch überhaupt nicht, wel- abteilung, da hat mir das Kreative ge- Lohn wie jeder andere Azubi.“ Bei Aldi che Berufsausbildung sie nach dem fallen“, so Agerer. sind das im ersten Lehrjahr 1.400 Euro Abitur einmal machen will. „Wir ha- brutto, die ein Azubi erhält – und das ben sofort Ja gesagt, als die IHK an Viele Wege nach der Lehre das ganze Jahr hindurch, auch in den uns herangetreten ist mit der Anfrage, Bei Patrizia fänden die Azubis tolle Monaten, in denen Pallotta studiert. Weitere ob wir Azubi-Scouts an unsere Schule Angebote, so verbringen sie einige Die Schüler nahmen viel mit aus Informa­ einladen wollen“, berichtet der Wirt- Wochen ihrer Ausbildung in einer Fi- dieser ganz besonderen Stunde des tionen unter www. schwaben.ihk.de, schaftslehrer Christian Klob. „Wir liale im Ausland. Nach ihrer Ausbil- Wirtschaftsunterrichts. Nr. 123456 wissen, dass viele Schüler noch un- dung habe Agerer viele Möglichkeiten Angelika Lonnemann

Gemeinsam für die Ausbildung (von links): Azubi Julia Agerer, Jacqueline Schuster, IHK, Azubi Riccar- do Pallotta und ein Elftklässler des Ma- ria-Theresia-Gym-

nasiums Augsburg. Lonnemann Bild: Angelika

10 WWW.LEHRE-MACHT-KARRIERE.DE +++ WWW.LEHRE-MACHT-KARRIERE.DE +++ WWW.LEHRE-MACHT-KARRIERE.DE GEWERBEBAU e e ht Karrier.de ht Karrier. de mac cht-karriere mac cht-karriere LEHRE www.lehre-ma IHK-JAHRESTHEMA 2016 LEHRE www.lehre-ma

Imagekampagne: Aus­ bildung macht Eltern stolz

Das Bayerische Wirtschaftsminis- Laut Ministerium wird häufig der terium hat mit der Imagekampagne Einfluss der Eltern unterschätzt,­ die „Elternstolz“ ein Projekt gestartet, das aber eine Schlüsselrolle bei der Be- die Akzeptanz für die berufliche Bil- rufswahl ihrer Kinder spielen. Sie dung steigern soll. Partner sind die wählen die Schule und entscheiden Bayerischen Industrie- und Handels- mit, ob ein Studium oder eine Aus- kammern (BIHK) und die bildung infrage kommt. Die Arbeitsgemeinschaft der Kampagne will darauf auf- Unser Leistungsspektrum: Handwerkskammern. merksam machen, dass Dass im September letz- auch eine Lehre Eltern Planung ten Jahres in Bayern mehr stolz auf ihre Kinder ma- als 10.000 Ausbildungs- chen kann. Technische Bearbeitung stellen nicht besetzt wer- Im November und De- den konnten, führt das Bayerische zember 2015 haben sich knapp Massivbau Wirtschaftsministerium auch darauf 100 Eltern und ihre Kinder mit ihrer Dach und Wand zurück, dass es Vorurteile gegenüber „Elternstolz“-Geschichte beworben, der beruflichen Ausbildung gibt. Viele 13 Familien wurden ausgewählt. Innenausbau glauben, sie habe ein niedrigeres Jeweils ein Elternteil und ein Kind Ansehen als ein Studium, es gebe erzählen ihre Ausbildungsgeschichte Erdarbeiten weniger Aufstiegs- und geringere im Internet, in Filmen, im Radio, auf Verdienstchancen. Plakaten und Postern. rmi MOBILE HALLEN Zielgruppen der IHK-Berufsorientierung

Der IHK-Fachbereich Berufsorien- lem die Kernzielgruppen Mittel- tierung hat verschiedenste Ziel- schul- und Realschulabsolventen, gruppen im Fokus. Das sind vor al- immer stärker aber auch Abituri- Zielgruppen der IHK-Berufsorientierung enten. Neue Zielgrup-

Absolventen der Mittelschule pen mit speziellen Be- dürfnissen, sind etwa Leistungsschwache Absolventen Teilzeitauszubilden-

der Realschule de, Leistungsschwa- Ihre Vorteile:

N K e r n che, Studienabbrecher e z i e

u l und seit vergangenem Mieten oder Kaufen

g e r

u

p Jahr auch Flüchtlinge.

Z p

i e Kurze Lieferzeit

e Hier auf diesen Flüchtlinge n l Abiturienten g Seiten finden Sie Ak- r u p p e n tivitäten der IHK für Schnelle Montage die Ausbildung, die al- Junge Mütter & le unter dem IHK-Jah- Ohne Fundierung Leistungssportler resthema Lehre macht Studienabbrecher Heller Innenraum Karriere stattfinden. dh Niedrige Baukosten Kurze steuerliche Abschreibungszeit

Außerdem in diesem Heft: ▶ Neue Schulpartnerschaften auf S. 82 ▶ Erfahrungsaustausch über Schulpartnerschaften auf S. 82

Bild: Bayerisches Wirtschaftsministerium Bild: Bayerisches ▶ Lehrstellenbörse in Kempten auf S. 106

WWW.LEHRE-MACHT-KARRIERE.DE +++ WWW.LEHRE-MACHT-KARRIERE.DE D-86807 Buchloe | Tel. +49 82 41 - 96 82 - 0 www.hoermann-info.com

2015_156_IHK-Bayer-Schw-Wirt_72x297.indd 1 29.10.2015 16:39:36 FOKUS → Treffpunkt IHK IHK informiert ← FOKUS

Neue Pflichten für Vermittler von Darlehen Wer selbstständig als Gewerbetreibender den Abschluss von Immobiliar- Verbraucherdarlehensverträgen oder entgeltliche Finanzierungshilfen vermitteln oder zu solchen Verträgen beraten möchte, braucht jetzt eine neue Erlaubnis.

m über die Einzelheiten des werbeordnung (GewO) beantragen. 22. September und 24. November neuen Gesetzes zu informie- Nießner ging auf die Voraussetzun- abgelegt werden. Die aktuellen Uren, hat die IHK Vermittler gen ein, die für die Erteilung notwen- Prüfungstermine hält die IHK zu einer Informationsveranstaltung dig sind. Demnach ist der Sachkunde- Schwaben auf ihrer Internetseite nach Augsburg eingeladen. Bran- nachweis neu, den nicht nur die bereit. Zugelassen ist jeder, der in chenbetreuer André Köhn begrüßte Gewerbetreibenden, sondern auch dem Gewerbe tätig sein möchte. rund 200 Teilnehmer. Den Hauptvor- Mitarbeiter und leitende Angestellte Nach der bestandenen schriftlichen trag hielt Tobias Nießner, zuständig beispielsweise in einer GmbH erbrin- Prüfung gilt ein Zeitraum von 24 Mo- für Berufliche Bildung im Berufsbil- gen müssen. Für bereits tätige Ver- naten, in dem der praktische Teil ab- dungswerk der Deutschen Versiche- mittler gilt eine Übergangsregelung gelegt werden kann, um die Prüfung rungswirtschaft (BWV). Er wählte bis zum 21. März 2017. erfolgreich abzuschließen. für den Anfang seiner Präsentation Die Sachkunde kann durch eine Roswitha Mitulla das Bild eines Weges, der in den Prüfung vor der IHK nachgewiesen Nebel führt. Das symbolisiere sehr werden. Eine vorhandene gleich­ gut das neue Gesetz, der Weg für die gestellte berufliche Qualifikation oder Betroffenen sei zudem holprig und die ununterbrochene Tätigkeit seit steinig, sagte er. 21. März 2011 reicht ebenfalls aus. Mit der Umsetzung der Wohn- Im letzteren Fall gilt die sogenannte immobilienkreditrichtlinie will der „Alte-Hasen-Regelung“. Nießner Gesetzgeber die Verbraucher bei den wies zudem auf die zusätzlichen sogenannten „Immobiliar-Verbrau- Pflichten hin, die es jetzt im Bera- cherdarlehensverträgen“ besser stel- tungsprozess gibt. len. Deshalb müssen Vermittler jetzt eine neue Erlaubnis nach § 34i Ge- Noch drei Prüfungstermine in diesem Jahr Ansprechpartner: Manuela de Neef vom Geschäfts- ANDRÉ KÖHN Weitere feld Ausbildung und Prüfung stellte Die Redner der Veranstaltung: Manuela de Branchenbetreuung Informa­ Versicherungs- und das IHK-Prüfungsverfahren vor. Neef, zuständig für Sachkundeprüfungen tionen unter www. bei der IHK Schwaben, und Tobias Nießner Finanzanlagenvermittler In diesem Jahr kann die Prü- schwaben.ihk.de, Tel.: 0821 3162-158 vom Berufsbildungswerk der Deutschen

Nr. 2715202 [email protected] fung voraussichtlich am 23. Juni, Versicherungswirtschaft. Mitulla, Thinkstock/iStock/BernardaSv Bilder: Roswitha

12 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 IHK informiert ← FOKUS

IHK Akademie Schwaben an neuem Standort Die Verwaltung der IHK Akademie Schwaben ist bereits im SIGMA Technopark in Augsburg angekommen. Die Bildungsräume werden bis Ende April 2016 bezogen.

ber 40 der insgesamt 140 Mitar- Die 16 neuen Bildungsräume, mit Übeiter der IHK Akademie Schwa- Lounge-Bereich und zusätzlichem ben haben ihre neuen Büros bezogen. Dozentenraum, sind in der End- Der Unterricht geht vorerst in den At- phase der Vorbereitung und werden rium-Räumen der IHK in der Stet- voraussichtlich Ende April 2016 be- JETZT tenstraße, Augsburg, weiter. zogen. Mit den zusätzlichen großen und modernen Bildungsflächen wird BUCHEN! die IHK Akademie der starken Nach- frage nach beruflicher Weiterbildung noch besser gerecht. Der neue Ver- waltungssitz mit dem Bildungszen- trum Augsburg präsentiert sich im Rahmen von „Augsburg Open“ am 22. und 23. April 2016 der Öffentlichkeit. Hier passiert Bildung: live, zukunfts- PRINT orientiert, erlebbar. Geboten werden Live Hacking, Schnupper-Coachings, 3-D-Printing und Führungen durch + die neuen Räume. An zwei Tagen sind alle Türen offen. Am Freitag, 22. Ap- ril 2016, werden nachmittags die Fo- tos des Wettbewerbs mit dem Thema DIGITAL „Bildung“ prämiert. Der Standort in der Stettenstraße wird dann für das geplante IHK-PrüfungsCenter frei. ds fit for JOB ist das einzige

Das neue Gebäude öffnet seine Türen am Weitere Informationen unter offizielle Ausbildungsmagazin 22. und 23. April zu „Augsburg Open“. www.ihk-akademie-schwaben.de der IHK Schwaben. Künftig mit ver bessertem Online auftritt.

Druckunterlagenschluss: 01.06.2016 Erscheinungstermin: 20.06.2016

Unsere Mediadaten finden Sie unter: www.vmm-wirtschaftsverlag.de/ medien/mediadaten

Ihre Ansprechpartnerin: Die Verwaltung und die Bildungsräume der IHK Akademie Schwaben sind nun im SIGMA Corinna Schmidt Technopark, Werner-von-Siemens-Straße 6, 86159 Augsburg. Bis auf die Adresse blei-

Bilder: IHK Akademie Schwaben Bilder: IHK Akademie ben alle Kontaktdaten gleich. 0821 4405-452 corinna.schmidt@ Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 13 vmm-wirtschaftsverlag.de FOKUS → Veranstaltungskalender

Donauwörth

Lauingen

Günzburg IHK-Veranstaltungen Neu-Ulm Augsburg Im Folgenden finden Sie eine Auswahl von Terminen der IHK Schwaben.

Eine tagesaktuelle Übersicht mit Anmeldemöglichkeit gibt es im Internet Memmingen unter www.schwaben.ihk.de auf der Startseite. Weitere Informationen sind auch im IHK-ServiceCenter unter Tel.: 0821 3162-0 erhältlich. Kaufbeuren

Kempten Lindau

Westschwaben Nordschwaben 28.4.16, 9 Uhr, Veranstaltung des KVL Ulm/Augsburg: 23.6.16, 14 Uhr, Gründertag, 12. GefahrgutForum, IHK Ulm – Anmeldung erforderlich! IHK-Regionalgeschäftsstelle, 10.5.16, 9 Uhr, Veranstaltung des KVL Ulm/Augsburg: Büro Donauwörth – Anmeldung erforderlich! Schadensbearbeitung in der Spedition – Recht und Praxis, IHK Ulm – Anmeldung erforderlich! 10.5.16, 14 Uhr, Gründertag, VR-Bank, Günzburg – Wirtschaftsraum Augsburg Anmeldung erforderlich! 20.4.16, 14 Uhr, Erfindersprechtag, IHK Schwaben, 6.6.16, 9 Uhr, Veranstaltung des KVL Ulm/Augsburg: Augsburg – Anmeldung erforderlich! Ladungssicherheit spezial: Transport gefährlicher Güter, 22.4.16, 9 Uhr, Veranstaltung des KVL Ulm/Augsburg: IHK Ulm – Anmeldung erforderlich! Planung und Durchführung von Großraum- und Schwertransporten, 14.6.16, 9 Uhr, Grundlagen des aktuellen Zoll- IHK Schwaben, Augsburg – Anmeldung erforderlich! und Präferenzrechts, Forum am Hofgarten, Günzburg – 26.4.16, 15 Uhr, Mitarbeiterentsendung ins Ausland, Anmeldung erforderlich! IHK Schwaben, Augsburg – Anmeldung erforderlich! 22.6.16, 14 Uhr, IHK-Erfindersprechtag, IHK Schwaben, 28.4.16, 14 Uhr, Rohstoff Daten: Digitale Wertschöp- Günzburg – Anmeldung erforderlich! fung durch Daten, IHK Akademie Schwaben, MultiMediaZentrum, 29.6.16, 18 Uhr, Johannisempfang, Kloster Wettenhausen – Augsburg – Anmeldung erforderlich! (s. S. 16) Anmeldung erforderlich! 11.5.16, 14 Uhr, IHK-Erfindersprechtag, IHK Schwaben, Augsburg – Anmeldung erforderlich! 12.5.16, 8:30 Uhr, Beratungssprechtag Fördermittel KfW/LfA, Allgäu IHK Schwaben, Augsburg – Anmeldung erforderlich! 16.4.16, 10 Uhr, Berufsinfomesse Lindau/Westallgäu, 12.5.16, 14 Uhr, Gründertag, IHK Schwaben, Augsburg – Schulzentrum Lindenberg Anmeldung erforderlich! 19.4.16, 9 Uhr, Veranstaltung des KVL Ulm/Augsburg: Moderne 9.6.16, 8:30 Uhr, Beratungssprechtag Fördermittel KfW/LfA, Lagerhaltung – optimale Lieferbereitschaft zu minimalen Kosten, IHK Schwaben, Augsburg – Anmeldung erforderlich! IHK-Regionalgeschäftsstelle, Büro Lindau – Anmeldung erforderlich! 9.6.16, 14 Uhr, Gründertag, IHK Schwaben, Augsburg – 19.4.16, 14 Uhr, Wie kann der lokale Handel vom Inter- Anmeldung erforderlich! net profitieren?, INNOVA Park, Kaufbeuren – Anmeldung erforderlich! 14.6.16, 9 Uhr, Veranstaltung des KVL Ulm/Augsburg: 20.4.16, 9 Uhr, Beratungssprechtag Fördermittel KfW/LfA, IHK-Re- Ladungssicherheit auf Lkw, Roman Mayer Group, gionalgeschäftsstelle, Büro Memmingen – Anmeldung erforderlich! Augsburg – Anmeldung erforderlich! 26.4.16, 14 Uhr, Wie kann der lokale Handel vom 15.6.16, 14 Uhr, IHK-Erfindersprechtag, IHK Schwaben, Internet profitieren?, JUFA, Kempten – Anmeldung erforderlich! Augsburg – Anmeldung erforderlich! 28.4.16, 14 Uhr, Gründertag, IHK-Regionalgeschäftsstelle, 29.6.16, 15 Uhr, BIHK-Roadshow Social Corporate Responsibility, Büro Memmingen – Anmeldung erforderlich! IHK Schwaben, Augsburg – Anmeldung erforderlich! 4.5.16, 9 Uhr, Beratungssprechtag Fördermittel KfW/LfA, IHK- Regionalgeschäftsstelle, Büro Memmingen – Anmeldung erforderlich! 12.5.16, 14 Uhr, IHK-Erfindersprechtag, IHK Schwaben, Memmingen – Anmeldung erforderlich! 12.5.16, 18 Uhr, Maiempfang, Sparkasse Memmingen – Anmeldung erforderlich! 1.6.16, 9 Uhr, Beteiligungssprechtag IHK-Regionalgeschäftsstelle, Büro Memmingen – Anmeldung erforderlich! 6.6.16, 10 Uhr, Mittelmeer-Wirtschaftskonferenz, IHK Schwaben, Augsburg – Anmeldung erforderlich! 8.6.16, 14 Uhr, IHK-Erfindersprechtag, IHK Schwaben, Weitere Veranstaltungen der IHK Schwaben

Kempten – Anmeldung erforderlich! finden Sie unter www.schwaben.ihk.de, Nr. 3006360 Kuhnke/OWL Grafik:

14 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 VERLAGSVERÖFFENTLICHUNG IHK lädt ein ← FOKUS

BEGLEITER ZUM BEGINN UND ZUM AUSKLANG EINES UNTERNEHMERLEBENS

AWI TREUHAND zeigt am eigenen Beispiel eine geglückte Nachfolge an der Unternehmens- spitze – und versteht sich als kompetenter Ratgeber für Gründer und Übergeber

Eine neue Ära hat bei der AWI TREUHAND geist in Aufbruchs- bzw. Gründerstimmung“, die Sicherung der privaten Existenz darf bei begonnen. Die Augsburger Wirtschaftsprüfer weiß Marco Stanke. „Und das nicht erst, seit der Planung nicht vernachlässigt werden“, rät und Steuerberater mit langjähriger Tradition ein Bio-Suppenhersteller in der TV-Show „Die Markus Stötter. Denn neben Altersvorsorge haben zum Jahresbeginn 2016 ihre Geschäfts- Höhle der Löwen“ medial für Aufmerksamkeit und Risikoabsicherung will natürlich niemand führung neu aufgestellt. Markus Stötter (Wirt- sorgte.“ auf den bisherigen Lebensstandard verzichten. schaftsprüfer, Steuerberater) kehrte planmäßig Außerdem empfehlen die AWI-Experten nicht nach dreijähriger Tätigkeit in der Konzernlei- In der aktuellen Situation gilt das Augenmerk zu vergessen, dass viele Fördertöpfe zur Un- tung eines internationalen Unternehmens der zudem einem zweiten Faktor: „Geld ist so terstützung der Existenzgründung nur dann zur Medizinbranche zur AWI TREUHAND zurück. günstig wie nie und in ausreichenden Mengen Verfügung stehen, wenn der Förderantrag vor Dort unterstützt er nun wieder das Füh- vorhanden. Dennoch sollte man sich nicht Hals der eigentlichen Gründung gestellt wird. rungsteam um Margot Liedl (Steuerberaterin), Tobias Litzel (Steuerberater) und Ulrich Raab (Wirtschaftsprüfer, Steuerberater). Darüber hi- naus wurde Marco Stanke (Steuerberater) neu in die Geschäftsführung berufen. Wie bereits berichtet, hat außerdem Helene Schuster aus Altersgründen zum Jahresende die AWI TREU- HAND Steuerberatungsgesellschaft GmbH & Co. KG verlassen. Bei der AWI TREUHAND Dienstleistungen GmbH hat Manuela Nieder- lechner die Geschäftsführung von Johanna Sal- vamoser übernommen, die sich ebenfalls in den Ruhestand verabschiedete.

„Der Umbau in der Firmenleitung ist das Er- gebnis einer langjährigen und sorgfältigen Pla- nung“, sagt Margot Liedl. „Nur so kann sich die AWI TREUHAND strukturiert als verlässlicher Partner für Mandanten und Mitarbeiter und in der gewohnt hohen Qualität der Dienstleis- tung und Beratung weiterentwickeln.“ Alle Be- Im Bild von links nach rechts: Marco Stanke, Markus Stötter, Margot Liedl, Tobias Litzel, Manuela Niederlechner, Ulrich Raab. teiligten hatten ausreichend Zeit, sich fachlich und - nicht zu vergessen - auch menschlich auf die neuen Aufgaben und Strukturen vor- über Kopf und unvorbereitet in das Abenteuer zubereiten. Die AWI TREUHAND weiß also Selbständigkeit stürzen. Denn nur, wer sich vor aus eigener Erfahrung, wie man Nachfolgege- dem Start Zeit für die richtigen und wichtigen staltung in Unternehmen angeht und in die Tat Dinge nimmt und sich von Profis Unterstützung umsetzt. Dazu gehören neben Investitions- und holt, wird bestehen können. „Eine zuverlässige Finanzierungsplanung, Verträgen und Handels- Planungsrechnung, die neben Investitionsbedarf registereinträgen auch weiche Faktoren wie und erwartetem Ertrag auch die Liquidität des Sozialkompetenz oder Kommunikations- und Unternehmens sowie des Gründers berück- Motivationsfähigkeiten. sichtigt, ist die Grundlage eines erfolgreichen Bankengespräches und Fundament für unter- Doch auch für den Fall, dass ein Unternehmen nehmerisches Handeln“, erklärt Ulrich Raab. nicht vom Vorgänger übernommen, sondern Nach erfolgter Gründung dient die Planungs- Steuern • Wirtschaft • Recht auf Basis einer neuen Geschäftsidee gegrün- rechnung als Kompass. Durch einen monatli- Ernst-Reuter-Platz 4 det werden soll, bietet die AWI TREUHAND chen Soll-Ist-Vergleich kann das Unternehmen 86150 Augsburg kompetente Beratung. „Nicht nur in Berlin auf Kurs gehalten werden, Abweichungen von Tel.: 0821 90 64 30 hat sich eine neue dynamische Gründerszene geplanten Parametern hinterfragt und notwen- Fax: 0821 90 64 320

Bilder: xxxxx entwickelt, nein, auch in Augsburg ist der Zeit- dige Entscheidungen getroffen werden. „Auch [email protected]

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 15 FOKUS → IHK informiert

Amtliches Rohstoff „Daten“: IHK Spezial Die öffentliche Bestellung und Vereidigung als Sachverständi- zur digitalen Wertschöpfung am 28. April 2016 ger von Dipl.-Ing. (FH) Bernhard Wiedemann, Derchinger Straße selbst steuernden“ Anlagen, die Produktionszu- 7, 86316 Friedberg, für das stände in Echtzeit messen und verarbeiten, Ab- Sachgebiet „Landwirtschaftli- läufe optimieren und steuern können. che Bewertung und Schätzung Grundlage dieser Entwicklungen ist die Erfas- sowie landwirtschaftliches sung und Verarbeitung von großen Datenmen- Bauwesen“ ist erloschen. chr gen. Aus diesen Daten kann herausgelesen werden, wo Fertigungsabläufe besser gemacht §14 der Ausbildungsprüfungs- werden können oder welche Kundenwünsche ordnung wurde um Abs. (5) bestehen. Es können auch ganz neue Services ergänzt. Der Änderungsinhalt und Geschäftsmodelle entwickelt werden. im Wortlaut: „Auf Antrag des Deshalb wird auch oft von den Daten als neuem Prüflings kann in berechtigten Rohstoff gesprochen. Doch wo sind diese Da- Fällen ein unkommentiertes, ten vorhanden und erfassbar? Und wie wer- zweisprachiges Wörterbuch in den „Big Data“ zu „Smart Data“? Wie können gedruckter gebundener Form in Daten ausgewertet und verarbeitet werden? der gewählten Fremdsprache in Schlagworte wie Big Data, Industrie 4.0 oder In- Mit unserem IHK Spezial wollen wir die Mög- der Prüfung verwendet werden. ternet of Things stehen für den digitalen Wan- lichkeit bieten, einen praxisbezogenen Ein- Dies gilt nicht für Prüfungen, in del, der sich vollzieht. Damit verbunden sind die stieg zu erhalten. kj denen der Prüfungsgegenstand zunehmende Vernetzung der Dinge und Dienste, eine Fremdsprache ist. Der An- der Fahrzeuge, Maschinen oder Gebrauchsge- IHK Spezial Rohstoff „Daten“: Digitale Wert- trag nach Satz 1 ist mit dem An- genstände und auch eine zunehmende Transpa- schöpfung durch Daten von Kunden, Produktion trag auf Zulassung zur Prüfung renz über das Verhalten der Konsumenten durch und Logistik, 28. April 2016, 14 Uhr, IHK Akademie Schwaben, MultiMediaZentrum, Salomon-Idler-Str. 30, (§ 12 Prüfungsordnung) zu stel- Internet, Smartphone und intelligente Produkte. 86159 Augsburg. Informationen und Anmeldung bei len.“ hec Es entstehen „intelligente Fabriken“ mit „sich Dr. Kristin Joel, Tel.: 0821-3162-406.

Bewerbung für Wettbewerb„Handel im Wandel“ sucht „Bayerns Best 50“ innovative Geschäftsideen für den Einzelhandel Noch bis 22. April 2016 kön- nen sich Unternehmen, die in Noch bis 30. April 2016 kann man sich beim In- licht und bekommen einen Auftritt beim „Zu- den letzten Jahren die Zahl novationswettbewerb „Handel im Wandel“ be- kunftskongress“ der Rid-Stiftung im Oktober ihrer Mitarbeiter und ihren werben. Die Günther-Rid-Stiftung für den bay- 2016. Dort wird auch das beste Geschäftskon- Umsatz überdurchschnitt- erischen Einzelhandel und das Unternehmer- zept vorgestellt, der Sieger erhält den Innovati- lich steigern konnten, für TUM, das Zentrum für Innovation und Grün- onspreis in Höhe von 10.000 Euro. rmi den Preis „Bayerns Best 50“ dung an der Technischen Universität München, online unter www.bakertil- suchen gute Geschäftsideen zur Weiterentwick- ly.de bewerben. Ilse Aigner, lung des stationären Handels. Bayerische Staatsministe- Partner des Projekts sind das Bayerische rin für Wirtschaft und Me- Staatsministerium für Wirtschaft und Medi- dien, Energie und Techno- en, Energie und Technologie, der Handelsver- logie überreicht diese Aus- band Bayern und die Bayerischen Industrie- und zeichnung am 18. Juli 2016 Handelskammern (BIHK). Vor allem Einzelhänd- im Kaisersaal der Münchner ler und Gründer können ihre Ideen für neue Ein- Residenz an die 50 Preisträ- kaufserlebnisse, lebendige Innenstädte und wirt- ger, die von der Baker Tilly schaftliche Innovationen einreichen. Kriterien Roelfs AG Wirtschaftsprü- und Unterlagen für die Bewerbung, die ein fungsgesellschaft als un- zweiseitiges Geschäftskonzept beinhalten abhängigem Juror ermittelt soll, können auf www.handel-im-wandel.org werden. Zweimal wird zu- herunterge­laden werden. dem ein Sonderpreis für he- Fünf Finalisten erhalten ein individuel- rausragendes Engagement les Coaching durch UnternehmerTUM, die Ela- bei der Ausbildung im eige- boratum GmbH und die BBE Handelsberatung

nen Betrieb vergeben. rmi GmbH, werden in einem Netzwerk veröffent- BIHK Bilder: Thinkstock/iStock/cosinart,

16 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 WIRTSCHAFTSJUNIOREN

Fusion der WJ Ulm und Neu-Ulm: grenzüberschreitende Arbeit

Zu Beginn des Jahres 2016 wurde dies der logische Schritt“, sagt auf der Grenze zwischen den bei- in zahlreichen Gesprächen vor- der Zusammenschluss der WJ Alexander Kulitz, frisch gewähl- den Bundesländern, hat sich ideal bereitet. Unterstützung gab es Ulm und Neu-Ulm besiegelt. ter Vorstandssprecher der Wirt- angeboten“, sagt Jens Gass- dabei auch von den beiden IHKs Die Mitglieder beider ehemals schaftsjunioren (WJ) Ulm/Neu- ner, stellvertretender Vorstands- Schwaben und Ulm, die auch getrennten Vereine votierten Ulm. Nicht besser konnte daher sprecher der WJ Ulm/Neu-Ulm. die Vereins-Geschäftsführer einstimmig für die Zusammen- auch der Veranstaltungsort ge- Den Weg für die Fusion haben stellen. Zahlreiche Ehrengäs- legung. „Nach jahrelangen ge- wählt werden: „Das Restaurant- die Vorstände beider Vereine te konnten auf der Versamm- meinsamen Aktivitäten war schiff Bootshaus auf der Donau, im Lauf des vergangenen Jahres lung begrüßt werden: unter an- derem Peter Kulitz, Präsident der IHK Ulm, Gunter Czisch, Ul- mer Oberbürgermeister, sowie Reinhard Juninger, Stellvertre- ter des Neu-Ulmer Oberbürger- meisters Gerold Noerenberg. Mit mehr als 200 Wirtschaftsjunio- ren stellen die WJ Ulm/Neu-Ulm eine bedeutende Vertretung von jungen Unternehmern und Füh- rungskräften im süddeutschen Raum dar. Die Wirtschaftsjunio- ren Ulm/Neu-Ulm sind einer der WJ-Vorstände mit Geschäftsführerin (von links): Andreas Kull, Geschäftsführerin Barbara Klause, Patrick Berger, wenigen grenzüberschreitenden Bettina Seidl, Alexander Kulitz, Mike Fiedler und Simon Pflüger. Juniorenkreise in Deutschland. lo

WJ Bundeskonferenz WJ bestaunen das Biegen kommt 2018 nach Augsburg von Holz bei Sirch in Böhen

Mit Live-Gitarrenrock, einer 2018 ausrichten. Knapp 300 Ti- Die WJ Memmingen-Unterall- gen Holzschlitten, produziert mitreißenden Präsentation so- ckets wurden bereits gebucht. gäu haben die Firma Sirch aber auch mit rund 70 Mitar- wie der Präsenz von 20 Mitglie- Vom 13. bis 16. September 2018 Holzverarbeitung in Böhen beitern Holzpaletten und Holz- dern aus Schwaben wurden die werden rund 1.000 Wirtschafts- besucht. Firmenchef Wolfgang spielzeug. „Das war ein toller Vertreter der Delegiertenver- junioren aus ganz Deutsch- Sirch präsentierte eindrück- Besuch bei einem authen- sammlung der Wirtschaftsjuni- land in Augsburg erwartet. Die lich, wie unter der Einwirkung tischen, unkomplizierten Un- oren Deutschland in Karlsruhe WJ Augsburg erhalten Unter- von Dampf massive Holzbret- ternehmer“, resümierte danach überzeugt: Die WJ Augsburg stützung von den umliegenden ter gebogen werden. Sirch ist Johannes Rothermel, WJ aus werden die Bundeskonferenz Kreisen sowie der IHK. lo bekannt für seine langlebi- Memmingen. lo

Schlitten der Firma Sirch.

Ansprechpartner: Ansprechpartner: HEIDE BECKER BARBARA KLAUSE Geschäftsführerin WJ Schwaben Geschäftsführerin WJ Schwaben Tel.: 0821 3162-359 Tel.: 08331 8361-19 Mit Musik zum Erfolg: WJ Vertreter in Karlsruhe wählen Augsburg zum [email protected] [email protected]

Bilder: WJ Ulm/Neu-Ulm, WJ Augsburg, Sirch Holzverarbeitung Sirch Bilder: WJ Ulm/Neu-Ulm, Augsburg, Austragungsort der WJ Bundeskonferenz 2018. Weitere Informationen im Internet unter www.wjschwaben.de

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 17 TITELTHEMA → Bundesverkehrswegeplan

Neue Straßen und Schienen für Schwaben

ls das „Märchenbuch der Verkehrspolitik“ hat der kurzzeitige Verkehrsminis- ter Franz Müntefering (SPD) 1998 den Bundesverkehrswegeplan bezeichnet, Aund doch messen Politik, Wirtschaft, Verbände und Bürger diesem Werk na- hezu epochale Bedeutung bei: Das 200-Seiten-Werk soll regeln, welche Projekte für Straße, Schiene und Wasserwege zumindest die Chance haben, bis zum Jahr 2030 den langen Weg von der Wunschliste bis zur Realisierung zu schaffen – und im Umkehr- schluss auch, welche nicht. Der Entwurf liegt nun vor und lässt erkennen, welche Vor- schläge aus Bayerisch-Schwaben zumindest diese wichtige Hürde genommen haben. Jetzt treffen Widerstand gegen einzelne Projekte und Forderungen nach solchen Vor- haben aufeinander, die nur mit niedriger Priorität aufgenommen wurden. Derzeit läuft eine Öffentlichkeitsbeteiligung zu dem Entwurf; daran wird sich das Parlamentari- sche Verfahren bis zur Verabschiedung anschließen. Noch kein Verkehrswegeplan ist so beschlossen worden, wie er vorgelegt wurde – die nächsten Wochen und Monate werden also entscheidend sein. Wir bewerten die Folgen für die Region (S. 20), geben einen Überblick über die Vorhaben in Schwaben (S. 22) und zeichnen die großen Herausforderungen an den drei Beispielen Bahnausbau Ulm–Augsburg (S. 26), „Ost- tangente“ Augsburg (S. 28) und Ausbau der Bundesstraße B 12 im Allgäu (S. 29) nach. Ein Verkehrswissenschaftler erklärt im Interview (S. 24), warum die Wirtschaft eine funktionierende Infrastruktur und zuverlässige Planungsperspektiven braucht. ps Bild: Bernd Jaufmann

18 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Bundesverkehrswegeplan ← TITELTHEMA

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 19 TITELTHEMA → Bundesverkehrswegeplan

Überraschende Perspektiven für die Region Bayerisch-Schwaben ist unter dem Strich gut weggekommen, aber einige Wünsche sind nicht erfüllt worden. Dafür steht bei der Bahn eine unerwartete Lösung im Raum. Zum Teil sind dies die Folgen neuer Kriterien des Bundesverkehrswegeplans.

chon der Titel des Druckwerks vorab klargestellt – der Versuch ▶▶ Öffentlichkeitsbeteiligung: Erst- deutet subtil an, dass beim eines Abschieds von Kirchturm- mals kann sich jeder Bürger über Sneuen Bundesverkehrswege­ und Wahlkreispolitik. Hinzu kam eine Internetplattform (www. plan (gerne nicht weniger sperrig erstmals eine strategische Umwelt- bvwp2030.de) zum Entwurf äußern. als BVWP abgekürzt) mancher An- verträglichkeitsprüfung. Dort sind auch zentrale Ergebnisse satz neu ist. Anders als die Vorgän- ▶▶ Neue Prioritäten: Zum einen soll der Bewertung der Projekte veröf- gerwerke aus den Jahren 1973, 1980, dem Substanzerhalt des vielerorts fentlicht. 1985, 1992 und 2003 trägt der Plan, maroden Bestands mehr Gewicht ▶▶ Versuch einer Finanzierungspers- der im vorigen Jahr nicht mehr fer- beigemessen werden, zum ande- pektive: In diesen 14 Jahren werde, tig geworden ist, nicht mehr das Da- ren werden bei der Priorisierung so hofft Dobrindt, eine Summe von tum der Veröffentlichung im Namen, solche Projekte hervorgehoben, die 265 Milliarden Euro für die Stra- sondern eine Art politischer Ziel- unmittelbar Engpässe auflösen. Für ßen, Schienen und Wasserwege linie: „Bundesverkehrswegeplan 2030“ sie ist noch oberhalb des „Vordring- des Bundes bereitstehen, um zu- nennt sich der Entwurf, den Minister lichen Bedarfs“ (VB) eine neue Ka- mindest die prioritären Vorhaben Alexander Dobrindt am 16. März 2016 tegorie „VB mit Engpassbeseiti- aus der Liste abzuarbeiten – und vorgelegt hat. gung“ (VB-E) eingeführt worden. dafür zu sorgen, dass die Wunsch- In Bayerisch-Schwaben fällt übri- liste kein „Märchenbuch“ bleibt. Der Weg ist lang und gens kein Projekt in diese Priorität. führt teilweise über Neuland Die Vorhaben des „Weiteren Be- Bund denkt in Korridoren statt in Einzelprojekten ▶▶ Neue Bewertungskriterien: Schon darfs“ (WB) haben bis 2030 kaum bei der Auswahl der Vorschläge eine Realisierungsperspektive Vor allem das Denken in Korridoren solle es mehr auf das Denken in oder bestenfalls eine unsichere, hat für Bayerisch-Schwaben einige Korridoren und Netzzusammen- falls zumindest Planungsrecht ein- unerwartete Perspektiven eröffnet: hängen ankommen, hatte der Bund geräumt wird. So haben es an der Bundesstraße B 16

Der Bundesverkehrswegeplan (BVWP) ist ein politisches Grundlagenpapier. Er gilt üblicherweise für rund zehn Jahre und legt fest, welche Bundesfernstraßen, Schienen- strecken und Wasserwege der Bund ausbauen will. Eine konkrete Umsetzungsperspektive haben Vorhaben der höchsten Prioritäten VB-E („Vordringlicher Bedarf mit Engpassbeseitigung“) Was ist der und VB („Vordringlicher Bedarf“). Der „Weitere Bedarf“ (WB) enthält Projekte, die nach 2030 Aussicht auf Realisierung haben. Der „Weitere Bedarf mit Planungsrecht“ darf von Bauämtern geplant werden, Bundesverkehrs­ sodass früher gebaut werden kann, falls Finanzmittel zur Verfügung stehen. In den Entwurf wurden solche wegeplan? Projekte aufgenommen, bei denen ein Gutachter eine Gesamtwirtschaftlichkeit nachgewiesen hat, bei denen also der volkswirtschaftliche Nutzen höher ist als die Kosten. Bis zum 2. Mai 2016 läuft eine Öffentlichkeitsbeteiligung über das Internet. Der endgültige Bundesverkehrswegeplan wird im weiteren Parlamentarischen Verfahren voraussichtlich Ende 2016/Anfang 2017 ver- abschiedet. ps Bild: Thinkstock/iStock/Andreas Weber Bild: Thinkstock/iStock/Andreas

20 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Bundesverkehrswegeplan ← TITELTHEMA

nicht nur die beiden „großen Orts- schlaggebend war, dass der Nutzen standort Schwaben“, bilanzierte IHK- umfahrungen“ in Ichenhausen und bei der Bahn durch Beschleuni- Präsident Dr. Andreas Kopton. „Es ist Höchstädt/Donau in den „Vordring­ gung im Fernverkehr und durch zu- wichtig, dass nach Fertigstellung der lichen Bedarf“ geschafft, sondern sätzliche Kapazitäten im Güterver- A 7, der A 8 und der A 96 sowie der auch kleinere Projekte. Die Bewer- kehr definiert wurde. Genau deshalb B 2 und der B 17 nun sukzessive das tung für den Gesamtkorridor Günz- sind aber die vielen neuen Bahnvor- Netz der Bundesstraßen arrondiert burg–Donauwörth hat beispielsweise schläge zwischen Ulm, Augsburg und wird“, sagte Josef Brandner, Vorsit- die Ortsumfahrungen Schwenningen Oberstdorf ausnahmslos durchs Ras- zender des IHK-Ausschusses für Ver- und Tapfheim über die Hürde gehievt. ter gefallen: Dort fahren schlichtweg kehr und Logistik. Und das Vorhaben einer „B 29 neu“ zu wenig Intercitys und Güterzüge. Eine noch nicht veröffentlichte zwischen Nördlingen und der Auto- Ein Ausbau wäre dort Sache des Frei- Studie der IHKs Schwaben, Ulm, bahn A 7 ist Resultat einer Korridor- staates. „Fest disponiert“, also vorab Ostwürttemberg und Bodensee- betrachtung zwischen Nordschwa- „gesetzt“, war lediglich die Elektrifi- Oberschwaben zeige, dass für den ben, der A 7 und Stuttgart. zierung der Strecke München–Mem- Binnen-, Quell- und Zielverkehr der mingen–Lindau als Teil der Euro­city- Unternehmen in diesem Raum die Viele Bahnvorschläge durchs Verbindung nach Zürich, weil es hier- Bundesstraßen eine mindestens so Raster gefallen für seit Jahren internationale Verträge hohe Bedeutung haben wie die Auto- Am deutlichsten wurde der „Kor- mit der Schweiz gibt. bahnen. „Das produzierende Gewerbe ridornutzen“ für die Bahnstrecke und die Logistikunternehmen sind zwischen Ulm und Augsburg: Dort Binnenverkehr auf genau auf diese Verkehrswege ange- den Bundesstraßen soll es nicht nur auf einem kur- wiesen“, betonte Brandner. ps zen Abschnitt im Westen Augs- Der BVWP-Entwurf setze viele burgs ein „Drittes Gleis“ geben, son- wichtige Impulse für die Region, Ansprechpartner: dern zusätzlich in den Landkreisen auch wenn einzelne wichtige Vor- PETER STÖFERLE Neu-Ulm, Günzburg und Augs- haben unberücksichtigt geblieben Leiter Geschäftsfeld Verkehr, Handel und Logistik burg eine rund 35 Kilometer lange sind. „In seiner Gesamtheit ist das Tel.: 0821 3162-206 Neubaustrecke (siehe S. 26). Aus- ein gutes Paket für den Wirtschafts- [email protected]

RAUM FÜR INSPIRATION UND MOTIVATION DAS HOTEL ZUM TAGEN, FEIERN UND GENIESSEN

Regelmäßige anspruchsvolle Veranstaltungen wie Weinsommer... mehr auf unserer Homepage – Moderne Tagungsräume (30 –270 m²), – 113 großzügige Bergsicht Zimmer – 3.000 m2 Alpin-SPA mit Innen- und klimatisiert mit Tageslicht und – 3 Restaurants mit internationalem Außenpool und Saunalandschaft eigener Terrasse mit Bergsicht. und regionalem Anspruch – Direkt an Bergbahnen und Skiliften – Festsaal bis 200 Pers. – Bar, Weine für den hohen Anspruch – Gruppenangebote, Incentives

www.panoramahotel-oberjoch.de TITELTHEMA → Bundesverkehrswegeplan

Dinkelsbühl Dettenheim Fest disponiert/im Bau Westheim Vordringlicher Bedarf: Umsetzung bis spätestens 2030 Rothenstein Weiterer Bedarf mit Planungsrecht: Realisierung bis Dietfurt Rupertsbuch 2030 fraglich, Schaffung von Baurecht möglich Wengenhausen Oettingen  Weiterer Bedarf: Umsetzung bis 2030 fraglich Bopšngen Eichstätt Nördlingen Mögglingen

Ebnat Möttingen B16: Neuburg – B29: Nördlingen – Schwäbisch Ingolstadt Ingolstadt Gmünd Röttingen Donauwörth Heidenheim A7 Neuburg an Tapžeim der Donau Schwenningen Geislingen an der Steige Höchstädt Amstetten Dillingen an der Donau Meitingen B300: Aichach – Kühbach A8: Albaufstieg und A8 Aichach Hohenstadt –Kreuz Elchingen Günzburg Ulm Kötz A8 Diedorf Ichenhausen Usters- bach A7 B2: Osttangente Ried Augsburg Neuburg Gesserts- Augsburg Deppenhausen hausen Ehingen Ortsumfahrungen Illertissen Krumbach Obermarchtal A7: Erweiterung auf Niederraunau sechs Fahrstreifen Kettershausen B16: Ortsumfahrungen Unlingen Fürsten Riedlingen Baben- hausen Pfa”enhausen feldbruck Biberach A96: Wörthsee – Winterrieden Hausen Oberpfa”enhofen an der Riss Boos Niederrieden Landsberg A96: Heimertingen Mindelheim A96 Oberpfa”enhofen – B312: Ringschnait – am Lech Germering Süd Edenbacken B300: Ortsumfahrungen Memmingen B16: Ortsumfahrung

Bad Waldsee Pforzen B12: Erweiterung auf Blitzen- Gaisbeuren Kau­euren vier Fahrstreifen reute Weilheim Steig B12: Dieselstraße B16/B472: Hohen- Anschlussstelle A7. Markt- Ortsumfahrung peißenberg Erweiterung auf vier Streifen Ravensburg oberdorf Bertoldshofen Huglšng Rieder A96 B32: Ortsumfahrungen Friedrichs- Kempten Steinbach hafen Meckenbeuren Murnau A7 Steingaden Opfenbach Auers/ Riedhirsch Lindau B310: Ortsumfahrung Immenstadt (2. Bauabschnitt) Bodensee B32: Ortsumfahrungen Füssen Ettal Oberau B31: nördl. Lindau Sonthofen B19: Entlastungstunnel Fischen Garmisch- Langenwang B19: Ortsumfahrung Partenkirchen SCHWEIZ Oberstdorf

ÖSTERREICH Grafik: Maps4News, vmm wirtschaftsverlag; Quelle: Bundesverkehrsministerium; Bild: Fotolia/sunt Quelle: Bundesverkehrsministerium; Maps4News, vmm wirtschaftsverlag; Grafik:

22 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Bundesverkehrswegeplan ← TITELTHEMA Grünes Licht für viele Straßen Wir zeigen eine Auswahl wichtigster Projekte in Bayerisch-Schwaben und auf an- grenzenden Hauptachsen, die im Entwurf des Bundesverkehrswegeplans vorkommen.

Autobahn A 7 bei Nersingen läuft bereits die Plan- an die A7 anbinden und den Korridor Der Bund bewertet den sechsstreifigen feststellung. Eine teilweise parallele Richtung Stuttgart stärken. Der nach- Ausbau des stauanfälligen Abschnitts neue direkte Querverbindung vom träglich eingereichte Vorschlag aus zwischen Hittistetten (bei Senden, Autobahndreieck Neu-Ulm (B 28/ der Politik im Ostalbkreis und im Do- Kreis Neu-Ulm) und Illertissen höher B 30) zur A 7 („Südspange“) bleibt im nau-Ries unterstützte die IHK. als den des weiteren Verlaufs von Iller- „Weiteren Bedarf“. tissen bis Memmingen-Süd. Bundesstraße B 31 Bundesstraße B 12 Ein Ausbau der Gesamtstrecke würde Autobahn A 8 Ausführlicher Artikel auf S. 29. die überlastete Achse am Nordufer des Die im Westen an die ausgebaute Stre- Bodensees stärken. Im „Weiteren Be- cke Augsburg–Ulm anschließenden Bundesstraße B 16 darf mit Planungsrecht“ ist jedoch nur Abschnitte auf der Schwäbischen Alb Hier hat der Bund in überörtlichen das acht Kilometer lange Teilstück von sind „fest disponiert“ und großteils im Achsen gedacht: Die OU Ichenhau- der A 96 bei Lindau (AS Sigmarszell) Bau (gemeinsam mit der ICE-Strecke sen (Ost-Variante) und Wattenwei- bis kurz vor die Landesgrenze. Die Ba- Stuttgart–Ulm). In diese Kategorie ler/Höselhurst sowie drei OU südlich den-württembergische Landesregie- fällt auch der noch offene Albaufstieg von Krumbach sollen die Verbindung rung hatte die Fortsetzung in Richtung (Mühlhausen-Hohenstadt), für den Mindelheim–Günzburg komplettie- Friedrichshafen trotz Forderungen aus die Finanzierung noch nicht absehbar ren. Zwischen Günzburg und Donau- der Politik nicht angemeldet. ist. Er bildet das letzte offene Nadelöhr wörth kommt neben der OU Höch- zwischen Stuttgart und München. städt (Planfeststellung läuft) auch das Bundesstraße B 300 letzte offene Teilstück OU Tapfheim/ Die B 300 stellt eine wichtige Quer- Autobahn A 96 Schwenningen in den „Vordringlichen verbindung zwischen Autobahnen in Der sechsspurige Ausbau im Westen Bedarf“. Im weiteren Verlauf ist ein den Korridoren Memmingen-Augs- von München von Wörthsee bis Ober- komplett vierspuriger Aus- und Neu- burg und Augsburg–Ingolstadt dar. pfaffenhofen steht in der höchsten bau zwischen Neuburg und Ingolstadt Die dreispurige OU Diedorf soll vor- Priorität „Vordringlicher Bedarf mit bzw. der A 9 „vordringlich“. wiegend auf der Nordseite der Bahn- Engpassbeseitigung“, zwischen Ober- strecke Augsburg–Ulm verlaufen. Sie pfaffenhofen und Germering-Süd ist Bundesstraße B 19 steht mit einem hohen Nutzen-Kos- er bereits „fest disponiert“. Für den Entlastungstunnel Fischen ten-Verhältnis von 8,3 im „Vordring- und die OU Langenwang im „Weite- lichen Bedarf“. Alle weiteren OU von Bundesstraße B 2 ren Bedarf“ besteht Planungsrecht; Memmingen bis Gessertshausen sind Zwischen Donauwörth und Nürn- Finanzierung und Umsetzung sind dem „Weiteren Bedarf“ zugeordnet. berg sowie zwischen Augsburg und offen. Beide Vorhaben sollen den Druck Östlich von Augsburg ist die OU Fried- München sind eine Reihe fehlender im Wochenend- und Reiseverkehr lin- berg im „Weiteren Bedarf mit Planungs- Ortsumgehungen (OU) „fest dispo- dern. Das Gesamtprojekt hat mit einem recht“ (siehe Artikel zur Osttangente, niert“ (Dettenheim) bzw. im „Vordring- Nutzen-Kosten-Verhältnis von 1,0 S. 28). Die vierspurige Erweiterung lichen Bedarf“. die Anforderungen zur Wirtschaftlich- Dasing (A 8)–Aichach ist bereits im Mehr keit erfüllt. Bau und Aichach–Kühbach im „Vor- Informa­ Bundesstraße B 10 dringlichen Bedarf“. tionen zum Bundes­ Für die vierspurige Erweiterung der Bundesstraße B 29 neu verkehrswegeplan­ Osttangente Augsburg finden Sie unter Strecke zwischen dem Neu-Ulmer Diese neue Straße soll Nördlingen www.schwaben.ihk. Industriegebiet und der Autobahn A 7 und den Raum Nordschwaben besser Ausführlicher Artikel auf S. 28. ps de, Nr. 3246362

Saubere Lösungen für alle Einsätze Kehr- und Scheuersaugmaschinen in abgestuften Größen- und Leistungsklassen

Ulrich Hofmann GmbH · Augsburger Straße 57a · 89312 Günzburg · Tel. 08221 207700 · Fax 08221 2077022 · [email protected] · www.hako-hofmann.de

KUP2209_HAK_Anz_Hofmann_4c.indd 1 09.04.13 12:01 TITELTHEMA → Bundesverkehrswegeplan „Wir sollten noch mehr über Ländergrenzen hinweg planen“ Der Bundesverkehrswegeplan wird mit jeder Neuauflage besser, sagt Verkehrsforscher Gernot Liedtke. Was ihm noch fehlt, sei eine grenzüberschreitende Strategie. Inwiefern Verkehrswege der gesamten Wirtschaft zugutekommen, erzählt er im Interview.

BSW: Inwiefern kann die regionale Was genau bedeutet hier Zuverläs­ Selbst fahrende Autos, Carsharing Wirtschaft von funktionierenden sigkeit? und Elektromobilität sind Anzeichen Verkehrswegen und einer voraus­ Firmen kalkulieren bei Transport- eines großen Umbruchs. Wie zeitge­ schauenden Verkehrsplanung pro­ wegen einen Sicherheitspuffer ein. mäß ist da eine Vorausschau von 15 fitieren? Heute können aber kleine Störungen Jahren, wenn sich doch die Mobilität Liedtke: Zunächst profitieren natür- schon lange Staus auslösen, daher so radikal wandelt wie jetzt? lich die Beschäftigten einer Region muss viel Reserve geplant werden. Bislang findet die Planung entkop- von Verkehrswegen. Sie kommen zu- pelt von möglichen Trendbrüchen verlässig zur Arbeit und wieder nach Inwiefern wird der Bundesver­ statt. Wobei es Entwicklungen gibt, Hause. Daneben stellen Verkehrswege kehrswegeplan einer vorausschau­ deren Wirkung noch völlig unklar ist. Transportmöglichkeiten dar, die enden Verkehrsplanung gerecht? Autonomes Fahren könnte durchaus gerade für die Logistikbranche und Früher ging es eher um den Ausbau auch zu mehr Individualverkehr füh- produzierende Unternehmen essen- in ländlichen Gebieten zu den Au- ren. Der Einfluss der Elektromobili- ziell sind. Letztlich benötigen alle Fir- tobahnen hin. Der aktuelle Entwurf tät ist ebenfalls noch sehr schwer men, die vor Ort Waren, Produkte oder geht tatsächlich auch verstärkt so- abzuschätzen. Daher ist es wichtig, Dienstleistungen anbieten, ein funk- genannte „bottlenecks“, also Fla- dass die Planung gewisse Parame- tionierendes Verkehrsnetz. schenhälse, rund um die Großstädte ter voraussetzt und in sich konsis- an. Hier hat sich mit der Ausdehnung tent ist. der Städte viel Bedarf angesammelt. Was sind aus Ihrer Sicht die Haupt­ Gernot Liedtke leitet seit September 2014 die Welche Elemente sollten in einer gründe für Fehlplanungen inner­ Abteilung Wirtschaftsverkehr am Institut für bundesdeutschen Verkehrspla­ halb Deutschlands? Verkehrsforschung am Deutschen Zentrum für nung noch enthalten sein? Oft dauert die Umsetzung einfach zu Luft- und Raumfahrt (DLR) in Berlin und in Personalunion Bei der strategischen Einbettung von lang. Mal spielt da der Artenschutz das gleichlautende Fachgebiet am Institut für Land-und europäischen Achsen ist sicher Luft rein, mal geht das Geld aus. Dann Seeverkehr der Technischen Universität Berlin. Er besitzt nach oben. Künftig sollten wir verstärkt plant die Politik wieder um. Wir umfangreiche Lehrerfahrung in Mikroökonomie, Industrie- darauf achten, inwiefern wir multi- hätten eine konsistentere Netzent- ökonomie, Transportökonomie und Netzwerkökonomie. nationale Verknüpfungen etwa beim wicklung, wenn Projekte sorgfäl- Seine Forschungsinteressen sind unter anderem Mul- Landverkehr schaffen. Die grenzüber­ tig abgewogen und diskutiert, dann tiagenten-Simulation der Güterverkehrsnachfrage, räum- schreitende Planung und Abstimmung aber zügig finanziert und umgesetzt

liche Interaktionsmodelle und Infrastrukturbepreisung. müssen weiter verbessert werden. würden. cin DLR, Fotolia/sunt Bilder: Ulrich Wagner,

24 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 „Während mein Auto Ökostrom lädt, gehe ich mit gutem Gewissen einkaufen.“

LEW E-Mobility – die umweltfreundliche und sparsame Alternative im Alltag

Intelligente, unkomplizierte und sichere Ladelösungen – für Ihren Kundenparkplatz, den firmeneigenen Fuhrpark und für zu Hause. Informieren Sie sich auf www.lew.de/emobil, telefonisch unter 0821/328-1133 oder senden Sie uns eine Mail an [email protected]. TITELTHEMA → Bundesverkehrswegeplan

„Kombi-Lösung“ sorgt für Überraschung Eine Kombination aus Neu- und Ausbauabschnitten zwischen Ulm und Augsburg soll das letzte fehlende Stück der Europäischen Bahnmagistrale zwischen Paris und Mün- chen ertüchtigen. Diese Idee kam unerwartet, ist aber nicht neu – und umstritten.

Gundel€ngen Meitingen A7 an der Donau Peterswörth Dreigleisiger Ausbau Neubaustrecke Langenau Nicht weiter verfolgte Variante Langweid Neubaustrecke Stuttgart–Ulm O„ngen am Lech

A8 Günzburg Leipheim Bö€ngen De„ngen Burgau Gersthofen Blaustein Burla€ngen A8 Ulm Zusmarshausen Jettingen Lechhausen Neu-Ulm Neusäß Neuhausen Ichenhausen Augsburg A7 Dinkelscherben Diedorf Göggingen Senden Attenhofen Gessertshausen Inningen Haunstetten

leich fünf Varianten für den deutlich längere Neubaustrecke be- die Bahnstrecke Ulm–Augsburg aus Aus- oder teilweisen Neubau reits ab Unterfahlheim entlang der dem Landkreis Augsburg nunmehr in Gder Bahnstrecke lagen den A 8 über Burgau bis Augsburg unter- den Kreis Günzburg verlagert. Damals Gutachtern für den neuen Bundes- sucht, für die auch der Wirtschaft- hatte sich die IHK Schwaben dafür verkehrswegeplan (BVWP) vor. Der lichkeitsnachweis erbracht worden eingesetzt, dass eine von der Deut- Bund hat diese miteinander kombi- sei. Wegen der geringeren Gesamt- schen Bahn selbst vorgeschlagene niert – und im BVWP-Entwurf einen kosten sei aber die „Variante 02“, also Neubaustrecke zwischen Burgau und Vorschlag präsentiert, mit dem nie- die Kombination von Neu- und Aus- Augsburg ebenso ergebnisoffen ge- mand gerechnet hatte. bauabschnitten, für den Bundesver- prüft werden solle wie die „Dritten Demnach soll die Strecke im kehrswegeplan ausgewählt worden. Gleise“, die von der Kommunalpoli- Raum Neu-Ulm sowie zwischen Din- tik ausschließlich favorisiert wurden. kelscherben und Augsburg um ein Günzburg bangt „Drittes Gleis“ erweitert werden. Da- um den Intercity-Halt Ohne Beschleunigung zwischen, von Unterfahlheim bis Diese „Kombi-Lösung“ stößt aber keine Wirtschaftlichkeit Dinkelscherben, soll eine rund 35 Ki- vor Ort auf weitreichende Ableh- Nun besteht die Herausforderung da- lometer lange Neubaustrecke entlang nung, vor allem aus Sorge, Günz- rin, eine Streckenführung zu finden, der Autobahn A 8 gebaut werden, auf burg werde vom Fernverkehr abge- die wirtschaftlich sinnvoll ist, was der die Züge 250 km/h schnell fahren koppelt, wenn die Neubaustrecke eine erhebliche Beschleunigung der können. Vom Tisch ist der Vorschlag, im Süden daran vorbeiführe. Der- Züge zwischen Ulm und Augsburg vo- lediglich „Dritte Gleise“ zu errich- zeit halten in der Stadt etwa zwei- raussetzt – denn sonst wird der Bund ten, ohne die Züge zu beschleunigen: stündlich Intercity-Züge (IC) sowie sie nicht verwirklichen. Zugleich aber „Der Planfall besitzt keine gesamt- einzelne ICEs. „Die Große Kreisstadt soll sie nicht Günzburg vom IC-Netz wirtschaftliche Rentabilität“, heißt Günzburg muss auch weiterhin an abkoppeln. es dazu im BVWP-Entwurf. der bestehenden Mobilitätsdreh- Auch die IHK Schwaben ist der Ebenfalls nicht weiter verfolgt scheibe eine Haltestelle für den Fern- Ansicht, dass aus touristischer Sicht wird die im vorigen Sommer im verkehr bleiben“, forderte der Kreis­ (Legoland) wie auch wegen der Pend- Landkreis Augsburg kontrovers auf- ausschuss in einer Resolution und lerverflechtungen nach Augsburg und genommene Idee einer Neubaustre- lehnte einen etwaigen ersatzweisen München weiterhin ein Teil der Fern- cke von Burgau bis Augsburg paral- IC-Halt südlich der Stadt in Höhe des züge in Günzburg halten muss. Die lel zur Autobahn A 8. Die Gutach- Legolands ab. Damit hat sich die po- Strecke Ulm–Augsburg ist bei der

ter hatten stattdessen eine sogar litische Diskussion des Vorjahres um Erstellung des BVWP-Entwurfs fast Bild: Fotolia/sunt Quelle: Bundesverkehrsministerium; Maps4News, vmm wirtschaftsverlag; Grafik:

26 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Bundesverkehrswegeplan ← TITELTHEMA

in letzter Minute im „Vordringlichen gen für eine Neubaustrecke zwischen Ein Bahnprojekt „gesetzt“, Bedarf“ gelandet – als eines von nur Unterfahlheim und Dinkelscherben, eines mit Chancen (und viele ohne) 18 Vorhaben bundesweit in dieser die das „Offinger Knie“ und die kurvi- Kategorie. gen Abschnitte zwischen Burgau und Ein Bahnprojekt in Schwaben war vorab fest „gesetzt“, Ausschlaggebend dafür war auch Dinkelscherben beseitigen sollte, wo ein weiteres hat noch Chancen. Wegen der internationa- das Engagement schwäbischer Abge- die Züge stark abbremsen müssen. len Verträge mit der Schweiz ist die Elektrifizierung der ordneter, die sich mit Nachdruck für Diese Überlegungen waren 2001 von Strecke München–Memmingen–Lindau für den BVWP die „Dritte Gleis“-Lösung zwischen der Bahn für hinfällig erklärt wor- „fest disponiert“. Dort läuft derzeit die Planfeststellung. Augsburg und Dinkelscherben ein- den, weil der Verkehr nicht so stark Für die Strecke Augsburg–Donauwörth wird ein „Drittes gesetzt hatten. Zunächst sollte diese gewachsen sei wie erwartet. In dem Gleis“ dem „Potenziellen Bedarf“ zugeordnet, der ver- Bahnlinie unter den Projekten des – bis heute gültigen – Bundesverkehrs- tieft untersucht werden soll. In diese Kategorie fallen „Potenziellen Bedarfs“ einsortiert wegeplan von 2003 steht deshalb nur bundesweit 42 Projekte. Der Ausbau war von der IHK werden, die erst später konkret un- noch ein „Drittes Gleis“ von Neu-Ulm und von der Stadt Augsburg vorgeschlagen worden. Die tersucht werden sollen. Dass die vom bis Neuoffingen (bei Günzburg). kleine Variante, ein „Drittes Gleis“ zwischen Augsburg Bund beauftragten Gutachter zwi- Schon zuvor war eine parallele, und Meitingen, haben die Gutachter verworfen, weil der schenzeitlich die „Dritten Gleise“ aus weiter südlich verlaufende Neu- Teilausbau der Strecke keinen ausreichenden Nutzen Gründen der Wirtschaftlichkeit mit baustrecke von Neu-Ulm nach Din- (Kapazitätsgewinn) erbringe. einer Neubaustrecke kombiniert hat- kelscherben ad acta gelegt worden. Auch in Schwaben sind die meisten Vorschläge zur Bahn ten, wurde erst mit Veröffentlichung Sie stammte von dem Verkehrsplaner (bundesweit gab es 400) nicht berücksichtigt worden des BVWP-Entwurfs am 16. März 2016 Prof. Gerhard Heimerl, der die Grund- – in der Regel, weil auf den Strecken nur wenig Fern- offenkundig. konzeption für „Stuttgart 21“ und und Güterzüge fahren und der Bund den Ausbau den Vorschlag für die Neubaustrecke deshalb als Aufgabe des Freistaates ansieht, Die Idee ist schon Stuttgart–Ulm parallel zur Autobahn der für den Regionalverkehr zuständig ist. ein Vierteljahrhundert alt A 8 entworfen hatte. Sie wird derzeit Unter anderem betrifft dies die Elektrifi- Dabei ist die überraschende „Kombi- gebaut und ab 2021 erheblich mehr zierungen Augsburg–Buchloe–Kemp- Lösung“ keinesfalls eine ganz neue Fernverkehr auch zwischen Ulm ten–Lindau und Ulm–Kempten– Idee: Schon 1992 gab es Überlegun- und Augsburg bringen. ps Oberstdorf. ps

Gesunde Mitarbeiter, gesunde Bilanz. So einfach ist das.

Verantwortung neu denken: allianz.de/einstellungssache

Eine bKV ist Einstellungssache.

Denn mit der betrieblichen Krankenversicherung der Allianz zeigen Sie, dass Ihnen die Gesundheit Ihrer Mitarbeiter am Herzen liegt.

Gleichzeitig machen Sie Ihr Unternehmen attraktiver für qualifizierte Fachkräfte.

M. Hendel, Personalleiter Mercateo AG

AZ_DE_Kampagne_BKV_Hendel_210x148.indd 1 07.03.16 12:41 TITELTHEMA → Bundesverkehrswegeplan

Mehr als 20 000 Fahrzeuge rollen täglich durch Kissing. Eine Umgehungsstraße wäre ebenfalls Teil einer „Osttangente Augsburg“.

Bund will mehr als die Region Eine neue Nord-Süd-Achse im Osten Augsburgs steht im „Vordringlichen Bedarf“. Die Politik in der Region jedoch geht unter dem Eindruck von Protesten schrittweise hinter ihre früheren Positionen zurück.

as Vorhaben ist nicht nur poli- die Wirkung in Korridoren statt nur zu bewogen, bei der Anmeldung für tisch kompliziert. In gleich vier Einzelprojekte betrachtet. Die Gut- den BVWP vor zwei Jahren gleich mit Deinzelnen Teilprojekten steht achter geben den volkswirtschaftli- einer großen Lösung für eine „Osttan- die sogenannte „Osttangente Augs- chen Nutzen für das Gesamtvorhaben gente“ in Vorlage zu gehen. burg“ im Entwurf des Bundesverkehrs- „Osttangente“ als 6,1-mal so hoch wie Dies stieß in der Kommunalpoli- wegeplans. Hinzu kommt eine fünfte die Kosten an – ein vergleichswei- tik zunächst auf Beifall oder zumin- Anmeldung für eine B-300-Nordum- se vorteilhaftes Verhältnis. Allerdings dest Wohlwollen, doch bald monierten fahrung von Friedberg, die wiederum stufen sie die Umweltbetroffenheit als Kritiker, man fühle sich im Landkreis verkehrlich teilweise in Konkurrenz „hoch“ ein. Aichach-Friedberg nicht dafür zu- zu der Nord-Süd-Achse steht, weil ständig, Augsburger Verkehrsproble- sie eine attraktivere Verbindung zur Entlastung im Osten für die B 17 me zu lösen - ungeachtet der Pendler- A 8-Anschlussstelle Dasing und Rich- Die „Osttangente“ ist bewusst als ent- ströme täglich nach Augsburg und der tung Ingolstadt herstellen würde. lastende Parallele zur Bundesstra- Verflechtungen im Wirtschaftsraum. Womit vor Ort kaum jemand ge- ße B 17 im Westen Augsburgs kon- Selbst der Begriff der „Osttangente“, rechnet hatte: Die komplette Verbin- struiert, die trotz Vierspurigkeit und der so auch im BVWP-Entwurf steht, dung zwischen der A 8 (Anschluss- auch nach der Beseitigung aller hö- wurde als politisch unerwünscht de- stelle Friedberg/Derching) und der hengleichen Kreuzungen mit rund klariert. Eine Woche vor Veröffent- B 17 bei Oberottmarshausen ein- 100.000 Fahrzeugen zeitweilig an die lichung des Entwurfs verabschiede- schließlich der Ortsumfahrungen Kis- Kapazitätsgrenze kommt. Mit zahl- te der Kreistag in Aichach eine Reso- sing und Mering ist als „vordringlich“ reichen Trog- und Tunnelbauwer- lution und forderte eine „abgespeck- bewertet worden. Nicht wenige Kom- ken ist der Ausbaustandard der B 17 te“ zweistreifige „Entlastungsstraße“ munalpolitiker hatten zuletzt darauf aber auf absehbare Zeit im Wortsin- anstatt einer „Monsterautobahn“ gesetzt, dass zumindest der südliche ne in Beton gegossen. Die Option für (CSU-Fraktionschef Peter Tomasch- Abschnitt mit der Lechquerung beim einen „Bypass“ von der B 17 mit den ko). CSU und SPD legten noch Wert nachrangigen „Weiteren Bedarf“ ein- großen Logistikzentren auf dem Lech- darauf, dass sich der Begriff „Entlas- sortiert werden würde und das The- feld zur Autobahn A 8 sowie die täg- tung“ nicht auf Augsburg, sondern auf ma damit bis mindestens 2030 bei- liche kritische Verkehrssituation im Friedberg, Kissing und Mering bezie- seite gelegt werde. Die Bewertung ist Osten Augsburgs und auf der B 2 im he, und eine Aussage zur Trasse zwi- auch eine Folge der neuen Methodik Landkreis Aichach-Friedberg hatten schen Mering, Königsbrunn und der B

des Verkehrswegeplans, der stärker in Summe vor allem den Freistaat da- 17 vermied die Resolution komplett. ps Fotolia/sunt Weizenegger, Bilder: Bernhard

28 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Bundesverkehrswegeplan ← TITELTHEMA Halber Durchbruch für die B 12 Der vierspurige Ausbau der Bundesstraße B 12 ist das zentrale Projekt für das Allgäu. Als „vordringlich“ eingestuft ist aber nur der Abschnitt zwischen der A 96 und Kaufbeuren.

inter wenigen Verkehrspro- der jahrelang argumentiert hatte, die jekten steht ein so breites Kreisfreie Stadt sei die einzige in den HBündnis aus Politik, Wirt- alten Bundesländern ohne Anschluss schaft und Bürgern wie im Fall des an eine vierspurige Straße, nannte den vierspurigen Ausbaus der B 12 zwi- BVWP-Entwurf „epochal“. Die Ostall- schen der A-96-Anschlussstelle gäuer Landrätin Maria Rita Zinnecker Jengen/Buchloe und Kempten. Für ist überzeugt: „Das wird unserer Region den Verkehrswege­plan war die Stre- einen kräftigen Schub verleihen.“ cke vom Freistaat in zwei Teilen ange- Bundesverkehrsminister Alexan- meldet worden und sie ist in zwei Ka- der Dobrindt hat die Zuversicht seiner tegorien gelandet: Für den Abschnitt Parteifreunde bei einer CSU-Regional- von der A 96 bis Kaufbeuren sehen konferenz am 6. April 2016 in Lands- die Gutachter „Vordringlichen Be- berg gesteigert, indem er signalisiert darf“, für den anschließenden Verlauf hat, die 51 Kilometer lange Straße bis Kempten (A 7) nur „Weiteren Be- könne „in einem Guss“ geplant wer- darf“. Das heißt normalerweise: Chan- den – auch wenn die Strecke in meh- cen erst nach 2030. Doch für den süd- rere Planungsabschnitte aufgeteilt lichen Abschnitt will der Bund bereits wird und der nördliche Abschnitt zu- jetzt das Planungsrecht erteilen. Da- erst an der Reihe ist, weil das 265 Mil- mit könnte das Vorhaben früher reali- lionen Euro teure Vorhaben kaum auf siert werden – vorausgesetzt, es steht einmal zu finanzieren ist. Zumindest vorher Geld zur Verfügung, etwa aus am politischen Willen und an den Pla- nicht umgesetzten anderen Projekten. nungen sollte der durchgehende Aus- Die Politik im Allgäu will mit bau der B 12 nicht mehr scheitern, so Nachdruck verhindern, dass der Ab- die Botschaft. Künftig wird es also vor schnitt Kaufbeuren–Kempten in die allem um die Grundstücke und die Fi- „Warteschleife“ muss. Bundesminis- nanzierung gehen. Den automatischen ter und Wahlkreisabgeordneter Dr. Zählungen und den Erhebungen des Gerd Müller gibt sich optimistisch: Ins- Bundesamtes für Straßenverkehr zu- gesamt habe der Bund „die Investiti- folge fahren auf der B 12 zwischen Wann darf der Ab- onsmittel erheblich aufgestockt und Kaufbeuren­ und Buchloe täglich rund schnitt Kauf­beuren– Kempten ausgebaut somit dürfte eine Realisierung nicht an 18.000 Fahrzeuge, davon rund neun werden? der Finanzierung scheitern“. Kaufbeu- Prozent große Lkw (über zwölf Ton-

Bilder: Ralf Lienert, Fotolia/sunt Lienert, Bilder: Ralf rens Oberbürgermeister Stefan Bosse, nen zulässiges Gesamtgewicht). ps

HIGH-END FÜR DEN MITTELSTAND :

MARC ANTÓN GMBH & CO. KG // KURZES GELÄND 6 // 86156 AUGSBURG // TEL.: 0821-650788-0 // WWW.MARCANTON.COM Digitalisierung der Arbeitswelt?

Die Industrie 4.0 lässt sich nicht aufhalten und führt zu einem fundamentalen Umbruch für Unternehmen und Mitarbeiter. Der 4. IHK-Fachkräftetag widmete sich diesem aktuellen Thema rund um die Arbeits- und Fachkräftesituation.

Eine Bilder­ as macht die digitale IHK Schwaben und IHK Akademie Auswirkungen der Digitalisierung galerie finden Transformation mit mir Schwaben dabei und suchten einen auf die Arbeitsmarktentwicklung in Sie unter www. und meinen Mitarbeitern? Tag lang – unter Moderation von den Jahren 2030/2035 abzuschät- schwaben.ihk.de, W Nr. 3180024 Was bedeutet die Digitalisierung für Tobias Schaumann, Leiter Digitale zen. Um auf externe Schocks vorbe- den Fachkräftebedarf, wird dieser Projekte der Redaktion der Augsbur- reitet zu sein, bilden verschiedene doch geringer, aber spezifischer und ger Allgemeinen, – mithilfe von Ex- Referenzszenarien ab, wo es mög­ wird der drohende Fachkräfteman- perten nach Antworten. liche Verwerfungen geben könnte. gel verschärft oder abgemildert?“, Der Arbeitskräftemarkt wurde dabei fragte Thomas Sixta, Vorsitzen- Auswirkungen der Digitali- in 63 Branchen mit jeweils 54 unter- der der IHK-Regionalversammlung sierung auf den Arbeitsmarkt schiedlichen Berufsfeldern für jede Aichach-Friedberg, gleich zur Be- Dr. Gerd Zika vom Institut für Ar- Branche unterteilt. Sein Fazit lautete: grüßung. Rund 150 Personalverant- beitsmarkt- und Berufsforschung „Es sind relativ geringe Netto-Be- wortliche, Geschäftsführer und Part- erläuterte in seinem Vortrag an- schäftigungseffekte zu erwarten.“ ner aus Verbänden und Netzwerken schaulich, wie man über Projektions- Obwohl Bildung und Weiterbildung waren beim Fachkräftetag 2016 der modelle versucht, die langfristigen künftig noch mehr an Bedeutung ge- winnen, wird das steigende Ange- bot an akademischen Fachkräften nicht gänzlich absorbiert werden. Der Mangel an Facharbeitern mit IT-Qualifikationen wird sich hin- gegen trotz Zuwachs weiter vergrö- ßern, da der Bedarf stärker zunimmt. Die Anzahl von Arbeitskräften ohne Berufsbildung wird dage- gen nicht so schnell sinken wie die Beim Eintrag ins Nachfrage. Ohne die Industrie 4.0 Gästebuch (von bestehe die Gefahr, dass Deutsch- links): Michael land wirtschaftlich den Anschluss Brecht, Thomas Sixta, IHK, und verliere, so die Meinung von Dr.

Dr. Gerd Zika. Zika. Fastl Bilder: Peter

30 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 IHK-Fachkräftetag ← BERICHTE UND ANALYSEN

Erfahrungen aus der Praxis ne Aspekte der Digitalisierung der Ar- Digitalisierung, aber wie? beitswelt beleuchtet wurden. Die Re- Einen Blick in die Zukunft gab Mi- ferenten Sabria David, Alexej Schef- Die IHK und IHK Akademie Schwaben schaffen mit dem chael Brecht, CEO von Doodle (s. In- fel, Heiko Horter, Thomas Mavridis, Fachkräftetag eine schwabenweite Austauschplattform terview S. 32). Er ist überzeugt, dass Wolfgang Schmid, Prof. Dr. Claus Ger- für Fach- und Führungskräfte, um sich für die Fachkräfte- die Digitalisierung gerade erst be- berich und Prof. Dr. Gordon Rohr- gewinnung in der Region zu engagieren und die Heraus- gonnen hat, aber die DNA unse- mair widmeten sich dabei folgen- forderung des Fachkräftemangels in Schwaben gemein- rer Wirtschaft schon bald verän- den Themen: Wie können Mitar- sam anzugehen. Dem Schwerpunkt Digitalisierung in dern wird. Aktuell seien die Aus- beiter besser mit der ständigen Ver- Wirtschaft und Gesellschaft widmen sich die IHK und IHK wirkungen vor allem beim Kon- fügbarkeit und Mailflut umgehen? Akademie Schwaben mit verschiedenen Veranstaltungen, sum deutlich sichtbar, alle anderen Wie verändern sich Personalrecrui- Bildungs- und Beratungsangeboten, um die Unterneh- Branchen bis hin zur Bildung und ting und Führung? Wie prägen Wea- men auf ihrem Weg des digitalen Wandels zu unterstüt- Gesundheit werden diese eben- rables wie Google das Arbeiten? Wo zen. Ein IHK-Spezial zum Thema Rohstoff „Daten“ findet falls bald spüren. Jeder Unterneh- sind die Grenzen der Personalüber- am 28.04.16 statt (s. S. 16). mer müsse sich diesem Wandel wachung erreicht? Welche steigende umgehend stellen und die digitale Verantwortung für Informationssi- Weitere Informationen zum Thema Digitalisierung online unter www.schwaben.ihk.de, Nr. 3313468 Transformation zur absoluten cherheit kommt auf die Mitarbeiter Chefsache machen. Dieser müsse zu? In einem Workshop testeten die eine Digitalstrategie entwi- Teilnehmer selbst wie Google Glass ckeln, die Kernkompetenzen pfle- die „Sicht auf die Realität mit der vir- gen und IT-Projekte initiieren. Die tuellen Welt verschmelzen lässt“. Angst vor der Verdrängung (Dis- Andreas Mitteldorf ruption) müsse überwunden wer- den. Er rät zur Einbindung von „Di- gital Leaders“ und zur Innova- tion unter Integration­ der Kun- den. „Machen Sie dabei nicht alles alleine, versuchen Sie, Kooperati- onen einzugehen und beobachten Sie Start-ups bei deren Innovatio- nen“, empfiehlt Brecht. Dreh- und Angelpunkt ist immer der Kunden- nutzen, der so perfekt wie nur mög- lich bedient werden muss. Dood- le selbst versuche, sich immer pro- fessionell auf dem neuesten Stand zu halten und als Unternehmen stets so zu denken wie der Kunde.

Diskussionen in Fachforen

Lebhafte Diskussionen entwickelten Referenten beim Fachkräftetag (von links): Alexej Scheffel, Heiko Horter, Sabria David, Michael Brecht, Wolf- sich, als in den Fachforen verschiede- gang Schmid und Thomas Mavridis.

SchlüSSelfertiger gewerbebau

Planungssicherheit von anfang an. Seit mehr als 50 Jahren.

nur ein Vertragspartner eigene Produktion individuelle Ausführung nach Bauherrnwunsch Entwurf: Heinz Eberherr, Laumer Massing Ausführung: Laumer Komplettbau GmbH nachhaltige Bauweise

Aus unserer Referenzliste: Fotos: Sascha Kletzsch

Laumer Komplettbau GmbH

KOMPLETTBAU Bahnhofstraße 8 . 84323 Massing . Tel.: 087 24 / 88-0 . [email protected] . www.laumer.de BERICHTE UND ANALYSEN → IHK-Fachkräftetag Fit for Fortschritt: Digital ist Chefsache Michael Brecht spricht im Interview über Schwabens Potenziale und den Nutzen von Start-ups wie Doodle als flexible Innovationsteams für große und mittlere Unternehmen.

prozessen der Industrie 4.0 einge­ Doodle zusätzlich. Für das Messen kauft hat. Ist diese Strategie auf an­ der Kundenakquisitionskosten ar- dere Unternehmen übertragbar? beiten die digitalen Unternehmen Tamedia hat Anteile der Doodle AG seit Jahren mit vergleichbaren KPIs erworben, um das Doodle-Geschäfts- (Key Performance Indicators). modell weiter auszubauen, einen Ne- beneffekt stellen die Lerneffekte zu Welche Tipps geben Sie einem klei­ Themen wie Suchmaschinenoptimie- neren schwäbischen Unternehmen rung oder -marketing (Search Engine für die neue Smart-Service-Welt? Optimization/Advertising, SEO/SEA) Keine Branche und keine Region ist dar. Diese Strategie antwortet auf die vor den aktuellen Trends geschützt. Frage: ‚Kann ich zukünftig als Groß- Mein Ratschlag ist, sich auf die Kern- unternehmen oder Mittelständler al- kompetenzen zu fokussieren. Die Im- le Innovationen im eigenen Hause er- pulse für den digitalen Wandel sollten Michael Brecht, CEO der Doodle AG, beim 4. IHK-Fachkräftetag. wirken?‘ klar mit ‚Nein’. Innovationen von der Geschäftsleitung selbst kom- werden heute vielfach von Start-ups in men oder von ihr zu 100 Prozent un- BSW: Macht ein Geschäftsmodell wie allen Teilen der Welt erdacht. Nicht al- terstützt werden. Die Umsetzung der Doodle, das Terminvereinbarungen le sind nachhaltig erfolgreich, aber wir digitalen Ideen übernehmen gemisch- für beliebig viele Teilnehmer über­ sehen doch viele Innovationsteams, te Teams aus ITlern und Marketingex- nimmt, Sekretariate überflüssig? die dann von den Großen entdeckt perten, denn beide Profile werden für Michael Brecht: Niemand telefoniert werden, wie zum Beispiel myTaxi von erfolgreiche Digitalisierung benötigt. den Teilnehmern eines Treffens ger- Daimler. Die Kunst wird zukünftig da- ne hinterher. Unsere Analysen zei- rin bestehen, diese Innovationen zu er- Wie beurteilen Sie die Ausgangssi­ gen, dass Doodle bei einer Termin- kennen und dann mit Partnerschaften tuation für den Standort Schwaben? findung für fünf Personen im Schnitt oder gar Akquisitionen zu reagieren. Schwaben bietet eine exzellente Basis 15 Minuten einspart. Ein Service wie für die Fachkräfteausbildung: ausge- Doodle ermöglicht es den Assisten- Wie können Unternehmen die Kun­ zeichnete Lebensqualität, im Vergleich ten und Sekretariaten, sich auf wich- dengewinnung derart explosions­ zu benachbarten Großstädten attrak- tigere Aufgaben zu konzentrieren. artig wie Doodle vorantreiben? tive Mieten und Lebenshaltungskos- Es ist die höchste Form der Anerken- ten, Universitäten und Hochschulen. Welche Auswirkungen erwarten nung, wenn die eigene Marke in den Mir fehlt derzeit nur eine klare Profi- Sie auf den künftigen Arbeitsmarkt Sprachgebrauch übergeht: Mit ‚dood- lierung: Wo wollen wir in zehn bis 15 durch die Industrie 4.0? len‘ als Synonym für ‚Termin finden‘ Jahren stehen? Forschung und Lehre, Aus meiner Sicht werden wir in den ist uns das gelungen. Die Potenzie- Unternehmen und Politik brauchen kommenden Jahren massive Ände- rung der Effekte durch das Inter- eine gemeinsamen Strategie.« rungen des Anforderungsprofils an net bei der Neukundenakquise half Andreas Mitteldorf unsere Mitarbeiter haben. Der so­ genannte „Digital Native“, der mit di- versen digitalen Anforderungen ganz natürlich umgeht, wird in den Mittel- Michael Brecht ist Geschäftsführer der Doodle AG mit Sitz in Zürich, punkt rücken. Sofern Arbeitnehmer einem Online-Terminfindungsprogramm für Verabredungen. Er stu- diesen Wandel mitgehen, sehe ich dierte an der WHU Otto Beisheim School of Management. Als Partner durchaus Chancen, dass wir mit re- von Compunet verantwortete er die Geschäftsstellen Berlin und Leipzig, nach lativ geringen negativen Effekten der dem Verkauf an GE Capital war in der GE Compunet als Managing Director für Nettobeschäftigung auskommen. die UK verantwortlich. Seit Ende der 1990er-Jahre gründete und verkaufte Mi- Das kom- chael Brecht zwei digitale Start-ups, seit Anfang 2014 ist er als CEO für den plette Inter- In Ihrem Vortrag sagen Sie, dass die globalen Ausbau der Doodle AG zuständig. view gibt es unter www.schwaben.ihk. schweizerische Firma Tamedia mit Michael Brecht lebt mit seiner Frau und vier Kindern im Donau-Ries und ist der

de, Nr. 233602 Doodle Kenntnisse von den Denk­ Region durch seine Mitarbeit in diversen Gremien eng verbunden. Fastl Bild: Peter

32 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 12 — 05

5. M-NET FIRMENLAUF AUGSBURG

Veranstalter Titelsponsor Gesundheitspartner

UND IM ANSCHLUSS PARTY MIT DEM KONZERT DER BAND „SMILE“

Jetzt anmelden, mitlaufen und mitfeiern. 12. MAI 2016 – MESSE AUGSBURG www.m-net-firmenlauf-augsburg.de

Jahre M-net M-netHighspeed-Internet, engagiert sich für Telefon die Region und TV BERICHTE UND ANALYSEN → IT-Sicherheit IT-Sicherheit ← BERICHTE UND ANALYSEN

Ein echter Albtraum: Virus versperrt den Zugang zu Dateien Computerviren verschlüsseln aktuell auch in Bayerisch-Schwaben Unternehmens- daten auf Rechnern und in Netzwerken. Sicherheitsmaßnahmen und regelmäßige Datensicherungen minimieren das Risiko und sorgen dafür, dass im Schadensfall der Betrieb weiterlaufen kann.

o hart es für diejenigen ist, die Spuren hinterlassen und im Verbor- ▶▶ Notfallplan zur Wiederherstellung von Locky oder anderen Cryp- genen agieren. Zugang verschaffen der Systeme Stolockern heimgesucht werden: sich Cyberkriminelle oft durch Soft- Ist der „Sandkasten“ die neue Sie erfahren sofort, dass sie ungebe- wareschwachstellen (Exploits) oder Wunderwaffe? tene Gäste hatten. Die Folgen sind so- unzureichende Sicherheitseinstellun- fort spürbar, alle Daten auf den lokalen gen, die es erlauben, Schadcodes auf Ein Ansatz, um sich künftig besser Rechnern und oft auch im zugängli- einem PC auszuführen. Durch E-Mails vor Angriffen schützen zu können, chen Netzwerk sind verschlüsselt, ein mit schadhaften Dateianhängen oder ist der Einsatz von Sandboxing-Tech- Zugriff ist nicht mehr möglich. Um den manipulierte Websites gelangen die nik. Dabei werden Dateianhänge und Betrieb aufrechtzuerhalten, bleibt nur Hacker in Netzwerke. Dort agieren sie Downloads zunächst in einer ge- noch, die betroffenen PCs durch Ex- im Hintergrund, bis zur vollständigen kapselten Box (Sandbox) ausgeführt perten säubern zu lassen und die letzte Übernahme des Rechners oder des ge- und auf Verhaltensauffälligkeiten ge- Datensicherung aufzuspielen. Glück samten Netzwerks. prüft. Werden Auffälligkeiten festge- für den, der zumindest an dieser Stelle Um Schäden abzuwenden, brau- stellt, wird dem Benutzer der Zugriff auf IT-Sicherheit gesetzt hat. chen Unternehmen ein funktionieren- verwehrt und der Administrator in- Doch leider gibt es auch unzählige des Sicherheitskonzept, das mindes- formiert. Angriffsmuster, die keine sichtbaren tens folgende Punkte umfassen sollte: Mehr IT-Sicherheit erfordert ▶▶ Sensibilisierung aller Nutzer für manchmal Einschränkungen beim IT-Sicherheit Benutzerkomfort. Aber im Auto wür- ▶▶ Vorsicht bei allen E-Mails de auch niemand aus Bequemlichkeit IT-Sicherheit in Schwaben: ▶▶ regelmäßige Updates aktiver Soft- auf den Sicherheitsgurt verzichten. IHK kooperiert mit aitiRaum e. V. ware Armin J. Schweikert, Parit GmbH, Augsburg Die IHK Schwaben bietet in Kooperation mit dem Netzwerk ▶▶ Einsatz leistungsfähiger Viren- aitiRaum e. V. Veranstaltungen und Informationsmaterial schutz- und Firewall-Technologie zum Thema „IT-Sicherheit für Familienunternehmen“. ▶▶ sinnvolle und sorgsame Rechte- Ansprechpartner: Den vollständigen Warnhinweis sowie weitere Informationen strukturen DR. KRISTIN JOEL Fachbereich Technologie und IT und Links zur IT-Sicherheit finden Sie unter www.schwaben.de, ▶▶ regelmäßige Sicherung aller ge- Tel.: 0821 3162-406

Nr. 2706258 schäftsrelevanten Daten [email protected] IHK Bilder: Thinkstock/iStock/bofotolux,

34 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 IT-Sicherheit ← BERICHTE UND ANALYSEN

Was sind die Zukunftstrends der IT?

Gleich zwei Schwerpunkte stan- lung unterstützen. Die Stärken beider den im Fokus des IHK-Erfahrungs- Seiten gilt es, gut zu integrieren. austauschs von IT-Leitern, zu dem Bei der Nutzung der Cloud für ihre sich rund 30 Teilnehmer trafen: IT haben Unternehmen noch Sicher- die IT der zwei Geschwindigkeiten, heitsbedenken. Dabei, so Dr. Tho- die sogenannte „bimodale IT“, und mas Hemker von KPMG, können die „hybride IT“, die Infrastrukturen gerade Cloud-Anwendungen oft po- und Services sowohl im eigenen Data sitive Beiträge zu Sicherheitsanforde- Center als auch über die Cloud nutzt. rungen leisten, wie z. B. die Anwen- Laut Dr. Thomas Brüning von dung internationaler Standards und Gartner prägen viele Zukunftstrends Zertifizierung. Trotz der Verlagerung die IT: die Zunahme vernetzter Geräte von IT-Anforderungen in die Cloud auf 25 Milliarden bis 2025, die Bedeu- bleibt aber die Verantwortung in der tung von Algorithmen zur Auswer- IT bestehen. tung von großen Datenmengen und Ein Beispiel lieferte Ralf Adebar die „Economics of Connection“, also von Fujitsu. Er zeigte, welche Heraus- die Wertschaffung durch Vernetzung forderungen sich mit dem Manage- zwischen Business, Menschen und ment und der Integration einer Dingen. Die IT-Abteilungen in Unter- hybriden IT mit internen und externen nehmen werden so häufiger mit kurz- Services beider Welten ergeben. Mar- fristigen und innovativen IT-Themen tin Zierheim, Leiter IT Strategy der konfrontiert, wie z. B. der Entwick- BMW Group, berichtete abschließend lung einer Kunden-App. Daher sind von seinen Erfahrungen der IT bei agile, flexible und schnelle „Sprint- BMW im Wandel der Digitalisierung. Teams“ sinnvoll, welche die „traditio- Für ihn ist Veränderung die einzige und nellen Marathonläufer“ der IT-Abtei- bekannte Konstante der Zukunft. kj Stahl- Industriebau

Von schnellen Pferden Energieberatung und intelligentem Staub Entwickeln - Planen - nachhaltiges Bauen - Heinrich Munz von Kuka lieferte Embedded Systems, wie z. B. die in- alles aus einer Hand den rund 20 Teilnehmern des Work- telligenten drahtlosen Sensornetz- shops des IHK Arbeitskreises Em- werke mit Rechnerknoten von einem bedded Systems einen Überblick über Millimeter Durchmesser, die als Individuelle und innovative die Veränderungen durch die Digita- „smart dust“ bezeichnet werden. Konstruktionen jeder Art lisierung, für welche die eingebette- Benedikt Eberhardinger vom ISSE und Größe ten Systeme die zentrale Vorausset- der Universität Augsburg untersucht zung sind. So wird der „Prosumer“ in einem Forschungsprojekt das An- Wirtschaftlichkeit, als Kunde immer mehr an der Ent- lagennetz erneuerbarer Energien in Ausführungsqualität und wicklung von Produkten mitwirken. Bayern. Er demonstrierte, welche Termintreue Denn Kunden verändern ihr Kaufver- Herausforderungen bei der Koordi- halten, bezahlen nur noch für das, nierung sich selbst steuernder adap- was sie konsumieren, wollen Dinge tiver Systeme bestehen. Christian Oh- mieten, nicht mehr besitzen. Die ler von Xitaso zeigte in seinem Biedenkapp Stahlbau GmbH wirkliche Revolution findet daher bei Vortrag, wie eingebettete Systeme Biedenkapp Industriebau GmbH neuen Geschäftsmodellen statt. Die in agilen Projekten getestet werden Pettermandstr. 24 88239 Wangen im Allgäu Ideen dazu müssen dabei aber nicht können und welche Erfahrungen er T + 49 (0) 75 22 97 02-0 immer nur vom Kunden kommen. als Softwareentwickler mit agilem Henry Ford gab dazu das passende Projektmanagement zieht. Waxar www.biedenkapp-stahlbau.de Vorbild: „Hätte Ford damals die Men- Data Saving Systems bildete den ab- www.biedenkapp-industriebau.de schen gefragt, was sie wollen, hätten schließenden Diskussionsimpuls. kj sie sich keine Autos, sondern schnel- Weitere Informationen zu den IHK- lere Pferde gewünscht.“ Wertvoll war Arbeitskreisen unter www.schwaben. der Einblick in zukünftige Trends der ihk.de, Nr. 97228 und 121748

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 35 BERICHTE UND ANALYSEN → Sachverständige Sachverstand hilft gegen Durst Der IHK-Sachverständige Karl-Dieter Wirth kennt sich aus mit Bier und braut auch sein eigenes Bier zu Versuchszwecken.

Zudem ist er als Sachverständi- ger für die IHK tätig. Sein Urteil ist gefragt, wenn eine Anlage nicht die versprochene Leistung erbringt. Ein typischer Fall ist aber auch eine ex- plodierte Bierflasche, für die die Brau- erei schadenersatzpflichtig gemacht werden soll. Eine neue Brauanlage zu erstellen und sie in Betrieb zu nehmen, ist für Wirth der besondere Reiz an seinem Beruf. Zusammen mit seinen beiden Söhnen, die ebenfalls Brauer gewor- den sind, an der 25-Liter-Brauanlage Der IHK- Sachverständige zu hantieren, macht ihm ebenfalls Karl-Dieter Wirth, viel Spaß. Filtrieren kann er sein Bier A. B. Planungsbüro noch nicht. Es entsteht ein Zwickel- für die Getränke- oder Kellerbier. industrie, Ichen- hausen, mit der In früheren Zeiten, so Wirth, wur- kleinsten Braue- den alle möglichen Zutaten fürs Brauen rei der Welt und verwendet. Die waren nicht immer seinen Söhnen Andreas und gesundheitsfördernd. Deshalb wurde Philipp (von links). schließlich festgelegt: Außer Hopfen, Malz und Wasser sowie Hefe darf ier für den Eigenbedarf eines Nach seinen Worten verfügen nichts rein in den Sud. Heute sieht Privathaushalts zu brauen, schon zahlreiche Brauereien über Ver- Wirth in dieser alten Lebensmittel- Blohnt sich nicht. Selbst die suchs-Brauanlagen. Man kann etwa vorschrift eher einen Schutz vor Che- kleinsten herkömmlichen Brauanla- mit verschiedenen Hopfensorten ex- mie. Chemische Zusätze können zum gen dienen dem Ausschank in einer perimentieren, Spezialbiere wie Dop- Beispiel die Vergärung beschleunigen Gastwirtschaft. Und auch die von pelbock brauen oder auch mit Zutaten und den Geschmack verändern. Da ist Karl-Dieter Wirth, die er mit einem arbeiten, die das Reinheitsgebot von ihm ein traditionell gebrautes Bier auf Ausstoß von 25 Litern Anstellwürze 1516 (s. S. 120) eigentlich nicht zulässt jeden Fall lieber. ana als kleinste der Welt bezeichnet, hat – Mais oder Reis zum Beispiel. Der einen anderen Zweck. Entstanden Vorteil: Geht der Versuch schief, dann ist die Apparatur „als Spielerei“, sagt „muss man nicht mehrere Tausend Li- Wirth. 2010 arbeitete er in einer eng- ter durch den Gulli laufen lassen“. IHK-Sachverständige lischen Brauerei. An einem Sonntag Die IHK Schwaben hat derzeit rund Technik war ihm langweilig. Er blätterte im 170 Sachverständige aus diversen Sach- im Dienst der „Wirtschaft“ Guinness-Buch der Rekorde und las, gebieten öffentlich bestellt und vereidigt. dass die kleinste Brauerei der Welt Der Ichenhausener, dessen Großmut- Der Schwerpunkt der Sachgebiete liegt im 30 Liter Bier liefert. Da bekam er Lust, ter väterlicherseits aus einer Brau- Bauwesen. Es gibt aber auch Sachverstän- dieses Maß zu unterbieten. erfamilie stammt, kennt sich damit dige für außergewöhnliche Gebiete wie aus. Er hat an der TU München-Wei- Erlebnispädagogik oder Sprengtechnik. henstephan Brauwesen und Geträn- ketechnologie studiert (Abschluss Weitere Informationen im Internet unter www.schwaben.ihk.de, Nr. 70743 Dipl.-Ing.) und beschäftigt sich seit Jahrzehnten mit Beratung, Planung Das IHK-Sachver- sowie Bau, Instandhaltung und Ver- Ansprechpartner: ständigenverzeichnis besserung von Getränkeanlagen. Das ANITA CHRISTL (www.svv.ihk.de) Brauhaus einer Kölner Brauerei hat er Beratungszentrum Recht bietet Zugriff auf und Betriebswirtschaft Experten zu allen einmal ab- und in Kasachstan wie- Tel.: 0821 3162-221

Themen. der aufgebaut. [email protected] IHK Bilder: Privat,

36 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 DRG_Anz-Beautygen-Renew_Body_2016_1-1_Bayerisch-Schwaebische-Wirtschaft_210x297+3mm_160411.indd 2 11.04.16 11:59 BERICHTE UND ANALYSEN → Netzwerk IHK

Den Leichtbauroboter LBR iiwa konnten die Teilnehmer des Erfahrungsaustausches im Tech-Center an die Hand nehmen.

Der Kollege heißt jetzt LBR iiwa Der IHK-Erfahrungsaustauschkreis zum Thema Produktion fand im Kuka Entwicklungs- und Technologiezentrum statt. Über 30 Vertreter von Produk- tionsfirmen konnten sich über innovative Robotersysteme für den Mittelstand informieren und nach den Vorträgen im Tech-Center Roboter im Einsatz beobachten.

och werden Robotersysteme wicklungs- und Technologiezen- ration ist. Dr. Johannes Kurth, Leiter überwiegend in der Auto- trum, das vor einigen Monaten Engineering Advanced Technology Nmobilbranche und in Indus- in Augsburg bezogen wurde. Den Solutions bei der Kuka Systems GmbH, triebetrieben eingesetzt, die große Grundstein für das neue Gebäude erläuterte anhand des LBR iiwa, der Stückzahlen fertigen. Dass es sich hatte 2014 der smarte Kuka Leicht- mit einer sicheren Momentensen- auch für kleine und mittelständi- bauroboter LBR iiwa gelegt, der auch sorik ausgestattet ist, wie Kollisio- sche Unternehmen (KMU) lohnt, den im Mittelpunkt des Erfahrungsaus- nen sicher erkannt und Quetschun- Kollegen Roboter einzustellen, sollte tausches stand. gen verhindert werden können. Die bei der Veranstaltung deutlich ge- beiden mit sieben und 14 Kilogramm macht werden. Im Bereich Metall- Sichere Mensch-Maschine Traglast erhältlichen Varianten des verarbeitung gebe es beispielsweise Kommunikation siebenachsigen sensitiven Roboters viele Einsatzmöglichkeiten, sagte Dr. Bei den Überlegungen, Roboter ein- lassen sich zudem leicht bedienen Rainer Bischoff, Leiter der Konzern- zusetzen, muss geklärt werden, wie und programmieren, was gerade für forschung der Kuka-Gruppe, bei der Mensch und Maschine zusammen- kleinere und mittelständische Fir-

Begrüßung der Gäste im neuen Ent- arbeiten und wie sicher diese Koope- men ein wichtiger Aspekt ist. Bilder: KUKA

38 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Netzwerk IHK ← BERICHTE UND ANALYSEN

Mit ihrer weniger konstan- len wirtschaftlich machen. Das Pro- Erfahrungsaustausch Produktion ten Auftragslage und der größeren jekt SMErobotics befindet sich in der Variantenvielfalt ihrer Produkte Endphase. Im nachfolgenden Projekt Der IHK-Erfahrungsaustauschkreis Produktion trifft sich brauchen sie Robotersysteme, die TT-NET sollen diese Technologien für ein bis zwei Mal im Jahr. Nächstes Treffen ist am 3. Mai speziell an ihre Bedürfnisse ange- Dritte nutzbar gemacht werden. 2016 bei einer Veranstaltung zum Thema „CE-Kennzeich- passt, flexibel für verschiedene Auf- Dass es auch Automatisierungs- nung - Funktionale Sicherheit“. Die Teilnehmer erhalten gaben einsetzbar, benutzerfreundlich lösungen für die Einzelstückfertigung einen Überblick über die gesetzlichen Anforderungen an und dank intelligenter Software ro- gibt, stellte Dr. Uwe Zimmermann, Hersteller und Händler von Elektro- und Elektronikgerä- bust und zuverlässig in der Prozess­ SME robotics Projektleiter bei KUKA, ten, Informationen über Änderungen in der Niederspan- ausführung sind. Solche Systeme anhand der Nietensetzung für indivi- nungsrichtlinie und können mit Experten- und Dienstleis- entstehen in der EU-Forschungsini- duell gefertigte Greifsysteme auf Ba- tern in Kontakt kommen. Die Veranstaltung ist ab 16 Uhr tiative SME-robotics. Das Fraunho- sis eines Modulbaukastens dar. An- an der Hochschule Augsburg (Campus am Brunnenlech, fer-Institut für Produktionstechnik schließend machten die Teilnehmer Gebäude E). Im Anschluss findet von 18 – 20 Uhr der und Automatisierung IPA koordiniert einen Rundgang durch das Tech-Cen- CE-Sprechtag der IHK Schwaben an der Hochschule statt. das Projekt, in dem Roboterhersteller ter von Kuka und besichtigten einen wie Kuka zusammen mit Endnutzern ersten Prototyp. Weitere Informationen bei IHK-Innovationsberater Georg Muschik, Tel: 0821/3162- 403, E-Mail: georg.muschik@ Technologien und Systemlösungen Roswitha Mitulla schwaben.ihk.de und unter www.schwaben.ihk.de, Nr. 217466 entwickeln. Ziel ist es, den Program- mieraufwand für die automatisierte Fertigung in kleinen und mittelstän- dischen Betrieben deutlich zu senken. „Sonst heißt es in den Unternehmen, der Roboter sei der teuerste Mitar- beiter“, meinte Alexander Kuss von Fraunhofer IPA Stuttgart. Er stellte intelligentes Bearbeiten am Bei- spiel des Schweißroboterassistenten CoWeldRob vor. Der kann Bauteile lokalisieren, automatisiert Program- me erzeugen, vom Werker lernen und mit ihm zusammenarbeiten. Eine in- tuitive und schnelle Bedienung wird möglich, indem der Mitarbeiter den Assistenten buchstäblich an die Hand nimmt und ihm zeigt, was er tun soll. So kann CoWeldRob die Automati- Im Bild (von links): Dr. Björn Kahl, SME robotics Projekt, Georg Muschik, IHK-Innovati- sierung von Schweißaufgaben auch onsberater, Alexander Kuss, Fraunhofer IPA, Dr. Rainer Bischoff, Dr. Uwe Zimmermann für kleine Losgrößen und Stückzah- beide Kuka Roboter GmbH und Dr. Kristin Joel, IHK-Referentin für Digitalisierung.

Gewerbegebiet, Im Hohenlicht 86863 Langenneufnach WERKSVERKAUF TEL +49(0)8239 789 591 www.topstar.de II. WAHL · DREHSTÜHLE · CHEFSESSEL · BESUCHERSTÜHLE · OBJEKTTISCHE

Bis zu günstiger 70 % als UVP KOSTENLOS PROBESITZEN! JETZT NEU – NUR FÜR FIRMEN! BIS ZU DREI MODELLE AUSSU- CHEN, MITNEHMEN UND FÜR 14 ÖFFNUNGSZEITEN: TAGE KOSTENLOS UND UNVER- MO - FR 10.00 - 18.00 Uhr BINDLICH PROBESITZEN! SA 09.00 - 18.00 Uhr BERICHTE UND ANALYSEN → Chancengleichheit Die gläserne Decke – Realität oder Illusion? Gibt es sie tatsächlich, diese unsichtbare Barriere für Frauen beim Aufstieg in Führungspositionen? Der Erfa-Kreis Familie & Beruf fragte in seiner Sitzung nach Unterstützungsmöglichkeiten durch Unternehmen.

Beim Treffen des IHK-Erfahrungsaustausch(Erfa)-Kreises zum Thema Vereinbarkeit von Familie und Beruf: Referentin Susanne Russek (dritte von links), Teilnehmer und IHK-Expertin Ulrike Weber (rechts).

bwohl in der Qualifikation Barrieren an der Übernahme von Po- Kinder beachtet werden sollte. Dies keine geschlechterspezifi- sitionen der oberen Führungsebene wird nur gelingen, wenn es Frauen Oschen Unterschiede bestehen, gehindert. Zu diesen Barrieren zählte erleichtert wird, sich nicht zwischen endet der Karriereaufstieg für Frau- Russek unter anderem einen höheren Kindern und Beruf entscheiden müs- en meist auf der mittleren Führungs- Erwartungsdruck oder ein besonderer sen, sondern beide Themen auch ver- ebene. In den 1980er Jahren entstand Rechtfertigungsdruck bei der Verein- binden können. in den USA der Begriff der „gläsernen barkeit von Familie und Beruf. Julia Schuster Decke“ für diese unsichtbare Hürde, die Frauen am Aufstieg in höhere Un- Viele Ansatzpunkte ternehmenspositionen hindert. in den Unternehmen Die halbjährlichen Treffen des Ansatzpunkte für die unternehmeri- Familienpakt Bayern IHK-Erfahrungsaustausch(Erfa)- sche Unterstützung von Frauen bzw. Um die Vereinbarkeit von Familie und Beruf in Bayern weiter Kreises zum Thema Vereinbarkeit Familien bestehen auf verschiedenen zu verbessern und Impulse in Unternehmenswelt und Gesell- von Familie und Beruf wollen auch sozialen Ebenen: politisch, gesell- schaft zu setzen, haben sich die Bayerische Staatsregierung Impulse für die weitere Arbeit im Zu- schaftlich, institutionell, zwischen- und die wichtigsten Interessensverbände der bayerischen ge einer familienbewussten Unter- menschlich oder individuell. Betrieb- Wirtschaft zu einer Partnerschaft zusammengeschlossen: Die nehmenskultur setzen. Unternehmer sinterne Mentorenprogramme, eine Bayerische Staatsregierung, der Bayerische Industrie- und berichteten über eigene Erfahrungen Verankerung der Thematik im Perso- Handelskammertag e.V. (BIHK), die Vereinigung der Bayeri- und bereits umgesetzte Angebote, die nalmanagement oder die Ermutigung schen Wirtschaft e.V. (vbw) und der Bayerische Handwerks- von Kinder- oder Ferienbetreuung bis von Frauen zur Übernahme von Füh- tag e.V. (BHT) sind Partner des Familienpakts Bayern. zu Personal-Coaching reichen. rungspositionen im Unternehmen Um konkrete Handlungen zur besseren Vereinbarkeit von Susanne Russek, Inhaberin einer bieten exemplarische Möglichkeiten Familie und Beruf in den Unternehmen zu verankern und die Psychologischen Praxis für Beratung zur Unterstützung von Mitarbeitern. Unternehmen hierin zu unterstützen, wurden im Familien- und Bildung, verdeutlichte anhand Eine familienfreundliche Unter- pakt Bayern fünf Maßnahmenpakete definiert: der Studie „Frauen in Führungsposi- nehmenskultur ist dabei sowohl der ▶▶Strukturelle Unterstützung bei Kinderbetreuung und Pflege tionen – Barrieren und Brücken“, wie wichtigste Baustein aber auch die ▶▶Arbeitswelt weiter an Familienbedürfnisse anpassen gering der Frauenanteil in Führungs- schwierigste Aufgabe bei der konkre- ▶▶Zeit in der Familie ist Kompetenz für den Beruf positionen immer noch ist. Dabei ten Umsetzung in Unternehmen. Ins- ▶▶Unternehmen informieren, beraten und vernetzen scheinen nicht nur Männer in klassi- gesamt wird deutlich, dass die Ver- ▶▶Gemeinsam für Familie und Beruf schen Rollenbildern gefangen zu sein. einbarkeit von Familie und Beruf ne- Weitere Informationen zum Familienpakt Bayern unter

Auch Frauen werden durch innere ben dem Wohl der Eltern auch das der www.schwaben.ihk.de, Nr. 3180950 Castellon Bild: IHK Schwaben/Carlos

40 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016

Personifizierter Brandschutz 80 Prozent der Betriebe, die von einem Brand mit Produktionsausfällen von nur wenigen Tagen betroffen waren, haben innerhalb von fünf Jahren Insolvenz an­gemeldet. Das zeigt: Das Thema Brandschutz ist überlebenswichtig.

er Arbeits- und Gesundheits- Dabei sind Mitarbeiter, die Angehörige­ heranzuziehen, um herauszufiltern, schutz hat in den letzten Jah- einer Freiwilligen Feuerwehr sind, wie viel Brandschutz wirklich für den Dren erheblich an Stellenwert nicht automatisch Brandschutzhel- eigenen Betrieb benötigt wird. gewonnen. Im Vergleich wird der fer nach Arbeitsschutzrichtlinie. Neben der theoretischen Aus- Brandschutz oftmals immer noch als Brandschutzhelfer erkennen bildung ist nach DGUV 205-023 die lästiges sowie teures Übel gesehen. Brandgefahren in ihren Arbeitsbe- Handhabung verschiedener Feuer­ Es ist der Mensch, der einen Brand reichen und handeln, bevor es brennt löscher gefordert. Einfach etwas und Produktionsausfälle bereits im und die Feuerwehr vor der Tür steht. anzünden und mit Feuerlöschern Vorfeld effektiv verhindert. Brand- Im Fall des Falles sind sie es, die durch löschen? Nein! Hier sprechen Sicher- schutzhelfer sind der personifizierte ihr erlerntes Handeln die Mitarbeiter heits- und Umweltschutzaspekte er- Brandschutz und auch verlängerter evakuieren, das Feuer löschen und heblich dagegen. Dazu wird es sehr Arm des Brandschutzbeauftragten. somit das Überleben sichern. teuer, wenn irrtümlicherweise die Feuerwehr auf dem Betriebsgelände Brandschutzhelfer steht. Die IHK Akademie Schwaben so wichtig wie Ersthelfer führt zusammen mit RaS Medizin- Seminare für Brandschutzhelfer Mit Einführung der Arbeitsschutz- und Brandschutztechnik Ausbildun- Die IHK Akademie Schwaben veranstaltet in Zusammenar- regeln (ASR A2.2) wurde die Anzahl gen mit hochmodernen Feuerlösch- beit mit der Firma RaS Medizin- und Brandschutztechnik aus der im Brandschutz tätigen Personen trainern durch, um eine effektive, Senden bereits seit Anfang 2015 Seminare für Brandschutz- definiert. Es müssen mindestens fünf umweltgerechte und sichere Ausbil- helfer. Die offen ausgeschriebenen Seminare finden am 4. Prozent der anwesenden Mitarbeiter dung zu garantieren. Mai 2016 in Augsburg bzw. am 7. Oktober 2016 in Weißen- ausgebildete Brandschutzhelfer sein. Und letztlich ist es für die Beleg- horn statt. Darüber hinaus kommt die IHK Akademie gerne Bei einer Erhöhung der Brandgefähr- schaft wie auch den Unternehmer auch für Inhouse-Trainings direkt ins Unter­nehmen. dung erhöht sich auch die Anzahl der selbst beruhigend zu wissen, dass Brandschutzhelfer. Es empfiehlt sich man einen vernünftigen Brandschutz

Infos und Anmeldung unter www.ihk-akademie-schwaben.de daher, Fachpersonal zur Beratung hat. Am besten, bevor es brennt. bin und Brandschutztechnik Medizin- Bild: RaS

42 Weiter mit der Rubrik „Aus der Region“ auf Seite 80 04 Bayerisch-Schwaben 2016

4KOMPAKT

ÜBERSICHTLICHU exklusiv UINFORMATIV Firmenhighlights aus unserer und 4 für unsere Wirtschaftsregion BAYERISCH-SCHWÄBISCHE 7 4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaft smagazin für die Region Schwaben

Wohin führt Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet Auf dem iPad in der www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische B4B SCHWABEN Kiosk App.

BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaftsmagazin für die Region Schwaben

Wohin führt

70. Jahrgang A 4783 E | ISSN 0171-9416 GELDPOLITIK Prof. Hans-Werner Sinn kritisiert EZB-Geldpolitik LEHRE MACHT KARRIERE Azubi-Scouts Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet an Schulen WETTBEWERB Handel im Wandel WIRTSCHAFTSJUNIOREN Ulm und Neu-Ulm jetzt gemein- www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische sam IT-SICHERHEIT Sandkasten gegen den Virus PRODUKTION Der Kollege Roboter BRANDSCHUTZ JetztJeJetetetzt mobmobilobil in dereer B4B SCHWABEN Jetzt downloaden! Mitarbeiterqualifikation notwendig LINDAU Timber Concept setzt auf Holz NEU-ULM Peri auf Platz sieben KIOSK APP

IT-Dienstleister 44 Unternehmensnachfolge und -finanzierung 46

Finanzdienstleistungen 58

Recht und Steuern 60 Wirtschaftsregion Westschwaben 66

Eine Verlagsveröffentlichung – präsentiert in der Bayerisch Schwäbischen Wirtschaft BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaft smagazin für die Region Schwaben

Wohin führt Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet www.schwaben.ihk.de www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische IT-DIENSTLEISTER Auf dem iPad in der

BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaftsmagazin für die Region Schwaben

Wohin führt

70. Jahrgang A 4783 E | ISSN 0171-9416 GELDPOLITIK Prof. Hans-Werner Sinn kritisiert EZB-Geldpolitik LEHRE MACHT KARRIERE Azubi-Scouts Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet an Schulen WETTBEWERB Handel im Wandel WIRTSCHAFTSJUNIOREN Ulm und Neu-Ulm jetzt gemein- www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische sam IT-SICHERHEIT Sandkasten gegen den Virus PRODUKTION Der Kollege Roboter BRANDSCHUTZ JetztJeJetetetzt mobmobilobil in dereer B4B SCHWABEN B4B SCHWABEN Kiosk App. Mitarbeiterqualifikation notwendig LINDAU Timber Concept setzt auf Holz NEU-ULM Peri auf Platz sieben KIOSK APP DAS GROSSE INTERVIEW Jetzt downloaden!

FOTO: MAXKABAKOV – THINKSTOCK

Verbesserte Wirtschaftlichkeit durch Prozesstransparenz

CFT CONSULTING GMBH Gert Lorenz, Geschäftsführer ach dem Leitsatz „Was auch kommen mag, es wird geschafft!“ geht das Un- Der Kunde steht im Mittelpunkt! Das ist für uns keine abgedroschene Phrase, sondern gelebte ternehmen auf seine Kunden zu. Im In- Realität.“ Nterview mit der BAYERISCH-SCHWÄBISCHEN WIRTSCHAFT zeigen Geschäftsführer Gert Lorenz und Leiter Projektmanagement-Organi- sation Gottfried Oster auf, wie sich die CFT ge- genüber dem Wettbewerb aufgestellt hat und fähigkeit unserer Lösungen profitieren gro- BS exklusiv : Welche Vorteile bieten Dokumen- dies zum Kundenvorteil einsetzt. ße und kleine Firmen gleichermaßen. Ab ei- ten-Management-Systemlösungen (DMS)? ner Größe von rund 30 Mitarbeitern wird Pro- GOTTFRIED OSTER: Dazu muss man sich die Pro- BS exklusiv : Herr Lorenz, welche Bedeutung zessmanagement für Unternehmen interes- zesse in den Unternehmen näher anschauen. wird in den Unternehmen heute dem Thema sant und bringt zahlreiche Vorteile und die Am Beispiel des Auftragseingangsprozesses Dokumenten- und Prozessmanagement einge- Reduzierung der Kosten. Damit hat das Do- lassen sich die Vorteile schnell erörtern. Wenn räumt? kumentenmanagement heute den gleichen der Auftrag im Unternehmen eintrifft, werden GERT LORENZ: Die Relevanz des Themas ist in Stellenwert wie eine ERP Lösung. Oft kann viele Teilprozesse automatisiert, wie z. B. Ex- den Unternehmen inzwischen angekommen. auf das ERP-System eine gewisse Zeitspanne traktion der Inhalte, Klassifizierung, Zuord- Das Dokumenten- und Prozessmanagement verzichtet werden, - eine Prozesssteuerung, nung etc. Sobald das Dokument im „System“ hat heute den gleichen Stellenwert wie vor die auch PPS Systeme bedient, wird aber im- ist, wird es für alle die darauf Zugriff haben fünf bis acht Jahren die ERP-Lösungen. Von mer mehr zum Erfolgsfaktor für das Unter- transparent, d. h. es kann nachvollzogen wer-

der schnellen Implementierung und Einsatz- nehmen. den, wann es eingegangen ist, wer es gerade BERNARDASV –THINKSTOCK MIKHAIL MARKOVSKIY, SAKLAKOVA, ANASTAZZO, LTD, TITEL: WAVEBREAKMEDIA

44 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung IT-DIENSTLEISTER

bearbeitet und um was es sich dabei handelt. All diese Informationen sind heute ohne elek- Gottfried Oster, Leiter Projektmanagement-Organisation tronischen Prozess sehr schwer oder gar nicht Service ist keine Selbstverständlichkeit, nachvollziehbar. Zum Beispiel bei Rechnungs- Dedizierte Ansprechpartner und Premiumservice eingangsprozessen ist es heute immer noch sind nur 2 Bausteine auf dem Weg zum Erfolg.“ oft der Fall, dass Skontofristen nicht einge- halten werden können und ein Projekt amorti- siert sich sehr schnell, wenn Rechnungen frist- gerecht bearbeitet werden. Ein elektronischer Prozess nutzt Automatismen wie Eskalations- setzt und optimiert. Somit kann der Kunde auf GOTTFRIED OSTER: Die EASY-Software ist ein regeln, Erinnerungen und Wiedervorlagen, um ein fundiertes Prozess Know-How zurückgrei- modulares System, das auf die Anforderun- einen reibungslosen und fristgerechten Ablauf fen, das in den Projekten notwendig ist, um gen des Kunden ausgerichtet wird. Es gibt ei- zu gewährleisten. Der überwiegende Teil von die Lösung auf die Anforderungen des Kunden ne Vielzahl von Best Practice Lösungen auf Ba- Prozesssteuerungen geschieht heute regelba- anzupassen. Unsere Bandbreite umfasst auch sis dieser Module. Hier hat die CFT seit mehr siert und kann somit zum großen Teil automati- Lösungen für eine Vielzahl von großen Mittel- als 8 Jahren ein eigenes Lösungsportfolio und siert werden. Wenn ein Kunde die Vorteile der ständlern, wobei auch die kleineren von den Know-How aufgebaut, das den Kunden in die elektronischen Prozessverarbeitung nutzt, er- Projekten profitieren. Lage versetzt, sehr schnell mit seinem System kennt er sehr schnell, dass sich fast alle Pro- durchzustarten und es dann nach Bedarf indivi- zesse im Haus darüber abbilden lassen und BS exklusiv : Worauf begründen Sie Ihren Mark- duell zu erweitern. Gerade im Bereich der ERP sich dadurch zum einen die Effizienz steigern terfolg? Anbindungen haben wir eine eigene Schnitt- lässt und zum anderen ein erhebliches Kosten- GERT LORENZ: Wir vertreiben die Produkte der stelle entwickelt. Hier haben wir Standards in senkungspotential erzielen lässt. EASY AG mit einem nachhaltigen Konzept. der Anbindung von SAP, Baan und Navision ge- Wir betrachten nicht nur das aktuelle Projekt, schaffen. Auch in den aktuell gefragten The- BS exklusiv : Wie differenzieren Sie sich vom sondern haben den ganzheitlichen Blick auf men, wie Rechnungseingang, Personal-, Be- Wettbewerb? die Prozesse und Möglichkeiten, die sich aus werber- und Vertragsmanagement, verfügen GERT LORENZ: Wir verfügen über ein breites dem modular aufgebauten System ergeben. wir über Lösungspakete, die nach einer kurzen Spektrum an fertigen Lösungen und haben die- Mit unserem Prozess-Know-how gehören wir Integrationszeit nutzbar sind. se in vielen Projekten schon erfolgreich einge- in der Branche der DMS Anbieter mit zur ers- ten Wahl, auch über die Grenzen Deutschlands BS exklusiv : Welche Themen der Zukunft zeich- hinweg. nen sich heute bereits ab? GERT LORENZ: Das Thema Cloud steht hier an BS exklusiv : Welche Rolle spielen bei Ihnen die vorderster Stelle. Zu dieser Thematik werden Serviceleistungen? die Schlagwörter „Verfügbarkeit“, „Zuverlässig- GOTTFRIED OSTER: Service hat für uns einen ho- keit“ und „Mobilität“ genannt, die ein großes hen Stellenwert. Schon nach dem Erstgespräch Maß an Flexibilität beinhalten müssen. Der mit dem Kunden wird dies sichtbar. Wir erar- Kunde möchte auf bereits bestehende Platt- CFT CONSULTING beiten in einem Analyseworkshop die Anfor- formen aufsetzen, um keine eigenen teuren GMBH derungen, um den tatsächlichen Bedarf festzu- Strukturen aufbauen zu müssen. Hierbei ist der stellen. Danach erhält der Kunde einen Projekt- Cloud-Gedanke sehr stark vermischt mit dem Als europaweit fungierendes Software- leitfaden, in dem alle Details bis hin zur Betreu- ehemaligen Begriff ASP (Rechenzentrumsbe- haus ist CFT als Experte im Bereich ung erörtert und beziffert werden. Ab diesem trieb). Eine Vielzahl der „Clouds“ sind geführte Dokumenten- und Content-Management tätig und betreut Kunden in den unter- Zeitpunkt erhält der Kunde im Service einen Rechenzentren, da der Gesetzgeber bei gewis- schiedlichsten Branchen. Als 100%iges festen Ansprechpartner, der die entsprechen- sen Dokumenten eine nationale Aufbewahrung Tochterunternehmen der EASY SOFT- de Kompetenz besitzt. Ein wichtiger Bestand- vorschreibt. Auch die EASY verfügt hier über ei- WARE AG, mit eigener Selbstständig- teil ist unser Premium-Service, der von rund 85 gene Zentren. keit als GmbH, zählt der Bobinger IT-An- bieter zu den führenden Dienstleistern im Prozent der Kunden angenommen wird. Er be- Gerade heute werden Bewerbermanage- Bereich DMS. Die von EASY SOFTWARE inhaltet neben erweiterten Hotline-Zeiten auch ment und Personalaktenverwaltung immer zertifizierten CFT-Mitarbeiter binden die kostenfreie Schulungsmaßnahmen, Remote- wichtiger, um schnell auf Bedürfnisse nach entsprechende IT-Anwendung plattfor- Support, einen Ansprechpartner für konzepti- neuen Mitarbeitern reagieren zu können. Durch munabhängig und individuell auf die Kun- denbedürfnisse abgestimmt in deren Sys- onelle Aufgabenstellungen sowie Info-Semina- zahlreiche elektronisch eingehende Bewer- tem ein. Darüber hinaus steht CFT mit pro- re rund um das Thema DMS inklusive aktueller bungen ist eine schnelle Übersicht elementar. funden Beratungsleistungen, Projekt- Markttrends. Auf diese Weise ergibt sich eine planung, Schulungen, Informationstagen sehr intensive Bindung zum Kunden. – und der damit verbundenen Sicherheit für Steuerprüfungen und Wirtschaftsprü- Kontakt/Info: Tel: 08234 9669-0, www.cft.de, fungen – zur Seite. BS exklusiv : Was für DMS-Lösungen bieten Sie [email protected] an?

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 45 IT-DIENSTLEISTER

Die ERP-Story: WaWision meets White Tiger Garnelen

embedded projects GmbH Für unterschiedlichste Branchen Das ERP-/CRM-System WaWision ist ie sind eine begehrte Delikatesse – hei- eine 100 Prozent webbasierte Soft- mische White Tiger Garnelen von Cara ware zur Abbildung von Firmenpro- Royal. Die Suche nach einem effektiven zessen für Online-Shop-Betreiber, SWarenwirtschaftssystem führte die Garnelen- Ingenieurbüros, IT-Dienstleister, Filial- farm zu WaWision. Benedikt Sauter, Geschäfts- händler und Firmen mit eigener Produkti- führer des Augsburger WaWision-Anbieters on. Das modulare System ordnet Prozesse wie embedded projects, analysierte die Prozesse von selbst, sorgt für wirtschaftliches Arbeiten in Grevesmühlen bei Hamburg; es folgte die und schafft so die perfekte Basis für unterneh- perfekte Abstimmung der ERP-Lösung auf den Bestellungen über den Online-Shop Shopware merischen Erfolg. WaWision läuft über PHP- und Bedarf. Heute werden die Garnelen mit Unter- MySQL-Server ebenso wie auf eigenen Ser- stützung von WaWision fangfrisch kommissio- werden per WaWision abgeholt und zentral vern. Das System wächst mit, verbindet Berei- niert, verpackt und in einer gekühlten Frische- kommissioniert. Im Versandzentrum erfolgt che und begleitet auch komplexere Strukturen. box pünktlich verschickt. systemgestützt das auftragsbezogene Auswie- gen der Garnelen, das Erstellen von Etiketten, Fangfrisch ins Paket – der Druck von Lieferschein und Paketlabel so- per Shopware und WaWision wie das Erfassen der Trackingnummern beim Der Prozess funktioniert reibungslos, der Groß- Wechsel zum nächsten Paket. Danach gibt Wa- teil der Bestellungen läuft über den Online-Shop Wision den Versand inklusive Trackingnummer Kontakt/Info: Tel: 0821 26841040, Shopware: „Die Anbindung an Shopware funkti- ans Shopware-System weiter. Die Erfolgsquote www.wawision.de, www.embedded-projects.net oniert perfekt“, so Benedikt Sauter. „Die Aufträge im Versand beträgt nahezu 100 Prozent.

IT beherrschbar machen

NCS Stefan Schneider, Geschäftsführer

ie IT-Landschaften werden für Nutzer im- Wir sind bekannt dafür, dass wir langfristige mer komplexer und undurchsichtiger. Partnerschaften mit unseren Kunden pflegen. Das Vertrauen Im Interview erklärt Stefan Schneider, zwischen den Menschen ist uns auch in der IT wichtig.“ DGeschäftsführer von NCS, wie er sich auf die Marktanforderungen eingestellt hat. Servicetätigkeiten im Bereich Hardware, herstel- BS exklusiv : Welche Trends können Sie ausma- BS exklusiv : Herr Schneider, wo sehen Sie Ihre lerübergreifende Schulungen, User-Help-Desks chen? Chancen am Markt? (UHD) sowie Beratung und Installation in den STEFAN SCHNEIDER: Die IT-Aufgaben wurden in STEFAN SCHNEIDER: Wir sind seit fast 20 Jahren Bereichen Datensicherung, Netzwerkmanage- den letzten Jahren extrem vielschichtig. Hier erfolgreich aktiv und verfügen über viel Erfah- ment, Virtualisierung und System-Management. sind wir mit einer Reihe von Top-Spezialisten rung in der bedarfsgerechten Beratung von Kun- gefordert und können umfassende Lösungen den. Als Systemhaus beschäftigen wir uns ne- BS exklusiv : Wie differenzieren Sie sich vom anbieten. ben der Kundenberatung auch mit der Beschaf- Wettbewerb? fung und Betreuung von IT-Lösungen. Dabei kön- STEFAN SCHNEIDER: Wir unterscheiden uns nen wir auf Partnerschaften mit Herstellern wie durch das Qualitätsbewusstsein unserer Mit- Dell, HP, VMware und Lenovo zurückgreifen. arbeiter, die auf höchstem Zertifizierungslevel arbeiten. Zudem unterhalten wir ein bundes- BSe. : Was für Leistungen sind darin beinhaltet? weites Netzwerk mit proaktiven Ansprechpart- STEFAN SCHNEIDER: Zum Leistungsumfang gehö- nern und überwachen permanent die Netzwer- Kontakt/Info: Tel: 0821 74850-0, www.ncs.de ren qualitativ hochwertige Projektabwicklungen, ke der Kunden und deren Sicherungssysteme.

46 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung IT-DIENSTLEISTER

Barbara Riedel Rechtssicherheit im Internet Rechtsanwältin und Mediatorin

Barbara Riedel Fachanwältin für Arbeitsrecht

Tätigkeitsschwerpunkte: it dem neuen Gesetz zur Verbesserung des Datenschutz- • Arbeits- und Sozialrecht rechts für Verbraucher wird Abmahnvereinen erstmals das • Wettbewerbsrecht Recht eingeräumt, auch fehlerhafte oder unzureichende Da- • Allgemeine Geschäftsbedingungen Mtenschutzerklärungen auf gewerblichen Websites und in Online-Shops • Belehrungstexte im Online-Shop abzumahnen. Unternehmer müssen gegenüber Verbrauchern alle For- men der Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung offenlegen, die beim Besuch der Website oder des Online-Shop möglich sind. Kompetent. Fehlerhafte AGB als Kostenrisiko Engagiert. Mit unvollständigen oder fehlerhaften AGB und Belehrungstexten Lösungsorientiert. vergeben Unternehmer nicht nur Gestaltungsspielräume zur Risiko- Realistisch. begrenzung, sie schaffen vielmehr zusätzliche Kostenrisiken durch Abmahnungen. Im Internet sind die AGB und Belehrungstexte nicht nur für potentielle Kunden, sondern auch für Mitbewerber und Ab- [email protected] www.br-rechtsanwaeltin.de mahnvereine einsehbar. Fehler können deshalb schnell teuer wer- den. Auch Abschreiben aus anderen Onlineshops oder Websites ist keine Lösung, weil Sie damit ggf. Urheberrechte verletzen. Suchen Sie eine zuverlässige und individuelle Beratung bei der Formulierung von Datenschutz- und Widerrufsbelehrungen, so- wie die Ausarbeitung individueller AGB und Verträge, sind Sie bei Rechtsanwältin Barbara Riedel in den besten Händen.

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 47

MR6 XITASO Anz_IHK_0315.indd 1 31.03.16 10:30 IT-DIENSTLEISTER

Die Komplexität fest im Griff

Toowoxx Systemtechnik GmbH Jürgen Mayer

ie Toowoxx Systemtechnik hat sich un- BS exklusiv : Wie um- Wir sehen große Potenziale im Bereich Cloud Computing.“ ter anderem auf komplexe Aufgabenstel- fassend ist Ihr Produkt- lungen spezialisiert. Im Interview mit der portfolio? DBAYERISCH-SCHWÄBISCHEN WIRTSCHAFT MAYER: Die Toowoxx teilt zeigt Geschäftsführer Jürgen Mayer, welche Fä- sich im Wesentlichen in zwei higkeiten und Kenntnisse dafür notwendig sind. Geschäftsbereiche auf. Die Systemintegra- MAYER: Der eine große Trend liegt im Bereich tion als erster Bereich bietet Lösungen, die Cloud-Computing. Hier sehen wir große Po- BS exklusiv : Herr Mayer, was macht Toowoxx KMU brauchen, um ein Unternehmen mit tenziale. Der andere ist das selbstfahrende Au- für Ihre Kunden attraktiv? Netzwerken, Firewalls, Back-ups, etc. „ar- to. Dazu zählen komplex-strukturierte Projekte JÜRGEN MAYER: Wir haben weitreichende beitsfähig“ zu machen. Wogegen wir als in- rund um das Electronic Product Data Manage- Expertisen in der Systemtechnik und Soft- dividueller Software- und App-Entwickler für ment (EPDM). In beiden Feldern sind wir be- wareentwicklung. Hinzu kommen profunde Er- größere Unternehmen wie zum Beispiel nam- reits seit Längerem aktiv. fahrungen sowohl auf Konzernebene als auch hafte Automobilhersteller tätig sind. Dazu ge- im KMU-Bereich. Vor jedem Projekt analysie- hören komplexe IT-Lösungen im professionel- ren wir detailliert das Unternehmen des Kun- len Projektmanagement angefangen für den den sowie seine Prozesse. Dies lässt uns et- Vertrieb über die Logistik bis hin zum F+E-Be- waige Hürden in Projekten schneller erkennen. reich. Natürlich begleiten wir den Kunden und seine Kontakt/Info: Krumbacher Str. 1, 86489 Deisenhausen, IT über den kompletten Lebenszyklus mit Ser- BS exklusiv : Welche Trends können Sie für Ihr Tel: 08282 881299-0, www.toowoxx.de, [email protected] vice- und Support-Leistungen. Geschäft erkennen?

Technologischer Vorreiter weiter auf Wachstumskurs

SEWOBE GmbH und qualitativ-hochwertigen Softwareproduk- ten VerbandsMANAGER, VereinsMANAGER, ie SEWOBE wurde vor rund 18 Jahren ParteiMANAGER, OfficeMANAGER, Adress- als „SErvice Web Online BEratung“ in MANAGER und LieferMANAGER unterstützt Augsburg gegründet. Das erste Unter- die SEWOBE gezielt ihre Kunden bei der Be- Dnehmensziel war die Beratung von kleinen und wältigung der heutigen und zukünftigen Her- mittelständischen Unternehmen (KMU) beim ausforderungen. richtigen Einsatz des Internets. SEWOBE mit Die SEWOBE hat sich darauf spezialisiert, neuer Internetseite für Verbände, Vereine und Organisationen un- terschiedlicher Art einfache, leicht handhabba- Eiko Trausch und Thomas Weishaupt Die SEWOBE hat im Frühjahr 2016 ihren Unter- re und kostengünstige Cloud-Software-Lösun- nehmensauftritt im Internet komplett überar- gen zu entwickeln und zur Verfügung zu stellen. arbeitern mehr PS für das Verbands- und Ver- beitet. Die neue Webseite erscheint ab sofort Mit ihren modernen, integrierten und hochfunk- einsmanagement“, so die Aufforderung von Ei- im modernen und innovativen Design. Nach tionalen Verwaltungslösungen unterstützen sie ko Trausch, Geschäftsführer der SEWOBE. wie vor können Interessenten die Softwarelö- ihre Kunden dabei, den Geschäftsalltag profes- sungen kostenlos und unverbindlich testen. Umfangreiche Kundenbasis sionell zu meistern. Der Fokus liegt dabei auf einer effizien- Der Erfolg gibt der SEWOBE recht und zeigt ten und effektiven Verwaltung, die schlank und ihre Spitzenposition im deutschsprachigen kostenoptimiert aufgestellt ist – und dies unab- Markt. Über 1.000 Organisationen vertrauen Kontakt/Info: Werner-Haas-Straße 8, hängig von der Größe der jeweiligen Organisati- auf die technische Kompetenz und Erfahrung 86153 Augsburg, www.sewobe.de on. „Starten Sie durch und geben Sie Ihren Mit- des Unternehmens. Mit ihren passgenauen

48 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung IT-DIENSTLEISTER

Jürgen Mayer Wir sehen große Potenziale im Bereich Cloud Computing.“

IT-Service, wenn man ihn braucht

COMPUTENT GmbH Denn meist – oft ohne böse Absicht – sind es die Mitarbeiter, die einen zuverlässigen Betrieb ie IT soll vor allem eines: zuverlässig der IT gefährden. Durch das Mitbringen der funktionieren. Gerade kleine und mittel- privaten Geräte an den Arbeitsplatz – BYOD, ständische Betriebe haben häufig nicht Bring your own device – können sich schnell Vi- Ddie Zeit und die Muse, sich mit schlecht funk- ren oder Trojaner ins Firmennetzwerk verirren. tionierender oder ausgefallener IT zu beschäfti- Für das Apple iPad haben die Spezialisten von gen, sondern müssen sich auf ihre Kernkompe- COMPUTENT eine Lösung entwickelt. Denn tenzen konzentrieren. wer bislang Zugriff auf die Windows-Anwen- Um den „Frust mit der Technik“ zu vermei- dungen an seinem Büro-PC brauchte, konnte den, können sich Unternehmer die Unterstüt- nur auf die unsichere oder umständliche App- Klaus Rauberger, Corinna Göring und zung von erfahrenen IT-Experten ins Haus holen. le-Lösung setzen. Mit der COMPUTENT Se- Stefan Mittermeier, Geschäftsführer Die COMPUTENT GmbH aus Ettringen bietet cure Box haben die Spezialisten eine siche- ganzheitlich, hochmoderne und speziell auf die COMPUTENT lässt Sie garantiert re Lösung geschaffen um von entfernten Or- Situation von mittelständischen Unternehmern nicht im Stich – Wir sind für Sie da, ten einen Zugriff aufs Firmennetzwerk zu be- zugeschnittene Lösungen. „Wir sind quasi die wenn Sie uns brauchen!“ kommen. Seit einiger Zeit gibt es eine App für externe IT-Abteilung für Unternehmen aller Grö- Apple iPhone und iPad. ßen“, sagt Geschäftsführerin Corinna Göring. Vor allem die professionelle Beratung und „Vor allem der persönliche Service ist uns ein Betreuung zeichnen den IT-Dienstleister aus. wichtiges Anliegen“, betont die COMPUTENT- „Unsere IT-Spezialisten stehen den Unterneh- Chefin. Die Spezialisten von COMPUTENT ste- mern zu den Themen IT- und Serversicherheit hen ihren Kunden von der Beratung bis zur Um- sowie Netzwerkkonfiguration jederzeit mit Rat setzung zur Seite. „Wir sorgen für Zuverlässig- und Tat zur Seite“, ergänzt Stefan Mittermeier, keit und sichern mit der Funktionalität und Ge- Geschäftsführer Vertrieb und Kundenbetreu- schäftstauglichkeit der IT-Landschaft in den Un- ung. Dazu gehören neben einem umfassenden Kontakt/Info: Hauptstraße 7, 86833 Ettringen, ternehmen auch deren Geschäftserfolg“, weiß Support vor allem der Vor-Ort-Service und die Zweigstelle: Lehárweg 6, 86420 Diedorf, Klaus Rauberger, Geschäftsführer Technische Schulung der Mitarbeiter zur IT-Sicherheit im Tel: 08249 90000, www.computent.de Leitung bei COMPUTENT. Betrieb des Kunden.

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 49 IT-DIENSTLEISTER

baramundi zum 5. Mal als „Great Place to Work“ geehrt

Die baramundi software AG konnte erneut als „Great Place to Work“ überzeugen. FOTO: GERO BRELOER

baramundi software AG stätigt werden. Wir danken unseren Mitarbei- legen im Unternehmen willkommen fühlen, tern für ihr ehrliches Feedback. Dadurch haben sehen 98 Prozent der Befragten so. ie baramundi software AG kann sich wir die Möglichkeit, als Arbeitgeber noch bes- Flexible Arbeitszeitenmodelle ermöglichen über mehrere Auszeichnungen freuen. ser zu werden“, erklärt Uwe Beikirch, Vorstand Vereinbarkeit von Familie und Beruf Der Augsburger Client-Manager-Her- bei baramundi. Dsteller erhält zum fünften Mal in Folge die Aus- Für Beikirch sind zufriedene Mitarbeiter, ei- „Alles in allem ist dies hier zeichnung „Great Place to Work“. baramundi si- ne geringe Fluktuation und ein niedriger Kran- ein sehr guter Arbeitsplatz“ cherte sich dort den 44. Platz in der Größenklas- kenstand die Ergebnisse einer positiven Ar- se 50-500 Mitarbeiter. Bereits im fünften Jahr in Folge wurde das beitsplatzkultur: „Wir bieten unseren Mitar- Auch bei dem Wettbewerb „Deutschlands Augsburger Unternehmen als einer der besten beitern Freiräume, um ihre Stärken einzubrin- Beste Arbeitgeber ITK“ erreichte baramundi in Arbeitgeber Deutschlands ausgezeichnet. In ei- gen und Verantwortung zu übernehmen, aber der Größenklasse 101-500 Mitarbeiter den 16. ner anonymen Befragung hatten die Mitarbei- auch spannende und abwechslungsreiche Auf- Platz. Da das Unternehmen bereits seit fünf ter der baramundi software AG die Möglichkeit, gaben.“ Außerdem unterstützt baramundi die Jahren unter den Top 100 besten Arbeitgebern ihren Arbeitgeber zu zentralen Arbeitsplatzthe- sportlichen Aktivitäten der Mitarbeiter und ei- gelistet ist, wurde baramundi zudem als „Trust men zu bewerten. Außerdem gab es Fragen nen ergonomischen Arbeitsplatz. Zusätzlich be- Champion“ mit Bronze ausgezeichnet. zur Qualität der Personal- und Führungsarbeit. teiligt baramundi seine Mitarbeiter am Unter- 90 Prozent der baramundi-Mitarbeiter bestätig- nehmenserfolg. Aber auch die Vereinbarkeit baramundi freut sich über Auszeichnungen ten in der unabhängigen Befragung die Aussa- von Beruf und Familie hat eine hohe Priorität. „Unsere Mitarbeiter sind unser wichtigster Er- ge: „Alles in allem ist dies hier ein sehr guter Denn baramundi bietet seinen Mitarbeitern folgsfaktor. Wir möchten, dass sie auch lan- Arbeitsplatz.“ 93 Prozent der Mitarbeiter zeig- verschiedene flexible Arbeitszeitmodelle. Da- ge bei uns im Unternehmen bleiben und sich ten sich stolz auf die gemeinsame Leistung rüber hinaus finanziert baramundi regelmäßig bei der Arbeit wohlfühlen. Wir freuen uns sehr, im Unternehmen. Außerdem erklärten 97 Pro- Teamabende, Firmenfeste und Sportevents, dass sich unsere Bemühungen auszahlen und zent: „Unsere Produkte und Dienstleistungen um den Teamgeist zu stärken. wir erneut mit einer so guten Platzierung be- kann ich nur empfehlen.“ Dass sich neue Kol- QUELLE: B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN

50 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung IM FOKUS: MODERNES BÜRO

Das sichere Gespür für Trends

kutscher + gehr

m Jahre 1895 hoben die Gründer Emil Kutscher und Eugen Gehr ihr Geschäft mit einem ausgesuchten Sortiment an Zeichen- und Malbe- darf aus der Taufe. Der Zeitpunkt konnte für die beiden nicht optima- Iler sein: Gerade im ausgehenden 19. Jahrhundert befanden sich in Augs- burg viele Unternehmen und Technologien im Aufbruch. Beispielsweise nahmen in jener Zeit zahlreiche Firmen der Textilindustrie und des Ma- schinenbaus und nicht zuletzt die erste elektrische Straßenbahn Augs- burgers, eines der Wahrzeichen der Stadt, ihren Betrieb auf. Obwohl WIR VERMÖBELN sich die Zeiten mit der Industrialisierung rasant veränderten, konnte sich Kutscher+Gehr bestens entwickeln. Schnell erkannten die Gründer ihre IHR BÜRO Chancen: Als Pioniere im gesamten Deutschen Reich gab es erstmals Schreibmaschinen im Angebot.

Entwicklungen frühzeitig erkennen

Auch heute bleibt Kutscher+Gehr am Puls der Zeit. Egal, wie schnell sich die Büro-Landschaft im Unternehmen entwickelt – die passende Arbeitsumge- bung können die Experten im- mer sicherstellen. „Ich glaube, das sichere Gespür für zukünf- tige Entwicklungen am Markt ist heute ein sehr wichtiger Fak- tor in unserer Branche“, erklärt ...MIT SANFTEM Martin Gehr, Geschäftsführer von Kutscher+Gehr. „Dazu ge- DRUCK hören aber auch Qualität, Treue und ein faires Preis-Leistungs- Verhältnis.“ Kutscher+Gehr un- terhält aktuell an fünf Standorten ein Warensortiment, das aus umfas- senden Druck- und Kopierlösungen, ergonomischen Büro-Arbeitsplät- zen und einem umfangreichen Sortiment an Büroartikeln besteht. Dazu DER BÜROAUSSTATTER gehören das Stammhaus am Moritzplatz, der Standort in der Eichleit- 5 x in Bayerisch-Schwaben und Allgäu nerstraße, das Ladengeschäft in Landsberg und Königsbrunn sowie ei- Mobile Beratung und Planung ne Niederlassung in der Kemptener Kronenstraße. Natürlich darf eine Verkaufskatalog · Onlineshop exklusive Auswahl hochwertiger Füllhalter aller renommierten Marken als auch eine große Auswahl an Künstler- und Zeichenbedarf nicht feh- len. „Damit knüpfen wir nahtlos an unsere über 120-jährige Firmenge- schichte an“, weist Gehr stolz darauf hin. Kutscher + Gehr

Alles fürs Büro Seit 1895 Neben einem breiten Sortiment an Büroartikeln bietet Kutscher+Gehr komplette Bürosysteme und alles rund um die Bürotechnik an: vom DIN-A4-Drucker über komplexe Multifunktionsgeräte bis hin zur mo- Büromöbel · Bürobedarf dernsten Präsentationstechnik. „Gemeinsam mit unserem Kunden pla- Kopier- u. Drucktechnik nen wir sein Büro nach den ganz persönlichen Anforderungen und Wün- schen“, sagt Gehr. „Ob zeitlos, elegant, klassisch oder modern – wir Augsburg · Königsbrunn · Landsberg · Kempten gestalten dazu das perfekt abgestimmte Ambiente.“ Die Kunden wer- Tel. 0 821 / 31 03 -199 · www.kutscher-gehr.de Blank © Werbe den dabei von ausgebildeten Einrichtungsfachberatern mit fundiertem Know-how in Ergonomie und Büroorganisation unterstützt.

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 51 IT-DIENSTLEISTER – Im Fokus: Telekommunikation

Jetzt Werbeauftritt sichern!

Druckunterlagenschluss: 04. 11. 2016 REGIONAL Erscheinungstermin:101 21. 11.KÖPFE 2016 UND Kontakt: Gudrun Menke Tel. 0821 4405-450 RELEVANT. [email protected]

52 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung www.B4BSCHWABEN.de Im Fokus: Telekommunikation – IT-DIENSTLEISTER

Business-Internet vom Netzwerkprofi aus der Region

LEW TelNet Mehr als zwei Dutzend Gewerbegebiete und LEW TelNet stellt ihnen über das Netz ALL IP 250 Einzelunternehmen in der Region nut- Lösungen für Internet, Telefonie und Stand- ine schnelle und leistungsfähige Inter- zen bereits den Glasfaser-Direktanschluss von ortvernetzung nach Maß bereit. netanbindung ist für große wie kleine- LEW TelNet an die Datenautobahn. Dafür bin- Zertifizierte Sicherheit im Rechenzentrum re Unternehmen unverzichtbar. Für ei- det LEW TelNet die Betriebe mit Glasfaserka- Enen ebenso sicheren wie reibungslosen Da- beln an das bestehende Netz an. Im Netzwerk-Management-Center sichern tenverkehr und eine hochwertige Sprachkom- Diese Internetzugänge der business connect Security-Spezialisten den Daten- und Mail- munikation mit Geschäftspartnern und Kunden Produktfamilie erfüllen höchste Ansprüche: je- verkehr der Unternehmen mit Firewall- und reicht das klassische Telefonnetz aber längst der Anschluss wird individuell an den Bedarf Malware-/Viren-Schutzlösungen ab. Und mit nicht mehr aus. des jeweiligen Unternehmens angepasst: vom dem TÜV SÜD zertifizierten LEW TelNet Re- günstigen Einsteigermodell mit 25 Mbit/s bis chenzentrum steht den Unternehmen vor Ort Mit Glasfaser zukunftssicher vernetzt zu Hochleistungs-Internetzugängen, bei denen in der Region eine professionell abgesicher- Unternehmen in der Region können deshalb Bandbreiten von 100 Mbit/s und mehr zur Ver- te und betreute Cloud zur Verfügung. Im fle- den Highspeed-„Datenturbo“ von LEW TelNet fügung stehen. Und das sowohl für den Down- xiblen Mietservice können Firmen die Server- nutzen: Der Datenspezialist betreibt in Baye- als auch für den Upload. schränke des Rechenzentrums zur Aufstel- risch-Schwaben und Teilen Oberbayerns ein ei- lung eigener Server ebenso nutzen oder je Internet, Telefonie und genes, rund 2.500 Kilometer langes Glasfaser- nach Bedarf auf Ressourcen der LEW TelNet Cloud-Services aus einer Hand netz. Rund um die Uhr überwacht vom Netz- Regional-Cloud zugreifen. werk-Management-Center von LEW TelNet Die Glasfaserdirektanbindungen von LEW verbindet das Netz Unternehmen und Gewer- TelNet bieten den Unternehmen zusätzlich Kontakt/Info: Tel: 0821 328 2929, www.lewtelnet.de, betreibende regional als auch überregional zu- vielfältige Möglichkeiten, vom digitalen Fort- [email protected] kunftssicher und hochzuverlässig. schritt umfassend und einfach zu profitieren:

Unser Produkt- und Dienstleistungsportfolio > IT-Sicherheit > Internet > Standortvernetzung > Rechenzentrum > Telefonie > Netzwerk > Mobiles Arbeiten

INTERNETZUGANG GEHEN SIE ONLINE. IN VOLLER BREITE.

Wählen Sie genau den Internetzugang, der zu den Anforderungen Ihres Unternehmens passt! Wir bieten Ihnen Anbindungen über leistungsstarke Glasfasertechnik mit einer großen Auswahl an Bandbreiten. Für die passgenaue Planung, Implementierung und Serviceleistungen aus einer Hand sorgen unsere Systemspezialisten.

LEW TelNet – Ihr Datenspezialist vor Ort www.lewtelnet.de

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 53 BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaft smagazin für die Region Schwaben

Wohin führt Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet www.schwaben.ihk.de www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische UNTERNEHMENSNACHFOLGE Auf dem iPad in der

BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaftsmagazin für die Region Schwaben

Wohin führt

70. Jahrgang A 4783 E | ISSN 0171-9416 GELDPOLITIK Prof. Hans-Werner Sinn kritisiert EZB-Geldpolitik LEHRE MACHT KARRIERE Azubi-Scouts Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet an Schulen WETTBEWERB Handel im Wandel WIRTSCHAFTSJUNIOREN Ulm und Neu-Ulm jetzt gemein- www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische sam IT-SICHERHEIT Sandkasten gegen den Virus PRODUKTION Der Kollege Roboter BRANDSCHUTZ JetztJeJetetetzt mobmobilobil in dereer B4B SCHWABEN B4B SCHWABEN Kiosk App. Mitarbeiterqualifikation notwendig LINDAU Timber Concept setzt auf Holz NEU-ULM Peri auf Platz sieben KIOSK APP DAS GROSSE INTERVIEW Jetzt downloaden!

Unternehmensnachfolge? Finden Sie Ihr Expertenteam im Glaspalast!

Dr. Hille Zirch & Partner • Dr. Hille Heinemann & Partner DR. KLAUS HILLE: So eine Antwort kann ja auch falsch sein, wenn z.B. bei der Veräußerung von eit Januar 2015 haben sich diese Kanzlei- HANS-PETER HEINEMANN: Fragen von Un- Vermögenswerten eines Unternehmens nicht en in den Bereichen Steuern und Recht ternehmen, die einen rechtlichen Bezug ha- auch auf die steuerlichen Auswirkungen Rück- zu einem neuen Expertenteam im Augs- ben, haben in der Regel auch immer steuer- sicht genommen wird. Selbst ein guter Vertrag Sburger Glaspalast zusammengefunden. Sie be- liche Auswirkungen. Man kann es sich nicht kann dann sehr teuer werden. raten kleine und mittelständische Unternehmen und haben interessante Beratungsschwerpunk- Hans-Peter Heinemann, Rechtsanwalt BS exklusiv : Wie hat sich Ihr Haus darauf ein- te gesetzt. Warum dieses Konzept aufgeht, Man darf nicht auf einem gestellt? zeigt das nachstehende Interview der verant- Auge blind sein. Kompetente ROBERT ZIRCH: Wir, d.h. Steuerberater, Wirt- wortlichen Partner Dr. Klaus Hille, Robert Zirch, Beratung betrifft Steuern und schaftsprüfer und Rechtsanwälte, arbeiten Bernd Kollmannsberger und Hans-Peter Heine- Recht.“ quasi auf einem Flur zusammen. Wenn in Bi- mann. lanzbesprechungen rechtliche Fragen auftau- erlauben, auf einem Auge blind zu sein. Des- chen, kann ein anwaltlicher Kollege sofort BS exklusiv : Warum ist es bei der Beratung wegen beraten wir auf beiden Feldern, damit Hilfestellung bieten. Diese Leistungsfähig- von Unternehmen so bedeutsam, Steuern und der Mandant nicht nur isolierte Antworten er- keit bieten wir, in dem wir mit sieben Rechts- Recht aus einer Hand anzubieten? hält. anwälten und acht Steuerberatern bzw. Wirt-

54 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung UNTERNEHMENSNACHFOLGE UND -FINANZIERUNG

schaftsprüfern unseren Mandanten zur Verfü- erfolgreich zu kommunizieren. Wir bilden fach- Robert Zirch, Wirtschaftsprüfer gung stehen. übergreifende Teams, in denen die fachkompe- und Steuerberater BERND KOLLMANNSBERGER: Das macht sich auf tenten Mitarbeiter die Probleme angehen und Wir arbeiten in fachübergreifenden allen Gebieten, auf denen Unternehmen Fra- Lösungen entwickeln. Dabei hat der Mandant Teams. So haben wir für den Mandanten alle wichtigen Themen gen haben, positiv bemerkbar. Nehmen Sie immer einheitliche Ansprechpartner auf Part- im Blick.“ z.B. den Personalbereich: Hier ergeben sich nerebene, damit die Kommunikation nicht aus laufend Fragen zu Lohnabrechnungen und dem Ruder läuft. Lohnsteuer, bei denen auch sozialrechtliche KOLLMANNSBERGER: Dabei halten wir die nöti- net? Muss der Unternehmer jemanden abfin- oder arbeitsrechtliche Aspekte angesprochen ge Flexibilität aufrecht. Wir setzen unsere Bera- den? Gibt es Pflichtteile zu berücksichtigen? werden können. ter genau an den Stellen ein, an denen dies der Dann ändern sich schon einmal wichtige Vor- Mandant auch wünscht. zeichen. Dr. Klaus Hille, Wirtschaftsprüfer und ZIRCH: Und wenn man weiß, an welches Fa- Steuerberater BS exklusiv : Liegt denn das Thema Unterneh- milienmitglied das Unternehmen übertragen Unternehmensnachfolge wird mensnachfolge momentan im Trend? werden soll, gilt es z.B. die schenkungsteuer- immer wichtiger, wenn die DR. HILLE: Eigentlich ist Unternehmensnach- lichen Auswirkungen zu ermitteln. Allein schon geburtenstarken Jahrgänge folge immer im Trend. Und dieser wird sich wegen des sich im Umbruch befindlichen Erb- ins Ruhestandsalter kommen.“ steigern, wenn in den nächsten Jahren die schaftsteuerrechts bei Betriebsübergaben ist Babyboomer-Jahrgänge ins Ruhestandsalter unsere Expertise gefragt. BS exklusiv : Auf welchen Beratungsfeldern kommen und ihre Betriebe übertragen müs- KOLLMANNSBERGER: So kann es auch not- macht sich die einheitliche Beratung denn po- sen. Allein in Bayern, so sagt die Statistik, wendig werden, vor der eigentlichen Übertra- sitiv bemerkbar? stehen bis 2018 ca. 24.000 Betriebe zur Über- gung noch gewisse Umstrukturierungen vor- HEINEMANN: Da fällt mir spontan der Bereich gabe an. zunehmen, Verträge vorab zu gestalten, da- der Unternehmensnachfolge ein. Sie kön- mit die Voraussetzungen für eine möglichst nen heute kein Unternehmen übertragen, oh- BS exklusiv : Was ist es denn, was die Unter- steuergünstige Übertragung geschaffen wer- ne nicht vorher rechtliche und steuerliche The- nehmensnachfolge so komplex macht? den. men insgesamt geklärt zu haben. Da spielt so HEINEMANN: Das geht schon bei der Fra- viel mit rein: Die Erbschaftsteuer, das Erbrecht, ge los: Findet sich ein Nachfolger in der Fa- aber auch Gesellschaftsrecht oder Ertragssteu- milie? Wen hält der Unternehmer für geeig- ern spielen eine Rolle. Der Nachfolgeprozess ist sehr komplex. Bernd Kollmanmsberger, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater BS exklusiv : Wie setzen Sie das faktisch um? Gründliche Vorbereitung ZIRCH: Wie bei vielen Dingen im Leben: Ent- ist das A und O der Kontakt/Info: Beim Glaspalast 1, 86153 Augsburg, scheidend ist es, Kompetenz zu bündeln und Unternehmensnachfolge.“ Tel: 0821 25796-66, www.dr-hille-partner.de

Von links: Hans-Peter Heinemann, Dr. Klaus Hille, Robert Zirch, Bernd Kollmannsberger

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 55 UNTERNEHMENSNACHFOLGE UND -FINANZIERUNG

“Die Unternehmensnachfolge ist wie ein Staffellauf“

Technische Hochschule Deggendorf men. Sei es zu rechtlichen Aspekten der Nach- folgeplanung, zum Marketing oder zum Chan- as eigene Unternehmen an die nächs- Studierende wählen ihre Themen selbst gemanagement.“ Neben Unternehmensnach- te Generation zu übergeben gehört zu Die MBA-Studierenden können sich gezielt folgern studieren häufig auch Existenzgründer, den größten Herausforderungen ei- auf ihr eigenes Unternehmen bezogen weiter- Assistenten der Geschäftsführung und Projekt- Dnes Familienunternehmens“, sagt Christian von bilden. Ob die Übernahme bevorsteht, sie sich leiter diesen MBA. Hasselbach, Weiterbildungsreferent an der TH mitten im Prozess befinden oder möglicher- Der MBA Unternehmensgründung und – Deggendorf. Dort wird schon seit 2006 der be- weise schon offiziell abgeschlossen ist, spielt führung beginnt einmal jährlich zum Winter- rufsbegleitende MBA Unternehmensgründung dabei keine Rolle. „Unser Ziel ist es, dass die semester. Nächster Starttermin an der TH De- und –führung angeboten. In diesem Studien- Studierenden auch voneinander lernen“, schil- ggendorf ist der 22. September 2016. Zulas- gang bereiten sich viele Unternehmensnachfol- dert Christian von Hasselbach das Deggendor- sungsvoraussetzungen sind ein abgeschlosse- ger auf die Übernahme des elterlichen Betrie- fer MBA-Konzept. Dazu wird die Studiengruppe nes Erststudium sowie mindestens einjährige bes vor. Es sei wie ein Staffellauf, so von Has- bewusst mit Familienunternehmern verschie- Berufserfahrung. Es werden maximal 20 Stu- selbach: “Es gibt ein gemeinsames Ziel, das denster Branchen und aus ganz Deutschland dierende pro Jahr zugelassen. Bewerbungen Werk des Vorgängers wird fortgesetzt und bei zusammengesetzt. Sie tauschen gegenseitige um die restlichen freien Studienplätze sind der- der Übergabe lauern Stolperfallen.“ Daher sei Erfahrungen aus und arbeiten gemeinsam an zeit noch möglich. Die Bewerbungsfrist läuft eine frühzeitige Vorbereitung auf die Übergabe Fallstudien, die die eigenen Unternehmen be- noch bis spätestens zum 15. Juli 2016. das A und O. „Die ersten Schritte werden noch treffen. Von Hasselbach: „Im MBA Unterneh- gemeinsam gegangen, aber dann muss man mensgründung und –führung verzichten wir Kontakt/Info: Tel: 0991 3615-425, loslassen können und der Nachfolger es aus ei- fast vollständig auf Klausuren. Stattdessen sch- [email protected], gener Kraft schaffen“, führt von Hasselbach die reiben unsere Teilnehmer Studienarbeiten zu www.th-deg.de/weiterbildung sportliche Metapher weiter aus. selbst gewählten Themen aus ihrem Unterneh-

TECHNISCHE HOCHSCHULE DEGGENDORF

UNTERNEHMENSNACHFOLGE STUDIEREN

MBA UNTERNEHMENSGRÜNDUNG UND -FÜHRUNG

Berufsbegleitendes MBA-Studium Praxisnahe Inhalte zu Ihrem eigenen Unternehmen Fokus auf KMU Präsenzzeit ca. einmal monatlich an der TH Deggendorf (Do. - So.) 4 Semester

WEITERBILDUNGSZENTRUM der THD | www.th-deg.de/weiterbildung | Tel. 0991/3615-425 | [email protected]

56 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung UNTERNEHMENSNACHFOLGE UND -FINANZIERUNG

Auf Augenhöhe mit dem Mittelstand

Settele & Partner beit entgegen“, ergänzt Dr. jur. Anette Settele, übergaben eine Vielzahl von Gestaltungsmög- die mit ihm und Steuerberater Stefan Bürker lichkeiten, die nachhaltig die Struktur und das uf die Nähe kommt es an.“ Wenn das Unternehmen führt. Als Steuerberaterin Wesen einer Nachfolgeregelung bestimmen“, Dr. Andreas Settele, Steuerberater, und Dipl.-Kauffrau weiß Anette Settele vom erklärt Stefan Bürker. „Bei der Unternehmens- Wirtschaftsprüfer, Dipl.-Kaufmann und Wert einer ganzheitlichen Dienstleistung und bewertung im Rahmen der Unternehmens- geschäftsführenderA Partner von Settele & Part- Betreuung: „Wir bieten unseren Mandanten nachfolge oder des Verkaufs stehen wir unse- ner das sagt, dann denkt er sehr mittelstän- ganz bewusst eine Rundum-Beratung für alle ren Mandanten zur Seite und machen mögli- disch. Denn er blickt in diesem Moment nicht Bereiche von der Lohnbuchhaltung über die Fi- che steuerliche Folgen, die zum Beispiel durch nur auf geografische Dimensionen, sondern nanzbuchhaltung bis zum Jahresabschluss an, eine Testamentsgestaltung entstehen können, auf die Form des Miteinanders im Geschäfts- weil wir wissen, dass gerade kleine und mittle- zum Beratungsgegenstand.“ alltag. „Wir sind selbst Mittelständler, wir sind re Betriebe es schätzen, wenn sie dafür keine „Egal, welches Thema die Unternehmen be- selbst Familienbetrieb – das heißt, wir wol- Energie aufwenden müssen.“ schäftigt, wir stellen uns immer ganz darauf ein, len und können unseren Kunden auf Augenhö- was zu unseren Mandanten passt“, sagt Andreas Erfahrener Partner he begegnen.“ Gerade in einer Zeit, in der die Settele, und weil man sich kennt, geht die Zu- bei der richtigen Nachfolgeregelung Komplexität von Steuerrecht, Bilanzierungsvor- sammenarbeit weit über den Tag hinaus. „Da schriften und Kapitalregeln beständig zunimmt, Bei allen Unternehmen, egal welcher Größe, macht sich die gegenseitige Nähe gerade in kommt es aus seiner Sicht auf dieses gemein- spielt das Thema Unternehmensnachfolge eine schwierigen Zeiten bezahlt – egal, ob wir über same Fundament an. wichtige Rolle. Auch bei diesem sensiblen The- rollierende Liquiditätsplanung sprechen, stra- „Die Unabhängigkeit der Beratung bei In- ma ist Settele & Partner der richtige Ansprech- tegische Gestaltungsspielräume ausloten oder vestitions- und Anlageentscheidungen kommt partner für kleine und mittelständische Unter- Gespräche mit Banken vorbereiten und beglei- dabei dem Wunsch der Klienten nach einer dau- nehmen. „Steuerlich und zivilrechtlich ergeben ten.“ Anette Settele fügt hinzu: „Und genau da- erhaften und vertrauensvollen Zusammenar- sich bei Nachfolgeregelungen und Betriebs- bei macht die Augenhöhe den Unterschied.“

AUF AUGENHÖHE MIT DEM MITTELSTAND

Telefon 0821/80080 · www.settele-partner.de

02550 Settele & Partner AZ IHK-Magazin-RZ.indd 1 08.04.2016 13:27:02 Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 57 BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaft smagazin für die Region Schwaben

Wohin führt Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet www.schwaben.ihk.de www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische Auf dem iPad in der

BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaftsmagazin für die Region Schwaben

Wohin führt

70. Jahrgang A 4783 E | ISSN 0171-9416 GELDPOLITIK Prof. Hans-Werner Sinn kritisiert EZB-Geldpolitik LEHRE MACHT KARRIERE Azubi-Scouts Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet an Schulen WETTBEWERB Handel im Wandel WIRTSCHAFTSJUNIOREN Ulm und Neu-Ulm jetzt gemein- www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische sam IT-SICHERHEIT Sandkasten gegen den Virus PRODUKTION Der Kollege Roboter BRANDSCHUTZ JetztJeJetetetzt mobmobilobil in dereer B4B SCHWABEN B4B SCHWABEN Kiosk App. Mitarbeiterqualifikation notwendig LINDAU Timber Concept setzt auf Holz NEU-ULM Peri auf Platz sieben KIOSK APP FINANZDIENSTLEISTUNGEN Jetzt downloaden!

Stadtsparkasse Augsburg nutzt WhatsApp für Kunden-Service

Das zeigt die Auszeichnung für das beste Gi- rokonto in der Region. Die Ehrung für das „Gi- ro Optimal“ basiert auf einer Untersuchung der Frankfurter FMH Finanzberatung für die Wirt- schaftsWoche Online. „Unsere intern durchge- führten Kundenbefragungen bescheinigen uns in den letzten Jahren immer wieder eine ho- he Kundenzufriedenheit. Schön, dass dies auch von neutraler Seite so gesehen wird“, so Set- telmeier. Seine Vorstandskollegin Cornelia Koll- mer ergänzt: „Mit der Einführung unserer neu- en Girokontomodelle im vergangenen Jahr ha- ben wir bewusst auf Vereinfachung gesetzt, ohne dabei unseren Service, den unsere Kun- den gewohnt sind, zu vernachlässigen. Mit dem Siegel erhalten wir nun eine schöne Be- stätigung, dass wir dabei auf die Bedürfnisse unser Kunden eingegangen sind.“ Doch bei aller Digitalisierung soll sich am Fi- lialgeschäft vorerst nichts ändern. „Bisher gibt FOTO: WAVEBREAKMEDIA LTD – THINKSTOCK es keine Pläne, Filialen zu schließen. Es ist je- doch möglich, dass wir zu diesem Thema in

Stadtsparkasse Augsburg

Cornelia Kollmer, Vorstandsmitglied der ie Digitalisierung hält auch in der Stadt- Stadtsparkasse Augsburg sparkasse Augsburg (SSKA) Einzug. Um den neuen Herausforderungen ge- Im Grunde muss die Stadtsparkasse Augsburg Drecht zu werden, ist das Kreditinstitut nun auch in der Hosentasche mit dabei sein.“ per WhatsApp erreichbar. Doch am Filialge- schäft sollen diese Neuerungen nichts ändern. Die Stadtsparkasse Augsburg (SSKA) passt der Stadtsparkasse zusammenhängen, können der zweiten Jahreshälfte etwas anderes mel- sich dem digitalen Wandel an. Daher war es künftig mit @SSK_Augsburg oder dem Hash- den. Wir haben diesbezüglich noch keine defi- nur eine Frage der Zeit, bis die Bank auch per tag #sska verbreitet werden. Mit diesen Neue- nitive Entscheidung getroffen“, erklärte Rolf Set- WhatsApp erreichbar ist. Sogar auf Instagram rungen will die Stadtsparkasse Augsburg dem telmeier, Vorstandsvorsitzender der SSKA. „Im ist das Kreditinstitut vertreten. digitalen Wandel Rechnung tragen. Doch das Grunde muss die Stadtsparkasse Augsburg in ist nicht alles: „Für die junge Zielgruppe haben der Hosentasche mit dabei sein. Das Smart- SSKA folgt Digitalisierungs-Trend wir uns daher fürs Modular Festival dieses Jahr phone und die App ersetzen die Filiale nicht, Der neue WhatsApp-Service der Stadtspar- eine ganz besondere Aktion ausgedacht“, ver- sind aber Teil davon“, erklärt Vorstandsmitglied kasse kommt gut an. „Bereits am ersten Tag rät Cornelia Kollmer. Details sind im aktuellen Claudia Kollmer. Dennoch betonte Rolf Settel- meldeten sich mehrere Kunden über diesen Modular-Programmheft zu finden. meier: „Bei aller Digitalisierung: Die Menschen, Kanal“, berichtet Cornelia Kollmer, Vorstands- die in unserem Haus arbeiten, sind der wich- Girokonto der SSKA ausgezeichnet mitglied und verantwortlich für den Privatkun- tigste Ankerpunkt.“ denbereich. Auch auf Instagram ist die Stadt- Trotz allem lässt die Stadtsparkasse Augsburg sparkasse Augsburg vertreten. Fotos, die mit auch das reguläre Bankgeschäft nicht leiden. QUELLE: B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN

58 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung FINANZDIENSTLEISTUNGEN

Schoellerbank überzeugt anspruchsvolle Kunden

Schoellerbank Peter Scherbaum, Direktor Standort Bregenz Unsere Kunden können sich darauf verlassen, ie 1833 gegründete Schoellerbank ist mit der Schoellerbank den besten Partner für eine moderne Privatbank und zählt zu ihre Vermögensanlage gefunden zu haben.“ den führenden Häusern in Österreich. DIhre Kernkompetenz: die Vermögensverwal- tung. Diese zählt seit mehr als 20 Jahren ne- ne Kernkapitalquote von 46,36 % (gesetzlich ben der Anlageberatung und dem Vorsorgema- vorgeschrieben: 8 %). nagement zu den wesentlichsten Dienstleistun- Leistungen mit Mehrwert gen des Hauses. Mit ihren 10 Standorten ist sie in ganz Österreich vertreten und betreut vermö- Als traditionelle Privatbank legt die Schoell- gende Privatkunden, Firmenkunden und institu- erbank ihren Fokus zudem ganz klar auf das tionelle Investoren. Wealth Management, bei dem die Spezialis- ten mit ihrem gebündelten Know-how zu den Qualität ist hier nicht nur Schlagwort Themen Finanzplanung, Nachfolgeplanung, Hinter der erfolgreichen Vermögensverwal- Stiftungsservice, Wertpapierstrukturanalyse tung stehen klar definierte Prozesse, die inte- und Risikoabsicherung den Kunden zur Verfü- ressierte Anleger im Schoellerbank Anleihen- gung stehen. Darüber hinaus bietet die Bank Rating, AktienRating und FondsRating nach- ihren deutschen Kunden ein jährliches Steuer- lesen können. Und das hat sich bewährt: Die reporting an. Der Kunde bekommt dabei all sei- Vermögensverwaltung wurde mehrfach aus- ne in einem Kalenderjahr erzielten Erträge, Ge- gezeichnet und liegt aktuell im Spitzenfeld der winne und Verluste nach den Kriterien für Ka- besten internationalen Banken. Das bestätigt pitalerträge − gemäß deutschem Steuerrecht unter anderem der größte Branchentest sei- und damit eine Kundenzufriedenheit, die sich – ausgewiesen. Damit ist es den Bankkunden ner Art: der Elite Report. Bereits zum vierten im Branchenvergleich deutlich abhebt. aus Deutschland möglich, den steuerlichen Mal in Folge erreichte die Schoellerbank den Pflichten im Heimatland einfach und rasch Sicherheit, Stabilität und Performance ersten Platz. nachzukommen. Diese Werte sind untrennbar mit der Schoeller- Bestwerte: Branchentests und bank verbunden. Daher setzt sie in der Veran- Kundenzufriedenheit lagung stets auf langfristige, nachhaltige Per- Dass die Schoellerbank mit ihrem Ansatz spektiven und nicht auf schnelle, risikoreiche höchst erfolgreich ist, zeigen einerseits die Gewinne. Eine Strategie, die sich in der Anla- Bestnoten und Auszeichnungen in verschie- gephilosophie „Investieren statt Spekulieren“ Kontakt/Info: Schoellerbank Bregenz, Montfortstraße 3, denen nationalen und internationalen Banken- ausdrückt. Und das mit Erfolg: Mittlerweile ver- A-6900 Bregenz, www.schoellerbank.at tests und andererseits die Zufriedenheit der trauen die Kunden der Bank ein Vermögen von Peter Scherbaum, Tel: +43 5574 45440-5028, Kunden. Die Bank erreicht bei regelmäßigen mehr als 10 Milliarden Euro an. Die Bank ver- [email protected] Kundenzufriedenheitsbefragungen Bestwerte fügt zum Stichtag 31. Dezember 2015 über ei-

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 59 BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaft smagazin für die Region Schwaben

Wohin führt Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet www.schwaben.ihk.de www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische Auf dem iPad in der

BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaftsmagazin für die Region Schwaben

Wohin führt

70. Jahrgang A 4783 E | ISSN 0171-9416 GELDPOLITIK Prof. Hans-Werner Sinn kritisiert EZB-Geldpolitik LEHRE MACHT KARRIERE Azubi-Scouts Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet an Schulen WETTBEWERB Handel im Wandel WIRTSCHAFTSJUNIOREN Ulm und Neu-Ulm jetzt gemein- www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische sam IT-SICHERHEIT Sandkasten gegen den Virus PRODUKTION Der Kollege Roboter BRANDSCHUTZ JetztJeJetetetzt mobmobilobil in dereer B4B SCHWABEN B4B SCHWABEN Kiosk App. Mitarbeiterqualifikation notwendig LINDAU Timber Concept setzt auf Holz NEU-ULM Peri auf Platz sieben KIOSK APP RECHT UND STEUERN Jetzt downloaden!

Sonntag & Partner zeichnet Augsburger Doktorin mit Dissertationspreis aus

Universität Augsburg ten. Mit Blick auf die zu erwartenden Vortei- prüfung und Controlling. Dabei ging seine Stu- le einer Akquisition, werden hier häufig Kauf- dentin den Fragen „Was bringt dieser Mehrauf- as bringt die Kaufpreisallokati- preise bezahlt, die den Substanzwert des wand?“ und „Welchen greifbaren Nutzen hat on bei Zusammenschlüssen von übernommenen Vermögens signifikant über- die Kaufpreisallokation?“ nach. Auf Basis einer Unternehmen? Dieser Frage ging steigen. Bei der Bilanzierung wird dies Diffe- großzahligen empirischen Untersuchung ha- Dr.W Bettina Schabert in ihrer Dissertation am renz zwischen Kaufpreis und Substanzwert be Bettina Schabert nun überzeugend nachge- Augsburger Lehrstuhl für Wirtschaftsprüfung als „Goodwill“ bezeichnet. Er muss abge- wiesen, dass die Informationen, für Investoren und Controlling nach. In ihrer Doktorarbeit gibt schrieben werden, wenn sich die erwarteten durchaus aufschlussreich und relevant sind. sie nun Antworten auf bisher unbeantworte- Vorteile nicht materialisieren. Seit der Refor- Die detaillierten Kaufpreisallokationen in einer te Fragen. Dieses Ergebnis zeichnete auch die mierung kommt es nun zu einer detaillier- Bilanz können einer besseren Abschätzung der Kanzlei Sonntag & Partner mit dem Disserta- ten Kaufpreisallokation. Dabei wird der Auf- Erfolgsaussichten eines Unternehmens-Zu- tionspreis aus. preis, der über die bilanzierte Substanz hin- sammenschlusses dienen. Durch internationale Reformen bei der Bi- aus bezahlt wurde, auf einzeln identifizierba- Sonntag & Partner vergibt lanzierung von Unternehmens -Zusammen- re Vermögenswerte und Schulden allokiert. So Dissertationspreis an Dr. Schabert schlüssen im Jahr 2001, wurde die Aufgliede- geht nur ein verbleibender, unerklärter Rest rung der einzelnen Komponenten des bezahl- als „Goodwill“ in die Konzernbilanz ein. Doch Für ihre Antworten erhielt Dr. Schabert nun ten Kaufpreises sehr umfangreich. Wann und lohnt sich das? nicht nur ihren Doktortitel, sondern auch den in welchem Umfang diese Kaufpreisallokati- Dissertationspreis der Augsburger Kanzlei Dr. Bettina Schabert geht Fragen nach on und der damit verbundene Aufwand nütz- Sonntag & Partner. Die Auszeichnung geht dem Nutzen auf den Grund lich ist, ging Dr. Bettina Schabert in ihrer Dis- jährlich wechselnd an herausragende Doktorar- sertation nach. „Fundierte Antworten auf diese Fragen hat beiten der Wirtschaftswissenschaftlichen und Grund für die internationalen Reformen es bislang nicht gegeben“, erläutert Scha- der Juristischen Fakultät der Universität Augs- war ein großer Anstieg von Unternehmens- berts Doktorvater Prof. Dr. Wolfgang Schult- burg. Zusammenschlüssen in den letzten Jahrzehn- ze vom Augsburger Lehrstuhl für Wirtschafts- QUELLE: B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN

VERRECHNUNGSPREISE UND KONZERNGEWINNABGRENZUNG Lösungen für den internationalen Mittelstand und die steuerberatenden Berufe in der Region

„So bereiten Sie sich auf die neue Rechtslage zu den OECD-BEPS Entwicklungen vor“

Fremdvergleiche, Wettbewerberanalysen | Dokumentationen & Beratung | Master-/Countryfi le, C-by-C-Reporting Lösungen für das Transfer Pricing Management | GTP® MANAGER als konzernweite Applikation

Kontakt: Dr. Markus Brem Tel. +49 (0)821 9089 9790 [email protected] www.GlobalTransferPricing.com

60 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung RECHT UND STEUERN

Internationaler Personaleinsatz: Herausforderungen für Arbeitgeber

ATG Allgäuer Treuhand GmbH vorgenommen. Das ist aber nur unter ganz be- naue Kenntnis der Rechtslage im In- und Aus- stimmten Voraussetzungen richtig. So kann man land sowie deren praktischer Umsetzung, wie icht nur Großkonzerne haben Mitar- grundsätzlich davon ausgehen, dass Deutsch- z. B. Besonderheiten bei der Lohnabrechnung beiter, die auf der ganzen Welt im Ein- land das Besteuerungsrecht in vollem Umfang in Deutschland. Durch Unkenntnis kann hier satz sind. Auch der Mittelstand beschäf- behält, wenn der Mitarbeiter Dienstreisen für viel falsch gemacht werden. Auch die Betriebs- Ntigt heute regelmäßig so genannte „Multi Sta- seinen Arbeitgeber ins Ausland unternimmt. Oft prüfung hat in diesen Bereichen längst Poten- te Worker“, die innerhalb des Unternehmensver- wird ein Mitarbeiter im Ausland aber auch für zial entdeckt und greift Auslandssachverhal- bunds parallel in mehreren Staaten tätig sind. andere Unternehmen im Konzern tätig, obwohl te verstärkt auf. Eine sichere Beurteilung be- Dies bedarf aus steuerlicher Sicht besonderer der Arbeitsvertrag mit der Muttergesellschaft be- wahrt nicht nur das Unternehmen vor Strafen Aufmerksamkeit, denn häufig ergeben sich in stehen bleibt. Erfolgt die Tätigkeit im Interesse und Steuernachzahlungen, sondern schützt auch

STEUERBERATERIN KATHRIN ARROCHA UND STEUERBERATERIN DR. SIMONE JÄCK Bei grenzüberschreitendem Personaleinsatz empfiehlt es sich immer, den Rat von Spezialisten einzuholen.“

mehreren Ländern steuerliche Pflichten; auch ar- der ausländischen Konzerngesellschaften, ent- den Mitarbeiter, der regelmäßig ebenso persön- beits- und sozialversicherungsrechtlich sind Be- steht im Ausland grundsätzlich auch dann Lohn- lich betroffen ist. sonderheiten zu beachten. Das alles macht den steuer- und gegebenenfalls Sozialversicherungs- Der „Global Mobility Service“ bündelt bei „Multi State Worker“ in der rechtlichen Beurtei- pflicht, wenn sich der Arbeitnehmer dort weni- der ATG das notwendige Knowhow für eine zu- lung und Handhabung so komplex. ger als 183 Tage aufhält. Dies gilt auch, wenn der verlässige Unterstützung bei solchen Auslands- In der Praxis herrscht oft die Auffassung, Mitarbeiter eines ausländischen Unternehmens sachverhalten. Die Mitgliedschaft bei GGI Ge- dass ein Besteuerungsrecht im Ausland nur für eine deutsche Konzerngesellschaft tätig wird. neva Group International – ein weltweiter Zu- dann begründet wird, wenn sich der Mitarbei- In diesen Fällen ist es wichtig, seine Pflich- sammenschluss von Prüfungs-, Beratungs- und ter länger als 183 Tage dort aufhält. Der Lohn- ten zu kennen. Grenzüberschreitende Mitarbei- Rechtsanwaltsgesellschaften – ermöglicht Lö- steuerabzug wird ausschließlich in Deutschland tereinsätze verlangen vom Unternehmen ge- sungen aus einer Hand.

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 61 RECHT UND STEUERN

Ihr starker Partner für Patente und Marken

DR. WEITZEL & PARTNER für Sie zu schützen. Wir sind zeitlich und örtlich zu neuen Produkten und / oder Marketingstrate- flexibel und jederzeit für Sie da. Seit vielen Jah- gien. Neben dem Schutz von technischen Ideen ir betreuen Unternehmen jeder Grö- ren arbeiten wir eng mit Kooperationskanzleien durch Patente und Gebrauchsmuster sowie De- ße: Internationale Konzerne, Mittel- im In- und Ausland zusammen und betreuen Sie signs umfasst dies auch die Marken – das Wett- Dateiname:ständische und25742 Kleine DrUnterneh Weitzel- alsPartner_Bayrisch zentraler Partner weltweit. MediaberateWir begleiten unr-: U.bewerbsinstrument Querengässer schlechthin.Gra k: So ist jg es mög- men,W Unternehmensgründer und Einzelerfinder. sere Mandanten beim Schutz Ihrer Ideen inten- lich den Schutz Ihrer Produkte und Ideen frühzei- Unser Ziel ist es, Ihre Ideen und Marktstrategien siv und von Anfang an, oft sehr früh im Rahmen tig mit Ihnen zu entwickeln und für Sie und Ihr optimal und mit hohem wirtschaftlichen Nutzen der ersten Entwicklungs- und Kreativsitzungen Unternehmen kosteneffizient maßzuschneidern.

Wir aktivieren Ihr Ideenpotential!

Aktive Begleitung Ihrer Projekte, Wir schützen für Sie z. B. durch • Ihre Entwicklungen und Ideen, • Sensibilisierung Ihrer Mitarbeiter • das Design Ihrer Produkte, für schützenswerte Ideen, • die Werbekennzeichen Ihrer • Markenschöpfung, Branding, Produkte und Dienstleistungen • Kreativsitzungen vor unerwünschter Nachahmung. von den ersten Ideen bis zur Patente - Marken - Designschutz Marktreife und darüber hinaus. Lizenzverträge - Patentbewertung Weltweit. Arbeitnehmererfinderrecht

Friedensstraße 10 · 89522 Heidenheim Tel. 07321 / 9352-0 · Fax 07321 / 9352-49 [email protected] · www.weitzel-patente.de

Bayrisch Schwäbische Wirtschaft | Dr. Weitzel & Partner 1/4 Seite

➔ Steuerberatung ➔ Wirtschaftsprüfung ➔ Rechtsberatung ➔ Unternehmensberatung

Ecovis in Bayerisch-Schwaben:

Augsburg: Erwin Reichholf, Steuerberater Ayla Yagci, Steuerberaterin Vladimira Heissel, Rechtsanwältin Maximilianstr. 3, 86150 Augsburg Tel.: +49 821-344 56 0, Mail: [email protected]

Kempten: Alexander Kimmerle, Steuerberater Unterwanger Str. 3, 87439 Kempten Tel.: +49 831-540 565 0, Mail: [email protected]

Landsberg am Lech: Franz-Georg Schluifelder, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer Andreas Munk, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater Kohlstattstraße 10, 86899 Landsberg Tel.: +49 (0)8191-91 61 0, Mail: [email protected]

Memmingen: Andreas Munk, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater Reinhold Sommer, Steuerberater Christiane Westermayer, Steuerberaterin Persönlich Bernhard Kurz, Steuerberater Eberhard Steck, Rechtsanwalt gut beraten Augsburger Str. 66, 87700 Memmingen Tel.: +49 8331-9501 0, Mail: [email protected]

www.ecovis.com/schwaben

62 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung RECHT UND STEUERN

Bauträger auf dem Prüfstand!

Im Interview

BS exklusiv : Ihre Wirtschaftsprüfungsgesell- schaft hat sich in den Namen den Begriff KMU (kleine mittlere Unternehmen) gesetzt. Was be- deutet das? Claudia Spann: Ausgehend von meiner Ausbildung bei einer der sog. Big Four FOTO: DIGITAL VISION – THINKSTOCK Prüfungsgesellschaften in München habe ich festgestellt, dass sich die Tätigkeit als Wirtschaftsprüfer im Bereich inhaberge- KMU Audit Bayern GmbH • Wirtschaftsprüfungsgesellschaft führter Unternehmen stark gegenüber bör- sennotierten Unternehmen unterscheidet.

ie Tätigkeit als Bauträger erfordert re- wendigen Unterlagen bereits vorab zu überge- BS exklusiv : Inwiefern gibt es hier Unterschie- gelmäßig eine Prüfung nach der Ver- ben; schließlich besteht kein Anspruch auf Frist- de? – Wie gehen Sie darauf ein? Spann: Bei börsennotierten Unternehmen ordnung für Makler und Bauträger (kurz verlängerung für die Einreichung des Prüfungs- steht der Aktionär mit Ertragserwartun- DMaBV). Diese Pflicht ist mit Bußgeldern belegt berichts beim Landratsamt. gen, an denen auch die Entlohnung und wird von den zuständigen Landratsämtern des Managements bemessen überwacht. Spätestens bis zum 31.12. des Fol- wird, im Mittelpunkt. Im Mit- Claudia Spann, Wirtschaftsprüferin telstand ist der Planungs- gejahres ist ein Prüfungsbericht einzureichen. “Es zählt bereits horizont für Investitionen oft Dieser hat die Einhaltung der verschiedenen länger. Der Inhaber ist auch das erste Bauvorhaben... Vorschriften der MaBV zu bestätigen. bereit, auf eigene (Gehalts-) Hilfestellung: Die Wirtschaftsprüfungsgesell- Vorteile zu Gunsten der lang- fristigen Entwicklung zu ver- schaft KMU Audit Bayern GmbH hat sich spezi- zichten. Entsprechend unterschei- ell auf kleinere und mittlere Unternehmen aus- Gibt es Größenkriterien oder Erleichterun- det sich die Unternehmensphilosophie. gerichtet. Neben der klassischen Wirtschafts- gen für kleine Firmen? Mit einem Wort: Nein. prüfung im Sinne der Abschlussprüfung, wird Es zählt bereits das erste Bauvorhaben, gleich- BS exklusiv : Welche weiteren Schwerpunkte auch das Spezialgebiet der Prüfung nach MaBV gültig wie viele Einheiten hergestellt werden haben Sie neben der MaBV-Prüfung? Spann: Wir decken das gesamte Spekt- angeboten. Zu den Mandanten zählen über- oder welcher Umsatz oder Gewinn erwirt- rum klassischer Wirtschaftsprüfung ab, wiegend Firmen aus der Region Augsburg und schaftet wird. insbesondere die gesetzlichen Jahresab- München. schlussprüfungen nach HGB. Ferner prü- Beratung: Zur Bearbeitung der späteren MaBV- fen wir auch Finanzanlagevermittler gem. § 24 FinVermV. Prüfung bietet sich ein Vorgespräch am besten Kontakt/Info: Gögginger Mauer 17, 86150 Augsburg, vor Aufnahme der Tätigkeit an. Schließlich kön- Tel: 0821 99780094, [email protected], BS exklusiv : Vielen Dank für das Interview. nen vor Beginn noch einige Weichenstellungen www.kmu-audit.de getroffen werden. Beratung von Anfang an! Wann erfolgt die Prüfung? Der Hauptteil der Prüfung kann erst nach Feststellung des Jah- resabschlusses erfolgen, da auch dieser Ge- genstand der Prüfung ist. Sollte der Abschluss erst knapp vor dem nächsten Jahreswech- sel vorliegen, macht es aus unserer Erfahrung Sinn, die gesondert für die MaBV-Prüfung not-

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 63 RECHT UND STEUERN

Vertragsjuristen mit Expertise im IT-Recht

SCHEIDLE & PARTNER schlags-Qualität“ im Interesse beider Seiten sichergestellt werden, dass für alle Elemente unverzichtbar. des IT-Projekts deren Nutzung durch das Un- ndustrie 4.0, die beschleunigte Digitalisie- Die Wirtschaftskanzlei SCHEIDLE & Partner ternehmen ohne entgegenstehende Rechte rung aller Unternehmensbereiche von der berät Industrieunternehmen, mittelständische Dritter hinsichtlich Urheberrecht, Markenrecht, Produktion bis zum Verkauf, ist längst auch Betriebe und öffentliche Unternehmen jeder Patentrecht oder anderer gewerblicher Schutz- Iin den Führungsetagen mittelständischer Un- Größe unter anderem bei der Vertragsgestaltung rechte gewährleistet ist. Die Formulierung von ternehmen ein zentrales Thema und stellt Un- zur Beschaffung und Implementierung neuer IT- entsprechenden Garantien des Lieferanten im ternehmen aller Größenordnungen vor Heraus- Strukturen und macht seit Jahren in der Bera- frühzeitig vorgelegten Entwurf eines IT-Projekt- forderungen, die neben technischen und finan- tungspraxis zum IT-Recht die Erfahrung, dass ei- vertrages kann erfahrungsgemäß helfen, erfor- ziellen Themen auch komplexe Fragen des IT- ne frühzeitige enge Zusammenarbeit zwischen derlichen „Diskussionsbedarf“ (z.B. im Hinblick Rechts berühren. Bereits bei der Vorbereitung Technikern und Kaufleuten sowie beratenden auf Open-Source-Software) rechtzeitig aufzu- von IT-Projekten gilt es, frühzeitig auf dem Ge- Vertragsanwälten schon in der Projektplanung decken. biet des IT-Vertragsrechts die richtigen Weichen und vor Erstellung der Leistungsanforderun- zu stellen, um Projekte erfolgreich zu realisie- gen des konkreten IT-Projektes in einem Pflich- ren oder – im schlimmsten Fall – die Folgen ei- tenheft in hohem Maße erfolgsrelevant ist. Das nes Scheiterns in beherrschbaren Grenzen zu „technische“ Pflichtenheft enthält zugleich die halten. rechtlich relevante „vereinbarte Beschaffenheit“ Dabei stehen die präzise technische Leis- der beauftragten IT-Leistung und dient als Refe- tungsbeschreibung im Rahmen des Pflichten- renz-Rahmen für die erfolgreiche Abnahme des heftes, die Ist-Analyse und die Kompatibilität Projekts und damit für den Vertragserfüllungs- der bereits vorhandenen IT-Struktur sowie die anspruch bzw. für die Feststellung von Mängeln Kontakt/Info: Tel: 0821 34481-0, www.scheidle.eu, Geheimhaltung sensibler Daten, das Terminma- und für deren Rechtsfolgen. [email protected] nagement, die Übertragung von Nutzungsrech- Nicht zuletzt wegen des spezifischen Know- ten, die Verfügbarkeit über den Quell-Code von How empfiehlt es sich, den IT-Lieferanten gelieferter Software, Änderungen in der Aus- mit dessen Erstellung auf der Basis führung während des Projektes (Change re- eines zuvor entwickelten Las- quest), die Vereinbarung eines Ausstiegs-Sze- tenheftes zu beauftragen und narios bei vorzeitiger Beendigung des Projekts, dabei auch eine Ist-Analyse die Sicherstellung der Qualifikation von Mit- der bestehenden IT-Struk- arbeitern des Lieferanten sowie Gewährleis- tur vertraglich zu verein- tungs-, Haftungs- und Versicherungsfragen im baren sowie deren Kom- besonderen Focus vertraglicher Vereinbarun- patibilität mit neuen IT- gen. Ein vertraglicher Rahmen, der diese und Systemen gewährleisten weitere Faktoren berücksichtigt, ist im Hinblick zu lassen. Im Rahmen auf mögliche Störungen bei der Umsetzung ei- des Rechtemanage- nes IT-Projekts auch unter Partnern mit „Hand- ments muss vertraglich

Dr. Dirk Hermann Voß, Rechtsanwalt Die beschleunigte Digitalisierung stellt Unternehmen vor anspruchsvolle Herausforderungen, die auch komplexe Fragen des IT-Rechts und der Vertragsgestaltung berühren.“

64 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung ott az bayerisch schwäbische wirtschaft a4 11 15 4.qxp_Layout 1 06.11.15 11:57 Seite 1

RECHT UND STEUERN

. für Sie een r), Id tzsteue r (Umsa lizierte d komp rung), les wir gitalisie ) Vie der (Di sierung fordern tionali en). heraus (Interna spflicht tlicher ntation bersich okume unü nder (D strenge und an namik issen, Dy deen, W rn. r voller I erleichte in Partne Schritte Doch e nen viele t kann Ih und Kraf

Der richtige Schritt. Ott&Partner

Wirtschaftsprüfer | Steuerberater | Rechtsanwälte | Certified Public Accountant USA | FB für internationales Steuerrecht Augsburg München Memmingen www.ott-partner.de

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 65 BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaft smagazin für die Region Schwaben

Wohin führt Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet www.schwaben.ihk.de www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische WIRTSCHAFTSREGION Auf dem iPad in der

BAYERISCH-SCHWÄBISCHE

4 WIRTSCHAFT 2016 www.schwaben.ihk.de Das IHK-Wirtschaftsmagazin für die Region Schwaben

Wohin führt

70. Jahrgang A 4783 E | ISSN 0171-9416 GELDPOLITIK Prof. Hans-Werner Sinn kritisiert EZB-Geldpolitik LEHRE MACHT KARRIERE Azubi-Scouts Schwabens Weg bis 2030 ? Was der Bundesverkehrswegeplan für die Region bedeutet an Schulen WETTBEWERB Handel im Wandel WIRTSCHAFTSJUNIOREN Ulm und Neu-Ulm jetzt gemein- www.schwaben.ihk.de | 4 | 2016 Wirtschaft Bayerisch-Schwäbische sam IT-SICHERHEIT Sandkasten gegen den Virus PRODUKTION Der Kollege Roboter BRANDSCHUTZ JetztJeJetetetzt mobmobilobil in dereer B4B SCHWABEN B4B SCHWABEN Kiosk App. Mitarbeiterqualifikation notwendig LINDAU Timber Concept setzt auf Holz NEU-ULM Peri auf Platz sieben KIOSK APP WESTSCHWABEN Jetzt downloaden!

Die Antwort auf alle Energiefragen ist Effizienz

Julius Gaiser GmbH & Co. KG enz, wobei sich Gaiser besonders dem Einsatz ganzheitliche, nachhaltige und wirtschaftliche von intelligenter, zukunftsweisender Anlagen- Energiekombinationen jeder Größenordnung. b in der Versorgungstechnik, Luft- und technik verschrieben hat. Gaiser setzt für Sie Energien frei! Klimatechnik, Energie-, Heizungs- oder Aber auch im Anlagenbestand schlummert Sanitärtechnik, ob im einzelnen Ge- ein riesiges energetisches Verbesserungspo- Kontakt/Info: Julius Gaiser GmbH & Co. KG., Owerk oder gewerkeübergreifend: Gaiser findet tenzial, denn durch die Optimierung von hy- Blaubeurer Straße 86, 89077 Ulm, immer die optimale Lösung – von der Planung draulischen Netzen können nachhaltig der Tel: 0731 3987-100, [email protected], über die Montage bis zum Betrieb und der War- Bedarf und damit die Kosten reduziert wer- www.gaiser-online.de tung. Im Mittelpunkt steht für uns Energieeffizi- den. Mit anderen Worten, Gaiser steht für

setzt Energien frei

Energiedienstleistung Gebäudeautomation Energietechnik Luft- und Klimatechnik Versorgungstechnik www.gaiser-online.de

Lager-Zelte Industrie-Zelte

Fetscher Zelte GmbH Andreas-Strobel-Straße 21 Festzeltverleih 88677 Markdorf / Ittendorf Zelte- und Planenherstellung Tel.: +49 75 44/95 35-11 Veranstaltungsservice Fax: +49 75 44/95 35-15 E-Mail: [email protected] www.fetscher-zelte.com

Event-Zelte mobile-Klimaanlagen

66 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung Westschwaben – WIRTSCHAFTSREGION

Southpoint Gewerbepark: Flexible Mietflächen

Sander PROJEKT GMBH

lexibel, repräsentativ und in Premiumla- ge. Der Southpoint Gewerbepark im Ge- werbegebiet Ulm Nord direkt an der A8 Fist ein Hallenkonzept, das perfekt auf die Wün- sche und Bedürfnisse von Unternehmen kon- zipiert ist. Egal, ob Kleinst- oder Großraumbü- ro, ob mit oder ohne Lagerfläche oder eine mo- Attraktive Gewerbeflächen im Southpoint Gewerbepark Ulm. derne Produktionsstätte. Unternehmen aller Größen finden genau die Mieteinheit, die zu sagt Sander. „Doch auch hier sind wir noch flexi- Projektentwickler Sander: mittig zwischen Basel ihnen passt. „Was auch immer ein Unterneh- bel und können Aufteilung und Ausstattung ganz und Regensburg, Karlsruhe und Salzburg oder men sucht, wir können es realisieren“, erklärt an die Bedürfnisse der Interessenten anpassen“, Stuttgart und München, mit dem GVZ die Schie- Architekt Klaus Sander von der Sander Projekt versichert Sander. ne quasi vor der Haustüre. Ab Mitte 2018 rückt GmbH, der das flexible Hallenkonzept entwi- Der Southpoint Gewerbepark besteht aus der Standort dann endgültig auf die Pole Positi- ckelt hat. rund 10.000 Quadratmetern Büro- und Hallen- on: dann bekommt der Southpoint Gewerbepark Die Nachfrage nach diesem innovativen Kon- fläche. Insgesamt umfasst der Southpoint fünf eine eigene Autobahnausfahrt. zept ist groß. Schon vor Baubeginn haben sich Hallenschiffe und bis zu zehn Büroeinheiten. die ersten Firmen ihre Fläche gesichert. Anfang Die anspruchsvolle Konstruktion ist nicht nur dieses Jahres sind die ersten Unternehmen ein- optisch ein Highlight, sondern auch energetisch Kontakt/Info: Tel: 0731 1401382, gezogen. „Aktuell sind nur noch zwei Hallen, op- auf dem neuesten Stand. „Die Lage ist ein kla- www.gewerbe-ulm.de, [email protected] tional mit Büro- und Sozialräumen, zu vermieten“, res Plus für Unternehmen“, weiß Architekt und

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 67 WIRTSCHAFTSREGION – Westschwaben

Der Anfang einer guten Verbindung – seit mehr als 50 Jahren

Zoller + Fröhlich GmbH zerfreundlichkeit und hohe Qualität bekannt. als 220 Mitarbeiter sind weltweit für das Un- Dr.-Ing. Christoph Fröhlich trat Anfang der 1990er ternehmen beschäftigt. 963 begannen die Schulfreunde Hans Zoller Jahre in das Unternehmen ein. Seine Doktorar- Zoller + Fröhlich ist international tätig und und Hans Fröhlich in einem ehemaligen Koh- beit an der Technischen Universität München kooperiert mit Händlern in mehr als 40 Ländern. lenkeller mit der Konzeption und der Herstel- war die Grundlage für die Entwicklung eines ers- Seit geraumer Zeit ist Z+F darüber hinaus mit 1lung individueller Steuerungssysteme. Das im ten Lasersystems zur Bahn- und Tunnelvermes- jeweils einer Tochtergesellschaft in den USA gleichen Jahr gegründete Elektrotechnik-Unter- sung bei Z+F. Heute zählt Zoller + Fröhlich zu und Großbritannien vertreten. nehmen fördert seit den Anfängen Innovation, den weltweit führenden Unternehmen im Be- Neben dem unternehmerischen Erfolg Neuentwicklung und kreative Lösungen. Auf- reich der berührungslosen Lasermesstechnik steht seit der Firmengründung der Mensch bauend auf einer soliden Basis ist der Blick stets und verfügt aufgrund langjähriger Tätigkeit, so- im Mittelpunkt der Unternehmensphilosophie. nach vorne gerichtet. wie einer Vielzahl durchgeführter Projekte, über Dieser Grundsatz spiegelt sich auch unter an- Der eigene Schaltschrankbau war die Basis einen enormen Erfahrungsschatz. derem im vielseitigen sozialen und kulturellen für die Erfindung der Aderendhülse mit Kunst- Engagement des Unternehmens wieder – und Zoller + Fröhlich heute stoffkragen im Jahre 1969. Diese werden zur Er- zwar stets mit dem Ziel der Regionalität und stellung von lötfreien Verbindungen in der Ka- Z+F ist zwischenzeitlich nicht nur ein Marktfüh- Standortstärkung. belkonfektion eingesetzt und nach wie vor aus- rer im Bereich Lasermesstechnik, sondern ist schließlich im Firmenstammsitz in Wangen im auch weltweiter Ansprechpartner für innovati- Allgäu gefertigt sowie stetig weiterentwickelt. ve Produkte in den Bereichen der Kabelkonfek- 1983 begann bei Z+F die Ära der Verarbeitungs- tionstechnologie und des Schaltschrankbaus. Kontakt/Info: Simoniusstraße 22, 88239 Wangen maschinen zur Kabelkonfektion. Jahr für Jahr Seit mehr als 50 Jahren entwickelt und produ- im Allgäu, Tel: 07522 9308-0, www.zofre.de, werden diese Geräte kontinuierlich weiter ver- ziert Zoller + Fröhlich die Produkte exklusiv in www.zf-laser.com bessert und sind in Fachkreisen für ihre Benut- Deutschland, in Wangen im Allgäu, und mehr

Der Anfang einer guten Verbindung

Seit über 50 Jahren setzt Zoller + Fröhlich aus Wangen im Allgäu neue Standards in allen Geschäftsbereichen - Schaltschrankbau, Aderendhülsen, Kabelkonfektions- und Lasermesstechnik. Mit mehr als 220 Mitarbeitern am Produktions- und Haupt- standort in Wangen und Niederlassungen in den USA und Großbritannien sorgen wir für weltweite Innovationen „Made im Allgäu“.

Zoller + Fröhlich GmbH Simoniusstraße 22 88239 Wangen im Allgäu www.zofre.de | www.zf-laser.com

68 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung Westschwaben – WIRTSCHAFTSREGION

• • • • • • • • • • • • •

Höchste Präzision für jeden Kundenwunsch!

»Gewachsenes Know-how für individualisierte Produkte »Wachsende Ansprüche steigern die Qualität »Ihre Wünsche sind unser Auftrag »Unabhängige Beratung wird zu Ihrem Vorteil

Schnarrenberger Gruppe GmbH Tel.: +49 (0)7306 / 9 50 07-0 Robert-Bosch-Str. 31 [email protected] 89269 Vöhringen www.schnarrenberger.de

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 69 WIRTSCHAFTSREGION – Westschwaben

Networking ohne Grenzen

BUSINESS CONTACT

m 26. Oktober 2016 startet in Neu-Ulm erstmals die B2B-Kon- taktmesse BUSINESS CONTACT. Mit der B2B-Messe BUSI- NESS CONTACT soll eine regionale Plattform für Unterneh- menA aller Branchen entstehen. Das aktive Networking und der Aus- tausch stehen dabei im Vordergrund. Ein Konzept, das regen Zuspruch findet. „Ich habe nicht damit gerechnet, dass wir schon ein halbes Jahr vor unserem Termin so viele Anfragen und Reservierungen erhalten werden. Daher freue ich mich sehr, dass das Interesse an der BUSI- NESS CONTACT so groß ist. Eine Präsenz auf Messen ist ein wichtiges Marketinginstrument.“, sagt Fabio Barone, der Veranstalter. Stattfinden wird die B2B-Kontaktmesse in der Ratiopharm Are- na Neu Ulm. Die Zielgruppe der BUSINESS CONTACT ist sehr vielfäl- tig. Daher kommen auf der B2B-Messe unterschiedlichste Unterneh- men zusammen, um sich auszutauschen und Kontakte zu knüpfen. Das Besondere liegt aber vor allem im Full-Service-Konzept des Veranstalters. So wird auf Wunsch die komplette Planung der Mes- sestände übernommen, um so eine rundum gelungene Firmenprä- senz zu erreichen.

Kontakt/Info: Tel: 0731 70535614, [email protected] , www.businessulm.de

Feiern & Tagen zwischen Tradition & Moderne

FARNY HOTEL Quasi vor der Haustür fließt die Argen vorbei Brauerei Farny nicht fehlen, in der 1924 das und verläuft ein Rundwanderweg der Allgäuer Kristallweizen erfunden wurde. as zwischen Wangen und Kißlegg im Wandertrilogie. Nach anstrengendem Arbeits- Zur Weiterbildung gibt’s Seminare wie 6 Ta- Allgäu gelegene Hofgut Dürren bildet oder Wandertag locken Sauna und Fitnessbe- ge „Zeit für s’ich“ oder ein 3tägigen Manager- mit seiner tausendjährigen Geschich- reich oder man lässt sich beim Yoga-Training seminar zur Mitarbeiterführung. Wer leichte Un- Dte eine spannende Symbiose aus Tradition und mit Emin Bir wieder fit machen für neue He- terhaltung bevorzugt, kann sich auf Bernhard Moderne. Das denkmalgeschützte Ensemble rausforderungen. Hoëcker oder Lisa Fitz freuen. Der Weg nach aus historischer Brauwirtschaft, den gemütli- Aber auch Gäste aus der Region, die sich Dürren lohnt also allemal. chen Gaststuben, dem modernen Hotelanbau ein Auszeitwochenende gönnen oder auch nur mit seiner Holzschindelfassade, einem großen einen entspannten Tag verbringen und sich von Biergarten und der eigenen Hofkapelle lädt Chefkoch Dominic Legeay verwöhnen lassen Kontakt/Info: Frau Andrea Hohenester, Dürren 1, den Tagungsgast ebenso ein wie den Urlauber, möchten, kommen auf ihre Kosten. Die Küche 88353 Kißlegg im Allgäu, Tel: 07522 97288-0, der Landschaft und Sportmöglichkeiten wie setzt auf regionale Zutaten. Natürlich darf in ihr [email protected], www.farny-hotel.com Golf, Radeln oder Wandern genießen möchte. auch das Bier der direkt gegenüber liegenden

70 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung Westschwaben – WIRTSCHAFTSREGION

Falknerei-Rau_AZ_185x128mm_4c_07042016_pfade.indd 1 07.04.16 10:07

Wir haben das Erfahrung und ein Auge für Potenzial, das in eckt. einer Immobilie st en, es Marktkenntnis. Und wir helf eln. Die richtige Wahl, Entwicklung oder Revitalisierung einer zu entwick Gewerbeimmobilie kann entscheidend für den Erfolg Ihres Unternehmens sein. Sie möchten ein gewerbliches Grundstück oder eine gewerbliche Immobilie verkaufen oder suchen einen neuen Standort für Ihr Unternehmen? Wir unterstützen Sie bei allen Fragen rund um die Gewerbe- und Spezial-Immobilie. Nutzen und profitieren Sie von der lang- jährigen Erfahrung und exzellenten Marktkenntnis unserer Spezialisten......

Ihr Ansprechpartner: Wenn´s um Geld geht Anton Endler Tel. 0731 / 709-824 [email protected] sSparkasse www.spk-nu-ill.de Neu-Ulm – Illertissen

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 71 IHK_Magazin_2016_210x280 07.03.16 11:27 Seite 1 WIRTSCHAFTSREGION – Westschwaben

Energie-Gewinnung steht für das Tochterunternehmen BauGrund Süd, Bohrungen für Erdsonden und thermische Brunnenanlagen

Energie-Technik steht für hocheffiziente Weishaupt Brenner, Brennwerttechnik, Solarsysteme und Wärmepumpen

Energie-Management steht für das Tochterunternehmen Neuberger Gebäude- automation. Ein Beispiel dafür ist die EZB in Frankfurt, ausgestattet mit Neuberger Gebäudeleittechnik.

Energie für die Zukunft: Die Weishaupt Gruppe

Energie-Gewinnung aus Luft, Erde, Wasser und Sonne. Energie-Technik für die verschiedensten Energie- quellen: hocheffiziente Wärmepumpen, moderne Solar- und Brennwert-systeme, innovative Brennertechnik. Energie-Management mit intelligenter Gebäudeleittechnik.

Das ist Zuverlässigkeit.

Max Weishaupt GmbH, 88475 Schwendi, Tel. 07353 83 - 0, www.weishaupt.de 72 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung IHK_Magazin_2016_210x280 07.03.16 11:27 Seite 1 Westschwaben – WIRTSCHAFTSREGION

Energie-Gewinnung steht für das Tochterunternehmen BauGrund Süd, Bohrungen für Erdsonden und thermische Brunnenanlagen Herausragend verpackt: Verpackungsqualität aus dem Ländle

SÜDPACK Verpackungen GmbH & Co. KG ren zur Verfügung. Sie können mittels Digital- druck ihre Verpackungen ab jetzt je nach Be- ie Südpack-Verpackungsgruppe gehört Seine Expertenrolle konnte das Familien- darf personalisieren und mit individuellen Tex- mit rund 1.100 Mitarbeitern und einem unternehmen in den fünf Jahrzehnten seines ten oder Bildern versehen – und das bei bester Umsatz von mehr als 350 Millionen Eu- Bestehens auf zahlreiche andere Bereiche der Druckqualität und äußerst kurzen Lieferzeiten. Dro im Jahr 2015 zu den führenden Herstellern Folienentwicklung und -produktion erweitern. Ihre Produkte entwickeln die Ochsenhau- von coextrudierten Weich- und Hartfolien, fle- Das Verkaufsvolumen stieg stetig – und mit sener Verpackungsprofils grundsätzlich in enger xiblen Kunststoffverbunden und Vakuumbeu- ihm auch die Investitionen in neueste Techno- Abstimmung mit Ihren Kunden, um die optimale teln. Eine weitere Kernkompetenz liegt im Be- logien. Damit verfolgt die Südpack-Gruppe er- und für den Kunden individuell zugeschnittene drucken von Folien. Das familiengeführte Un- folgreich das Ziel, ihren Kunden stets die Mög- Verpackung zu entwickeln. Die Kunden haben Energie-Technik steht für hocheffiziente Weishaupt Brenner, Brennwerttechnik, Solarsysteme ternehmen wurde 1964 von Alfred Remmele lichkeiten neuester Verpackungslösungen zu hierbei die Möglichkeit im hauseigenen Techni- und Wärmepumpen im baden-württembergischen Ochsenhausen bieten. kum Pre-Tests durchzuführen und können so die gegründet. Heute produziert die Südpack- perfekte Verpackungswahl zu treffen. Die Druckfamilie ist komplett Gruppe in vier europäischen Ländern und ver- treibt ihre Produkte weltweit in rund 70 Län- Seit Mitte des letzten Jahres ist die Druckfami- dern. lie bei Südpack komplettiert. Zu den bereits be- Am Anfang stand eine bahnbrechende In- stehenden Druckverfahren Flexo- und Kupfer- novation: Bereits in den 60er Jahren entwi- tiefdruck kam nun auch noch der Digitaldruck ckelte Südpack als eines der ersten Unterneh- hinzu. Für die Südpack-Kunden bringt diese Kontakt/Info: SÜDPACK Verpackungen GmbH & Co.KG, men Kunststoffverbunde, die einen kontrollier- Portfolio-Erweiterung wichtige Vorteile: Ihnen Jägerstr. 23, 88416 Ochsenhausen, ten Gasaustausch ermöglichen, und wurde so steht nun nicht nur die gebündelte Expertise [email protected], www.suedpack.com zum Spezialisten für Käsereifungsbeutel. des Folienherstellers in allen drei Druckverfah-

Energie-Management steht für das Tochterunternehmen Neuberger Gebäude- automation. Ein Beispiel dafür ist die EZB in Frankfurt, ausgestattet mit Neuberger Gebäudeleittechnik.

Energie für die Zukunft: Die Weishaupt Gruppe

Energie-Gewinnung aus Luft, Erde, Wasser und Sonne. Energie-Technik für die verschiedensten Energie- quellen: hocheffiziente Wärmepumpen, moderne Solar- und Brennwert-systeme, innovative Brennertechnik. Energie-Management mit intelligenter Gebäudeleittechnik.

Das ist Zuverlässigkeit.

Max Weishaupt GmbH, 88475 Schwendi, Tel. 07353 83 - 0, www.weishaupt.de Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 73 WIRTSCHAFTSREGION – Westschwaben

Pharmakonzern Teva baut modernste Biotechanlage

Teva ratiopharm „Mit der neuen Anlage, die einen Quanten- sprung gegenüber der bisherigen darstellt, er weltweit tätige Arzneimittelkonzern sowohl was das bauliche Ausmaß als auch Teva baut seine Biotechanlage zur Her- das produzierte Volumen anbelangt, wird der stellung biotechnologischer Wirkstof- Ulmer Standort innerhalb der globalen Teva zu Dfe der modernsten Generation am deutschen der Biotech-Drehscheibe. Mit unserem Qua- Standort in Ulm massiv aus. Damit wird Ulm litätsvorsprung entwickelt sich der deutsche für Teva zur Drehscheibe ihrer Biotechaktivi- Standort damit immer mehr zum High-Tech- täten. Das Investment umfasst einen höhe- Standort der Teva“, so Dr. med. Markus Leyck ren dreistelligen Millionenbetrag. Zusätzlich Dieken. zu den Produktions-Neubauten werden auch Schaffung neuer qualifizierter Support-Funktionen wie Qualitätskontrolle, und attraktiver Arbeitsplätze Verwaltung und Infrastruktur geschaffen. Ins- biet dieser biotechnologischen Produktions- gesamt ist ein Ausbau von bis zu 300 neuen technik sowie dem Umstand, dass die Ulmer Der Beginn der baulichen Maßnahmen erfolgt Arbeitsplätzen vorgesehen. Teva tätigt mit die- Niederlassung mit ihrer komplett alle Berei- im Verlauf der zweiten Jahreshälfte 2016. Erste ser Entscheidung in Ulm die größte Einzelin- che abdeckenden Struktur generell einen star- neue Stellen werden bereits im Laufe des Jah- vestition weltweit in einen Standort. ken Standort innerhalb der Teva darstellt“, be- res 2016 besetzt. Dass der Konzern sich entschieden hat, tont Dr. med. Markus Leyck Dieken, General „Mit diesem Investment sichert sich der den Neubau einer Produktionsanlage zur Her- Manager der Teva in Deutschland. Am Ulmer Konzern den am stärksten wachsenden Zu- stellung von biotechnologischen Wirkstoffen Standort befindet sich schon eine Biotechan- kunftsmarkt für Arzneimittel und unterstreicht an den deutschen Standort zu vergeben, „ver- lage, aus der in den letzten sechs Jahren be- mit dieser Entscheidung die Wettbewerbsfähig- danken wir vor allem dem bereits bei uns in reits vier biotechnologisch hergestellte Arz- keit des deutschen Standorts“, so Dr. Hermann Ulm vorhandenen Know-How auf dem Ge- neimittel zur Marktreife gebracht wurden. Allgaier, Geschäftsführer der Biotec in Ulm.

Erfolg ist das gemeinsame Ziel. Und die Leidenschaft jedes Einzelnen.

Teva Deutschland und ihre Marke ratiopharm sind einer dynamischen und erfolgsorientierten Unternehmenskultur verpflichtet. Das zeigt sich in unserem Kerngeschäft, weltweit den Menschen Zugang zu Arzneimitteln von höchster Qualität zu ermöglichen. Mit Deutschlands bekanntester Arzneimittelmarke ratiopharm engagieren wir uns nachhaltig für Einsparungen im Gesundheitswesen durch preisgünstige Generika.

www.teva.de l www.ratiopharm.de

74 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung Westschwaben – WIRTSCHAFTSREGION

Marktführer für gewerbliche Spültechnik

Winterhalter Gastronom GmbH lebt. Winterhalter ist Spezialist für gewerbliche Spüllösungen. Mit Maschinen, Wasseraufberei- interhalter Produkte zeichnen sich Verwaltung und Produktion befindet sich in tungsgeräten, Chemie, Zubehör und Service- durch höchste Wirtschaftlichkeit und Meckenbeuren am Bodensee. Weitere Produkti- dienstleistungen bietet das Familienunterneh- Bedienfreundlichkeit aus. Die Mar- onsstandorte werden in Endingen (Deutschland) men ein Gesamtsystem, das perfekte Spüler- keW steht seit Jahrzehnten für Innovation und und in Rüthi (Schweiz) betrieben. gebnisse garantiert. Zuverlässigkeit in der Spülküche. Weltweit ver- Winterhalter vertreibt seine Spülsysteme er- trauen Kunden aus Gastronomie, Hotellerie und folgreich in mehr als 70 Ländern, in rund 40 da- Kontakt/Info: Tel. 07542 402-5120, www.winterhalter.de, Gemeinschaftsverpflegung sowie Bäckereien von mit eigener Niederlassung. Aufgrund der ste- [email protected] und Metzgereien auf die hohe Qualität der Win- tig zunehmenden Internationalisierung beträgt terhalter Produkte und Dienstleistungen. der Exportanteil mittlerweile rund 75 Prozent. Das Unternehmen wurde 1947 von Karl In der attraktiven Bodenseeregion mit ho- Winterhalter in Friedrichshafen am Bodensee hem Freizeitwert bietet Winterhalter reizvolle gegründet. Heute führen Jürgen und Ralph Win- Arbeitsplätze. Offenheit, persönliche Wertschät- terhalter, Sohn und Enkel des Firmengründers, zung und ergebnisorientierte Teamarbeit prägen das Familienunternehmen. das Arbeitsklima. Darüber hinaus fördert die be- Mit weltweit 1.250 Mitarbeitern zählt die in- sondere Firmenkultur die Entwicklung der Mit- habergeführte Firmengruppe zu den Global Play- arbeiter. ern der Großküchenbranche. „Erfolg hat man nie allein“, lautete das Mot- 2015 verkaufte Winterhalter 38.000 Spül- to von Unternehmensgründer Karl Winterhalter. maschinen und erzielte über alle Produkte hin- Diese Maxime spiegelt sich auch heute im Un- weg einen Rekordumsatz von 250 Millionen ternehmensleitbild wider und wird gegenüber Euro. Der Hauptsitz des Unternehmens mit Partnern und unter den Mitarbeitern aktiv ge-

Am Bodensee daheim. Weltweit erfolgreich.

www.winterhalter.de

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 75 WIRTSCHAFTSREGION – Westschwaben

Das neue Jugendhaus in Biberach wird von der i+RB Industrie- & Gewerbebau als Generalunternehmer umgesetzt.

Breite Baukompetenz aus einer Hand

i+RB Industrie- & Gewerbebau GmbH Peter Mostögl, Geschäftsführer Was bei Großprojekten zählt, ist auch bei kleineren ie i+RB Industrie- & Gewerbebau hat Aufträgen wichtig: Hinsichtlich Planung, Ausführung und zwei neue Standbeine: Der Bauspezia- zeitlichem wie wirtschaftlichem Rahmen richten wir uns list mit Sitz in Lindau setzt sein Know- ganz nach den Vorstellungen unserer Kunden.“ Dhow verstärkt im Hotelbau ein. Und mit dem Geschäftsbereich i+R sanieren & bauen ist das Sanierungen in Groß und Klein Multifunktionaler Bau Unternehmen nicht nur Ansprechpartner für ge- werbliche, sondern auch für private Bauherren. Neuerdings können sich nicht nur gewerb- Den individuellen Bedürfnissen angepasst ist In den vergangenen Jahren hat die i+R In- liche Kunden, sondern auch private Bauherren auch das neue Jungendhaus in Biberach, das dustrie- & Gewerbebau ihr Portfolio laufend er- das Know-how des Lindauer Bauunternehmens von der i+RB Industrie- & Gewerbebau errich- weitert. Heute vereint die hundertprozentige zunutze machen: Mit dem neuen Geschäfts- tet wird. Die i+R Tochter übernimmt als Gene- Tochter der österreichischen i+R Gruppe den feld i+R sanieren & bauen bietet es den Neu- ralunternehmen die gesamte Fachplanung und klassischen Industrie- und Betriebsanlagenbau, bau wie auch die Sanierung von Einfamilienhäu- Ausführung. „Die größte Herausforderung war den Hotelbau sowie den hochwertigen Gewer- sern an. „Was bei Großprojekten zählt, ist auch es, die beste Lösung für dieses anspruchsvolle be- und Bürobau unter einem Dach. Mit der i+R bei kleineren Aufträgen wichtig: Hinsichtlich Projekt mit seiner besonderen Architektur und geotech und i+R energie bietet der Bauspezi- Planung, Ausführung und zeitlichem wie wirt- umfassenden Haustechnik zum vorgegebe- alist zusätzlich moderne Energielösungen an: schaftlichem Rahmen richten wir uns ganz nach nen Kostenrahmen anzubieten“, stellt i+R Ge- Sämtliche Gebäudeformen – neue wie in die den Vorstellungen unserer Kunden“, betont der schäftsbereichsleiter Eckehard Schöch fest. Jahre gekommene – rüstet er mit Erdsonden Geschäftsführer. Das Jugendhaus ist ein architektonisch au- und Photovoltaikanlagen aus. ßergewöhnlicher, massiver Betonbau mit einer Flexibel bauen mit Modulen Nutzfläche von 930 Quadratmetern. „Wir freu- Know-how im Hotelbau Für Gewerbetreibende und Industriekunden, en uns, dass wir dieses Projekt nach jahrelan- Verstärkt aktiv ist der Lindauer Betrieb nun die rasche Lösungen benötigen, ist der „multi- ger Planung endlich umsetzen können und da- auch in den Sparten Hotelbau und Sanierung. line Hallenbau“ die erste Wahl. Das für Klein- für nun die richtigen Partner gefunden haben“, „In beidem greifen wir auf die jahrzehntelan- und Mittelbetriebe entwickelte Gebäudekon- betonte Baubürgermeister Christian Kuhlmann gen Erfahrungen unserer Baugruppe zurück. zept ist flexibel sowie kostengünstig realisier- beim Spatenstich am 7. März 2016. Damit wollen wir am Markt nun verstärkt Fuß bar. Die Baukasten-Module in Stahl, Beton fassen“, freut sich Peter Mostögl auf neue Her- oder Holz erfüllen auch hohe optische Ansprü- Kontakt/Info: www.ir-industrie-gewerbebau.de ausforderungen. che.

76 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung Westschwaben – WIRTSCHAFTSREGION

Wir schaffen Arbeitswelten von morgen! Ihr Partner im Industrie- & Gewerbebau

ir-industrie-gewerbebau.de

kreativ, funktionell, energieeffizient zum „Fixpreis“ sowie „Fixtermin“ als Totalunternehmer (inkl. Planung und Projektentwicklung) und Generalunternehmer

i+RB Industrie- & Gewerbebau GmbH | Heuriedweg 31 | 88131 Lindau | T +49 (0) 7453 9320390 | ir-industrie-gewerbebau.de

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 77 WIRTSCHAFTSSTANDORT – Günzburg

112 Hektar Gewerbe- und Industrieflächen

AREAL pro ischen Bevölkerung erreichen. schied sich jüngst der namhafte Hersteller von Genau hier realisiert der Zweckverband Kinder-Autositzen Britax-Römer für eine Ansied- as Nachrichtenmagazin Focus platzier- Interkommunales Gewerbegebiet Landkreis lung auf dem Zweckverbandsgelände. te den Landkreis Günzburg 2015 in der Günzburg seit dem 01.Juli 2010 überaus erfolg- Auf den insgesamt zu entwickelnden 112 Kategorie „Produktivität und Standort- reich die Konversion des ehemaligen Flieger- Hektar Gewerbe- und Industriebauflächen wer- Dkosten“ bundesweit auf einem hervorragen- horstes Leipheim. Auf dem rund 227 Hektar den unbebaute, voll erschlossene Flächen für den Platz 5.Von Günzburg aus lässt sich im Ra- großen Gelände können Unternehmen durch- mittel- und großflächige Ansiedlungen angebo- dius von 400 Kilometern ein Viertel der europä- starten. Mit seiner sehr günstigen Verkehrsan- ten. Der Standort innerhalb der dynamischen, bindung unmittelbar an die wirtschaftsstarken Region Landkreis Günzburg sechsspurige Bundesauto- bietet Investoren die attraktiven Lagevorteile bahn 8 (BAB 8) sowie einem der Mitte Süddeutschlands und damit nahezu Wechseln Sie jetzt auf die nahegelegenen Anschluss der Mitte Westeuropas. Die zentrale Lage im an die Bundesautobahn 7 Dreieck der Automobilindustrie zwischen Stutt- (BAB 7), liegt das „AREAL- gart, München und Ingolstadt macht den Stand- Überholspur Ihr neuer Unternehmensstandort pro“ als Filetstück im Wirt- ort für Zulieferbetriebe der Automobilindustrie direkt an der A8 und A7 schaftsstandort Landkreis interessant. Günzburg zwischen den Der Erfolg spricht für sich, denn inzwischen Mehr Informationen rund ums Thema erhalten Sie unter www.arealpro.de Metropolen Stuttgart und wurden bereits über 39 ha Fläche verkauft, über oder direkt bei diesen Ansprechpartnern: München bzw. Augsburg weitere ca. 6 ha bestehen Optionen. Daneben Geschäftsstelle des Zweckverbandes: Interessentenbetreuung: Landratsamt Günzburg Stadt Leipheim Marion Schlaegel Egon Remmele und Ulm. Neben einem at- ist bereits ein Standort für ein Gas- oder Gas- Krankenhausstr. 36 ∙ 89312 Günzburg Marktstr. 5 ∙ 89340 Leipheim Telefon 08221/95 346 Telefon 08221/707 25 traktiven Branchenmix be- und Dampfturbinenkraftwerk mit ca. 18 ha Flä- [email protected] [email protected] kannter Unternehmen ent- che entwickelt. (Stand Febr. 2016)

pohltec fassaden verlegt Standort nach Günzburg

Pohl Verwaltungs- und Beteiligungs GmbH & Co. KG

er Fassadenspezialist pohltec fassa- Die neue Niederlassung wird als große Chan- den Gmbh ist zum Jahreswechsel um- ce für die gesamte POHL-Gruppe angesehen. gezogen. Am neuen Standort in Günz- Am Standort in Günzburg wird die Produktions- Dburg hat das Unternehmen mehr Raum für fläche doppelt so groß sein. In der fast 160-jäh- weiteres Wachstum. Denn die Kapazitätsgren- rigen Geschichte von POHL haben vor allem zen der vorherigen Niederlassung in Wertin- Qualität und Innovationskraft für den Erfolg des gen wurden bereits erreicht. Unternehmens gesorgt. Inzwischen arbeiten Die neue Niederlassung in Günzburg ist über 600 Mitarbeiter an sieben Produktionss- nur rund vierzig Kilometer vom Standort in tandorten für die POHL-Gruppe. Diese wird be- Wertingen entfernt. Damit bleibt das Unter- reits in dritter Generation familiengeführt. Die nehmen auch weiterhin für die knapp fünf- pohltec Fassaden GmbH ist seit 1993 Teil der pohltec fassaden zieht von Wertingen nach Günz- zig Mitarbeiter gut erreichbar. Darin liegt auch POHL-Gruppe. burg. FOTO: ZOLLEIS die Begründung des Unternehmens in unmit- Der Wirtschaftsstandort um die Kreisstadt telbarer Nähe zum alten Standort in Wertin- Günzburg bietet eine breitgefächerte Wirt- gen zu bleiben. Denn der treibende Motor des schaftsstruktur. Auch die Infrastruktur durch die gionale Partnerschaften haben bei der POHL- Umzugs seien schließlich die Mitarbeiter. Die direkte Nachbarschaft zur Autobahn macht den Gruppe großgeschrieben. Günzburg liegt ge- pohltec fassaden Gmbh betont, dass es ge- Standort zum idealen Firmensitz. So ist das Un- nau zwischen den beiden Landeshauptstädten rade die Mitarbeiter und nicht etwa die Ma- ternehmen sowohl für die Mitarbeiter als auch Stuttgart und München sowie zwischen den schinen wären, die den Erfolg des Unterneh- für die Kunden von pohltec Fassaden gut zu er- Oberzentren Ulm und Augsburg. mens tragen. reichen. Gerade die Kundennähe und auch re- QUELLE: B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN

78 Bayerisch-Schwaben exklusiv – Verlagsveröffentlichung Günzburg – WIRTSCHAFTSREGION

Der Partner für Transportverpackungen 5.700 Verpackungen TransPack-Krumbach GmbH für Industrie, Handel und Handwerk.

eit mittlerweile 25 Jahren beliefert TransPack-Krumbach über 22.000 Kunden in ganz Deutschland und den angrenzenden Ländern. Im Fokus des inhabergeführten, mittelständischen SUnternehmens stehen Transportverpackungen und Ladungssi- cherung für Industrie, Handel und Handwerk. Kontinuität wird bei TransPack-Krumbach großgeschrieben: So steht die Nachfolgegene- ration bereits in den Startlöchern, um das Familienunternehmen wei- terzuführen. Doch auch Fortschritt und eine ständige Weiterentwick- lung gehören in Krumbach zum Erfolgsrezept. So wurde die Firmen- zentrale in Krumbach vor einigen Monaten um eine Niederlassung in Bozen/Südtirol erweitert. Und auch die Digitalisierung des Multi- channel-Großhändlers wird in den kommenden Jahren weiter voran- Beratung getrieben. „Darunter verstehen wir z. B. die Optimierung des Online- inklusive! Shops für mobile Endgeräte, sowie das Angebot klassischer Service- Leistungen auf der Homepage, beispielsweise die Online-Statusver- folgung einer Bestellung“ sagt Klaus Nuscheler, der Geschäftsführer. Jetzt den neuen Katalog anfordern! Auch Investitionen in Software für mehr Datenqualität und Investi- tionen in moderne Lagertechnik für noch kürzere Lieferzeiten sowie Tel. 0800 - 8995 000 bestmögliche Produktverfügbarkeit gehören dazu, so Nuscheler. www.transpack-krumbach.de

„Wirtschaftsfaktor von überregionaler Bedeutung“

Technologiezentrum Augsburg anforderungen für Steigtechnik und alle Arbei- le liegen für Munk klar auf der Hand: „Wir profi- ten in der Höhe erfordern schnelles Reagieren tieren von kurzen Wegen, einer hohen und brei- essourceneffizienz, Digitalisierung, Indu- und die schnelle Umsetzung innovativer Konzep- ten Wissenskonzentration und vor allem einem strie 4.0: Wie begegnet die Region die- te“, erklärt Ferdinand Munk, Geschäftsführer der offenen, auf einer „Ja wir wollen“-Kultur und auf sen Herausforderungen? Eine Antwort GÜNZBURGER STEIGTECHNIK GmbH. „Neue Erfolg ausgerichteten Innovationsklima.“ Rdarauf liefert das Technologiezentrum Augsburg Technologien, Materialien wie auch Synergieef- TZA überzeugt bereits zahlreiche Nutzer (TZA). Denn hier findet seit Anfang April der fekte sichern uns dabei unsere Marktposition im Technologie-Transfer statt, von dem die Wirt- Premiumbereich“, sagt Munk. „Mit der Teilnah- Interessant für die Wirtschaftsakteure in der schaft in ganz Bayerisch-Schwaben profitieren me am Technologiezentrum und damit am Inno- Region Augsburg wird das Technologiezentrum soll. Ziel ist, auf einer Fläche von 12.000 Qua- vationspark Augsburg können wir in all diesen vor allem auch durch seine Nutzerstruktur. Denn dratmetern Innovationen in den Kompetenzfel- Bereichen aus dem Vollen schöpfen.“ Die Vortei- das (TZA) bietet ein europaweit einzigartiges dern Faserverbund und Leichtbau, Mechatronik Umfeld für Forschung und Entwicklung. und Automation, IT, Industrie 4.0, Embedded Neben lokalen Playern haben sich zahlrei- Systems, Digitalisierung und Umwelttechnik zu che nationale Unternehmen angesiedelt. Dane- beschleunigen und den immer schnelleren Pro- ben gibt es Platz für internationale Firmen. Ne- duktlebenszyklen zu begegnen. ben der Wirtschaft sind auch Wissenschaft, For- Deshalb haben sich auch Unternehmen aus schung und Entwicklung stark vertreten. der ganzen Region am Technologiezentrum im Unternehmensnahe Dienstleistungen run- Herzen Bayerisch-Schwabens beteiligt. So zum den das Angebot des TZA ab. Dazu gehören Pa- Beispiel die GÜNZBURGER STEIGTECHNIK tentanwälte, Digitalagenturen, Fördermittel- und GmbH. „Sich permanent verändernde Markt- Die GÜNZBURGER STEIGTECHNIK gehört zu den Finanzierungsexperten oder bereits bestehende situationen und steigende Arbeitssicherheits- ersten Nutzern des Technologiezentrum Augsburg. Netzwerke. QUELLE: B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN

Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwaben exklusiv 79 AUS DER REGION – INHALT

Die Region im Überblick

NEUE SCHULPARTNERSCHAFTEN ...... 82 Veränderungen

AICHACH-FRIEDBERG...... 84 bei Thannhauser. 98 Albertusquelle Neue Abfüllanlage Rieger + Luwig Neue Filialen Schloss Blumenthal Ausbau nun komplett

AUGSBURG-LAND...... 88 SGL Neuer Geschäftsbereich Amazon Unternehmer zu Gast

AUGSBURG-STADT...... 90 ISA Schule feiert Jubiläum mit Aktie Regionalversammlung Gegen Erhöhung der Hebesätze Business-Plan-Wettbewerb Die Sieger stehen fest

DILLINGEN...... 94 Roma Weltweit erfolgreich Gropper Auszeichnung für Arbeitsschutz Thanner Investitionen in Neubau

DONAU-RIES...... 97 IHK Treffen im TCW Airbus Helikopter für Wachstumsmärkte 103

GÜNZBURG...... 100 Einweihung Brandner Bus Veränderungen und neue Akademie des neuen Extruders bei Mühlschlegel Erweiterung der Produktion Huhtamaki. Heilbad Krumbad Solide Bilanz

KAUFBEUREN | OSTALLGÄU...... 103 Huhtamaki Erweiterung in Ronsberg Deckel Maho Wirtschaft zu Gast

KEMPTEN | OBERALLGÄU...... 106 Allgäu ADAC Tourismuspreis für Wandertriologie Hochschule Kempten Aktuelle Projekte

LINDAU-BODENSEE...... 108 Timber Concept Holz beeindruckt in aller Welt Tecnotron Wachstum und Investitionen

MEMMINGEN | UNTERALLGÄU...... 111 110 Wirtschaft Förderpreise für den Nachwuchs Individuelles Gesund- Raico Bautechnik Rekordumsatz heitstraining bei der Hotel Schloss Lautrach Auszeichnung Cooper Standard GmbH.

NEU-ULM ...... 114 Butzbach Industrietore Neue strategische Ausrichtung

A-Z FIRMENINDEX...... 116 Bilder: Helmut Bissinger, GmbH Zimmer Medizinsysteme

80 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 AUS DER REGION – INHALT

Neubau der Höchstädter Firma 96 Thanner.

114 Peri-up-Gerüstkonstruktion im Müllheizkraftwerk Ruhleben in Berlin.

Firmengebäude der Zimmer Medizinsysteme

Bilder: Thanner GmbH, IFBG, Peri GmbH, Bilder: Thanner GmbH, IFBG, Peri GmbHZimmer MedizinSysteme 115 GmbH in Neu-Ulm.

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 81 e ht Karrier. de mac cht-karriere WIRTSCHAFTSRAUM SCHWABEN → Schulpartnerschaften LEHRE www.lehre-ma Neue Schulpartnerschaften Die IHK Schwaben vermittelt Partnerschaften zwischen Firmen und Schulen. Beide Seiten profitieren von der Kooperation: Die Schüler bekommen einen lebendigen Einblick in die Arbeitswelt, die Unternehmen können zukünftige Azubis anwerben.

Partner: Aldi GmbH & Co. KG und Fach- und Berufsoberschule Neu-Ulm. Partner: Lindauer Dornier GmbH und Maria-Ward-Realschule Lindau. Im Bild: Oberstudiendirektorin Dr. Maike Tholen und Verwaltungsleiter Im Bild: Schulleiterin Barbara Lamina sowie Ulrich Rath, Personalleiter von Dirk Backes (rechts) mit Jürgen Korschinsky aus dem IHK-Geschäftsbereich Dornier (vorne, sitzend) und Markus Anselment, Thomas Holderried, beide Ausbildung. IHK, und Landrat Elmar Stegmann (hinten, von links).

Erfahrungsaustausch über ein Erfolgsprojekt

Höchstädt. Über 100 Partner- Peter Lachenmeir, die rund anderem ihr Projekt „Wasser- Joachim Düsing. Die Partner- schaften zwischen Schulen und 60 Vertreter aus Schulen, Un- pfad“. Schüler entnehmen aus schaft verbessert die technische Unternehmen ím Wirtschafts- ternehmen sowie dem örtlichen dem Schulbach Wasserproben Ausstattung der Schule, faszie- raum Schwaben hat das Projekt Arbeitskreis Schule/Wirtschaft und analysieren sie mithilfe der niert die Schüler für „Technik“ „Schulpartnerschaften“ der IHK zum Erfahrungsaustausch will- Untersuchungsgeräte der Firma und bindet Fachpersonal an Fir- Schwaben schon initiiert. kommen. Die IHK-Regionalge- Grünbeck, die auch im regulä- ma und Region. In einer weiteren Bei der Firma Grünbeck schäftsführerin, Bettina Kräuß- ren Chemieunterricht Anwen- Partnerschaft wirbt Grenzebach Wasseraufbereitung GmbH in lich, lobte die hervorragende dung finden. an der Fachoberschule in Donau- Höchstädt an der Donau – dort, Kooperation aller Beteiligten. Von ihrer Zusammenarbeit wörth um Absolventen für duale wo die erste nordschwäbische Die Grünbeck-Ausbildungs- berichteten die Ausbildungs- Studiengänge. Partnerschaft unterzeichnet leiterin, Lea Mayer, und die verantwortliche der Firma Gren- Bei der Firma Josef Gart- worden war – hieß der Hausherr betreuende Lehrkraft der Mit- zebach, Fiorella Salamena, und ner betreut Sarah Kolb Besu- und Vorsitzende der IHK-Regi- telschule Höchstädt, Corne- der Schulleiter der Realschule che des Lehrerkollegiums, Prak- onalversammlung Dillingen, lia Scharf, präsentierten unter Heilig-Kreuz aus Donauwörth, tikumsveranstaltungen und Bewerbungsunterstützung in Partnerschaft mit der Donau- Realschule und dem Johann- Michael-Sailer Gymnasium. IHK-Fachberaterin Jacque- line Schuster vom Geschäftsfeld Ausbildung und Prüfung stellte das neue bayernweite Projekt „Azubi-Scout“ (s. S. 10) vor. Hier besuchen speziell geschulte Auszubildende die Schüler in den Schulen und begeistern sie Rund 60 Vertreter aus Schulen, Unternehmen sowie dem örtlichen Arbeitskreis Schule/Wirtschaft trafen sich für eine duale Berufsausbil-

bei der Firma Grünbeck zum zweiten Erfahrungsaustausch. dung. lo Wasseraufbereitung Grünbeck Ulrich Stock, Bilder: Dunja Schütterle,

82 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 e ht Karrier.de mac cht-karriere LEHRE www.lehre-ma Schulpartnerschaften ← WIRTSCHAFTSRAUM SCHWABEN

Weitere Infor­ma­ tionen zum Thema Schul­part­ner­ schaften unter www.schwaben.ihk. de, Nr. 217591

Partner: Butzbach GmbH, Illerplastic Kunststoffprofile GmbH, Karger Holding GmbH, R-Pharm Germany GmbH, Sparkasse Neu-Ulm Illertissen und Volksbank Ulm-Biberach eG der Niederlassung Illertissen/Dietenheim sowie das Kolleg der Schulbrüder Illertissen. Im Bild (vorne, von links): Oberstudiendirektor Manfred Schöpplein, Marina Maile, R-Pharm Germany, Armin Oßwald, Illerplastic, Dr. Armin Brugger, Sparkasse, und Schülersprecher Tim Gänsler; (hinten, von links): Steffen Schackert, Volksbank, Wolfgang Karger, Karger Holding GmbH, Thilo Butzbach, Butzbach GmbH, Jürgen Korschinsky und Oliver Stipar, beide IHK.

Ideen brauchen Schutz.

MARKEN DESIGNS PATENTE GEBRAUCHSMUSTER

Fuggerstraße 20 Tel.: 0821 / 34 49 91-0 [email protected] 86150 Augsburg Fax: 0821 / 34 49 91-20 www.charrier.de AUS DER REGION → Aichach-Friedberg

Neue Abfüllanlage für Albertusquelle

Dasing. Für die Abfüllung der brunnen – Fruchtsaft GmbH & Anlage am Standort im Indus­ standards und verringertem Mineralwasser der Albertus­ Co. KG eine neue, hochmoderne triegebiet Taitinger Straße mit Energieverbrauch in Glasfla­ quelle hat die Dasinger Kunz­ Abfüllanlage installiert. Die modernster Technik und höchs­ schen gefüllt. Von der Flaschen­ mann Weinkellerei – Mineral­ Wasser werden auf der neuen ten Qualitäts- und Sicherheits­ reinigung bis zum Füller wurde alles erneuert. Die einzelnen Komponenten konnten so aus­ getauscht werden, dass es wenig Stillstand gab. „Diese Inves­ tition im hohen einstelligen Millionenbereich bedeutet für uns nicht nur eine Modernisie­ rung unseres Betriebes, sie ist ein klares Bekenntnis zur Re­ gion durch die Sicherung von mehr als 50 Arbeitsplätzen“, sagt Jürgen Kunzmann, Inhaber des Mineralbrunnens. Die neue Abfüllanlage wird außerdem die Servicequalität verbessern und einen höheren Ausstoß der Albertusquelle ermöglichen, um Lieferengpässe, vor allem in heißen Sommern, zu vermei­ Zahlreiche Lkw lieferten die Teile für eine neue, hochmoderne Abfüllanlage für Kunzmann im Industriegebiet Taitinger Straße in Dasing. den. rmi

KURZ GEMELDET Rieger + Ludwig eröffnet vier Filialen

Aichach. Die Reifenzentrale zügige Publikumsräume in der Ulm in Betrieb. „Wir werden Eröffnung. Nach einein­ Rieger + Ludwig, Augsburg, Signalfarbe Orange, modern auch in den kommenden Jah­ halbjährigem Leerstand hat in den vergangenen zwölf möbliert – maßgeblich für ren in der Region weiter wach­ wurde die Gaststätte „Zum Monaten vier neue Nieder­ künftige Verkaufsstellen sein sen“, sagt Geschäftsführer Tho- Wirt“ in Rehling wieder er­ lassungen eröffnet. Als Vor­ soll. mas Ludwig. Bereits 2015 wurde öffnet. Neue Pächter sind die zeigeprojekt bezeichnet das Neben der Paarstädter Nie­ die Firma Reifen Hooge in Neu­ Brüder Christos und Char­ Unternehmen den Stand­ derlassung nahm Rieger + Lud­ burg/Donau übernommen, ein lampos Papadopoulus. Sie ort Aichach. Dort wurden die wig, nach eigenen Angaben der Spezialist für Förderbandrepa­ bieten griechische und baye­ Räumlichkeiten eines ehema­ größte Reifen-Fachhändler in raturen, Ackerschlepper und rische Speisen an und wol­ ligen Lidl-Marktes umgerüstet Bayern und Baden-Württem­ Nutzfahrzeuge. Das 1928 ge­ len den großen Saal als Ver­ und erweitert. Es entstand eine berg, auch Filialen in Meitin­ gründete Familienunternehmen anstaltungsort umbauen. gw 1.800 qm große Filiale, die wegen gen und Neuburg sowie eine beschäftigt nun an 26 Stand- +++ ihrer Größe, aber auch auf­ speziell auf Lkw ausgerichtete orten 240 Mitarbeiter. In der Bildung. Bildung und Integ­ grund ihres Designs – groß­ Zweigstelle in Dornstadt bei Aichacher Servicestation arbei­ ration standen im Mittel­ ten fünf Beschäftigte, darunter punkt beim „1. Merchinger drei Mechaniker. Sie alle waren ZukunftsFORUM“, zu dem zuvor in einer kleinen Nieder­ die Forum Media Group ein­ lassung in Kühbach angestellt, geladen hatte. Landrat Dr. die nun aufgelöst ist. Klaus Metzger, Wirtschafts­ Zu den Dienstleistun­ referentin Daniela Eder und gen gehören in Aichach neben die Merchinger Bürgermeis­ter Reifenverkauf und Montage Martin Walch und Eugen Sei- für Motorrad, Lkw, Stapler und bert informierten sich bei Fir­ Transporter auch Achsvermes­ mengründer Ronald Herkert sung, Fahrwerkservice und die vor Ort über das Bildungsan­ Auf dem Gelände des ehemaligen Lidl-Marktes in Aichach hat Rieger + Ludwig Reifeneinlagerung. Allein das

gebot des Unternehmens. dh eine neue Reifenzentrale mit 1.800 qm Fläche eröffnet. Lager umfasst 1.200 qm. gw Glas Wolfgang Bilder: Kunzmann,

84 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Aichach-Friedberg ← AUS DER REGION

Gute Geschäftslage im Wittelsbacher Land

Friedberg. Die erste Sitzung Fundament geben – dies be­ der IHK-Regionalversammlung stätigt auch das Ergebnis einer im Wittelsbacher Land im lau­ Stimmungsabfrage durch den fenden Jahr fand bei der Fried­ Regionalvorsitzenden Tho- berger Gruma GmbH statt. Das mas Sixta. Unternehmen hat sich seit sei­ Um die Stärken und Schwä­ ner Gründung vor über 40 Jahren chen des Wirtschaftsstand­ mit den vier Standbeinen Land­ ortes Wittelsbacher Land zu technik, Fördertechnik, Auto­ ermitteln und Rückschlüsse motiv und Agrar zu einem wich­ für die regionale Wirtschafts­ förderung zu IHK-Regionalversammlung ziehen, hat Zu Gast bei der Gruma GmbH (von links): Anton Betzmeir, Gastgeber Aichach | Friedberg die IHK ihre Hans Gruber, Vorstandsmitglied Birgit Cischek, IHK-Vizepräsident Dieter Weidner und Regionalversammlungsvorsitzender Thomas Sixta. Mitglied­ tigen Arbeitgeber im Landkreis sunternehmen befragt. sche Gespräche auf Landkreis­ werbermangel am Ausbildungs­ entwickelt – und darüber hi­ Die Umfrageergebnisse für den ebene oder mit den einzelnen markt zu begegnen, naus, wie Firmenchef Hans Gru- Landkreis wurdendurch Chris­ Kommunen werden folgen. Neben den Schulabsol­ ber zusammen mit seiner Toch­ tine Neumann, IHK-Geschäfts­ Neben der Kritik an der venten nimmt die IHK mit ih­ ter Sophie berichtete. Die Gruma feld Standort und Monitoring, staatlichen Bürokratie wurde rem Projekt “Junge Flüchtlinge GmbH steht damit exemplarisch vorgestellt und vom unterneh­ deutlich, dass der Fachkräfte­ in Ausbildung“ auch neue Ziel­ für die vielen mittelständischen merischen Ehrenamt grund­ mangel das Wittelsbacher Land gruppen in den Fokus, was von Familienunternehmen, welche sätzlich bestätigt bzw. durch erreicht hat. Mit dem Projekt der Regionalversammlung er­ der Unternehmensstruktur in Erfahrungen vor Ort noch kon­ „Lehre macht Karriere“ hat sich neut sehr positiv bewertet wur­

Bild: Thomas Schörg/IHK Schwaben Aichach-Friedberg ein stabiles kretisiert. Weitere fallspezifi­ die IHK das Ziel gesetzt, dem Be­ de. tsch 90x128 gewerbe_Layout 1 28.01.15 15:19 Seite 1

Die besten Köpfe für Ihren Erfolg Beratung für Gewerbekunden

Themenspezial in der Mai-Ausgabe: UMWELT & ENERGIE Anzeigenschluss: 02. 05. 2016 Erscheinungstermin: 17. 05. 2016

Ihre Ansprechpartnerin: Ulla Hillenbrand 0821 4405-437 [email protected] www.vmm-wirtschaftsverlag.de 500-8800 0821 6 unden r für Gewerbek Servicenumme

Guter Service und kompetente Beratung vor Ort – dafür stehen die swa mit Ihren bestens geschulten Mitarbeitern. Rufen Sie uns an oder senden Sie eine E-Mail an [email protected]. m & m Stadtwerke Augsburg | Von hier. Für uns. m a e t

AUS DER REGION → Aichach-Friedberg

Traumfirma Tagungszentrum Blumenthal komplett Deckerform sowie Tagesausflugsgäste. 50 Aichach. Überdurchschnitt­ Mitarbeiter sind im Winter, 80 lich gutes Betriebsklima und im Sommer im Einsatz. unterdurchschnittlich viel Mit einem Festakt wurde Stress: Mit besten Werten der Blumenthaler Meilenstein schnitt die Firma Deckerform gefeiert. Eingeladen waren Ge­ in Aichach beim Traumfir­ schäftspartner und Staatsse­ ma-Award 2015 ab. Decker­ kretär Franz-Josef Pschierer. Er form ist das erste Unterneh­ wertete das Blumenthaler Kon­ men, das diese Auszeichnung zept als sehr zeitgemäß: Nicht als Mitglied beim Verband modernste Wellness­tempel mit Deutscher Werkzeug- und Rundum-Animation sondern Formenbauer (VDWF) er­ Entspannung bei Kreativität halten hat. Im Branchenver­ und persönlichen Erlebnissen. gleich lag der Werkzeug- und Die neue Gastro-­Küche, deren Geräte allesamt miteinander digital ver- Nun widmen sich die Blument­ Maschinenbauer insgesamt netzt sind, ist ein Eckstein in der Entwicklung von Schloss Blumenthal. haler neuen Auf­gaben, wie Ge­ um fünf Prozent über dem schäftsführer Martin Horack Durchschnitt. Alle Decker­ Aichach. Zehn Jahre nach ihrer des Seminargebäudes 2015 ankündigte: In der Nähe des form-Mitarbeiter – aktuell Gründung hat die Blumentha­ wurde nun eine neue Gastro­ Schlosses wurden 20 Hektar sind es 66 Festbeschäftigte ler Gemeinschaft eines ihrer nomieküche in Betrieb genom­ Ackerfläche gepachtet. Ange­ und 17 Auszubildende – wur­ wichtigsten Ziele erreicht: men. Monatlich 1.000 Über­ baut werden dort Bioprodukte den mithilfe eines Coaches Schloss und Gut sind zu einem nachtungen verzeichnet das für die Bewohner von Blument­ fortgebildet. Eine danach Veranstaltungs- und Seminar­ Hotel, dazu kommen mehr als hal und für das Restaurant. Ziel durchgeführte Mitarbeiter­ zentrum ausgebaut. Nach der 10.000 Besucher beim Elfen­ ist eine autarke Versorgung der befragung bestätigte die ge­ Eröffnung des 40-Zimmer-Ho­ fest, mehrere Tausend Gäste Gemeinschaft mit gesunden wünschte Verbesserung. gw tels 2014 und der Fertigstellung bei Konzerten und Workshops Lebensmitteln. gw

Reifengroßhandel Hagen WEKA übernimmt 75 Prozent setzt auf Runderneuerung von Glindemann

Aichach. Seit März 1976 han­ eigenen Angaben durch den Kissing. Zum Jahresbeginn Mit Comundi in Frankreich delt die Firma Volkmar Ha­ Fleiß seiner Mitarbeiter, durch 2016 hat die WEKA Firmen­ sowie dem ZfU und der LWO gen Reifengrosshandel e.K. in den kaufmännischen Spürsinn gruppe, Kissing, 75 % der An­ in der Schweiz gehören be­ Aichach mit Karkassen, Reifen der Firmenleitung und nicht teile der Glindemann-Grup­ reits große Anbieter berufli­ mit Restprofil und runderneu­ zuletzt durch Ehrlichkeit, Zu­ pe, Wiesbaden, übernommen. cher Weiterbildung zu WEKA. erten Reifen aller Lkw- und verlässigkeit und Kompetenz Der bisherige Allein-Gesell­ In Deutschland verfügte LLkw-Größen. Mittlerwei­ deutschlandweit zu einem der schafter und Geschäftsführer, die WEKA Gruppe schon bis­ le auch mit Lkw-Neureifen. fünf größten Lieferanten von Christian Glindemann, bleibt her mit den Schulungsange­ Während dieser 40 Jahre hat Karkassen für die Runderneu­ weiterhin Mitgesellschafter boten der WEKA Media und das Unternehmen sich nach erungsindustrie entwickelt. dh und Geschäftsführer; auch am von Spitta über etablierte Ver­ Standort Wiesbaden und am anstalter von Seminaren und Mitarbeiterteam ändert die Trainings für die berufliche Anteilsübernahme nichts. Bildung. Durch die Anteile der Die WEKA-Gruppe wur­ Glindemann-Gruppe kann die de 1994 gegründet und um­ WEKA ihr Angebot jetzt noch fasst heute vier Seminar- und weiter ausbauen und gezielt Trainingsfirmen. Dies sind die ergänzen. dh ZWB Forum für Führungs­ kräfte GmbH und die FFB Forum für Betriebsräte GmbH, IHK-Regionalgeschäfts- die ASI Akademie für Sicher­ stelle Aichach-Friedberg: heit GmbH sowie noch die Stettenstraße 1 + 3 86150 Augsburg IHK-Regionalgeschäftsführer Thomas Schörg überbrachte zum Jubiläum Exxcellence Management­ Tel.: 0821 3162-373

der Firma Volkmar Hagen Reifengrosshandel eine Gratulationsurkunde. forum GmbH. [email protected] Reifengrosshandel Glas, Hagen Bilder: Wolfgang

86 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Jetzt Werbeauftritt sichern!

Druckunterlagenschluss: 15. 06. 2016 REGIONAL Erscheinungstermin:101 30. 06.KÖPFE 2016 UND Kontakt: Gudrun Menke Tel. 0821 4405-450 RELEVANT. [email protected]

www.B4BSCHWABEN.de AUS DER REGION → Augsburg-Land

Dreiste Plagiate Das Altpapier der Stadt Augsburg geht Königsbrunn. Im Rahmen der an die Kühl-Unter- jährlichen Preisverleihung des nehmensgruppe Plagiarius wurde die Kopie einer flexiblen Kehrgarnitur Diedorf. Die Kühl Entsor- der Haug Bürsten KG in Kö- gung & Recycling Süd GmbH nigsbrunn erwähnt. Sie wurde hat zu Jahresbeginn 2016 detailgenau nachgeahmt und den Zuschlag für die Verwer- von der Hangzhou Gonglian Die flexible Tischkehrgarnitur Flexi der Haug Bürsten KG, links im Original tung des Altpapiers der Stadt Import and Export Corp., Ltd., und rechts als Fälschung. Augsburg erhalten. in Hangzhou in China auf den Über 21.000 Tonnen Alt- Markt gebracht. für besonders dreiste Nach- sibilisieren. Die Negativaus- papier sammeln die knapp Die Trophäe „Plagiarius“, ahmungen verliehen. Ziel ist, zeichnung wurde inzwischen 300.000 Einwohner von ein schwarzer Gartenzwerg mit unseriöse Geschäftspraktiken zum 40. Mal verliehen. Neben Augsburg jährlich in ihren goldener Nase, ist kein gern von Nachahmern ins öffent- drei Hauptpreisen vergab die grünen Tonnen. Die Sortier- gesehener Gast. Denn sie wird liche Bewusstsein zu rücken Jury fünf Auszeichnungen und anlage am Mittleren Moos vom Verein Aktion Plagiarius und für die Problematik zu sen- zwei Sonderpreise. rmi ordnet das eingesammelte Papier, das auf diese Weise der Papierindus­trie vollstän- dig als hochwertiger Roh- stoff wieder zugeführt wer- Neuer Geschäftsbereich der SGL Group den kann. Denn eine Papierfaser Meitingen. Die SGL Group hat lich ist. Der Hauptsitz von CFM Teil der strategischen Neuaus- hat, professionell aufbereitet, die Aktivitäten der SGL Group ist in Meitingen, wo das Unter- richtung. Das Unternehmen in langes Leben. Wie das Un- und der SGL Automotive Car- nehmen in ein neues Leicht- will sich darauf fokussieren, ternehmen erklärt, kann eine bon Fibers, dem Joint-Venture bau- und Applikations-Cen- die Entwicklungen der Trends Papierfaser sieben- bis zehn- mit der BMW Group, rund um trum investiert. Die Bündelung Mobilität, Energie und Digita- mal wiederverwertet werden, Fasern und Materialien für in- des Geschäftsbereichs CFM ist lisierung zu fördern. rmi bevor sie schließlich zu kurz novative Leichtbaulösungen wird und den Kreislauf ent- gebündelt. Sie werden nun ge- zogen werden muss. meinsam in dem Geschäfts- Das Entsorgungsun- bereich „Composites – Fibers ternehmen gehört zur and Materials“ (CFM) geführt. Hauptsitz des SGL- Kühl-Unternehmensgrup- Leiter ist Andreas Wüllner, der Geschäftsbereichs pe und nutzt in Augsburg ei- auch weiterhin als Geschäfts- Composites – ne gemeinsame Infrastruk- Fibers and Materials führer für die SGL Automoti- (CFM) ist der Stand- tur mit der AVA Abfallver- ve Carbon Fibers verantwort- ort Meitingen. wertung Augsburg GmbH. kbz

Jochen Henze neu in Geschäfts- Proteco weitet führung der Lech-Stahlwerke Lagerkapazitäten aus

Meitingen. Jochen Henze ler und Mag. Simon Zeilberger Diedorf. Die Bilanz des Jahres me Fläche beansprucht, hat (Bild) ist seit Beginn des Jah- besteht. Henze zeichnet sich 2015 fällt für die Proteco Mar- Proteco eine zusätzliche Hal- res 2016 Teil der Ge- somit verantwortlich ketingservice GmbH überaus le unweit des Zentrallagers schäftsführung der für die Ressorts Ver- zufriedenstellend aus. Eine in Diedorf bezogen. „Die Ent- Lech-Stahlwerke trieb und Logistik, große Anzahl an neuen Kun- scheidung für die benach- GmbH. Nach rund elf welche bisher durch den konnte das Diedorfer Un- barte Halle ist eine weitere Jahren in der Ver- Hans Peter Vogt ver- ternehmen, das sich auf Pro- Stärkung unseres Konzepts triebsleitung für Qua- antwortet wurden. motion, Events und Messen der kurzen Wege“, machen litäts- und Edel- Dieser wird zukünf- spezialisiert hat, mit seinen die beiden Geschäftsfüh- baustahl ergänzt er tig seine umfassende Konzepten begeistern. rer Markus Schaumlöffel und die bestehende Ge- Erfahrung als Mit- Weil die Produktion und Klaus Weinberger deutlich. schäftsführung, die bislang glied des Aufsichtsrates in die Lagerung der dafür notwen- Etwa 1.000 Paletten finden in

aus Dipl.-Ing. Knut Rumm- LSW-Gruppe einbringen. kbz digen Materialien eine enor- der Halle Platz. rebe GmbH Lech-Stahlwerke SGL, Bilder: Aktion Plagiarius e. V.,

88 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Augsburg-Land ← AUS DER REGION

H + L Klebetechnik Unternehmer zu Gast bei Amazon setzt auf Service und Wartung Graben. Die erste von insge- samt vier Sitzungen der IHK- Neusäß. Bei der Firma H + L Regionalversammlung Augs- Klebetechnik aus Neusäß burg Land führte das Gremium setzt man bewusst auf War- unter dem Vorsitz von Rein- tung und Service statt auf hold Braun zu Amazon nach den Verkauf von Neuanla- Graben. Seit seinem Beginn gen. Hierin erkannten Er- 2011 hat sich das Logistikzen- win Hack und Armin Laub- trum des vor gut 20 Jahren meier 2007 eine Marktlücke durch Jeff Bezos gegründe- und gründeten die Firma, die ten Global Player als ein wich- seither ein stetiges Wachs- tiger Arbeitgeber in der Re- tum verzeichnen kann. gion etabliert.­ Amazon selbst Neben einem Teilelager profitiert dabei von dem stetig verfügt der Dienstleister über wachsenden Anteil des On- eine Versuchseinrichtung, in linehandels, der oftmals zu- Der IHK-Regionalversammlungsvorsitzende Reinhold Braun (links) und der kompatible Ersatzteile lasten des stationären Han- Werner Schuster, Senior Ops Manager bei Amazon. und Sonderlösungen entwi- dels geht. Daher ist es das Ziel ckelt werden. Seit dem ver- der IHK, auch diese traditio- den Schulabsolventen auch kretisiert durch Erfahrungen gangenen Jahr bietet H + L nellen Verkaufsformen auf ih- neue Zielgruppen an, wie z. B. der Unternehmen sollen diese Klebetechnik eine Leimbera- ren Weg in eine nachhaltige minderjährige unbegleitete Ergebnisse nun die Grundlage tung an, bei der Servicetech- Zukunft zu begleiten, für weitere Gespräche niker Unternehmen unab- beispielsweise durch IHK-Regionalversammlung sein, fallspezifisch im hängig Empfehlungen geben, Projekte zur Stärkung Augsburg-Land Landkreis oder in den welcher Leim für welche An- der Innenstädte wie in Kommunen. wendung geeignet ist. tsu Augs­burg oder durch die Förde- Flüchtlinge mit dem IHK-Pro- Daran anknüpfend berichte- rung neuer Geschäftsmodelle. jekt „Junge Flüchtlinge in Aus- te Vorstandsmitglied Paul Kien- Neben dem Branchenfo- bildung“, das sich einer unver- berger über den Diskussions­ IHK-Regionalgeschäfts- kus Handel standen weiterhin ändert breiten Zustimmung aus stand bei der Neugestaltung stelle Augsburg-Land: auf der Agenda der inhalts- der Unternehmerschaft erfreut. des Augsburger Bahnhofsvor- Stettenstraße 1 + 3 und abwechslungsreichen Christine Neumann vom platzes. Dieser ist aufgrund 86150 Augsburg Tel.: 0821 3162-373 Sitzung: Standortqualität und IHK-Geschäftsfeld Standort- seiner Schnittstellenfunktion [email protected] Wirtschaftsförderung, Bahn- politik und Monitoring stellte nicht nur für die Stadt, sondern infrastruktur und Fachkräfte­ die Ergebnisse der IHK-Mit- auch für das Umland von Be- Sie haben Fragen zur sicherung mit einem Fokus auf gliederumfrage zur Standort- deutung. Dabei wurde deutlich, „Bayerisch-Schwäbischen den Ausbildungsmarkt. Unter qualität und Wirtschaftsförde- dass es auf eine gleichberech- Wirtschaft“? Dann treten Sie mit dem IHK-Thema „Lehre macht rung vor, die ein überwiegend tigte Förderung aller Verkehrs­ uns in Kontakt oder informieren Sie sich über unsere redaktionellen Karriere“ spricht die IHK nicht positives Bild vom Landkreis träger ankommt, ob nun auf der Kriterien unter www.schwaben.ihk.

Bild: Thomas Schörg/IHK Schwaben nur im Augsburger Land neben Augsburg Land zeichnen. Kon- Schiene oder auf der Straße. tsch de, Nr. 83282

“Nachhaltig denken!“ über 30 JAHRE

maßgeschneiderte Projekt- und Investitionsplanung Projektabwicklung zum Festpreis ganzheitlich bis über den Einzug hinaus Um- und Erweiterungsbauten präzises Gesamtinvestitionsmanagement Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 über 1.000 realisierte Projekte aller Branchen

Fordern Sie Unterlagen an!

Infos unter www.kuhn-bau.de Wir kaufen Gewerbegrundstück Kuhn Bau Memmingerstr. 16-18 88410 Bad Wurzach Tel. 07564 / 9300-0 Fax 07564 / 9300-30 und Gewerbeobjekt.

Wir beraten Sie gerne AUS DER REGION → Augsburg-Stadt

Umsatzplus bei Böwe Systec

Augsburg. Die Böwe Systec GmbH, die seit 2010 zur Pos- sehl-Gruppe gehört, hat vor allem durch Restrukturie- rungsmaßnahmen wesent- lich dazu beigetragen, dass der Lübecker Konzern im ver- gangenen Jahr seine Bilanz verbessern konnte. Der Um- satz von Böwe ist nach Jah- ren stetigen Rückgangs 2015 um vier Prozent gestiegen. Auch die Ertragssituation Zur positiven Entwicklung des Druckmaschinenherstellers Manroland Web Systems tragen die neuen digitalen hat sich deutlich verbessert, Inline-Finishing-Aggregate bei. sodass ein positives Ergeb- nis erzielt wurde. Aufgrund der guten Auftragslage rech- Manroland Web Systems net das Unternehmen für das laufende Jahr mit einem steigert Marktanteil weiteren Umsatzanstieg und einem deutlich positiven Er- Augsburg. Die Manroland Web 2016 eine weitere Steigerung. Mengis Druck AG und die Im- gebnis. Systems GmbH hat 2015 ihre Das Unternehmen präsentiert primerie de l’Avesnois pro- Böwe Systec ist welt- Marktposition im Neumaschi- sich als ein Innovationstrei- duzieren digital verschiedene weit einer der führenden Lö- nengeschäft bei Rollenoffset- ber im industriellen Digital- Zeitungen in der Schweiz und sungsanbieter für moderne drucksystemen auf 45 Prozent druck auf der Branchenleit- in Nordfrankreich mit Maschi- Druck- und Postverarbei- ausgebaut, im Vorjahr lag sie messe drupa im Mai/Juni 2016 nen von Manroland. tungszentren. Mit 20 Tochter- bei 36 Prozent. Der Auftrags- in Düsseldorf. Das Unternehmen beschäf- gesellschaften in Europa, den eingang steigerte sich um über Am Markt etabliert haben tigt am Standort 1.068 Mitar- USA und Japan sowie lokalen zehn Prozent auf rund 260 Mil- sich die Lösungen für Wei- beiter, darunter 63 Auszubil- Generalvertretungen für über lionen Euro. Das operative terverarbeitungen, die Inline- dende. Alle Azubis und Jung- 50 weitere Länder kann der Ergebnis (EBIT) lag bei 6,2 Mil- Finishing-Aggregate FoldLine facharbeiter, die 2016 ausler- Mailroom-Spezialist auf die lionen Euro. Geschäftsführer und FormerLine. Bestellungen nen, werden übernommen, im individuellen Anforderungen Jörn Gossé erwartet aufgrund kamen aus Südamerika, Afri- September 2016 kommen 16 in den lokalen Märkten ein- des guten Auftragsbestandes ka und dem Nahen Osten. Die neue hinzu. rmi gehen. rmi

ISA-Bildungsaktie soll Wachstum der internationalen Schule ermöglichen

Augsburg. Die International (gAG) umgewandelt. Noch bis School Augsburg (ISA) wurde 17. Mai 2016 können verbriefte, vor zehn Jahren auf Initiative vinkulierte Stückaktien zum der IHK Schwaben gegründet. Ausgabebetrag von 100 Euro pro Anfangs hatte sie 61 Schüler, Aktie gezeichnet werden. 14.625 heute sind es über 320, langfris­ neue ISA-Bildungsaktien sol- tig könnten es bis zu 600 sein. len zu einem Stammkapital von Aus Schulgeldeinnahmen al- 2,25 Millionen Euro führen. Un- lein lässt sich dieses Wachs- ternehmen, Investoren und Pri- tum laut Geschäftsführer Mar- vatpersonen können sich an cus Wagner nicht realisieren. diesem Wirtschaftsförderungs- Mit der Ausgabe einer ISA-Bil- projekt beteiligen und in das in- dungsaktie soll nun die finan- ternationale Bildungsangebot in zielle Basis für die Zukunft ge- und für die Region investieren. schaffen werden. Dazu wird die Absolventen erhalten zu ihrem

Luisa Kopton gewann den Wettbewerb um die Gestaltung der ersten ISA-Aktie. ISA in eine gemeinnützige AG Abschluss eine Aktie. rmi ISA Systems, Web Bilder: Manroland

90 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Augsburg-Stadt ← AUS DER REGION

Korb & Burghardt bietet jetzt IT-Forensik an

Augsburg. Der IHK-Sachver- schädigte Klein- und Mittel­- ständige Prof. Ulf-Günther Korb betriebe. und der Softwareentwickler und Laut Korb rückt die Foren- IT-Forensiker Richard Burg- sik zunehmend in den Mittel- hardt haben sich kürzlich in der punkt des Interesses. Daneben Firma „Korb & Burghardt Sach- stehen weiterhin die Aufklä- verständige Forensik Consul- rung über Internetgefahren und tant“ zusammengeschlossen. die vorbeugende Verbesserung Unter IT-Forensik ist die der IT-Sicherheit. Kleinere Fir- Untersuchung möglicher Cy- men denken noch immer häu- berangriffe und das Sammeln fig: „Uns kann so etwas nicht gerichtsfester Beweismittel treffen.“ Andere schweigen aus im Schadensfall zu verstehen. Sorge um Imageschäden. Korb & Auftraggeber sind sowohl Po- Burghardt verfügt über ein von lizei und Staatsanwaltschaft der Kripo geprüftes Hochsicher- Die Geschäftspartner Prof. Ulf-Günther Korb, IHK-Sachverständiger (links), als auch gefährdete oder ge- heitslabor. ana und Richard Burghardt, Softwareentwickler und IT-Forensiker.

Marcus Fischer neuer Leiter Faurecia ist Top-Arbeitgeber

von Kemmler Industriebau Augsburg. Die Faurecia Auto- internationales Umfeld, span- motive GmbH hat ein heraus- nende Auf­gaben, kreative Augsburg. Marcus Fischer in Diedorf, ist Mitte 2015 zum ragendes Mitarbeiterumfeld­ Teams und persönlichen Frei- (Bild) ist zum neuen Lei- neuen Geschäftsführer des Tü- geschaffen und bietet eine raum, so Andreas Marti, Ge- ter der Kemmler In- binger Spezialbauunter­ große Bandbreite an kreativen schäftsführer Personal und dustriebau-Nieder- nehmens aufgerückt. Initiativen an. So bewertete das Arbeitsdirektor bei Faurecia. lassung Augsburg er- Fischer hat sich Top Employers Ins­titute den In Deutschland sind im Un- nannt worden. Zuvor seither­ bereits einge- Automobilzulieferer und zerti- ternehmen an über 30 Pro- hatte der Bauingeni- arbeitet. Der 39-Jäh- fizierte ihn für seine Personal- duktionsstandorten und zehn eur am Standort Die- rige will nun den wei- führung und -strategie mit der Standorten in den Bereichen dorf bereits die Ver- teren Ausbau der vor Auszeichnung „Top Employer Forschung, Design und Ent- antwortung für Bau- zwei Jahren gegründe- Deutschland 2016“. Man wolle wicklung rund 12.000 Mitar- leitung und Vertrieb inne. Ber- ten, dritten Niederlassung an- Talente in allen Bereichen beiter beschäftigt. 2015 gab es

Bilder: Andreas Alt, Kemmler Industriebau GmbH Industriebau Alt, Kemmler Bilder: Andreas tram Solarek, vormaliger Leiter gehen. kbz fördern und biete zudem ein rund 320 Auszubildende. rmi

Die wichtigsten Wirtschaftsthemen der Woche jeden Freitag im Überblick: Der B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN Wochenrückblick.

Jetzt abonnieren: www.B4BSCHWABEN.de/newsletter

REGIONAL UND RELEVANT. www.B4BSCHWABEN.de AUS DER REGION → Augsburg-Stadt

Regionalversammlung gegen eine Erhöhung der Hebesätze von Gewerbe- und Grundsteuer

Augsburg. Das IHK-Unter- tiv begleitete und auch im lau- nehmerparlament für die Stadt fenden Jahr weiter unterstüzen Augsburg lehnt eine Erhö- wird. hung der kommunalen Hebe- Als Grundlage für weite- sätze von Gewerbe- und re Gespräche mit den politi- Grundsteuer ab. Es fordert die schen Entscheidungsträgern Stadt auf, ihren strukturellen diente die IHK-Umfrage zur Schwächen auf der Einnah- Standortattraktivität und Wirt- men- und der Ausgabenseite schaftsförderung für die Be- durch nachhaltige Konzepte zu zirkshauptstadt, die Christine begegnen – dies war ein Ergeb- Neumann vorstellte. Die Regi- nis der IHK-Regionalversamm- onalversammlung nahm auch lung bei der Hosokawa Alpine Im Bild (von links): IHK-Vizepräsident Prof. Gerd Finkbeiner, Peter Krieg und das IHK-Projekt „Junge Flücht- AG. Regionalversammlungs- sein Hosokawa Alpine Vorstandskollege Dr. Antonio Fernández. linge in Ausbildung“ als wich- mitglied Peter Krieg und des- nen Blick hinter die Kulissen technik, d.h. Zermahlung. Ein tiges Teilelement des IHK-The- sen Vorstandskollege Dr. Anto- der 1898 gegründeten Alpine zu weiterer Schwerpunkt der vom mas „Lehre macht Karriere“ po- nio Fernández ließen sich dabei geben. Das Unternehmen, heu- Regionalvorsitzenden und Vi- sitiv auf. Sowohl für die Regio- te Teil der ja- zepräsidenten Prof. Gerd Fink- nalversammlung als auch für die IHK-Regionalversammlung panischen beiner geleiteten Sitzung lag auf Vollversammlung waren Nach- Augsburg-Stadt Hosokawa der von Marcus Vorwohlt vor- wahlen erforderlich. So vertritt Micron Group, gestellten Innenstadtkampagne Marcus Vorwohlt künftig den die Gelegenheit nicht entgehen, hat seinen Fokus auf den Be- „Und-jetzt-kommst-Du“, die Augsburger Einzelhandel in der ihren Unternehmerkollegen ei- reichen Folien und Verfahrens- die IHK bereits im Vorjahr ak- IHK-Vollversammlung. tsch

Auszeichnung für Weltbild schließt Partnerschaft, Stadtsparkasse erneuert und Kidoh hat neuen Onlineshop

Augsburg. Die Stadtsparkasse den bescheinigt. „Ein kleines Augsburg. Zum Start ins neue Reiseunternehmens umfasse Augsburg wurde erneut mit bisschen stolz“ darüber sind Jahr hat der zur Weltbild GmbH dabei laut Weltbild neben Rei- dem Siegel „geprüfte Kunden- Cornelia Kollmer, Vorstands- & Co. KG gehörende Spielwa- sen nach Indien und Reisen mit beratung Baufinanzierung“ mitglied der Stadtsparkasse, renhändler Kidoh seinen On- Arzt auch Kreuzfahrten, Bade- des TÜV Saarland ausgezeich- und Jürgen Fuchs, Abteilungs- lineshop neu aufgesetzt und urlaube oder Wellnessaufent- net. Damit wird der Sparkasse direktor Immobilien und Bau- dabei laut eigenen Angaben halte. Zur Auswahl stünden eine verständliche, umfang- finanzierung. Michael Boms, vor allem die Funktionsweise weltweite Ziele von Fernost reiche und dennoch übersicht- Auditor TÜV Saarland bestä- für mobiles Shopping über über die Karibik, Nordamerika liche Information ihrer Kun- tigte die Qualität. tsu Smartphones und Tablets op- oder Indien bis hin zur Südsee. timiert. Das Unternehmen, das „Lesen und Reisen sind The- Produkte rund um das Thema men, die zusammenpassen. Spielen und Lernen für Kin- Tour Vital bietet unseren Kun- der bis zwölf Jahre anbietet, den das Plus an Sicherheit und trägt damit laut eigenen An- Komfort, das viele sich wün- gaben dem Einkaufsverhalten schen“, so Sikko Böhm, Ge- junger Familien Rechnung, die schäftsführer von Weltbild, zunehmend über Smartphone zum neuen Partnerangebot. kbz oder Tablet einkaufen. Außerdem kooperiert die Weltbild GmbH & Co. KG ab IHK-Regionalgeschäfts- sofort mit der Tour Vital Tou- stelle Augsburg-Stadt: Michael Boms (rechts), Auditor TÜV Saarland, bestätigte die TÜV-geprüfte ristik GmbH und erweitert Stettenstraße 1 + 3 Qualität der Stadtsparkasse Augsburg. Das freut Vorstandsmitglied Cor- 86150 Augsburg nelia Kollmer (Mitte) und Jürgen Fuchs, Abteilungsdirektor Immobilien damit das Angebot für ihre Tel.: 0821 3162-373

und Baufinanzierung. Kunden. Die Palette des Kölner [email protected] Bilder: Thomas Schörg/IHK, Stadtsparkasse

92 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Augsburg-Stadt ← AUS DER REGION

Preise für die besten Geschäftsideen

Augsburg. Beim Businessplan- Den dritten Preis erhielt die Dass alle Teilnehmer das chemiefreien Fertigsuppen für Wettbewerb 2016 konnten drei Augsburger Firma Touchdown Zeug zum durchschlagen- Berufstätige und Ernährungsbe- Preisträger und weitere 33 Teil- Mathe, die professionelle Ma- den Start-up mitbringen, zeig- wusste durch die TV-Sendung nehmer im Casino der Hypo- thematik-Nachhilfe mit Perso- te die Firma Little Lunch, die „Die Höhle der Löwen“ (Vox) den Vereinsbank ihre kreativen Ge- nalmarketing und Werbung für vor zwei Jahren nominiert, Durchbruch. Sie fanden Investo- schäftsideen präsentieren. die duale Ausbildung verbinden aber leer ausgegangen war: ren, haben inzwischen 14 Mitar- Der erste Preis, dotiert mit und damit für die Nutzer kosten- Die Augsburger Daniel und De- beiter und rechnen 2016 mit 12,5 1.000 Euro, ging an Samawing los ist. nis Gibisch schafften mit ihren bis 15 Millionen Euro Umsatz. ana in Neusäß. Markus Jung gelang als Erstem die technische Um- setzung eines Verfahren zur effi- zienteren Kühlung von Kühltür- men, mit dem er nun im Iran den Markteintritt schaffen will. Als zweiter erhielt die Firma Wearable Solutions aus Schro- benhausen 750 Euro. Knut Star- ringer entwickelte Funktions- kleidung für Patienten mit mus- kulären Erkrankungen wie MS oder Polio, die vor allem nachts den Körper wärmen oder kühlen. Nach Zertifizierungen und Tests Gruppenbild mit Siegern (von links): Markus A. Schilling, Leiter des BPW Schwaben, die Siegerteams Samawing soll die Produktion Ende 2017 (1. Platz), Touchdown Mathe (3. Platz) und Wearable Solutions (2. Platz), Alexandra Lieberth, HypoVereinsbank, oder Anfang 2018 beginnen. Leiterin des Teams Schwaben, und Dr. Carsten Rudolph, BayStartUp-Geschäftsführer.

Commerzbank gewinnt Investitionen der BMK Group neue Firmenkunden führen zu neuem Rekord

Augsburg. Die Commerzbank Im Privatkundengeschäft Augsburg. 2015 hat die BMK Ende 2015 hat BMK die Erst- konnte 2015 die Zahl der Fir- konnten alleine in Augsburg Group GmbH & Co. KG mehr zertifizierung im Energie- menkunden in der Niederlas- knapp 1.000 neue Kunden ge- als eine Million elektronische management und das Über- sung Schwaben/Allgäu/Ober- wonnen werden. Das Anlage- Baugruppen lackiert und da- wachungsaudit für das Um- land um 85 auf 1.000 steigern. volumen kletterte in der Stadt mit einen neuen hauseige- weltmanagement erfolgreich Die größte Zuwachsrate ergab um 17 Prozent auf 440 Milli- nen Rekord aufgestellt. Nach- bestanden. Umweltbewusst- sich im Segment des kleine- onen Euro, in der Niederlas- dem BMK im Oktober 2015 eine sein hat bei BMK einen hohen ren Mittelstands. sung auf 1,3 Milliarden Euro. dritte Inline-Lackieranlage in- Stellenwert und ist in der Un- Dabei wurde das Aus- Immobilien wurden laut Ste- stalliert hat, kann der Elek- ternehmenspolitik verankert. landsgeschäft weiter ausge- fan Roßmayer, verantwortlich tronikdienstleister nun 8.000 „Mit den offiziellen Dekra- baut, vor allem in Südamerika für das Privatkundengeschäft, Baugruppen pro Tag lackieren. Zertifikaten haben wir bestä- und Asien. „Wir finanzieren im Wert von über 174 Millio- Insgesamt beträgt das jähr- tigt bekommen, dass wir den mehr als ein Drittel des deut- nen Euro finanziert, davon liche Investitionsvolumen des richtigen Weg eingeschla- schen Außenhandels und 60 Millionen in Augsburg. Unternehmens nach eigenen gen haben“, so Stephan Oster- begleiten unsere Kunden im Die Zahl der Standorte für Angaben über fünf Millionen holzer, Energiemanagement­ globalen Wettbewerb dorthin, vermögende Kunden soll bun- Euro. So investierte BMK auch beauftragter bei BMK. ea wo sie uns brauchen“, so Tho- desweit auf 100 verdoppelt in neue Lötanlagen, Inline- mas Bothe, Niederlassungslei- werden. Auch das Wealth- Testsysteme, automatisierte ter in Augsburg. In São Paulo Managementteam von Bern- den Wareneingang und baute Sie haben Fragen zur in Brasilien eröffnete 2015 hard Ull in Augsburg wird ver- einen eigenen Automotive­ „Bayerisch-Schwäbischen eine Filiale mit rund 50 Mit- stärkt, in der Niederlassung bereich auf. Wirtschaft“? Dann treten Sie mit uns arbeitern. Das Kreditvolumen Schwaben/Allgäu/Oberland Auch in Sachen Energie- in Kontakt oder informieren Sie sich über unsere redaktionellen Kriterien im Firmenkundengeschäft er- entstehen neue Standorte in und Umweltschutz hat BMK unter www.schwaben.ihk.de, Nr.

Bild: Businessplan-Wettbewerb höhte sich um vier Prozent. Kempten und Starnberg. rmi einen Erfolg zu verzeichnen. 83282

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 93 AUS DER REGION → Dillingen

Die Mitglieder der IHK-Regionalversammlung Dillingen trafen sich in den Räumen der Buttenwiesener Romakowski GmbH. Geschäftsführer Dieter Romakowski (7. von links) und Prokurist Klemens Wölfel erläuterten bei einem Rundgang durch Betriebshallen die Produktionsprozesse des Unternehmens. Dämmung aus Buttenwiesen in 25 Ländern

Buttenwiesen. Als ein starkes und Holzverarbeitung gegrün- 400.000 qm pro Jahr. Mit Millio- GmbH auch mit ihrem sozialen Familienunternehmen mit In- det wurde. 1962 wurde mit der neninvestitionen entwickelte Engagement profiliert. novationsbereitschaft und in- Fertigung zerlegbarer Kühl- sich die Firma zum internati- Der Rundgang vermittelte ternationaler Marktorientierung und Tiefkühlzellen die Paneel- onal anerkannten Dämmsy- den Mitgliedern der Regional- definierte Dieter Romakowski produktion aufgenommen, stemspezialisten. 30 % aller RO- versammlung eine gute Vorstel- die Romakowski GmbH & Co. 1967 wurden die Sandwichpa- MA-Produkte gehen heute in 25 lung von der innovativen Kraft KG in Buttenwiesen. Geschäfts- neele erstmals aus Polyure- Länder der Welt. hochtechnisierter ROMA-Pro- führer Romakowski und Proku- than-Hartschaum hergestellt. In der „flachen Hierarchie“ zesse. Auf vollautomatisierten rist Klemens Wölfel führten die Das Verfahren wurde ständig der Firmenleitung sieht Pro- Bändern entstehen komplette Mitglieder der IHK-Regionalver- modernisiert und rationalisiert. kurist Wölfel eine wesentliche Sandwich-Elemente für den in- sammlung durch die automati- 1973 entstand die erste Dop- Grundlage des geschäftlichen dustriellen Hochbau, aber auch sierten Fabrikationsanlagen. pelbandanlage zur kontinuier- Erfolgs. Das Unternehmen be- Wand- und Dachpaneele, die Dabei informierten sie über die lichen Herstellung von Sand- schäftige gegenwärtig 270 Mitar- zum Brand- und Schallschutz so- Geschichte und die Produkt- wichpaneelen für den Kühl- beiter. Noch stoße der Betrieb auf wie zur Wärmedämmung einge- palette des Unternehmens, das und Tiefkühlhausbau. Dadurch keine Probleme bei der Gewin- setzt werden. Ein wichtiger Sek- 1948 von Reinhold Romakow- erweiterte sich die Gesamtflä- nung von Fachkräften. In der Re- tor ist der Ausbau von Kühl- und ski als Betrieb zur Keramik- che der Produkte von 40.000 auf gion habe sich die Romakowski Tiefkühlanlagen. e-u

IHK-Regionalversammlung Dillingen im Austausch mit dem Landrat

Buttenwiesen. Im Zentrum Dies erklärt sich vor allem durch von hohen Investitionen in die ter den Landkreisen in Schwa- des Treffens der IHK-Regional- die angespannte Arbeitsmarkt- Berufsschulen leistet und be- ben am besten ausgebaut. Im- versammlung Dillingen stand situation. So werden das Ange- wusst die gewerblich-techni- merhin 96 % der Haushalte ver- ein Austausch mit Landrat Leo bot an Auszubildenden und die schen Berufe stärkt. Vertieft fügen über eine Breitbandver- Schrell. Die durch Dr. Peter Lint- Verfügbarkeit von Fachkräften ging er auch auf die Verkehr- sorgung von über zwei MB/s. ner präsentierten Ergebnisse sowie die Infrastrukturthemen sinfrastruktur ein. Die Fertig- Vorsitzender Peter Lachen- der IHK-Umfrage zur stellung der Ortsumfah- meir sieht die bisherigen Ar- „Standortattraktivität IHK-Regionalversammlung rung Dillingen/Stein- beitsschwerpunkte der IHK-Re- und Wirtschaftsförde- Dillingen heim war ein Quanten- gionalversammlung Dillingen rung“ lieferten interes- sprung, das langfristige durch die Diskussion bestätigt. sante Impulse für die Diskussi- Breitband und Verkehrsanbin- Ziel müsse aber ein drei- „Mit unseren Aktivitäten zur on. Bei insgesamt hoher Stand- dung kritisch gesehen. streifiger Ausbau der B 16 von Fachkräftesicherung und Stär- ortzufriedenheit gibt es dennoch Schrell erläuterte, dass der Günzburg bis Donauwörth sein. kung der beruflichen Aus- und eine Verschlechterung in der Be- Landkreis seinen Beitrag zur In Sachen Breitbandversorgung Weiterbildung sind wir auf dem

urteilung der Standortqualität. Fachkräftesicherung in Form sei der Landkreis Dillingen un- richtigen Weg.“ bkr Pawlu Bild: Erich

94 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Dillingen ← AUS DER REGION

Sparkasse verabschiedet Josef Holzmann in den Ruhestand

Dillingen. Josef Holzmann hat Wasserburg Peter Schwert­berger, einen wesentlichen Anteil an der sowie Personalleiterin Heidi Nit- Entwicklung und dem Ansehen baur würdigten Holzmanns vor- der Kreis- und Stadtsparkasse bildliche Lebensleistung, seine Dillingen. Das unterstrichen alle große Entscheidungsfreude und Redner bei der Verabschiedung sein gutes Fingerspitzengefühl des stellvertretenden Vorstands- im Umgang mit Mitarbeitern. vorsitzenden in den Ruhestand. Schrell überreichte Holzmann Josef Holzmann, geboren 1949, den Ehrenpreis der bayerischen war 50 Jahre lang bei der Dillin- Sparkassen. ger Sparkasse. Vorstandsvorsit- Holzmanns Aufgabenbereich zender Thomas Schwarzbauer, übernimmt sein Nachfolger Mar- IHK-Vizepräsident Walter Berch- tin Jenewein. Er dankte Holz- tenbreiter, Verwaltungsratsvor- mann für die gute Zusammenar- In festlichem Rahmen wurde Josef Holzmann, Vorstandsmitglied der Sparkasse Dillingen, in den Ruhestand verabschiedet. Im Bild (von links): Sparkassenvor- sitzender Landrat Leo Schrell, beit und den „Wissenstransfer“ standsvorsitzender Thomas Schwarzbauer, Holzmanns Nachfolger Martin Jene- Vorstandsmitglied der Sparkasse auf vielen Spezialgebieten. e-u wein, Josef Holzmann und Verwaltungsratsvorsitzender Landrat Leo Schrell.

Georg Röhm 75 Gropper erhält Auszeichnungen

Dillingen. Georg Röhm (Bild) für Arbeitsschutz und Bioprodukte feierte im März seinen 75. Ge- burtstag. Von 1963 bis 2010 Bissingen. Die Bayerische verbessern und die Mitarbei- Produktion und Technik. war Röhm Wer- Staatsregierung hat die Mol- ter für Sicherheit und Gesund- Darüber hinaus wurden die kleiter am Dillin- kerei Gropper für ihre Sicher- heit am Arbeitsplatz zu sen- Bioprodukte von Gropper er- ger Standort der heits- und Gesundheitsmaß- sibilisieren. „Nur zufriedene neut durch die Deutsche Land- Röhm-Unterneh- nahmen am Arbeitsplatz mit und gesunde Mitarbeiter ha- wirschafts-Gesellschaft, DLG, mensgruppe. In der OHRIS-Urkunde (Occupa- ben die Energie und Motiva- mit zehn Goldmedaillen aus- dieser Zeit wur- tional Health- and Risk-Ma- tion, die Entwicklung unseres gezeichnet. „Mit der Auszeich- de das Unterneh- nagementsystem) für Arbeits- Unternehmens mit voranzu- nung dokumentiert das Unter- men durch Ka- schutz und Anlagensicherheit treiben. Durch OHRIS können nehmen, dass es Biolebensmittel pazitätserweiterungen, In- ausgezeichnet. wir Verbesserungspotenziale von hoher Qualität herstellt“, vestitionen und technische Gropper nutzt innovative noch schneller ausmachen und kommentiert Petra Krause Innovationen zu einem Glo- Systeme, um bereits etablierte uns weiterentwickeln“, erklärt vom DLG-Testzentrum das Er- bal Player. Neben den deut- Maßnahmen kontinuierlich zu Karl Klein, Geschäftsführer gebnis. e-u schen Standorten Sontheim, Dillingen und St. Georgen be- treibt die Firmengruppe Nie- derlassungen in vielen Tei- len der Welt. Röhm ist Grün- Trattoria-Pizzeria „La Locanda“ in Ellerbach dungsmitglied des Rotary- Clubs Dillingen, war mehr als Holzheim-Ellerbach. An zwei Jahrzehnte in der IHK- der Dorfstraße in Eller- Regionalversammlung Dil- bach eröffnete die Gastro- lingen, war Obmann des DIN- nomenfamilie Rizzo un- Ausschusses für Spannmit- längst die Trattoria-Pizzeria tel, Chairman Deutschland im „La Locanda“. Die vorwiegend ISO-Ausschuss und Fachprü- italienischen Speisen gibt es fer für Waffenrecht. e-u auch zum Mitnehmen. Ein Schwerpunkt des Angebots liegt auf täglich wechselnden IHK-Regionalgeschäfts- stelle Dillingen: Mittagsgerichten. e-u Kastellstraße 9, 89415 Lauingen Tel.: 09072 95386-0 [email protected] In Holzheim-Ellerbach wurde die Öffnungszeiten: 8:30-12 Uhr Trattoria-Pizzeria „La Locanda“

Bilder: Erich Pawlu Bilder: Erich nachmittags nach Vereinbarung eröffnet.

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 95 AUS DER REGION → Dillingen

Die Höchstädter Schuh- und Schäftefabrik Thanner verzeichnet eine dynamische Aufwärtsentwicklung. Zurzeit beschäftigt das Unternehmen 250 Mitarbeiter. Das Foto entstand in der Stepperei.

Neubauweihe bei der Firma Thanner Ein neues Gebäude für 5,5 Mio. Euro bietet viel Platz für Produktion und Mitarbeiter.

ass der Neubau der Thanner seine Zauberkunststücke mit Tipps Thanner GmbH GmbH nicht nur die Produk- zur Firmenpsychologie, und alle Schuh- und Dtion von Schuhen und Schäf- Redner unterstrichen in Grußworten Schäftefabrik ten, sondern auch die Durchführung ihren Respekt vor der Erfolgsgeschichte von Festveranstaltungen optimiert, des Familienbetriebes Thanner. Firmensitz: Höchstädt hat die Höchstädter Firma mit der Landrat Leo Schrell verwies auf die Gründungsjahr: 1927 in Höchstädt Einweihung eindrucksvoll bewiesen: Verbesserung der Arbeitsbedingun- Geschäftsführende Gesellschafterin: Das neue Firmengebäude, in das gen, die der Neubau mit seiner Fläche Nicola Thanner 5,5 Millionen Euro investiert wurden, von 2.200 qm für die 250 Mitarbeiter Tätigkeitsschwerpunkte: Schäfte für bot im zweiten Obergeschoss der gro- garantiere. Höchstädts Bürgermeister die Orthopädietechnik, semi-orthopä- ßen Zahl von Gästen den angemes- Stefan Lenz würdigte das Verantwor- dische Schuhe und Spezialschuhe für senen Rahmen für den Schritt in ei- tungsbewusstsein der Firmenleitung, verschiedene Krankheitsbilder ne neue Phase der Unternehmensge- das immer mit einem Bekenntnis Mitarbeiterzahl: 250 schichte. zur Stadt Höchstädt verbunden ge- Nicola Thanner und ihr Ehemann wesen sei. Architekt Michael Lehni Dieter Kipfelsberger informierten unterstrich den kooperativen Geist über die Bau- und Firmengeschichte, während der Bauphase: Die Familie freude und Fairness die zügige Durch- der Illusionist Marc Gassert verband Thanner habe mit Entscheidungs- führung der Arbeiten ermöglicht. Annette Lippert ließ als stellvertre- tende Betriebsleiterin keinen Zweifel da­ran, dass die Belegschaft auch künftig die Geschäftsführung unter- stützen werde. Vor dem Festakt hatten die Gäste Gelegenheit, sich bei einem Rund- gang ein Bild von der umfassenden Produktion der Thanner GmbH zu machen. Auf einer Gesamtfläche von 7.600 qm entsteht ein Schuh- und Schäftesortiment, das rund 1.000 Mo- delle umfasst. Die Fertigung kenn- zeichnet sich durch hohe Variabili- Einweihung des neuen Firmengebäudes bei der Thanner GmbH mit zahlreichen Festgästen und Gratulanten. tät. Computergesteuerte Maschinen Im Bild (von links): Bauleiter Reiner Halbeck, Planer Bernd Stark, Architekt Michael Lehni, Gerlinde und Arthur Thanner, Dieter Kipfelsberger, Geschäftsführerin Nicole Thanner, Georg Winter (MdL), Bürgermeister berücksichtigen alle denkbaren Kun-

Stefan Lenz und Landrat Leo Schrell. denwünsche. e-u Pawlu Erich Bilder: Thanner,

96 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Donau-Ries ← AUS DER REGION

Großer Andrang bei Jobbörse Donauries

Nördlingen. Auch die zweite wurden offene Stellen von Mit- Auflage der Jobbörse des Regio- gliedsbetrieben präsentiert. Zu- nalmanagements im Landkreis dem hat die IHK Akademie Donau-Ries fand großes Inte- Schwaben den Stand verstärkt resse bei den Mitarbeitern von und gezielt zu Weiterbildungs- Kathrein, Möbel Mahler und der angeboten im gewerblich-tech- Ankerbrauerei. Rund 350 Mit- nischen Bereich beraten, die für arbeiter der drei Unterneh- den Produktionsstandort Nord- men waren in das Technologie schwaben eine hohe Bedeutung Centrum Westbayern (TCW) in haben. Nördlingen gekommen, um sich Die Jobbörse leistete einen über die anwesenden Betriebe wichtigen Beitrag, um den Ar- und deren Berufsangebote zu beitskräften neue Perspekti- informieren. An der Jobbörse ven aufzuzeigen. Die Bedeutung Zahlreiche Firmen präsentierten sich mit ihren Angeboten bei der zweiten Donauries haben insgesamt dieser Aktion wurde auch in Jobbörse Donauries im TCW in Nördlingen. 26 Unternehmen teilgenommen, einer Gesprächsrunde mit Staats­ reits im Dezember 2015 wieder angelernten Kräfte bei Kathrein die mehrere Hundert Stellen zu sekretär Hintersberger auf Einla- versorgt waren. „Die Nutzung des wieder neue Perspektiven zu er- besetzen haben – vom Produk- dung von Landrat Stefan Rößle IHK-Netzwerks hat hervorragend öffnen, sind Qualifizierungsan- tionshelfer über den Elektriker betont. In diesem Rahmen funktioniert. In den nordschwä- gebote entscheidend. Die IHK bis hin zur Fachkraft für Lager- stellte IHK-Vizepräsident Wolf- bischen Regionalversamm- Akademie Schwaben hat sich be- logistik. gang Winter dar, welche Möglich- lungen sind viele mittelstän- reits in einem geförderten Lehr- Die IHK Schwaben war wie- keiten die IHK geboten hat, um dische, aber auch einige große gang am TCW für die Bereiche der als Aussteller vertreten. Ne- die Folgen der Kathrein-Werk- Betriebe, die das Potenzial haben, Elektrotechnik, Lager und Logis- ben allgemeiner Beratung mit schließung abzumildern. Erfreu- Mitarbeiter aufzunehmen“, freute tik, Metalltechnik sowie IT ein- IHK-Informationsmaterialien lich ist, dass alle 31 Azubis be- sich Winter. Um für die vielen gebracht. bkr

IHK-Regionalversammlung tagte im TCW

Nördlingen. Die IHK-Regional- Förderung innovativer Unter- nik, industrielle Bildverarbei- industrieller Anwender auf versammlung Donau-Ries traf nehmensgründungen, der Be- tung (2D/3D), Prozess- und La- Bedrohungen der Fertigungs- sich im Technologie Centrum trieb des Transferinstituts und sermesstechnik, Sensorintegra- systeme durch IT-Angriffe und Westbayern (TCW) in Nördlin- dessen technische Profilierung tion und Anwendungen in der Cyberkriminalität geplant. Hier- gen. Das TCW wurde 2001 im in enger Zusammenarbeit mit Mensch-Roboter-Kooperation zu wird auch ein Demobereich Rahmen der Hightech Offen- der Hochschule Augsburg, das (MRK) zur Verfügung. Die Etab- mit Prüffeld aufgebaut. sive des Freistaates als regio- Angebot von Schulungen und lierung des MRK TecCamps ist Zudem startet im Winter- nales Innovations- und Grün- beruflichen Weiterbildungsan- ein Meilenstein für die Region. semester 2016/2017 ein neuer derzentrum gegründet. Es hat geboten sowie der Aufbau des Die Partner beabsichtigen ge- Studiengang im Rahmen des sich im Rahmen einer Zusam- Studienangebotes „Digital und meinsam die Schaffung eines zukunftsweisenden Projektes Regional“ am einheitlichen Verständnisses „Digital und Regional“ – ein IHK-Regionalversammlung Hochschul- über die Mensch-Roboter-Kol- digitaler Campus der Hoch- Donau-Ries zentrum Do- laboration im industriellen Um- schulen Augsburg, Kempten nau-Ries. feld und die Vermittlung der und Neu-Ulm, der die Vorzüge menarbeit mit der Hochschule Die Regionalversamm- Grundlagen zur Hand­habung von E-Learning und lokalem Augsburg seit 2003 zu einem lungsmitglieder hatten die und Integration von sicherer Studium vereint. bkr überregional beachteten Pro- Möglichkeit, die in 2015 ge- Robotik. Durch das MRK Tec- duktionsmechatronik An-In- baute Robotikhalle zu besich- Camp steht ein Kompetenzzen- stitut und Studienzentrum der tigen. Darin werden zukünftig trum für den MRK-gerechten Hochschule entwickelt. alle Forschungs- und Entwick- Einsatz des Kuka Leichtbauro- IHK-Regionalgeschäftsstelle Donau-Ries: Der neue kommissarische lungsaktivitäten gebündelt. Für boters LBR iiwa zur Verfügung. Hindenburgstraße 7 Geschäftsführer Josef Wolf Unternehmen stehen am TCW Im Rahmen der Beteiligung 86609 Donauwörth präsentierte die Aufgaben- und Unterstützungsmöglichkeiten der TCW-Experten am For- Tel.: 0906 706410 [email protected] Tätigkeitsbereiche. Die Ker- in den Kompetenzfeldern wie schungsprojekt „RiskViz“ ist Öffnungszeiten: 9-13 Uhr nachmittags nach Vereinbarung Bild: Privat naufgaben am TCW sind die Infrarot Wärmebildmesstech- eine Sensibilisierung regionaler

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 97 AUS DER REGION → Donau-Ries

Die Geschäftsführer Johannes Käser (rechts) und Bernhard Raab der Thann- hauser Straßen- und Tiefbau GmbH.

Für den Straßenbau ist ein umfangreicher Fuhrpark notwendig.

Die Werte bleiben, nur der Name ist neu 2016 hat bei einem traditionsreichen Familienunternehmen in Fremdingen einschneidende Veränderungen gebracht: Aus der Thannhauser + Ulbricht Straßen- und Tiefbau GmbH wurde die Thannhauser Straßen- und Tiefbau GmbH mit neuer Struktur.

ir zeigen mit der Umbe- Bernhard Raab, der ebenfalls seit vie- Grenzbereich von Bayern und Würt- nennung, dass wir weiter- len Jahren in der Firma tätig ist. temberg im Asphalt-, Straßen- und Whin auf eine mittelstän- Das Unternehmen mit seinen Tiefbau geworden. Anteil daran hat dische Organisation setzen“, sagt über 200 Mitarbeitern habe immer das 100-prozentige Schwesterunter- Geschäftsführer Johannes Käser. Sein schon versucht, mit eigenen Kräf- nehmen Thannhauser Asphalt GmbH Unternehmen firmiert künftig un- ten die Zukunft abzusichern, betont & Co. KG, das 2016 auch mit neuem ter Thannhauser Straßen- und Tief- Käser und verweist sogleich auf die Namen und den Geschäftsführern bau GmbH. Der neue Name grün- Ausbildungsstrategie von Thannhau- Käser und Raab an den Start geht. det sich auf einer neuen Struktur: Mit ser. Seit jeher bilde man sich die ei- Das Gesamtunternehmen hat zu Ralf Ulbricht ist ein Gesellschafter genen Nachwuchskräfte heran, die 80 Prozent öffentliche Auftraggeber ausgeschieden. Das Ruder hat nun Jo- dann die Philosophie des Hauses und zu 20 Prozent private in Indus- hannes Käser in der Hand, der bislang kennen. Die Ausrichtung umschrei- trie, Handwerk und Landwirtschaft. bereits Anteile an der Firma zeichnete. ben die Geschäftsführer mit fünf „Wirtschaftlichkeit für das Unter- Als Geschäftsführer ist an seiner Seite Worten: „Herkunft, Tradition, Zuver- nehmen und Entlastung für die Um- lässigkeit, Qualität und Konstanz.“ welt“ seien wichtige Themen für die Individuelle und wirtschaftliche Lö- Firma, sagt Geschäftsführer Käser. sungen wolle man, so das Geschäfts- Er verweist auf die Asphaltanlage, Thannhauser Straßen- und Tief- führerduo, für die Kunden anbieten, bei der mithilfe moderner Technolo- bau GmbH und Thannhauser andererseits den Mitarbeitern Sicher- gie die entstehende Abwärme wieder Asphalt GmbH & Co. KG heit und Vertrauen geben. eingesetzt wird. Um den hohen Stan- Firmensitz: Fremdingen dard zu halten, seien ständige Inves- Straßenbau ist Teamarbeit Gründungsjahr: 1909 titionen notwendig: in die Menschen Geschäftsführung: Johannes Käser, Bernhard Raab Der Fremdinger Zimmerermeister und in den Fuhrpark. Auch unter neuer Tätigkeitsschwerpunkte: Asphalt-, Straßen- und Tiefbau Leonhard Thannhauser hätte sich Firmierung und mit veränderter Mitarbeiterzahl: 207, 15 davon Auszubildende 1909 nicht ausmalen können, wel- Geschäftsführung gilt wohl die Maxi- Außendienst: 26 Tiefbaukolonnen und vier Asphaltkolonnen che Entwicklung die Firma einmal me, die Johannes Käser so formuliert: Eingebaute Tonnen: 200.000 (2015) nehmen würde, als er den Grund- „Straßenbau ist Teamarbeit. Dies gilt Umsatz: im Straßen- und Tiefbau 36,8 Mio. Euro, stein für das heutige Unternehmen für unsere Mitarbeiter ebenso wie für im Asphaltwerk 5,9 Mio. Euro legte. Nun ist Thannhauser zu einem das Miteinander mit den Partnerfir-

Investitionen: 1,2 Mio. Euro (2015) gefragten Partner im nordwestlichen men.“ Helmut Bissinger Bilder: Helmut Bissinger

98 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Donau-Ries ← AUS DER REGION

IHK Akademie Schwaben und TCW 30 Jahre verstärken gemeinsames Weiterbildungsangebot Radler & Ruf Experten für Sandstrahl- und Druckluftbedarf Nördlingen. Die IHK Akade- führt, aber von beiden Bildungs- Von dieser Kooperation Am Bokusbach 4 mie Schwaben und das Tech- trägern gemeinsam vermarktet. profitieren die Unternehmen in 86733 Rudelstetten nologie Centrum Westbayern Dabei handelt es sich um Semi- Nordschwaben, aber auch die (TCW) bauen die Weiterbil- nare aus den Themenbereichen beiden Weiterbildungsträger. dungsmöglichkeiten in der Qualitätsmanagement, Tech- Durch die regionale Durchfüh- Region Nordschwaben zusam- nische Dokumentation, Faser- rung der Seminare vor Ort spa- men weiter aus. Die beiden Bil- verbund, Industrie 4.0, Ener- ren sich die Teilnehmer Fahr- Geda auf Messen dungsträger haben gemeinsam gieeffizienz, Datenschutz sowie zeiten und -kosten. Gleichzei- in Stuttgart ein Seminarangebot erstellt, Weiterbildungen zu internati- tig können sie aber auch auf und Coventry das sich speziell an Unterneh- onalem Warenverkehr und für ein breiteres Seminarangebot men aus der Region richtet. Auszubildende. Die Veranstal- zurückgreifen. Mit der gemein­ Asbach-Bäumenheim. Die Weiterbildungsveran- tungen werden hauptsächlich samen Vermarktung wird ein Großes Interesse der ins- staltungen werden von der IHK in den Räumlichkeiten des TCW wesentlich größerer Teilneh- gesamt rund 50.000 Fach- Akademie Schwaben durchge- in Nördlingen angeboten. merkreis angesprochen. bin besucher auf der Messe „Dach+Holz“ in Stuttgart zogen die Geräte der Geda- Dechentreiter GmbH & Co. KG auf sich. Der besondere Helikopter für Wachstumsmärkte Clou: Die Handwerker und Bauspezialisten konnten ei- Donauwörth. Der frühere Ver- nige Produkte des Bauauf- kaufsschlager EC 135 aus Nord- zugsproduzenten am Messe- schwaben wurde von Airbus stand gleich einmal austes- Helicopters zum Hubschrauber ten. Nur eine Woche später H 135 weiterentwickelt. Er soll präsentierten die Fachleute den Standort des deutsch-fran- des in Asbach-Bäumenheim zösisch-spanischen Unterneh- ansässigen Unternehmens mens auf die Erfolgsspur brin- erneut internationalem gen, auch durch Aktivitäten Fachpublikum ihr Produkt- auf Wachstumsmärkten wie in portfolio. Bei der „Executive China und Russland. Für den H Ein Airbus Helikopter vom Typ H 145 beim Einsatz in der Nordsee. Hire Show“ in der englischen 135 gingen 2015 insgesamt 49 Industriestadt Coventry Neubestellungen ein. Ein groß- mengebaut werden die Heliko- schrauber geordert wurde. stellten sie in der Rico Arena er Auftrag kommt China für 100 pter in China. Hoffnungen gibt es zudem, in Kooperation mit dem bri- Rettungshubschrauber. Wich- Gut verkauft hat sich auch dass die Bundesregierung die tischen Vertriebspartner tige Produktionsschritte erfol- die überarbeitete Version des Zahl der bestellten Marine-He- Mace Industries ihre be- gen im Werk in Donauwörth H 145, der als Rettungs-, Po- licopters Sea Lion aufstocken währten Aufzüge und inno-

Bild: Christophe Guibbaud /Airbus Helicopters Guibbaud /Airbus Bild: Christophe mit 6.800 Mitarbeitern. Zusam- lizei-, Militär oder VIP-Hub- wird. rmi vativen Neuheiten vor. rebe

NEUBAU IM GEWERBEGEBIET »ULM-NORD« – WWW.GEWERBE-ULM.DE Hallen- / Büroflächen in variabler Größe von 200 bis 5.000 qm zu vermieten C:\Users\g.puschmann\Documents\Anzeige-SOUTHPOINT-Var1.indd AUS DER REGION → Günzburg

Regionalversammlung Busunternehmer Josef Brandner Günzburg informiert sich senior wurde 80 Jahre

Jettingen-Scheppach. Die Karriere“. Zu beiden Projekten Thannhausen. Wie es sich doch ohne bis heute fast täg- Mitglieder der IHK-Regional- stellte Oliver Stipar, IHK-Regi- für einen Bus- und Reise­ lich als Berater „nach dem versammlung Günzburg trafen onalgeschäftsführer, Filmbei- unternehmer gehört, feierte Rechten zu schauen“. Heraus- sich im Brauereigasthof „Zur träge vor. Hutter wies auf den Josef Brandner sen. (Bild) ragende Verdienste leistete er Sonne“ in Jettingen-Schepp- Johannisempfang der Regio- anlässlich seines darüber hinaus von ach. Der Inhaber des Gasthofs, nalversammlung Günzburg am 80. Geburtstags, 1984 bis 2008 als Franz Feuchtmayr, begrüßte die 29. Juni 2016 mit Prof. Dr. Juli- den er in erstaun- Mitglied des Kreis- Teilnehmer. an Nida-Rümelin hin. licher Fitness be- tags im Landkreis Der Vorsitzende der Regi- Dr. Peter Lintner, stell- gehen konnte, die- Günzburg und rund onalversammlung Hermann vertretender IHK-Haupt- sen Tag auf einer 30 Jahre ehren- Hutter und IHK-Vizepräsident geschäftsführer, stellte ei- Auslandsreise. Sein amtliches Engage- Roland Kober informierten über ne IHK-Umfrage zum The- Leben war geprägt ment bei der IHK. Projekte und Veranstaltungen ma „Wirtschaftsförderung und von der Verantwor- Zuerst als Mitglied der IHK. Dazu zählte die „Wo- Standortqualität“ vor. Die Um- tung für das Unter- des Industrie- und frage liefert nehmen seines Va- Handelsgremiums IHK-Regionalversammlung Ansätze für ters und dessen erfolgreiche Günzburg und ab 1983 als Mit- Günzburg Verbesse- Weiterentwicklung. Von Ende glied der IHK-Vollversamm- rungen an der 1950er-Jahre bis nach der lung und des IHK-Verkehrs- che der Aus- und Weiterbil- der Schnittstelle Kommune Jahrtausendwende leitete er ausschusses. Diese Verdienste dung“. Das IHK-Projekt „Junge und Wirtschaft. Mit einem Be- als persönlich haftender Ge- würdigte die IHK Schwaben Flüchtlinge in Ausbildung“ wird richt zur „digitalen Einkaufs- sellschafter das Familienun- bereits 1999 mit der Verlei- ebenso weitergeführt wie die stadt Günzburg“ endete die Sit- ternehmen, bevor er es seinem hung des Goldenen Ehren- Imagekampagne „Lehre macht zung. os Sohn Josef übergab, nicht je- rings. wd

BBS verändert und mit Ausbildungsakademie

Krumbach. Einem „Verschlan- In Krumbach kommt es da- kungsprozess“ unterzieht sich rüber hinaus zu einer weite- die Unternehmensgruppe BBS In einem Fahrschul- ren Veränderung: Im südli- bus werden die Brandner Bus Schwaben mit chen Bereich des Erdgeschos- künftigen Bus- und ihren Standorten in Günzburg, Lkw-Fahrer an ses von „Reiseland“ wurde die Krumbach, Thannhausen, Ba- der Akademie für „BBS-Akademie für Berufskraft- benhausen und Ottobeuren: Sie Berufskraftfahrer fahrer“ eingerichtet, deren Ein- ausgebildet. Im Bild verzichtet auf die bisherigen die Initiatoren Josef zugsgebiet ganz Schwaben sein Katalogreisen und hat darüber Brandner (links) und soll. Geschult und weitergebil- hinaus ihre drei Reisebüros in Peter Eisenkolb mit det werden Bus- und Lkw-Fah- Krumbachs Bürger­ Günzburg, Krumbach und Ba- meister Hubert rer, aber auch Führerscheinneu- benhausen an den Gersthofer Fischer (Mitte). linge sowie Staplerfahrer und Reisevermittler Andreas Stetter Kranführer. Die IHK Schwaben verkauft. Allerdings wird sich bus-Nahverkehr“ erklärt er: „In ziehen. Ab 15 Personen werden hat sich an dem Projekt beratend an den Standorten wie auch an diesem Bereich liegen seit vie- für Vereine, Firmen und sons- beteiligt. Träger der neuen Bil- den bisherigen acht Mitarbei- len Jahren unsere Stärken, wel- tige Organisationen weiterhin dungseinrichtung, die besonders tern nichts ändern. Die Räume che in nächster Zeit kontinuier- Programmkonzepte ausgear- auch von Bürgermeister Hubert bleiben im Besitz von BBS und lich durch hochwertige Produk- beitet. In sein Leitbild „BBS ist Fischer begrüßt wird, ist neben werden von Stetter angemietet. te ausgebaut werden sollen.“ zukunftsorientiert“ bezieht der BBS die Günzburger Fahrschule Für BBS-Geschäftsführer Als erfolgreiches Unternehmen Geschäftsführer auch die Aus- Peter Eisenkolb, die für den the- Josef Brandner bestand keine sei es ihm wichtig, die künfti- richtung des Unternehmens oretischen und praktischen Un- wirtschaftliche Not für diesen ge Entwicklung der Firma zu im bisherigen Kerngeschäft, terricht die notwendigen Fach- Schritt. Der Grund sei vielmehr erkennen und entsprechend nämlich im öffentlichen Nah- kräfte bereit hält. Von Brandner „die Rückführung des Unterneh- die Weichen zu stellen. Trotz- verkehr, die Personen- sowie kommt neben den Räumen ein mens auf unser Kerngeschäft im dem wird sich BBS nicht ganz Schüler- und Behindertenbe- speziell für den Fahrschulbetrieb

Linien-, Schul- und Klein- aus der Bustouristik zurück- förderung in Westschwaben ein. ausgestatteter Bus. wd Bilder: Hans Bosch

100 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Günzburg ← AUS DER REGION

Mühlschlegel-Mühle erweitert Produktion Altes Restaurant auf dem Areal Pro in Leipheim neu eröffnet Krumbach. Zurück zu den Thannhausen. Auf dem ehe- Wurzeln kehrte Fridolin maligen Flugplatzgelände in Scheppach, als er in sei- Leipheim hat die Albert Mühl- nem Anwesen kürzlich das schlegel GmbH & Co. KG vom Restaurant „Gsundbrun- Zweckverband Interkommu- nen“ eröffnete. Im Haus, das nales Gewerbegebiet Areal Pro seit den Zeiten des Urgroß- das Grundstück für den Bau ei- vaters im Besitz der Familie ner neuen Backstraße gekauft, ist, führte bereits früher, bis auf der künftig Spezialbrote zum Jahr 1986, Scheppachs gebacken werden, die zu Sem- Mutter ein Speiselokal, die melbröseln, Mutschel- und Hirschgaststätte. In der Zwi- Paniermehl zerrieben werden. schenzeit war das Lokal erst Abnehmer sind der Einzelhan- an einen griechischen, dann del, aber auch Handelsketten, Die Thannhauser Mühlschlegel-Mühle wird ihre Produktion vergrößern. an einen chinesischen Gast- die das Produkt unter ihrem wirt verpachtet. Eigennamen vertreiben, so- Firmensitz Thannhausen be- brösel mit dem Logo „Ulmer“ in Nun bietet Scheppach wie die Lebensmittelindustrie, reits in der 16. Generation in- Ulm sowie Weickelsdorf/Thü- mit seinem tschechischen in der die Brösel für Panaden habergeführt und reicht bis ringen. Jetzt kommt Leipheim Koch den Gästen deutsche für Fleisch und Fisch verwen- in das Jahr 1465 zurück. Bis- hinzu. Dabei handle es sich, und schwäbische Speziali- det werden; sie stecken eben- her besitzt die Firma drei Pro- wie Firmenchef Peter Mühl- täten nach den Rezepten der so in Kartoffelknödeln, Tortel- duktionsschwerpunkte, näm- schlegel sagt, um keine Pro- Mutter mit frischen Zutaten lini oder Ravioli. Die Mühle des lich Mehl der Marke „Weltgold“ duktionsverlagerung, vielmehr aus der Region Westschwa- Familienunternehmens ist am in Thannhausen und Semmel- um eine klare Erweiterung. wd ben an. ea

Peter Schleifer Glogger & Partner macht es noch einmal mit neuem Mitgesellschafter

Günzburg. Die Wirtschafts- Zusammenarbeit mit Stadt- Krumbach. Armin Glogger vereinigung Günzburg bleibt verwaltung und Stadtrat sei ist neuer Mitgesellschafter weiter unter der Leitung ihres schon viel erreicht worden, der Vermögensverwaltung bisherigen Vorsitzenden Pe- wenngleich „mit viel Herz- Glogger & Partner in Krum- ter Schleifer. Bei der Jahres- blut und finanziellem Enga- bach. Damit ist für den ge- hauptversammlung stellte gement“. Der Vorsitzende will schäftsführenden Gesell- dieser heraus, dass in jüngster in nächster Zeit noch „mehr schafter Andreas Glogger die Zeit von den Mitgliedern „viel Leben in die Stadt“ bringen, Nachfolgeregelung des fami- auf den Weg gebracht“ wor- was bedeute, es werden für den liengeführten Instituts für die den sei. Das war für ihn An- Kultursommer auch eigene nächste Generation gesichert, lass, trotz des bereits vor zwei Finanzmittel bereitgestellt. was für ihn einen „wichtigen Jahren angekündigten Rück- Fest terminiert ist gleichfalls und zentralen Meilenstein in tritts nochmals für die gleiche die Günzburger Messe am der Firmenentwicklung“ dar- Armin (links) und Andreas Glogger Zeit den Vorsitz zu behalten. 7. und 8. Mai 2016. Stellver- stellt, haben doch die Deut- leiten künftig die Vermögensver- waltung Glogger & Partner. Mit der Gründung des Vereins tretender Vorsitzender und sche Bundesbank und die City-Initiative und der An- IHK-Regionalvorsitzender Bundesanstalt für Finanz- ihr Institut weiterhin stark stellung von Citymanagerin Hermann Hutter verwies auf dienstleistungsaufsicht (Ba- und erfolgreich in die Zu- Daniela Hauf sowie der guten das Förderprogramm „Digitale Fin) dafür nach fünfmona- kunft führen. Dreimal in Fol- Einkaufsstadt“, in das Günz- tiger Prüfung ihre Zustim- ge wurden sie bereits durch burg neben lediglich zwei an- mung gegeben. Glogger & das Handelsblatt als eine der Sie haben Fragen zur „Bayerisch- deren bayerischen Städten Partner zählt seit drei Jahren Top-10-Eliten der unabhän- Schwäbischen Wirtschaft“? Dann aufgenommen worden sei und zu den erfolgreichsten banke- gigen Vermögensverwalter treten Sie mit uns in Kontakt oder für das er sich noch mehr Inte- nunabhängigen Vermögens- in Deutschland, Österreich, informieren Sie sich über unsere redaktionellen Kriterien unter www. resse aus der heimischen Ge- verwaltungen in Deutsch- Schweiz und Liechtenstein

Bilder: Bernhard Weizenegger, Glogger & Partner Glogger Weizenegger, Bilder: Bernhard schwaben.ihk.de, Nr. 83282 schäftswelt wünsche. wd land. Vater und Sohn wollen ausgezeichnet. wd

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 101 AUS DER REGION → Günzburg

KURZ GEMELDET Neba Hausverwaltung in der Stadtmitte

Krumbach. Seit 25 Jahren ist der als Neba-Online GmbH un- durch Teilzeitkräfte verstärkt Umzug. Im Jahre 1996 hat- die Neba Hausverwaltungs ter der Geschäftsleitung von werden. Schwerpunkte des te Werner Betz das Plana GmbH ein kompetenter Part- Sohn Niels Graßl eine eige- Bereichs Hausverwaltung sind Küchenland in Burgau er- ner, wenn es um die Betreuung ne Firma darstellt, die sich auf die Beratung, Verwaltung und öffnet. Nun zieht das Kü- von Wohnhäusern und Immo- Messdienst und Heizkostenab- Werterhaltung von Wohn- chengeschäft nach Jettin- bilien geht. Jetzt hat sich das rechnung spezialisiert hat. Die und Gewerbebauten im Groß- gen-Scheppach in das WMF- Familienunternehmen ein ei- beiden Unternehmensbereiche raum zwischen Augsburg und Gebäude um, wo das Team genes Domizil in der Karl- kooperieren eng miteinander Babenhausen sowie Pfaffen- um Betz acht Küchen auf ca. Mantel-Straße geschaffen. und sind doch räumlich ge- hausen und Ichenhausen. Ver- 240 qm präsentiert und den Geschäftsführer Peter Graßl: trennt. Auf zwei Stockwerken waltet werden rund 750 Ob- Kunden Beratung, Planung „Wir wollten zurück ins Zen- erwarten den Besucher 120 qm jekte. In enger Kooperation mit und schließlich Montage trum und damit einen Beitrag Bürofläche mit verschiedenen der Hausverwaltung will Ju- ihrer Küchen anbietet. Die zur Innenstadtbelebung lei- Nebenräumen. Ausreichend nior Niels Graßl seinen Neon- Plana Lizenz- und Marke- sten.“ Noch eines kommt hin- Platz für das halbe Dutzend Wärmedienst leiten. und für ting GmbH ist ein Franchise- zu: Im selben Haus befindet Angestellte, welche vom Ne- denselben Kundenbereich tä- unternehmen und hat ihren sich der Neon-Wärmedienst, on-Wärmedienst zeitweise tig sein. wd Sitz in Böblingen. ea +++ Film-Fundgrube. Die Home- page des ehemaligen Fern- Heilbad Krumbad mit solider Bilanz sehjournalisten Werner Flott ist jetzt komplett. Alle Sen- Krumbach. Schwabens äl- Plus an Gästen auszugleichen. Therapie­pavillon mit einer dungen des von ihm mo- testes Heilbad, das Krumbad Auch die Auslastung blieb mit 130 qm großen Gymnastikhalle, derierten Heimatmagazins nahe Krumbach, dessen Ge- 79 Prozent auf einem konstant einem Geräteraum für medizi- „Das bunte Kulturschaufens­ schichte bis ins Jahr 1390 zu- hohen Niveau. Gleich geblie- nische Trainingstherapie und ter“ aus den Jahren 1994 bis rückgeht, weist eine sehr solide ben sind gegenüber den letz- acht Einzelbehandlungsräume. 2011 sind nun unter www. Bilanz auf, wie Geschäftsfüh- ten Jahren ebenso der Umsatz Der Neubau ist über einen Ba- flott-tv.info abrufbar. Au- rer Karl Josef Honz berich- mit vier Millionen Euro und die demantelgang direkt mit dem ßerdem wurde die Sammlung tete. In 2015 waren es in den Zahl der Mitarbeiter mit 110, zu Kurhaus verbunden. wd von Fotos und Videos aus 83 Zimmern mit 93 Betten bei denen noch sieben Auszubil- den Bereichen Fernsehen 3.777 Gästen etwas mehr als im dende kommen. Die Angebots- und Kino, etwa des Gunthia- Vorjahr (3.656), was auch für schwerpunkte bilden Rehabili- IHK-Regionalgeschäfts­ stelle Günzburg: Theaters oder der Donau- die Übernachtungen zutrifft, tation, Wellness, Gastronomie Ichenhauser Straße 42b lichtspiele Offingen, erwei- die von 26.620 auf 26.708 an- und Tagungen im Vier-Sterne- 89312 Günzburg tert. Zudem gibt es Verweise stiegen. Es gelte demnach für Niveau. Neu hinzugekom- Tel.: 08221 9012-0 [email protected] auf Matinees und Sonder- das Krumbad, den Rückgang men ist seit Ostern der rund Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8:30-14 filmvorführungen. ea bei der Verweildauer mit einem zwei Millionen Euro teure Uhr Fr. nach Vereinbarung

Motorradtechnik Laure zählt zu den zehn besten Händlern Deutschlands

Nattenhausen. Günter Lau- torradtechnik Laure: „Die Mitar- re, Inhaber der Motorradtech- beiter sind hoch motiviert, die nik Laure GmbH, hat Grund Werkstatt tipptopp, der Show- zum Strahlen, denn sein Betrieb room ein Traum – und das Mar- zählt zu den zehn besten Mo- kenspektrum wirklich ‚Bella torradhändlern Deutschlands. Italia‘“. Für das Tüpfelchen auf Zu diesem Ergebnis kam die Ju- dem i sorgte bei Laure die erfolg- ry, die im Auftrag des Fachma- reiche Piaggio-Prime-Zertifizie- gazins „Bike und Business“ Un- rung für Aprilia und Moto Guz- ternehmen unter die Lupenahm. zi. Mit der Wertung von 99,26 % Im Herbst überzeugten sich die avancierten die Nattenhausener acht Jurymitglieder vor Ort in zum besten Händler Deutsch- Nattenhausen von dem Betrieb. lands. Ausschlaggebend wa- Inhaber Günter Laure (Mitte) nahm in Würzburg im Kreise seiner Mitarbeiter „Bike und Business“ äußerste ren Bestnoten in den Bereichen und an der Seite seiner Ehefrau Elke die Auszeichnung als einer der zehn

sich mit Begeisterung über Mo- Technik und Service. rebe besten Motorradhändler Deutschlands entgegen. und Business Bild: Bike

102 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Kaufbeuren | Ostallgäu ← AUS DER REGION

Start des neuen Ex- truders durch (v.l.): Carsten Grams, Olli Koponen, Executi- ve Vice President Flexible Packaging, Martin Hauck, Glo- bal Key Account Manager Mars bei Huhtamaki, Grant Taylor, Global Stra- tegic Sourcing Ma- nager bei Mars, und Stefan Herfurth, Vice President Flexibles Europe bei Huhtamaki. Huhtamaki Ronsberg mit mehr Kapazität Ein zweiter Extruder zur Herstellung von PP-Folie verdoppelt die Verpackungs- kapazitäten des Huhtamaki-Werks in Ronsberg. Zudem ist die hier hergestellte Verpackung besonders benutzerfreundlich und uns allen im Alltag schon begegnet.

ie Huhtamaki Flexible Packa- schwer öffnen lässt. Diese Problema- europaweit ca. 1.300 Mitarbeiter be- ging Germany GmbH & Co. KG tik hat das Unternehmen aufgegriffen schäftigt. Dnahm an ihrem Standort und eine Folie entwickelt, die es dem In Ronsberg werden individuell Ronsberg, einem der größten Stand- Kunden ermöglicht, die unterschied- entwickelte Verpackungslösungen orte für flexible Verpackungen der lichsten Beutelformate geradlinig und für die verschiedensten Bereiche, von Huhtamaki Gruppe, einen zweiten ohne Kraftaufwand aufzureißen. Tierfutter über Eiscreme und Süßwa- Extruder zur Herstellung der PP-Fo- Die Folie ist weltweit im Tiernah- ren, Kaffee, Suppe und Fertiggerichte lie, die unter der patentierten Marke rungsbereich im Einsatz. Mittlerweile bis hin zu Pharmazie und dem Lami- Terolen vermarket wird, in Betrieb. wurde das Patent auch in den Le- nat für eine Großzahl der Tuben im Mit dieser zusätzlichen Anlage kann bensmittelmarkt transferiert. „Wir Bereich Zahncreme und Körperpflege, die Menge dieser produzierten Folie sind uns sicher, dass Terolen auch produziert, und z. B. an so bekannte verdoppelt werden. Die Investitions- noch weitere Einsatzmöglichkeiten Marken wie Knorr, Magnum, Maggi, summe der neuen Produktionsanlage finden wird und die Erfolgsgeschichte Colgate, Felix, Bifi und Rittersport ge- beträgt rund vier Millionen Euro. weitergeht”, ist Carsten Grams, Mit- liefert. Im Jahr 2015 erwirtschaftete An der feierlichen Inbetriebnah- glied der Geschäftsleitung bei Huhta- der Standort Ronsberg einen Umsatz me nahmen auch Repräsentanten der maki und Verantwortlicher für Ver- in Höhe von 368 Millionen Euro, was Firma Mars, für die in Ronsberg die kauf und Marketing, überzeugt. einem Anteil von 13,6 Prozent am Whiskas- und Pedigree-Beutel her- Der Huhtamaki Konzern mit Gesamtumsatz des Konzerns ent- gestellt werden, teil. „Gegenseitiges Hauptsitz in Espoo, Finnland, be- spricht. prb Wertschätzen und Verständnis prä- steht aus vier Geschäftsbereichen, gen von Anfang an die außergewöhn- darunter Flexible Packaging, wo- liche Beziehung zwischen Mars und zu auch der Standort Ronsberg ge- Huhtamaki, die mit dieser Investition hört. Der Geschäftsbereich Flexible Huhtamaki Flexible Packaging einen neuen Höhepunkt erreicht“, Packaging hat weltweit 22 Standorte Germany GmbH & Co. KG betonte Martin Hauck, Global Key mit einem Umsatz von 870 Millionen Firmensitz: Ronsberg Account Manager Mars. Euro in 2015 und ist in Europa neben Gründungsjahr: Der Huhtamaki Konzern wurde 1920 Die Terolen-Folie ist eine Inno- Ronsberg noch in Tortona in Nord- in Kokkola, Finland, gegründet. vation von Huhtamaki, um den Kun- italien und seit Anfang 2016 mit Geschäftsführung: Michael Feiler, Stefan Herfurth, Sami Pauni denbedürfnissen noch besser gerecht einem Werk in der Nähe Prags in Tätigkeitsschwerpunkte: Entwicklung und Produktion indivi- zu werden. Seit jeher ärgern sich Kon- Tschechien vertreten. Gemeinsam dueller Verpackungslösungen im Bereich Flexible Packaging sumenten, wenn sich die Verpackung mit dieser Neuakquisition sind im Mitarbeiterzahl: 1.050 in Ronsberg

Bild: Lilo Brückner entweder gar nicht oder nur sehr Bereich der flexiblen Verpackungen Umsatz: 2014: 360 Mio. Euro, 2015: 368 Mio. Euro

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 103 AUS DER REGION → Kaufbeuren | Ostallgäu

25 Jahre Wirtschaftsgremium zu Gast S & K - Die Reiseinsel bei der Deckel Maho Pfronten GmbH Hafenmarkt 9 87600 Kaufbeuren Pfronten. Die Mitglieder verstärkt Einzug in die Produkte und die Bayerische Woche der der IHK-Regionalversamm- von Deckel Maho findet. Aus- und Weiterbildung sowie lung Kaufbeuren und Ostall- Gerhard Schlichtherle, Vor- die sich anbahnende Koopera- gäu nutzten die Gelegenheit, sitzender der Regionalver- tion mit dem Bayerischen Ski- KURZ GEMELDET um sich bei der Deckel Maho sammlung, nahm in seinem verband zum Thema „Sport und Pfronten GmbH über techno- anschließenden Bericht Bezug Beruf“ ein. Zudem gab Schilder logische Entwicklungen und auf die Ergebnisse der jüngs- einen Sachstandsbericht zum Bierspezialitäten. In der aktuelle Herausforderungen ten Sitzung des Vorstands Projekt „Junge Flüchtlinge in Ludwigstraße in Kaufbe- zu informieren. Der führende der IHK-Regionalversamm- Ausbildung“. uren wurde der Bierspeziali- Hersteller von Maschinen lung. Zudem verwies er auf das Dr. Peter Lintner, Leiter des tätenShop eröffnet. Vorran- und Bearbeitungszentren für Pressegespräch der Allgäuer IHK-Geschäftsbereichs Stand- gig soll dort handgebrautes die 5-Seiten/5-Achsen bzw. RV-Vorsitzenden zum Jahres- ortpolitik, stellte die regionalen Bier verkauft werden. Bislang 5-Achs-Simultanbearbeitung auftakt 2016 und informierte Ergebnisse der IHK-Umfrage sind 15 Sorten verschiedener legt großen Wert auf den ei- die Mitglieder der Regional- zur Standortattraktivität und Brauereien im Angebot, eine genen Nachwuchs Wirtschaftsförderung Ausweitung auf 200 Sor- und bildet am Stand- IHK-Regionalversammlung vor. Ziel der Umfrage ten ist geplant. Dazu gehört ort Pfronten rund Kaufbeuren | Ostallgäu war es, so Lintner, Er- auch Rixen-Bier, eine Marke, 110 Azubis in ver- kenntnisse über die die von den vier Eigentümern schiedenen Berufsbildern aus. versammlung über den Sach- Einschätzung und Bewertung wiederbelebt und zur Haus- Udo Lademann, Personal- stand der Vorbereitungen des des Standorts durch die Unter- marke erklärt wurde. ess leiter bei Deckel Maho Pfronten Erntedankempfangs 2016, der nehmen zu erhalten und die Be- +++ und Mitglied der Regional- bei der Primavera Life GmbH in dürfnisse der Unternehmen im Schönes Zuhause. In Kauf­ versammlung, hieß die Wirt- Oy-Mittelberg stattfinden wird. Hinblick auf die Wirtschafts- beuren wurde Urban Wohnen schaftsvertreter im Unterneh- IHK-Regionalgeschäftsfüh- förderung auszuloten. Zum Ab- & Leben in der Schraderstraße men willkommen. Nach einem rer Manfred Schilder informierte schluss der Sitzung informierte eröffnet. Inhaber Gerhard Ur- Rundgang durch die Produktion anschließend über die regionale Susen Knabner, Sprecherin der ban berät Kunden zum Innen- ging er in seinem Impulsvor- Umsetzung des Jahresthemas Wirtschaftsjunioren in Bayern, ausbau und zur Raumgestal- trag zu Beginn der Sitzung auf „Lehre macht Karriere“. Er ging über die in der nächsten Zeit tung. Das Spektrum reicht die Berufsausbildung im Un- dabei insbesondere auf die All- geplanten Veranstaltungen und von Bodenbelägen über Ta- ternehmen ein. Zudem legte er gäuer Berufsoffensive 2015/16, Termine der WJ Kaufbeuren/ peten bis hin zu Designmö- einen Schwerpunkt seiner Aus- die geschlossenen Schulpart- Ostallgäu. Sie hob dabei insbe- beln. Darüber hinaus bietet er führungen auf die wachsende nerschaften, die Fortsetzung sondere die für das Jahr 2017 auch Trockenbau- und Mau- Digitalisierung unter dem des Dialogs mit den Schulen, die geplante Landeskonferenz her- rerarbeiten an. ess Stichwort „Industrie 4.0“, die Imagekampagne „Elternstolz“ vor. ms

Einblick in die Produktion und Kommunikation bei Fendt

Marktoberdorf. „Wer Fendt und Landmaschinen, zu der die fährt, führt.“ Unter diesem Motto Marke Fendt seit 1997 gehört. Es waren die Mitglieder des IHK- folgte eine Werksführung durch Arbeitskreises Kommunikation die Produktionshallen, die Ein- und der Regionalversammlung blicke in viele Bereiche von der Kaufbeuren-Ostallgäu zu einer Fertigung bis hin zur Endmon- Betriebserkundung durch das tage der Traktoren vermittelte. „modernste Traktorenwerk Im Anschluss tauschten sich der Welt“ bei AGCO/Fendt in die Unternehmenskommuni- Marktoberdorf. Manja Morawitz, katoren mit Ina Plaas, Leite- stellvertretende Pressespreche- rin Marketing Communication rin Fendt, gab einen Überblick Fendt, über die Themen Inter- Vor Ort (von links): Thomas Hauser, Beiratsvorsitzender des IHK- über die AGCO Corporation, einer nationalisierung, Ausweitung Arbeitskreises Kommunikation, Manja Morawitz, stellvertretende Presse- sprecherin Fendt, Ina Plaas, Leiterin Marketing Communication Fendt, der weltweit größten Herstel- des Produktionsprogramms und

und Manfred Schilder, IHK-Regionalgeschäftsführer. ler und Anbieter von Traktoren neue Medien aus. cr Schwaben Bild: Claudia Rall/IHK

104 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Kaufbeuren | Ostallgäu ← AUS DER REGION

Käse trifft auf Wohnaccessoires

Marktoberdorf. Die Käsebar ihrer Käsesorten setzt sie ins- und das Lädchenglück prä- besondere auf Bioprodukte. sentieren ihr Angebot nun un- Unter dem Motto „Lädchen- Erfolgreiche Werbung aus einem Guss ter einem gemeinsamen Dach glück – wohnen & schenken“ bietet Ihnen „Bayerisch-Schwaben exklusiv“ in Marktoberdorf in der Mei- konzentriert sich Jasmin Wet- in der nächsten Ausgabe. chelbeckstraße. Carolin Gug- tengl auf Einrichtungsacces- gemos ist ausgebildete Käse- soires aus nordischen und Sommelière. In der Auswahl skandinavischen Ländern. ess Regionalspezial in der Mai-Ausgabe:

Waffen Rumi für Jagdfreunde WIRTSCHAFTS-

Germaringen. Thomas Ru- Treibjagden aktiv. Daher gilt REGION mi eröffnete in der Westen- bei ihm auch das Motto „Vom dorfer Straße in Germarin- Jäger für Jäger“. Neben dem OSTALLGÄU gen das Fachgeschäft Waffen Verkauf mit Beratung bietet Anzeigenschluss: 02. 05. 2016 Rumi. Zum Sortiment gehören Rumi auf Wunsch ein Dienst- Erscheinungstermin: 17. 05. 2016 Lang- und Kurzwaffen, Muni- leistungsspektrum mit Ein- tion, Bekleidung sowie Jagd- schießen, Montage und Reini- zubehör. Der Inhaber besitzt gung an. Ergänzt wird Waffen selber den Jagdschein und ist Rumi in Germaringen durch bei Bewegungs-, Druck- und einen eigenen Onlineshop.  ess

Bestwerte für das House of Energy

Kaufbeuren. Im House of En- Passivhaus Plus gewürdigt. ergy am Bavariaring haben Jetzt hat das Passivhaus- das Planungsbüro Airopti- Institut in Darmstadt es als ma von Markus Meyer und Passivhaus Premium klassi- weitere Unternehmen ihren fiziert, da der Energiebedarf Ihre Ansprechpartnerin: Sitz. Das Gebäude produziert vom House of Energy sogar Claudia Rosch aufgrund seiner Konzeption unter 30 Kilowattstunden pro 0821 4405-451 [email protected] mehr Energie als die Technik Quadratmeter und Jahr aus www.vmm-wirtschaftsverlag.de im Haus verbraucht. So wurde erneuerbarer Primärenergie es bereits vor zwei Jahren als liegt. ess

Blue Night in sieben Lokalen

Kaufbeuren. Bei der 17. Blue Stiftsterrassen, Dicker Hund, Night am 23. April 2016 wird Uncle Satchmo’s, Generatio- den Besuchern in sieben Lo- nenhaus, Café Maxx, Weinstube kalen in der Innenstadt Live­ Platz’l und Café am Fünfknopf- musik mit Bands der unter- turm. Für die Organisation schiedlichsten Stilrichtungen ist wieder Elke Sonja Simm geboten. Folgende Gastro- mit ihrer Agentur ESS Journa- nomiebetriebe nehmen teil: lismus zuständig. ess

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 105 AUS DER REGION → Kempten | Oberallgäu

Hotline: Sehr gute Platzierungen

Sonthofen. Sehr gut bewer- tet wird das Sonthofener Un- ternehmen für Hotelsoftware, die Hotline Group GmbH, in einer aktuellen Marktanalyse von EDV-Programmen für die Hotellerie von Prof. Dr. Jerzy Jaworski, Hochschule Heilbronn. Die Softwarean- forderungen wurden dabei in die Kategorien „Hotel Klein/ Mittel/Groß, Tagungshotel, Am IHK-Stand informierten (v.r.): Anja Heusel und Thomas Schmid den Vorsitzenden der Regionalversammlung Kurhotel und Hotelkette“ un- Kempten und Oberallgäu, Markus Brehm, IHK-Regionalgeschäftsführer Manfred Schilder, Kemptens OB Thomas Kiechle und den Oberallgäuer Landrat Toni Klotz über die vielfältigen Angebote der dualen Ausbildung. tergliedert. In den Kategorien Hotel „Klein“ und „Kurhotel“ ist das Programm „Hotline Über 200 Aussteller bei Lehrstellenbörse Frontoffice“ mit 94 Prozent der möglichen Punktzahl Kempten. Auch in diesem Jahr strömten Ju- mationen zu Berufsbildern und neuen Ausbil- Testsieger. Bei Hotel „Mittel“ gendliche mit Eltern wieder zur Lehrstel- dungsmöglichkeiten. Und wer gleich ins Detail wurde die gleiche Prozent- lenbörse Kempten, um sich über Berufe und gehen und sich vor Ort um einen Ausbildungs- zahl erreicht, was in dieser Ausbildungsmöglichkeiten zu informieren. platz bemühen wollte, für den war die Infowand Kategorie den zweiten Platz Die Lehrstellenbörse stellt nach wie vor eine mit freien Ausbildungsplätzen genau das Rich- bedeutet. Ähnliches gilt für wichtige Säule in der Berufsfindung dar. Über tige. Ergänzt wurde das Angebot wieder durch das Ranking in der Kategorie 200 Unternehmen und Institutionen vermit- ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Ex- Hotel „Groß“. prb telten den Interessenten umfangreiche Infor- pertenvorträgen und Workshops. prb

ADAC Tourismuspreis Bayern Eine Parkhauskarte geht an die Wandertrilogie Allgäu für vier Parkhäuser Kempten. Eine einzige wie- Bayerns Wirtschaftsminis- der aufladbare Parkhaus- terin Ilse Aigner hob hervor: karte reicht jetzt aus, um „Der Tourismuspreis ist eine in den vier Kemptener Anerkennung für besonders Sozialbau-Parkhäusern Co- innovative und nachhaltige Ge- losseum, Am Rathaus, Alt- schäftsideen.“ „Der erste Platz stadt und am Klinikum zu würdigt die Arbeit aller Akteure parken. Autofahrer kön- aus den Allgäuer Landkreisen, nen mit der Parkhauskarte den kreisfreien Städten sowie ein Guthaben aufladen, das aus den Nachbarregionen in in allen Parkhäusern direkt Baden-Württemberg und im an der Schranke abgebucht Tannheimer Tal“, so Hans-Joa- wird. Der Gang zum Parkau- chim Weirather, Aufsichtsrats- tomaten beschränkt sich da- vorsitzender der Allgäu GmbH. durch auf das Nachladen der Die Wandertrilogie Allgäu wurde mit dem ADAC Tourismuspreis 2016 Auch eine Allgäuer Ge- Karte. Das Restguthaben wird ausgezeichnet. Über diese Anerkennung freuten sich (von links): Projekt- meinde konnte sich über eine bei der Einfahrt angezeigt. prb leiterin Christa Fredlmeier, Bayerns Wirtschaftsministerin Ilse Aigner und Hans-Joachim Weirather, Aufsichtsratsvorsitzender der Allgäu GmbH. Auszeichnung freuen: Pfron- tens Themenspielplatzkonzept Altusried. Die Wandertrilogie ins Allgäu bzw. an die Allgäu erhielt den dritten Platz: „2016 IHK-Regionalgeschäfts- stelle Allgäu sei eindeutig ein inno- GmbH als Träger dieses Lea- gehen zwei Preise ins Allgäu, Kempten | Oberallgäu: vatives Leuchtturmprojekt im der-Projekts zur Schaffung was zeigt, wie innovativ un- Bahnhofsplatz 1, 87435 Kempten bayerischen Tourismus, so das eines Leitwanderwegenetzes, sere Region ist“, betonte Bern- Tel.: 0831 57586-0, [email protected] Urteil der Jury. Der ADAC Tou- das das gesamte Allgäu um- hard Joachim, Geschäftsführer Öffnungszeiten:

rismuspreis Bayern 2016 ging fasst. der Allgäu GmbH. prb Mo.-Do. 8-16 Uhr, Fr. 8-12 Uhr Privat Lienert, Bilder: Ralf

106 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Kempten | Oberallgäu ← AUS DER REGION

Wirtschaftsvertreter diskutieren aktuelle Projekte der Hochschule Kempten

Kempten. Die Präsentati- Brauchtum. Das alte Bauern- te Aufbauarbeit und die wichti- IHK-Regionalgeschäftsfüh- on aktueller Projekt durch haus in neuem Glanz dient heu- gen Impulse, die im Konzept des rer Manfred Schilder informier- Prof. Dr. Robert Schmidt, Prä- te als Location für private und Zentrums Eingang gefunden ha- te anschließend über die regio- sident der Hochschule Kemp- geschäftliche Veranstaltungen. ben. Er ging auch auf den Sach- nale Umsetzung des Jahresthe- ten, war zentrales Thema der Markus Brehm, Vorsitzender stand der Initiative „Digital und mas „Lehre macht Karriere“ und jüngsten Sitzung der IHK-Re- der IHK-Regionalversammlung, Regional“ ein. Diese gemeinsa- das Projekt „Junge Flüchtlinge gionalversammlung Kempten ging auf das Pressegespräch me Initiative der Hochschulen in in Ausbildung. und Oberallgäu im Michlhof in zum Jahresauftakt ein und in- Schwaben wird Kempten. Michael Heel, Inhaber formierte die Mitglieder über die zum Winterse- IHK-Regionalversammlung des Hotels Waldhorn in Kempten Vorbereitungen des Erntedan- mester 2016/17 Kempten | Oberallgäu und Betreiber des Michlhofs, in- kempfangs 2016, der bei der Pri- auch am Lern- formierte die Wirtschaftsvertre- mavera Life GmbH in Oy-Mittel- ort Memmingen starten und nach Dr. Peter Lintner, Leiter des ter über Konzept und Nutzungs- berg stattfinden wird. neun Semestern berufsbeglei- IHK-Geschäftsbereichs Stand- möglichkeiten des Michlhofs, Prof. Dr. Schmidt berichtete tend zum Abschluss „Bachelor ortpolitik, stellte die regionalen der 1913 von der Familie Micha- über das Projekt Kompetenzzen- of Engineering“ führen. Ein wei- Ergebnisse der IHK-Umfrage zur el Hartmann erbaut und dann trum für angewandte Forschung teres aktuelles Projekt beschäf- Standortattraktivität und Wirt- bewirtschaftet wurde Nachdem in der Lebensmittel- und Verpa- tigt sich mit der Errichtung ei- schaftsförderung vor. Zum Ab- das alte Haus nicht mehr ge- ckungstechnologie (Klevertec), nes digitalen Gründerzentrums schluss der Sitzung informier- braucht wurde und lange leer das gegenwärtig gemeinsam mit in unmittelbarer Nachbarschaft te Tobias Sirch, Sprecher der stand, hat es die Familie Heel ge- dem Fraunhofer-Institut für Ver- zum Hochschul-Campus. Die Wirtschaftsjunioren Kempten kauft, umgebaut und restauriert. fahrenstechnik und Verpackung Federführung liegt bei der Allgäu und Oberallgäu, über die in der Dabei standen an erster Stelle die (IVV) entwickelt wird. Schmidt GmbH, die Hochschule ist in die nächsten Zeit geplanten Veran- Regionalität und das Allgäuer dankte der IHK für die erbrach- Konzeption eingebunden. staltungen und Termine. ms

Alexander Hauptmann Neue Grafik-Agentur gründet Auto-Pflege in Sonthofen

Sonthofen. Patricio Cataldo wie der Fotografie und den di- aus Sonthofen hat sich als gitalen Medien. Alexander Haupt- mann (Mitte) hat Grafik-Designer selbststän- Als passionierter Grafik- in Sonthofen sein dig gemacht und seine eige- Designer (B.A.) erweckt Catal- Unternehmen ne Agentur gegründet. Catal- do die Ideen seiner Auftrag­ Perfekt-Pflege do beschreibt sich selbst als geber zum Leben und setzt gegründet. Wirt- schaftsreferent „Kreativkopf, Pragmatikgenie sie professionell um. Zu sei- Heribert Kitzinger und Gestaltungsfreak“. Sei- nen Klienten zählen Start-ups, (links) und der ne Schwerpunkte liegen dabei traditionelle mittelständische 1. Bürgermeister Alexander Haupt- beim Grafik-Design, Print-De- Unternehmen sowie interna-

Bild: Privat mann gratulieren. sign und Corporate-Design so- tionale Konzerne. dh

REGIONAL UND RELEVANT. AUS DER REGION → Lindau-Bodensee

Für eine Hotelanlage auf den Malediven baute Timber Concept einen zweistöckigen Aussichtsturm in Form einer Kokosnuss – natürlich aus Holz. Timber Concept baut weltweit mit Holz Vom Holzbauteil bis zum kompletten Gebäude als 3-D-Puzzle entwickelt und fertigt das prämierte Start-up aus Weißensberg zukunftsfähige Maßanfertigungen aus Holz.

in kleines, noch sehr junges, der gemeinsam mit Gusinde die Ge- gien und in die Niederlande, ferner in aber überaus erfolgreiches Un- schäftsführung innehat, bei der Fir- die USA, auf die Malediven oder nach Eternehmen hat sich den Mit- menvorstellung lobend erwähnte. Singapur, wo zurzeit ein kunstvoller gliedern der IHK-Regionalversamm- Mitarbeiterin Daniela Armbruster Orchideen-Pavillon entsteht. Die Ex- lung Lindau-Bodensee im Rahmen und das Team entwickeln und ver- portquote des Unternehmens liegt, so ihrer jüngsten Sitzung in Weißensberg wirklichen Holzbauprojekte in der Tiling, bei 90 Prozent und der Umsatz vorgestellt: die Timber Concept GmbH. ganzen Welt – vom Einfamilienhaus im Jahr 2015 bei 2,1 Millionen Euro. Mit Markus Tiling, Bernd Gusinde, bis zu Groß- und Sonderbauten ganz Ein weiteres, wenn auch kleine- Ansgar Knill und Michaela Schlimm nach den individuellen Anforderun- res Standbein der Weißensberger Fir- haben sich vier Holzbauingenieure gen, „was von den Kunden sehr ge- ma ist der Handel mit Holzbauteilen, und -techniker mit langjähriger in- schätzt wird“, so Tiling. Angefangen beispielsweise Eichenträger, oder ternationaler Erfahrung zusammen- von der Statik über das Tragwerk bis auch mit speziell furnierten Holzpro- getan und vor drei Jahren die Firma hin zur Konstruktion – die gesamte dukten. Dazu kommt noch ein drittes, gegründet. Dabei haben auch die Planung und Organisation der ein- aber zunehmend wichtiges Stand- IHK-Regionalgeschäftsstellen in zelnen Projekte liegt in einer Hand. bein, nämlich der Bereich Enginee- Memmingen und Lindau wertvolle Tiling: „Wir liefern ganzheitliche Kon- ring & Consulting. Tiling: „Besonders Unterstützung geleistet, wie Tiling, zepte für den Bauherrn.“ in Ländern wie Großbritannien oder Singapur, wo bislang der Stahlbau 90 Prozent Exportquote dominierte, steckt der Holzbau noch Timber Concept arbeitet vor allem in den Kinderschuhen, ist aber ge- Bayerischer Exportpreis 2015 mit Holzbauunternehmen aus Süd- sellschaftlich im Kommen.“ Im Zuge

Nicht mal drei Jahre nach Firmengründung wurde die deutschland, Österreich und der der CO2-Reduktion sei der umwelt- Timber Concept GmbH mit dem Bayerischen Exportpreis Schweiz zusammen. Der gewissenhaft freundliche Werkstoff Holz besonders 2015 in der Kategorie Dienstleistung ausgezeichnet. Das zusammengestellte und gefertigte in Singapur gefragt. Der Stadtstaat innovative Holzbauunternehmen habe mit Mut, Engage- Bausatz wird in Container verladen fördere den Holzbau mit Millionen. ment und viel Fingerspitzengefühl die Herausforderungen und dann vor Ort wie ein 3-D-Puzzle Davon profitiere auch Timber Con- in fremden Märkten „hervorragend gemeistert und groß- Schritt für Schritt aufgebaut. Gelie- cept, sagte Tiling, schließlich werde artige Erfolge erzielt“, betonte Bayerns Wirtschaftsminis- fert wird nach Westeuropa, vor allem man den „ersten mehrgeschossigen

terin Ilse Aigner bei der Preisverleihung in München. ust nach Großbritannien, Frankreich, Bel- Holzbau“ nach Singapur liefern. ust Concept Bild: Timber

108 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Lindau-Bodensee ← AUS DER REGION

Gute Noten für den Wirtschaftsstandort Lindau

Weißensberg. Unter Leitung eines Parkkonzepts für Lindau, von IHK-Vizepräsident Tho- wo unmittelbar vor der Insel wohl mas Holderried traf sich die IHK- mehrere 100 Parkplätze wegfal- Regionalversammlung Lindau- len werden. Ein aus der Regio- Bodensee bei der Firma Timber nalversammlung gebildeter Ar- Concept GmbH in Weißensberg beitskreis beschäftigte sich mit (s. Beitrag links). Auf Initiative Alternativen. Ellen Ober als Spre- des Ehrenamtes führte die IHK cherin des örtlichen Einzelhan- im Jahre 2015 eine Umfrage unter dels informierte über verschie- den Unternehmen zur Zufrieden- dene Lösungsansätze. heit mit dem Standort und der Die Regionalversammlung regionalen Wirtschaftsförderung nahm den Zwischenbericht aus durch. IHK-Regionalgeschäfts- dem Arbeitskreis in einer intensi- führer Markus Anselment stellte ven Diskussion an und bestärkte deren Ergebnisse für den Land- Gruppenfoto im Rahmen der IHK-Regionalversammlung bei der Timber den Arbeitskreis, die notwen- kreis Lindau vor. Unternehmen Concept GmbH (von links): Regionalvorsitzender Thomas Holderried und digen weiteren Klärungen hin- Regionalgeschäftsführer Markus Anselment mit den beiden Geschäfts­ aus verschiedenen Branchen führern von Timber Concept, Markus Tiling und Bernd Gusinde. sichtlich Finanzierung, Eigen- und unterschiedlicher Größe ge- tumsverhältnisse und Modelle ben hier ihrem Standort durch- ter Aspekte der Standortwahl. wurden insbesondere bei dem der Parkraumbewirtschaftung in weg sehr gute Bewertungen. Gute Noten erhielten vor allem Thema „Verfügbarkeit von Fach- den verschiedensten Lösungs- 86 Prozent zeigten sich zufrie- das private Umfeld mit Sport- und kräften“ sowie von schnellem In- vorschlägen vorzunehmen. Freizeitmög- ternet deutlich. Ein Erfahrungsaustausch zu IHK-Regionalversammlung lichkeiten, Wichtig ist der Wirtschaft ein regionalen Aktivitäten im Rah- Lindau-Bodensee das Angebot gutes Verhältnis zur Kommunal- men der beiden IHK-Projekte an Schulen verwaltung und zügige Genehmi- „Lehre macht Karriere“ und „Junge den oder sehr zufrieden. Fast und Hochschulen sowie die At- gungsverfahren. Hier wünschen Flüchtlinge in Ausbildung“ bildete ein Drittel wollen ihren Stand- traktivität des Wohnumfeldes, sich die Unternehmen Verbes- den Schlusspunkt der IHK-Regi- ort weiter ausbauen und in den aber ebenso des Unternehmens- serungen. Die IHK-Regionalver- onalversammlung. ans nächsten Jahren umfangreiche umfeldes mit Absatzmärkten, sammlung wird mit der Kommu- Investitionen oder Erweiterun- Zulieferbetrieben und Unter- nalverwaltung und der regionalen IHK-Regionalgeschäftsstelle gen vornehmen. nehmensnetzwerken. Auch die Wirtschaftsförderung über die Lindau-Bodensee: In der Umfrage machten regionale und überregionale Konsequenzen der IHK-Umfrage Uferweg 9, 88131 Lindau die Unternehmen im Landkreis Straßenanbindung erhielt gute sprechen. Tel.: 08382 9383-0 [email protected] Lindau auch Aussagen zur Quali- Bewertungen. Entwicklungs- Breit diskutierte die Regio- Öffnungszeiten: Mo.-Do.

Bild: Ulrich Stock tät und Bedeutung verschiedens- potenzial und Handlungsbedarf nalversammlung die Entwicklung 8-16:30 Uhr, Fr. 8-15 Uhr

Wild ist, umweltschonende Technologien einzusetzen.

Unser Leistungsspektrum im Bereich Bohrtechnik:

• Horizontalbohrtechnik • Berstlining • Pressungen • Rohr- und Kabelpflugtechnik

www.maxwild.com

Bohrtechnik AUS DER REGION → Lindau-Bodensee

25 Jahre Gesundheit bei Cooper Standard M&S Lehner GbR Druck & Selbstklebe- Lindau. Die Mitarbeiter der technik Akazienweg 5 Cooper Standard GmbH in 88131 Lindau Lindau hatten einen „be- wegten“ Arbeitstag, als der Gesundheitsexpress an- rollte. Der Automobilzuliefe- rer hatte sich entschieden, Energieteam Lindau einen ganzen Tag dem Thema will Zertifikat „betriebliche Gesundheit“ zu widmen und sich das mobile Lindau. Das Energieteam Gesundheitsprogramm des der Stadt Lindau hat sich neu Instituts für Betriebliche Ge- aufgestellt. Beim Mitglieder- sundheitsberatung (IFBG) aus treffen sprach der Klima- Konstanz ins Haus geholt. Die- Gesundheitstraining bei der Cooper Standard GmbH: Gezielt wurden schutzmanager im Energie- ses bietet mit dem Gesund- Übungen individuel zur Tätigkeit gewählt, der Fokus bei Beschäftigten der Verwaltung lag auf der Schulter- und Nackenmuskulatur. und Umweltzentrum Allgäu, heitsexpress ein „aufsuchen- Dr. Hans-Jörg Barth, über die des“ Gesundheitsprogramm Beschäftigten selbstständig aufmerksam geworden. „Durch Bewerbung um den Europe- an, das heißt, mehrere Trai- wiederholt werden können. die kleinen Kurztrainings, die an Energy Award, ein Quali- ner kommen in das Unter- Das IFBG ist eine Ausgrün- im Übrigen auch den Führungs- tätsmanagementsystem und nehmen und führen mit den dung von Wissenschaftlern der kräften viel Spaß bereitet ha- Zertifizierungsverfahren für Beschäftigten in deren Ar- Uni Konstanz, der TU München ben, wurden wir dem Schwer- Kommunen. Dem Energie- beitsbereich ein Training und des Karlsruher Instituts für punkt Bewegung auf pragma- team gehören noch an: OB durch. So können auch Be- Technologie. Neben den Grup- tische und effiziente Weise ge- Dr. Gerhard Ecker, Vertreter schäftigte in der Produktion pentrainings des Gesundheits- recht“, äußerte sich Andrea der Stadtverwaltung, Stadt- gut erreicht werden. Bei Coo- express sind auch Einzeltrai- Mayrock, Human Resources räte, Markus Anselment, stv. per Standard nahmen 288 Mit- nings sowie Projekte zu den Generalist bei Cooper, zu der IHK-Hauptgeschäftsführer, arbeiter aus allen Unterneh- Themen Ergonomie oder Ent- Aktion. Dass der Gesundheits- Dr. Reinhard Reiter, Stadt- mensbereichen teil. Das fünf- spannung möglich. express bei den Beschäftigten werke Lindau, Carsten Holz, köpfige Trainerteam des IFBG- Bei Cooper Standard hatte gut ankam zeigt die Auswer- Geschäftsführer der Lin- Gesundheitsexpress richtete man während der Planung des tung. Einer der Teilnehmer zog dauer Tourismus und Kon- die Trainingssequenzen flexi- Gesundheitstages beschlossen, das Fazit: „Das Training war ei- gress GmbH, Architekten und bel auf die Problemzonen der einen Schwerpunkt auf die Be- ne gelungene Auflockerung – Handwerker. Neue Leiterin jeweiligen Berufsgruppen aus. reiche Bewegung und Ergono- es hat uns neuen Tatendrang des Energieteams ist Danielle Generell wurden die Übungen mie setzen zu wollen und war und neue Impulse während der Unger vom Stadtbauamt. rmi so gewählt, dass sie von den so auf das Angebot des IFBG Arbeit gegeben.“ tsu

Tecnotron wächst und investiert in Weißensberg

Weißensberg. Die Tecnotron nehmens. Man wolle den Ein- Elektronik GmbH, Hersteller von stieg in neue Branchen und Ge- Hightech-Elektronik, hat ei- schäftsfelder angehen, erklärte nen knapp siebenstelligen Be- Steffen Rocke, Tecnotron-Ver- trag in die Fertigung investiert. triebsleiter. „Im Zuge dieser ab- Dabei platzierte das Unterneh- sehbaren Entwicklung sahen wir men mehrere Aggregate an ver- es als unsere Pflicht, auch das schiedenen Stellen des Prozess- Qualitätsniveau und die Effizi- ablaufes neu. Dazu gehört auch enz der gesamten Prozesskette das Siplace-Aggregat von ASM. zu überprüfen“, berichtet Florian „Wir haben regen Zulauf an Schemm, Tecnotron-Geschäfts- Neukunden und neue, teils sehr führer für den Bereich Fertigung. innovative Projekte aus den Rei- Die Tecnotron Elektronik GmbH hen unserer Stammkunden“, so entwickelt und produziert elek- Alex Weyerich, einer der Inhaber tronische Baugruppen, Geräte

Tecnotron investierte in den Siplace X2-Bestückungsautomat. und Geschäftsführer des Unter- und Systeme. B4B Bilder: IFBG, Tecnotron

110 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Memmingen | Unterallgäu ← AUS DER REGION

Heimische Wirtschaft verleiht Förderpreise an Fachkräftenachwuchs

Memmingen. Die beiden Mem- berger wurde bei der Firma Mil- minger Berufsschulen erhalten ler GmbH in Altenstadt-Filzingen großen Beistand durch die Aus- zum Zerspanungsmechaniker bildungsbetriebe in der Region. ausgebildet. Bei der freiwilli- Derzeit unterstützen 44 hei- gen Feuerwehr Au/Iller kümmert mische Firmen als Mitglieder er sich als Jugendsprecher um und Förderer den Förderkreis die Ausbildung des Nachwuch- der Wirtschaft und damit die ses und konnte seine Erfahrung Berufsschulen bei Projekten, schon bei zahlreichen Einsät- für die ansonsten keine Finanz- zen einbringen. Tobias Mayr ab- mittel zur Verfügung stehen. So solvierte seine Ausbildung zum wurden in den vergangenen Elektroniker für Geräte und Sys- Jahren beispielsweise eine Ver- teme bei der Firma Rohde & kaufstheke für Übungszwecke Schwarz GmbH in Memmingen. in der Einzelhandelsausbildung Im Bild (von links): Meinrad Stöhr, Schulleiter, Philipp Wechselberger Mit seinem unermüdlichen En- oder ein Experimentierkoffer und Tobias Mayr, beide Förderpreisträger der Johann-Bierwirth-Schule, gagement beim TSV Ebersbach Markus Anselment, stellvertretender IHK-Hauptgeschäftsführer, und für die Berufe der Umweltsparte Dr. Ivo Holzinger, Oberbürgermeister der Stadt Memmingen. – ob als aktiver Fußballspie- angeschafft. Aber auch die Fit- ler, Schiedsrichter oder als Or- ness der Schüler wird durch die verleihung in der Jakob-Kü- First-Responder-Team und ist ganisator der Altpapiersamm- geförderte Tischtennisplatte im ner-Schule. am Wochenende regelmäßig bei lungen – ist er Jugendlichen Außenbereich unterstützt. Über die Urkunde und das Rettungsdiensten im Einsatz“, wie Erwachsenen ein Vorbild in Ein besonderes Highlight ist Geld durfte sich bei den Kauf- begründete Voigtsberger die Sachen Ehrenamt. Auch diese bei den Abschlussfeiern der Be- leuten Alexandra Grömmin- Preisverleihung. beiden Preisträger haben ihre rufsschulen die Verleihung des ger freuen. Sie erreichte in ihrer An der gewerblichen Be- Ausbildung mit einer glatten 1,0 mit 250 Euro dotierten Förder- Ausbildung zur Kauffrau im rufsschule, der Johann-Bier- abgeschlossen. rem preises der Wirtschaft. „Neben Groß- und Außenhandel bei der wirth-Schule, fiel die Auswahl hervorragenden Leistungen in Firma Rapunzel Naturkost GmbH eines Preisträgers dieses Jahr der Ausbildung soll mit diesem in Legau mit einem Noten- besonders schwer. Deshalb ent- IHK-Regionalgeschäftsstelle Preis auch das besondere soziale schnitt von hervorragenden 1,0 schied sich der Vereinsvorstand Memmingen | Unterallgäu: Engagement geehrt werden“, er- nicht nur einen glänzenden Ab- für eine Aufteilung des Preises. Donaustraße 29, 87700 Memmingen klärte Peter Voigtsberger, stell- schluss. „Frau Grömminger lei- Somit durften gleich zwei junge Tel.: 08331 8361-0 [email protected] vertretender Vorsitzender des tet bei der freiwilligen Feuer- Männer jeweils 125 Euro ent­ Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-16:30 Uhr

Bild: Privat Fördervereins, bei der Preis- wehr Bad Grönenbach auch das gegennehmen. Philipp Wechsel- Fr. 8-12:30 Uhr

Büro- und Gewerbebau mit System: wirtschaftlich, individuell und nachhaltig

konzipieren bauen betreuen. www.goldbeck.de

GOLDBECK Süd GmbH, Niederlassung München 80807 München, Domagkstraße 1 a Tel. 089 / 61 45 47-0 AUS DER REGION → Memmingen | Unterallgäu

Berger beim Berufsinformationstag Dr. Burkhart in der Berufsschule Mindelheim Grob wurde 90

Mindelheim. Die Berger Hol- Mindelheim. Der Seniorchef ding GmbH & Co. KG und andere der Grob-Werke GmbH & Co. regionale Ausbildungsbetriebe KG, Dr. Burkhart Grob (Bild), haben in der Berufsschule feierte Ende März 2016 sei- Mindelheim die Lerninhalte nen 90. Geburtstag. Das Fa- und Karrierechancen ihrer milienunternehmen wurde Ausbildungen vorgestellt. 1926 von Ernst Grob als Berger bietet Perspektiven Werkzeug- und Maschinen- im Allgäu und international fabrik in München gegrün- mit Ausbildungsberufen in det. Nach Abschluss des Stu- den Bereichen Zerspanungs- diums an der Technischen mechanik, Industriemecha- Hochschule in Zürich über- nik, Metalltechnik, Elektronik nahm Sohn Burkhart 1952 für Automatisierungstechnik, Beim Berufsinformationstag (von links): Peter Fischer, stv. Schulleiter die Verantwortung für den als Industriekauffrau/-mann, Staatliche Berufsschule Mindelheim, Anna Hopf, Berger Memmingen, Rein- im Krieg weitestgehend zer- hard Vetter, Schulleiter Berufsschule Mindelheim, Markus Anselment stv. Informatikkauffrau/-mann IHK-Hauptgeschäftsführer, Adrian Witzing und Markus Briechle, Auszubil- störten Betrieb. Er erkannte und Fachkraft für Lagerlo- dende, Karin Berger-Haggenmiller, CEO Berger Holding, Martina Weiß, Aus- das Potenzial der aufstre- gistik. Während der Ausbil- zubildende, Markus Kiefer, stv. Ausbildungsleiter, und Azubi Daniel Bauer. benden Fahrzeugindustrie dungszeit können die Aus- und schaffte mit qualitativ zubildenden in einer eigenen reichen kennenlernen. Beim Berufseinstieg und das Berufs- hochwertigen und technisch Ausbildungsfirma kleinere bis Berufsinformationstag nut- leben bei der Berger-Gruppe zu überzeugenden Fertigungs- mittelgroße Projekte eigen- zen Schüler den direkten Kon- informieren. Die kann für den maschinen verantwortlich abwickeln und takt zu Ausbildern und Auszu- Ausbildungsstart 2017 noch nicht nur den dabei Aufgaben aus allen Be- bildenden, um sich über den freie Plätze anbieten. rmi Wiederauf- bau des Fami- lienunterneh- mens, son- dern auch den Raico Bautechnik freut sich über Anschluss an die Automobilindustrie. höchsten Umsatz in der Unternehmensgeschichte Der Hauptsitz wurde 1976 nach Mindelheim verlegt, Pfaffenhausen. Einen ausge- lungen wie die unbegrenzte in Nürnberg präsent und stellte wo mittlerweile 3.600 Mitar- zeichneten Start als neue Un- Wiederverwendung von Bau- ein passivhauszertifiziertes beiter beschäftigt sind. Nach ternehmensleitung der Raico materialien nach dem „Cradle- Dachfenstersystem vor sowie und nach wurden im Aus- Bautechnik GmbH verbuch- to-Cradle-Prinzip“. ein neues Schraubrohrsys- land Werke eröffnet. ten die beiden Geschäftsfüh- Im März 2016 war Raico tem, das das Aufsatzsystem im Als Anerkennung für rer Manfred Hebel und Dr. auf der „fensterbau frontale“ Stahlbereich ergänzt. rebe seine Leistungen als Inge- Stefan Lackner. „Wir konnten so- nieur und Unternehmer er- wohl intern als auch extern hielt Burkhart Grob 1988 von wichtige Akzente setzen und der Universität Augsburg die das Jahr 2015 mit dem höchsten Ehrendoktorwürde. Begeis- Umsatz in der Unternehmens- tert von der Luftfahrt, erfand geschichte abschließen“, freu- der Tüftler den Höhenflie- en sich beide über das Ergebnis. ger Strato 2C und baute als Auch 2016 möchte man Erster Flugzeuge aus Kunst- in der Erfolgsspur bleiben und stoffen. Zusammen mit Kon- kräftig expandieren. So ent- strukteuren entwickelte er steht ein rund 3.000 qm gro- noch im Alter von 80 Jahren ßes Logistikzentrum. Zudem neue Maschinen, die zur Ba- will das Unternehmen den sis für den weltweiten Erfolg Aus- und Aufbau der Präsenz des Unternehmens wurden. auf den internationalen Märk- Mit einer Millionenspende ten forcieren. Fest im Blick ha- machte Grob den Aufbau der Die Raico-Geschäftsführer Manfred Hebel (rechts) und Dr. Stefan Lackner ben die Raico-Geschäftsführer können mit ihrem ersten Jahr als neue Unternehmensleitung sehr zufrieden Technikerschule Mindelheim

zukunftsweisende Entwick- sein. möglich. rmi Privat Bilder: Berger,

112 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Memmingen | Unterallgäu ← AUS DER REGION

Hotel Schloss Lautrach gehört zu den KURZ GEMELDET besten Tagungshotels zum Wohlfühlen Steca zertifiziert. Die für Lautrach. Wieder einmal hat das von Kunden aus dem Automotiv- Beate Bruchmann geleitete Vier-Sterne-Hotel Bereich wichtige Zertifizie- auf Schloss Lautrach die Bestätigung erhalten, rung nach TS 16949 kann die zu den besten „Tagungshotels zum Wohlfühlen“ Steca Elektronik GmbH jetzt zu gehören. Nach dem ersten Platz im letzten vorweisen. Die DEKRA Cer- Jahr wurde es beim Grand Prix der Tagungs- tification GmbH bescheinigte hotellerie 2016 in der Kategorie „reine Tagungs- den Elektronikprofis aus stätten“ auf Platz zwei von 200 gewählt. Der Memmingen eine erstklas- Freizeit Verlag Landsberg GmbH hatte über sige System- und Prozess- 16.000 Tagungsentscheider, Trainer und Weiter- qualität. Während des um- bildner eingeladen, für das Ranking ihre Stim- fassenden Audits überzeugte me abzugeben. „Seit zehn Jahren stets unter den Steca die Prüfer und konnte Top-Platzierten bei Wettbewerben zu sein, da- das in der Branche hoch- zu tragen die einmalige Atmosphäre und das geschätzte Zertifikat über besondere Stilgefühl unseres Hauses sowie die die Technische Spezifikation Passion unserer engagierten Mitarbeiter für 16949 entgegennehmen. rebe diesen Beruf in der Hotellerie bei“, freut sich Dieter Groher, Geschäftsführer der Management Sie haben Fragen zur Centrum Schloss Lautrach GmbH. rmi „Bayerisch-Schwäbischen Wirtschaft“? Dann treten Sie mit Auszubildende Janine Eibner, Hotelleiterin uns in Kontakt oder informieren Beate Bruchmann und Hotelfachmann Severin Sailer Sie sich über unsere redaktionellen (von links) sind stolz auf den zweiten Kriterien unter www.schwaben.ihk.

Bild: Management Centrum Schloss Lautrach GmbH Lautrach Schloss Centrum Bild: Management Platz beim Grand Prix der Tagungshotellerie. de, Nr. 83282 DE/02 /138 We are where you are.

In Ihren Märkten sind wir zuhause. Mit eigenen Standorten, an denen wir uns persönlich für Ihre Ziele einsetzen. Mit einem der effizientesten Logistik-Netze der Welt. Und mit dem Anspruch, der uns seit mehr als 500 Jahren antreibt: Service Excellence. Wo brauchen Sie Unterstützung? www.gw-world.com/near-me

GW_138_BayrischSchwäbischeWirtschaft_210x145+3_e1.indd 1 09.02.16 15:57 AUS DER REGION → Neu-Ulm

Top-1.000-Arbeitgeber Peri wächst und schafft 90 neue Arbeitsplätze Die Peri GmbH steigert ihren Umsatz und kauft das Silvergreen-Areal in Günzburg. Das neue Werk für das Gerüstsegment ist Teil der erfolgreichen Wachstumsstrategie.

uf dem Silvergreen-Areal mit 135.000 qm entsteht in die- Asem Jahr eine Produktions- stätte für das Gerüstsegment der Peri GmbH, in der 90 Mitarbeiter beschäf- tigt sein werden. Der neue Stand- ort an der A 8 bei Günzburg soll das Stammwerk in Weißenhorn ergän- zen. Die Vorteile liegen in der Ent- fernung von nur 25 Kilometern zur Zentrale, der Nähe zur Autobahn und dem Vorhandensein von Fachkräften in der Region. „Der Kauf des Silver- green-Areals ist für uns ein weiterer bedeutender Schritt im Rahmen un- Peri sicherte sich das gesamte, rund 135.000 qm große Areal an der A8 in Günzburg serer Wachstumsstrategie im Gerüst- inklusive der Bürogebäude und Produktionshallen. markt, wir schaffen mit dem Standort in Günzburg die Rahmenbedingungen Geschäftsführer Produkt und Tech- Freigelände Innovationen, praxisge- für das zukünftige Unternehmens- nik bei Peri. rechte Systemergänzungen und Wei- wachstum“, erklärte Leonhard Braig, Die eingeschlagene Wachstums- terentwicklungen für verschiedenste strategie spiegelt sich in den Zahlen Anwendungen und Zielgruppen. wider. 2015 konnte die Gruppe den Neben vielen internationalen Umsatz um 13 Prozent auf 1,3 Milliar- Aufträgen bekam Peri unlängst einen den Euro steigern, sie ist damit einer Großauftrag aus Berlin, wo der 130 der größten Hersteller und Anbieter Meter lange Müllbunker im Müllheiz- von Schalungs- und Gerüstsystemen. kraftwerk Ruhleben in drei Bauab- Laut Dr. Fabian Kracht, Geschäftsfüh- schnitten saniert und ertüchtig wird. rer Finanzen und Organisation, par- Peri-Ingenieure haben dafür ein wirt- tizipiert Peri von den Wachstums- schaftliches Gesamtkonzept auf Ba- märkten in Asien, Amerika und dem sis mietbarer Systembauteile entwi- Mittleren Osten. Fast 90 Prozent der ckelt. Es basiert auf dem perfekten Die Geschäftsführung von Peri (von links): Dr. Fabian Kracht, Umsätze werden im Ausland erzielt. Zusammenspiel von Schalung und Geschäftsführer Finanzen und Organisation, Alexander Schwörer, Weltweit hat Peri rund 7.500 Mitar- Gerüst. Die Komplettlösung trägt da- Geschäftsführer Marketing und Vertrieb, und Leonhard Braig, Geschäftsführer Produkt und Technik. beiter, davon etwa 2.100 in Weißen- zu bei, dass die Sanierungsarbeiten horn. unter laufendem Kraftwerksbetrieb ausgeführt und Sektionen sukzessive Peri in der Branche auf Platz 7 in Betrieb genommen werden kön- Schwaben unter Top-1.000-Firmen In einer im Sommer 2015 vom Nach- nen. rmi Zu den 1.000 bestbewerteten Arbeitgebern zählen laut der richtenmagazin Focus in Auftrag aktuellen Focus-Umfrage neben Peri noch folgende Un- gegebenen Umfrage unter Arbeitneh- ternehmen aus Schwaben: AL-KO Kober SE, Kötz; IVV Ihle mern wurden die positiven Arbeits- GmbH & Co. KG, Friedberg; Weltbild GmbH & Co. KG, Augs- bedingungen bestätigt. In der Branche Peri GmbH burg; Dehner GmbH & Co. KG, Rain; Hochland Deutschland, „Herstellung und Verarbeitung von Firmensitz: Weißenhorn Heimenkirch; Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH Werk- und Baustoffen, Metallen Gründungsjahr: 1969 & Co. KG, Friedberg; Kuka Roboter GmbH, Augsburg; und Papier“ kam Peri auf Platz sie- Geschäftsführung: Dr. Fabian Kracht, Grenzebach Maschinenbau GmbH, Asbach-Bäumenheim; ben. 1.000 Unternehmen wurden als Alexander Schwörer, Leonhard Braig Hama GmbH & Co. KG, Monheim; Unternehmensgruppe „beste Arbeitgeber 2016“ ausgezeich- Tätigkeitsschwerpunkte: Schalung, Theo Müller, Fischach; WashTec AG, Augsburg; Goldhofer­ net, Peri belegt bundesweit Platz 151. Gerüst und Engineering AG, Memmingen; AGCO GmbH, Marktoberdorf; Airbus Auf der Bauma 2016 in München Mitarbeiter: weltweit rund 7.500, Helicopters Donauwörth; Premium Aerotec GmbH, Augs- präsentierte Peri in einer 4.200 qm davon 2.100 in Weißenhorn

burg; Dachser SE, Kempten. rmi großen Ausstellungshalle auf dem Jahresumsatz 2015: 1,3 Mrd. Euro GmbH, Bernd Weizenegger Bilder: Peri

114 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 Neu-Ulm ← AUS DER REGION

Neue Unternehmensstrategie bei Butzbach GmbH Industrietore

Illertissen. 2016 stellt sich das Selbst ein Stellenabbau sei nötig, Unternehmen Butzbach GmbH nach dem momentanen Stand Industrietore laut eigenen An- betreffe dies aber weniger als gaben neu auf. Kernpunkte der 20 Personen, also unter fünf Pro- neuen Unternehmensstrategie zent der Belegschaft. „Wichtigste sind die Neuorganisation des Zielsetzung der neuen Strate- Unternehmens in die drei Ge- gie ist, unser Unternehmen mit schäftsbereiche Industrie, Avia- effizienten, markt- und kun- tion und Fassade sowie die vier denorientierten Strukturen und Unternehmensbereiche Perso- Prozessen leistungs- und da- nal, Technik, Logistik und Finan- mit wettbewerbsfähiger zu ma- zen. Auch Veränderungen in der chen. Dies sichert Umsatz- und Unternehmensleitung auf allen Ertragswachstum und somit Mitarbeiterebenen und hohe In- auch langfristig Arbeitsplätze“, vestitionen in Unternehmens- erläutert Inhaber Thilo Butz- Thilo Butzbach, geschäftsführender Gesellschafter (links), übergibt die Ver- software wurden beschlossen. bach. kb triebsverantwortung an den neuen Geschäftsführer Tim Füldner (rechts).

August Inhofer feierte 80. Geburtstag

Senden. August Inhofer (Bild), der Mutter 1957 übernahm Sohn Inhofer entwickelte sich nach Kommunalpolitik­ tätig und bis Seniorchef und Gründer von August den Familienbetrieb. eigenen Angaben über mehrere zur letzten Wahlperiode Mit- Möbel Inhofer und Durch seinen Ideen- Bauabschnitte zum größten glied der Regionalversammlung Wohnbau Inhofer, reichtum in der Mö- Einrichtungshaus der Welt. Neu-Ulm und der IHK-Vollver- feierte im März 2016 belfertigung und den In verschiedenen Bereichen sammlung. Anlässlich seines seinen 80. Geburts- späteren Möbelhan- des Unternehmens sind rund 80. Geburtstags spendete Au- tag. Seine Lebensge- del expandierte der 1.200 Mitarbeiter beschäftigt. gust Inhofer 80.000 Euro für schichte ist eng mit Betrieb rasch. Anfang Der Jubilar ist Mitglied in vie- wohltätige Zwecke. rmi der des Unterneh- der 1960er-Jahre kam len Vereinen und unterstützt mens verbunden, die das Immobilien- und kulturelle und soziale Einrich- IHK-Regionalgeschäftsstelle 1931 begann, als An- Bauträgergeschäft tungen sowie Projekte. 2008 Neu-Ulm: ton Inhofer in Witzig- hinzu. 1976 wurde das erhielt er das Bundesverdienst- Edisonallee 7, 89231 Neu-Ulm hausen eine kleine Schreinerei Möbelhaus in Senden mit ei- kreuz ers­ter Klasse, 2013 die Tel.: 0731 176255-0 [email protected] gründete. Nach dem Tod des Va- ner Verkaufsfläche von mehr Bayerische Verfassungsmedaille Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8:30-13 Uhr ters im Zweiten Weltkrieg und als 15.000 qm eröffnet. Möbel in Silber. Bis 2015 war er in der Fr. 8:30-12 Uhr

Zweites Rekordjahr für Zimmer Medizinsysteme GmbH

Neu-Ulm. Die Zimmer Medizin- Die Geschäfts- „2016 werden wir unsere Ak- systeme GmbH mit Hauptsitz in führer der Zim- tivitäten weiter ausbauen, neue mer Medizin- Neu-Ulm und Niederlassungen systeme GmbH Stellen besetzen und zusätzliche in den USA und Frankreich Armin Zimmer Ausbildungsplätze schaffen“, er- hat 2015 einen Gesamtumsatz (links) und Mi- klärt Geschäftsführer Armin Zim- von über 50 Millionen Euro er- chael Zimmer. mer. Gemeinsam mit Mitarbeitern zielt. Das ist ein Plus von knapp und Bruder Michael Zimmer plant 20 Prozent im Vergleich zu 2014 er 2016 ein Umsatzplus von über und ein zweiter Rekord in Folge. 20 Prozent. Für die Mitarbeiter Der Export des Entwicklers zahlen sich der Erfolg und die gute medizintechnischer System- Ertragslage aus, die Dividende lösungen für Diagnostik, The- der Mitarbeiterbeteiligung betrug rapie und Ästhetische Medizin werden, wurde die Mitarbeiter- ßendienst tätig. 2014 gab es elf 2015 mehr als zehn Prozent. Da- stieg um über 25 Prozent. Um zahl auf über 260 erhöht. Mehr Auszubildende, 2015 begannen rüber hinaus erhielt jeder Mitar-

Bilder: Butzbach GmbH Industrietore, Möbel Inhofer, Zimmer Medizinsysteme GmbH Zimmer Medizinsysteme Möbel Inhofer, GmbH Industrietore, Bilder: Butzbach diesem Wachstum gerecht zu als 100 Beschäftigte sind im Au- 15 junge Leute eine Ausbildung. beiter eine Prämie. rmi

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 115 A–Z FIRMENINDEX

43 Meter hoch war die Skisprungschanze, von der die Teil- nehmer des Big-Air-Weltcups in Boston/USA starteten. Eine Transportbühne der GEDA-Dechentreiter GmbH & Co. KG aus Asbach-Bäumenheim brachte die Freestyle-Skifahrer und Snowborder sicher dorthin. tsu Bilder: xxxxx

116 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 11 | 2013 A–Z FIRMENINDEX

A I Romakowski GmbH & Co. KG, Buttenwiesen 94 AGCO/Fendt, Marktoberdorf 104 Illerplastic Kunststoffprofile GmbH, R-Pharm Germany GmbH, Illertissen 83 Airbus Helicopters, Donauwörth 99 Illertissen 83 Albert Mühlschlegel GmbH & Co. KG, International School, Augsburg 90 Thannhausen 101 S Aldi GmbH & Co. KG, Neu-Ulm 82 J Samawing, Neusäß 93 Allgäu GmbH, Kempten 106 Josef Gartner GmbH, Gundelfingen 82 SGL Group, Meitingen 88 Amazon, Graben 89 Sparkasse, Neu-Ulm Illertissen 83 K Stadtsparkasse, Augsburg 92 B Steca Elektronik GmbH, Memmingen 113 Karger Holding GmbH, Illertissen 83 Berger Holding GmbH & Co. KG, Käsebar, Marktoberdorf 105 Mindelheim 112 T Kemmler Industriebau, Augsburg 91 BierspezialitätenShop, Kaufbeuren 104 Korb & Burghardt Sachverständige Tagungszentrum Blumenthal, Aichach 86 BMK Group GmbH & Co. KG, Augsburg 93 Forensik Consultant, Augsburg 91 Technologie Centrum Westbayern, Böwe Systec GmbH, Augsburg 90 Kreis- und Stadtsparkasse, Dillingen 95 Nördlingen 97, 99 BBS Brandner Bus Schwaben, Krumbach 100 Kühl Entsorgung & Recycling Süd GmbH, Tecnotron Elektronik GmbH, Weißenberg 110 Brauereigasthof Zur Sonne, Diedorf 88 Thanner GmbH, Höchstädt 96 Jettingen-Scheppach 100 KUKA Roboter GmbH, Augsburg 38 Thannhauser Straßen- und Tiefbau GmbH, Butzbach GmbH, Illertissen 83, 115 Kunzmann Weinkellerei – Mineralbrunnen – Fremdingen 98 Fruchtsaft GmbH & Co. KG, Dasing 84 Timber Concept GmbH, Weißenberg 108 C Trattoria-Pizzeria La Locanda, Ellerbach 95 L Commerzbank, Augsburg 93 U Cooper Standard GmbH, Lindau 110 Lädchenglück, Marktoberdorf 105 Lech-Stahlwerke GmbH, Meitingen 88 Urban Wohnen & Leben, Kaufbeuren 104 D Lindauer Dornier GmbH, Lindau 82 Little Lunch, Augsburg 93 V Deckel Maho Pfronten GmbH, Pfronten 104 Volkmar Hagen Reifengrosshandel e.K., Deckerform, Aichach 86 M Aichach 86 Volksbank Ulm-Biberach eG, Illertissen 83 F Manroland Web Systems GmbH, Augsburg 90 Miller GmbH, Altenstadt-Filzingen 111 Faurecia Automotive GmbH, Augsburg 91 Möbel Inhofer, Senden 115 W Forum Media Group, Merching 84 Molkerei Gropper, Bissingen 95 Waffen Rumi, Germaringen 105 Motorradtechnik Laure GmbH, Wearable Solutions, Schrobenhausen 93 G Nattenhausen 102 WEKA Firmengruppe, Kissing 86 Gaststätte Zum Wirt, Rehling 84 Weltbild GmbH & Co. KG, Augsburg 92 Geda-Dechentreiter GmbH & Co. KG, N Asbach-Bäumenheim 99 Neba Hausverwaltungs GmbH, Krumbach 102 Z Glogger & Partner, Krumbach 101 Zimmer Medizinsysteme GmbH, Neu-Ulm 115 Grenzebach, Donauwörth 82 P Grob-Werke GmbH & Co. KG, Mindelheim 112 Patricio Cataldo, Sonthofen 107 Gruma GmbH, Friedberg 85 Perfekt-Pflege, Sonthofen 107 Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH, Höchstädt 82 Peri GmbH, Weißenhorn 114 Plana Küchenland, Jettingen-Scheppach 102 H Proteco Marketingservice GmbH, Diedorf 88 Haug Bürsten KG, Königsbrunn 88 R Heilbad Krumbad, Krumbach 102 H + L Klebetechnik, Neusäß 89 Raico Bautechnik GmbH, Pfaffenhausen 112 Hosokawa Alpine AG, Augsburg 92 Rapunzel Naturkost GmbH, Legau 111 Hotel Schloss Lautrach, Lautrach 113 Restaurant Gsundbrunnen, Krumbach 101 Hotline Group GmbH, Sonthofen 106 Rieger + Ludwig, Aichach 84 Huhtamaki Flexible Packaging Rohde & Schwarz GmbH, Memmingen 111 In dieser Auflistung werden nur Unternehmen mit

Bild: Geda-Dechentreiter Germany GmbH & Co. KG, Ronsberg 103 Röhm-Unternehmensgruppe, Dillingen 95 redaktioneller Berichterstattung berücksichtigt.

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 117 Der Corporate Publisher für Bayerisch-Schwaben

Kundenmagazine, Mitarbeiterzeitschriften, Geschäftsberichte – Kommunikation für den Mittelstand: Aus der Region für die Region. Das ist die Stärke des vmm wirtschaftsverlags. Unsere Kunden können sich auf ein Full-Service-Paket von der Idee bis zum fertigen Produkt verlassen. Print + Digital.

vmm wirtschaftsverlag GmbH & Co. KG · Kleine Grottenau 1 · 86150 Augsburg · www.vmm-wirtschaftsverlag.de MARKTTEIL / INSERENTENVERZEICHNIS

Energiesysteme Fertigbau Hallenbau

WIR KAUFEN Der komplette PV-BESTANDSANLAGEN. Betrieb. H ALLEN Industrie- und Gewerbehallen www.AgrarSolar.de Tel.: 0170-4897888

ANZEIGEN- Bürogebäude plus Halle von der Planung und Produktion bis zur HOTLINE aus einer Hand. schlüsselfertigen Halle 0821 4405-412 susanne.mueller@ www.renz-container.com vmm-wirtschaftsverlag.de

Wolf System GmbH Industrie- & Hallenbau Gewerbeimmobilien 94486 Osterhofen Tel. 09932/37-0 [email protected] www.wolfsystem.de NAABTAL Bregenz/Hörbranz – INDUSTRIE- UND unmittelbar an der HALLENBAU GmbH Verpacken Verpackungen deutschen Grenze: Tel.: 0 96 81 - 91 99 8 - 0 · Fax: -29 Idealer Standort für Ihr Büro/Kanz­ Exportverpackung - Exportkisten lei/Produktion/Ärztehaus, direkt Logistik - Lagerung - Container www.naabtal-gmbh.de Hitzebehandlung nach IPPC Standard an der Autobahnabfahrt mit traum­ hafter Aussicht auf den Bodensee! 5.700 Verpackungen für Industrie, Handel und Handwerk. Lagerzelte Attraktive Flächen von 180m² bis 1.500m² in der architektonisch prämierten „Ruckburg“, in perfek­ Verpackungsgesellschaft Zell mbH & Co. KG ter Nachbarschaft! 88430 Rot a. d. Rot - Zell Tel. 08395 - 93670 Fax 08395 - 936716 Langfristig und günstig! Jedwede [email protected] - www.laemmle-holz.de andere Nutzung ebenfalls denkbar!

Tel.: +43 6763 778 001 Hier haben Sie den Beweis… dass auch Tel. 0800 - 8995 000 [email protected] kleine Anzeigen gelesen werden! www.transpack-krumbach.de Inserentenverzeichnis

AgrarSolar Marktteil Hako Seite 23 Röder HTS HÖCKER Marktteil Allianz Deutschland Seite 27 Heppner International Seite 69 Rudolf Hörmann Seite 11 Der Corporate Publisher ATG AllgäuerTreuhand Seite 61 HS Deggendorf Seite 56 SANDER PROJEKT Seite 67, 99 AWI Treuhand Seite 15 i+RB Industrie- & Gewerbebau Seite 76,77 Schnarrenberger Gruppe Seite 69 AZ Druck und Datentechnik U2 iwb Anwenderzentrum Seite 5 Schoellerbank Seite 59 für Bayerisch-Schwaben Biedenkapp Stahlbau Seite 35 Julius Gaiser Seite 66 Settele Steuerberatung Seite 57 Business Contact Seite 70 K & G Kutscher Gehr Seite 51 Sewobe Augsburg Seite 48 Kundenmagazine, Mitarbeiterzeitschriften, Geschäftsberichte – Kommunikation für den Mittelstand: CFT Consulting Seite 44,45 KMU Audit Bayern Seite 63 Sparkasse Neu-Ulm Illertissen Seite 71 Charrier Rapp, Patentanwälte Seite 83 Kuhn Bau Seite 89 Stadtwerke Augsburg Seite 85 Aus der Region für die Region. Das ist die Stärke des vmm wirtschaftsverlags. Unsere Kunden können COMPUTENT Seite 49 Lämmle Industriepack Marktteil Südpack Seite 73 sich auf ein Full-Service-Paket von der Idee bis zum fertigen Produkt verlassen. Print + Digital. DATEV U4 Laumer Komplettbau Seite 31 Toowoxx Systemtechnik Seite 48 Dr. Grandel Seite 37 Lechwerke Seite 25 Topstar Möbel Seite 39 Dr. Hille Zirch Seite 54,55 LEW TelNet Seite 53 Transpack Seite 79, Marktteil Dr. Weitzel &Partner Seite 62 Max Wild Seite 109 Weishaupt Seite 72 ECOVIS BLB Memmingen Seite 62 Naabtal Hallenbau Marktteil Winterhalter Seite 75 EIGNER Bauunternehmung Seite 67 NCS Seite 46 Wolf System Marktteil embedded projects Seite 46 Ott & Partner Seite 65 XITASO Seite 47 Falknerei Rau Seite 71 Panoramahotel Oberjoch Seite 21 Zoller+Fröhlich Seite 68 Farny Hotel Seite 70 Presse Druck Seite 41 Fetscher Zelte Seite 66 ProInvestment Marktteil Gebrüder Weiss Seite 113 RA Barbara Riedel Seite 47 vmm wirtschaftsverlag GmbH & Co. KG · Kleine Grottenau 1 · 86150 Augsburg · www.vmm-wirtschaftsverlag.de Bitte beachten Sie die Beilage GOLDBECK, Bielefeld Seite 111 Ratiopharm Seite 74 von engelbert strauss. GTP GlobalTransferPricing Seite 60 Renz Marktteil Verlagsveröffentlichung – Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 119 PANORAMA → Daheim in Bayerisch Schwaben „Männer, Weiber, Kinder: alles trinkt gern Bier“ Weltweit steht Bier für bayerische Kultur, für Bayern bedeutet es ein Stück Heimat. Das Reinheitsgebot feiert 2016 seinen 500. Geburtstag mit einer Landesausstellung, zahllosen lokalen Veranstaltungen und natürlich mit viel Bier.

or ungefähr 500 Jahren no- fürs Bierbrauen zu. Die Augsburger tierte der Geschichtsschrei- waren noch einmal 350 Jahre früher Vber Johann Georg Turmair dran: Eine Verordnung nannte diese (1477-1534), besser bekannt un- drei Zutaten schon 1143 und stellte ter dem Namen Aventinus, in seiner 1156 das Brauen von schlechtem Baierischen Chronik über die Bayern Bier ausdrücklich unter Strafe. Doch Folgendes: „Der gemeine (= gewöhn- das Reinheitsgebot des Jahres 1516 liche) Mann ... sitzt Tag und Nacht galt landesweit im ganzen Herzog- beim Wein, schreit, singt, tanzt, kart, tum Bayern und es blieb trotz einiger spielt.“ Bayern war damals also ein Aufweichungstendenzen bestehen – Weinland. Mit der Klimakrise änder- auch im 1806 gegründeten Königreich te sich das im 16. Jahrhundert und et- Bayern mit den neu hinzugekomme- wa 350 Jahre später heißt es in einem nen Gebieten in Franken und Schwa- Bericht von 1859: „Bier wird in wirk- ben. Bis heute gilt das Reinheitsge- lich großer Masse getrunken: Män- bot für Bier im Freistaat und seit 1906 ner, Weiber, Kinder: alles trinkt gern leicht modifiziert in ganz Deutsch- Bier.“ Bayern hatte sich zum Bierland land. Es ist weltbekannt und zur ge- gewandelt – und Bier ist das bayeri- winnträchtigen Marke geworden. sche Nationalgetränk schlechthin. und Wasser als Zutaten für das Bier Mönche in Klöstern, Adlige, Bür- Einen großen Anteil am Stel- zugelassen sind. Einige Städte im ger – alle brauten früher Bier in Tau- lenwert des Biers in Bayern hat si- heutigen Bayern hatten zwar schon senden kleinen Brauereien. Erst im cherlich das im Jahr 1516 erlassene vor diesem Eckdatum ähnliche Be- 19. Jahrhundert führten dann techni- Reinheitsgebot. Damals legten die stimmungen erlassen. Die Stadt Bam- sche Neuerungen und die Industriali- bayerischen Herzöge Wilhelm IV. und berg ließ 1489 in einer Steuerverord- sierung in eine andere, moderne Zeit. Ludwig X. fest, dass nur Gerste, Hopfen nung nur Malz, Hopfen und Wasser Wegweisend war die Kältemaschine

An der Wörnitz nahe Oettingen ziehen Männer im Jahr 1910 bis zu 20 Zentimeter dicke Eisstücke mit Haken und Zange aus dem Gewässer. Bis 1957 wurde in Oettingen geeist, obwohl Carl von Lindes künstliche Kühlung ab 1873 bekannt war. Bilder: Heimatmuseum Oettingen Thinkstock/iStock/Pogonici Oettingen Bilder: Heimatmuseum

120 Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 3 | 2016 Daheim in Bayerisch-Schwaben ← PANORAMA

Fabrikansicht der Meckatzer Löwenbrauerei im Allgäu, 1912.

Kassette der Augsburger Brauerzunft, um 1720. Zunftpokal (Willkomm) der Die Stiftsbrauerei in Kempten, Ende 18. Jahrhundert. Augsburger Brauer, 1759-1761.

von Carl von Linde, die es seit 1873 er- das nötige Kapital für die Moderni- Bayerische Landesausstellung 2016 möglichte, die Gär- und Lagerkeller sierungen nicht aufbringen konnten. „Bier in Bayern“ zu kühlen. Da untergäriges Bier eine Heute liegt der Bierausstoß der bayeri- Gärtemperatur von etwa vier bis neun schen Brauereien bei ungefähr 25 Mio. Kloster Aldersbach im Passauer Land Grad Celsius braucht, eröffnete die je- Hektoliter im Jahr. Mit dieser Produk- 29. April bis 30. Oktober 2016 derzeit verfügbare Kühlung ganz neue tionsmenge stehen sie weltweit an 15. Täglich von 9 bis 18 Uhr Möglichkeiten. Hinzu kam der Ein- Stelle, in Europa sogar an fünfter Stel- Die Kulturgeschichte des Biers erzählt viel über Land und satz neuer Geräte wie des Saccharo- le. Der Bierkonsum in Bayern ist mit Leute. Das Haus der Bayerischen Geschichte lädt dazu in meters, mit dem der Malzzuckeranteil jährlich ca. 140 Liter pro Kopf rund das Kloster Aldersbach nahe Vilshofen ein. Wer nach etwa genau bestimmt werden konnte. Mit ein Drittel höher als im Bundesdurch- 1.400 qm Ausstellung eine trockene Kehle hat, der wird diesem Innovationsschub entstanden schnitt und zieht mit den Tschechen in der seit 1268 belegten historischen Brauerei fündig. in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhun- gleich, den Spitzenreitern in Europa. Gleich neben der Asam-Kirche „Mariä Himmelfahrt“ geht derts große Bierfabriken, die bayeri- Etwa die Hälfte aller deutschen Brau- es zum niederbayerischen Bräustüberl und zur moder- sches Bier erfolgreich auch ins Aus- ereien befindet sich im Freistaat. Von nen Schaubrauerei. Geschichte, Barock, Bier und Brauen: land exportierten. Beim Export des diesen 650 bayerischen­ Braustätten Aldersbach bietet Bayern in seiner schönsten Form. Biers standen zunächst fränkische liegen immerhin 83 in Schwaben, das Brauereien an der Spitze, ehe seit den damit gegenwärtig den dritten Platz 1880er-Jahren die Münchner Groß- unter den sieben Regierungsbezirken brauereien sowohl beim Export als einnimmt. Noch vor etwa 150 Jahren Bierpatronin Bavaria, der Bier trin- auch bei der Bierproduktion die Füh- lag Schwaben mit 970 Brauereien so- kende Ex-Dienstmann und Prob- rungsrolle übernahmen. Insgesamt gar an der Spitze in Bayern. lem-Engel Aloysius oder die Nach- betrachtet kann bayerisches Bier auf Bier gilt als das bayerische Erken- ahmungen bayerischer Bierfeste und eine echte Erfolgsgeschichte verwei- nungsmerkmal weltweit und ist Teil Wirtschaften in der ganzen Welt: Der sen, denn um 1900 kam jedes zehnte einer bayerischen Identität. In Lite- Bier-und-Bayern-Mythos hinterlässt weltweit getrunkene Glas Bier aus ratur und Film dominiert es als un- (fast) überall seine Spuren. Bayern. Die Kehrseite war ein Brauerei- verzichtbares Element bayerischer Dr. Rainhard Riepertinger,

Bilder: Meckatzer Löwenbräu Benedikt Weiß KG, Kunstsammlungen und Museen Augsburg, Maximilianmuseum, Lenz Mayer, Allgäu Museum, Stadt Kempten Museum, Stadt Allgäu Mayer, Maximilianmuseum, Lenz Augsburg, und Museen Kunstsammlungen KG, Weiß Benedikt Löwenbräu Bilder: Meckatzer sterben, da vor allem kleine Betriebe Lebensart und Lebensfreude. Die Haus der Bayerischen Geschichte

Bayerisch-Schwäbische Wirtschaft 4 | 2016 121 VORSCHAU → Ausgabe 5 | 2016

Titelthema Impressum

Aufbruch in der Technologieregion Schwaben Herausgeber Industrie- und Handels­ kammer Schwaben, Stettenstraße 1+3, 86150 Augsburg, Tel. 0821 3162-0, Fax: 0821 3162-323 E-Mail: [email protected]

Verantwortlich für Herausgabe und Inhalt IHK Schwaben: Ercin Özlü, Postanschrift: 86136 ­Augsburg, E-Mail: [email protected]

Redaktion Heike Ditzler (Verantwortlich), Tel. 0821 3162-360 Ercin Özlü, Tel. 0821 3162-394 Fax: 0821 3162-385, E-Mail: [email protected] Die signierten Beiträge bringen die Meinung­ des Autors, jedoch nicht unbedingt die der Kammer zum Ausdruck.

Verlag vmm wirtschaftsverlag gmbh & co. kg Kleine Grottenau 1, 86150 Augsburg Tel.: 0821 4405-0, Fax: 0821 4405-419 Internet: www.vmm-wirtschaftsverlag.de

Das Technologiezentrum Augsburg (TZA), Anzeigenleitung wurde im April eröffnet. Dipl.-Oec. Sabine Sokoll, Tel. 0821 4405-411 Corinna Schmidt, Tel. 0821 4405-452 (stellv.)

Mediaberatung Gudrun Menke, Tel. 0821 4405-450 Susanne Müller, Tel. 0821 4405-412 Außerdem im nächsten Heft Ulla Hillenbrand, Tel. 0821 4405-437 Claudia Rosch, Tel. 0821 4405-451 ▶▶Energie: Projekt „E-Lieferungen im Allgäu“ testet den Einsatz von Elektrofahrzeugen ▶▶International: IHK-Mittelmeerkonferenz: Die Welt im Wandel - Wirtschaft und Entwicklung, Grafik Markus Ableitner, Juliane Borde, Susanne Eberle, Interview mit Bundesminister Dr. Gerd Müller Kerstin Meister, Adnan Badnjevic ▶▶Standortpoliltik: Preis für Baukultur der Metropolregion München 2016 Lektorat für die Neuordnung der Augsburger Kammgarnspinnerei Gaby Feldmann

▶▶Aus der Region: Drei schwäbische Firmen erhalten Great Place to Work-Auszeichnung Geschäftsführer und gehören zu Deutschlands besten Arbeitgebern Andres Santiago, Renate Dempfle

Titelbild Bernd Jaufmann Termine Druck/Vertrieb ▶▶Redaktionsschluss: 18. 04. 16 ▶▶Druckunterlagenschluss: 06. 05. 16 ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, ▶▶Anzeigenschluss: 02. 05. 16 ▶▶Erscheinungstermin: 17. 05. 16 Aindlinger Straße 17–19, 86167 Augsburg

Erscheinungsweise jeweils am 15. eines Monats

Verbreitungsgebiet Regierungsbezirk Schwaben

Bezug und Abonnement Die Zeitschrift wird den Kam­mer­­­zu­ge­hörigen im Rahmen ihrer Mitglied­ ­schaft ohne besonderes Ent­­gelt ge­lie­fert. Die Zeitschrift kann im Jah­res­­­abo­nne­­ment gegen eine Bezugs­ ­ge­bühr von 40 Euro zzgl. 7­ % MwSt. vom Verlag bezogen werden.­

Haftung Der Inhalt dieses Heftes wurde sorgfäl­tig er­ar­bei­tet. ­Dennoch über­neh­men Autoren, Heraus­geber, Red­­ aktion und Verlag für die Richtigkeit von Anga­­­ ­ben, Hinweisen und Ratschlägen sowie für eventuelle­­ Druckfehler keine Haftung.

Urheberrecht Alle abgedruckten Beiträge sind urheberrechtlich ge­­­­­ schützt. Nachdruck oder anderweitige­ Verwen­ ­dung sind nur mit vorheriger Genehmigung des Heraus­ gebers gestattet.

Verbreitete Auflage 37.614 (1. Quartal 2016)

ISSN 0171-9416

Der Bezug der IHK-Zeitschrift erfolgt im Rahmen der

Karikatur: Dirk Meissner; Bild: Rebecca Weingarten/B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN WIRTSCHAFTSLEBEN Weingarten/B4B Bild: Rebecca Dirk Meissner; Karikatur: grundsätzlichen Beitragspflicht als Mitglied der IHK.

122 „Verantwortlich für Stahl: von der Erzeugung bis zur Veredelung. Unser zukunftsweisendes Ausbildungszentrum ist ein Meilenstein zur Sicherung der Kompetenz für Stahl. www.B4B SCHWABEN.de sichert Ihnen kompetente Informationen und bringt Ihnen die wichtigsten Wirtschaftsnachrichten unserer Region.“

REGIONAL 101 KÖPFE UND Mag. Simon Zeilberger Lech-Stahlwerke GmbH RELEVANT. Kaufmännischer Geschäftsführer

www.B4BSCHWABEN.de Bauteile fertigen: manuell. Belege austauschen: digital. Mit meinem Steuerberater.

Bei der Fertigung ist eine gut organisierte Zusammenarbeit das A und O. Genau wie bei der Buch- führung. Mit dem digitalen Belegaustausch kann Ihr Steuerberater Sie optimal unterstützen. Das spart Ihnen viel Aufwand und Sie haben jederzeit einen tagesaktuellen Überblick. Einfach nur Belege scannen – die Originale bleiben in Ihrem Unternehmen. Setzen Sie auf digitale Zusammenarbeit in der Buchführung, denn so bucht man heute!

Sprechen Sie mit Ihrem Steuerberater, informieren Sie sich auf www.datev.de/buchen oder unter 0800 1001116.