2 0 1 2

Visites & Loisirs en www.allier-tourisme.com Tout est dans le guide ! S’éclater dans l’Allier… avec le guide des visites La Dolce Vita et des loisirs n’attend que vous !

Douceur d’Allier, dans cette intime et rude, je choisis le doux Allier qui m’offre le meilleur.

L’Allier, vraiment Glamour : l’histoire, le patrimoine, les arts et la culture A travers l’histoire romanesque des Bourbons, au milieu des châteaux et des demeures campagnardes, parmi les froufrous de la Belle Epoque et des costumes de scène, l’esprit s’envole et tourbillonne !

L’Allier, absolument Vital : la nature et les activités de plein air Doux bocage en camaïeu de verts, forêt de Tronçais majestueuse et régénératrice, montagne bourbonnaise aux senteurs de bruyères, Combraille d’eaux et de pierres, méandres du val d’Allier : autant de randonnées dans lesquelles on reprend son souffle vital.

L’Allier, résolument Zen : la remise en forme « Du bien-être avant toute chose et pour cela préfère , Néris-les-Bains et Bourbon-l’Archambault ! » Eaux miraculeuses, massages à quatre mains, diététique personnalisée, l’Allier prodigue à tous ses multiples Le guide des visites et des loisirs contient près de 700 bienfaits. références réparties dans tout le département.

L’Allier, tellement Grisant : la gastronomie et les festivités Besoin de l’horaire d’ouverture d’un château le 15 août ? Du vin des rois, le saint-pourçain, à la reine des viandes, le charolais : tout ici concourt à l’exaltation des saveurs. Grâce à la musique, aux brocantes, aux fêtes et festivals, au remarquable parc animalier et de loisirs Une idée de sortie en famille un dimanche en hiver ? Où du PAL, des émotions multiples et neuves sont au rendez-vous du plaisir de vivre. louer des canoës pour descendre l’Allier, chez qui amener vos amis déguster des produits locaux ? Tout est dans le Douceur d’Allier, Ma Dolce Vita à moi guide !

Châteaux, église, artisanat, terroir… Equitation, canoë, voile, VTT, escalade, golf, tir à l’arc… Parc d’attractions et animalier, labyrinthes de maïs, minigolfs… Promenade Conception réalisation ItiConseil Nevers – Crédits photos : © Le PAL, CNCS/Photo Pascal François, J. Damase, R. Lacroix, L. Leroux, J. Mondière, B. Auboiron, F. Lechênet, Thermes de Néris-les-Bains, fluviale, balade en calèche, séance de remise en forme, J. Danikowski, Istockphoto, Cadran Solaire, Fotolia.com (Cindy Xiao, Bunkyo, Svetoslav Radkov, Barbara Helgason, Alonbou, Anutka, L. Renault, Bluestock, Henk Bentlage, Liubomirt, Y. Roland, FOOD-micro, sortie au casino, au café-concert ou au cinéma… A. Dumas, Maridav, P. Devanne, Odeon, G.Light), Shutterstock (PShaw-Photo, Pavol Kmeto, V. Kozlovsky), Frédéric Cirou/PhotoAlto/GlobalPhoto, F.Viguié/Rocs de la Serre, Canan Cankaya, P. Busser, F. Chastagnol, PEFC/04-4-0004 FNPF/Laurent Madelon/Fédération pêche de l’Allier, L. Guyot/cg03, J.Mondière/cg03. Tout est dans le guide ! Guides des Visites & Loisirs 2011

> châteaux et belles demeures...... p .6 à 18 > édifices religieux ...... p .19 à 47 > musées et expositions permanentes...... p .48 à 69 > Visites de villes et de villages...... p .70 à 79 > Insolite...... p .80 à 84 > parcs et jardins...... p .85 à 99 > Patrimoine naturel...... p .100 à 110 > Artisanat...... p .111 à 132 > Terroir ...... p .133 à 150 Caves...... p .134 élevages...... p .138 Produits du terroir/dégustations ...... p .140 Visites d’entreprises...... p .150

> Remise en forme...... p .151 à 153

> Loisirs...... p .154 à 222 Parcs d’attractions, bases de loisirs...... p .154 Loisirs d’eau : aviron, canoë-kayak, voile, promenades fluviales, pêche en plan d’eau, piscines...... p .163 Loisirs de pleine nature : équitation, attelages, accompagnateurs de randonnées, location de VTT/cycles, vélorail, escalade, parc de chasse, paintball, tir à l’arc, golfs, minigolfs...... p .190 Sports urbains/sports en salle : roller/skate, squash, tir...... p .213 Loisirs mécaniques et aériens : quads, kartings, circuits, avions de tourisme, montgolfière, ULM ...... p .217

> Sorties...... p .223 à 233 Bowlings/billards...... p .224 Cafés concerts/cafés littéraires...... p .225 Casinos...... p .226 Cinémas ...... p .227 Discothèques...... p .228 Hippodromes...... p .230 Salles de spectacles/théâtres/opéra...... p .230 1 CHÂTEAU DE L’AUGÈRE Visite guidée de l’intérieur et accès au parc et au jardin médiéval. À Agonges, la commune d’Europe aux 13 châteaux, l’Augère est le plus ancien et le seul ouvert au public. date de 1441 ainsi que l’ancien pont levis et les deux pigeonniers. Ce château (ISMH) est toujours resté dans la même famille depuis sa construction et est toujours habité. Dans les dépendances : musée vivant de la vénerie, de la vie de la forêt et de la nature, galerie de différents artistes. Parc de différentes races de moutons très rares et en voie de disparition. Animations estivales (concerts, exposition temporaires...), location du cadre extérieur pour réceptions.

Ouvert du 01/05/2011 au 20/09/2011, sur réservation de 14h à 18h. En mai, juin et septembre week-ends

et fériés ; en juillet et en août, tous les jours. Fermé les 4 et 5 juin. Possibilité de visite hors période sur & belles demeures rendez-vous.

Château de l’Augère - 03210 AGONGES Tél. : 04 70 43 95 56 ou 06 32 02 30 87 • Em@il : [email protected] Site : www.chateaudelaugere.com & belles demeures AGONGES Châteaux 2 Châteaux CHÂTEAU DE L’ÉPINE Accès extérieur libre. Cet édifice des XVe et XVIe siècles a conservé des douves en eaux et 11 39 présente trois tours d’angles du XVe siècle. ISMH. Il abrite un restaurant de charme avec terrasse sous pergola. Verger, jardin à l’anglaise, roseraie et potager médiéval lui servent d’écrin. Il est le cadre d’événements artistiques organisés au cours de l’année.

40 Ouvert toute l’année, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le mardi. 38 1 2 Ferme fortifiée de l’Épine - 03210 AGONGES 8 MOULINS Tél. : 04 70 66 29 41 • Em@il : [email protected] • Site : www.epine.fr 26 41 35 19 37 14 32 33 34 3 BEAUNE-D’ALLIER 5 CHÂTEAU DE SALLEBRUNE

7 18 Visite libre des extérieurs toute l’année. Visite guidée des intérieurs et extérieurs sur le thème 22 20 29 30 «Sallebrune et la formation du Bourbonnais» et «Les aléas d’un sauvetage».... Le château fort, en 36 pierre, fut reconstruit non loin de son ancienne motte féodale «à platea» très bien conservée, MONTLUçON 27 23 exemple d’occupation pérenne d’un lieu. Il est remarquable par son donjon : une large et saint-pourçain- haute tour ronde des XIIIe et XVe siècles, et un ensemble de reconstruction du XVIIe siècle, le 3 10 sur-sioule 24 tout bien intégré dans un beau site dominant avec de vastes vues. Il est le point de départ de 21 nombreux chemins de promenades dans le bocage. Château en cours de restauration. ISMH. 16 6 4 12 Ouvert du 24/04/2011 au 01/11/2011, de 14h à 18h pendant les vacances scolaires et week-ends. Hors 31 période, sur rendez-vous. Visite libre des extérieurs toute l’année. Fermé le mardi. 28 15 13 VICHY 25 Sallebrune - 03390 BEAUNE-D’ALLIER Tél. : 04 70 64 50 84 9 17 Les 574 châteaux

Ce n’est pas un hasard si l’Allier est le deuxième département de par du Bourbonnais le nombre de ses châteaux et de ses belles demeures. En effet, les 574 édifices recensés dans tout le département sont le témoignage d’une histoire riche Territoire de défense du royaume de France pendant près de cinq siècles, le et mouvementée. Ici, la puissance des ducs de Bourbon a garanti la sûreté du duché des Bourbons a longtemps bénéficié de faveurs royales. royaume pendant cinq siècles. Les limites de l’ancien duché englobaient largement celles du département ; Parmi les châteaux qui proposent une visite guidée, tous les styles et toutes les aussi peut-on découvrir, en parcourant ce dernier, des forteresses encore époques sont représentées : anciennes forteresses des Bourbons, châteaux style Renaissance, ferme fortifiées et bien sûr l’incontournable château de « Monsieur dressées et de nombreux châteaux transformés au cours des siècles. 574 de La Palice »… châteaux et demeures anciennes marquent ce territoire d’exception. Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. p.7 p.8 Châteaux & belles demeures à , Fontariol auTheil, Avrilly àTrevol etLe àVilleneuve-sur-Allier. Riau Cantal, la Haute-Loire et le Puy-de-Dôme. L’Allier pour sa en part compte six : Billy, Chareil à Chareil-Cintrat, La Palice quatrel’Auvergneles totalisantde châteauxsur répartis importantes, 46 plus des départements l’une est l’Allier,: le en elle 1967, routeshistoriques.Crééeen anciennes plus d’Auvergnedes châteaux l’une des historiqueest Route La 6 5 4 des châteaux d’Auvergne La route historique Ouvert toute l’année,Ouvert surrendez-vous de14hà18h. tulipier. (MH). Pigeonnier etporterie lequel se reflète le joli parc composéd’arbres d’essences très diverses, notamment un très beau dans «miroir» le nommé étang petit un alimentent sources cour nombreuses De ISMH. grande ombragée. une formant ouest et nord côtés les sur ailes deux allongés, parallélogrammes des présente bâtiments des plan Le noires. et rouges briques de façades s’étend»ses «qui sur Louis XIII en parfaite intimité avec le paysage et dont l’originalité réside dans la puissante toiture Visite libre des extérieurs ou visite guidée sur rendez-vous. Chaugy est une habitation d’époque CHÂTEAU DE CHAUGY du01/07/2011au31/08/2011,de14hà18h.FerméOuvert lelundi. XVIIe. ISMH.Expositionsetanimationsculturelles enjuilletetaoût. façade une XVe, du meneaux à fenêtres de ensemble un et romane porte une siècles, XVe et et le donjon sont encoredes remparts en place. On peut y voir des éléments sculptés des XIIIe Visiteféodalelibre.maison partie ancienne Une plus Bourbonnais. des du Ce châteaul’une est CHÂTEAU DE se renseigner àl’Office de tourisme. fixesheures à week-ends.Départ octobre,les En jours. les tous août en et juillet En dimanche. au mardi septembre,et du juin mai, En dimanche.mercredi au avril,du En 31/10/2011. au 01/04/2011 du Ouvert devisualiser cequepouvaitêtre auXIVepermet cechâteau fort siècle. MH.Site inscrit. de vallée la maquette restauré,une donjon sur le Dans médiéval. village le protègent panoramique l’Allierqui collines les et vue une offre ronde de chemin Le défense. de tours les dans le dans entrée châtellenies17 visiteLa Bourbonnais. vestigesdu les danschâteau,emmène du chapelle la de siècle, XIIe au l’Allier dominant calcaire patrimoine des Bourbons au XIIIe siècle, la forteresse pitonde Billy fut l’une des plus des importantes un sur Érigée guidée. Visite FORTERESSE DE BILLY Mme VIALLET•0470430773 Mme PierreMr Clerc •Tél. :0470430296 Tél/Fax :0470430013 Chaugy -03340BESSAY-SUR-ALLIER Tél/Fax :0470583420•Em@[email protected] 9, ruedel’église -03330BELLENAVES Office de tourisme•Office Tél. :04704351•Em@il [email protected] Rue duchâteau -03260BILLY BESSA BELLN Y-SUR-ALLIER BILLY A VES 8 7 9 FORTERESSE MÉDIÉVALE du01/07/2011au31/08/2011,de10h30à19h. Ouvert jardin. ISMH.Château encoursderestauration. et des dépendances et présente un fronton sculpté de J. Valette. La visite conduit au parc et au de anglé est siècle L’édifice,carrées.XIXe communs deux des dont comprend tours eau, quatre en douves début de entouré du château Le extérieurs. des et intérieurs des guidée Visite CHÂTEAU CHAMP DE GRAND 15h, 16h,17het18h)levendredi surréservation). à21h30(nocturne (visites18h30 à 14h30 tousde : jours août les en et juillet en ; 17h30) et 16h30 (visites15h30, 14h30, à du Ouvert 01/05/2011 au 30/09/2011. En mai, juin et septembre : week-ends et jours fériés de 14h à 18h aux chandelles lesvendredisVisite à21h30enjuilletetaoût.Chambres auchâteau. ISMH. admirable. d’Auvergneest monts les sur vue la l’italienne, à et française la à qui associe l’époque médiévale à la Renaissance a été construit à la fin du XIIIe siècle.Des jardins chef-d’oeuvrearchitectural Ce jardins. des et parc du libre visite et intérieurs des guidée Visite CHÂTEAU DE de 10hà19h;lesdimanchesetjoursfériés de14hà19h. 18h ; du 01/05 au 30/06 de 14h à 18h, samedi, dimanche et jours fériés de 14h à 19h ; du 01/07 au 31/08 à 14h de jours les tous 11/11, au 01/09 du et 30/04 au 12/02 Du 11/11/2011. au 12/02/2011 du Ouvert maudit.»MHetsite en2011:«lechevalier inscrit. nouveau spectacle aux l’alchimiste de l’officine d’étésoirs de lumièreseigneurs. : et des son certains d’un forteressedécor La le est appartements ; époque, siècle cette de XIIIe vivre du à pièces personnage les reconstituent un salles interprétant huit costumé guide un avec intérieure Visite XVe. jusqu’au imprenable réputée fut et siècle la France,XIIIe de du trônedate Bourbon-l’Archambault au de forteresse accéda qui lignée la de Berceau intérieurs. des guidée ou libre Visite Tél. :0470079967 Grand -03170BIZENEUILLE Champ Tél. :0470591397•Em@[email protected] •Site :www.busset.com 1, place duchâteau -03270 BUSSET Tél/Fax :0470670230•[email protected]@wanadoo.fr Tour del’Amiral -03160BOURBON-L’ARCHAMBAULT -LaSainte-Chapelle aujourd’hui ses portes à de nombreux visiteurs ; il est également le cadre d’un cadre le également desonet lumièrespectacle plusieurssoirs enjuilletetaoût«le chevalier maudit». est il ; visiteurs nombreux de à portes ses aujourd’hui plusieurs durant maintenul’ennemisiècles murailles.Bourbon-l’Archambaultses Lede châteaude hors ouvre ont celles-ci debout, toujours grogne» qu’en «Qui fameuse la dont tours quinze ses et impressionnante militaire architecture son à Grâceéponymes. seigneurs résidencedes la longtempsBourbon-l’Archambault fut des Bourbons Berceau deladynastie BOURBON-L’ARCHAMB BIZENUILL BUSSET A ULT

p.9 Châteaux & belles demeures p.10 Châteaux & belles demeures 13 12 11 10 visite) ;autre surrendez-vous. période duPatrimoine. pourlesjournées Ouvert Fermé levendredi. pour 18h à 14h de pique-nique, pour 14h à 12h (de 18h à 12h de 28/08/2011, au 03/07/2011 du Ouvert séjour des le enchanter pour convergent visiteurs etleurdonnerlegoûtderevenir. raffinement Location desallespourréceptions etmariages. et histoire où Bourbonnais, le dans chambres tout au long de l’année. Le château de Saint-Augustin est une étape incontournable Historique intérieur et extérieur, il est ouvert au public et reçoit des hôtes dans ses magnifiques Monument Classé chapelle. la et sellerie la écuries, les château, le outre découvrir, de permet fut achevé en 1730 par Gilbert Cadier, baron de , ancêtre de l’actuel propriétaire. La visite l’architecturejoyauxde des polychromesun Il bourbonnaise.est siècle entreXVe le XVIIIe le et Visite guidée des intérieurs et des extérieurs. Le château de Saint-Augustin construit en briques CHÂTEAU DE SAINT-AUGUSTIN du15/06/2011au15/09/2011,de10hà12het14h18h.FerméOuvert lelundi. à découvrir un très beau plafond astrologique. MH. Visite adaptée pour les déficiences visuelles. murales (1560-1570), inspirées de l’Antique exceptionnelle sont d’une qualité. La visite conduit présente un décor intérieur sculpté, marqué Chareil par la de seconde château Renaissance le française. siècle, Les XVIe peintures au transformé médiéval Édifice intérieurs. des guidée Visite CHÂTEAU DE CHAREIL Ouvert Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, tous les jours de 14h à 18h avec visite guidée chaque demi-heure. la valléedeSioule. d’honneur,trésor,salon du ISMH. tourle guet. d’armes,la sur de salle tourVuepanoramique la l’oratoire,la découvrir à conduit visite La militaire. d’architecture monuments rares des un est Chauvigny, il de 1er Guillaume par 1250 en Édifié Morny. de duc Fayetteau La et de famille à la appartenu a Sioule la de gorges les dominant siècle XIIIe du fort château Ce guidée. Visite CHÂTEAU DE toute l’année,Ouvert de10hà12het14h18h. duPatrimoine.et pourlesJournées Visite guidée des intérieurs pour les Journées Découvertes de Châtelus, le 2e week-end de mars la demeure du peintre Jonin. Jean-Gabriel Visite de son atelier sur rendez-vous (06 19 92 86 48). est siècles, XVIIIe et XVe XIIe, des date qui Dîmes, des maison Cette clergé. en du profit au ou argent nature en reçu impôt dîmes, les percevait qui paroisse la de 1750, curé au Depuis logis médiéval. de château servait il du garde de corps ancien cet de extérieurs des libre Visite MAISON DES DÎMES saint-augustin.fr Tél/Fax :0470664201•Em@[email protected] •Site :www.chateau- -03320CHÂTEAU-SUR-ALLIERSaint-Augustin Centre desmonuments nationaux •Tél. :0473531455•Site :www.monuments-nationaux.fr Tél/Fax :0470569428•[email protected]@monuments-nationaux.fr 03140 CHAREIL-CINTRAT Tél. : 04 70598177(répondeur)•Em@il:[email protected] Le château -03450 CHOUVIGNY Tél. :0470550142•Em@[email protected] Le bourg -03120CH â TELUS CHÂTEA CHAREIL-CINTRA CHOUVIGNY CHÂTELUS U-SUR-ALLIER T 15 14 16 CHÂTEAU ET ATELIERS DES GRANGES du01/07/2011au31/08/2011,de9hà12het14h19h. Ouvert avec deuxpavillons enretour d’équerre, anglésdetours rondes. ISMH. (XVe-XVIIe) rectangulaire manoir ce de d’information, panneau avec extérieurs, des libre Visite CHÂTEAU DE MORTILLON osrie u omt ’n dfc o s tni l getu) u Ie ice typique de siècle, du01/07/2011au01/10/2011,de10hà18h. Ouvert XIIe du le guetteur) se tenait où l’architecture militaire bourbonnaise, ainsiqu’une esplanade encadrée detilleuls. MH. édifice d’un sommet au construite (tourelle guette à carré donjon un présente siècle XVIIIe du logis Ce extérieurs. des libre Visite CHÂTEAU DE DOUZON du 01/03/2011 Ouvert au 30/11/2011, de 14h à 18h ou sur rendez-vous hors saison. Fermé le dimanche. du lundiauvendredi surdemande. parquets français : grandsVersailles, des d’Aremberg,exposition chevron...)et : «l’Atelier (fabrication visite guidée des artisanal (ISMH) installé ateliers/salle massif d’exposition parquet a du Granges et spécialiste le bâtiments Granges», des des les restaure château qui Roustan le famille la Révolution, à aujourd’hui la appartient après agricole exploitation en Transformé monumentales. cheminées deux avec salle grande meurtrières, et douves des avec marqués Louis XI, seigneur des Granges, était installé au château des Granges en 1468. Aspects défensifs Visite guidée des intérieurs et extérieurs. Durand Fradet, écuyer, conseiller et maître d’hostel de Tél. :0470470002•Em@[email protected] -03470COULANGES Mortillon Tél. :0470567267ou0608249171 18, route deSt-Pourcain -03140 -Douzon Tél. :0470905011•Em@[email protected] •Site :www.atdg.com La Forêt -03110ESCUROLLES plusieurs croisillons. ou un par recoupé être peut Il Renaissance. la de et Âge Moyen du l’architecture : Meneau tour : Échauguette dernier retranchement delagarnison. : Donjon d’un châtelain. :seigneurie etjuridiction Châtellenie définitions Quelques tour maîtresse d’un château fort, qui était la demeure du seigneur et le et seigneur du demeure la était qui fort, château d’un maîtresse tour montant fixe divisant une fenêtre en compartiments, notamment dans notamment compartiments, en fenêtre une divisant fixe montant guérite de guet placée en surplomb sur une muraille fortifiée, une fortifiée, muraille une sur surplomb en placée guet de guérite é TROUSSAT ESCUROLLS COUL ÉTROUSSA ANGES T

p.11 Châteaux & belles demeures p.12 Châteaux & belles demeures 20 19 18 17 guidée surrendez-vous. Ouvert du 01/06/2011 au 30/08/2011, de 10h à 19h les samedis, dimanches et lundis. Possibilité de visite sculptés, leséchauguettes, lesrambardes enplombdesdeuxgrandes tours. remarquer la rare ronde écurie et les deux belles tours à lanternons, les entourages de fenêtres cette entoure l’Allier, de bord au hectares, ancienne propriété de Jacques Coeur, 13 - (XVIIe XIXe de siècles). style néo-gothique ISMH. Sont à de arboré parc Un extérieurs. des libre Visite CHÂTEAU DES ÉCHEROLLES toute l’annéeOuvert La plusgrande prudenceestrecommandée lorsdelavisite dusite. ISMH. siècle, XIIIe années. plusieurs depuis sauvegarde de l’objetfontdu travaux Bourbons, de des militaire bastion fort château du ruines imposantes les sauvage, site un Dans 30/08. au 15/07 du restauration de période la pendant demande la à guidée visite de possibilité libre, Accès CHÂTEAU DE MONTGILBERT point info tourisme. au clés les demander uniquement, semaine en panoramique terrasse la Accèstourisme.infoà point au Ouvert toute l’année. Du 01/07 au 31/08 : tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 19h ; hors saison, accueil nos yeux danslavallée du Cher, laligne étantauniveau d’horizon desCombrailles. regroupéessont panoramique,mètres conduit terrasse 25 haut, Une à de monument. ce dans seigneurial en place à la subir frontière va du Berry et et du Bourbonnais. siècle Diverses influences XIIe architecturales du pouvoir du symbole un est Elle primitivement aujourd’hui.XVe à du aménagements restaurationset diverses date (MH) carrée tour Cette guidée. ou libre Visite DONJON DE LA TOQUE toute l’année.Ouvert 01/07au21/08,visite Du guidéegratuite lemardi à10h. et lahaute-cour. MH.Site classé. basse-cour la inclut visite La «Aumance». rivière la de courbe une dominent Bourbon de ducs Situés sur un éperon rocheux, les vestiges de l’ancienne et village. puissante du forteresse en visite grès la rose dans des incluse août en et juillet en guidée visite et l’année toute libre Accès CHÂTEAU DE HÉRISSON Site :www.val-de-sioule.com/echerolle/ Tél/Fax :0470430620ou61317714•[email protected]@yahoo.fr Les FERT Écherolles -03340LA Site :membres.lycos.fr/montgilbert/ Tél. :01427876•[email protected]@wanadoo.fr desauvegardeAssociation etdemiseenvaleur duchâteau deMontgilbert -03250FERRIÈRES-SUR-SICHON Château deMontgilbert Em@il :[email protected] Site :www.mairie-huriel.fr Bureau infotourisme •Tél. (mairie) :0470289491ou 0470286008 6, place delaToque -03380HURIEL www.pays-de-troncais.com Em@il :[email protected] •Site :herisson03.e-monsite.com - Bureau infotourisme •Tél. :0470068223 03190 H é RISSON é -HAUTERIVE FERRIÈRES-SUR-SICHON FER TÉ-HA HÉRISSON HURIEL UTERIVE (L A) 21 23 22 Ouvert du01/04/2011au31/10/2011,de9hà12het14h18h. Ouvert du XIXe siècle. des brique de pont un par notamment reliés étangs deux à mène promenade la contient ans, 200 de âgés marronniers qui hectares, six de ombragé la parc de le «jeu-concours Dans qu’un lapalissade». ainsi meilleure Palice», la de compagnon noble et jeune «Deviens : ans 13 drapeaux des nations. Renaissance Un jeu d’énigmes caissons sur l’histoire du château de est exposition destiné à aux une enfants à jusqu’àconsacrée salle plafonds une à conduit visite des La MH. Europe. en et uniques italienne historiques souvenirs nombreux très Il de famille. même la présente de génération 30e la par habité est siècles XVIe et ce XVe,Palice», XIIe, la des de château «Monsieur de résidence Jadis parc. du libre visite château, du guidée Visite CHÂTEAU PALICE DE LA le reste del’année. demande Sur restauration. de chantier du horaires les pendant 30/09/2011, au 01/07/2011 du Ouvert naturels Sites des titre au inscrite calcaire remarquables. Butte panneaux site. Des MH. du restauration. l’histoire de chantier retracent le d’information et château le visiter pour idéal moment le alors C’est l’édifice. sauvegarder pour volontaires de internationaux chantiers des été chaque organise qui Chantiers ET Études l’association par géré est site Le locales. ressources les avec La visite de la présentebasse-cour l’histoire du château et les méthodes de construction en lien circulaire.enceinte entouréd’une public) au accessibles (non tours neuf de castral noyau d’un Visite guidée des extérieurs. Construit au XIIIe siècle sur une butte calcaire, le château se compose VESTIGES DU CHÂTEAU FORT le samedi. et dimanche rendez-vous.le Fermésur Patrimoine. périodes Autresdu journées les 14 pour Ouvert le juillet. Fermé vendredi. au lundi du 17h à 14h de et 12h à 9h de 31/07/2011, au 01/07/2011 du Ouvert enceinte intérieure surdouves enterrasse sèches. ISMH.Château encoursderestauration. vaste la subsistent féodal logis cour d’étroites; percés épais meurtrières murs des Du d’angles, tours grosses et hautes de carrée, extérieurs. des et intérieurs des guidée Visite CHÂTEAU DES AIX Chantal Marion (guide)-Tél. Marion Chantal :0470990326ou0672287742 Em@il :[email protected] Tél. :0470993758(répondeur)ou06078263 Château deLaPalice -03120LAPALISSE Site :www.unarec.org Etudes espace etchantier central •Tél. :0470437152•[email protected]@free.fr Le château -03150MONTAIGU-LE-BLIN Tél. :0610758486 Les -03500MEILLARD Aix «en» de «vie» donnant ainsi : « Hélas s’il«en» de«vie» donnantainsi: «Hélas n’était ilserait mort, pas encore en vie!« séparer et «S» en «F» le transformer vint erreur une chansonniers, des par réalisées copies nombreuses de Après ! envie encore ferait il mort n’étaits’il pas Hélas Pavie, devant mort est il mort, Paliceest La ! Hélas « : Pavie de bataille la pendant mort sa de moment au soldats ses par composée chanson d’une origine son tient réputation De son vivant, le Maréchal de la Palice n’a jamais fait la moindre « lapalissade «. Cette de laPalice» La vérité surles«Vérités MONT L MEILL APALISSE AIGU-LE-BLIN ARD

p.13 Châteaux & belles demeures p.14 Châteaux & belles demeures 27 26 25 24 Ouvert du 01/07/2011 au 30/09/2011, sur rendez-vous de 9h à 18h. Fermé le dimanche, mercredi et mercredi dimanche, le samedi. Fermé 18h. à 9h de rendez-vous sur 30/09/2011, au 01/07/2011 du Ouvert était encore peurépanduen1620. enBourbonnais voisin d’Effiat. Les façades ordonnancées innovantes à l’époque sont d’un pur château style du Louisofficiers XIII qui des logis du celle à comparable l’architecture à siècle, XVIIe du début du Visite libre ou guidée. Dans un petit parc arboré mais vieillissant se dissimule une gentilhommière MANOIR DE FONTORTE toute l’année,Ouvert de9hà12het14h17h. et percéesLes demeurtrières. fossés ontété comblés. ISMH. rectangulaire, flanqué de quatre toursd’inégale grosseur, orientées aux quatre points cardinaux mitré et en dessous les armoiries de Pierre de la Fin). Ce château se compose d’un corps de logis abbé d’un statue la abritant niche une avec -MH- fortifiée ville de porte remarquerla d’ailleurs cité, petite trèset intéressant tout militaire,moitié (on particulier pourra aspect ecclésiastique d’un moitié de sorte une en lui-même bourg le transformer et allaient travaux château Les du Fin. fondation la la de Pierre Bénisson-Dieu, La de abbé vingtième le fût restaurateur Son imposant. d’aspect martial fort château petit un est XVe édifice Cet extérieurs. des libre Visite CHÂTEAU DE MONTAIGUËT-EN-FOREZ Ouvert toute l’année,Ouvert de10hà19h. le-Blin. Montaigu- de direction la prenant en puis siècle XIIe du l’église devant passant en Rongères L’accès de ISMH. village site.s’effectue le du par l’histoire sur éléments des et explications des avant- son ; eau en douves de entourés cour bordée de communs est fermée par en un ferbeau portail sont forgé. Une signalétique donne cour sa et château le d’arbres, écrin un Dans siècles. XVIIIe et XVe des château le entourant jardins des demande, sur guidée ou libre Visite CHÂTEAU DU MÉAGE du Ouvert 15/06/2011 au 15/09/2011, de 14h à 18h. Visite à 16h et 17h. Fermé le dimanche et le samedi. Location grande d’une sallepourréceptions. régionaux. livres nombreux de dans référencés et ISMH sont Ils tenant. seul un en 1660-1670 en contstruits été ont Ils ioniques. colonnes des sur posé portail remarquable un et pigeonnier,par fermés le et chapelle la communs, des bâtiments les par encadrée cour, vaste d’une bourbonnais. Ils comprennent une maison d’habitation basse manoir avec de deux type tours exemple carrées, un représententprécédée Melays Vieux Les extérieurs. des commentée Visite LES VIEUX MELAYS Tél. :0470905051 deFontorteManoir -03800MONTEIGNET-SUR-L’ANDELOT -Semautre Tél. :0470552001 Rue ErnestPréveraud -03130MONTAIGUËT-EN-FOREZ Tél. : 04 70452312•Em@il:[email protected] Le Méage-03150RONGÈRES Tél. :0470467924•[email protected]@wanadoo.fr •Site :lesvieuxmelays.com Les Vieux Melays-03000NEUVY MONTEIGNT-SUR-L’ANDELOT MONT AIGUËT-EN-FOREZ RONGÈRES NEUVY …de ses parents ! Chaque été le château devient ainsi le cadre d’une reconstitution du Crime de Saint-Géran et d’enquêtes Saint-Géran ludiques qui raviront etgrands. petits de Crime du reconstitution d’une cadre le ainsi devient château le été Chaque ! parents ses …de nombreux rebondissements et 26 années de procédure, Bernard de la Guiche fut enfin reconnu filsnaturel et légitime du héritière. comtesoeur unique comme la Après désigner de de afin Guiche la la comtesse de de du comte et fils du Le château de Saint-Géran fut au XVII au fut Saint-Géran de châteauLe Le château ducrime 29 28 30 CHÂTEAU DE SAINT-GÉRAN du01/05/2011au30/10/2011,de10hà18h. Ouvert de conduite la sous 1895, En XIII. l’architecte Moro, lechâteauLouis futrestauré etilfutcréé fermée. unegalerie ISMHetsite inscrit. style pur plus le dans créés furent salons les que et Bourbon. de ni résidentiel seigneurs aménagement somptuaire.Ce n’est qu’au qu’unl’intérieur à logis construit de fut XVIIe des fortifications corps des aucun comprenait fief ne du militaire militaire spécialement dispositif architecture du Son partie faisait 1250 et 1150 entre Visitelibre Édifié éperon un sur extérieurs. des construit Sioule, la dominant rocheux Rochefort CHÂTEAU DE ROCHEFORT Ouvert du 15/06/2011 au 15/09/2011. Les lundis et les mercredis, visite à 9h, 10h30, 14h et 16h ; les ; 16h et 14h 10h30, vendredis9h, à9het10h30;lesdimanches14h16h. à visite mercredis, les et lundis Les 15/09/2011. au 15/06/2011 du Ouvert l’histoire étonnante, etpoétiquedesGuichardeaux. désarmante humaines et aux proportions particulièrement harmonieuse. Les propriétaires vous raconteront élancées, de hauts d’ardoisescombles couverts complètent cet ensemble aux dimensions très des blanche encadrements des lucarnes et pierre de quelques balcons, romantiques sans excès. Des la tourelles très avec alternent qui bourbonnaise, Sologne la de tradition pure la dans Guichardeaux (vers 1870, néogothique, ISMH) est construit en briques bicolores noires et roses, travail de construction de demeures, introduisant un style totalement nouveau. Le château des grand un 1890, et 1850 entre accompli, a foncière l’aristocratie terres, ses sur réinstaller se de un renouvellement de l’agriculture qui a provoqué un brusque enrichissement rural. Désireuse fer a transformé l’équilibre des régions de France. C’est de à cettepartir époque que de s’estchemin opéré de voies de création la IIII, Napoléon de règne le Dès extérieurs. des guidée Visite CHÂTEAU DES GUICHARDEAUX à 16housurrendez vous (fermé lesmercredis etsamedis). samedis). (ferméles 17h à 15h de Visite châteauJardindu ouvert 02/10/2011. au 03/04/2011 du Ouvert du Père Noël).Forfait familledeuxadultes etdeuxenfants. est aussi le cadre d’animations événementielles de Pâques (chasse aux oeufs) à l’Avent (château (ISMH). romantique jardin du hectares 4,5 les dans famille) en (jeux août et juillet en air plein de activités Saint-Géran, de (les (R) Saint-Géran vendredis en de juillet et août). Crime «Les petits chiens» du (bouledogue français, reconstitution shitsu...) et les la jeux géants avant grands, et petits pour interactive et résoudre en famille, les énigmes de la célèbre Affaire del’Enlèvement ! 1h30d’enquête ludique du Bourbonnais. Maître Petitpieds, du comteau service de et Saint-Géran La Palice, vous aide à Histoire grande la et France de Histoire petite la conte vous XVIIe du avocat un siècles) XVIIIe et XVIe - (MH Renaissance château grand ce de intérieure visite d’une delà Au guidée. Visite Tél. :0470585002•Em@[email protected] 03800 SAINT-BONNET-DE-ROCHEFORT Tél. :0470430790•[email protected]@wanadoo.fr Les Guichardeaux -03340SAINT-GÉRAND-DE-VAUX Tél/Fax :0470451142•Em@[email protected] •Site :saint.geran.free.fr 03340 SAINT-GERAND-DE-VAUX e siècle le théâtre d’une affaire hors du commun : l’enlèvement naissance : commun du sa affaire hors à d’une théâtre le siècle spectacle interactif Paul et Virginie. Le château Le Virginie.et Paul interactif spectacle : 2011 Nouveauté SAINT-BONNET-DE-ROCHFO SAINT-GÉRAND-DE-V SAINT-GÉRAND-DE-V A A UX UX T p.15 Châteaux & belles demeures SAINT-PONT 31 CHÂTEAU DE SAINT-PONT 35 CHÂTEAU DE LA MATRAY Visite libre des extérieurs. La promenade dans le parc conduit au château des XVIIe-XVIIIe Accès libre des extérieurs du château comprenant de larges douves qui entourent un ensemble siècles aux toits à l’impériale et façades de briques rouges, construit sur les terrasses d’où l’on de bâtiments des XVe et XVIIIe siècles, disposés en fer à cheval et dominés par une tour. Un a une très belle vue sur la Limagne et la chaîne des puys. La cour du château est délimitée par pont de pierre permet l’accès à la cour intérieure du château. ISMH. deux pigeonniers. Le parc comprend également d’importants communs. ISMH. Ouvert toute l’année Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, de 9h à 12h et de 15h à 18h. Ouvert pour les journées du Patrimoine. Route de Cosne - 03210 SOUVIGNY Tél. : 06 60 72 08 17 ou 04 70 20 88 67 • Em@il : [email protected] 9, route de Broût-Vernet - 03110 SAINT-PONT Tél. : 04 70 90 52 62 & belles demeures 36 CHÂTEAU DE FONTARIOL THEIL (LE) Visite guidée et commentée par les propriétaires d’une maison noble campagnarde (ISMH). Dans cette bâtisse typique de l’architecture bourbonnaise du XVe siècle, la reconstitution des différentes salles fait revivre les us et coutumes des époques présentées grâce à des meubles, 32 CHÂTEAU DE BEAUVOIR SAINT-POURÇAIN-SUR-BESBRE armes, bibelots, linge et vaisselle ancienne. Grâce à des anecdotes et expressions souvent resituées historiquement, la visite est animée, souvent inhabituelle comme les mercredis soirs Visite libre des extérieurs. Beauvoir se découvre au détour d’un chemin. Un beau jardin à la de juillet-août où le château s’ouvre pour une visite de nuit. Une exposition rare de serrurerie

Française (ISMH) est l’écrin de ce château (ISMH) du XIVe siècle aménagé au XVe, qui fut occupé comprenant des pièces allant de l’époque romaine au XVIIIe siècle complète le parcours plein Châteaux Châteaux & belles demeures & Châteaux par les routiers anglais pendant la guerre de cent ans, puis repris par Louis II de Bourbon. de découvertes. Aux abords, potager en carrés avec commentaires sur l’origine et l’utilisation L’orangerie du XVIIIe a été restauré en salle de réception pouvant accueillir jusqu’à 300 convives. des différentes plantes. À Fontariol, entre le château, les expositions et le potager, cesont jusqu’à deux heures de visites qui sont proposées dans un cadre restauré et authentique. Ouvert toute l’année, de 9h à 19h (de 10h à 17h en hiver). Fermé les samedis du 01/06 au 31/10. Ouvert du 02/06/2011 au 25/09/2011, de 14h à 18h, tous les jours en juillet-août ; sinon les week-ends Beauvoir - 03290 SAINT-POURÇAIN-SUR-BESBRE de juin et septembre. Visites des intérieurs à 15h, 16h et 17h. Les mercredis en juillet et août à 21h30, sur Tél/Fax : 04 70 42 00 44 ou 06 70 04 89 67 • Em@il : [email protected] réservation téléphonique, visite aux chandelles. Site : www.beauvoir-bourbonnais.fr - www.chateau-de-beauvoir.com Fontariol - 03240 LE THEIL Tél/Fax : 04 70 42 33 72 • Em@il : [email protected] Site : chateau-fontariol.planet-allier.com

33 CHÂTEAU DE THOURY SAINT-POURÇAIN-SUR-BESBRE 37 CHÂTEAU DE MONTCHENIN ET SON PARC TOULON-SUR-ALLIER Visite libre du parc de ce château des XIIe, XVe et XVIe siècles. Dans son écrin de bois et de Visite libre ou guidée du château du XVIIIe siècle et du parc (réalisé par un élève de Lenôtre). pelouses, il offre la forme d’un pentagone irrégulier flanqué de cinq tours d’angles variés. Les Gentilhommière à hauts toits (XVIIIe) précédée d’une enceinte de tours rondes. Charpente enceintes et chemins de ronde sont intacts. ISMH. carène de vaisseau renversé, escalier d’époque, grange à pans de bois et torchis (magnifique charpente à double faîtage en châtaignier). ISMH. Ouvert du 01/04/2011 au 01/11/2011. Du 01/04 au 31/05, week-ends et jours fériés de 14h à 19h ; du 01/06 au 01/11, de 10h à 12h et de 14h à 19h. Fermé le mardi. Ouvert du 17/07/2011 au 31/08/2011, de 15h à 17h. Fermé les samedis et le dimanche 28 août. Pendant les journées du Patrimoine (17 et 18/09) : samedi de 14h à 18h et dimanche de 10h à 19h. Fermé le Thoury - 03290 SAINT-POURÇAIN-SUR-BESBRE samedi. Tél. : 04 70 42 00 41 Montchenin - RN 7 - 03400 TOULON-SUR-ALLIER Tél. : 04 70 20 41 31 ou 04 70 44 17 94 Em@il : [email protected] • Site : www.montchenin.com

TRÉVOL 34 CHÂTEAU DE SALIGNY SALIGNY-SUR-ROUDON 38 CHÂTEAU D’AVRILLY Visite libre des extérieurs. Visite des intérieurs sur demande préalable. Assis à l’entrée du village Visite guidée des extérieurs avec présentation de l’historique et de l’architecture du château. en venant de Diou, le château de Saligny vous souhaite la bienvenue. Une fois franchi le pont Le domaine d’Avrilly se compose de différents bâtiments : le château des XVe et XIXe siècles, qui enjambe les douves toujours en eau, le regard se porte sur la partie la plus ancienne, la tour le pavillon-porche du XVIIe, l’orangerie, les dépendances et les pavillons du XIXe siècle. Les des lourdins dominant le château qui, en l’état actuel, date des XIVe, XVe, XVIIe et XIXe siècles. parcs et jardins offrent une multitude d’ambiances tant par la végétation que par la variété des Fenêtres, lucarnes Renaissance ornent la façade donnant sur les douves. Belles dépendances. pièces d’eau : parc de 100 hectares clos de murs, jardin à la française, succession de bassins et ISMH. de douves, bois, étang. L’ensemble est ISMH.

Ouvert du 01/04/2011 au 01/11/2011, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, et pour les Journées du Patrimoine. Visites guidées à 14h, 15h et 16h (sauf le lundi). Le château - 03470 SALIGNY-SUR-ROUDON Tél. : 04 70 42 21 32 • Em@il : [email protected] Avrilly - 03460 TRÉVOL Tél. : 04 70 42 61 13 • Em@il : [email protected] ou [email protected] • Site : chateauavrilly.com p.16 p.17 39 CHÂTEAU DE LA BAUME VEURDRE (LE) Visite guidée du château et des communs des XIVe, XVe et XVIIIe siècles. Cette grande construction rectangulaire selon les plans d’Hardouin Mansard est située au coeur d’un parc arboré entre autres deux séquoïas tricentenaires, un arbre de Judée, un gingko biloba, un cèdre du Japon... À découvrir au cours de la visite : le salon gris (ancienne salle de billard), le salon chinois (toiles et fresques d’Hippolyte Fauvel), la salle à manger lambrissée de noyer et le salon exotique (papier classé). ISMH. En août, le château est le cadre d’une exposition renouvelée chaque année.

Ouvert du 01/06/2011 au 30/09/2011, de 14h à 18h30 les week-ends et jours fériés.

Rue du pont des héros - 03320 Tél. : 02 48 64 73 69 ou 06 27 57 49 17 • Em@il : [email protected]

40 CHÂTEAU DU RIAU VILLENEUVE-SUR-ALLIER Visite guidée des intérieurs et des extérieurs de cet ensemble rare et typique de l’architecture bourbonnaise des XVe, XVIe et XVIIe siècles : salle des gardes, château du XVe entouré de Châteaux & belles demeures & Châteaux douves en eaux, exceptionnelle grange dîmière à colombages et en briques polychromes, datée de 1584, chapelle et pigeonnier. MH. Outre les salons, la salle à manger et les trois chambres du château, plusieurs expositions sont ouvertes à la visite : poupées et meubles miniatures époque 1830 et l’oeuvre d’Emmanuel de la Villéon, peintre post-impressionniste.

Ouvert du 01/07/2011 au 30/09/2011, de 14h30 à 18h30. Fermé 2 semaines en août (dates non définies). Ouvert pour les journées du Patrimoine. Fermé le samedi.

Château du Riau - 03460 VILLENEUVE-SUR-ALLIER Tél. : 04 70 43 34 47 Em@il : [email protected] • Site : http://chateau-du-riau.com/liens.html

41 CHÂTEAU DE PANLOUP Accès libre aux extérieurs avec panneau d’information. Cette construction en briques polychromes possède des tours à lanternons qui se détachent gracieusement sur les arbres du parc qui l’entoure : un cyprès chauve, un platane centenaire qui offre ses ramures en zig-zag, un majestueux cèdre du Liban, un chêne rouvre, de beaux marronniers et d’autres essences comme le copalme d’Amérique. Le château (ISMH) est le point de départ du sentier de randonnée «Yzeure 2000».

Ouvert toute l’année

Rue des Cladets - 03400 YZEURE Direction de la Culture • Tél. : 04 70 48 53 85 • Site : www.ville-yzeure.com

La grange du Riau à Villeneuve-sur-Allier, on peut découvrir le château et la grange du Riau que Charles Popillon édifia sur les fondations d’un petit château du XIVe acquis par Anne de Beaujeu, fille de Louis XI. Coiffé d’ardoises, il est entouré de douves en eaux. En dehors de l’enceinte, on peut admirer l’oeuvre du célèbre charpentier de l’époque, Nicolas Roger, la grange aux Dîmes construite en colombages de bois et briques polychromes. p.18 Édifices religieux

103 135 86 43 105

67 84 113 51 68

128 56 42 50 115 MOULINS 104 97 98 139 44 140 130 124 72 79 80 78 92 109 112 64 55 48 102 117 53 107 61 58 127 120 138 62 59 91 81 70 71 93 94 95 126 132 133 101 MONTLUçON 122 106 108 96 52 47 88 118 99 100 85 saint-pourçain- 66 134 76 sur-sioule 83 121 57 49 110 87 119 73 125 111 46 54 123 129 60 89 131 82 116 114 75 45 90 VICHY 74 65 69 63 137 77 136

En Allier, sur plus de 300 édifices religieux, 200 sont anciens et 180 datent, pour tout ou partie, du XIIe siècle ! Le territoire, partagé à l’époque entre le Berry, la Bourgogne et l’Auvergne, présente aujourd’hui un ensemble d’églises romanes remarquables, de styles berrichon, auvergnat ou bourguignon. A Souvigny, l’église prieurale Saint-Pierre, surnommée « la fille aînée de Cluny » constitue un ensemble particulièrement intéressant.

Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. p.20 édifices religieux 45 44 43 42 Ouvert toute l’annéeOuvert décor riche un présente baroque.sculpté destyle XVIIe du retable-tabernacle un écussons l’intérieur, des À l’ensemble. supportant d’anges surmonte orné bas-relief Un pilastres. de encadrées et trumeau par séparées un panier de anses en ouvertures deux de les compose se Il occidentale sur siècle. façade XVIe du sa siècle début dans au percé XVe est (MH) au portail construite Un roman. édifice est l’ancien de (MH) fondations Saint-Etienne L’église dépliant. avec libre Visite ÉGLISE SAINT-ÉTIENNE toute l’annéeOuvert grotesque. de masque dansant, hommes chapiteau, grimaçants, du tailloir fauves le soutenir de semblant et personnages petits d’hommes têtes entrelacés, feuillages : intéressants plus des sont chapiteaux Les ISMH. berrichonne. et auvergnate bourguignonne, écoles des l’influence fois la à subi a construction cette diocèses, trois carrefour de au édifiée plus,nef. De sa de voûte la par gothique «timidement» est elle cul-de-four, en voûtées absidioles planses général, et abside son élégante par est romane elle actuel si XIIIe, l’édifice effet, l’ornementation du de ses et portails En de ses début chapiteaux, ses étroites ouvertures en plein transition. cintre, au son de et roman siècle style XIIe au du appartient fin la à Bâti document. avec libre Visite ÉGLISE NOTRE-DAME Ouvert toute l’année,Ouvert de9hà19h. restaurés. entièrement été ont Annonciation une figurant siècle XIVe du murales peintures de vestiges les que ainsi occidentale, travée la de nef La ISMH. siècle. XIe du fin la vers construite été a et romane ensemble son dans L’églised’information.est Saint-Aignanpanneau avec libre Visite ÉGLISE SAINT-AIGNAN toute l’année,Ouvert de7hà20h. enpierre,flèche octogonale unedesplus belle réputéesBourbonnais. du MH. très d’une surmonté est carré clocher Le auvergnate. d’influence bâtière en linteau un et cannelés pilastres à occidental d’oiseaux et qu’un portail rinceaux ainsi de ornés et historiés Visite libre avec document. Cette église, de style roman bourguignon, présente des chapiteaux SAINTE-TRINITÉ ÉGLISE DE LA Em@il:[email protected] •Site :www.ainay-le-chateau.fr •Tél.Mairie :0470079005 Place del’église -03360AINAY-LE-CHÂTEAU •Tél/FaxMairie :0470439371•[email protected]@wanadoo.fr Le bourg -03210AGONGES Mairie •Tél/FaxMairie :047090 0954•Em@il:[email protected] Place del’église -03800 BÈGUES •Tél.Mairie :0470436194•Em@[email protected] Le bourg -03210AUTRY-ISSARDS AIN A UTR A Y-LE-CHÂTEA A BÈGUES GONGES Y-ISSARDS U 46 48 47 Ouvert toute l’année,Ouvert de9hà17h. transept saillant. Dans le transept sud, la belle porte de l’escalier du clocher est à remarquer. MH. style de linteau/tympan le comprend orienté troisplan de son nef ; une clunisien) travées, très étroits bas-côtés un des et (sauf auvergnat roman style de siècle, XIIe du moitié seconde la de édifice bel L’ensembleun d’information. constitue panneau et document avec libre Visite ÉGLISE SAINT-MARTIN Ouvert toute l’année,Ouvert de9hà19h. siècle). MH. XVIIe Roch saint et XVesiècle Sébastien (saint classées statues ses et vitraux sculptures,ses ses anciennes À parties. côté de son architecture, l’église est aussi remarquable par ses chapiteaux, s’est Saint-Martin l’égliseéchelonnée dans le de temps. Le construction choeur, les La bras du transept hémicycle. et les bas-côtés en de la nef absidioles sont les plus et abside saillant, transept non côtés, bas travées, quatre de nef à siècle XIIe du Édifice document. avec libre Visite ÉGLISE SAINT-MARTIN toute l’annéeOuvert siècle. ISMH. XVe du pierre en XVIIIe-XIXe siècle. XVe bénitier du un L’édificefin des abrite la de choeur est carrée tour le la et siècle, siècles XIIe du est nef la siècle, XIe du fin la de date romane église cette de transept du nord croisillon Le d’information. panneau et document avec libre Visite ÉGLISE SAINT-LAURENT http://mairie-bellenaves.planet-allier.com Point infotourisme •Tél. :0470583975•Em@[email protected] Site : Place del’église -03330BELLENAVES Mairei •Tél. :0470428174•[email protected]@orange.fr •Site :www.besson.fr Le bourg -03210BESSON •Site :bert.planet-allier.com Em@il :[email protected] •Tél.Mairie :0470996090 03130 BERT Verneuil etVicq. A côté dechaqueéglise, unpanneau détaillesesparticularités. St-Gérand-le-Puy, St-Pont, St-Pourçain/Sioule, , Taxat-Senat, , Veauce, Rongères, Naves, , Montaigu-le-Blin, , Louchy-Montfand, , Charroux, Chareil-Cintrat, Chantelle, Broût-Vernet,,, Bellenaves, Bègues, : visiter à des Historiques Monuments supplémentaire l’Inventaire à inscrites ou Historiques Monuments classées 19 dont églises 31 regroupe document et Un écrites. religieuxet orales traditions l’art les symboles, l’histoire, ses murales, peintures les : thématiques quatre de autour Les églisesduVal –Forterre deSioule sontd’une grande diversité. Elles ontété réunies Les églises«Arc enCiel » é rul Ecrle, luil Gna, , , , , breuil, BELLN BESSON BER T A VES

p.21 édifices religieux 49 ÉGLISE SAINT-CYR-SAINTE-JULITTE BILLY 53 ÉGLISE SAINT-BARTHÉLEMY Visite libre avec document. Cette église contient divers objets ISMH. Les visiteurs peuvent Visite libre avec document. L’église possède des fonts baptismaux octogonaux (MH) décorés descendre dans la crypte romane du XIe siècle, aussi appelée «cave Saint-Georges» du de blasons polychromes du XVe siècle portant les initiales de l’Avé Maria. Un bas relief du XVe nom du saint attaché à la source qui jaillissait au pied de l’église et parce que les vignerons siècle, (MH), représente le martyre de saint Sébastien, saint Crépin et saint Crépinien. y entreposaient leur vin. L’église de Billy adhère au réseau européen des sites casadéens (dépendant autrefois de l’abbaye de la Chaise-Dieu). Ouvert toute l’année, de 9h à 18h.

Ouvert toute l’année Le bourg - 03210 BRESNAY Mairie• Tél. : 04 70 42 82 73 • Em@il : [email protected] La Paroisse - 03260 BILLY Office de tourisme • Tél. : 04 70 43 51 51 • Em@il : [email protected] difices religieux é difices religieux é difices

54 ÉGLISE SAINT-MAZERAN BROÛT-VERNET 50 ÉGLISE SAINT-GEORGES BOURBON-L’ARCHAMBAULT Visite libre avec document ou panneau d’informations. L’église paroissiale (ISMH) des XI- XIIe siècles, de style roman auvergnat est l’oeuvre d’une famille : les Majoran jadis seigneurs Visite libre avec document ou visite guidée. L’édifice porte témoignage de l’art roman d’Escoles et de la région. Dans la seconde moitié du Xe siècle, Théobald Majoran, plus connu bourguignon avec son portail en plein cintre, au fond d’un ébrasement orné d’oves et de tores ; sous le nom de saint Mazeran, entre en religion et entreprend la construction d’un prieuré. De nombreux chapiteaux historiés. Au XVe siècle ont été ajoutées deux chapelles latérales, dont la son fondateur et de son patron, l’église conserve trois représentations : une peinture murale chapelle de la Sainte-Croix qui contenait depuis la Révolution les reliques de la Croix du Christ des années 1530-1540, une statue et un vitrail du siècle dernier. Sur la peinture et le vitrail, saint et une épine de la Sainte Couronne. Celles-ci sont désormais à la maison paroissiale. Au fond de Mazeran tient dans ses mains les attributs de l’architecte : une équerre et un fil à plomb. Selon la nef du XIIe siècle, l’orgue romantique à 16 jeux date de 1892. Lors de ses séjours à Bourbon, la légende, le saint aurait lui-même dressé les plans de l’église. Les deux tableaux accrochés au Camille St-Saëns accompagnait les offices sur ce dernier. MH. mur nord de la nef, dont l’un est une copie de la Vierge à l’enfant de Van Dyck, ont été offerts par l’impératrice Eugénie. L’église fait partie du réseau des sites clunisiens d’Europe. Ouvert toute l’année, de 8h à 12h. Visite guidée d’avril à septembre, le lundi à 14h30. Autres périodes sur rendez-vous. Ouvert toute l’année Place de l’église - 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT 03110 BROÛT-VERNET Paroisse Sainte-Croix du bocage bourbonnais • Tél. : 04 70 67 03 44 le matin Mairie • Tél. : 04 70 58 21 23 Em@il : [email protected] • Site : www.brout-vernet.fr

51 ÉGLISE SAINT-ANTOINE Visite libre avec dépliant. Cette église du XIIe siècle présente le style architectural des 55 ÉGLISE SAINT-MAURICE BUXIÈRES-LES-MINES constructions templières. L’aspect général de l’ensemble, avec ses contreforts saillants et sa nef unique à trois travées, évoque les églises fortifiées, bien que ce ne soit pas le cas de cet édifice. Visite libre avec document. Cette église romane (MH) de la seconde moitié du XIIe siècle L’influence cistercienne, qui révèle le sanctuaire, récuse la sculpture et la peinture pourse présente un transept du XIIIe. Le porche d’influence romane bourguignone est encadré de concentrer sur une architecture sobre et épurée. De telles implantations templières se trouvent pilastres cannelés et colonnes torsadées, surmonté de corbeaux à motifs humains. Le clocher autour des axes de circulation importants. ISMH. carré présente une haute flèche de pierre octogonale de 28 m dont les arêtes sont amorties par des boudins. Chapiteaux historiés. Ouvert toute l’année. Clés à retirer à la mairie les mardis, jeudis et vendredis de 9h30 à 12h. Ouvert toute l’année, de 10h à 18h. 03360 BRAIZE Mairie • Tél. : 04 70 06 12 73 • Em@il : [email protected] Le bourg - 03440 BUXIÈRES-LES-MINES Remise des clés en cas de fermeture : Mme Jacqueline Forestier • Tél. : 04 70 66 01 46

52 ÉGLISE SAINT-GEORGES BRANSAT 56 CÉRILLY Visite libre des intérieurs (sur rendez-vous) avec panneau d’information. L’église Saint-Georges, ÉGLISE SAINT-MARTIN édifice du XIIe siècle, possède une nef de deux travées couvertes en berceau plein cintre Visite libre avec document. Cet édifice du XIIe siècle comprend des chapelles latérales du sur arcs doubleaux. Les croisillons sont voûtés en berceau brisé transversal. Une coupole sur XVe, une abside à plafond peint et un portail sur l’avant-corps avec des chapiteaux à masques trompes surmonte la croisée. Elle retombe sur des chapiteaux à rinceaux, griffons ou anges (ISMH). Son clocher date des XIIe et XIVe siècles (MH). L’église possède également une belle musiciens. Un clocher octogone sur base carrée, et terminé par une flèche datant de 1950, mise au tombeau en calcaire de 1691 dont les personnages sont de grandeur naturelle, y surmonte la croisée. Une abside flanquée de deux absidioles termine l’édifice à l’est. Des compris le donateur à genoux. L’extérieur a été très remanié. pignons surplombent la toiture des trois façades. MH. Ouvert toute l’année, de 9h à 19h. Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Place de l’église - 03350 CÉRILLY Le bourg - 03500 BRANSAT Mairie • Tél. : 04 70 67 52 00 Mme Évelyne Pene • Tél. : 04 70 45 54 43 Em@il : [email protected] • Site : www.mairie-cerilly.fr p.22 p.23 57 ABBAYE SAINT-VINCENT CHANTELLE 60 ÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE CHARROUX Visite libre avec document et panneau d’information, de l’église romano-auvergnate (MH) de Visite libre avec dépliant et panneau d’information ou dans le cadre des visites guidées du l’ancien prieuré de chanoines. Située sur un promontoire rocheux dominant une boucle de village. L’église Saint-Jean-Baptiste (XIIe siècle - MH) faisait partie autrefois des fortifications de la Bouble, elle a desservi le château des ducs de Bourbon qui fut rasé par Richelieu (1635). En la ville. Elle a la particularité de posséder un clocher tronqué qui reste le mystère de Charroux. 1853, l’église et les bâtiments religieux sont repris par une communauté de soeurs Bénédictines qui habite toujours le site, partageant son temps entre la prière et le travail. Depuis 50 ans, elles Ouvert toute l’année, de 9h à 19h. ont créé une gamme de produits cosmétiques en vente au magasin. Rue Mornat - 03140 CHARROUX Antenne touristique de Charroux • Tél/Fax : 04 70 56 87 71 Ouvert toute l’année, de 9h30 à 11h30 et de 14h à 17h. Fermé le dimanche. Em@il : [email protected] • Site : www.charroux.com Communauté de l’abbaye Saint-Vincent - 14 rue Anne de Beaujeu - 03140 CHANTELLE

difices religieux é difices Tél. : 04 70 56 62 55 • Em@il : [email protected] religieux é difices Site : www.benedictines-chantelle.com

61 ÉGLISE SAINT-GEORGES 58 ÉGLISE SAINT-NICOLAS CHAPELAUDE (LA) Visite libre avec panneau d’information. La construction de l’église actuelle remonte probablement pour ses parties les plus anciennes au début de la seconde moitié du XIIe siècle, Visite libre avec document à retirer à la mairie. Dédiée à saint Nicolas, cette église du XIIe siècle soit plus de 150 ans après la création de la paroisse. Le 24 octobre 2000, on découvre un tympan est en grès rouge. MH. Elle présente trois nefs en berceau et un transept saillant à absidioles. caché derrière une mince muraille ; il a pour thème «l’Apocalypse». L’église Saint-Georges est Les spécialistes notent dans son architecture des influences poitevines et limousines. Elle a subi ISMH ; les parties romanes (portail sud et nef) sont classées MH et viennent d’être restaurées. plusieurs remaniements dont celui de la façade au XVIIe siècle. Le tympan est curieusement orné d’une croix encadrée de la lune et du soleil où certains ont voulu voir le martyre du Christ Ouvert du 01/07/2011 au 31/12/2011, sur rendez-vous de 9h à 12h et de 14h à 17h. pour l’Univers. On note également un Hôtel-Dieu Saint-Nicolas qui devait dépendre de l’ancien prieuré. Le bourg - 03510 CHASSENARD Mairie • Tél. : 03 85 53 08 79 Ouvert toute l’année. Clés à retirer en mairie de 8h à 12h et de 14h à 17h, le mercredi de 8h à 12h, le Em@il : [email protected] • Site : www.chassenard.com samedi de 9h à 12h.

03380 Mairie • Tél. : 04 70 06 45 01 • Em@il : [email protected]

62 ÉGLISE SAINT-LAURENT CHÂTEL-DE-NEUVRE

59 CHAPPES Visite libre toute l’année avec panneau d’information et visite guidée sur demande. Cette ÉGLISE SAINTE-MARIE ravissante petite église romane surplombe les méandres de la rivière «Allier» (table d’orientation) Visite accompagnée ; document disponible. L’église des XIe, XIIe et XVIIe siècles ne possède où un panorama s’offre à la vue. Elle fut édifiée sur un site gallo-romain comme en témoignent pas de transept mais un long vaisseau de cinq travées que flanquent deux collatéraux. Les les bas-reliefs encastrés dans sa façade. Le chevet, les modillons à copeaux et à têtes, le clocher sculptures des chapiteaux déclinent la symbolique médiévale. Le mobilier est constitué de datent du XIIe siècle. Le transept est daté du XVe et la nef du XIe. MH. fonts baptismaux des XIIe et XIIIe siècles et d’un bénitier en pierre de Volvic du XVe siècle. MH. Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année, sur rendez-vous préalable. 03500 CHÂTEL-DE-NEUVRE Le bourg - 03390 CHAPPES Mairie • Tél. : 04 70 42 08 11 • Em@il : [email protected] Remise des clés : Mr Nouaille Degorce • Tél. : 04 70 07 49 75

Les bénédictines L’art religieux en Bourbonnais D’année en année, le patrimoine religieux bourbonnais met en lumière la carte sans limites de Chantelle de ses trésors. Carrefour des influences berrichonne, auvergnate et surtout bourguignonne Depuis 50 ans, les bénédictines de Chantelle fabriquent et vendent des eaux, grâce au voisinage du puissant ordre de Cluny, l’Allier a vu pousser au fil des siècles des laits et savons de toilette. C’est ainsi qu’après le recueillement, chacune centaines d’églises et chapelles qui se feuillettent comme un fascinant livre d’art et de pierre, des treize soeurs reprend son poste. De l’élaboration au conditionnement, enluminé de peintures murales et de fresques. Si les édifices frappent par la majesté de leur la communauté est bien accordée. Le succès a rapidement permis composition ou la limpide évidence de leur intégration au paysage, ils séduisent aussi dans le d’élargir la gamme de produits, en vente à la boutique de l’abbaye, par détail de leurs chapiteaux habités d’animaux fabuleux ou de personnages étonnants, de leurs correspondance Cette activité leur permet de venir en aide aux démunis et de tympans, gargouilles, statues ou vitraux. p.24 développer des partenariats avec d’autres communautés. p.25 63 ÉGLISE PAROISSIALE NOTRE-DAME CHÂTEL-MONTAGNE 66 ÉGLISE SAINT-PIERRE ET SAINT-PATROCLE COLOMBIER Visite libre avec audio-guide, document et panneau d’information. Superbe exemple de roman Visite libre avec document. La construction de l’église prieurale débuta au XIe siècle, des auvergnat, cette église présente une nef et des bas-côtés étroits du début du XIIe siècle, tandis transformations furent exécutées aux XIIe et XIIIe siècles notamment. Le très beau clocher que son déambulatoire, les chapelles rayonnantes, son porche à deux étages datent de la fin élevé sur la croisée du transept est du XIIe, de style roman. Le portail d’entrée est du début de du même siècle. Elle possède également des chapiteaux originaux et des traces de peinture la période gothique. MH. À proximité de l’église, coule la fontaine Saint-Patrocle, du nom du murale dans la tribune, datés des XIIe et XIIIe siècles. Son clocher carré à deux étages est du saint dont les restes reposent toujours dans l’église. La légende rapporte que celui-ci manquant début du XIIIe siècle. MH. Site inscrit et site clunisien. À pied, l’accès par le «Chemin des Dames» d’eau lorsqu’il la construisit, lança un marteau de telle force qu’il retomba à près de 300 mètres offre une vue intéressante sur l’édifice qui est l’une des églises romanes les plus réputées du en créant la source. Bourbonnais. Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, Se renseigner en mairie pour les horaires. Ouvert toute l’année, de 9h à 18h en hiver, 20h en été.

difices religieux é difices Le Bourg - 03600 COLOMBIER religieux é difices Place de l’église - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Mairie • Tél. : 04 70 64 36 02 • Em@il : [email protected] Maison du patrimoine • Tél. : 04 70 59 37 89 Em@il : [email protected] • Site : www.chatel-montagne.fr

COULEUVRE 64 ÉGLISE SAINT-DENIS CHEMILLY 67 ÉGLISE SAINT-JULIEN Visite libre avec document à demander en mairie. L’église date de la dernière période romane Visite libre avec panneau d’information. L’église de style roman (MH) comporte une nef de bourbonnaise. Son architecture rappelle celle de Besson et comme sa voisine, elle témoigne quatre travées flanquées de bas-côtés, un transept saillant sur lequel ouvrent des chapelles d’une influence bourguignonne. Le clocher carré édifié sur la croisée du transept asubi rectangulaires et enfin un choeur profond remanié à l’époque gothique qui se termine par un quelques avaries au cours de l’histoire. Àl’intérieur, on peut voir une Vierge à l’Oiseau, originale chevet plat. Une chapelle gothique est ajoutée au XVe siècle sur le côté sud de l’église, sa porte statue en bois datant du XVe siècle et restaurée en 1987. MH. Programme de travaux extérieurs de style flamboyant est surmontée d’un arc en accolade et flanquée de pinacles. jusqu’en 2013. Ouvert toute l’année, de 8h à 19h. Ouvert toute l’année, de 9h à 18h. Le bourg - 03320 Place Saint-Denis - 03210 CHEMILLY Office de tourisme de Cérilly • Tél. : 04 70 67 55 89 Mairie • Tél. : 04 70 42 81 71 Em@il : [email protected] • Site : www.pays-de-troncais.com Em@il : [email protected] • Site : www.chemilly.fr

65 COGNAT-LYONNE ÉGLISE SAINTE-RADEGONDE 68 ÉGLISE SAINT-GEORGES Visite libre avec document de visite payant. Édifice élevé au XIIe siècle (MH). De hauts pignons, Visite libre avec document. L’édifice des XIIIe et XVe siècles comporte une nef de trois caractéristiques des églises de cette région ayant subi l’influence auvergnate, s’élèvent en avant travées datant du XIIIe. Un choeur à chevet plat a été ajouté au XVe. L’intérieur de l’église est du transept et de l’abside. À proximité : table d’orientation et cadran analématique permettant relativement sombre et totalement peint. Elle fut agrandie en 1876 d’une travée qui soutient de lire l’heure en se positionnant dessus. L’ombre de la personne indique l’heure par rapport un clocher de forme carrée surmonté d’une flèche octogonale en béton. L’ensemble est voûté au soleil ; fresque peinte à la main relatant la bataille historique de Cognat-Lyonne entre sur croisée d’ogives. catholiques et protestants en 1568. Panorama sur le Forez et la chaîne des puys des volcans d’Auvergne. Ouvert toute l’année, jusqu’à 19h ou 20h.

Ouvert du 01/06/2011 au 30/09/2011, de 15h à 19h, les week-ends. Le bourg - 03160 COUZON Office de tourisme de Lurcy-Lévis • Tél. : 04 70 67 96 24 Le Bourg - 03110 COGNAT-LYONNE Em@il : [email protected] • Site : www.ot-pays-levis.fr Mr Jean-Paul Magnier • Tél. : 04 70 56 56 08 • Em@il : [email protected]

Châtel-Montagne Pèlerinage Au cœur de la Montagne bourbonnaise, l’église de Châtel- Parmi la vingtaine de pèlerinages encore suivis dans l’Allier on Montagne est un des rares exemples typiques de l’art retiendra celui de Saint-Patrocle à Colombier. Depuis quinze roman auvergnat. Ce lieu était autrefois un oppidum siècles, l’histoire de ce village est liée à la vie du saint. Gardien gaulois avant d’être occupé par les romains. Au XIIIe de troupeaux en Berry, le jeune Patrocle fut introduit à la cour siècle, l’église deviendra même la propriété du marquis de du roi Childebert puit vint à . Il vécut en ermite à La Celle et Lapalisse. Aujourd’hui, cet édifice inscrit aux Monuments fonda un monastère à Colombier. Historiques est l’un des plus réputés du département et fait Le pèlerinage est organisé à la belle saison, le 31 juillet. La partie des sites clunisiens. messe est suivie de la procession à la fontaine et du verre de p.26 l’amitié. p.27 69 ÉGLISE SAINT-SATURNIN 73 ÉGLISE SAINT-NICOLAS/SAINTE-CROIX Visite libre avec document. Cette église de style néogothique a été construite au XIXe siècle Visite libre avec document et panneau d’information ou visite guidée sur réservation. L’église sur l’ancien édifice médiéval. Elle présente un imposant chevet et un grand clocher, dont la fut fondée en 1095 par les bénédictines de Mozac qui en on fait un prieuré comprenant l’église construction fut possible grâce à la générosité de l’empereur Napoléon III. actuelle (ISMH), un bâtiment conventuel (mairie actuelle) et un cloître aujourd’hui disparu. La nef de trois travées est couverte en ogives et flanquée de bas-côtés voûtés en demi-berceau Ouvert toute l’année, de 8h à 18h. avec doubleaux plein cintre. Le transept saillant s’achève aux extrémités par des chapelles en absidioles. Deux chapiteaux remarquables : le «Singe cordé» et « l’Arbre de Vie». La chapelle de Place Radoult de la Fosse - 03300 CUSSET Office de tourisme • Tél. : 04 70 31 39 41 • Em@il : [email protected] la Sainte-Vierge, du transept sud, présente un décor important de peintures (ISMH) en trompe- Site : www.ville-cusset.fr l’oeil de style néo-classique. Site clunisien. L’église est le cadre d’expositions temporaires.

Ouvert toute l’année, de 9h à 16h en hiver ; 18h en été. difices religieux é difices religieux é difices Le Bourg - 03120 DROITURIER 70 DEUX-CHAISES ÉGLISE SAINT-DENIS Association de sauvegarde du patrimoine culturel de Droiturier • Tél. : 04 70 55 03 30 Visite avec panneau d’information. Église romane des XIe et XIIe siècles. Elle appartenait Em@il : [email protected] • Site : http://aspcd.free.fr autrefois à l’abbaye de Saint-Denis près de Paris, puis elle passa dans les possessions de celle de La Chapelaude près de Montluçon et enfin, celle du Montet. Elle se compose d’une nef ÉBREUIL centrale flanquée de deux collatéraux étroits, d’une abside, précédée d’une longue travée 74 ABBATIALE SAINT-LÉGER droite, comme les deux absidioles. Son clocher est à base carrée. La flèche est couverte en Visite libre avec panneau d’information dans le cadre des églises «Arc-en-ciel» complété par essence de châtaignier alors que la nef a reçu une couverture en tuiles canal. MH. un document de visite. Église abbatiale dès le Xe siècle, elle fut érigée en abbaye bénédictine en 1180. Sa nef non voûtée est précédée d’un clocher-porche imposant (XIIe), plaqué contre la Ouvert toute l’année façade du XIe siècle presque intacte. Elle présente un croisillon nord, une nef de six travées du Place de l’église - 03240 DEUX-CHAISES début du XIe siècle, un chevet à déambulatoire et des chapelles rayonnantes absidiales (début Mairie• Tél. : 04 70 47 12 74 • Em@il : [email protected] XIIIe) (à remarquer dans l’une d’elles, une vierge assise en majesté). Derrrière le maître-autel, châsse de saint Léger (XVIe siècle). Les pentures de la porte sont terminées par des anneaux retenus par des têtes de lion. D’importantes peintures murales de la seconde moitié du XIIe siècle ornent la tribune. Dans les chapelles rayonnantes, sont peints des ex-votos des XVIe et 71 ÉGLISE NOTRE-DAME DOMÉRAT XVIIe siècles. MH.

Visite libre avec dépliant. L’église de style roman comporte des parties essentielles du XIIe siècle, Ouvert toute l’année. En saison de 10h à 19h ; hors saison de 10h à 17h. Accès aux fresques sur réservation. le chevet et une partie du transept sont classés Monuments Historiques depuis 1910. Le plan de l’église est en forme de croix latine. Les trois nefs sont abritées par un même toit. La crypte Place de la liberté - 03450 ÉBREUIL qui s’étend sous le choeur est la plus grande du Bourbonnais ; elle comprend trois nefs de cinq Office de tourisme • Tél/Fax : 04 70 90 77 55 travées se prolongeant par deux travées plus hautes à l’est sous l’abside. Statue du XVe siècle Em@il : [email protected] • Site : www.valdesioule.com de Notre-Dame de la Râche (MH). 75 ÉGLISE SAINT-CYR ET SAINTE-JULITTE ESCUROLLES Ouvert toute l’année, de 13h30 à 17h du mardi au vendredi ; de 9h à 12h et 13h30 à 17h le samedi ; de 9h à 12h le dimanche. Visite libre avec document et panneau d’information. L’édifice actuel a été élevé à l’époque romane (ISMH). Le clocher initialement construit à la croisée du transept a été redéposé sur le 9, rue Saint-Augustin - 03410 DOMÉRAT narthex, puis a imposé la démolition du narthex lui-même en 1908. Les cloches ont alors été Mairie - Service culture • Tél. : 04 70 09 10 02 • Em@il : [email protected] installées sur un chevalet à ras de terre. L’église renferme de nombreux supports sculptés, une peinture murale de la fin XIIIe ainsi que des restes de peintures murales du XVe siècle.

Ouvert toute l’année, de 9h à 18h. 72 ABBAYE DE SEPT-FONS DOMPIERRE-SUR-BESBRE Le bourg - 03110 ESCUROLLES Une salle d’exposition a été aménagée avec des photos commentée sur la vie de l’abbaye, une Mme Monique Rozier • Tél. : 04 70 90 50 97 maquette et un film de vingt minutes présentant la vie monastique et la vie de la communauté. Fondée en 1132 par les moines de l’abbaye de Fontenay, filiale de Clairvaux, l’abbaye fut 76 ÉGLISE NOTRE-DAME FLEURIEL réformée en 1663 par un jeune abbé de 20 ans, Dom Eustache de Beaufort, plusieurs mois avant la Trappe elle-même et dans le même esprit. À la Révolution, plusieurs moines de Sept- Visite libre avec document et panneau d’information. En entrant dans l’église (MH) de style Fons périrent sur les fameux pontons de Rochefort. La vie monastique ne put reprendre qu’en roman bourguignon, on est accueilli par un personnage étrange, appuyé sur un bâton et 1845. Elle fut marquée notamment par la forte personnalité de Dom Jean-Baptiste Chautard entouré de deux reptiles : à sa gauche, un aspic menaçant, et à sa droite, un basilic surmonté (abbé de 1899 à 1935) qui s’exerça sur toute l’église de France pendant des générations. Un d’un coq triomphant. Il s’agit d’une représentation symbolique de saint Jacques le Majeur. Les magasin monastique propose de nombreux produits (compléments alimentaires, confitures et animaux rappellent deux légendes qui se rattachent au pèlerinage de Compostelle : la légende miels, etc...) et des livres. L’église abbatiale est ouverte uniquement aux personnes qui désirent d’Hermogène, converti par l’apôtre du Christ , et celle du «pendu dépendu» que répandait partager la prière des moines pendant les offices. au Moyen Âge les pèlerins. Les chapiteaux du XIIe siècle, particulièrement remarquables, sont sculptés avec naïveté : ils empruntent au règne végétal avec des feuilles de vigne, des plantes Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. aquatiques, des acanthes... et au règne animal. MH.

Abbaye de Sept-Fons - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Ouvert toute l’année, de 9h30 à 17h30. Tél. : 04 70 48 14 90 • Em@il : [email protected] Site :www.abbayedeseptfons.com Le bourg - 03140 FLEURIEL Mairie • Tél. : 04 70 56 91 11 • Em@il : [email protected] p.28 p.29 77 ÉGLISE SAINTE-CROIX GANNAT 80 ÉGLISE SAINT-PIERRE DE CHÂTELOY HÉRISSON Visite libre avec document. Cette église présente deux périodes de construction sans compter Visite libre avec document. Cette église du XIIe siècle, construite sur un promontoire dominant les modifications. La partie romane a conservé son déambulatoire et ses chapiteaux. Une l’Aumance, est pourvue de larges contreforts. Les chapiteaux sont ornés de feuillages, d’oiseaux exposition leur est consacrée à l’intérieur de l’église. La sacristie est du XVIIe siècle, la nef est ou d’écailles. Les peintures murales de l’abside dateraient du XIIIe siècle et auraient fait l’objet gothique. Deux chapelles au sud ont des fenêtres traitées en gothique flamboyant. Le mobilier de réparations au XVe. L’église présente des modillons, des sculptures et une porte à pinacle. comprend notamment un orgue Paul Ferrat de 1880 (MH) et une nativité (MH). À l’extérieur, La porte principale est en bois sculpté du XVIe siècle. MH. En été, concerts lors du festival de les arcs-boutants qui étayent le choeur se reposent sur les piliers du déambulatoire ; à voir Musique en Bourbonnais. également le chapiteau de la Nativité (abside nord), les portes nord et sud à caissons qui paraissent dater de l’édifice primitif et la gargouille sur la façade ouest dite Bade-gorge. MH. Ouvert du 01/06/2011 au 01/10/2011, de 10h à 18h. Hors période, demander les clés au Bureau Info Tourisme. Ouvert toute l’année, de 8h à 12h et de 14h à 18h.

difices religieux é difices Châteloy - 03190 HÉRISSON religieux é difices Place Hennequin - 03800 GANNAT Bureau info tourisme • Tél. : 04 70 06 82 23 ou 04 70 06 80 45 Mairie • Tél. : 04 70 90 00 50 • Em@il : [email protected] Em@il : [email protected] • Site : www.pays-de-troncais.com Site : www.bassin-gannat.com

81 ÉGLISE NOTRE-DAME HURIEL 78 ÉGLISE SAINT-PIERRE Visite libre avec document ou visite guidée sur réservation. Cette église (début XIIe), anciennement prieurale avant de devenir paroissiale est un véritable joyau de l’art roman. Visite libre avec document. Cet édifice présente le plan habituel des églises romanes Notre-Dame se singularise par ses influences architecturales auvergnates et berrichonnes et bourbonnaises. La nef centrale, voûtée en berceau, est accostée de deux collatéraux son mobilier riche : grille du choeur en petites volutes des XIIe et XIIIe siècles (MH), huile sur et dépourvue de transept. Le chapiteau en pierre de la nef date du XXe siècle et les fonts toile du XVIIe siècle attribuée à l’atelier du peintre italien Le Guerchin. MH. Fresques des XIVe et baptismaux en pierre, encastrés dans le mur du bas-côté droit, du XVe siècle. Au dessus du XVIIe siècle découvertes récemment. clocher carré s’élève une flèche octogonale en pierre. MH. Ouvert toute l’année. Du 01/07 au 30/09, tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 18h ; hors saison : lundi Ouvert toute l’année de 14h à 16h30, mercredi de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 16h30 ; mardi, jeudi et vendredi de 10h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Le bourg - 03210 GIPCY Mairie • Tél. : 04 70 47 23 59 • Em@il : [email protected] 1, place de l’eglise - 03380 HURIEL Site : www.mairie-gipcy.fr Mairie (Bureau info tourisme) • Tél. : 04 70 28 94 91 • Em@il : [email protected] Site : www. mairie-huriel.fr

HÉRISSON 79 ÉGLISE NOTRE-DAME JENZAT 82 ÉGLISE SAINT-MARTIN Visite libre avec dépliant. Après la démolition de la collégiale Saint-Sauveur et l’abandon de l’ancienne église Notre-Dame, le conseil décide de construire une nouvelle église. Les travaux Visite libre avec panneau d’information, document ou brochure en vente à la mairie, chez les commencent en 1854 pour s’achever en 1869. Érigée sur une plate-forme aménagée près commerçants de Jenzat ou à l’office de tourisme de Gannat. Église romane des XIe et XIIe de l’ancien château, cette église de style néogothique est réhaussée d’un escalier en fer siècles. Son principal attrait est constitué par des peintures murales du XVe siècle : scènes de à cheval. L’intérêt majeur de cette église réside dans son mobilier liturgique et ses vitraux, la passion du Christ, vie de sainte Catherine d’Alexandrie, personnages du commun en prière particulièrement originaux, installés en 1996. après la peste noire, voutains d’absides ornés de décors géométriques en forme d’écailles de poisson. MH. Ouvert toute l’année, de 9h à 18h. Ouvert toute l’année, de 8h à 18h. Avenue Marcellin Simonnet - 03190 HERISSON Bureau info tourisme • Tél. : 04 70 06 82 23 ou 04 70 06 80 45 Rue de l’église - 03800 JENZAT Em@il : [email protected] • Site : www.pays-de-troncais.com Mairie • Tél. : 04 70 56 81 77 • Em@il : [email protected] Site : www.bassin-gannat.com

83 ÉGLISE SAINT-SULPICE LANGY Visite libre avec document et panneau d’information. Dépendant de l’ancien diocèse de Festival de musique Clermont, la paroisse de Langy est donnée à l’abbaye de Cluny en 971-972, situation confirmée par les papes au cours du XIe siècle. L’édifice roman du XIIe comporte trois nefs séparées par de en Bourbonnais lourds piliers qui reçoivent la retombée des voûtes sur des impostes du chanfrein simplement Cette année sera la 45e édition du festival de Musique en Bourbonnais de Hérisson qui a orné de billettes. ISMH. À l’intérieur, épitaphe en vieux français à madame de Morainville, dame du seigneur de l’époque (1586). lieu à l’église de Châteloy et qui a déjà accueilli plus de 200 concerts et 50 000 auditeurs depuis sa création. Ouvert du 01/04/2011 au 30/10/2011

Franc succès ! Surtout quand on sait que l’église était vouée à la destruction mais que Le bourg - 03150 LANGY grâce à la passion des propriétaires voisins elle a pu être sauvée. Grâce à ce festival, l’église Mme Fritz • Tél. : 04 70 57 10 10 • Em@il : [email protected] a ainsi repris toute sa splendeur et fait désormais partie des rendez-vous de l’été. p.30 p.31 84 ÉGLISE SAINT-JACQUES 88 ÉGLISE SAINT-PREJET MALICORNE Visite libre avec document. Église reconstruite en 1888 de style néo-roman qui se compose de Visite libre avec document. La façade ouest est percée d’un magnifique porche en plein cintre. deux travées, d’un transept, d’une large abside construite à l’emplacement d’un ancien château Frère de tous les autres porches «polylobés» qui jalonnent la route des pèlerins de Saint- médiéval et d’intéressantes peintures murales. La précédente église édifiée au XIIe siècle a été Jacques, celui-ci est festonné de six écoinçons sculptés. Les murs gouttereaux et le chevet sont rasée à la Révolution. agréablement couronnés de modillons sculptés. L’église abrite une Piéta de bois peint du XVIe ou XVIIe siècle représentant la Vierge des Douleurs tenant sur ses genoux le corps de son fils. Ouvert toute l’année Ouvert du 01/05/2011 au 30/09/2011, de 8h à 17h. Autre période sur demande. Le bourg - 03320 LIMOISE Office de tourisme de Lurcy-Lévis • Tél. : 04 70 67 96 24 Le bourg - 03600 MALICORNE Em@il : [email protected] • Site : www.ot-pays-levis.fr Mairie • Tél. : 04 70 64 90 06 • Em@il : [email protected] difices religieux é difices religieux é difices

89 ÉGLISE NOTRE-DAME MARCILLAT-EN-COMBRAILLE Visite libre avec document. L’église Notre-Dame, dont seuls le choeur et les absides datent du 85 ÉGLISE SAINT-SULPICE LOUROUX-DE-BEAUNE XIIe siècle, doit sa préservation contre les pillages au fait qu’elle était enclose dans l’enceinte du château. En effet, avant le XVIe siècle, l’usage de cette chapelle était réservé aux religieux du Visite libre avec document. Du XIIe siècle, remaniée aux XIIIe et XVe, l’église a été construite prieuré, aux seigneurs du lieu et leurs personnels. Jugée trop exigüe, la nef unique a été rasée en pierre. Abside à chevet plat, portail en plein cintre sans tympan (ISMH). Près de l’église, un en 1841 et remplacée par la nef et les deux bas-côtés actuels prolongés en 1878 d’une travée ensemble de rochers repose. La raison de leur présence reste mystérieuse. supplémentaire. Clocher, abside et choeur ISMH. Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Ouvert toute l’année Le bourg - 03600 LOUROUX-DE-BEAUNE Mme Meloux • Tél. : 04 70 64 38 57 • Site : louroux-de-beaune.planet-allier.com Le bourg - 03420 MARCILLAT-EN-COMBRAILLE Communauté de communes • Tél. : 04 70 51 67 26 Em@il : [email protected] Site : mairie-marcillatcombraille.fr

MAZERIER 86 ÉGLISE SAINT-MARTIN LURCY-LÉVIS 90 ÉGLISE SAINT-SATURNIN Visite libre avec document ou visite guidée en juillet, août, septembre, le jeudi de 15h à 17h30. Visite libre avec panneau d’information. Édifice roman (ISMH) élevé en deux campagnes de Cette église romane construite aux XIIe et XIIIe siècles possède un chevet à plans treflés construction. La nef et le bas-côté sud semblent dater du XIe siècle. Au XIIe siècle, on refit le qui constitue un ensemble sinon unique, du moins rare en France. Ce chevet possède trois bas-côté nord et on raccorda maladroitement la partie occidentale de l’église avec un nouveau absides en demi-coupole de grandeur à peu près égale, groupées en trèfle. Deux piétas sont chevet formé d’un choeur comprenant une travée, une abside et deux absidioles. Bien que conservées dans l’édifice. MH. modeste, l’édifice présente des peintures murales d’un style assez archaïsant mais du plus haut intérêt ; sur un pilier on peut admirer une adoration des mages (MH). À l’extérieur, cadran solaire Ouvert toute l’année, de 8h30 à 19h. canoniale.

Le bourg - 03320 LURCY-LÉVIS Ouvert toute l’année, de 9h à 18h. Mme Alice Bouchaud • 04 70 66 23 81 Office de tourisme • Tél. : 04 70 67 96 24 2 place Thévenin Voudable 1383 - 03800 MAZERIER Em@il : [email protected] • Site : www.ot-pays-levis.fr Mme Céline Armand • Tél. : 04 70 90 00 10

91 ÉGLISE SAINT-MARTIN Visite extérieure avec panneau d’information. La nef de trois travées et le chevet plat datent du 87 ÉGLISE SAINT-VINCENT DE PAUL MAGNET XIIe siècle. Le transept roman saillant, agrandi au sud est du XVe. Les modillons à tête d’animaux et à masques soulignent la partie haute des murs gouttereaux. Du côté sud, on remarque la Visite libre avec document et panneau d’information. Cette église romane est caractérisée par diversité des styles et des campagnes de constructions. La porte sud ouvre sous un linteau la présence de deux hauts pignons et possède des détails architecturaux qui rappellent l’art en bâtière orné d’une croix en relief, elle montre l’appartenance de Meillard à l’Auvergne. Sur roman auvergnat (fin XIIe siècle). Elle présente une nef et deux travées latérales qui forment les le pignon ouest, une petite statue de la Vierge à l’Enfant est de style gothique. Le clocher est chapelles. Le transept est saillant, l’abside à chevet plat et le clocher octogonal. surmonté d’une flèche gothique de plan octogonal. ISMH. L’intérieur se visite pour les journées du Patrimoine. Ouvert toute l’année, de 8h à 18h30 (17h30 en hiver). Fermé le lundi. Ouvert toute l’année Place Edmond Gamet - 03260 MAGNET Mairie • Tél. : 04 70 59 61 84 Le bourg - 03500 MEILLARD Mme Dovillaire • Tél. : 04 70 42 05 95 p.32 p.33 92 ÉGLISE SAINT-JULIEN 96 ÉGLISE SAINT-ÉTIENNE Visite libre avec document ou panneau d’information. Cette église romane a été édifiée entre Visite libre avec document et panneau d’information. Très remaniée, cette église présente des 1180 et 1248. Elle possède le fameux chapiteau des animaux musiciens : un lion jouant de modillons à copeaux, à masques et à dessins géométriques du XIIIe siècle. Le clocher a été la viole et un âne jouant de la harpe. Ces figures ont été inspirées par une fable de Phèdre reconstruit au XVIIIe après s’être éffondré plusieurs fois. Un bénitier du XVe siècle porte les et symbolisent l’ignorance qui cherche à s’élever par les arts. Le tympan est supporté par un armes des ducs de Bourbon. Sur place, un dépliant présente le tableau «saint Michel terrassant linteau en bâtière. La statue en bois de la Vierge fait aussi la renommée de l’église. Elle est assise le dragon» (MH), copie de Raphaël. sur un siège à balustres dans la simple et rude majesté des matrones d’Auvergne. C’est peut- être l’une des plus vieilles du Bourbonnais. MH. Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 18h.

Ouvert toute l’année, de 9h à 20h (17h en hiver). Place de l’église - 03390 MONTMARAULT Mairie • Tél. : 04 70 07 60 50 • Em@il : [email protected]

difices religieux é difices Le bourg - 03210 MEILLERS Site : www.montmarault.com religieux é difices Mairie • Tél. : 04 70 47 23 27 • Em@il : [email protected]

97 MOULINS 93 ÉGLISE NOTRE-DAME MONTLUÇON CATHÉDRALE NOTRE-DAME Visite libre avec panneau d’information ou visite guidée. La collégiale à chevet plat, les culées Visite libre avec document. Cette église en grande partie gothique s’appuie cependant sur des arcs-boutants surmontées de pinacles, les choeur et déambulatoire sont en grès rose et une ancienne partie romane. Sa construction s’étale du XIVe au début du XVIIe siècle (MH). De rouge et datent du XVe siècle (gothique flamboyant). Les vitraux, dont certains représentent nombreux objets d’art des XVe, XVIe et XVIIe siècles y sont abrités, en particulier Notre-Dame les portraits des derniers ducs de Bourbon, datent des XVe et XVIe. La nef a été construite fin de Montluçon (XVIIe siècle), une Adoration des Mages, un saint Jean-Baptiste portant l’agneau XIXe lorsque Moulins est devenu evêché. L’édifice conserve le remarquable triptyque en bois et une des plus belles vierges de Pitié d’Auvergne, statue en pierre du XVe siècle (mobilier MH). du Maître de Moulins, fin XVe siècle (cfr n°...). MH. Ouvert toute l’année, de 8h à 19h. Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 18h du lundi au samedi et de 15h à 18h, les dimanches et Place Notre-Dame - 03100 MONTLUCON jours fériés. Office de tourisme • Tél. : 04 70 05 66 80 • Em@il : [email protected] Site : www.montlucontourisme.com Place des Vosges - 03000 MOULINS Gardien • Tél. : 04 70 20 89 65

94 ÉGLISE SAINT-PAUL MONTLUÇON MOULINS Visite libre avec document ou guidée selon programme estival. L’église Saint-Paul est l’une des 98 CHAPELLE DE LA VISITATION trois églises de France soutenue par une architecture métallique. Les arabesques de fonte et Visite guidée. Cette chapelle, construite au XVIIe siècle, abrite le mausolée du duc Henri II de d’acier supportant le bâti ont été fondues dans les hauts fourneaux de la société «- Montmorency qui fut décapité à Toulouse en 1632. Ce mausolée, commandé par sa veuve, fut Fourchambault» à quelques kilomètres de Montluçon. Cette superbe réalisation architecturale réalisé par les frères Anguier. Le plafond peint dédié à la glorification de la Vierge est attribué est l’oeuvre de l’architecte Louis-Auguste Boileau et date de 1867. Les dernières restaurations à Rémy Vuibert, élève de Vouet et collaborateur de Poussin. Le choeur des religieuses restauré lui rendent son lustre originel. MH. en 2008 grâce au mécénat du World Monuments Fund et de l’Institut de France est à nouveau ouvert au public. Ouvert toute l’année, de 9h30 à 18h tous les jours (17h en hiver) ; de 9h30 à 12h le dimanche. Ouvert du 01/04/2011 au 30/10/2011, sur réservation : le samedi à 16h. En juillet et en août, les samedis Place Jean Dormoy - 03100 MONTLUCON et mercredis. Office de tourisme • Tél. : 04 70 05 11 44 • Em@il : [email protected] Site : www.montlucontourisme.com 35 rue de Paris - 03000 MOULINS Service Patrimoine • 83, rue d’Allier • Tél. : 04 70 48 01 36 Em@il : [email protected] • Site : www.ville-moulins.fr 95 ÉGLISE SAINT-PIERRE MONTLUÇON Visite libre avec document. Cette église romane, rattachée au prieuré d’Évaux-les-Bains, construite aux XIe et XIIe siècles, puis remaniée aux XVIe et XVIIe siècles a fait l’objet d’une double influence auvergnate et berrichonne. Les magnifiques maisons à pans de bois appuyées sur les murs gouttereaux de l’église laissent tout juste deviner le plan en croix de cette dernière. Classée MH dans son ensemble, elle comporte également un important mobilier classé MH. : Les vierges noires croix de carrefour de la fin du XIVe siècle, sainte Barbe en pierre du XVe siècle, Piéta en pierre du La plus grande concentration de vierges noires se trouve en France, XVe siècle, et une magnifique sainte Madeleine de la fin du XVe, dont une copie se trouve au plus particulièrement en Auvergne, en Provence et dans les Pyrénées Palais Chaillot au musée des Monuments français à Paris. orientales. Le mystère de leur origine n’a pas été éclairci. On peut Ouvert toute l’année, de 8h à 19h. cependant affirmer que leur couleur est due à l’intervention

Place Saint-Pierre - 03100 MONTLUCON volontaire de l’homme. Elles sont en bois, les premières datant de la Office de tourisme • Tél. : 04 70 05 11 44 • Em@il : [email protected] fin du XIe siècle et du XIIe. L’Allier en compte une dizaine. On peut Site : www.montlucontourisme.com admirer à la cathédrale de Moulins une vierge noire en majesté du XIe. Elle aurait été rapportée de Terre Sainte par un sire de Bourbon. p.34 p.35 99 CHAPELLE SAINT-JOSEPH NÉRIS-LES-BAINS 103 ÉGLISE SAINT-FIACRE Visite libre avec document et panneau d’information ou visite guidée sur réservation. Sur Visite libre avec dépliant. Église romane avec abside du XIIe siècle, nef et chapelle nord XVe, une colline, aux abords de la ville thermale de Néris, se dresse la chapelle Saint-Joseph de entièrement rénovée. Vous pouvez admirer ses statues en plâtre polygone représentant saint l’Espérance et du Bon Secours. Construite en 1874, elle fut longtemps un lieu de pélerinage. Hubert et saint Antoine avec les têtes sculptées sur la croisée d’ogives ainsi que les nouveaux Un temps abandonnée, pillée, vandalisée, elle fut fermée au public. En 2003, la municipalité de vitraux si lumineux qui ensoleillent l’ensemble. À l’extérieur, le talentueux assemblage des Néris décida la réfection du clocher et de l’imposante statue en fonte de 2,40m et 1,4 tonne le pierres en claveaux taillées en coin, et du cordon de billettes soulignent l’arc et de la fenêtre surmontant. Tout restant à faire à l’intérieur de l’édifice, une association fut fondée pour assurer comme le sourcil de l’oeil d’un visage. ces travaux, veiller sur la chapelle et l’ouvrir au public. Ouvert toute l’année, entrée par la porte sur le côté. Ouvert du 28/03/2011 au 29/10/2011, de 15h à 18h. Fermé le lundi et le mardi. Place de la mairie - 03320 NEURE

difices religieux é difices Saint-Joseph - 03310 NÉRIS-LES-BAINS Mme Alice Bouchaud • Tél. : 04 70 66 23 81 religieux é difices Mme Elisabeth Camus • Tél. : 04 70 51 02 07 • Em@il : [email protected]

NEUVY 100 ÉGLISE SAINT-GEORGES NÉRIS-LES-BAINS 104 ÉGLISE SAINT-VINCENT Visite libre avec dépliant. Construite entre le IVe et le VIe siècle en basilique civile gallo-romaine, Visite libre ou guidée. Cet édifice très remanié présente des éléments du XIe siècle : l’abside en partie sur la base de murs romains du haut empire, elle fut transformée en église au VIe. en hémicycle, le choeur, le carré du transept et le croisillon nord. ISMH. Le clocher carré massif Puis au XIe siècle, on construisit le chevet, le transept et la tour et dans la seconde moitié du (MH - XIIe) présente des arcades en mitre. Les chapiteaux des colonnettes portant ces arcades XIIe, on a renouvelé la nef et les bas-côtés. À l’extérieur, sur le mur nord de l’époque romaine, sont ornés d’annelets, de têtes d’anges et de feuilles d’eau. L’absidiole et le croisillon sud datent on peut remarquer les chaînages de trois rangs de briques alternés de six rangs de pierres du XVe siècle ; la nef de 1879. L’autel de pierre (XVe), actuellement autel du Saint Sacrement cubiques. Le clocher octogonal s’élevant sur une souche carrée présente un aspect auvergnat. est surmonté d’un retable de pierre peinte. Le baptistère en pierre présente une mosaïque Il est surmonté d’une flèche de charpente formée de trois troncs de pyramides superposés et intérieure représentant le poisson surnomté d’une croix. Dans le choeur un bel ambon en couverte de bardeaux. MH. pierre taillée par un sculpteur Compagnon de France est à remarquer.

Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année, sur rendez-vous de 9h à 18h.

Place de la République - 03310 NÉRIS-LES-BAINS Le bourg - 03000 NEUVY Office de tourisme • Tél. : 04 70 03 11 03 • Em@il : [email protected] Mairie • Tél. : 04 70 44 31 36 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-neris-les-bains.fr Site : www.mairie-neuvy.fr

101 ÉGLISE SAINTE-MARIE-MADELEINE NEUILLY-EN-DONJON 105 ÉGLISE SAINT-AIGNAN POUZY-MÉSANGY Visite libre avec dépliant. Édifice roman du XIe siècle avec un très beau portail bourguignon à colonnettes. Le linteau représente sur sa gauche la scène de la tentation d’Adam et Ève et sur la Visite libre avec document ou visite guidée. Visite nocturne aux chandelles lors des Journées du droite, la Cène avec pour particularité Marie-Madeleine (Sainte Patronne du bourg) agenouillée, Patrimoine. Église des XIe, XIIe siècles modifiée au XVe pour la Chapelle de la Vierge (ISMH). Elle essuyant les pieds du Christ avec ses cheveux. Le tympan quant à lui montre l’adoration des comporte vingt chapiteaux énigmatiques d’influence berrichonne (MH). Ancienne chapelle rois mages autour de la Vierge Marie siégeant sur un trône, l’enfant Jésus sur les genoux. Cette castrale, cette église faisait partie de l’enceinte du château. Église dédiée à saint Aignan et scène repose sur un taureau et un lion couchés symbolisant sans doute les évangélistes, le tout paroisse dédiée à saint Roch. encadré par des anges sonnant de l’olifant. Ouvert toute l’année, de 9h à 19h. Visite guidée en juillet et en août tous les mardis à partir de 15h ; autre période sur rendez-vous. Ouvert toute l’année 03320 POUZY-MÉSANGY Le bourg - 03130 NEUILLY-EN-DONJON Mme Alice Bouchaud • Tél. : 04 70 66 23 81 Mairie • Tél/Fax : 04 70 55 30 55 • Em@il : [email protected]

NEUILLY-LE-RÉAL 102 ÉGLISE SAINT-JULIEN 106 ÉGLISE SAINT-MARCEL Visite libre avec document. L’église Saint-Julien a été construite à la fin du XIXe siècle (1875 Visite libre ou guidée sur rendez-vous. Cette église est mentionnée au XIIe siècle dans divers à 1878) sur le site de l’ancienne église. De style néogothique, elle est bâtie en briques textes dont le plus important est une bulle du pape Adrien IV. Les fresques magnifiques, polychromes typiques de la Sologne bourbonnaise. Orientée vers le nord, elle possède une nef restaurées en 2001-2002 et qui ont remporté le Prix Émile Mâle 2004, représentent quatre de quatre travées, une abside à cinq pans. Les murs sont tous décorés de très belles peintures grandes scènes illustrant la Passion et la Résurrection du Christ. Entre ces quatre compositions, à la gouache contrecollées sur toile ou marouflées, exécutées de 1890 à 1898 par l’abbé des anges peints en grisaille avec une technique parfaite portent les instruments de la passion. Taconnet. L’édifice renferme également le tableau Saint-Sébastien Saint-Roch peint au début Dieu le père, à la barbe blanche fournie est présent en haut du chevet jaillissant du mur, les du XVIe siècle. Dans le bourg, maison typique de Sologne bourbonnaise (ISMH) à pans de bois bras ouverts. Le retable fut aussi restauré et une magnifique reproduction de l’assomption de du XVe dite «logis de Henri IV». Une légende raconte que le Vert-Galant y aurait rencontré la la Vierge vient s’y insérer. belle Gabrielle d’Estrées. Ouvert toute l’année, sur rendez-vous de 10h à 12h et de 15h à 17h (possibilité de visite le dimanche). Ouvert toute l’année Le bourg - 03380 QUINSSAINES Place de l’église - 03340 NEUILLY-LE-RÉAL Mairie • Tél. : 04 70 51 80 03 • Em@il : [email protected] Mairie • Tél. : 04 70 43 81 47 • Em@il : [email protected] p.36 p.37 107 ÉGLISE SAINT-SATURNIN ROCLES 111 PRIEURÉ SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS Visite libre avec panneau d’information. Église (ISMH) de style gothique, à l’exception du Visite libre toute l’année, visite guidée du prieuré ou visites guidées nocturnes théâtralisées choeur, de l’absidiole nord et du portail ouest. À remarquer, le clocher assis sur la travée droite en juillet et août. De nombreux concerts, expositions et conférences se déroulent de mai à de l’abside, avec une base romane quadrangulaire surmontée d’une flèche gothique en pierre septembre. De style roman auvergnat, le prieuré est un site clunisien appartenant à l’origine à de plan octogonal, et le portail ouest qui présente un tympan orné de festons surmonté d’une l’ordre des Bénédictins. Il comprend notamment une église classée Monument Historique, des archivolte très finement sculptée de motifs de style bourguignon. À l’intérieur, statue sur bois bâtiments conventuels et un pigeonnier construit au XVIIe siècle. Depuis 1979, la commune, de la Vierge dont le sourire est inoubliable. Le prieuré de Rocles, visible extérieurement et tout propriétaire des lieux, restaure les bâtiments, avec l’association des Amis du passé et de proche de l’église, date dans sa forme actuelle du XVIIIe siècle. l’évêché. Les objets trouvés lors des fouilles archéologiques dans la cour intérieure son installés sous forme d’exposition permanente dans la salle du premier étage. Ouvert toute l’année. Fermé le lundi. Ouvert toute l’année, Visites guidées et visites nocturnes théâtralisées en juillet et août : se renseigner

difices religieux é difices Le bourg - 03240 ROCLES en mairie. religieux é difices Mairie • Tél. : 04 70 47 10 73 • Em@il : [email protected] Site : http://rocles03.free.fr/ Rue du prieuré - 03260 SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS Remise des clés à l’auberge de la Tour • Tél. : 04 70 47 39 47 Mairie • Tél. : 04 70 59 60 45 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-saint-germain.com 108 ÉGLISE SAINT-BONNET SAINT-BONNET-DE-FOUR Visite libre avec panneau d’information. La commune possède le seul «clocher tors» répertorié de toute la région d’Auvergne. L’église primitive (ISMH) construite fin du XIIe siècle, est de 112 SAINT-HILAIRE style roman. À l’intérieur, on peut admirer de très beaux chapiteaux et une cuve taillée dans ÉGLISE SAINT-LOUP le granit et servant de bénitier placée sur quatre chapiteaux romans. MH. Au XVIe siècle, une Visite libre avec panneau d’information. L’église Saint-Loup (ISMH) occupe une place centrale chapelle de style gothique est ajoutée côté droit du transept. Le clocher est construit sur une dans le bourg fortifié au Moyen Âge. Sa nef unique, séparée du choeur par le transept saillant, tour carrée dont le dernier étage devient octogonal. La flèche frappée par la foudre en 1894 est une particularité qu’elle est la seule à présenter dans le canton. À l’intérieur, les chapiteaux a complètement brûlé et le sommet de la tour également endommagé. La reconstruction a sont décorés de rinceaux et de palmettes. été effectuée en 1897 avec du bois probablement trop vert et de section un peu faible. Le type de charpente employée ajouté à la faiblesse des pièces de bois est certainement la cause Ouvert toute l’année, de 8h30 à 12h30 du lundi au vendredi et de 9h à 12h le samedi. principale de la torsion de la flèche qui s’est vrillée rapidement. Le bourg - 03440 SAINT-HILAIRE Mairie • Tél. : 04 70 66 50 78 • Em@il : [email protected] • Ouvert toute l’année Site : commune-saint-hilaire.planet-allier.com 03390 SAINT-BONNET-DE-FOUR Remise des clés en mairie • Tél. : 04 70 07 66 40 Em@il : [email protected] 113 ÉGLISE SAINT-MARTIN SAINT-LÉOPARDIN-D’AUGY SAINT-DÉSIRÉ 109 ÉGLISE SAINT-DÉSIRÉ Visite libre avec document. De l’ancienne église romane détruite au XIXe siècle pour cause Visite libre avec document. Dédiée à saint Désiré, l’église fut construite aux XIe et XIIe siècles. La de danger pour les paroissiens, ne subsiste que le portail servant d’entrée au cimetière. Classé crypte à trois nefs et semi-enterrée date des Xe et XIe. Elle fut classée Monument Historique en MH en 1960, ce portail date de la fin de l’époque romane et se compose d’un tympan en 1864. Dès cette époque, une très importante restauration permit sa sauvegarde. La disposition plein cintre, surmonté d’une archivolte à trois voussures reposants sur des colonnettes à de son plan, ses emprunts aux styles romans auvergnat, berrichon, limousin et poitevin, les chapiteaux sculptés. Dans l’église actuelle construite vers 1871 en briques de la tuilerie de accès à la crypte, la surélévation du choeur et des sacristies, la hauteur des nefs, son chevet, Bomplein à Couzon (cf n°248), le choeur est éclairé par de nombreux vitraux particulièrement sa pierre aux tons chauds, l’harmonie de l’ensemble en font une des plus belles églises du remarquables. Intéressantes peintures murales. Style néo-byzantin. Bourbonnais, et très certainement, la plus curieuse. Ouvert toute l’année, de 9h à 18h. Ouvert toute l’année, de 9h à 17h30. Le bourg - 03160 SAINT-LÉOPARDIN-D’AUGY Place de l’église - 03370 SAINT-DÉSIRE Office de tourisme de Lurcy-Lévis • Tél. : 04 70 67 96 24 Mairie • Tél. : 04 70 07 10 12 • Em@il : [email protected] Em@il : [email protected] • Site : www.ot-pays-levis.fr

110 ABBAYE SAINT-GILBERT SAINT-DIDIER-LA-FORÊT Visite libre avec documents et panneaux d’information des intérieurs et des extérieurs. L’abbaye Saint-Gilbert de Neuffonts date du XIIe siècle (MH) et fut fondée en 1152 par Gilbert, seigneur auvergnat, à son retour des croisades. Après de nombreux miracles (guérisons), il sera sanctifié. Les sites clunisiens L’abbaye servira d’hôpital (surtout pour les pauvres) et d’hébergement pour les religieux En 910, Guillaume le Pieux, duc d’Aquitaine, fait don de sa terre de Cluny à l’Église pour y fonder un âgés et malades. Subsistent surtout le chauffoir et la salle capitulaire d’architecture romane monastère bénédictin. Un vaste réseau d’abbayes et de prieurés dépendants se développe et 250 ans et d’inspiration cistercienne. Dans la partie «ancien hôpital» des chambres d’hôtes ont été aménagées. plus tard, l’abbaye-mère est à la tête d’environ 1400 « lieux clunisiens » ! Aujourd’hui, c’est la Fédération des Sites clunisiens fondée en 1994 qui s’attache à tisser des liens entre les sites et les fédérer, valoriser leur Ouvert toute l’année, de 10h à 18h. Chambres d’hôtes ouvertes du 01/04 au 15/10. Fermé le lundi. patrimoine et encourager leurs initiatives pédagogiques, culturelles et touristiques. 6, rue de l’abbaye - 03110 SAINT-DIDIER-LA-FORÊT Dans l’Allier, six sites font partie du réseau : le prieuré Saint-Léger à , l’église Saint-Mazeran à Broût-Vernet, le Tél/Fax : 04 70 45 45 72 • Em@il : [email protected] prieuré Notre-Dame à Châtel-Montagne, le prieuré Saint-Nicolas à Droiturier, le prieuré Saint-Germain à Saint-Germain- Site : www.abbaye-saint-gilbert.com des-Fossés et le prieuré Saint-Pierre et Saint-Paul à Souvigny. p.38 p.39 114 ÉGLISE SAINT-MARCEL SAINT-MARCEL-EN-MARCILLAT 117 ÉGLISE SAINT-POURÇAIN SAINT-POURÇAIN-SUR-BESBRE Visite libre avec document. L’édifice, de style roman, est à 100 mètres en contrebas de la bascule Visite libre avec document. D’origine romane, cette église, bâtie au XIe siècle, a subi d’importants communale, emplacement de l’église romane primitive jugée trop petite et trop vétuste par remaniements au XVe. L’unique nef est voutée en bois. Le clocher carré a été réhaussé d’un l’abbé Monet en 1768. L’année suivante, avec l’approbation et le concours de la population, il étage à l’époque gothique. Plusieurs éléments retiennent l’attention : la salamandre sculptée la fait démolir et reconstruire dans le même style et avec les mêmes matériaux. À l’intérieur, les sur un pilier à l’extérieur ainsi que le cadran solaire (avec mode d’emploi) refait lors de la boiseries commandées à l’époque perdurent dans le temps avec leurs reliefs et leurs symboles. restauration en 1998. Le caquetoire à l’entrée (XVIIIe) est typique des églises de la région servant Classés MH, les hauts panneaux du fond de l’abside sont articulés sur quatre colonnes coiffées ainsi d’abri aux femmes pour discuter à la sortie de l’office. Les trois bénitiers du XVIe siècle, d’un chapiteau finement ciselé et portent en relief les objets du culte suspendus à des cordons : en pierre et en fonte (MH), marquent l’importance de l’édifice qui était siège d’un chapitre ostensoir, encensoir, ciboires, croix... En prolongement des boiseries, chaire curiale très rare collégial. à noter également la statue de saint Pourçain, patron de l’église, en bois polychrome dans de modestes églises rurales et chaire du prêche, et l’enfant ont été classés MH en 1978. du XVIIe siècle, et un vitrail représentant Jean-Paul II. Statue de saint Blaise (MH) et statue de la Vierge (ISMH). difices religieux é difices Ouvert toute l’année, de 8h30 à 18h30. religieux é difices Ouvert toute l’année 03290 SAINT-POURÇAIN-SUR-BESBRE 03420 SAINT-MARCEL-EN-MARCILLAT Mairie • Tél. : 04 70 42 00 43 Communauté de communes • Tél. : 04 70 51 67 26 • Site : mairie-marcillatcombraille.fr Em@il : [email protected]

SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE 115 ÉGLISE SAINT-MENOUX SAINT-MENOUX 118 ÉGLISE SAINTE-CROIX Visite libre avec document. Remarquable exemple d’art roman bourguignon, cette église Visite libre toute l’année avec document ou visite guidée selon programme estival. De style abbatiale a été édifiée au XIIe siècle sur la tombe d’un évêque breton, Menoux. Classée MH, elle romano-gothique, l’ancienne église prieurale a nécessité plusieurs campagnes de construction se compose d’une nef de trois travées, flanquée de bas côtés et précédée d’un vaste vestibule du XIe au XVe siècle. Ce vaste édifice renferme de grands chefs-d’oeuvres : stalles des moines qui est le narthex d’un édifice du XIe siècle. Tous les chapiteaux, de style bourguignon, bénédictins du XVe siècle, Christ aux Liens en pierre polychrome du XVIe siècle, choeur désaxé présentent des sculptures très élégantes et variées. Le tombeau dit de saint Menoux est un au sud, et est entouré d’un déambulatoire à quatre chapelles rayonnantes avec maître-autel du sarcophage de pierre sur colonnettes du XIIIe siècle, appelé aussi la «débredinoire». Un culte XVIIIe siècle, ainsi qu’un orgue Cavaillé-Coll. MH. local attribue en effet à saint Menoux le pouvoir de guérir les simples d’esprit lorsqu’ils passent Ouvert toute l’année, de 9h à 18h. la tête dans l’ouverture du sarcophage. Sont également à remarquer à l’intérieur, deux tableaux : saint Menoux délivrant un prisonnier, saint Michel terrassant le démon et un retable en bois Place Carnot - 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE fin XVIIe «La vie du Christ». À l’extérieur (sur le bâtiment de la poste) : tympan représentant les Office du tourisme • Tél. : 04 70 45 32 73 • Em@il : [email protected] Site : www. vertus cardinales. payssaintpourcinois.com

Ouvert toute l’année, de 9h à 19h (17h en hiver).

Le bourg - SAINT-MENOUX 119 CHAPELLE DE BEAULIEU SAINT-PRIX Mairie • Tél. : 04 70 43 92 28 • Em@il : [email protected] Visite libre avec document de ce petit édifice privé. La légende veut que deux frères qui 116 SAINT-PONT voyageaient à cheval découvrirent au milieu de la forêt de Beaulieu la statue d’une vierge. ÉGLISE SAINT-MAYEUL ET SAINT-PONT Une chapelle y fut donc édifiée. C’est une petite construction du XIIe siècle en pierre tendre Visite libre avec panneau d’information ou dépliant disponible à la mairie. De style roman ocrée, avec une nef surmontée d’un modeste clocher. Elle abrite une statue en chêne : «Notre- auvergnat avec trois nefs, abside et clocher carré, l’église Saint-Mayeul et Saint-Pont (ISMH), Dame du Bon Secours» et est encore aujourd’hui un lieu de pèlerinage. Du site, on découvre un possède une particularité : un cordon sculpté de billettes entoure le mur extérieur du chevet et panorama remarquable sur les alentours, le puy de Dôme et les monts du Forez. forme un arc en plein cintre au-dessus des trois vitraux. Ce type de décor est rare. Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Ouvert toute l’année. Fermé le mercredi. Beaulieu - 03120 SAINT-PRIX 03110 SAINT-PONT Mairie• Tél. : 04 70 99 02 83 Mairie • Tél/Fax : 04 70 90 52 02 • Em@il : [email protected] Site : mairie-saint-pont.planet-allier.com Quelques définitions Légende pas si bête ! Ambon : chacune des deux petites tribunes symétriques autrefois placée Parfait exemple de l’art roman bourguignon du XIIe siècle, Saint- à l’entrée du chœur de certaines basiliques chrétiennes, pour la lecture de Menoux possède de sublimes sculptures mais également un autre l’épître et de l’évangile. trésor. Crypte : espace construit en principe sous le chœur d’une église, servant Il y a en l’église de Saint-Menoux un étrange tombeau aux vertus de chapelle et pouvant abriter des tombeaux ou des reliques de martyrs, de bénéfiques. Selon la croyance locale, ce sarcophage aurait le pouvoir de saints. guérir tous les «bredins» («les simples d’esprit» ou «idiots» en patois Ébrasement (ou ébrasure) : biais donné aux côtés de l’embrasure d’une bourbonnais) qui passeraient leurs têtes dans son ouverture. D’où son baie pour faciliter l’ouverture des vantaux ou donner plus de lumière. nom de «débredinoire». Gouttereau : mur gouttereau : portant un chéneau ou une gouttière (par p.40 opposition à mur pignon). p.41 123 ÉGLISE SAINT-MARTIAL Visite libre avec document et panneau d’information. Cette église romane, d’influence auvergnate, est construite sur un plan cruciforme. Elle comprend une nef unique, un transept saillant, une abside profonde, une coupole sur trompes et des modillons à copeaux et à figures (XIIe siècle), ainsi qu’un clocher octogonal. La chapelle sud date du XIVe siècle. MH.

Ouvert du 01/05/2011 au 30/09/2011, de 9h à 18h. Possibilité de visite guidée sur rendez-vous.

Le bourg - 03260 SEUILLET Mairie • Tél. : 04 70 59 60 04 • Em@il : [email protected] Site : mairie-seuillet.planet-allier.com Mme Michèle Henry • Tél. : 06 14 48 72 58 difices religieux é difices religieux é difices

124 ÉGLISE PRIEURALE SAINT-PIERRE SOUVIGNY ET SAINT-PAUL 120 ÉGLISE SAINT-VICTOR SAINT-VICTOR Visite libre toute l’année avec document ou visite guidée. En 916, un ancêtre de la famille des Bourbons fait don à l’Abbaye de Cluny de ses terres de Souvigny pour y fonder un prieuré. Visite libre avec panneau d’information. L’église fut fondée au XIVe siècle par le Chapitre d’Huriel L’inhumation à Souvigny de saint Mayeul et saint Odilon, abbés de Cluny, attire de nombreux qui lui-même dépendait de l’abbaye de Déol près de Châteauroux, dans le diocèse de Bourges. pèlerins dont des rois et des papes. L’église fut agrandie au fil des siècles, tandis que le prieuré Elle porte le nom du saint qui vécut sur les lieux (statue dans le choeur à droite). L’édifice prenait de l’importance. Elle présente deux chapelles funéraires des ducs de Bourbon (XIVe et qui vient de faire l’objet d’un programme de restauration des intérieurs, comprend une nef XVe siècle), des éléments de statuaire intéressants, le cloître et la sacristie (uniquement en visite d’époque romane, remaniée aux XVIe - XVIIe siècles, un transept saillant et un chevet à cinq guidée). Le décor, principalement influencé par la sculpture berrichonne, montre également pans du XVe. Inhabituel dans la région, le clocher carré à sa base est couronné d’un étage des ornements de style bourguignon. C’est le plus vaste édifice religieux du Bourbonnais octogonal dont les pans sont percés de baies terminées en plein cintre. Au XVIIe, un dôme en (construction du Xe au XVe siècle). MH. charpente recouvert d’ardoises est ajouté. Le mur latéral sud de la nef est percé d’une petite porte du XVe siècle, à tympan trilobé serti d’un cavet. ISMH. Ouvert toute l’année, de 9h à 21h. Du 1er avril au 13 novembre visites guidées (sauf le mardi du 1er/04 au 31/05 et du 1er/10 au 13/11) à 10h, 14h30 et 15h45, le dimanche à 15h (horaires pouvant être soumis Ouvert du 01/07/2011 au 31/12/2011. à modification suivant les offices).

Le bourg - 03410 SAINT-VICTOR Place Aristide Briand - 03210 SOUVIGNY Association pour la restauration de l’église de Saint-Victor • Tél. : 06 84 14 97 57 Musée du Pays de Souvigny • Tél. : 04 70 43 99 75 Em@il : [email protected] • Site : www.ville-souvigny.com

121 ÉGLISE ROMANE DE SAINTE-THÉRENCE SAINTE-THÉRENCE 125 TAXAT-SENAT Visite libre avec dépliant. De la fin du XIIe siècle, l’église Sainte-Thérence est de style roman ÉGLISE ST-MARTIN ET ÉGLISE ST-ANDRÉ auvergnat ; elle offre à l’extérieur le charme rustique de son abside à contreforts plats dominée Visite guidée de l’église Saint-André de Taxat. Sous son clocher à peigne, cette église romane par le clocher carré en forme de donjon. L’édifice s’ouvre par un portail en plein cintre sur une (ISMH) du XIIe siècle possède une importante suite de fresques du XIVe siècle. Visite libre de nef étroite séparée de deux bas côtés par des piliers massifs ; le transept est prolongé par une l’église Saint-Martin de Senat (ISMH) qui se distingue par son clocher bourguignon et ses abside profonde. ISMH. Sur la commune, visite gratuite des ruines du château de l’Ours. modillons. Sur rendez-vous, découverte du patrimoine architectural de la commune (églises, châteaux, colombiers, pigeonniers et granges bourbonnaises). À 50 m de l’église Saint-André, Ouvert toute l’année, de 9h à 18h visite du «Jardin du Colombier» (cf n°297).

Le bourg - 03420 SAINTE-THÉRENCE Ouvert du 01/07/2011 au 30/09/2011, le samedi de 16h à 18h. Autre période sur rendez vous. Mairie • Tél/Fax : 04 70 51 70 61 • Em@il : [email protected] Site : www.saintetherencebourg.fr Taxat - 03140 TAXAT-SENAT Mr et Mme Michel Moulin • Tél. : 04 70 56 63 17 • Em@il : [email protected]

122 ÉGLISE SAINT-JULIEN SAULCET Visite libre avec document. Cette église romane est constituée d’une nef de trois travées, d’une abside rectangulaire, de chevets plats et d’une flèche en pierre du XIVe siècle. Son porche en Les journées musicales bois couvert, le «caquetoire», date du XVe siècle. Les chapiteaux des colonnes de la travée orientale sont ornés de têtes émergeant de larges feuilles plates (XIIe). Des peintures murales d’automne découvertes en 1927 sont datées du XIIe au XVe siècle et couvrent une grande partie de l’édifice. Elles représentent notamment une Vierge triomphante, l’Annonciation, la nativité... MH. Chaque année, le quatrième week-end de septembre, les journées musicales d’automne animent Souvigny, notamment la magnifique Ouvert toute l’année, de 10h à 18h. église prieurale dont l’acoustique quasi parfaite enchante les oreilles Place de l’église - 03500 SAULCET des plus avertis. D’autres lieux tels que l’auditorium Saint-Marc ou Mairie • Tél. : 04 70 45 34 56 •Em@il : [email protected] Site : perso.wanadoo.fr/mairie.saulcet/mairie l’église de Saint-Menoux résonnent aussi de notes graves ou cristallines. Un rendez-vous musical et culturel à ne pas manquer ! p.42 www.souvigny-festival.com p.43 126 ÉGLISE SAINT-MARTIN THEIL (LE) 131 ÉGLISE SAINTE-CROIX VEAUCE Visite libre avec panneau d’information. La nef sans fenêtre peut remonter au XIe siècle. La Visite libre avec panneau d’information. Église romane du XIe siècle élevée sous l’influence de partie orientale comprenant le transept, une abside et les absidioles, daterait de la première l’école auvergnate. Elle comprend deux travées de nef flanquées de bas-côtés, un transept moitié du XIIe siècle. Le clocher a été construit au XIIe et la flèche en pierre constituée de 52 saillant sur chaque bras duquel s’ouvre une absidiole en hémicycle. L’abside de même plan est assises date du XIVe siècle. L’intérieur est orné de peintures murale naïves. ISMH. entourée d’un déambulatoire sans chapelle rayonnante. Certaines pierres du chevet portent les marques des tâcherons qui les ont façonnées. Les corniches sont ornées de modillons Ouvert toute l’année, de 9h à 17h. variés à masques humains ou à copeaux. L’un d’entre-eux appelé le «modillon du pain cacheté» représente une tête de renard tenant dans sa gueule un pain marqué d’une croix. MH. Place de l’église - 03240 LE THEIL Mairie • Tél/Fax : 04 70 42 32 14 • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année, de 9h à 19h en été et 18h en hiver.

difices religieux é difices 127 2 rue de l’église - 03450 VEAUCE religieux é difices ÉGLISE SAINT-MAURICE Mairie • Tél./Fax : 04 70 58 53 03 Visite libre avec panneau d’information. La partie ancienne de cette église en grès local qui Em@il : [email protected] • Site : mairie-veauce.pays-allier.com comprend une nef de trois travées date du XIIe siècle. Le mur de façade, moderne, est percé Mme Marcelle Dessale • Tél. : 04 70 58 55 34 d’une large porte de style roman surmontée d’une rose polylobée. MH.

Ouvert toute l’année, de 9h à 17h30. 132 ÉGLISE NOTRE-DAME SUR L’EAU VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS Le bourg - 03240 TRONGET Visite libre ou guidée avec document et panneau d’information. L’église Notre Dame sur l’Eau, Mairie • Tél. : 04 70 47 12 02 • Em@il : [email protected] ISMH, bâtie aux Xe-XIe siècles est remarquable par la pureté de son architecture romane. À Site : tronget-pays-allier.com partir de la Révolution, elle fit office de grange jusqu’en 1962. Appartenant à la société des Amis du Vieux Verneuil, elle est en cours de restauration. Sont à remarquer l’abside et l’absidiole, des peintures murales du XVe -croix de consécration de l’église- ainsi que les vitraux réalisés 128 URÇAY ÉGLISE SAINT-MARTIN en 1969 et 1999 par Bernard Guth, maître verrier de l’école de Strasbourg. Durant la période Visite guidée et visite libre sur rendez-vous. L’église Saint-Martin (XI-XVIIe) est surmontée d’un estivale, l’association anime une exposition d’art (peinture, sculpture, poterie...). clocher octogonal présentant un bulbe couvert de bardeaux en plaques de bois de châtaignier. Le tympan polylobé est orné de têtes grotesques d’inspiration mozarabe. Le portail, surmonté Ouvert du 01/07/2011 au 30/09/2011, sur rendez-vous. Exposition du 07/07 au 31/08 de 14h30 à 18h30, d’un glacis, arbore une archivolte en plein cintre formée de trois voussures toriques. Ces sur rendez-vous le matin. dernières retombent, par l’intermédiaire de chapiteaux à crochets, sur des colonnettes en Le bourg - VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS délit portées sur des bases à tore débordant. ISMH. L’édifice abrite plusieurs statues en bois Mr Alain Mermet • Tél. : 06 13 07 13 54 polychrome dont une représentant saint Vincent (MH), Urcay étant un pays de vignes jusqu’au début du XXe siècle. 133 VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS Ouvert toute l’année ÉGLISE SAINT-PIERRE Visite libre avec panneau d’information. Église romane du XIIe complétée et embellie aux XIVe et Le bourg - 03360 URCAY XVe siècles par la construction du clocher puis d’une chapelle de style flamboyant. Elle contient Mr Philippe Vallanet • Tél. : 04 70 06 91 44 une fresque murale du XVe siècle, un bénitier de forme octogonal du XVe siècle, creusé dans l’épaisseur d’un pilier de l’entrée de l’édifice, et une statue de saint Sébastien du XVIIIe siècle qui 129 ÉGLISE SAINT-ANDRÉ VALIGNAT est représenté ici avec une serpe et une grappe de raisin de par la région viticole. MH. Visite libre avec dépliant et panneau d’information. Ce petit édifice roman du XIe siècle est Ouvert toute l’année, de 10h à 18h. composé d’un chevet plat et d’un clocher-mur avec une cloche suspendue dans une baie en plein cintre, d’influence méridionale. Sa nef à double travée est couverte d’un berceau brisé 1 rue des écoliers - 03500 VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS sans doubleaux et flanquée au sud d’un collatéral voûté. À l’intérieur, le chevet est recouvert de Mairie • Tél. : 04 70 45 42 16 stuc peint et possède en son centre une couronne d’angelots encadrée de deux niches. ISMH. Em@il : [email protected] Site : www.verneuil-en-bourbonnais-planet-allier.com Ouvert du 01/07/2011 au 01/09/2011, de 15h à 18h. Fermé le lundi et le mardi.

Le bourg - 03330 VALIGNAT 134 ÉGLISE SAINT-MARTIN Remise des clés au musée agraire et artisanal • Tél/Fax : 04 70 58 33 44 Visite guidée ou visite libre sur rendez-vous. Des panneaux d’information apprennent que l’église Saint-Martin (XIIe - XIXe siècles) a été en partie reconstruite à la fin du XIXe en raison 130 ÉGLISE SAINT-BLAISE VALLON-EN-SULLY d’un effondrement. De l’édifice primitif, il reste le choeur, la croisée du transept ainsi que le Visite libre avec panneau d’information. Edifiée sur une motte au XIIe siècle, cette église est de croisillon et l’absidiole nord, ancienne chapelle de la Vierge qui est devenue aujourd’hui l’écrin style roman. Elle comprend trois nefs, un transept non saillant, une abside et des absidioles du trésor exposé à l’abri d’une grille et composé de tableaux et statues en bois polychrome, en forme d’hémicycle, ainsi qu’un clocher-porche carré. Les chapiteaux sont d’influence dont plusieurs sont classés MH. Également exposé, un rare retable du XVe (MH) en albâtre de berrichonne. La flèche en pierre de près de 40 mètres date du XIVe siècle. MH. Nottingham. Mobilier remarquable dû à la présence des sires de Puy-Guillon, notamment Jean III de Beaucaire dont on découvre la pierre tombale au milieu de l’église. Ouvert toute l’année, de 9h à 17h. Ouvert toute l’année, sur réservation. Place du lieutenant Ley - 03190 VALLON-EN-SULLY Mairie • Tél. : 04 70 06 50 10 • Em@il : [email protected] Le bourg - 03390 VERNUSSE Site : www.vallonensully.com Mr Jean Ollivier • Tél./Fax : 04 70 07 64 76 • Em@il : [email protected] p.44 p.45 135 ÉGLISE SAINT-HIPPOLYTE VEURDRE (LE) 137 ÉGLISE SAINT-MAURICE VICQ Visite guidée sur rendez-vous ou visite libre avec document. Cette église construite à la fin Visite libre avec panneau d’information dans le cadre du circuit des églises Arc-en-ciel ou visite du XIe siècle dans un style roman clunisien a été fortement remaniée au cours des siècles. La guidée sur rendez-vous. Édifice roman du XIIe siècle avec remaniements gothiques du XIIIe, nef est précédée d’un narthex sur la gauche duquel s’ouvre un baptistère, très rare en pays de présentant une nef de trois travées flanquée de bas-côtés (MH). Le clocher aujourd’hui tronqué Lévis. Une chapelle gothique y est accolée. L’édifice est surmonté d’un clocher carré du XVe fut construit au début du XIVe siècle et restauré en 2007. Contrairement à une idée répandue il orné d’une corniche à modillons. Une chaire curiale en bois sculpté de la fin du XVIe et un ne fut pas tronqué à la Révolution. En 1750 la flèche était disloquée, et selon la tradition locale, maître-autel baroque en bois sculpté et doré du début du XVIIe, constituent un mobilier de la foudre en eut raison peu après. Une crypte remarquable du Xe ou XIe siècle renfermait les qualité. Une belle statuette du XVe ou du XVIe représente la Vierge recevant l’enseignement reliques de saint Mesmin. MH. À l’extérieur, des fouilles ont permis la mise à jour de sépultures de sainte Anne. mérovingiennes. Quatre sarcophages sont ainsi mis en valeur sur le terre-plein de l’église et une pierre tombale en forme de couvercle de sarcophage avec une croix de Malte a été placée Ouvert toute l’année. Visite guidée sur rendez-vous de 9h à 17h. dans le bas-côté sud. difices religieux é difices religieux é difices

Le bourg - 03320 LE VEURDRE Ouvert toute l’année Office de tourisme de Lurcy-Lévis • Tél. : 04 70 67 96 24 Em@il : [email protected] • Site : www.ot-pays-levis.fr Le bourg - 03450 VICQ Remise des clés : Mr Raymond Bonnal • Tél. : 04 70 58 54 03

138 ÉGLISE SAINT-JACQUES-LE-MAJEUR VILLEFRANCHE-D’ALLIER 136 VICHY ÉGLISE SAINT-BLAISE Visite libre avec document et panneau d’information. Cette église, ISMH, était une étape sur le Visite libre avec document. Cet ensemble architectural (ISMH) est composé de deux églises : la chemin de Compostelle. De la première moitié du XIIe siècle datent le chevet et la partie nord. vieille église qui abrite la Vierge noire miraculeuse et la nouvelle église de style Art déco. À voir Les piles centrales et les croisées d’ogives forment une des premières voûtes gothiques de la dans la vieille église : région (début XIIIe). Une légende locale dédiée à sainte Thorette (une bergère du XIe siècle), - la statue de Notre Dame de Vichy de couleur noire qui provient du fait qu’elle est sculptée patronne de Villefranche, a conduit à la création du site et de l’oratoire de Sainte-Thorette dans du bois de noyer, (parcours balisé de 30 minutes). À noter une Piéta en pierre du début du XVIe restaurée en - l’autel du Saint Sacrement en marbre blanc qui date du XIXe siècle et au dessus des stalles, 1879 (MH), une statue en pierre de saint Jacques, XVIIe (MH), au sommet de la façade ouest de les quatre statues en bois doré de sainte Anne, saint Christophe, saint Jean-Baptiste et saint l’église (malheureusement peu visible), le tableau-toile de 1723 représentant le Couronnement François-Xavier, au Ciel de sainte Radegonde (ISMH) et une vierge en bois doré et peint (XVIIIe). - les vitraux datent de 1923 ; ils sont presque tous dédiés à Marie. La nouvelle église a été construite à partir de 1925 et bénie le 5 juillet 1931. À l’extérieur l’aspect Ouvert toute l’année, de 9h à 19h. gris du béton a été caché en le recouvrant d’un revêtement afin de lui donner l’aspect du granit. La décoration intérieure est un exemple unique, complet et très représentatif de l’Art Place de l’église Saint-Jacques - 03430 VILLEFRANCHE-D’ALLIER Remise des clés sur rendez-vous au presbytère • Tél. : 04 70 07 48 75 déco à ses débuts.

Ouvert toute l’année, de 9h à 19h. 139 ÉGLISE SAINT-MARTIN Place d’Allier - 03200 VICHY Visite libre avec document. L’église, MH, élevée à la fin du XIIe siècle est bâtie en grès du pays. Paroisse Notre Dame des sources • Tél. : 04 70 96 51 20 Le toit est recouvert de tuiles rondes. Le magnifique clocher datant du XIVe a près de 36 mètres Mr Jean-Paul Biller • Tél. :09 75 73 38 33 • Em@il : [email protected] de haut au delà du glacis. Il est formé d’une tour octogonale à deux étages de même hauteur. Cette tour est surmontée d’une flèche d’environ 25 mètres à partir du deuxième étage.

Ouvert toute l’année, sur rendez-vous.

Le bourg - 03160 YGRANDE Mairie • Tél. : 04 70 66 30 66 • Em@il : [email protected]

140 ÉGLISE SAINT-PIERRE YZEURE Visite libre avec document. L’église Saint-Pierre, joyau de l’époque romane, est remarquable par l’ornementation de sa façade du XIIe siècle et par sa crypte du IXe ou Xe. Le portail d’influence bourguignonne présente des chapiteaux ornés de monstres, des motifs antiquisants et des modillons à décor fantastique. Dans la nef et les bas-côtés, 32 chapiteaux du XIIe siècle sont sculptés de rinceaux et de végétaux. Le mobilier est également exceptionnel comme les bancs d’oeuvre des corporations, la statue polychrome (MH) de la Vierge à l’Enfant dont le drapé permet une datation du XIVe siècle et la chaire en bois sculpté (MH) de 1623.

Ouvert toute l’année, du lundi au vendredi de 9h à 11h45 et de 14h à 17h. Samedi de 7h30 à 17h. Dimanche de 8h à 17h.

Place Jules Ferry - 03400 YZEURE Mairie • Tél. : 04 70 48 53 35 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-yzeure.com p.46 p.47 demande d’information du Comité départemental du demande d’information duComitédépartemental Tourisme. Sont référencés dansce guide, lesprestataires quiontbienvoulurépondre àla touristiques multiples facettes. aux région une avec connaissance ample plus ferez différents,vous thèmes aux musées ces et privées,innovantes collections expositions ces ces découvrant En son archéologie, son etl’histoire,arts l’Allier, «grande»oulocale ». les tous originalité de avec abordent permanentes l’histoire expositions Des ethnographie. retracent rares collections Des 202 Musées 170 MONTLUçON 142 203 205 177 147 193 169 158 161 150 159

164 expositions permanentes 213 207 146 204 143 194 153 167 154 173 200 saint 168 151 198 sur-sioule 206 MOULINS 199 -pourçain- 189 184 182 190 185 191 186 152 144 VICHY 192 187 148 188 160 208 176 211 149 196 183 209 212 210 141 171 201 172 165 174 156 178 166 155 175 179 195 145 163 157 197 162 180 181 141 144 143 142 vacances scolaires ;sinonlessamedisetdimanches. les pendant dimanche mardiau du 18h à 15h de et 12h à 10h de 31/12/2011, au 26/03/2011 du Ouvert :potagère,- jardin avec médiéval médicinale, 4parties aromatique, ornementale. - salled’exposition-vente locaux; deproduits fermiers etartisanaux -  - muséequiaborde (outils, lethèmedelapaysannerie forge, four àpainattenant) ; facettes dudébutXIXe dansuneferme siècle: typique multiples aux vie de lieu un sont médiéval jardin le Paysannerieet la de maison La libre.Visite PAYSANNERIEMAISON DE LA Ouvert toute l’année,Ouvert lesamedide15h à18housurrendez-vous. couturière, brodeuse, fileuse, tonnelier... Unesalleaccueilledesexpositions temporaires. ausiècle vie la de périodes sabotier, différentes : métiers rural,dernier,les cordonnier,monde retraçantle outils menuisier, dentelière, les concernant costumes 1945, et 1914 de les sur guerres aperçu République, IIIe la de l’école de histoire dernier, siècle la du de cours photographique au panorama commune : actuel) Vesse(nom Bellerive de à domestique 1903) en et ville publique la de vie nom (ancien la montrant variée Collection guidée. ou libre Visite MUSÉE DE VESSE ... À BELLERIVE et septembre, dumardi audimanche. Enoctobre, ledimanchede14h30à17h30. Ouvert du 02/04/2011 au 30/10/2011. De 14h30 à 18h30 : tous les jours en juillet et en août ; d’avril à juin émaillées etdesaffichescomplètent la présentation. plaques miniatures,des des pédales, à voitures Des enfants. des disposition la à résoudresont l’histoire. Une petite voiture, des livrets jeux avec des questions d’observation et des énigmes à ou sportifs, chaque véhicule est replacé dans son contexte et offre aux visiteurs un voyage dans d’évènementsrappel au Grâce 1980. culturelsà politiques,sociaux, 1910 années des véhicules Visite libre avec audioguide. Le musée présente une collection régulièrement renouvelée de 45 MUSÉE AUTOMOBILE MUSÉE DU CANAL MUSÉE DE DU BERRYCANAL de 14hà18h,saufmardi enavril, maietoctobre ;de14hà19h,saufmardi enjuinetseptembre. Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011. De 10h à 12h30 et de 14h à 19h tous les jours en juillet et en août ; àl’issueNouveauté delavisite. :bateaux pédalierspournaviguer surlecanaldeBerry l’eau. de bord au disposition à pique-nique Coin (wagonnet...). déchargement de simulation sa avec quai le et bateau» de «cul le dans armoire...) lit, (poêle, marinier du l’habitat péniches, apprendront authentiques deux extérieur,fer. En en de ou bois de vousdames ces de fonctionnnement le nature sur plus grandeur écluses péniches, les d’orgue, des point construction En la berges. sur des visuels l’entretien de peintures, de maquettes, de des vie l’aide la à dévoilant espaces mariniers différents les travers à poursuit se Elle canal. les du sur minutes d’art 12 ouvrages de vidéo une avec débute visite La scénographie. une à canaux grâce les intérieurs par marchandises de transport du celui disparu, monde d’un portes les d’autrefois... ouvre coutumes et et moeurs les l’administration, commerces, des l’artisanat l’industrie, Visite libre avec audioguide. À environ 15km au nord de Montluçon, ce musée aborde l’histoire, salle d’exposition plastiques(peinture, gravure, d’arts sculpture...) du15/06au15/09; Tél. :0470418087•Em@[email protected] •Site :www.espritcampagne.org Le bourg -03250ARRONNES Tél. : 04 70321529•Em@il:[email protected] •Rue Macé desassociations Jean Maison -03700BELLERIVE-SUR-ALLIER Point infotourisme •Tél. :0470583975•Em@[email protected] Tél. :0470583973•Em@[email protected] •Site :www.musee-auto03.fr Saint-Bonnet-de-Tizon -03330BELLENAVES Tél. : 04 70 06 63 72 • Em@il : [email protected] -03190AUDES • Site : http://museecanaldeberry.fr BELLERIV-SUR-ALLI BELLN ARRONNES A UDES A VES

p.49 Musées et expositions permanentes 145 MUSÉE DE BERT BERT 148 L’ATELIER DE MODÉLISME BREUIL (LE) Visite libre ou guidée. «La vie à Bert hier». Ce musée, installé dans un ancien moulin à eau du QUELQUE PART EN MER XVIIIe siècle, retrace à l’aide d’objets et d’outils de la vie domestique et agricole, la vie rurale Visite libre ou guidée de l’atelier. L’exposition de plusieurs maquettes de notre ancienne marine d’autrefois dans le canton de Jaligny de 1850 à 1950, ainsi que les anciens métiers tels que à voile fait découvrir le travail des charpentiers de marine, les méthodes de construction des sabotier, bourrelier... et les différents aspects de l’école. Depuis 2008 le musée s’est enrichi d’une arsenaux royaux et l’histoire de ces remarquables navires. Les modèles historiques présentés imprimerie artisanale du début du siècle dernier. («La Belle» de 1684, «L’Ambitieux» de 1680, «La Belle Poule» de 1834, la reconstitution d’un Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, les samedis et dimanches de 14h30 à 18h30. Autre période sur chantier de construction du XVIIe siècle ...) demandent de deux à six années de travail à rendez-vous. leur créateur, Denis Désormière. Cette visite agrémentée d’un diaporama est une véritable «plongée» dans notre patrimoine historique et maritime du XVIIe au XIXe siècle. Le moulin Charvé - D 269 - 03130 BERT Tél/Fax : 04 70 99 63 33 • Site : www.museedebert.com Ouvert du 01/03/2011 au 31/10/2011, de 14h à 19h de préférence sur rendez-vous.

Chez Gaillard - 03120 LE BREUIL Tél. : 04 70 99 17 38 • Em@il : [email protected] Site : www.latelierdemodelisme.com 146 MUSÉE AUGUSTIN BERNARD BOURBON-L’ARCHAMBAULT Visite libre ou guidée. Musée installé dans le Logis du Roy, immeuble classé Monument Historique. Il réunit les témoignages du passé prestigieux de Bourbon-l’Archambault : 149 BREUIL (LE) nombreuses découvertes archéologiques, gravures anciennes, collection de pots à pharmacie MUSÉE DE LA MEUNERIE des XVIIe et XVIIIe siècles en faïence de Nevers, instruments et outils agricoles, coiffes et Visite guidée, par la meunière et sa fille, sur la vie du moulin et son évolution de 1825 à nos costumes bourbonnais, buste d’Achille Allier, manuscrit et lithographie exécutée par Achille jours. Le moulin, situé au pied de la Montagne bourbonnaise, en pays de Lapalisse sur la D26, Allier illustrant la «légende de Saint-Pourçain» et la chanson bourbonnaise «La belle fille de la se mire dans les eaux du Barbenan. À découvrir : garde». Statue et fragments de statue provenant de la Sainte Chapelle du château, témoignages - une force hydraulique exceptionnelle ; les deux roues jumelées sont actionnées lors des visites, de la vie d’une ville thermale. Vierge en majesté du XIIIe et intérieur de logis paysan du XIXe. - le circuit complexe du blé et de la farine, toute la machinerie est restée intacte, - la chambre du meunier, le lavoir... Une visite vivante au coeur de l’histoire de la meunerie Musées et expositions permanentes expositions et Musées permanentes expositions et Musées Ouvert du 01/05/2011 au 30/09/2011, les mardis et vendredis : départ de la visite à l’office de tourisme empreinte d’authenticité. à 15h. Ouvert toute l’année. Du 01/07 au 31/08 les vendredis, samedis et dimanches de 14h30 à 18h30 ; autres Logis du Roy - Place des thermes - BOURBON-L’ARCHAMBAULT jours et hors saison sur rendez-vous. Office de tourisme • Tél. : 04 70 67 09 79 Em@il : [email protected] • Site : www.ot-bourbon.com Montciant - 03120 LE BREUIL Tél. : 04 70 55 01 68 • Site : http://musee-meunerie.planet-allier.com

147 MAISON DE L’ÂNE BOURBONNAIS BRAIZE 150 MAISON NATALE CHARLES-LOUIS-PHILIPPE CÉRILLY ET SON MUSÉE Visite libre. Créé en 1937, le musée a respecté l’atmosphère de la maison natale où Charles- Visite libre ou guidée. La Maison de l’âne se compose de deux salles. Une salle d’exposition Louis Philippe, écrivain bourbonnais (1874-1909) a vécu jusqu’à l’adolescence : le vieil escalier, présente les différentes races, le matériel ancien utilisé (charrue, charrette à foin, tombereau...) la chambre avec ses anciens carreaux, l’atelier de sabotier de son père. Les objets personnels et l’histoire de cet animal réputé pour son caractère. La seconde salle regroupe des panneaux de l’écrivain côtoient les manuscrits parmi lesquels «Bubu de Montparnasse», «Le Père Perdrix, explicatifs sur la vie de l’âne durant les époques (mythologie, guerres, paysans...) ainsi que des «La Mère et l’Enfant»... Un diaporama retraçant la vie et l’oeuvre de Charles-Louis Philippe peut tableaux sur les costumes bourbonnais. être visionné sur demande.

Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, de 15h à 18h. Fermé le mercredi. Ouvert du 01/05/2011 au 01/10/2011, de 15h à 18h les week-ends et jours fériés et sur rendez-vous en dehors de la période d’ouverture. 03360 BRAIZE Tél/Fax : 04 70 06 08 87 • Em@il : [email protected] 5, rue Charles-Louis-Philippe - 03350 CÉRILLY Site : perso.orange.fr/maisondelane/ Mme Micheline Gorny • Tél. : 04 70 67 53 62 • Site : www.mairie-cerilly.fr

151 CONSERVATOIRE DES ANCIENS CÉPAGES CHAREIL-CINTRAT Foire aux ânes Accès libre toute l’année ou visite guidée sur rendez-vous. Situé sur le coteau qui jouxte le château de Chareil (cf n°10), le Conservatoire vous permettra de découvrir sur deux hectares les L’âne bourbonnais, reconnu officiellement par les Haras anciens cépages utilisés autrefois dans la composition des vins de Saint-Pourçain. Il a pour but de montrer et si possible d’enseigner le savoir-faire et les techniques liés aux cycles de la culture nationaux depuis 2002, se distingue par une croix de Saint- de la vigne à partir des anciens cépages. Une signalétique en apprend davantage aux visiteurs. André plus foncée dessinée sur son dos. Chaque dernier dimanche du mois d’août à Braize, il est à l’honneur durant cette foire qui Ouvert du 01/04/2011 au 15/10/2011, sur rendez-vous. lui est entièrement dédiée. 10 000 personnes viennent tous les À proximité du château - 03140 CHAREIL-CINTRAT ans assister à cette grande fête qui comprend de nombreuses Office de tourisme de Saint-Pourçain-sur-Sioule : Tél. : 04 70 45 32 73 manifestations comme le concours d’attelage et de maniabilité, Em@il : [email protected] • Site : www.payssaintpourcinois.com la foire primée ou encore, l’incontournable course aux ânes. p.50 p.51 CHÂTEL-MONTAGNE 152 LA CRISTALLIÈRE 155 MAISON DU PATRIMOINE Visite libre. Aménagée dans des bâtiments d’architecture typiquement bourbonnaise, la Visite libre de la maison du Patrimoine qui présente plusieurs thèmes : artisanat, produits du Cristallière propose des expositions de minéraux et de fossiles de toutes provenances, des objets terroir et expositions temporaires. Un espace est spécialement consacré à l’église romane de en pierres dures, des bijoux or, argent et fantaisie ornés de pierres fines. Une gemmologue est Châtel-Montagne, un des plus beaux exemples de l’art roman auvergnat ainsi qu’aux différents présente pour répondre aux questions. L’exposition-vente est renouvelée fréquemment. métiers qui ont pu contribuer à sa construction.

Ouvert toute l’année. Du 01/04 au 30/09 de 10h à 12h et de 14h à 19h ; du 01/10 au 31/03 de 14h à 19h. Ouvert toute l’année. De juin à septembre, de 10h30 à 13h et de 14h à 19h ; en avril, mai, octobre et Fermé le lundi. novembre, de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h (17h de décembre à mars).

Route de Vichy - 03110 CHARMEIL Place Alphonse Corre - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Tél. : 04 70 32 01 48 • Em@il : [email protected] • Site : www.la-cristalliere.com Tél. : 04 70 59 37 89 Em@il : [email protected] • Site : www.chatel-montagne.fr

CHARROUX 153 MAISON DES HORLOGES 156 PRÉHISTORAMA CHÂTELPERRON Visite libre. C’est un voyage à travers le temps auquel vous invite le maître des lieux, passionné ESPACE CHÂTELPERRONIEN ‘’ENTRE NEANDERTAL ET CRO-MAGNON’’ d’horlogerie. Sa collection présente une quarantaine de mouvements d’horloges d’édifices du XVIe au XIXe siècle ainsi que l’évolution de la technique horlogère française du Moyen Âge à Visite par audio-guide. Suite à la découverte de l’abri de «La Grotte des Fées» au XIXe siècle nos jours. Une collection d’horloges comtoises à thèmes complète la visite. et des hommes de Neandertal qui vivaient là il y a 33 000 ans, Châtelperron fait de l’Allier un territoire préhistorique renommé. Il est un site doublement éponyme puisqu’il a donné son Ouvert du 02/04/2011 au 02/10/2011. De 11h à 19h du 15/04 au 01/10 tous les jours ; les week-ends en nom à un outil appelé «pointe ou couteau de Châtelperron» et à une culture préhistorique, «le octobre. Fermé les 24/04 et 7/08. Châtelperronien», qui marque son entrée dans le paléolithique supérieur. Préhistorama retrace la vie de ces hommes au quotidien par des reconstitutions scénographiques, des séquences Rue de l’horloge - 03140 CHARROUX

Musées et expositions permanentes expositions et Musées vidéos expliquant les différentes tailles d’outils en silex et l’exposition de nombreux objets. Un permanentes expositions et Musées Tél. : 04 70 56 87 39 • Em@il : [email protected] centre de documentation et de CD-Rom permet la consultation d’ouvrages sur place. Site : http://horloges.charroux.com Ouvert du 01/02/2011 au 31/12/2011. Du 01/04 au 30/09 de 10h à 12h et de 14h à 18h tous les jours sauf mardi ; dimanche de 14h à 18h. Du 01/10 au 31/03 de 14h à 17h (fermé lundi et mardi).

La gare - 03220 CHÂTELPERRON 154 CHARROUX Tél. : 04 70 34 84 51 • Em@il : [email protected] MUSÉE DE CHARROUX ET DE SON CANTON Site : www.03web.fr/prehistorama Visite libre avec audioguide. Classé parmi les «Plus Beaux villages de France», le vieux village de Charroux, ancienne ville fortifiée, a conservé sa structure urbaine médiévale très particulière. Le musée retrace l’histoire locale : archéologie, collections de pierres sculptées, archives communales et des communautés religieuses du Moyen Age au XIXe siècle, documents de la période révolutionnaire, artisanat et activités locales aux XVIIIe et XIXe siècles (huileries...). 157 MUSÉE DE L’ÉCOLE CHÂTELUS

Ouvert toute l’année. Du mardi au dimanche d’avril à septembre de 10h à 12h30 et de 14h à 18h ; du Visite libre. Reconstitution, dans une école construite en 1880, d’une classe d’autrefois, avec de mardi au samedi d’octobre à mars de 14h à 17h. Fermé pour les vacances de Noël. nombreux documents et mobiliers depuis 1830. C’est l’occasion de retrouver l’odeur de l’encre violette, le tableau noir sur chevalet, le poêle rond entouré d’un grillage... Le musée est le point 5 rue de la Poulaillerie - 03140 CHARROUX de départ d’un circuit de visite du village (cf n°220). Em@il : [email protected] • Site : www.musee-charroux.fr Antenne touristique • Tél/Fax : 04 70 56 87 71 • Em@il : [email protected] Ouvert du 01/05/2011 au 31/10/2011, de 14h30 à 18h30 tous les jours ; autre période sur rendez-vous. Site : www.charroux.com Le bourg - 03120 CHÂTELUS Mairie • Tél/Fax : 04 70 55 01 79 • Em@il : [email protected] Site : chatelus.planet-allier.com Mme Marie-Paule VERNISSE (régisseur) • Tél. : 06 72 81 72 15 Question de temps 158 ESPACE DU PATRIMOINE COMMENTRY Il y a trois ou quatre mille ans apparurent les premiers instruments de mesure du Visite libre. Espace dédié à la vie et à l’oeuvre d’Émile Mâle, académicien français et historien temps : les gnomons. Il s’agissait d’un simple bâton planté dans le sol projetant d’art, ainsi qu’au passé commentryen. Vidéo et diaporama. son ombre grâce au soleil dans une direction différente selon l’heure du jour, une Ouvert toute l’année, les mardis et jeudis de 14h à 18h ; les mercredis, vendredis et samedis de 9h30 à garantie du temps qui passe. Puis vint le cadran solaire, la clepsydre en 1 500 12h et de 14h à 18h. avant J.-C. avec laquelle on lisait l’heure par la quantité d’eau qui s’écoule d’un Espace culturel La Pléiade - Place de la butte - 03600 COMMENTRY vase à l’autre, le sablier ensuite. La véritable horloge mécanique vit le jour en Tél. : 04 70 64 40 60 • Em@il : [email protected] • Site : ville-commentry.fr 1370, les progrès étant plus visibles aux XVIIe et XVIIIe siècles. Aujourd’hui, la montre à quartz met tout le monde à l’heure ! p.52 p.53 159 MUSÉE DE LA PORCELAINE COULEUVRE 163 FIGURINES HISTORIQUES D’ART DROITURIER Visite libre. Le musée retrace l’histoire de la manufacture des porcelaines d’art de Couleuvre, Visite libre ou guidée de l’exposition et de l’atelier de fabrication des figurines (peintures et fondée en 1789. Des moules, modèles, pièces de porcelaines anciennes y sont exposés. sculptures). «Le souffle de l’histoire» : Mary et Hervé Maneval possèdent l’une des plus belles collections de figurines historiques d’art des Celtes jusqu’à 1918, ainsi que des objets et Ouvert du 01/05/2011 au 30/09/2011, de 15h à 18h (14h en juillet et en août). Fermé les lundis non fériés. documents d’époque. L’exposition a pour thème : l’art et l’histoire à travers nos ancêtres sur les champs de batailles : les Gaulois, le temps des croisades, la guerre de Cent Ans, l’empire des 03320 COULEUVRE Tél. : 04 70 66 19 77 • Site : musee-couleuvre.pays-allier.com hussards de l’Empereur sont représentés parmi bien d’autres époques sans oublier les chevaliers Mairie • Tél. : 04 70 66 10 45 régionaux. Salle sur les croisades, l’âge d’or de la chevalerie. Une salle sur le Bourbonnais, plus Em@il : [email protected] • Site : www.couleuvre-troncais.fr d’objets historiques et de petites scènes viendront enrichir l’exposition.

Ouvert toute l’année, tous les jours de 15h à 19h, sauf vendredi sur rendez-vous.

Le Champ de la Garde - 03120 DROITURIER Tél/Fax : 04 70 99 03 99 • Site : http://le-soufflede-lhistoire.e-monsite.com 160 MUSÉE DE LA TOUR PRISONNIÈRE CUSSET ET SOUTERRAINS 164 WOLFRAMINES ÉCHASSIÈRES Visite libre ou guidée. Le musée retrace l’histoire de Cusset et de ses fortifications, «les plus beaux Visite libre ou guidée. L’espace Wolframines, à proximité de la magnifique forêt des Colettes, remparts de France» d’après Louis XI. La dernière tour de l’enceinte accueille l’exposition d’une permet à tous de découvrir, de comprendre et d’apprécier les mystères du monde minéral. Un maquette de la ville médiévale, de sculptures sur pierre du Moyen Âge jusqu’au XIXe siècle, scénovision (spectacle audio-visuel) fait revivre l’épopée minière d’un secteur au sous-sol d’une d’estampes et de tableaux. La visite du musée est jumelée à celle des galeries souterraines des incroyable diversité. Des minéraux aux formes et aux couleurs saisissantes font l’objet d’une anciens remparts (porte de Doyat et porte Saint-Antoine). présentation thématique dans les salles d’exposition. Circuits découvertes de la géologie locale, fouilles et différentes animations pour petits et grands sont également proposés en période Ouvert du 01/05/2011 au 18/09/2011. Du 15/06 au 19/09 de 14h à 19h. En mai uniquement les weeks- estivale, permettant une approche active du monde minéral. ends. Fermé le lundi.

Musées et expositions permanentes expositions et Musées Ouvert du 24/04/2011 au 02/11/2011. En juillet et en août : tous les jours de 10h à 18h30 ; en avril, mai, permanentes expositions et Musées Rue des Fossés de la Tour prisonnière - 03300 CUSSET juin, septembre et octobre : tous les jours sauf le lundi de 14h à 18h. Tél. : 04 70 96 29 17 Office de tourisme • Tél. : 04 70 31 39 41 La Bosse - 03330 ÉCHASSIÈRES Em@il : [email protected] • Site : www.cusset-tourisme.fr Tél. : 04 70 90 44 99 • Em@il : [email protected] - [email protected] • Site : museewolframines.free.fr Smat du bassin de Sioule • Tél. : 04 70 90 78 30 • Em@il : [email protected]

FERRIÈRES-SUR-SICHON DENEUILLE-LES-MINES 165 MAISON DE LA VALLÉE DU SICHON 161 PETIT MUSÉE DU VAL DE L’OEIL Visite libre de la maison de la vallée du Sichon qui offre à ses visiteurs différents thèmes : Visite guidée. Dans le cadre d’un bâtiment à l’architecture bourbonnaise, de 270 m², 300 artisanat, produits du terroir. Des espaces sont réservés pour les expositions : animaux naturalisés sont exposés en vitrine. La faune représentée est principalement - des miniatures en bois qui reflètent les métiers d’autrefois en montagne bourbonnaise (ces européenne ; certains spécimens d’Asie et d’Afrique tels qu’une girafe, un hippopotame, un miniatures sont un témoignage du passé et des techniques de naguère), lion... sont également présentés. - du château de Montgilbert à travers l’histoire de ses seigneurs. Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Ouvert du 01/04/2011 au 31/12/2011, du mercredi au dimanche. Du 01/04 au 30/09 de 10h à 12h et de 14h à 18h30. Du 01/10 au 31/12 de 10h à 12h et de 14h à 17h. Le val de l’Oeil - 03170 DENEUILLE-LES-MINES Tél. : 04 70 07 82 58 • Em@il : [email protected] 1 place de la Poste - 03250 FERRIÈRES-SUR-SICHON Site : www.gerardpaquet.com Tél. : 04 70 41 14 89 • Site : www.ferrieres-sur-sichon.fr.fm

166 MUSÉE DE GLOZEL FERRIÈRES-SUR-SICHON Visite libre ou guidée des collections de Glozel, site archéologique de la Montagne bourbonnaise. DONJON (LE) 162 MUSÉE DU PATRIMOINE RURAL, Le musée de Glozel : 85 ans d’histoire... Ouvert en 1926, il est l’un des plus anciens musées du LA VIE D’AUTREFOIS Bourbonnais. Il présente plus de 2 500 pièces d’argile cuite, de pierre et d’os, découvertes à partir de 1924 par Émile Fradin et exhumées sous la direction d’Antonin Morlet. Remarquables Visite libre. Divers métiers anciens (le forgeron, le charron, le scieur de long), ainsi que la vie gravures et sculptures animales, idoles bisexuées, urnes à visage, tablettes. Une part importante d’autrefois (veillée au coin du feu, livraison de volailles à la foire avec chariot attelé, café rural des des collections comporte des inscriptions énigmatiques que l’on cherche encore à déchiffrer. années 1920, lavandières, couple de vielleux) sont mis en scène et animés par des mannequins La visite commence par la projection d’un documentaire d’un quart d’heure et se poursuit par en tenues d’époque. Les visiteurs apprécieront de faire fonctionner eux-mêmes ces automates. la découverte des collections archéologiques et de documents photographiques d’époque. Un Ouvert du 01/04/2011 au 30/11/2011. Du 01/07 au 15/09 de 15h à 18h30. Autre période sur rendez-vous. guide est à la disposition des visiteurs. Fermé le lundi. Ouvert toute l’année. Consulter les périodes et horaires d’ouverture au 04 70 41 12 96 ou sur www.museedeglozel.com Place du champ de foire - 03130 LE DONJON Tél. : 04 70 99 52 02 ou Mr Couty • Tél. : 04 70 99 50 46 ou 06 30 36 98 44 Glozel - 03250 FERRIÈRES-SUR-SICHON Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 41 12 96 • Em@il : [email protected] ou [email protected] • Site : www.museedeglozel.com p.54 p.55 167 MUSÉE MUNICIPAL YVES MACHELON GANNAT 170 MUSÉE DU DONJON DE LA TOQUE HURIEL Visite libre ou guidée. Le musée, installé dans le château-forteresse des seigneurs de Bourbon Visite guidée. Le donjon de la Toque est l’un des rares vestiges militaires du Bourbonnais. Cet transformé en prison, offre aux touristes un voyage dans notre histoire locale : squelette du édifice défensif fait partie d’une série de donjons érigés surtout au sud de la Loire. Il est le rhinocéros fossile de 23 millions d’années, Dieu au maillet gallo-romain, évangéliaire du IXe mieux conservé de tous. La cave et l’atelier du tonnelier au rez-de-chaussée rendent hommage siècle, diverses représentations de la vie au XIXe et XXe siècles : intérieur rural et bourgeois, à la mémoire viticole du village tandis que les étages plongent le visiteur dans le moyen-âge sellerie, véhicules hippomobiles, musée de la Résistance. L’Évangéliaire carolingien, livre hurielois. Le musée retrace l’histoire des seigneurs d’Huriel. Une tourelle vient d’être restaurée. manuscrit sur parchemin, pièce la plus prestigieuse du musée est lisible sur une borne tactile. Celle-ci renferme une splendide maquette en bois démontable du château d’Huriel reconstitué. Le musée a l’appellation «Musée de France». L’énigme de la grande restauration de 1900 est également soulevée dans cette salle.

Ouvert du 15/04/2011 au 15/10/2011, du mardi au dimanche de 14h à 18h sauf en juillet et en août du Ouvert du 01/06/2011 au 30/09/2011. En juillet et août, tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 19h avec mardi au samedi de 10h30 à 12h et de 14h à 19h, le dimanche de 14h à 19h. Fermé le lundi. départ de visite toutes les heures ; en juin et en septembre du lundi après-midi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Place Rantian - 03800 GANNAT Tél. : 04 70 90 23 78 • Em@il : [email protected] 6 place de la Toque - 03380 HURIEL Mairie • Tél. : 04 70 90 00 50 • Em@il : [email protected] Bureau info tourisme • Tél. : 04 70 28 94 91 ou 04 70 28 60 08 Site : www.bassin-gannat.com Em@il : [email protected] • Site : www.mairie-huriel.fr

168 RHINOPOLIS GANNAT Visite libre. Le musée Rhinopolis propose de découvrir l’histoire de la vie depuis 3,5 milliards d’années, des premiers êtres vivants aux premiers hommes. Les visiteurs partent à la découverte des dinosaures, des reptiles volants et des animaux qui peuplaient l’Allier, il y a des millions JALIGNY-SUR-BESBRE d’années. Jeu découverte pour les enfants. À l’occasion des vacances de printemps et d’été, 171 EXPOSITION RENÉ FALLET des ateliers fouilles sont proposés du lundi au vendredi tous les après-midi. Ils permettent aux DES SAISONS EN BOURBONNAIS petits comme aux grands de s’initier au travail du paléontologue. Visite libre. L’exposition retrace les activités de l’écrivain René Fallet (auteur notamment de «La Musées et expositions permanentes expositions et Musées permanentes expositions et Musées Ouvert du 01/04/2011 au 08/10/2011, de 14h à 18h. soupe aux choux») originaire de l’Allier, à l’aide de reproductions de photos tirées de ses albums personnels. Plusieurs panneaux sont accompagnés d’extraits de livres de l’auteur, d’articles de 4 rue Hettier de Boislambert - 03800 GANNAT presse, correspondances... On peut consulter des informations concernant le prix René Fallet, Tél. : 04 70 90 16 00 • Em@il : [email protected] • Site : www.rhinopolis.org les concours littéraires et les prix Bourbonnais. Il est possible de se procurer les livres de l’écrivain et de visionner des cassettes vidéo. 169 MUSÉE DU TERROIR HÉRISSONNAIS HÉRISSON Ouvert toute l’année, de 11h à 12h : les mercredis et samedis ou sur rendez-vous au 04 70 34 81 13 (Mr Visite libre ou guidée. Le musée présente une collection d’archéologie locale, de la préhistoire Réveret - Em@il [email protected]) ; en juillet et août du mercredi au samedi. au Moyen Âge, notamment le résultat de fouilles de l’antique oppidum de Cordes ruiné par les Goths ; des objets traditionnels de la vie domestique, agricole et artisanale aux XVIIIe et XIXe Salle d’exposition au dessus de La Poste - 03220 JALIGNY-SUR-BESBRE siècles : balance datée de 1757, mouvement de l’ancienne horloge de la ville, évocation d’une Tél. : 04 70 34 69 91 • Em@il : [email protected] chambre bourbonnaise du début du siècle, collection de tableaux d’artistes français «École de l’Aumance» (dessins, gravures, peintures). Possiblité de visites exhaustives sur rendez-vous au départ du musée, sur trois thèmes : - la cité médiévale de Hérisson, - l’oppidum de Cordes et l’église romane de Châteloy, - le site du Puy-Beau et de la chapelle du Calvaire, propriété de l’association. 172 MAISON AQUARIUM DU VAL DE BESBRE : JALIGNY-SUR-BESBRE Ouvert du 01/04/2011 au 10/11/2011, de 9h à 12h et de 14h à 18h (19h en juillet et en août) ; fermé le SCÉNOGRAPHIE DE L’EAU DOUCE mardi sauf du 1/06 au 30/09.. Visite libre. Cette représentation vivante de la Besbre met en scène les poissons et écrevisses Place Joseph Lesage - 03190 HERISSON qui peuplent les 100 km d’écoulement de la rivière, de ses sources aux Bois noirs à sa Tél. : 04 70 06 89 40 confluence avec le fleuve Loire à travers une succession d’aquariums. Découverte de la faune et de la flore de la Besbre à travers une immersion scénographique et des procédés interactifs, parcours sensoriel dans le jardin de nature (nouveauté : bassin tactile des carpes), une salle de projection vidéo et salles d’expositions temporaires ayant pour thèmes cette année : du 02/03 au 30/06 «Libellules, entre ciel et eau» réalisée par le Muséum d’histoire naturelle de Nantes ; La plus belle concentration du 01/07 au 31/08 «Le castor d’Europe» réalisée par M. Lagrèze et du 01/09 au 06/11 «Eau», exposition photographique de J.-C. Louchet. Accès aisé pour les personnes à mobilité réduite. de rhinocéros de France ! Boutique. Rhinopolis gère plusieurs sites paléontologiques auvergnats. Chaque année, l’association Ouvert du 02/03/2011 au 06/11/2011, de 10h à 12h et de 14h à 18h (se renseigner pour les jours organise des campagnes de fouilles. Par la découverte de nombreux fossiles d’intérêt d’ouverture) scientifique reconnu, elle contribue à une meilleure connaissance de l’histoire géologique Chemin du stade - 03220 JALIGNY-SUR-BESBRE et paléontologique de la région. Lors des fouilles de 2004 sur le site de Gannat, 5 rhinocéros Tél. : 04 70 34 80 81 • Em@il : [email protected] Site : www.aquarium-valdebesbre.fr fossiles ont été découverts. De l’avis de Mr Bouix (préparateur en paléontologie) ce site représenterait la plus belle concentration de rhinocéros connue en France ! Le squelette le p.56 plus complet de ces rhinocéros, dont une mâchoire, est visible dans la salle d’exposition. p.57 p.58 Musées et expositions permanentes 176 175 174 173 de 14h à 18h. Du lundiaumercredide 14hà18h.Du uniquement surrendez-vous. dimanches les ; 18h à 14h de et 12h à 10h de samedi au jeudi du 30/10/2011, au 01/04/2011 du Ouvert dumonde entier.artistes Conférences, ateliers. 150 Vigne...Pépé Haas, Joseph Kurt Tolra, Carles Ignacio Sanfourche, J-JTourlonias,J. Chaïbia, plasticiens français et étrangers, parmi lesquels F. Montchâtre, D. Jacqui, M. Chichorro, Gilgogué, sculpteurs,peintres, artistes, cinquante cent de plus de oeuvres 300 environprésente Europe, relèvent d’un art inqualifiable : insolite, surréaliste, spontané, cru, canaille... Le musée, unique en particulières créations ces L’universlimite.de sans imaginaire un et créatrice liberté la tous, à Visite libre ou guidée. Un pied dans l’art brut, l’autre dans l’art contemporain, un point commun MUSÉE D’ART BRUT et dusamediaumercredi enjuilletetaoût. Ouvert du 04/06/2011 au 25/09/2011. De 14h30 à 18h30 les samedis et dimanches en juin et septembre culture une toute villageois, bal musicale sedévoile. du célébration la à dédiée lutherie cette de rencontre la À Tixier, Pimpard, Decante et Nigout- à travers les instruments de musique, les ateliers et les outils. Pajot, -comme lieu du renommés facteurs quelques de secrets les et oeuvres les permet découvrir de luthiers, des historique site le sur installé musée, Le vielle. la de mondiale capitale la est Jenzat production, leur de qualité la par et luthiers de nombreParguidée. le ou libre Visite MAISON DU LUTHIER - MUSÉE uet u 10/01 u 11/01 d 1h 1h e smds dmnhs t or fré. Autres fériés. jours et dimanches samedis, les 18h à surréservation. périodes 14h de 11/11/2011, au 01/04/2011 du Ouvert est égalementinclusdanslavisite dusite. l’électricitéde l’histoire à dédiés ouvrages des L’accèscomportant public. bibliothèque au la à Des médical. nouveautés des régulièrement ainsi offrant artisanat, saison, chaque jalonnent temporaires agriculture,expositions l’électricité, de mesure domestique, présente et électroménager l’Électrodrome industriel, bâtiment : thèmes cinq sur répartie d’ensélection proposé une est il découvrir et réunis sont de objets 000 décor un Dans l’électrification et son histoire.Ses guidée. guides racontent son impact sur la vie quotidienne. Plus de 1 ou libre Visite ÉLECTRODROME surrendez-vous. du01/06/2011au31/10/2011,de14h30à18h,horspériode Ouvert démonstrations. Àvoir àbilleeteau(cf n°250). aussisurlaplaceduvillage, l’horloge des pour actionnée est eau à scierie ancienne l’écomusée,une de mètres 400 À territoire. ce de l’identité révèlent qui scieurs de bûcherons, de d’arbres, histoires des alimente forêt la et l’homme entre relation La bourbonnaise. Montagne la de attachante région cette de activités Visite libre ou guidée. La forêt constitue le personnage essentiel de l’histoire, de la nature et des ÉCOMUSÉE DU BOIS ET SCIERIE À EAU Site : www.art-en-marche.fr ouwww.artenmarche.canalblog.comSite :www.art-en-marche.fr (blog) Tél/Fax :0470992178•[email protected]@art-en-marche.fr 9 avenue 1945-03120LAPALISSE du8mai Site :www.maison-luthier-jenzat.fr Tél. :0470568178•[email protected]@wanadoo.fr 8 ruedesluthiers-03800JENZAT Tél. : 04 70582799•Site : www.electrodrome.org 11 ruedubourg -03260MAGNET Tél.Mairie• :0470593745 Tél. :0470593569 Le bourg -03250LAVOINE L MA L APALISSE JENZA A VOINE GNET T 177 180 179 178 Ouvert du 12/07/2011 au 31/12/2011. Du 12/07 au 30/09, tous les jours de 10h à 12h30 et de 15h à 15h de et 12h30 à 10h de 17h30. Endehorsdecette période, surrendez-vous. jours les tous 30/09, au 12/07 Du 31/12/2011. au 12/07/2011 du Ouvert monumental. patrimoine le enfin et siècle XIXe au quotidienne et sociale vie la l’habitat, peuplement, le et l’archéologie flore, la et faune la naturels, milieux et paysages les géologie, la : thèmes visite divers d’une constituée éponyme, territoire du abordant en Combraille la de découverte la à vitrine partent visiteursLes interactive. et ludique libre, une est Combraille la de maison La COMBRAILLEMAISON DE LA mardi audimanchedemaiàaoût. Ouvert du 02/04/2011 au 01/10/2011, de 14h30 à 18h : du mardi au samedi en avril et en septembre ; du espace avec vêtements deNapoléonIIIà1914. anciens de1860à1930etglobesmariage nouvel : Nouveauépoques. les travers à cour la à vie la et quotidienne vie la scène en mettant vitrines, des dans exposés mini-mannequins de sur présentés sont mode la de d’histoire ans défi de reproduire les costumes qui ont marqué la mode depuisl’Antiquité. C’est le jour ainsiun quelance 4se 000 d’histoire et couture de passionnée faïencière ancienne Une guidée. Visite LE COSTUME À TRAVERS LES ÂGES de 14hà18h. période autre ; 19h à 14h de et 12h à 10h de août en et juillet En 02/10/2011. au 10/04/2011 du Ouvert investissentvanniers etartisans lesrues etproposent paniers, corbeilles, … telles vivantes cabanes.constructions tunnel, haies, que des et espèces 16 de culture la valeur en met osiers des jardin ou salicetum d’osier.un et 2003, paille châtaignier, Depuis noisetier,de de de bois des partir à la de tradition grande la évoque musée vannerie au Mayet-de-Montagne. Cette le activité d’appoint était miniatures, familiale et s’effectuait vanneries en de veillée, des et et pièces d’outils800 de collections collection d’une vannier, d’un vie la de présentation la Par libre. Visite MUSÉE DE LA VANNERIE - L’OSARIUM sur matin le ; samedi demande de10hà12h.Autres surrendez-vous. périodes au lundi du scolaires vacances les pendant 18h, à 14h de l’année, toute Ouvert les petitsetgrands. des réalise et collectionne qui émerveilleront qui thèmes d’autres et pompiers forains,cirque, Fradindes des du autour : maquettes Joël de celle vivante, bien histoire Une guidée. Visite MINIATURES - LE MONDE DU CIRQUE Tél. : 04 70 51 67 26 • Em@il : [email protected] • Site : www.comcom-marcillatcombraille.fr Place Pierre Bitard -03420MARCILLAT-EN-COMBRAILLE Mme Josette•Tél/FaxMme Desbrosse :03 85533017•Em@il:[email protected] Tél/Fax :0385885406•Site :http://museeducostume.skyrock.com CCVAL -La Broche(49route -03510 deDigoin) Tél/Fax :0470597524 -03250LEMAYET-DE-MONTAGNE delaMontagnebourbonnaise Maison Tél. :0470597460 -RouteSennepin deLaprugne -03250LEMAYET-DE-MONTAGNE Chaque 3è dimanche d’août, le panier est roi au Mayet.Des au roi est panier d’août,le dimanche 3è Chaque MARCILL MA MA YET-DE-MONT YET-DE-MONT A MOLINET T-EN-COMB RAILLE A A GNE (L) GNE (L)

p.59 Musées et expositions permanentes p.60 Musées et expositions permanentes 184 183 182 181 MUSÉE RURAL MONTACUTAINMUSÉE RURAL du15/01/2011au10/12/2011,lundisamedide14hà18h.FerméOuvert ledimanche. 650 de Exposition enprovenancemarionnettes de75pays duMonde. ! Auvergne en Unique animation. avec minutes 45 de commentée Visite EXPO MARIONNETTES ‘’A.M.E.S’’ période, dujeudiausamedi. du 01/04/2011 au 31/10/2011, de 14h30 à 18h : du 01/06 Ouvert au 31/08, du jeudi au dimanche ; autre histoire etellevous seraracontée avec passion. coiffeur, le simili-graveur de musique, le gantier, le chapelier et tantd’autres. le boulanger, Chaque outil le a son sabotier, le comme métiers de corps différents dans autrefois utilisés étaient collection en une imposante sont se Ceux-ci XXe. du jusqu’au milieu rassemblés siècle XIXe qui du fin la de datant oubliés maintenant aujourd’hui d’ustensiles outils etsont vieux les années pour des passion fil une au née accumulés est passé du l’intérêt De guidée. Visite OUTILS D’AUTREFOIS 18h. Fermé lelundietdimanchematin. à 14h de et 12h à 10h de sinon 18h, à 14h de et 13h à 10h de 31/08 au 01/07 Du l’année.toute Ouvert ludique etinteractive. un accueille de rez-de-chaussée le que l’hôtel tandis Mora de étage premier au présentées sont biographiques ou thématiques expositions de souci un Dans animations. aux préservation des illustrations, les et expositions sont renouveléesateliers tous les aux quatre mois. De réservée grandes aile une possède et étages deux sur d’exposition m2 350 couvre Il exceptionnel. patrimonial caractère son de respect le dans en Situé différents. illustrateurs 25 plein centre-ville, quelque historique,dans le l’hôtel quartier de a Mora été restauré par le Département de oeuvres 500 3 de près aujourd’hui possède plus et eux, chez encore et conservent jeunesse de illustrateurs les livre, que de originaux les et d’exposerconnaître faireconserver, du de l’illustration mission pour de l’illustration a Centre l’Allier. Il le de à Département jours, du nos création Consacréune à est 50 rendez-vous. années des jeunesse sur de livre guidée du particulièrement visite et libre Visite CENTRE DE L’ILLUSTRATION duPatrimoine.pour lesjournées Ouvert rendez-vous. sur saison hors dimanche, le 18h à 15h de 31/08/2011, au 01/07/2011 du Ouvert commune (et deslieux-dits). la de l’histoire sur exposé d’un partie font Autun, à Clermont-Ferrand reliait qui romaine voie et agricole àl’outillage d’années), 30 millions artisanal. Des plans terriens du XVIIIe siècle et cadastraux de 1826 et de 1933, le tracé de rose... l’ancienne flamant tortue, Forterre : la de fossilisés paléontologie (animaux la de locales, collections des présente musée Le guidée. Visite Site :www.marionnettes-expo.com Tél. :0470420925•[email protected]@wanadoo.fr Les Brouillards -03500MONÉTAY-SUR-ALLIER MaximePommierMr •Tél. :0385885583 Tél/Fax :0385885406 CCVAL -LaBroche(49route -03510MOLINET deDigoin) Site :www.centre-illustration.fr Tél. : 04 70357258•Em@il:[email protected] 26 rueVoltaire -03000MOULINS Tél. :04704384ou0689447550•Em@[email protected] Le bourg -03150MONTAIGU-LE-BLIN nouveau parcours avec une mise en scène en mise une avec parcours MONÉT MONT MOULINS MOLINET A AIGU-LE-BLIN Y-SUR-ALLIER 185 187 186 à la ville «, qui se situent à la frontière de l’artisanat d’art etdutravail decréation. d’art à laville«,quisesituentfrontière del’artisanat des travail ateliers de la Comédie-Française, au ces métiers de l’ombrebelle ont dont quasiment certains disparu « part la fait exposition Cette scène. de costume France, du en l’art théâtre dans notamment du l’histoire marqué ont qui scéniques révolutions les toutes connu a et contemporain et classique répertoire le interprète Comédie-Française la de troupe la siècles, trois de plus Depuis Comédie-Française». la à costume du «l’art : décembre 31 au juin 11 Du - toile cirée, lerhoboïd. la métal, le bois, le carton, s’expérimententle où Futurisme- Bauhaus, -constructivisme, siècle nés des recherches de formes et de matières poursuivies par les avant-gardes du début du XXe jusqu’au- l’exposition: mai 15 scène,insolitesmatières»«Costumesde présente costumes des sur près de1500m²: costumes les scène en d’expositionsprogrammemettant temporairesun l’année de cours au propose CNCS le usage, nouvel son pour restauré historique monument ville, la de cavalerie de quartier l’ancien de coeur au Installé institution. dernière cette provenantde peintes décor de toiles de que ainsi Paris, de national l’Opéra et Comédie-Française la France, de nationale Bibliothèque la théâtre,centre: du fondatrices d’opératrois institutions des dépôt ballet, de et de costumes 000 9 de prestigieux patrimonial ensemble d’un valorisation être la et restauration la à l’étranger, à comme France conservation, la mission en pour a Il théâtres. des matériel conservation, patrimoine au consacrée entièrement de structure première la est CNCS Le SCÉNOGRAPHIE DE SCÈNE ET DE LA CENTRE NATIONAL DU COSTUME Ouvert toute l’année, de 14h à 18h. En juillet et en août, tous les jours ; d’avril à juin, du mercredi au mercredi du juin, à d’avril ; dimanche ;enseptembre, du mercredi ausamedi;autre période, dumercredijours auvendredi. les tous août, en et juillet En 18h. à 14h de l’année, toute Ouvert l’année. de long au tout proposées sont nature sorties Des temporaires. expositions des d’Allieret val du naturelle réserve la sur mn 37 de film un et exposition une avec région, la dans nature de d’information tourisme point le un sur également Natureest remarquables. l’Espace de Lehall naturels habitats ses et oiseaux ses avec «Allier» rivière la de diorama d’oiseauxet chants des opéra» «petit nature, de dans jardin envies le sur vos observatoire de : permanentes fil d’expositions salles au trois Déambulez les rivière. la de et nature la de oiseaux, des passionnant l’univers découvrir fait Nature l’Espace «Allier», rivière la de Près audioguide. avec libre Visite ESPACE NATURE DU VAL D’ALLIER 18h demaiàdécembre. Fermetures occasionnelles entre findécembre etdébutmai. à 15h de dimanche le que ainsi 18h à 14h de et 12h à 10h de samedi au mardil’année,toute du Ouvert du patrimoine. et l’architecture d’intéprétationde Centre Moulins. de l’histoire comprendre pour reliefs plans et maquettes de exposition une présenter pour portes ses ouvre L’hôtelMoret libre. Visitede CITÉVOLUTION, LA VILLE À VOTRE ÉCHELLE à 19h,dernière entrée à18h30. Ouvert du 29/01/2011 au 15/05/2011, de 10h à 18h, dernière entrée à 17h30. En juillet et en août de 10h Tél. : 04 70444629•Em@il:[email protected] •Site :lpo-auvergne.org -03000 MOULINS8 boulevard deNomazy Site :www.ville-moulins.fr dupatrimoine•Tél.Service :0470480136•Em@[email protected] Hôtel deMoret (Citévolution) -83rued’Allier -03000MOULINS Tél. :04702076•Em@[email protected] •Site :www.cncs.fr Villars -Route -03000MOULINSQuartier deMontilly MOULINS MOULINS MOULINS

p.61 Musées et expositions permanentes p.62 Musées et expositions permanentes 189 188 conservées dans les riches réserves dumusée. réserves dans lesriches conservées oeuvres nombreuses de découvrir de permettent temporaires expositions Des Moulins). de particulier (en françaises et italiennes faïences de ensemble un XIXesiècle,et du académiques peintures de collection une Enfin, autrichiennes et allemandes flamandes, peintures de salle étonnante une ensuite Vient bourbonnaises. sculptures aux consacrée est centrale galerie La l’Allier.de blanche terrecuite en gallo-romaines statuettes archéologiquesles dont collections château des ducs de Bourbon qui donne une idée de la taille de l’édifice. Un espace accueille les un chardon, une ceinture et un cerf-volant. Dans le hall d’entrée, on découvre une maquette du primitive, seule subsiste la façade sur laquelle on peut apercevoir les emblèmes des Bourbons : Mal Coiffée) et le pavillonRenaissance qui abrite le musée Anne deBeaujeu. De la construction l’imposant édificeDe qui Mantin). s’élevaitmaison auXVIe siècle,la il neavec subsiste aujourd’huicommun que le(billet donjon du XIVeréservation (surnommésur la guidée ou libre Visite MUSÉE ANNE DE BEAUJEU toute l’année,Ouvert de10hà12het14h(13henjuillet etenaoût)à18h.Fermé lelundi. conviant àpercer lemystère desavie. maçonniques. Le bâtisseur a voulu se survivre dans cette maison donnée à la postérité, en vous conceptions ses de et d’émancipationl’art idéal par son de Mantin, Louis mystérieux du drôle et crypté portrait un à ressemble demeure cette que s’aperçoit on visite, la approfondissant En dessein. à peut-être semés maison, bizarres, d’indices sa série parcourant une découvre En on l’éternité, vie. pour figée sa de l’histoire sur laissé rien n’a donateur l’excentrique Mais siècle...». XIXe au bourgeois d’un d’habitation spécimen un visiteurs aux montrer à façon «de mort sa après ans cent public au ouverte fût maison sa que souhaitait il lequel dans selon interprété sens été le a qui et soient qui énigmatiques plus des testaments des l’un rédigea Il admirait. qu’il d’art objets nombreux les déposer du d’y ruines afin les demeure imposante sur cette siècle château, XIXe du issu fin la Mantin, à construire Louis fit Beaujeu). énigme.Moulins, de de une fortunée bourgeoisie constitue la Anne de ans musée cent le depuis fermée avec maison commun étonnante d’entréeUne (billet réservation sur guidée Visite MAISON MANTIN LA Ouvert toute l’année, de 10h à 12h et de 14h (13h en juillet et en août) à 18h. Fermé le lundi et le et lundi le Fermé 18h. à août) en et juillet en (13h dimanche matin. 14h de et 12h à 10h de l’année, toute Ouvert Site :http://musee-anne-de-beaujeu.cg03.fr/ Tél. •Em@il:[email protected] deBeaujeu) :0470204847(musée Anne 3 place ducolonel -03000MOULINS Laussedat Site :http://musee-anne-de-beaujeu.cg03.fr/ Tél. :0470204847•Em@[email protected] 3 place ducolonel -03000MOULINS Laussedat MOULINS MOULINS 190 193 192 191 Ouvert toute l’année,Ouvert dumardi après-midi ausamedide10hà12het14h17h30. danslesmonastères dela la vieetl’art Visitation enEurope. illustrant oeuvresexceptionnelles,peintures,150 d’art de broderies,orfèvreries, objets soieries, plus Demoret, l’hôtel à les Visitandines» chez offrandes modestes et royaux intérieur «Dons temporaire d’un (représentation cité exposition une décembre la à mai de année de chaque propose musée Le vie bourbonnais...). paysan la dans activités s’inscrit 1616, des depuis reconstitutions Moulins, Monastère monastère. citadin, leur de de quotidienne travers vie la aux vannerie...) repassage, dévoile (tissage, religieuses Elle exceptionnels statuaires. précieuses, couvents, soieries 90 et de broderies de travaux liturgiques, provenant orfèvreries siècles : inédits XXe trésors au des XVe présentés du Sont l’Institut. de spécificités les d’art et l’histoire présente européennes, d’oeuvres communautés composée permanente France, exposition Cette en Visitation. la unique de l’Ordre de artistique patrimoine le découvrir de permet vous musée le siècles, XVIIe et XVe du immeubles des dans Installé guidée. Visite MUSÉE DE LA VISITATION Ouvert du30/03/2011au29/10/2011,de 14h30 à18hdumercrediOuvert ausamedi. Fermé ledimanche. expositions temporaires (peinture, gallo-romaines. permanentes lescollections histoire, enrichissent Des art...) Nérisiens. des domestique et publique vie la de l’univers découvrir font qui exposées collections des partie sculptures,grâcedes à majeuregallo-romain passé funéraires,évoquele objets et inscriptions, poteries La ville. la de culturel patrimoine la du de présentation la et complète XVe, siècles du XIIe bâtisse noble et une XIe dans aménagé des musée romanece mérovingienne, l’église nécropole de proximité à Situé guidée. ou libre Visite MAISON DU PATRIMOINE dimanche de15hà17h30.Autres de10hà11h40et14h17h,fermé périodes ledimanche. 17h30, à 14h de et Pâquesla l’année.toute11h40 à De à Toussaint 9h30 Ouvert de samedi au mardi du Pierre avec IIetladuchesse AnnedeBeaujeu safilleSuzanne. représente Il de conservation. la «Vierge de l’Apocalypse», en compagnie des donateurs, le duc de cathédrale la de excellent état un dans triptyque est et XVIe du début tout du XVe ou siècle du fin la le de daté est Moulins oeuvres, ses Parmi Bourbon. de ducs des cour la à attaché d’encre, était beaucoup couler fait a l’identification dont Moulins, de Maître Le guidée. Visite DU MAÎTRE DE MOULINS TRIPTYQUE toute l’année,Ouvert de14hà18hycompris lesjoursfériés. Fermé lelundietmardi. expositions Des temporaires bâtiment. àthèmesontprogrammées tout aulongdel’année. du métiers différents de promotion de lieu et vitrine savoir-faire, dessins, plans, maquettes, outils, techniques, : construction la de acteur chaque l’évolutionde à et passé relativesau permanentes France expositions en présentedes bâtiment au consacré siècle, XVIIIe du colombage à maison probable «banque des mariniers» ancienne ayant accueilli les Compagnons du d’une Devoir, ce premier cadremusée le Dans guidée. ou libre Visite MUSÉE DU BÂTIMENT Site :www.musee-visitation.eu ouhttp://moulins.visitation.free.fr Tél. :0470443903•[email protected]@free.fr [email protected] 4 place del’ancien -03000MOULINS palais Site :www.ville-neris-les-bains.fr Tél. : 04 70034211ou7980•Em@il :[email protected] 4 rueMonthyon -03310NÉRIS-LES-BAINS Tél. :0470208965(gardien) Cathédrale -Place des Vosges -03000MOULINS Site :musee-batiment.pays-allier.com Tél/Fax :0470342369•Em@[email protected] Ginguet-03000MOULINS18 ruedupont NÉRIS-LES-B MOULINS MOULINS MOULINS AINS

p.63 Musées et expositions permanentes p.64 Musées et expositions permanentes 196 195 194 Ouvert du 02/07/2011 au 28/08/2011. De 14h30 à 18h30 le samedi et le dimanche. Hors saison, sur saison, Hors dimanche. le et samedi rendez-vous. septembre De àjuin,3esamedidechaquemois, fabricationdesabots15hà19h. le 18h30 à 14h30 De 28/08/2011. au 02/07/2011 du Ouvert utilisés jadis. Visite commentée de cet espace de 500 m2 où sont exposés les machines agricoles et les outils MUSÉE DE L’AGRICULTURE D’ANTAN juin lessamedisetdimanches;enseptembre samedisetdimanchesaprès-midi. et mai en ; lundi le sauf après-midis les tous août en et juillet En 28/09/2011. au 07/05/2011 du Ouvert l’avant nationalisationetdesannées1950. de typique houillère d’exploitation chantiers des dans chemine visiteur Le soutènement. de matériel l’évolutiondu montrant reconstituées galeries aux d’accéder permettant étroite voie ferà de chemin de réseau d’un rééquipéété a fermé.Lesite ont exploitations dernières les où aux permet valeur visiteurs de en se représenter mise l’évolution partiellement des techniques minières collection durant tout Cette le d’une XXe l’hexagone. provenancesiècle à de l’heure en sites minier de matériel vingtaine de collection importante une regroupé a Mine la de Visite guidée. Sur un site d’exploitation charbonnière fermé depuis 1943, l’association des Amis CENTRE D’ANIMATION MINIER Ouvert toute l’année,Ouvert surrendez-vous au0470997850ou0681794254. organise deslecturestoutGérand-le-Puy aulongdel’année. conférences Saint- à L’association animations,Joyce Joyce. James James à diverses rapportant se avec expositions et internationales d’Ulysse» Jour «le déroule se juin en année Chaque adultes et adolescents sur apposés sont pour livres des plaques. ses ludique de extraits des odyssée village, le dans une Joyce» de enfants, pas les «sur les conduisant pour ludique visite une - peuvent être consultées surplacepourunerecherche, n’étant certaines pluséditées, qui oeuvres nombreuses de propose littéraire, fonds Plurabelle, Livia Anna bibliothèque la - 2004, en revus Ulysse, dans Blom par fréquentéssites les Saint-Gérand-le-Puy, à Franceet en vie sa - - destémoignages contemporains deJoyce, deSaint-Gérandais - lacorrespondance avec etMarcel Ray, Larbaud divers : concernant objets vidéo,livres, documents, aquarelles, photos, portraits, comporte musée Le 1940. en an, Visite libre ou guidée. Cet écrivain irlandais (1882-1941) a séjourné en Bourbonnais pendant un MUSÉE JAMES JOYCE Mr Jean Saint-André •Tél. Saint-André Jean Mr :0470564487ou06625494 03250 SAINT-CLÉMENT Tél. :0470473151•Site :www.mine-noyant.fr 31 ruedelamine-03210NOYANT-D’ALLIER Site :www.jamesjoyce.over-blog.com/ Tél. :0470997850ou06 81794254•Em@il:[email protected] 1 rueMaurice -03150SAINT-GÉRAND-LE-PUY Dupont SAINT-GÉRAND-LE-PUY NOY SAINT-CLÉMENT ANT-D’ALLIER 197 199 198 Ouvert du01/07/2011au31/10/2011,de14h30à18h30jeudidimanche. Ouvert naturelpatrimoine local. le ou locale l’histoire avec offre rapport en son exposition élargit une année musée chaque Le présentant siècles.en culturelle XXe et XIXe XVIIIe, des verre en objets divers vitrines, les dans Également pied. à verres des moderne fabrication la sur film un par et découverte la de lors pris relevés les selon l’identique à siècle XVIIIe du four d’un reconstitution la par fouilles, des lors retrouvées pièces nombreuses de verriers, d’artisans d’outilsl’exposition par illustrée est importante activité Cette gobeleterie. la de faisaient qui lorrains gentilshommes des par verrier de l’activité Révolution, la jusqu’àdévelopper, vu a région la rivières, les par sables en dans les 18 fours qu’ilde verrier en Montagne bourbonnaise. et Boisée alimentéea découverts Sur deux niveaux, le musée rassemble le résultat des fouilles de présentation. Léon Chabrol,cette médecin à de l’objetVichy, fait jours nos à siècle XVIIe du verrerie La guidée. ou libre Visite MUSÉE DU VERRIER auprès del’office de tourisme. demande sur période cette de dehors En 17h. à 14h de week-ends et mercredis les septembre et juin mai, En 18h. à 14h de et 12h à 10h de dimanche au mardi du août, en et juillet l’année.touteEn Ouvert est consacrée àl’histoire delaville:maquettes, plans, lithographies, monnaies... salle dernière La visiteurs. aux présentés sont locaux costumes et agricoles le activités vignoble, dans domestique vie et maison vigne, la à liés artisanats des outillage cave...), de matériel Outillage de plantation, traitement et récolte de la vigne, outillage vinicole (pressoirs, alambics, dans pénétrer à aident salles l’univers du vin onze de Saint-Pourçain, les à comprendre la dans vie du vigneron, présentés son travail et documents ses mentalités. les et Les variées MH. classé collections beffroi, du colimaçon du en escalier maison magnifique le la abrite dans gothique l’époquefin de installé la de est bâtiment TerroirCe Saint-Pourçain. du de monastère du et glorieux Vigne passé du la témoignage bailli, de musée Le guidée. ou libre Visite MUSÉE DE LA VIGNE ET DU TERROIR toute l’année,Ouvert durant lesexpositions de15hà19h.Fermé lelundietdimanche. club photo. sculptures, pastels,; d’Artsalle) (nouvelleMardis les Média conférences: organisés.Cyclede sont lithographie la à l’huile, d’initiation à et création de peintures stages Des icônes... : vitrail, miroir, verre, sur de peintures artistes lithographies, et les peintures par de commentées lithographies, Oeuvres de sculptures. Exposition d’information. panneaux avec libre Visite ET ART MODERNE LITHOGRAPHIE MAISON DE LA Site :museeduverrier.free.fr Tél. :0470564915•Em@[email protected] Le bourg -03250SAINT-NICOLAS-DES-BIEFS Site :www.payssaintpourcinois.com de tourisme •Office Tél. :0470453273 •Em@il: [email protected] Tél. :0470456207 -03500SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULECour desbénédictins Site :www.maisondelalithographie.fr Tél. :04704549•Em@[email protected] Place duJardin delaPaix -03500SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE SAINT-NICOL AS-DES-BIFS

p.65 Musées et expositions permanentes p.66 Musées et expositions permanentes 203 202 201 200 autre influencehistorique,artistique. qui reflètent 50ansdevie qui révèlent dans leur conception, une parenté avec la philosophie de C.G. Jung, plus que toute Engelbrecht, sur l’esplanade du château des Fougis créationsDes (Renaissance bourbonnaise). Erich sculpteur son le par majestueusement disposés été ont haut sur de mètres jusqu’à12 mesurant massif, libre acier en visite colosses 25 de ou Plus moderne. Europe, d’art passionnés les en pour air unique plein en parcours sculptures de exposition cette de guidée Visite PARC DES SCULPTURES MONUMENTALES mardi saufdu1/06au30/09. le fermé ; août) en et juillet en (19h 18h à 14h de et 12h à 9h de 30/10/2011, au 01/04/2011 du Ouvert la route deMoulins. depuis ou musée du hall le gratuitdepuis accès : ) n°296 (cf siècles XVIIIe et XVIIe des française Souvigny». Les jardins du prieuré, qui prolongent la visite, sont une reconstitution de jardins à la un thème différentsur chaque année : à de partir juin,exposition elle aura pour thème «un siècled’archéologie une à accueille nord grange La des chapiteaux... également statuaires, présentéslapidaires, éléments Sont siècle. XIIe au sculpté monde au unique pilier Zodiaque, du colonne la est sud grange la de maîtresse pièce La prieuré environnant. bocage du ethnologique du et monastiques granges anciennes les monumental archéologique, patrimoine au consacrée est dans permanente collection La attenant. aménagé est musée Ce libre. Visite COLONNEET DE LA DU ZODIAQUE MUSÉE DU PAYS DE SOUVIGNY Ouvert du 17/04/2011 au 30/09/2011. Les jours fériés à partir des Rameaux de 14h à 18h30. En juin, En 18h30. à 14h de juillet etaoût, tous lesjourssauflelundi.Enseptembre, lessamedisetdimanches. Rameaux des partir à fériés jours Les 30/09/2011. au 17/04/2011 du Ouvert cours sontgratuits etdonnésdeuxfois parsemainelemardi etle samedide14hà18h. d’élèvescentaine d’une savoirplus ce à ans.transmis Les 79 a à dentelleet 12 de de école une créé également a d’Urcay Dentellières des l’association : noter À diverses. privées collections de annexe exposition et anciennes dentelles de Exposition démonstration. avec guidée Visite DENTELLE MAISON DE LA du01/05/2011au30/10/2011,de14hà19h,lesdimanches. surrendez-vous. Horspériode Ouvert les bécanesdumusée(programme surlesite). par qui tout a en commencé... L’association flandria...) «Le garage à testi, tasses» organise des (kreidler,balades celle ans,en 14 mob vos avec de mob sport la doute retrouverezsans y vous kitté, cyclos 103 le ou Solex aux le par passant «bleue» vieille bonne la De populaire. plus le Visite libre ou guidée. Depuis 2003, le musée de la mob retrace l’histoire du moyen de transport MOB MUSÉE DE LA du27/03/2011au31/10/2011,de10hà19h.FerméOuvert lelundi. Em@il :[email protected] [email protected] Tél. :0470439975•Site :www.ville-souvigny.com Place -03210SOUVIGNY Briand Aristide Mme Madeleine Hamon •Tél. MadeleineHamon Mme :0470069269 44 route nationale144-03360URCAY Site :http://mob50.fr Tél. :0470064174ou0760•Em@[email protected] Le Garage àTasses -Herculat -03380TREIGNAT Em@il :[email protected] •Site :http://www.fougis.com Tél. :04703430(10h-12het15h-18h) Accès :surlaD61prendre parking laroute deGoyette, duchâteau après allée Les Fougis -03220THIONNE SOUVIGNY TREIGN URÇA Y A T 205 204 206 MAQUETTES ANIMÉES DE COGNETPIERRE MAQUETTES du01/07/2011au01/09/2011,de15hà18h.FerméOuvert lelundietmardi. agricoles, une salle d’école, une huilerie de noix... Table d’orientation près du lavoir et de l’étang. transport de véhicules des et attelages des viti-vinicole, et d’outillageagricole collections des siècle, XVIIIe du d’artisans d’ateliers reconstitutions des présente musée le passés, siècles aux sud-Bourbonnais du rurale vie la de Conservatoire libre. visite ou réservation sur guidée Visite SOURCE LA MUSÉE AGRAIRE ET ARTISANAL Ouvert du01/06/2011au30/11/2011,de10hà12het14h18h.AutreOuvert surrendez-vous. période suivi l’évolution desénergies :lesablechaud, legaz,l’alcool, lepétrole... ferjours le repasser1882, à a de prototypeélectrique casseroleau la chinoise linge. le De lisser pour nos jusqu’à J.-C. avant 206 depuis utilisées méthodes les présente époques, les toutesde et pays les tous presque de repasser à fers des originale chronologie Cette guidée. Visite MUSÉE DU LAVAGE ET DU REPASSAGE fériés ;sinonlesweek-ends etjoursfériés de15hà18h. non mardis les sauf 19h à 15h de jours les tous août et juillet En 30/10/2011. au 02/04/2011 du Ouvert FordInternationale France en1987. «Naturecréateur au qualitévalu et de aprix et maquettes1er des le Tradition»Fondationla de la présente annexe minutieux travail salle Le nature). grandeur Une outils (matériel, Tronçais).forgeron de de atelier d’un reconstitution forêt en long de scieurs imprimerie, tonneliers, 1900, café charrons, limonaire, Cher, bourbonnais, musiciens le boulanger, du sur fournil ferme, lavandières la à (sabotier, veillée maréchal-ferrant, d’antan scènes des et métiers des Visite libre ou guidée. Exposition de 12 maquettes animées, réalisées à l’échelle 1/8e présentant Tél/Fax :0470583344 Rue dumusée -03330VALIGNAT Tél. :0470459153•Em@[email protected] •Site :www.musee-buee.fr.st -03500VERNEUIL-EN-BOURBONNAISGrange aux dîmes-Rue desremparts Em@il :[email protected] •Site :www.vallonensully.com Point infotouristique •Tél. :0470066748 Vallon ettraditions •Tél/Fax arts :0470 065100 -03190VALLON-EN-SULLY Jaurès9 rueJean (entre duCheretcanal ponts deBerry) lingerie fine qui n’était alors qu’auxréservée priviliégiées. classes moyennepermirent et classe d’adoptermoeurs la les à dans tourson la à firent mode la évolutions entrersiècles,de les le XVIIIe et repassage XVIIe les les Versrubans. pour les repasser à servait même lui, à girafe,quant fer Le et ! billards !) IV d’Henri temps (du fraise cravates, chapeaux, pantalons, de plis : utilisations les toutes pour fers des existe Il coque... à boeuf,fer de langue fer acétylène, à électrique, ville, de gaz à essence, à lingot, à cendre, à fer : nombreuses furent inventions les Et 1882. en électrique prototype du l’avènement jusqu’à chauffé métal le d’utiliser s’estl’idéedéveloppée que tard plus C’estbien peaux. de vêtement leurs Les premiers hommes utilisaient des os polis pour rabattre les coutures de On yrepassera VERNEUIL-N-BOURBONN V ALLON-EN-SULLY V ALIGN A T AIS

p.67 Musées et expositions permanentes p.68 Musées et expositions permanentes 210 209 208 207 Ouvert du 01/01/2011 au 23/12/2011, les mardis, mercredis et vendredis de 14h à 18h ; le samedi de samedi 10h à17h. le ; 18h à 14h de vendredis et mercredis mardis, les 23/12/2011, au 01/01/2011 du Ouvert aborde lalittérature européenne auXXe siècle. et l’écrivainvichyssois de vie la retrace visite La personnels. objets et portraits photographies, manuscrits, aussi illustrées,mais et originales rares,éditions regroupentlivres ouvrages 000 15 d’origine. mobilier son dans présentée la (1881-1957) accueille Larbaud médiathèque Valery l’écrivain La de octobre.bibliothèque 31 au avril 1er du guidée ou l’année toute libre Visite ESPACE MUSÉE VALERY-LARBAUD MÉDIATHÈQUE du02/06/2011au18/09/2011,lesdimanchesetjoursfériés de15hà18hsurrendez-vous.Ouvert pirogues auxbateaux gaulois, jusqu’à duchemindefer. l’arrivée : 1935 mètres).L’exposition10 touede une en Veurdre l’Allier,navigationsur retracela l’histoire de au premièresdes fabriqués bateaux derniers des un et futreaux... de maquettes (coffres, salles trois Sur batelières. d’objetsmariniers et de iconographique traditions collection importante une d’exposition,présente elle les sur années des depuis travaille qui Chavannée» «La l’association par animée est l’Allier, Batellerie de bordla Au guidée.de ou maison libreVisite la BATELLERIEMAISON DE LA Ouvert du15/04/2011au30/10/2011,de 14h à18h.FerméOuvert lelundi. animations Des contemporaines. et Expositions temporaires. à enfants. les traditionnelles pour invite interactifs espaces cultures, vous active; visite une musée permettent autres audiovisuelles le des photographie, découverte religions, ethnographie, la d’art, Objets libre. Visite MUSÉE DES ARTS D’AFRIQUE ET D’ASIE rendez-vous. sur ou 18h30 à 14h30 de fériés, jours et lundi sauf jours, les tous 30/11/2011, au 01/04/2011 du Ouvert l’exceptionnelle delavillequifut«Capitale d’été vieartistique delamusique». costumes, affiches, programmes, : reflète Il livrets... d’Europe partitions, scénographique, documentation photographies,décor, de importants projets plus les fonds des un rassemble Il l’opéra de Vichy est une structure unique en France et met en valeur qui ses conserve archives. Visite libre ou guidée. Créé en 2002 grâce à la Fondation Noëlle et Gabriel Péronnet, le musée de MUSÉE DE L’OPÉRA Site :www.ville-vichy.fr/accueil-mediatheque.htm Em@il :[email protected] [email protected] Tél. :0470584250ou60 Lyautey106-110 ruedumaréchal -03200 VICHY JacquesMr Paris •Tél. :0470664382ou27 Tél. :0470662210•Site :www.lachavannee.com Rue duTrou -03320LEVEURDRE Gandou Site :www.musee-aaa.com Tél. : 04 70961498ou977640•Em@il :[email protected] 16 avenue thermale-03200VICHY Site :www.operavichy-musee.com Tél. :0470584820•[email protected]@orange.fr Foch16 ruemaréchal -03200VICHY VEURDRE (L) VICHY VICHY VICHY nuitdesmusees.culture.fr France, plus de3000musées ouvriront du coucher leursportes dusoleil jusqu’à environ minuit. 700 musées des40paysduConseil del’Europe. l’Azerbaïdjan De àl’Espagne, deChypre parla àlaRussie enpassant 1 dans obtenus été ont analogues résultats des ; françaismusées 300 1 dans déplacés sont se visiteurs de millions connaît toujours croissanteune mobilisation des musées et une hausse de leur fréquentation. En 2010, près de deux événementCet mai. 14 samedi l’Europetoutele dans France et en lieu aura » musées des Nuit la « de édition 7e La Nuit européenne desmusées 211 213 212 Ouvert du01/01/2011au23/12/2011,mardi ausamedide14hà18h(17hlesamedi). Ouvert monnaies. D’autres thèmes font l’objet d’expositions comme la philatélie, l’archéologie, les médailles et les Visite libre. Ce musée présente des collections de peintures et sculptures des XIXe et XXe siècles. (CENTRE VALERY LARBAUD) MUSÉE MUNICIPAL Ouvert du01/05/2011au30/09/2011,de15hà18hlesjeudis, samedisdimanchesetjoursfériés.Ouvert campagne Guillaumin»). «Surlestracesd’Émile en balisée Randonnée Guillaumin. d’Émile textes de lecture avec Sonorisation audio-visuelle. (Salle d’Ygrande». Sage «le qu’onappelait celui de quotidienne vie la et oeuvre son scène en met musée Le journaliste terre. la et de gens des mutualiste vie de syndicaliste, conditions des de l’amélioration à oeuvre contribua agricole Son écrits. ses travers à paysannerie la de cause la défendre et décrire à premier le fut il (1873-1951), Ygrande à Né lui-même. qualifiait se il comme écrivain» «paysan l’oeuvredu et vie L’expositionla guidée. retrace ou libre Visite MUSÉE ÉMILE GUILLAUMIN du01/05/2011au30/09/2011,mardi audimanchede14h30à18h30. Ouvert surréaliste français. Nouveau :lanouvelle Figuration surréaliste deFrançois Boucheix. peintre jeune plus le Boucheix, François de vie la retrace minutes 15 de expliquent film Un histoire...vous leur et peintre, du voix la par parlent bronzes et tableaux salles demi- Certains sept d’exposition. dans Un réparties sont France. sculptures) et en (peintures oeuvres surréaliste 300 soit musée peintures premierde siècle le plus est les musée piétonnes ce rues Vichy, des de l’une dans commerçantes III Napoléon immeuble un dans Installé libre. Visite BOUCHEIX MUSÉE SURRÉALISTE FRANÇOIS Site :www.ville-vichy.fr/musee-vichy.htm Tél. :0470321297•Em@[email protected] 15 avenue Foch dumaréchal -03200VICHY Mairie •Tél.Mairie :04706630•Em@[email protected] Tél. :0470663790•Site :http://musee-emile-guillaumin.pays-allier.com Les Vignes -03160YGRANDE Site :www.boucheix-musee.com Tél. :0470314992•Em@[email protected] -03200VICHY 7 rueSornin YGRANDE VICHY VICHY

p.69 Musées et expositions permanentes demande d’information du Comité départemental du demande d’information duComitédépartemental Tourisme. Sont référencés dansceguide, lesprestataires quiontbienvoulurépondre àla touristiques le tempsd’unevisite commentée. laissent découvrir au fil des ruelles à travers une atmosphère dont on s’imprègne se » France Beau de Plus Village « classé Charrouxmédiévaux, dont bourgs Les de briquespolychromes. patrimoine du richesse des la faste villes d’eaux se retrouvent le dans Bourbon,les de façades et les places ornées de de colombages et l’image ducs des à puissance La sont département. du l’Allier architectural de villages et villes Les Visites 223 MONTLUçON 236 233 214 222

de villesetvillages 225 216 217 221 218 219 saint 235 sur-sioule 236 MOULINS 230 227 234 -pourçain- 231 228 232 229 241 237 242 238 VICHY 243 239 244 240 245 215 224 220 214 217 216 215 Ouvert toute l’année,Ouvert MP3àretirer auPoint info lereste enjuillet/aôutetmairie del’année. siècle. XIIe du l’Horloge de porte la de et restaurées maisons vieilles des découverte la à anciennes disparu, remparts et tours dominent toujours le village médiéval. La visite mène dans les ruelles aujourd’hui a château le de Si châtellenie. d’une forêt siège le la était close de ville ancienne Tronçais,cette nord Au audio-guidée. visite une pour MP3 et/ou document avec libre Visite AINAY-LE-CHÂTEAU Ouvert du01/06/2011au30/09/2011. Ouvert Visite àl’antenne lesmercredis touristique. à16h,départ Visite exceptionelle del’abbaye etdesjardins dumonastère lorsdesvisites guidées. Ainsi, passée. splendeur leur l’abbaye seul reste de du château des ducs de Bourbon vestigesembelli par Anne de Francenombreux au XVIe siècle. de conserve et Bouble la de gorges les surplombe Chantelle Bourbons, des guidée. visitedépendant Villeou l’année toutelibreVisite CHANTELLE de l’Ascension).jeudi le visite de (pas réservation sur 16h30 et 14h30 à jeudi le 16/10/2011, au 15/05/2011 du Ouvert avant desillonnerleparc Bignon Jean verdoyant etfleuri. d’eauxcommerçantforteresse.ville Le la la retour de «logis»embrasse le quartier traversele et dans même et Sainte-Chapelle la de quartier le dans pénétrer de avant romane église son et paroisse la Jonas, fontaine la thermal, quartier le banal, moulin le Montespan, allées les ducs, visite La l’attelage. d’approcher,permet de au pas lent des les chevaux, points de vue sur la forteresse des médiévale l’art dans féru propriétaire, leur de houlette la sous comtois superbes par deux personnes maximum)tractée (8 Visitecouverte en calèche Bourbon du vieux guidée EN CALÈCHE BALADE toute l’annéeOuvert de lavalléeetdubourg d’Arronnes). avec le site du «Ray de la Chaise» à 1 km du village (trois tables de lecture portant sur l’historique château,le rouir», à petiteSichon, le rivière traversequi village.le visiteLa êtrepeut complétée XVedu Gamet siècle,Bargoin,maison maisons les Rongères, Giraud, moto-batteuse,«troula le la Paix, la de Notre-Dame l’oratoire : remarquer à sont lieux D’autres médiévale. d’inspiration l’édifice, jardin de sud face la Sur visiteur. le statues de accueillent XVIIe deux du Pierre saint de et Enfaçade Léger saint (ISMH). visiteurs aux s’offre ainsi C’est siècle place. XIe en du mis Saint-Léger l’église été que a patrimoine du découverte de circuit un caractère, de village et clunisien site Arronnes, À lecture). de points (dix d’information panneaux avec libre Visite ARRONNES Em@il :[email protected] •Site :www.pays-de-troncais.com de tourismedeOffice • Cérilly Tél. :0470675589ou068223(BITHérisson) En juilletetaoût•Tél. :0470079303(Point infos) Point Informations-Place duFaubourgDépart -03360AINAY-LE-CHÂTEAU Em@il :[email protected] •Site :www.payssaintpourcinois.com Saint-Pourçain-sur-Sioule de tourisme de Office • Tél. :047045 32 73 àl’antenneDépart touristique -03140CHANTELLE -Tél. :04705662 37 Site :www.ot-bourbon.com de tourisme•Office Tél. :0470670979•Em@[email protected] -03160BOURBON-L’ARCHAMBAULT delasalledessports surleparking Départ •Tél/FaxMairie :0470418081•[email protected]@wanadoo.fr Le bourg -03250ARRONNES BOURBON-L’ARCHAMB AIN A CHANTELL ARRONNES Y-LE-CHÂTEA U A ULT p.71 Visites de villes et de villages 218 CHARROUX, UN DES PLUS BEAUX CHARROUX 221 ÉBREUIL ÉBREUIL VILLAGE DE FRANCE Visite avec audioguide à retirer à l’office de tourisme. Remontez le temps jusqu’en 1785 et Visite libre ou avec audioguide. Charroux possède une belle église du XIIe siècle, des façades retrouvez la ville à cette époque en partant à la découverte de magnifiques maisons tout au sculptées des XVe et XVIIIe et un plan circulaire dû à son passé de ville forte. Devenue franche long du parcours, de l’abbatiale Saint-Léger et de ses remarquables peintures murales, de la en 1245, Charroux comptait une population bourgeoise de riches marchands et d’intellectuels. Sioule et de son bief alimentant les moulins. Le nom des rues évoque la vie active de l’époque tandis que la visite fait découvrir la porte Ouvert toute l’année. En 07 et 08 du lun au sam de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30 ; dim et fériés de d’Orient, la porte de l’Horloge et son beffroi (XIIIe-XIVe siècles), la halle du XIXe et la plus vieille 9h30 à 12h. En 04, 05, 06 et 09, de 9h30 à 12h et de 14h à 17h, du mar au vend, sam de 9h30 à 12h. Le maison du village, du XIVe. reste de l’année, les mar, jeu et vend aux mêmes horaires.

Ouvert toute l’année. Audioguide disponible pendant les horaires d’accueil de l’antenne touristique : Office de tourisme - 03450 ÉBREUIL d’avril à septembre, du mardi au dimanche (tous les jours en juillet et en août) de 10h à 12h30 et de 14h Tél/Fax : 04 70 90 77 55 • Em@il : [email protected] • Site : www.valdesioule.com à 18h ; d’octobre à mars, du mardi du samedi de 14h à 17h. de villes et de villages de et villes de villages de et villes de

Antenne touristique - Rue de la Poulaillerie - 03140 CHARROUX Tél/Fax : 04 70 56 87 71 • Em@il : [email protected] Site : www.charroux.com 222 HÉRISSON, VILLAGE ET CITÉ MÉDIÉVALE HÉRISSON Visite libre ou visite guidée du château, de la cité médiévale et du clocher Saint-Sauveur

Visites (clocher-porche carré du XIIIe siècle. ISMH). Érigée en châtellenie au XIIe siècle par les Bourbons, Visites 219 PROMENADES EN CALÈCHE À CHARROUX CHARROUX Hérisson fut fondée vers le Ve siècle, lorsque les habitants de l’ancien oppidum gallo-romain tout proche (à Châteloy) quittèrent le site pour s’installer au pied d’un éperon rocheux et de son Visite guidée. À Charroux, ville ancienne classée «Plus Beau Village de France», il est une fort dominant l’Aumance. La cité devint une des principales places fortes du duché et connut autre façon de découvrir le village en calèche, au rythme balancé du pas du cheval. Le circuit de nombreux sièges et péripéties. La vieille ville est encore partiellement entourée de murailles commenté emprunte les rues périphériques de la cité et offre une large vue sur un paysage percées de portes et a conservé des maisons anciennes des XVe, XVIe et XVIIe siècles. vaste et pittoresque. Possibilité de location d’ânes bâtés. Ouvert du 01/07/2011 au 21/08/2011, le mardi à 10h. Visite libre toute l’année. Ouvert du 01/04/2011 au 02/10/2011. De 15h à 18h, tous les jours du 01/07 au 31/08 ; autres périodes tous les week-ends. Bureau info tourisme - Place de la Mairie - 03190 HÉRISSON Tél. : 04 70 06 82 23 ou 04 70 67 55 89 (OT Cérilly) Billets à la Tour de Guet - 03140 CHARROUX Em@il : [email protected] • Site : www.pays-de-troncais.com Tél. : 04 70 56 66 06 ou 06 78 01 87 77

CHÂTELUS 220 CHÂTELUS PAR LE CHEMIN DES ÉCOLIERS 223 HURIEL HURIEL Visite libre avec panneau d’information. Partez à la découverte du petit village de Châtelus Visite libre avec livret à retirer au Point info tourisme. Le circuit incite à découvrir le riche par le chemin des écoliers qui vous conduit de site en site : le jardin public, l’église Saint-Cyr, patrimoine culturel et historique de la commune en flânant dans les ruelles : le donjon de la maison des Dîmes, la butte féodale, le chemin de la fontaine, le Barbenan, le faubourg de la Toque, l’église Notre-Dame, la rue des remparts, la place du monument aux morts... Les Gribory avec son moulin en activité, la borne romaine... plus curieux prolongeront leur visite jusqu’à la prise d’eau SNCF : une installation permettait de pomper l’eau de la Magieure et d’en refouler entre 20 et 22 m3 par heure sur près d’un Ouvert toute l’année kilomètre pour alimenter le château d’eau de la gare. À l’éxtérieur du bourg, pont médiéval de Départ sur le parking du musée de l’école - 03120 CHÂTELUS Courtioux, sur le ruisseau Bartillat. Mairie • Tél/Fax : 04 70 55 01 79 • Em@il : [email protected] Site : chatelus.planet-allier.com Ouvert toute l’année

Point info tourisme - 21 grand’ rue - 03380 HURIEL Tél. : 04 70 28 60 08 • Em@il : [email protected] • Site : www.mairie-huriel.fr

224 VISITE NOCTURNE DE LAPALISSE LAPALISSE Visite libre toute l’année ou visite guidée nocturne. Lapalisse, labellisé «Village Étape» et «Plus beaux détours de France», témoigne d’un passé prestigieux où la ville était déjà connue au Moyen Âge comme «nostable passage en Bourbonnais». Les célèbres «Vérités» ont déjà dépassé les frontières et vous êtes invités à les découvrir ainsi que l’histoire de la ville au travers d’une agréable promenade qui inclut également le jardin public de Lapalisse.

Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, les vendredis à 21h, sur réservation.

Office de tourisme - 26 rue Winston Churchill -03120 LAPALISSE Tél. : 04 70 99 08 39 • Em@il : [email protected] Site : www.cc-paysdelapalisse.fr p.72 p.73 225 LURCY-LÉVIS, LE VILLAGE AUX MULTIPLES LURCY-LÉVIS 228 MOULINS - CONTES ET LÉGENDES MOULINS LÉGENDES EN BOURBONNAIS Visite libre toute l’année ou visite guidée sur rendez-vous du patrimoine local de Lurcy-Lévis, Visite guidée et visite nocturne. Quelle région de France ne possède pas des contes étranges autrefois appelé «Lurcy-le-Sauvage» du fait de sa situation géographique au milieu des bois qui fascinent ? Ces histoires d’un autre temps entraîneront les visiteurs dans les rues médiévales et marécages. Vous découvrirez le Lurcy-Lévis d’hier et d’aujourd’hui à travers ses anciennes de la ville. Des légendes pour petits et grands. rues typiques (rue de Lévy, rue Mazagran) son ancien palais de justice, l’ancienne salle de dégrisement «Le Violon» et le plus vieux vélodrome de France. Vous apprécierez l’église romane Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011. Contacter le service patrimoine pour les dates et les horaires. et son choeur à pan tréflés classé MH, la machine à sabot, et partirez à la découverte des sites Rendez-vous au pied de Jacquemart - Place de l’hôtel de ville - 03000 MOULINS de légende qui donnent à Lurcy-Lévis ce caractère mystérieux du Bourbonnais (sites de la croix Service Patrimoine • Tél. : 04 70 48 01 36 • Em@il : [email protected] des Courauds, du plan d’eau des Sézeaux, de la rivière «l’Anduise»...). Site : www.ville-moulins.fr

de villes et de villages de et villes de Ouvert toute l’année. Se renseigner à l’OT pour les horaires des visites guidées. villages de et villes de

Office de tourisme - 72 boulevard Gambetta - 03320 LURCY-LÉVIS Tél. : 04 70 67 96 24 • Em@il : [email protected] • Site : www.ot-pays-levis.fr

229 MOULINS - COURS INTÉRIEURES MOULINS

Visites Visite guidée. Suivez le guide pour pousser les portes des demeures médiévales qui cachent Visites 226 MONTLUÇON - CITÉ MÉDIÉVALE MONTLUÇON d’intéressantes cours intérieures aux décors insoupçonnés, témoins de l’époque où Moulins était la capitale du duché du Bourbonnais. Visite guidée selon programme estival ou visite libre avec document. Blottie au pied de son château ducal, les ruelles étroites de la cité médiévale offrent une balade paisible, ponctuée Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011, le dernier samedi du mois à 17h. de magnifiques maisons à pans de bois et d’hôtels particuliers, témoins des grandes heures de Montluçon, et de l’important mécénat prodigué par le duc Louis II de Bourbon. Rendez-vous à l’hôtel Demoret - 83 rue d’Allier - 03000 MOULINS Service Patrimoine • Tél. : 04 70 48 01 36 • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année, se renseigner auprès de l’office de tourisme pour les visites guidées. Site : www.ville-moulins.fr

Office de tourisme - 67 ter boulevard de Courtais - 03100 MONTLUÇON Tél. : 04 70 05 11 44 • Em@il : [email protected] Site : www.montlucontourisme.com

230 MOULINS - LE JACQUEMART MOULINS Visite guidée de Jacquemart, beffroi du XVe siècle (MH). Symbole des libertés municipales, le 227 LAISSEZ-VOUS CONTER MOULINS, MOULINS beffroi d’où les guetteurs surveillaient les lieux, vous permet de prendre de la hauteur pour VILLE D’ART ET D’HISTOIRE regarder la ville, en compagnie de Jacquemart et sa famille. Visite avec audioguide de Moulins, capitale des ducs de Bourbon. Départ de Citévolution pour Ouvert du 01/04/2011 au 30/10/2011, sur réservation du 15 juillet au 31 août, vacances de Toussaint et comprendre l’évolution de la ville avant de déambuler dans le quartier historique. Noël, les mercredis et samedis à 14h30, autre période le samedi à 14h30.

Ouvert toute l’année, du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, le dimanche de 15h à 18h. Rendez-vous au pied de Jacquemart - Place de l’hôtel de ville - 03000 MOULINS Fermetures occasionnelles de fin décembre à début mai. Service Patrimoine • Tél. : 04 70 48 01 36 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-moulins.fr Départ à l’hôtel Demoret - 83 rue d’Allier - 03000 MOULINS Service Patrimoine • Tél. : 04 70 48 01 36 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-moulins.fr

231 MOULINS - VISITES ‘’SANDWICHS’’ MOULINS Visite guidée. Vous êtes pressés, vous voulez voir l’essentiel du coeur médiéval en 30 minutes à l’heure de la pause déjeuner ou parce que vous passez par Moulins : apportez un sandwich Montluçon, ville ducale pour un déjeuner rapide et instructif et suivez le guide ! De l’hôtel de ville à la cathédrale par la place de l’ancien palais : 12h30 : hôtel de ville. Du parvis de la cathédrale au musée Anne Bordée par de grands boulevards qui suivent le tracé des anciennes douves, de Beaujeu : 13h : parvis de la cathédrale. Réservation indispensable, à l’hôtel Demoret ouvert la cité médiévale s’enroule autour de son château avec de jolies maisons à jusqu’à 12h30 ce jour là. colombages et de petites rues pavées. Seule forteresse des Bourbons encore Ouvert du 15/07/2011 au 30/08/2011, à 12h30 et 13h. Se renseigner auprès du service patrimoine pour debout, le château est un des lieux phares de la ville : de l’esplanade qui domine les jours de visites. la ville, on jouit d’un panorama unique sur les environs. Bâtie sur l’emplacement Service Patrimoine - 83 rue d’Allier - 03000 MOULINS d’un castrum, sa construction fut étalée sur trois générations. Après l’épopée des Tél. : 04 70 48 01 36 • Em@il : [email protected] • Site : www.ville-moulins.fr Bourbons, il servit de caserne puis de palais de justice. p.74 p.75 232 MOULINS - VISITES THÉMATIQUES MOULINS 235 SOUVIGNY, CIRCUIT PÉDESTRE SOUVIGNY DU DIMANCHE Visite libre avec document disponible au musée. Jusqu’à la fin du Moyen Âge, Souvigny est la Visite guidée. Pour découvrir Moulins sous un angle insolite ou approfondir sa connaissance première capitale religieuse des Bourbons ; elle demeure l’une de ses principales villes jusqu’au d’un quartier ou d’une époque : le quartier de la cathédrale, la rue de Paris, autour du pont XVIIIe siècle. Outre la visite de l’église prieurale Saint-Pierre et Saint-Paul, un circuit pédestre à Régemortes, Art nouveau, Art déco, Moulins et les Bourbons, le quartier des mariniers, Louis II travers les rues et places de Souvigny permet de découvrir l’histoire de cette petite cité toujours et Moulins, l’église Saint-Pierre... marquée par sa noblesse d’antan... Ouvert toute l’année. Pour retirer document au musée : du 01/04 au 13/11 de 9h à 12h et de 14h à 18h Ouvert du 29/04/2011 au 28/06/2011, sur réservation le dimanche à 15h. (19h en juillet-août). Fermé le mardi sauf de juin à septembre. Rendez-vous à l’hôtel Demoret - 83 rue d’Allier - 03000 MOULINS Musée du Pays de Souvigny - Place Aristide Briand - 03210 SOUVIGNY Service Patrimoine • Tél. : 04 70 48 01 36 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 43 99 75 • Em@il : [email protected] ou souvignyenbourbonnais@ Site : www.ville-moulins.fr

de villes et de villages de et villes de wanadoo.fr • Site : www.ville-souvigny.com villages de et villes de

233 NÉRIS-LES-BAINS NÉRIS-LES-BAINS VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS Visite guidée. Station thermale, culturelle et touristique, Néris-les-Bains est une ville renommée 236 VILLAGE DE VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS Visites Visites depuis l’Antiquité pour ses eaux chaudes bienfaisantes. Située dans un écrin de verdure, elle Visite libre toute l’année avec document ou visite guidée sur rendez-vous. Élodie imagine... possède un patrimoine varié allant des vestiges gallo-romains aux infrastructures actuelles en Verneuil au temps des Bourbons qui, ne pouvant s’établir à Saint-Pourçain, firent du village passant par les bâtiments Belle Époque. Le circuit pédestre permet de découvrir le patrimoine le siège des 17 châtellenies du Bourbonnais. Vous découvrirez, en avant-première les jardins antique (piscines gallo-romaines, arènes, nécropole) ainsi que le patrimoine thermal (thermes, du château ainsi que l’église Notre-Dame-sur-l’Eau. À Verneuil, le temps s’arrête, le patrimoine casino, théâtre, villas, ancienne gare....). Des visites nocturnes aux flambeaux sont également s’offre à vous et vous souffle son histoire, son passé et son avenir. organisées de juin à septembre. Commune labellisée «Plus beaux détours de France». Ouvert toute l’année. Pour les dates et horaires des visites guidées, se renseigner auprès de l’office de Ouvert toute l’année, le mardi à 15h et le mercredi à 10h. Visites nocturnes aux flambeaux organisées de tourisme. juin à septembre (horaires et inscription à l’office de tourisme). Office de tourisme - 29 rue Marcellin Berthelot -03500 ST-POURCAIN-SUR-SIOULE Office de tourisme - Boulevard des Arènes - 03310 NÉRIS-LES-BAINS Tél. : 04 70 45 32 73 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 03 11 03 • Em@il : [email protected] • Site : www.ville-neris-les-bains.fr Site : www.payssaintpourcinois.com

234 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE 237 HISTOIRE D’EAUX, VICHY : VICHY Visite libre toute l’année avec panneaux d’information ou visite guidée. Visite extraordinaire dans le coeur historique de Saint-Pourçain-sur-Sioule à la découverte du passé prestigieux 2000 ANS DE THERMALISME d’une ville dont l’histoire est liée à celle de son vignoble et de son monastère. Visite de l’église Depuis les bains chauds appréciés des Romains du Vicus Acquis Calidis (village des eaux Sainte-Croix incluse. Durant l’été, d’autres visites thématiques guidées de Saint-Pourçain-sur- chaudes), jusqu’à l’invention du concept de «wellness», en passant par le thermalisme médical Sioule notamment des visites en nocturne sont proposées. Le programme est disponible de masse, Vichy, Reine des villes d’eaux, a connu bien des Empires ! Il en aura fallu des auras, auprès de l’office de tourisme. passés des pachas, compté des comtesses pour que la ville accède à ce titre. Il faut dire qu’à Vichy, l’eau magique, l’eau qui pique, l’eau chic, on la boit, on la respire, on la transpire, on s’en Ouvert toute l’année, Pour les horaires des visites guidées, se renseigner auprès de l’office de tourisme. enduit, on s’en frictionne, on s’y baigne, on s’en gargarise... bref, on en vit ! Mais le thermalisme, ce n’est pas qu’une thérapie ni qu’une économie, c’est aussi un modèle urbain humain où Office de tourisme - 29 rue Marcellin Berthelot - 03500 ST-POURCAIN-SUR-SIOULE Tél. : 04 70 45 32 73 • Em@il : [email protected] chaque composante est indispensable à la réussite de l’ensemble. Mais pour en savoir plus, Site : www.tourismesaintpourcinois.com suivez le guide !

Ouvert du 05/06/2011 au 25/09/2011, les dimanches à 15h30.

Départ à l’office de tourisme - 19 rue du parc - 03200 VICHY Tél. : 04 70 98 71 94 • Em@il : [email protected] • Site : www.vichytourisme.com Sonnez, sonnez, jacquemarts ! 238 VICHY - L’ENVERS DU DÉCOR VICHY Les jacquemarts de cuivre viennent avec une régularité . d’horloge Visite guidée. Descendez dans les coulisses de l’opéra de Vichy... compter le temps triste ou joyeux des habitants de Moulins. Place de l’hôtel-de-ville, le beffroi de grès rose sur lequel ils se tiennent Ouvert du 01/06/2011 au 30/06/2011, les jeudis à 15h30, en alternance avec la visite «Essences... et sens ! immobiles fut après plusieurs incendies doté d’une coiffe à l’impériale Flânerie botanique et historique dans les parcs de Vichy» (cf n°301). surmontant une galerie de pierre. En 1655 nos quatre sonneurs, le départ à l’office de tourisme - 19 rue du parc - 03200 VICHY père et le reste de la famille, sont venus s’y installer. Ils égrènent, Tél. : 04 70 98 71 94 • Em@il : [email protected] • Site : www.vichy-tourisme.com depuis, le chapelet des heures, quarts et demies. Sonnez, sonnez, p.76 jacquemarts ! p.77 239 VICHY - SECOND EMPIRE VICHY 243 VICHY, ART DÉCO, CRÉPUSCULE DU LUXE, VICHY BELLE ÉPOQUE, ÂGE D’OR DE VICHY CHIMÈRE DE L’ART POUR TOUS Visite guidée. Sur les traces de Napoléon III... Les cinq séjours de l’Empereur (1861-1866) dans Visite guidée. Après la Première Guerre mondiale, l’illusion d’un monde angélique a disparu. la station thermale, vont profondément changer l’image de la ville... Napoléon III et Vichy, Les croyances en la beauté de la nature et la force de l’instinct portées à leur paroxysme dans l’Empereur prononce cette phrase : «Je tâcherai de rendre ma présence utile dans ce pays». l’Art nouveau, cèdent la place à un monde sans illusion, dans lequel le feu de l’Art rencontre la En effet, l’Empereur met en place une véritable charte d’urbanisme : tracé de boulevards, glace de la modernité. L’exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes, construction d’un casino, de parcs, de la mairie et de plusieurs exemples d’architecture organisée à Paris en 1925, donne son nom à l’Art déco émergent. Dans un Vichy fortement domestique, dont les magnifiques chalets au bord de l’Allier. La Belle Époque : entre 1900 et marqué par son héritage second Empire et Belle Époque, les lignes brisées, les formes 1910, les édifices thermaux et les lieux de divertissement sont modernisés : l’Opéra, lehall géométriques de l’architecture Art déco sortent de terre avec les nouvelles constructions. Les des Sources, le Grand établissement thermal... Vichy entre alors dans l’une des phases les plus bâtiments se veulent désormais fonctionnels, pragmatiques, sans fioritures et font désormais brillantes de son histoire. L’Âge d’or de la ville est consacré. la part belle au béton armé. L’art compose désormais avec ces lignes épurées, s’épanouissent de villes et de villages de et villes de villages de et villes de

parfois dans le moindre espace de liberté. L’Art déco, qui perdurera jusqu’à la Seconde Guerre Ouvert du 03/06/2011 au 30/09/2011, les vendredis à 15h30. mondiale, garde une tendance élitiste, à peine entamée par la poussée de la société industrielle.

Départ à l’office de tourisme - 19 rue du parc - 03200 VICHY Ouvert du 06/06/2011 au 26/09/2011, les lundis à 15h30. Tél. : 04 70 98 71 94 • Em@il : [email protected] • Site : www.vichy-tourisme.com Départ à l’office de tourisme 19, rue du parc - 03200 VICHY Visites Visites Tél. : 04 70 98 71 94 • Em@il : [email protected] • Site : www.vichy-tourisme.com 240 VICHY - VISITE EN PETIT TRAIN VICHY Visite commentée. Élégant, tout de blanc nacré, le petit train se faufile dans les rues piétonnes VICHY et les ruelles pittoresques et fait découvrir à ses passagers Vichy, reine des villes d’eaux, avec 244 VICHY, CAPITALE DE L’ÉTAT FRANÇAIS ses nombreux attraits historiques, culturels et touristiques : le palais des congrès-opéra, le 1940-1944 ZOOM SUR... WALTER STUCKI pavillon Sévigné, les sources, le vieux Vichy, les établissements thermaux, les hôtels, les chalets Visite guidée. Le 29 août 1944, S.E. le ministre de Suisse en France fut fait citoyen d’honneur de l’empereur, le centre omnisports... de Vichy, en reconnaissance du rôle de médiateur qu’il joua entre la résistance française et Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, de 10h à 12h et de 14h à 18h30. Départ toutes les 45 minutes. l’occupant allemand. Il en obtenait l’évacuation de Vichy, facilitant l’entrée des FFI le 26 août Fermé le lundi matin en avril et septembre. 1944, épargnant à la ville destruction et drames humains.

Départ parc des sources, face à l’office de tourisme - 03200 VICHY Ouvert du 01/06/2011 au 28/09/2011, les mercredis à 15h30. En juillet et août, visite supplémentaire les Tél/Fax : 04 70 56 95 16 ou 06 86 69 80 28 • Em@il : [email protected] samedis à 10h30. Site : petit-train-de-vichy.fr départ à l’office de tourisme -19 rue du parc - 03200 VICHY Tél. : 04 70 98 71 94 • Em@il : [email protected] • Site : www.vichy-tourisme.com 241 VICHY DIGEST CITY TOUR VICHY Découvrir l’essentiel de la ville en VO dans la langue de Shakespeare : Vichy digest city tour 245 VICHY, UNIVERS OPÉRA VICHY est un panorama complet de l’hitoire deux fois millénaire de Vichy, depuis l’époque gallo- romaine, à travers le second Empire, la Seconde guerre mondiale jusqu’à aujourd’hui. L»histoire, Visite guidée de la salle et du musée de l’opéra de Vichy. Ce dernier propose une nouvelle l’architecture, les personnages célèbres, les sources et leurs dérivés, le célèbre tissu, l’éternelle exposition intitulée «Festival» sur la vie artistique de la station entre 1952 et 1963. pastille, tout, vous saurez tout sur Vichy, une ville pas comme les autres, au destin contrasté, Ouvert du 01/06/2011 au 30/09/2011, les samedis à 15h30, sous réserve de disponibilté des lieux. jamais battue et qui n’a pas fini de surprendre ! Départ à l’office de tourisme - 19 rue du parc - 03200 VICHY Ouvert du 06/07/2011 au 31/08/2011, le mercredi à 17h. Tél. : 04 70 98 71 94 • Em@il : [email protected] • Site : www.vichy-tourisme.com départ à l’office de tourisme - 19 rue du parc - 03200 VICHY Tél. : 04 70 98 71 94 • Em@il : [email protected] • Site : www.vichy-tourisme.com

242 VICHY EN VERRES ET EN PROSES VICHY Visite guidée. De cures cultes en culture, découvrez Vichy sous un nouveau jour, au fil des plumes tantôt légères, tantôt acerbes des écrivains, artistes et célébrités qui sont venus soigner leurs maux à la source. De la marquise de Sévigné au commissaire Maigret, en passant par les frères Goncourt, artistes, écrivains, journalistes ont été les témoins des moeurs des buveurs d’eaux et de leurs hôtes. Mais Vichy compte aussi des enfants qui ont fait le chemin inverse. Valery Larbaud et Albert Londres, natifs de la cité thermale, ont gagné le monde, l’un pour jouir de ses excès, l’autre pour les dénoncer.

Ouvert du 07/06/2011 au 27/09/2011, les mardis à 15h30.

Départ à l’office de tourisme 19, rue du parc - 03200 VICHY Tél. : 04 70 98 71 94 • Em@il : [email protected] • Site : www.vichy-tourisme.com p.78 p.79 demande d’information du Comité départemental du demande d’information duComité départemental Tourisme. Sont référencés dansce guide, lesprestataires quiontbienvoulurépondre àla touristiques vous surprendre ! la à sauront propriétairetouristiques sites ou son insolites lieux Bouddha,multiples … de de de maison fantaisie la selon décorée entièrement maison la De des surprises, desrencontres inattendues, oùl’émotion semêleàl’étonnement. réserve vousbuissonniers, l’Allier chemins des long battus,le sentiers des Hors Insolite MONTLUçON 249 257 251 255 248 saint sur-sioule 258 MOULINS -pourçain- 253 VICHY 259 247 256 252 250 246 254 favorisé l’émergence de tuileries sur l’ensemble ducampagnes. territoire.La présence d’argile dans de nombreuses communes ainsi qu’àpartirque XVIIIedu l’importance surtout et XIXeausiècle, faveurlaà révolution lades de forêts destransportsfournissant tuilequelafut utilisée l’énergie dansles ont quiengénéralisèrent l’usage traversà l’Empire. Les XIIe etXIIIe siècles virent l’essorLes Chinois auraientdelatuile plate étédansles premiers les villes. fabriquerà Ce n’est destuiles en terre cuite vers 2700 avant J.-C. Mais cefurent lesRomains Histoire detuiles 246 248 247 (sur réservation) de«lacuisineensepromenant» et/ou«lejardin(sur réservation) ens’amusant». des bonnets du soir vous attendent dans les lits-placards. - et sacs des ; tard poursuivre se peut d’Ermeline veilléeavoir, la à crainte aucune : Parsonniers» fromage et fruit. Le est prix tiré aux dés. Une demande : avoir assisté à la visite de la Niète. - «les salade, : Suivent maison. la embaume table, la sur fumant servi sauvages) herbes aux (soupe - l’année. toute proposées fromagèressont créations 40 fromages. en transformé est il où laiterie) (la «l’égie» à emmené est - table. la sur posée est fromages de assiette une sens, les tous satisfaire pour et, lueur temps du hors la voyage un dans À entraîne elle bougies,saisons. des des rigoureux rythmes aux soumis montagnards des rude vie la de parle amies - Simples. des ses Porte la ouvrir emmène et sur plantes les histoires des conte Simples, les reconnaître à apprend philtres, des et crèmes - Sud. du Croix site la qu’un de direction Davantage en d’ Niète. km 6 la à de située d’Annie,ferme maison la c’est la patrimoine, du a d’interprétation y il bourbonnaise, Montagne en 1785, Dès NIÈTE... MAISON DE LA LA Ouvert toute l’année,Ouvert de9hà18htous lesjours depuis l’Antiquité. fabrication leur de étapes les et tuiles des et briques des l’histoire découvrir à aident site le sur installés panneaux Plusieurs Lévis. de pays du communes de Communauté la de propriété la des connaissance la pour intérêt indéniable est l’ethnologie. pour Bomplein et de savoir-fairedisparition tuilerie de la voie 2000, en Depuis d’un double se et manifeste est tuilerie de cette architectural L’intérêt patrimonial ruine. la de sauvegarder à bourbonnais patrimoine du monuments des liste la sur paysages des et l’habitat de régional Conservatoire le par 1992 en inscrite fut l’Allier, Bomplein de de subsistante tuilerie artisanale la tuilerie Dernière libre.Visite TUILERIE DE BOMPLEIN toute l’annéeOuvert l’ancien autrefois alimentant moulin delaPresle etmaintenant l’étangbief communal. du et Boucé de ruisseau du près situe se Il cheminée. une possède et pluie de eaux les recueille tronc-conique toiture du Sa vestigedisparu. aujourd’hui un château est semi-couvert circulaire lavoir Ce d’information. panneau avec libre Accès LAVOIR DU CHÂTEAU toute l’année,Ouvert Fermé (détailhoraires surréservation ci-dessus). lelundi. Em@il :[email protected] •Site :www.ot-pays-levis.fr de tourismedeOffice Lurcy-Lévis • Tél. :0470679624 -03160COUZONBomplein •Tél.Mairie :04704378•Em@[email protected] Le lavoir -Route deVarennes-sur-Allier -03150BOUCÉ Tél. :0470555346•Em@[email protected] •Site :http://chevrduch.free.fr Les Roziers -03120ARFEUILLES et sur réservation, «la Jeanne» prépare des tisanes, des tisanes, des prépare Jeanne» «la réservation, sur et 17h à 16h de , sur réservation, «la veillée d’Ermeline». Le Potherbe Le d’Ermeline». veillée «la réservation, sur 20h30, à , traite manuelle des chèvres. Le lait récolté lait chèvres.Le des manuelle traite 19h, à , sur réservation, «La Niète» Niète» «La réservation, sur 19h, à 17h de de 10h à 15h, avec Iris, c’est le stage ARFEUILLS COUZON BOUCÉ

p.81 Insolite 249 MOULIN BUTOIR HÉRISSON 253 LE GRAND CAFÉ MOULINS Visite guidée. L’Aumance, rivière encaissée traversant Hérisson, fut par le passé propice à Le Grand Café, café-brasserie sur la place d’Allier, est l’un des plus beaux de France. Inscrit l’installation de nombreux moulins. À 1 km en amont de Hérisson, le moulin Butoir est l’un à l’Inventaire des Monuments Historiques, il a conservé sa décoration de 1899. De style Art d’eux et son propriétaire se fait un plaisir d’ouvrir ses portes et de montrer la particularité nouveau, sa devanture de boiseries, ses murs entièrement habillés de miroirs dont les reflets

Insolite de son moulin : une roue hydraulique type «Sagebien» de 6 m de diamètre, 3 m de largeur combinés déploient l’espace à l’infini, sa pendule et son baromètre sont formidablement Insolite pour un poids d’environ 10 tonnes, restaurée à l’identique en 1995. La visite est complétée conservés. par des commentaires sur l’aspect historique des moulins de l’Aumance entre Cosne-d’Allier et Meaulne depuis 1500 à nos jours, ainsi que par la présentation de quelques pièces du Ouvert toute l’année, sur réservation : dimanche de 12h à 19h30 ; du lundi au samedi de 8h à 23h. Fermé mécanisme ancien. le dimanche soir. 49 place d’Allier - 03000 MOULINS Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011, sur rendez-vous. Tél/Fax : 04 70 44 00 05 • Em@il : [email protected] 40 rue des jardins - 03190 HÉRISSON Mr Jean Beaudonnet • Tél. : 04 70 06 88 54 ou 04 70 44 29 60

254 LAVOIR DU PARC DES BÉCAUDS NEUILLY-EN-DONJON Accès libre. Le parc des Bécauds était la propriété du républicain Georges Gallay, farouche 250 opposant au coup d’État de Napoléon III en 1851. Il en fit don à la commune. Ce parc qui, dans HORLOGE À BILLE sa partie boisée, abrite le tombeau de Georges Gallay, se compose notamment : Accès libre avec panneau d’information. Lavoine possède sur la place du village, la plus grosse - d’un très beau lavoir du XIXe siècle dont le toit de tuiles en écailles de fantaisie, a été rénové horloge à billes et à eau du monde. Elle a été fabriquée à 95 % en bois et couvre un espace de avec de la glaise du village, façonnée selon les méthodes de l’époque. Un aménagement en plus de 30 m². La force de l’eau qui entraîne la roue et celle des énormes billes qui dévalent le bois au bord de l’eau permettait un certain confort pour laver le linge. Le grand bassin ovale en mécanisme compliqué, actionnent la colossale horloge, qui est d’une grande précision. partie empierré servait également de réserve de poissons, - d’un pigeonnier du XIXe siècle carré en pierre et briques élevé sur un poulailler. Ouvert toute l’année. Le mécanisme fonctionne de 9h30 à 19h30 sauf en hiver où il est arrêté à cause de la neige et du froid. Ouvert toute l’année

Le bourg - 03250 LAVOINE Les Bécauds (près du stade) - 03130 NEUILLY-EN-DONJON Mairie • Tél. : 04 70 59 37 45 Mairie • Tél/Fax : 04 70 55 30 55 • Em@il : [email protected]

255 NOYANT-D’ALLIER 251 LA MACHINE À SABOT LURCY-LÉVIS PAGODE ET BOUDDHAS Accès libre toute l’année ou visite guidée sur réservation de la machine à sabot Baudin, fleuron Visite libre ou guidée. Depuis 1955, une communauté asiatique a remplacé les mineurs de de l’industrie lurcyquoise du début du XXe siècle. Véritable innovation de l’époque, cette Noyant et a édifié une pagode et des statues pour célébrer le culte de Bouddha. L’intérieur de machine fut exportée dans le monde entier. Elle se trouve à l’Espace Art, Culture et Collections l’édifice richement décoré peut être visité à condition de poser ses chaussures à l’entrée. tout près du parc municipal. Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, de 14h à 18h. Le parc de la pagode est accessible au public toute l’année de 14h à 17h. Ouvert toute l’année La Pagode - 03210 NOYANT-D’ALLIER Espace Art, Culture et Collections - 67 boulevard Gambetta - 03320 LURCY-LÉVIS Tél. : 04 70 47 29 37 Office de tourisme • Tél. : 04 70 67 96 24 • Em@il : [email protected] Site : www.ot-pays-levis.fr

252 LAVOIR MONTAIGU-LE-BLIN Noyant-d’Allier Accès libre. Malgré une reconstruction tardive au XIXe siècle, ce lavoir a conservé ses principales caractéristiques. Le bassin creusé dans le sol est en forme de U. Il est complété par une margelle légèrement surélevée. Les toits pentus servaient à recueillir l’eau de pluie. Relié directement à Après la fermeture de la mine juste après la guerre de 40, Noyant dépérit. La la fontaine, le lavoir bénéficie d’une alimentation continue. municipalité réagit. Après les Accords de Genève sur le Viêt-Nam en 1954, pour

Ouvert toute l’année faire revivre le village en liaison avec le Service des rapatriés elle ouvrit son cœur ainsi qu’un centre d’accueil pour accueillir des ressortissants français d’Indochine Route de Cindré - 03150 MONTAIGU-LE-BLIN contraints de rentrer en France et permettre aux familles démunies de s’intégrer Mairie • Tél. : 04 70 43 71 20 • Em@il : [email protected] progressivement. Ainsi naquit un village franco indochinois en Bourbonnais. p.82 p.83 256 LAVOIR DE BARBESÈCHE SAINT-GÉRAND-LE-PUY Accès libre avec panneau d’information. La forme circulaire et pentue du toit (12 pans) de ce lavoir d’hiver du XIXe siècle permettait de recueillir les eaux de pluie pour le lavage, tout en abritant l’espace situé autour du bassin. Il reste trois cheminées sur quatre qui chauffaient le

Insolite lavoir et fournissaient des cendres utilisées comme détergent pour laver le linge. Nouveau : depuis le printemps, il est animé par des personnages en action et de nombreux objets tels que battoirs, planches à laver, brouette à linge, lessiveuses et bien sûr du linge blanc.

Ouvert toute l’année

Route de - 3 chemin de Barbe Sèche - 03150 SAINT-GÉRAND-LE-PUY Mairie • Tél. : 04 70 99 78 50 • Em@il : [email protected] Site : www.saint-gerand-le-puy.com

257 LA MAISON ‘’COULEUR DU TEMPS’’ Visite guidée de la «maison tableau» aux couleurs des quatre saisons. Le peintre Chop qui vit dans ce lieu magique, travaille depuis mai 1970 sur le thème du temps. La maison présente des peintures murales géantes, figuratives, intérieures et extérieures, du mobilier contemporain, des créations, une oeuvre photo en 40 ans de scénographie dans champs et forêts au fil des saisons ! Un art de vivre au quotidien en s’inspirant du spectacle de la nature. Le 1er dimanche de chaque saison, quatre visites exceptionnelles où le peintre reçoit en costume XVIIIe siècle avec discours sur le temps.

Ouvert toute l’année, les dimanches et jours fériés de 15h à 19h (possible le samedi sur rendez-vous) ; du 01/07 au 31/08 de 15h à 19h tous les jours sauf mardi.

Clémagnet - 03190 VENAS Tél. : 06 84 90 85 48

258 BALADE DES ÉPOUVANTAILS VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS Accès libre. Chaque été, les Verneuillois réalisent des épouvantails qui sont exposés dans le bourg médiéval et les hameaux de la commune. En partant à la recherche de ces étranges personnages, les visiteurs découvrent le village, une des plus anciennes cités du Bourbonnais, et son patrimoine (ruines du château, porte d’accès à la ville close, église St-Pierre du XIIe siècle, chapelle «Notre Dame sur l’Eau» du Xe siècle, maison à pans de bois du XVe siècle, vieux pigeonnier du Pré Féraud ...), ses curiosités (sculpture du «Géant endormi» place de La Motte Coquet ; Gnomon ou cadran solaire, place de l’église) ainsi que la riche collection du musée du lavage et du repassage.

Ouvert du 17/06/2011 au 03/09/2011

03500 VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS Mairie • Tél. : 04 70 45 42 16 • Em@il : [email protected] Site : www.verneuil-en-bourbonnais-planet-allier.com

259 OBSERVATOIRE DES POISSONS MIGRATEURS VICHY Visite libre. L’observatoire des poissons migrateurs de Vichy permet d’observer une multitude de poissons dans leur milieu naturel. Derrière quatre grandes vitres, en vision subaquatique, vous découvrirez entre autres cinq espèces de poissons migrateurs comme le saumon atlantique sauvage. Poisson emblématique et mystérieux, il naît en rivière. Âgé d’un an, il part à des milliers de kilomètres puis deux ou trois ans plus tard, il revient du Groënland pour se reproduire dans les eaux vives du Haut-Allier. Lors de son passage à Vichy (d’avril à juin) vous pourrez voir le «poisson roi» remonter la rivière Allier.

Ouvert du 01/04/2011 au 15/08/2011, de 14h30 à 18h. Fermé le jeudi et le vendredi.

Boulevard Franchet-d’Esperey - Pont de l’Europe - 03200 VICHY Tél/Fax : 04 70 59 80 84 • Em@il : [email protected] Site : www.cnss.fr p.84 Parcs & Jardins

281

302

261 264 292 MOULINS 303 304 305 306 298 296 273 274 278 294 268

275 279 282 283 284 285 MONTLUçON 295 299 288 269 saint-pourçain- sur-sioule 280 291 262 297 265 266 270 290 301 VICHY 263 271 272 277 260 289

300 293 276 267

Au cœur de l’Allier, là où s’étendent les forêts aux contours imprécis telle la majestueuse chênaie de Tronçais, existent également des essences exotique et parfois rares. Elles font la renommée des parcs entretenus avec passion. Outre le plus ancien parc botanique et floral privé de France, l’arboretum de Balaine, et le jardin verger d’un célèbre créateur de roses, nombreux sont les écrins de verdure d’où s’échappent parfois donjons de châteaux forts et tourelles de maisons anciennes.

Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. 260 PARC FLORAL ET ARBORÉ DE LA 263 PARC DE LA SOURCE INTERMITTENTE BELLERIVE-SUR-ALLIER CHÉNEVIÈRE Accès libre. Le parc ombragé de la Source intermittente présente la particularité de voir une source jaillir à intervalles réguliers. Depuis son forage le 31 janvier 1844, elle livre une eau à Visite guidée et commentée par les propriétaires. Du parc d’une propriété acquise il y a une 29°7C toutes les quatre heures pendant 45 minutes. Cette source serait, selon la légende, le fruit trentaine d’années, M. et Mme Guyard ont fait un lieu magique. Adossés sur les contreforts de de la colère de Satan envers l’un des seigneurs locaux qui s’était joué de lui. Depuis, dit-on, le la Montagne bourbonnaise dominant la vallée de l’Allier, des jardins en terrasse et des jardins à cheval du seigneur serait enfoui sous la source qui se tarit lorsqu’il s’abreuve... thème répartis sur la parcelle boisée du parc parsemé de pièces d’eau, abritent entre autres des arbres rares tels que le cryptomeria cristata, les acers nains, arbres d’origine préhistorique, et des Ouvert toute l’année collections de plantes exotiques et iris du monde entier, incluant ainsi plus de 1 500 variétés. La chapelle orthodoxe nichée dans cet écrin de verdure peut se visiter sur demande. Place de la République - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER

Parcs & Jardins & Parcs Mairie • Tél. : 04 70 58 87 00 • Em@il : [email protected] Jardins & Parcs Ouvert du 01/06/2011 au 30/09/2011, de 15h à 19h dimanche, mercredi, jeudi et jours fériés sur Site : www.ville-bellerive-sur-allier.fr réservation.

La Chénevière - 106 route de Quinssat - 03200 ABREST 264 LES PARCS BOURBON-L’ARCHAMBAULT Mr Guyard • Tél. : 06 22 15 73 66 Accès libre. Bourbon-l’Archambault bénéficie d’un cadre ombragé, verdoyant et fleuri exceptionnel qui invite au repos et à prendre le temps de vivre. Quatre parcs fleuris à l’anglaise sont réservés aux promeneurs : 261 ARBORETUM ET PARC DE LA RIGOLÉE - le parc de l’établissement thermal et les allées Montespan bordées d’arbres (derrière l’établissement thermal), Accès libre. Avenue des Isles, l’arboretum prolongé par le parc de la Rigolée compose un espace - le nouveau parc avec son point de vue unique sur la ville, la forteresse médiévale, la Tour qui verdoyant propice à la détente et à la promenade. Nombreux jeux pour enfants. Parcours santé qu’en Grogne et l’étang (panneau d’information), adultes et enfants. - le parc municipal Jean Bignon avec son aire de jeux.

Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année

Avenue des Isles - 03000 AVERMES 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT Mairie • Tél. : 04 70 46 55 03 • Em@il : [email protected] Mairie • Tél. : 04 70 67 00 08 M • Em@il : [email protected] Site : www.ville-avermes.fr

265 LES JARDINS DU DOMAINE DE LA CHAIZE BREUIL (LE)

262 BELLENAVES Visite libre. En Montagne bourbonnaise, les jardins du domaine de la Chaize sont d’une SENTIER PÉDAGOGIQUE FORESTIER grande diversité : 600 végétaux y sont présents. La visite très complète inclut un herbier DU PETIT SALBRUNE mural, une grange aux fleurs, une serre méditerranéenne, une rizière, un bambousarium, un Accès libre. Situé dans la forêt domaniale des Colettes, le sentier pédagogique du Petit Salbrune jardin botanique et de senteurs ainsi que de nombreuses collections : myrtilles arbustives, est unique dans l’Allier. Il a été conçu par la Communauté de communes Sioule, Colettes et graminées, blé du monde, roses anciennes... Vous pourrez également découvrir une harmonie Bouble en partenariat avec l’Office national des forêts afin de mettre en valeur le patrimoine extraordinaire de fleurs à sécher, comprenant 80 variétés destinées à la composition de forestier local. Le sentier comprend un double circuit découverte jalonné de bornes numérotées bouquets. Leurs couleurs sont saisies grâce à une technique de séchage dont les secrets renvoyant à un livret-guide disponible à l’accueil du Vert Plateau (à proximité) ainsi qu’à l’office vous seront dévoilés lors de votre visite. En complément, le sentier botanique long de 1,6 km de tourisme d’Ébreuil. Le promeneur est en contact direct avec le milieu forestier et s’engage qui recense tous les arbres et arbustes poussant en Montagne bourbonnaise et jalonné de dans une démarche d’investigation intéractive et ouverte. panneaux d’oiseaux. Fête de la myrtille et marché à la ferme le dernier week-end de juillet.

Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année, du mardi au dimanche, de 9h à 12h et de 14h à 19h (18h en basse saison). Fermé 15 jours en janvier et en octobre. La Tuilerie - 03330 BELLENAVES Communauté de communes Sioule, Colettes et Bouble • Tél. : 04 70 90 76 76 La Chaize - 03120 LE BREUIL Em@il : [email protected] • Site : www.valdesioule.com Tél. : 04 70 99 06 03 • Em@il : [email protected] Site : www.domainedelachaize.com

L’iris, la fleur de l’arc en ciel Tourisme et Handicap

L’iris est une plante vivace à rhizomes ou à bulbes. Le genre iris contient 210 espèces Le Domaine de la Chaize, ouvert sur 1,5 hectare de jardins et de cultures du et d’innombrables variétés horticoles. Certaines espèces sont très recherchées monde entier, propose désormais un accueil privilégié à ses visiteurs non ou en parfumerie pour leur rhizome dont on extrait l’essence d’iris et son principal mal voyant. Des documents de visites (plans et descriptions), disponibles en composant, l’irone. Il semble que la mode de l’iris comme parfum ait été lancée braille intégral, en braille abrégé et en lettres noires agrandies, ainsi que des par Catherine de Médicis. Au XVIIe siècle, on l’utilisait en poudre pour les cheveux étiquettes disposées sur les expositions facilitent une découverte qui s’enrichit : le rhizome était pilé puis tamisé donnant une poudre qui sentait bon la violette, du parfum des fleurs et du toucher des plantes. propriété due à l’irone. L’iris entre toujours aujourd’hui dans la composition de p.86 nombreux parfums, associé aux notes florales ou comme note de fond. Moteur Mental Visuel Auditif p.87 266 PARCOURS BALISÉ SENTIER BOTANIQUE BREUIL (LE) 270 LES AMIS DES ARBRES ET DE LA NATURE CREUZIER-LE-VIEUX Accès libre. Le départ de ce sentier botanique de 3,2 km aller et retour s’effectue soit au domaine DE VICHY ET SA RÉGION de la Chaize, soit auprès de la rivière «la Besbre». Toutes les essences d’arbres, arbustes, buissons Visite libre ou guidée de ce verger-conservatoire de 3 000 m² sur lesquels sont plantés cerisiers, familiers de la Montagne bourbonnaise sont représentées le long du parcours ombragé. C’est pruniers, pêchers, pommiers, poiriers, grosseillers, cassissiers et framboisiers. Plantation en aussi l’occasion de découvrir le monde des oiseaux à l’aide d’une signalétique ainsi que la faune gobelets, cordons, contre-espaliers de formes différentes. Carré pépinière pour greffage. et la flore aquatique près de la Besbre et de l’étang du domaine de la Chaize. Aires de pique- Démonstration de taille selon la saison appropriée. nique. Ouvert toute l’année, sur réservation de 9h à 12h et de 14h30 à 16h30 (17h30 le 2e dimanche de Ouvert toute l’année septembre).

Parcs & Jardins & Parcs La Chaize - 03120 LE BREUIL 6 rue des Bravets - 03300 CREUZIER-LE-VIEUX Jardins & Parcs Domaine de la Chaize • Tél. : 04 70 99 06 03 Mr Robert Bretet • Tél/Fax : 04 70 32 46 74 Em@il : [email protected] • Site : www.domainedelachaize.com

271 CUSSET 267 SENTIER PÉDAGOGIQUE DU RUISSEAU CHABANNE (LA) PARC DU CHAMBON ‘’LE SAPEY’’ Accès libre. Installé sur la rive droite du Sichon, entre l’Espace Chambon et le Centre Tabarly (accès par ces deux sites), le parc du Chambon a été aménagé autour des sources forées sur ce Accès libre avec panneau d’information. Le sentier pédagogique de mène sur les site à la fin du XIXe siècle. Deux tours de type médiéval y ont été élevées en 1943. chemins frais et ombragés, le long du ruisseau, à travers une forêt de feuillus et de résineux et offre une vue panoramique sur la vallée de la Besbre. Deux circuits sont possibles : 5,5 km (1 h Ouvert toute l’année. Du 30/03 au 30/09 de 8h à 20h ; autre période de 8h à 18h. 45) ou 3,5 km (45 mn). Départ au bourg vers la cabine téléphonique. Suivre la D 177 direction «La Loge des Gardes» puis prendre le premier chemin à gauche à 50 mètres de l’auberge. 03300 CUSSET Mairie • Tél. : 04 70 30 95 00 • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année Site : www.ville-cusset.fr

Départ au bourg - 03250 LA CHABANNE Mairie • Tél. : 04 70 56 41 59

272 PARC DU MILLÉNAIRE CUSSET Accès libre. Le parc du Millénaire, aménagé sur la rive gauche du Sichon, sur la colline de la 268 PARC DU CHÂTEAU DE LA CROIX CHASSENARD Vernière, est un jardin d’agrément à l’anglaise disposé en terrasses. Depuis l’an 2000, quatre statues monumentales en pierre de Volvic et en lave émaillée, représentant la terre, le feu, l’air Accès libre. Le parc entoure le château en brique, caractéristique de la Sologne bourbonnaise et l’eau, veillent sur cet espace végétal. On accède à ce parc par la route du Vernet. (XIXe siècle). Parcours de santé. Arbre particulier : le ginkgo biloba. Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année Colline de la Vernière - 03300 CUSSET 1 rue du centre - 03510 CHASSENARD Mairie • Tél. : 04 70 30 95 00 • Em@il : [email protected] Mairie • Tél. : 03 85 53 08 79 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-cusset.fr Site : www.chassenard.com

DOMPIERRE-SUR-BESBRE 269 PARC DE LA MINE COMMENTRY 273 JARDINS INONDABLES Accès libre. Le parc de la Mine, à l’entrée de Commentry, est propice à la promenade et à Accès libre. Ce jardin a été créé il y a une dizaine d’année pour aménager une zone inondable la détente. La sculpture de Pierre Traverse (1892-1979), «les Présents de la Terre», est mieux des bords de Besbre jusqu’alors en friche. Les essences y sont particulières et à double vocation : connue des Commentryens sous le nom de «Trois Grâces». elles résistent à l’immersion en cas de crue et attirent faune et flore locales (libellules, papillons, lièvres...). Un sentier et une petite passerelle permettent un accès aisé au bord de la rivière. Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année Rue Berthet du Plavéret et avenue des Pégauds - 03600 COMMENTRY Mairie • Tél. : 04 70 08 33 46 • Em@il : [email protected] Bord de Besbre - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Site : www.ville-commentry.fr Mairie • Tél. : 04 70 48 11 30 • Em@il : [email protected] p.88 p.89 274 PARC DE LA SOURCE LIBRE DOMPIERRE-SUR-BESBRE 277 JARDIN PUBLIC MUNICIPAL DELARUE GANNAT Accès libre. Le parc public et sa roseraie, agréable lieu de promenade, rejoint le plan d’eau Accès libre. Au XIXe siècle, le jardin était le parc d’une belle maison de maître, propriété du des Percières (aire de pique-nique). On y trouve des arbres d’ornement (chêne, frêne, député-maire de l’époque, monsieur Delarue. D’une superficie de 4 000 m², ce jardin contient noisetier, bouleau, merisier, platane, sureau, if, érable, épicéa), des arbustes de terre de bruyère de beaux spécimens tels qu’un noisetier de Byzance d’un mètre de circonférence, un séquoia (rhododendron, azalée, picrise, hortensia, bruyère calma et érica, calmia, fougère, érable âgé de quelque 150 ans, des cèdres, un chêne rouge d’Amérique et un tilleul argenté qui, japonais) ainsi que des arbustes divers (bambous, weigélia, buddleia, forsythia, lonicera, cytise, jamais taillé, a conservé sa forme naturelle. Le parc fleuri comprend des jeux pour les enfants berberis, cornomillia, photinia, rosier, spirée, céanothe, cyprès de Ceylan). Sur les murs du et un kiosque datant de 1909. pavillon du parc, connu sous le nom de «Guinguette», une fresque monumentale autour du thème du «Jardin enchanté» a été réalisée par trois jeunes artistes graffiteurs qui ont trouvé Ouvert toute l’année là un espace d’expression et un moyen de réhabiliter cet art souvent perçu comme une Parcs & Jardins & Parcs Jardins & Parcs provocation et d’en faire, comme le dit l’un d’eux, un «musée dans la rue». Certains murs ont Avenue Delarue - 03800 GANNAT Mairie • Tél. : 04 70 90 00 50 • Em@il : [email protected] été laissés libres pour des réalisations éphémères retrouvant leurs fonctions originelles et leur Site : www.bassin-gannat.com spontanéité.

Ouvert toute l’année

Le bourg - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Mairie • Tél. : 04 70 48 11 30 • Em@il : [email protected] 278 PARC LOUIS BIGNON HÉRISSON Accès libre. Le parc municipal Louis Bignon est situé sur la rive gauche de l’Aumance et la 275 DONJON (LE) PARC DU PLESSIS diversité des essences en fait tout le charme : hêtres, chênes, néfliers, ifs, marronniers, épicéas, Accès libre. Ancien parc d’un château du XIXe siècle, aujourd’hui siège de l’hôtel de ville, on cèdres, érables, saules, aulnes, buis, noisetiers, sureaux, acacias, mahonias, corêtes du Japon, y entre par un portail ouvragé remarquable. D’imposants arbres centenaires, ainsi qu’une boulots, charmes... «Le Sentier des oiseaux» (2,5 km) le traverse en partie. «mare communale de l’Allier» protégeant faune et flore dans sa roselière en font un lieu de promenade et de repos très agréable. Le regard s’arrêtera sur les deux «champignons», guérites Ouvert toute l’année abritant autrefois les châtelains surpris par la pluie au cours de leurs balades. Au sein du parc deux maisons de gardiens ou palefreniers ont été aménagées en chacune deux gîtes. Quai de l’Aumance - 03190 HÉRISSON Bureau info tourisme • Tél. : 04 70 06 82 23 Em@il : [email protected] • Site : www.pays-de-troncais.com Ouvert toute l’année

Le Plessis - 03130 LE DONJON Mairie • Tél. : 04 70 99 50 25 • Em@il : [email protected] Site : www.ledonjon.donjonvalibre.com 279 PARC DU DONJON HURIEL 276 ARBORETUM PAUL BARGE FERRIÈRES-SUR-SICHON Accès libre. Le parc s’étalant au pied du donjon de la Toque (XIIe siècle) contient de nombreuses Accès libre. Le terrain de six hectares constituant l’arboretum appartenait à Paul Barge qui le essences d’arbres. céda à la commune. À la place de l’actuel chalet se trouvait une ancienne carrière de gore (type de sol provenant de la décomposition du granite). Suite à l’aménagement du site avec Ouvert toute l’année la plantation de différentes essences, la municipalité a montré sa volonté de le faire connaître à un très large public. C’est ainsi qu’un partenariat avec l’ONF, le collège Claude Mercier, fut Place de la Toque - 03380 HURIEL l’occasion de mener à bien ce projet. L’arboretum forestier est naturellement planté d’essences Mairie • Tél. : 70 28 60 08 ou 04 70 28 94 91 • Em@il : [email protected] Site : www.mairie-huriel.fr locales; trois circuits balisés sur lesquels sont installés des panneaux descriptifs permettent de le découvrir. Tous les arbres connus de la Montagne bourbonnaise sont présents ainsi que quelques essences plus «exotiques» telles que le ginkgo biloba et le tulipier de Virginie.

Ouvert toute l’année 280 PARC FLORAL LAPALISSE La Croix des Barres - 03250 FERRIÈRES-SUR-SICHON Mairie • Tél. : 04 70 41 10 10 • Em@il : [email protected] Accès libre avec panneau d’information. De plus de trois hectares et comptant plus de 95 Site : www.ferrieres-sur-sichon.fr.fm essences (chêne des marais, savonnier, tulipier de Virginie...), le parc a été conçu et réalisé en 1936 par l’architecte paysagiste et ingénieur horticole Faure-Laurent. Son plan est construit autour du kiosque par rayonnement des allées. Il se compose d’un jardin à la française (belle vue sur le château de Monsieur de La Palice qui surplombe ce parc) et d’un jardin à l’anglaise séparé par des bassins en cascade alimentés par le bief de la Besbre. L’ensemble est bordé Des fleurs pour vous accueillir d’un alignement d’arbres le long de la rivière. Un parcours permet la découverte de 25 arbres remarquables. Le jardin est classé «Jardin du Massif Central» depuis 2006. 33 villes et villages vous offrent le meilleur accueil, celui des fleurs. Chaque année, les équipes de jardiniers font le pari de vous séduire. Vous disposez d’un choix Ouvert toute l’année botanique : Vichy Grand Prix National de Fleurissement et ses parcs Napoléon, nos Quai de la Besbre - RN 7 - 03120 LAPALISSE villes labellisées 3 fleurs, Montluçon avec ses massifs hauts en couleurs et Néris- Office de tourisme • Tél. : 04 70 99 08 39 Em@il : [email protected] • Site : www.cc-paysdelapalisse.fr les-Bains avec son parcours de l’arbre. Vous serez également sensibles au charme discret des petits villages comme Sainte-Thérence, Saint-Menoux, Marigny, tous p.90 très différents mais tellement charmants et si fleuris ! p.91 281 JARDIN PUBLIC LURCY-LÉVIS 284 JARDIN WILSON MONTLUÇON Accès libre avec panneau d’informations. Parc municipal où se trouvent plantés en triangle trois Accès libre. Le jardin Wilson tire son nom du président des États-Unis élu en 1912 : Thomas arbres appelés ginkgos bilobas, parmi les plus grands du département. Originaire de Chine, le Wilson. Créé dans l’ancienne propriété du baron de Charnisay, ce jardin est la première ginkgo biloba est également appelé «arbre aux quarante écus» ou «arbre aux mille écus» par réalisation des établissements d’horticulture Georges Delbard de Malicorne et fut inauguré en l’aspect de ses feuilles qui deviennent jaunes dorées à l’automne et forment comme un tapis 1939. Sa superficie est de 11 923 m2, dont 1 328 m2 de pelouse. On y découvre un grand d’or à ses pieds. bassin circulaire, un préau (reconstitution du XVe siècle), un jardin d’enfants avec jeux et bacs à sable, une grande terrasse avec au centre une grande allée axée sur la statue d’André Ouvert toute l’année Messager (compositeur et directeur de l’Opéra de Paris), restaurée pour le 150e anniversaire de sa naissance à Montluçon. Le cadre très structuré offre une belle variété d’essences dont le 67 boulevard Gambetta - 03320 LURCY-LÉVIS cèdre bleu, symbolisant la libération de Montluçon en 1945. Enfin, on peut s’attarder devant la Parcs & Jardins & Parcs Office de tourisme • Tél. : 04 70 67 96 24 • Em@il : [email protected] Jardins & Parcs Site : www.ot-pays-levis.fr roseraie. Les anciens jardins en terrasse ont été restaurés selon leur aspect d’origine et ouverts au public sous le nom de Clos Messager.

Ouvert toute l’année. En décembre et janvier de 8h à 17h15 ; en février, mars, octobre, novembre de 8h à 18h ; en avril, mai, septembre de 8h à 20h et en juin, juillet, août de 8h à 21h.

Place Pierre Petit (face à la cité administrative) - 03100 MONTLUÇON 282 MONTLUÇON JARDIN BREDA Service espaces verts • Tél. : 04 70 05 13 56 Accès libre. Le jardin Bréda ou square Henri Dunant, d’une superficie de 8 780 m², présente de Em@il : [email protected] • Site : www.mairie-montlucon.fr vastes allées et a été créé en 1916. Ce parc à l’anglaise est composé principalement de massifs d’arbustes variés, de rosiers grimpants, de vieux tilleuls. Depuis 1966, on y trouve un poste de prévention routière fonctionnel avec une piste de circulation.

Ouvert toute l’année. En décembre et janvier de 8h à 17h15 ; en février, mars, octobre, novembre de 8h à 17h45 ; en avril, mai, septembre de 8h à 20h ; en juin, juillet et août de 8h à 20h45.

Rue de la Paix - Rue Voltaire - 03100 MONTLUÇON Service espaces verts • Tél. : 04 70 05 13 56 285 PARC DES ILETS OU BORIS VIAN MONTLUÇON Em@il : [email protected] • Site : www.mairie-montlucon.fr Accès libre. Les chênes, les acacias, les épicéas donnent un aspect boisé à cet espace de 25 000 m² dont 9 423 m² de pelouse. Des aires de jeux pour les enfants sont aménagées dans les sous-bois. Annexé à l’espace Boris-Vian, ce lieu permet de se retrouver en famille. Situé au coeur de la ville, il abrite une épaisse végétation entre ses murs mais aussi une faune nombreuse : écureuils, mulots, moineaux, rouges-gorges... Le parc des Ilets regroupe la médiathèque, l’école 283 JARDIN LOUIS NEILLOT MONTLUÇON nationale de musique, le centre dramatique national «Le Festin» et le Fonds d’art moderne et contemporain. Accès libre. De son vrai nom Louis Neillot (artiste peintre bourbonnais 1898-1973), le jardin des Marais a été créé en 1939. Ce jardin sera terminé en 1946 avec l’aide de prisonniers allemands Ouvert toute l’année et le bassin l’année suivante. La surface est de 13 000 m2. De style classique dans sa partie plate, il se compose d’un double alignement de tilleuls, d’un tapis de gazon, de massifs de rosiers et Rue des Faucheroux - 03100 MONTLUÇON d’arbustes entourant en symétrie parfaite le bassin octogonal. Le jardin prend un style plus libre Service espaces verts • Tél. : 04 70 05 13 56 en partie haute. On peut y admirer de très belles espèces d’arbres : tulipier de Virginie, chênes Em@il : [email protected] • Site : www.mairie-montlucon.fr fastigiés, cèdres, arbres de Judée, magnolias.

Ouvert toute l’année

Place de la Fraternité - 03100 MONTLUÇON Service espaces verts • Tél. : 04 70 05 13 56 Em@il : [email protected] • Site : www.mairie-montlucon.fr

286 PARC DU CHÂTEAU DE LA LOUVIÈRE MONTLUÇON Visite libre. Inspirés du petit Trianon de Versailles, le parc et le château (ISMH) de la Louvière ont été réalisés à la demande d’un industriel montluçonnais en 1926. Il a dessiné lui-même les plans du parc, compromis entre un jardin à la française et à l’anglaise. Ce parc abrite de Quarante ou mille écus ? nombreuses essences : tilleul, kiwi, chamaecyparis, eleagnus... Des sculptures et des volières ornent le site. La galerie annexe et l’orangerie accueillent des expositions temporaires.

Le ginkgo biloba est originaire de Chine ; élégant et défiant le temps, c’est l’arbre Ouvert toute l’année le plus vieux de la planète. Il est joliment appelé l’arbre au 40 écus ou l’arbre aux 1 Avenue du cimetière de l’est - 03100 MONTLUÇON 000 écus. « Aux 40 écus » car un botaniste français a acheté en 1788 cinq plants de Musées de Montluçon • Tél. : 04 70 08 73 52 ginkgo à un botaniste anglais pour la somme considérable à l’époque de 200 livres soit 40 écus d’or. L’appellation «aux 1 000 écus » s’explique par l’aspect de ses feuilles qui deviennent p.92 jaunes dorées à l’automne et forment comme un tapis d’or à ses pieds. p.93 287 PARC SAINT-JEAN MONTLUÇON 291 PARC DES ÉPIGEARDS SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS Accès libre. Le parc de plus de trois hectares dont environ 19 000 m² de pelouse est un heureux Accès libre avec panneau d’information. Situé en face de l’hôtel de ville, aussi dénommé compromis entre le jardin paysager et le jardin classique et invite à la promenade. Auparavant, château des Épigeards, ce parc d’un hectare et demi a été créé à la fin du XIXe siècle. Il est se trouvait à l’emplacement de l’actuel «château», une commanderie de templiers appelée composé de nombreuses variétés d’arbres, du séquoia aux érables, bouleaux, tilleuls, platanes, «commanderie de Saint-Jean d’entre les Vignes» qui donna son nom au petit village de Saint- en passant par des tulipiers de Virginie et un ginkgo biloba. Jean puis, plus tard, au parc. Très apprécié par les enfants grâce à son aire de jeux, le parc est attractif en raison de son cadre exceptionnel : une couronne d’environ 400 arbres borde la Ouvert toute l’année pièce d’eau aux contours sinueux. Un ruisseau serpente entre les plantes vivaces et de très 03260 SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS larges allées ombragées favorisent les promenades. On remarquera de superbes chênes, des Mairie • Tél. : 04 70 59 60 45 • Em@il : [email protected] Site : tilleuls, des liquidambars, un séquoïa gigantea de plus de cinq mètres de circonférence. Les Parcs & Jardins & Parcs www.ville-saint-germain.com Jardins & Parcs cygnes et les canards ont élu domicile sur le plan d’eau et depuis 1998, ce parc est refuge de la Ligue pour la Protection des Oiseaux.

Ouvert toute l’année

Rue Fournier Sarlovèze - Avenue Henri de la Tour Fondue - 03100 MONTLUÇON Service espaces verts • Tél. : 04 70 05 13 56 Em@il : [email protected] • Site : www.mairie-montlucon.fr 292 JARDIN PUBLIC SAINT-MENOUX Accès libre. Situé au chevet de l’église abbatiale du XIIe siècle réputée parmi les plus belles du département, cet espace est organisé sur le modèle d’un jardin monastique : des carrés de pelouse ceinturés de buis avec des pommiers à chaque angle. La partie basse du jardin est confiée à une association «Les Jardins Ménulphiens» dont l’objectif est la réalisation de 288 NÉRIS-LES-BAINS PARCOURS DE L’ARBRE parcelles composées de fleurs et de plantes aromatiques choisies en fonction de leurs tailles, Visite libre avec dépliant à retirer à l’office de tourisme. Néris-les-Bains, ville d’eaux, est aussi de leurs couleurs et de provenance locale. une ville verte au formidable patrimoine végétal disséminé sur 17 hectares. Parfaitement intégrés au coeur de la cité, cinq parcs plus que centenaires, constamment embellis et enrichis Ouvert toute l’année de nouvelles espèces, dispensent fraîcheur, effluves odoriférants et calme. La promenade à 03210 SAINT-MENOUX l’ombre bienfaisante des frondaisons, permet de reconnaître quelques essences familières et Mairie • Tél. : 04 70 43 92 28 • Em@il : [email protected] certaines beaucoup plus rares... Prix national de l’arbre 2008.

Ouvert toute l’année

03310 NÉRIS-LES-BAINS Office de tourisme • Tél. : 04 70 03 11 03 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-neris-les-bains.fr 293 SENTIER DE DÉCOUVERTE AMÉNAGÉ SAINT-NICOLAS-DES-BIEFS Accès libre. Aménagé sur le plateau de la Verrerie, ce sentier d’ 1,5 km permet, grâce aux tables de lecture, la découverte du paysage environnant et d’une tourbière. Table d’orientation avec vue sur la plaine de Roanne, les Alpes et la chaîne des puys. 289 SENTIER DE RANDONNÉE PÉDAGOGIQUE Accès libre. Disséminées sur le sentier de découverte de 3,2 km, 13 bornes en apprennent Ouvert toute l’année davantage sur la «Fontaine du lion», «le Jolan», la colonisation d’une lande, la fluorine, les Plateau de la Verrerie - 03250 SAINT-NICOLAS-DES-BIEFS souterrains annulaires ainsi que sur la faune et la flore de la commune. Mairie • Tél/Fax : 04 70 56 40 78 • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année

Départ du circuit à l’église (route D 12) - 03250 NIZEROLLES Mairie • Tél/Fax : 04 70 59 73 82 • Em@il : [email protected]

294 ARBORETUM SCOLAIRE SAINT-POURÇAIN-SUR-BESBRE Accès libre. Créé en 1994-1995 par deux classes de l’école primaire de Saint-Pourçain en 290 SAINT-BONNET-DE-ROCHEFORT JARDIN DES PLANTES MÉDICINALES partenariat avec la fondation Yves Rocher, ce petit arboretum présente sur 1 500 m² environ Accès libre. Dans le bourg, sur 200 m le long de la voie ferrée, un petit sentier de découverte une soixantaine d’arbres et arbustes de variétés différentes. Aires de pique-nique et de jeux à aménagé est bordé de plantes aromatiques et médicinales reconnaissables grâce à la proximité. signalétique. Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année Le bourg - 03290 SAINT-POURÇAIN-SUR-BESBRE 03800 SAINT-BONNET-DE-ROCHEFORT Mairie • Tél. : 04 70 42 00 43 Mairie • Tél. : 04 70 58 50 67 • Em@il : [email protected] p.94 p.95 p.96 Parcs & Jardins Informations sur www.2a2b.fr poétiques sont proposéesflâneries tout au long deDes l’été cité. autourbelle des cette«Bancs Poèmes». de paysages les sur vue de point un propose et histoireraconteson » Poème Banc « chaque parcoursoù poétiquevisiteursun proposentmatériaux,auxet les couleurs,etformes lesles et motscombiné les horizonsont touscréateurs fragiles. devenus plusDes supports des sur thème ce déclinantplastiques créations abriteront des rougeChapeau du ateliers les » Poèmes Bancs « des année, 3e la jalonnerontjardinsprieurélesSouvignyplacesdurues,que ainsiruelles ; de et pour et septembre 30 au mai 22 Du marcher, s’asseoir etrêver Une exposition pour 297 296 295 30/09. Fermé lemardi enhorssaison. au 01/06 du 7j/7 Ouvert août). en et juillet en (19h 18h à 9h de 13/11/2011, au 01/04/2011 du Ouvert 24 avril. et 23 les démonstrations) de et conférences,d’ateliers de ponctuée végétales productions de (exposition plantes des salon d’un cadre le aussi est Il fontaine. une avec bassin d’un dispose toutes étiquetées avec des indications sur leurs usages et leurs propriétés médicinales. sont Le plantes jardin Les anciennes. ou rares variétés de légumes de carrés des que ainsi médicinales et aromatiques plantes des avec monastère de jardin de style le s’allie auquel siècles XVIIIe et XVIIe des française la à jardin d’un reconstitution une est qui prieuré du jardin du libre Visite LES JARDINS DU PRIEURÉ toute l’annéeOuvert aménagée.pour enfants, aire depique-nique jeux promenade, : activités diverses propose arboré et fleuri parc Le agréable. cadre un dans Accès libre. Situé en bordure de Sioule, l’arboretum de l’île de la Ronde est propice à la détente ARBORETUM DE L’ÎLE RONDE DE LA Ouvert du05/06/2011au26/06/2011,lesdimanchesde14hà18h;maioctobre surrendez-vous.Ouvert Taxat etsesfresques duXIVe siècle(cf n°125). de Saint-Andrél’église de guidée visite m, 50 À Colettes. des forêt la et environnants villages les sur perspectives belles de que ainsi arbustes et arbres vivaces, iris, pivoines, 40 rosiers, 300 de colombier.collection son une de Vousdécouvrirez et bourbonnaise ferme ancienne d’une autour hectare 1,5 sur d’année douzaine une a y il implanté d’agrément Jardin guidée. Visite JARDIN DU COLOMBIER Em@il :[email protected] •Site :www.ville-souvigny.com duPaysMusée deSouvigny •Tél. :0470439975 Moulins Accès depuislehalldumusée, place-03210SOUVIGNY Briand oudepuislaroute Aristide de Tél. :0470453527•Site :www.ville-saint-pourcain-sur-sioule.com Ile delaRonde -03500SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Mr et Mme Michel Moulin•Tél. Michel etMme Mr :0470566317• Em@il:[email protected] Le jardin duColombier -03140TAXAT-SENAT SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE T AX SOUVIGNY T-SEN A T trahit une infidélité, le bleu souligne l’amitié blancheur évoque la pureté, le rouge montre la passion, le jaune la : signification leur aussi ont couleurs les plus, De ! mariage mais rouges, roses roses12rougesdemande bouquetendeune attention Unest ! des offrez passion, votre confirmer de souhaitez l’intensité vous si tulipes, des offrez déclaration, l’amour célébrer remercier, pour réconforter, fleurs des offre On fleurs. sont des vie par notre marqués de plaisirs petits les et événements les Tous nous parlent lesfleurs Quand 299 298 300 PARC DU VALENÇON toute l’annéeOuvert de variétés d’arbres : des chênes magnifiques, des séquoias, des tulipiers, Révolution des bilobas...ginkgos la à acquise maître quarantaine d’une de riche est Il ans. 250 maison de âgés spécimens des de possède national, bien comme parc ancien Cet Berry. de canal le et Soupirs des l’allée sur plongeante vue une offre hectares huit de arboré espace grand Ce libre. Accès PARC MUNICIPAL Ouvert toute l’année,Ouvert surrendez-vous de 8hà12hetde14h18h. début juin,finjuillet. Démonstrations greffageVernet. et taille,du la 2e quinzaineoriginaire de marsl’Allier» et 1ère quinzainede d’avril. «Saint-Pierre Taillecépage en vert le et fruitiers arbres les essentiellement d’originevégétal patrimoine locale, le connaîtrefaire de développer,et reconstituerde de but Visite guidée. Le verger créé par des passionnés, s’étend sur un terrain de cinq hectares. Il a pour CONSERVATOIREVERGER toute l’année,Ouvert de8hà22hdu1er/05au30/09;24h/24 du1er/10au30/04. santé. de parcours un faire désormais peuvent sportifs plus Les petits. tout les séduira fermée jeux allées, les dans de aire musarder Une appréciée. pour est Valençon» «le ou ruisseau du bords banc les sur un futaies hautes sur l’ombredes repos de moment un Pour détente. la à et Accèslibre.parcdu proximité le À centre-ville, du calme propiceValençonau est 1976 crééen Mairie •Tél.Mairie :0470065010•[email protected]@wanadoo.fr Avenue -03190VALLON-EN-SULLY Dormoy Marx Association «LeAssociation verger duVernet» •Tél. :0470989282ou4281 deBusset)-03200 LEVERNET (enBeaudechet direction Site :www.varennes-sur-allier.fr •Tél.Mairie :0470477200•Em@[email protected] Mauregard -03150VARENNES-SUR-ALLIER

lr, oser pu une pour Monsieur, Alors, V ARENNES-SUR-ALLIER V ALLON-EN-SULLY VERNET (L)

p.97 Parcs & Jardins p.98 Parcs & Jardins 303 302 301 hn. ntr june e Pats e e eked ’vi, oré pre ovre des ouvertes portes journée d’avril, week-end 3e le Plantes pépinières 1erdimanched’octobre. ExpositionsurAglaë Adanson, lacréatrice. des journée : noter la À de sud Chine. du montagnes des primitive forêt la dans transporté croire se de pourrait et on conifères feuillus, de l’entremêlement par où, parc Un ans. 200 depuis plantées variétés 500 3 : hectares 20 Sur habité. toujours bourbonnais typiquement château un entoure et exotiques de privé floral et d’essences botanique collections aux XIXe du l’anglaise parc à jardins des l’architecture associe Il ancien France(MH). plus le est Aglaë remarquable, par jardin 1804 classé en et créé l’anglaise, Adanson à parc Ce plan. et botanique étiquetage avec libre Visite ARBORETUM DE BALAINE «L’envers n°238) (cf dudécor» toute l’année. Ouvert septembre,à Visitesjuin de 15h30 à jeudis les alternanceguidées en avec visitela sans quiétude de ouplussimplementàlabéatitudedeflânerie. égale pourselivrer auxjoiesdusport espace d’un bénéficie Vichy parcs, de hectares 140 de plus 220 Avec de variétés. plus et genres 83 représentant arbres 000 2 comprend d’Allier parcs des l’ensemble Historiques, Monuments des supplémentairel’inventaire à inscrit et l’État de Propriété cité. la de arboré patrimoine du qualité la de et richesse la de densité, la de l’expressionmême sont et Vichy de urbain paysage du l’originalité font ils anglaise, D’inscription thermale. pour station verdure la de écrin véritable un constituent Kennedy) parc et Napoléon (parcs parcs ces III, Napoléon de décision sur Créés guidée. visite ou d’information panneau avec libre Accès ET HISTORIQUE DANS LES PARCS DE VICHY ESSENCES ET SENS : FLÂNERIE BOTANIQUE Ouvert toute l’annéeOuvert aquatiques etunesculpture réalisée parJuanPalau. Saint-Pierre, est un espace original vert avec des mares alimentées par des sources, des plantes touristique. info Ce Pointjardin au fleurissementdu sauvage, situéauprès entre ledisponible quartier de Saint-Bonnetdocument etl’église avec ou d’information panneau avec libre Accès LES JARDINS DE GRILLET du01/03/2011au30/11/2011,de9hà12het14h19h. Ouvert Tél. :0470987194•Em@[email protected] •Site :www.vichy-tourisme.com àl’officeDépart deparc) pourlesvisites (19ruedu tourisme guidées Boulevard desÉtats-Unis -03200VICHY Site :www.ville-yzeure.com Point infotouristique •Tél. :0470485335•Em@[email protected] Rue deGrillet-03400YZEURE Site :www.arboretum-balaine.com Tél. :0470433007•[email protected]@wanadoo.fr Château -03460VILLENEUVE-SUR-ALLIER deBalaine VILLENUV-SUR-ALLIER YZEURE VICHY voyages des plantes et graines inconnues en Europe. sensibilité,d’autantexplorateurs lesque anglaisrapportent leurs de opposera plus tard le jardin dit «à l’anglaise» et un certain retour à la lui l’intelligence».On de «jardin ou française» la «à jardin le alors Apparaît médiévaux. jardins des inspirésordonnés, et majestueux et s’ouvrent sur la campagne, les jardins évoluent vers des ensembles placesfortesdes plus sont châteaux neles siècle, que alorsXVIIe Au opposés styles Des 304 306 305 Ouvert toute l’annéeOuvert de jardin d’iris, collection roseraie, l’anglaise, à bambous, jardin dessimples... jardin pépinière, ancienne d’une témoins Accès libre. Ce jardin en ville, traversé par le Danube, décline différents thèmes selon les saisons : LES RIVES DU DANUBE Ouvert toute l’annéeOuvert une toute tracé s’élève le centenaires,d’autrefois. révèle àmusiqueetfontaine Gloriette, encascadesagrémentent kiosque celieu. plantation arbres la dont aux botanique) hectare, (étiquetage acclimatées d’un d’essences collection urbain parc ce Dans libre. Accès PARC LAUSSEDAT toute l’annéeOuvert ses érablesjaponaisetsontrès beautulipierde Virginie. par remarquable est m², 000 s’étend17 qui sur siècle, XIXe du l’anglaise à parc Ce libre. Accès PARC DE BELLECROIX Site :www.ville-yzeure.com Point infotouristique •Tél. :0470485335•Em@[email protected] Rue Bergeron Vebret -03400YZEURE Site :www.ville-yzeure.com Point infotouristique •Tél. :0470485335•Em@[email protected] Avenue ÉmileZola - 03400YZEURE Site :www.ville-yzeure.com Point infotouristique •Tél. :0470485335•Em@[email protected] Rue -03400YZEURE deBellecroix

YZEURE YZEURE YZEURE

p.99 Parcs & Jardins 307 SORTIE CRÉPUSCULAIRE EN FORÊT BAGNEUX DE BAGNOLET Alors que le soleil commence à disparaître derrière la futaie, le concert forestier retentit dans la chênaie. Avant l’arrivée de la nuit, les oiseaux en profitent pour donner les dernières notes. Revenue depuis quelques semaines, la tourterelle des bois termine ses derniers roucoulements, le loriot ses derniers sifflements. À cette heure là, si la journée a été chaude, les lucanes prennent leur envol et tournent bruyamment autour des grands chênes. Alors que le silence revient, un drôle de bruit rappelant le moteur d’un vieux Solex se fait entendre dans la coupe forestière. L’engoulevent d’Europe entame son chant nuptial...

Le samedi 28 mai, de 19h à 22h, sur réservation.

03460 BAGNEUX Patrimoine naturel Patrimoine Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] Site : www.maisondelanature.org

308 GORGES DE LA BOUBLE CHANTELLE Patrimoine naturel Accès libre toute l’année avec dépliant ou animations pendant la saison estivale. Classé Espace Naturel Sensible par le Conseil général, le site des gorges de la Bouble renferme une véritable 309 310 311 richesse écologique, paysagère et culturelle encore préservée. À peine visibles depuis le plateau 312 313 314 agricole et les pairies bocagères qu’elles traversent, ces gorges forestières discrètes s’étendent 315 316 317 318 319 sur environ 4 km, entre le moulin Couvier et le Vieux moulin, avant de se fondre dans la plaine alluviale de la Sioule. Une des particularités des lieux réside dans la concentration d’une grande 307 diversité de milieux naturels sur un petit territoire : eaux courantes, suintements humides, forêt alluviale, boisements de pente, éboulis, fructicées... Grâce à ses sentiers balisés, les visiteurs 329 pourront découvrir la tranquillité et l’aspect sauvage de cet Espace Naturel Sensible auquel 321 322 323 MOULINS moulins et abbaye confèrent une ambiance hors du temps et parfois mystérieuse... Plusieurs 324 325 330 331 337 randonnées thématiques sont organisées de façon régulière en juillet et août mais également de façon plus ponctuelle en dehors de cette période.

Ouvert toute l’année, sur rendez-vous.

Départ devant la mairie ou sur l’esplanade (en face de l’abbaye) - 03140 CHANTELLE Programme, inscriptions et renseignements : office de tourisme 332 29 rue Marcellin Berthelot • 03500 ST-POURCAIN-SUR-SIOULE • Tél. : 04 70 45 32 73 Em@il : [email protected] • Site : www.tourismesaintpourcinois.com MONTLUçON 334 saint-pourçain- sur-sioule 309 À L’ÉCOUTE DES CHANTS D’OISEAUX CHÂTEAU-SUR-ALLIER 308 Visite guidée. Cette sortie destinée aux curieux de nature vous permettra d’apprendre à 333 reconnaître quelques chants d’oiseaux communs. Accompagné d’un guide naturaliste 336 de l’Adater, vous parcourez le chemin de la rivière où l’oeil et l’oreille, seront nécessaires à VICHY l’identification du chant et de la plume. L’animateur donnera quelques pistes et astuces pour 320 328 326 327 retenir et interpréter les concertos d’oiseaux. Se munir de vêtements et chaussures adaptés à une sortie de pleine nature.

Le samedi 11 juin de 9h à 12h sur réservation.

03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] Site : www.maisondelanature.org

Préservé et diversifié, le patrimoine naturel du département comprend des sites exceptionnels en particulier la forêt de Tronçais et la rivière Allier, un des derniers cours d’eau sauvages d’Europe classé réserve naturelle sur une partie de son Un joyeux charivari ! itinéraire. La découverte de ces sites, accompagné d’un spécialiste, permet d’observer une La mésange et la fauvette à tête noire zinzinulent. Le rossignol chante et lance au crépuscule roulades et trilles. Le geai faune et une flore riche et discrète. cajole, le pinson ramage ou fringote. Le rouge-gorge, le chardonneret, la bergeronnette grise, le verdier gazouillent ; l’hirondelle gazouille ou trisse. Le merle noir siffle, babille, appelle, flûte ; son chant est une belle série de notes mélodieuses. Le moineau domestique pépie, chuchete, chuchote, son chant s’appelle le guilleri. Le rouge-queue Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. s’exprime en un bavardage rapide interrompu par un son rappelant le papier que l’on froisse. La pie bavarde, jacasse, jase, agasse. La chouette chuinte et le hibou hue ou ulule. Tendez l’oreille et écoutez p.101 310 À LA DÉCOUVERTE DES LIBELLULES CHÂTEAU-SUR-ALLIER 313 EN QUÊTE DE GRENOUILLES CHÂTEAU-SUR-ALLIER ET AUTRES INSECTES REMARQUABLES Quels sont les batraciens qui vivent autour de chez vous ? Vivent-ils dans l’eau ou sur terre ? Amoureux ou curieux de la nature, cette sortie accessible à tous, permet d’aborder le monde Comment reconnaître leurs oeufs ? Pouvons-nous identifier leur appel vocal ? Toutes ces fascinant et encore méconnu des insectes de notre environnement. La recherche des questions trouveront réponse durant cette balade crépusculaire. Un animateur naturaliste vous invertébrés est une quête ludique et passionnante. Observer le spectacle fascinant du balai accompagnera pour découvrir les beaux yeux du crapaud, les moeurs de la grenouille, le cycle aérien des libellules, les couleurs splendides des coléoptères, comprendre comment ces petits de vie du triton, les couleurs flamboyantes de la salamandre. Se munir de vêtements et de monstres se déplacent, comment ils mangent, comment ils respirent, pourquoi ils sont si chaussures (bottes) adaptés à une sortie de pleine nature et d’une lampe de poche. importants dans la nature et pourtant si peu appréciés, tels sont les objectifs de cette sortie Le mardi 26 avril, de 20h à 22h sur réservation. encadrée par un guide naturaliste. Chaussures de marche recommandées. 03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER • Site : www.maisondelanature.org Le mercredi 15 juin de 14h à 17h, sur réservation. Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected]

03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER Patrimoine naturel Patrimoine naturel Patrimoine Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] Site : www.maisondelanature.org 314 LE JARDIN-REFUGE CHÂTEAU-SUR-ALLIER Plusieurs sorties et activités sont développées autour du jardin-refuge, havre de tranquillité pour ses habitants. Les activités sensorielles familiales sont des activités ludiques et des 311 CUISINE BUISSONNIÈRE CHÂTEAU-SUR-ALLIER épreuves sensorielles spécialement conçues pour les familles. La visite du jardin-refuge, quant à elle, fait découvrir les aménagements favorables à la faune sauvage (les gîtes, les nichoirs...) et Après une sortie en bord de rivière dans le bocage pour rechercher et faire la cueillette des les possibilités pour assurer la ressource en eau du jardin. Cette visite peut être complétée par la ingrédients (plantes et fruits des haies), un animateur de l’Adater et un pâtissier initient les visite nocturne pour s’immerger dans l’ambiance sonore nocturne des bords de rivière, repérer participants à des recettes de terroir à base de plantes sauvages. Les mets sont dégustés en fin les déplacements des petits animaux et leur prédation au jardin. Enfin, le jardin-refuge abrite d’après-midi. Se munir de chaussures de marche, d’une paire de ciseaux, d’un panier, de bocaux grand nombre d’insectes et autres invertébrés. Cette sortie permet de mieux comprendre leur en verre, de crayon de papier, et d’un pique-nique. rôle primordial dans la nature, de mettre en place des moyens pour les attirer et de s’en servir comme auxiliaires au jardin. Prévoir vêtements et chaussures adaptés pour une sortie de pleine Les 28/05, 30/07 et 12/08, de 10h à 17h, sur réservation. nature. Sur le canton de Lurcy-Lévis Ouvert du 06/07/2011 au 23/08/2011, sur réservation. : Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] - activités ludiques, sensorielles et familiales au jardin-refuge de 15h à 17h les 11/07, 25/07, 03/08, Site : www.maisondelanature.org et 23/08 ; - visite du jardin-refuge de 14h à 16h le 06/07 et 10h à 12h le 09/08 ; - nocturne au jardin-refuge de 21h à minuit les 08/07 et 05/08 ; - les insectes du jardin-refuge de 14h à 17h le 20/07 et le 18/08. 312 DÉCOUVERTE DES HABITANTS DE LA MARE CHÂTEAU-SUR-ALLIER 03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER • Site : www.maisondelanature.org Cette sortie permet de découvrir les petites bêtes aquatiques de la mare à travers une activité Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] de pêche au troubleau. Prévoir une tenue et des chaussures adaptées à une sortie de pleine nature. Le mercredi 18 mai de 14h à 16h, sur réservation. 315 LES OISEAUX DE LA RIVIÈRE ET DU BOCAGE CHÂTEAU-SUR-ALLIER

03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER Visite guidée. En compagnie d’un guide naturaliste, découvrez les oiseaux du val d’Allier : rivière Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] et bocage offrent des milieux privilégiés pour bon nombre d’espèces. Beaucoup d’entre elles Site : www.maisondelanature.org y restent pour élever leur progéniture alors que d’autres n’y font qu’une étape au cours de leur migration. Prévoir des chaussures et une tenue adaptées à une sortie de pleine nature.

Le samedi 16 avril, de 9h à 12h sur réservation.

03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER • Site : www.maisondelanature.org Les anoures ? Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] Mais qu’est-ce que c’est ? Les anoures comportent les grenouilles, les crapauds, les rainettes et sont 316 LES OISEAUX DU JARDIN CHÂTEAU-SUR-ALLIER un des trois groupes qui composent la classe des amphibiens, également Pour découvrir les merveilles de la nature, rendez-vous au jardin ! En compagnie d’un guide appelés batraciens. Mais connaissez-vous leur habitat ? naturaliste, découvrez les oiseaux qui sont susceptibles d’élire domicile dans votre jardin. Vous apprendrez également à les attirer et à les aider. Il est recommandé de se munir de vêtements Les grenouilles sont plutôt aquatiques ; elles peuvent rester de longues et de chaussures adaptés à une sortie de pleine nature. périodes sous l’eau. Les crapauds (qui ne sont pas les mâles des grenouilles) sont terrestres, ne recherchant l’eau qu’au moment de Les 04/05 et 08/06, de 10h à 12h, sur réservation. l’accouplement. Quant aux rainettes, on les trouve la plupart du temps 03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER • Site : www.maisondelanature.org perchées dans un arbre car elles sont arboricoles. Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] p.102 p.103 317 LES RECETTES DE BOUCHURE CHÂTEAU-SUR-ALLIER 321 FORÊT DOMANIALE DE TRONÇAIS FORÊT DE TRONÇAIS Sortie pour apprendre à confectionner différentes recettes (confitures, pâtes de fruits...) à partir Visite guidée par un forestier pour découvrir la plus prestigieuse futaie de chênes. Son histoire des baies et fruits découverts lors d’une agréable balade-cuillette au coeur des bouchures est retracée depuis l’époque de Colbert jusqu’à nos jours en relatant la période particulière de bourbonnaises. Les préparations gastronomiques pourront s’assortir de la découverte du l’implantation des forges au coeur même de la forêt. D’autres thèmes, tels que la présentation milieu naturel environnant afin d’en profiter judicieusement et respectueusement. Prévoir des des enjeux modernes de la gestion forestière et les moyens d’intégrer les nouvelles attentes de chaussures de marche et des vêtements adaptés ainsi qu’un pique-nique et penser à se munir la société au sujet de l’environnement et du paysage, sont également abordés. Possibilité de de quelques pots vides ! visites dans toutes les forêts domaniales sur demande et sur réservation.

Le samedi 05 novembre, de 10h à 16h, sur réservation. Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, de 15h à 17h les mercredis ; autre période sur rendez-vous.

03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER Rond de Richebourg sur la D 953 - 03360 SAINT-BONNET-TRONÇAIS Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] Office national des forêts • Tél. : 04 70 46 82 00 • Em@il : [email protected] Site : www.maisondelanature.org Site : www.onf.fr Patrimoine naturel Patrimoine naturel Patrimoine

318 TAILLE DES ARBRES FRUITIERS CHÂTEAU-SUR-ALLIER 322 IDENTIFIER LES CHAMPIGNONS FORÊT DE TRONÇAIS Destinée aux novices comme aux amateurs confirmés cette journée permet d’aborder toutes La forêt de Tronçais est le cadre de cette journée qui vous permettra de découvrir les les notions indispensables pour réaliser chez soi une taille respectueuse des arbres fruitiers. Où, champignons ou de compléter vos connaissances sur l’incroyable diversité de ces nébuleuses quand et quelle branche couper ? Comment obtenir des formes fruitières (libres, artificielles émanations forestières. Vous apprendrez à identifier les principales familles de champignons, ou palissées), les formations en gobelet, en fuseau, comment rénover un vieux sujet ? Toutes à reconnaître les comestibles et les non comestibles et découvrirez quelques aspects de la ces questions trouvent réponses durant cette journée conviviale où l’échange et la bonne vie des champignons. Prévoir chaussures et tenue adaptées pour la forêt, un pique-nique, un humeur sont de guise. Se munir d’un pique-nique, de chaussures et de vêtements adaptés, panier plat, un couteau, de quoi prendre des notes et le pique-nique. Pas de sac plastique ! éventuellement de quoi prendre des notes et un sécateur. Le samedi 01 octobre, de 9h à 17h sur réservation. Le samedi 19 novembre de 10h à 16h, sur réservation. Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] 03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER Site : www.maisondelanature.org Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] Site : www.maisondelanature.org

323 INITIATION AUX CHAMPIGNONS FORËT DE TRONÇAIS 319 VANNERIE SAUVAGE CHÂTEAU-SUR-ALLIER La forêt de Tronçais, «la plus belle chênaie d’Europe» est un site idéal pour parcourir les bois à la recherche de champignons. À lamelles, à aiguillons, à tubes ou à plis, ils offrent une grande Assez de sacs plastiques consommables ! L’Adater propose un stage de quatre jours pour variété de formes et de couleurs. Le mois d’octobre est favorable pour s’initier à la mycologie apprendre à confectionner un authentique et véritable panier traditionnel à partir de matériaux sous la conduite d’un spécialiste et découvrir la forêt (sylviculture locale, arbres et fontaines naturels (saule, noisetier, ronce, clématite...) que vous irez récolter dans la nature. Apprendre remarquables, contes et légendes). Prévoir des chaussures et une tenue adaptées, un pique- les gestes de base, les périodes et les lieux de cueillette, le choix des essences, les outils à nique, un panier plat (un couteau et un livre d’identification, et éventuellement de quoi prendre fabriquer... Tout un programme pour occuper ses longues veillées d’hiver. Bottes et sécateur des notes. Pas de sac plastique). recommandés. Pensez à emporter votre pique-nique. Le samedi 08 octobre, de 9h à 12h sur réservation. Le samedi 10 décembre, de 10h à 17h, sur réservation. Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] 03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER Site : www.maisondelanature.org Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] Site : www.maisondelanature.org

« Un cerf se mirant autrefois 320 VISITE DE CARRIÈRE - CALCI-CHAUX ÉBREUIL Visite guidée, dépliant disponible. Depuis des décennies à Ébreuil, la pierre d’une carrière est Louait la beauté de son bois » exploitée. La très forte teneur en calcaire de cette pierre et le mode fabrication traditionnel Jean de la Fontaine donne une pâte de chaux d’une très grande qualité. Les Pinel sont chaufourniers de père en fils. À ce jour, Daniel Pinel est l’unique fabricant français de pâte de chaux. Il vous parlera de son Au printemps, le cerf refait ses bois qui sont recouverts de velours. métier lors de la visite du Four à chaux et de l’atelier de fabrication de la pâte. Ils sont tombés pendant l’hiver et repoussent très vite. Ceux-ci Ouvert toute l’année, sur réservation. Fermé le dimanche et le samedi. seront finis en juillet. Vers l’âge d’un an et demi, le jeune mâle, Puy Vacher - 03450 ÉBREUIL appelé daguet, porte deux petites cornes (dagues) qu’il perdra vers Mr Daniel Pinel • Tél/Fax : 04 70 90 76 10 • Em@il : [email protected] deux ans et demi. Par la suite, il est classifié selon ses bois. La première fois qu’il en porte, on dit qu’il a une « première Site : www.calci-chaux.com tête », l’année suivante « une deuxième tête » vers cinq ou six ans, le cerf devient un dix cors, le merrain (tige) possède alors cinq andouillers et l’empaumure qui se trouve au sommet des bois. p.104 p.105 324 SEMAINE MYCOLOGIQUE FORÊT DE TRONÇAIS 327 MONT LIBRE GANNAT Ce stage mycologique d’une semaine en octobre (du lundi au dimanche) encadré par deux Accès libre. La ville de Gannat, le Conservatoire des Sites de l’Allier et un éleveur local travaillent mycologues de la Société mycologique du val de Cher, est destiné aux particuliers novices ou en partenariat pour la gestion écologique de ces pelouses calcaires riches d’un patrimoine chevronnés qui souhaitent apprendre ou parfaire leurs connaissances en mycologie. Sorties sur naturel remarquable. Un panneau d’accueil situé à l’entrée du site permet d’en appréhender le terrain et rendus en salle alternent pendant cette semaine de stage. les richesses floristiques, dominées par la présence de la fameuse Aster amelle, marguerite sauvage protégée en France. Les trésors géologiques et paléontologiques de cet espace Ouvert une semaine en octobre (dates définies en avril). implanté sur un socle calcaire vieux de plus de 23 millions d’années, sont également décrits. La Communauté de communes du Bassin de Gannat a pris la maîtrise d’ouvrage d’opérations Centre permanent d’initiatives pour l’environnement • Tél. : 04 70 06 14 69 de gestion et de valorisation du site, qui seront conduites en partenariat avec le Conservatoire Em@il : [email protected] • Site : www.cpie-troncais.com des Sites de l’Allier. Dans ce cadre, un programme annuel d’animations et de visites guidées est édité. Une balade nature et géologie est organisée avec l’association Rhinopolis à l’occasion des journées du patrimoine, dans le cadre des randonnées thématiques du SMAT du Bassin 325 VISITE DE LA FORÊT DE TRONÇAIS FORÊT DE TRONÇAIS

Patrimoine naturel Patrimoine de Sioule. naturel Patrimoine Promenade guidée dans la plus belle chênaie d’Europe, la forêt de Tronçais, à la découverte des arbres remarquables tri-centenaires, des fontaines et leur légende. C’est aussi l’occasion de Ouvert toute l’année. Animation : le 03/09 à 14h, randonnée thématique, découverte des asters amelle découvrir la sylviculture locale. Se munir de vêtements et chaussures adaptés à une sortie de (RDV à l’office de tourisme de Gannat, 11 place Hennequin). pleine nature. Accès au site depuis le parking du camping de Gannat - 03800 GANNAT Conservatoire des sites de l’Allier • Tél. : 04 70 42 89 34 Les 27/07 et 11/08, de 9h à 12h, sur réservation. Em@il : [email protected] Site : www.conservatoire-sites-allier.fr Adater • Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] Site : www.maisondelanature.org

326 CÔTEAU DES CHAPELLES/SENTIER GANNAT DES ORCHIDÉES 328 MAZERIER Accès libre toute l’année. La ville de Gannat, le Conservatoire des Sites de l’Allier et un éleveur PELOUSES DES DIAGOTS local travaillent en partenariat depuis 1999 pour la gestion écologique de ces pelouses calcaires Accès libre toute l’année. Les éleveurs locaux ont de tous temps maintenu une activité riches d’un patrimoine naturel remarquable. Un sentier d’interprétation a été aménagé sous la pastorale extensive qui a permis la préservation de cette chaîne de trois buttes calcaires pinède sommitale, le long de l’itinéraire de petite randonnée «les orchidées des chapelles». Ce particulièrement originales. Le long de l’itinéraire de petite randonnée «les collines de Mazerier» dernier permet d’apprendre au travers des panneaux pédagogiques l’histoire et la formation (sur les communes de Jenzat, Mazerier et ), trois tables de lecture invitent à découvrir de cet espace naturel, de profiter de saisissants points de vue sur la plaine de Limagne et d’y les pelouses steppiques des plateaux qui laissent planer une atmosphère méditerranéenne. découvrir la flore spécifique parmi laquelle jusqu’à neuf espèces d’orchidées peuvent être La faune et la flore typiques des affleurements rocheux y sont notamment décrites. La observées. La Communauté de communes du bassin de Gannat a pris la maîtrise d’ouvrage Communauté de communes du Bassin de Gannat a pris la maîtrise d’ouvrage d’opérations de d’opérations de gestion et de valorisation du site, qui seront conduites en partenariat avec le gestion et de valorisation des sites, qui seront conduites en partenariat avec le Conservatoire Conservatoire des Sites de l’Allier. Dans ce cadre, un programme annuel d’animations et de des Sites de l’Allier. Dans ce cadre, un programme annuel d’animations et de visites guidées est visites guidées est édité. édité. Une balade nature chargée d’histoire est organisée à l’occasion de la fête de la nature, dans le cadre des randonnées thématiques du SMAT du Bassin de Sioule. Ouvert toute l’année. Une balade nature à la recherche des précieuses orchidées sera notamment organisée le 4 juin, dans le cadre des randonnées thématiques du SMAT du Bassin de Sioule. Le 23 juillet, Ouvert toute l’année. Le 21 mai à 14h : randonnée thématique, éolienne, ancienne carrière de Jenzat gestion des coteaux et découverte des papillons : troupeau ovin, anesses, interview exploitant, visite bergerie, sentier d’interprétation. Accès au site depuis l’église de Mazerier - 03800 MAZERIER Conservatoire des sites de l’Allier • Tél. : 04 70 42 89 34 Accès au circuit fléché depuis le parking du cimetière de Gannat - 03800 GANNAT Em@il : [email protected] Conservatoire des sites de l’Allier • Tél. : 04 70 42 89 34 Site : www.conservatoire-sites-allier.fr Em@il : [email protected] Site : www.conservatoire-sites-allier.fr

Forêt de Tronçais Espace naturel sensible Sur les 10 500 hectares que compte la forêt de Tronçais, Principale compétence des Départements dans le domaine des milieux seuls 98 hectares sont classés en réserve biologique naturels, la politique en faveur des Espaces Naturels Sensibles (ENS) intégrale. À ce jour, il n’en existe que trente dans toute la vise à préserver, aménager, mettre en valeur et ouvrir au public des sites France. Ces réserves ont pour but de vérifier sur le long remarquables sur le plan écologique, patrimonial et paysager. terme comment la forêt se régénère seule et quelles sont les En tant que maître d’ouvrage ou partenaire des collectivités, les actions conduites par le Conseil général de l’Allier au incidences sur sa population animale. La réserve intégrale titre des ENS s’inscrivent en pleine cohérence avec les autres politiques départementales menées pour la valorisation de Nantigny est un lieu unique en Auvergne et représente du patrimoine, le développement du tourisme et des activités de pleine nature. un véritable intérêt patrimonial. p.106 p.107 SAINT-LOUP À TOULON-SUR- 329 ESPACE NATUREL SENSIBLE LES COQUETEAUX 332 RÉSERVE NATURELLE DU VAL D’ALLIER ALLIER Accès libre toute l’année ou visite guidée à thème de fin mai à début septembre d’une durée Accès libre. Élément majeur du bassin de la Loire, la rivière «Allier» a gardé son caractère de 3 heures. Constitué d’une mosaïque de milieux (forêt alluviale, fruticée, pelouse, talus et sauvage et libre. De Vichy à Moulins, ses larges méandres évoluent au rythme des crues et bancs de sable) formée par la dynamique fluviale de l’Allier, l’une des dernières rivières sauvages de l’érosion. Réserve Naturelle depuis 1994, cette zone humide abrite une faune et une flore d’Europe ; l’Espace Naturel Sensible les Coqueteaux recèle d’une grande richesse faunistique remarquables. Des études et suivis des populations ont permis de dresser un inventaire détaillé et floristique. On citera la présence du castor d’Europe, du saumon atlantique, des sternes de ses richesses (41 habitats, 106 espèces nicheuses locales sur les 253 observées, certaines pierregarins et naines ou encore d’une magnifique libellule : le gomphe serpentin. L’accueil de haute valeur patrimoniale comme le balbuzard pêcheur, l’oedicnème criard ou le martin et la sensibilisation du public sont encouragés grâce à un sentier de découverte équipé de pêcheur). La réserve accueille également 75 % de l’avifaune présente en Auvergne. Deuxième panneaux pédagogiques et des visites accompagnées par des guides naturalistes. réserve en richesse ornithologique derrière la Camargue, son territoire représente 1450 ha s’étendant sur 21 km avec 28 points d’accès. Ouvert toute l’année. Visites guidées à thème (rallye nature, faune et flore, traces et indices de présence, fleurs et paysages, insectes...) : programme disponible auprès de la LPO/Espace nature du val d’Allier. Ouvert toute l’année, en accès libre mais réglementé.

Patrimoine naturel Patrimoine Les Coqueteaux (route de Montilly RD 13) - 03000 MONTILLY Ligue pour la protection des oiseaux /Espace nature du val d’Allier naturel Patrimoine Renseignements et réservations : LPO/Espace Nature du val d’Allier : Tél. : 04 70 44 46 29 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 44 46 29 • Em@il : [email protected]

330 LE SENTIER DES CASTORS MOULINS

Accès libre avec panneau d’information. Au départ du pont Régemortes à Moulins jusqu’au 333 SAINT-RÉMY-EN-ROLLAT château de Lys à Bressolles, soit six kilomètres aménagés, ce sentier permet d’entrer dans la BOIRE DES CARRÉS réserve naturelle du val d’Allier côté nord. Le promeneur sera étonné d’y croiser une multitude Accès libre toute l’année ou visite guidée. Guetter les oiseaux (dont quatre espèces de héron...), d’oiseaux (guêpiers d’Europe, martins-pêcheurs, milans noirs, loriots...) et de rencontrer des écouter et comprendre les chants et les cris, observer l’occupation de l’espace par les espèces ragondins, des chevreuils... et aussi des castors mais seulement s’il s’y aventure la nuit. Des animales et végétales, partir sur les traces du castor ou de la discrète tortue cistude... tout cela espaces pédagogiques ponctuent le parcours : plateforme d’observation des petits animaux est désormais à la boire des Carrés. Ce site est situé sur les bords d’Allier à hauteur de Saint- des boires et des étangs, empreintes sculptées, «calculateur d’envergure» des oiseaux, Rémy-en-Rollat et de Charmeil. La diversité des milieux de la boire permet d’aborder différents palissades d’observation... Des bancs au bord de l’eau accueille le passant pour se (re)poser et thèmes tout au long de l’année. Deux boucles avec des panneaux d’interprétation de la observer. dynamique fluviale sont accessibles à tous y compris aux personnes en situation de handicap.

Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année, en accès libre. Visite guidée (durée de 3 heures) à thème de mai à octobre (programme auprès de la Ligue pour la protection des oiseaux). Départ du pont Régemortes - 03000 MOULINS Espace nature du val d’Allier • Tél. : 04 70 44 46 29 03110 SAINT-RÉMY-EN-ROLLAT Em@il : [email protected] • Site : lpo-auvergne.org LPO/Espace nature du val d’Allier • Tél. : 04 70 44 46 29 Em@il : [email protected] • Site : lpo-auvergne.org Pour handicap auditif, audioguides disponibles auprès de : - office de tourisme de Billy • Tél. : 04 70 43 51 51 331 MOULINS - office de tourisme de Vichy • Tél. : 04 70 98 71 94 SORTIES DÉCOUVERTE NATURE LPO et commentaires téléchargeables sur www.agglo-vichyvaldallier.fr et lpo-auvergne.org Entre forêt, bocage, rivière et même en ville, la nature n’a pas fini de nous émerveiller. La Ligue pour la Protection des Oiseaux propose, accompagné d’un guide nature, de partir à la découverte de ces milieux riches et diversifiés. Les oiseaux sont nombreux, des plus communs aux plus rares, des plus spectaculaires aux plus discrets. Télescope, jumelles et guides de détermination permettront de guetter et d’observer les sternes, guépier d’Europe, huppe fasciée mais aussi papillons, libelulles,... la faune et la flore des paysages bourbonnais. Passez 334 SAULCET quelques heures en compagnie des oiseaux. SECRETS DE PLANTES Sensibilisée à la nature depuis toujours et à toutes ses richesses, Françoise propose différents Ouvert toute l’année, sur réservation. ateliers utilisant les plantes pour transmettre sa passion et ses connaissances : - sorties botaniques pour se familiariser avec les plantes sauvages et apprendre à les reconnaître ; Se renseigner auprès de la LPO pour les dates, horaires et thèmes. - ateliers de cuisine aux herbes et aux fleurs pour découvrir de nouvelles saveurs ; Tél. : 04 70 44 46 29 • Em@il : [email protected] Site : lpo-auvergne.org - ateliers pour connaître les techniques de cueillette, de séchage et les différentes transformations possibles : sirop, tisanes, macérations, sel aux herbes, liqueurs... ; - ateliers de cosmétique naturelle pour réaliser ses propres produits de beauté : lotion, crème... - cours d’initiation aux techniques culturales pratiquées en horticulture : semis, bouturages... Des ateliers sur des thèmes similaires ont été adaptés pour un jeune public. Réserve naturelle du val d’Allier Nouveau : fabrication artisanale de sirops et gelées : coquelicot, lavande, rose, sureau, sauge... Dernière rivière sauvage d’Europe, l’Allier s’étire sur une centaine de kilomètres Ouvert toute l’année, sur réservation.

dans le département qui porte son nom. Rivière à saumons, les eaux de l’Allier 1 chemin de Montifaud - 03500 SAULCET accueillent une grande diversité de poissons, tandis que les berges abritent une Tél. : 04 70 45 48 76 ou 06 60 37 99 72 • Em@il : [email protected] faune et une flore exceptionnelles. Classée réserve naturelle en 1994 entre St Loup et Toulon-sur-Allier, cette zone humide de 1450 hectares est la destination p.108 de plus de 250 espèces d’oiseaux nicheurs et migrateurs. p.109 335 SORTIES DÉCOUVERTE NATURE SUR L’ENSEMBLE DU TERRITOIRE MINÉR’ALLIER PLUS «Miner’Allier Plus» propose de découvrir de façon active et ludique les différentes régions naturelles du département de l’Allier et leurs multiples richesses : faune, flore, géologie, bâti particulier, artisanat local... En explorant les liens entre nature et activités humaines, «Miner’Allier Plus» permet de mieux comprendre le territoire et ses ressources. Visites, balades et ateliers multi-thèmes adaptées à tous publics : rivière, bocage, sites insolites... Sur demande ou dans le cadre de manifestations diverses. Possibilité d’accueil de public handicapé uniquement sur sites spécifiques.

Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Sorties 1/2 journées possibles. Fermé le dimanche et le samedi. Patrimoine naturel Patrimoine Miner’Allier Plus • Tél. : 06 72 36 68 21

336 LA CÔTE SAINT-AMAND VERNET (LE) Du sommet de la côte Saint-Amand, le plateau du Vernet domine la commune d’Abrest et les méandres du val d’Allier. Depuis le panorama, baptisé les Hurlevents en raison des vents qui le balayent régulièrement, une magnifique vue se dégage sur la plaine jusqu’aux lignes de crêtes de la montagne bourbonnaise, des monts du Forez et de la chaîne des volcans. Colline calcicole issue de la longue sédimentation d’un ancien lac tropical, le site est occupé par des pelouses sèches thermophiles bien exposées où se développe une végétation riche et originale comptant 321 espèces répertoriées dont neuf sortes d’orchidées. Cette mosaïque végétale attire une faune variée dont de nombreux papillons et oiseaux. La Communauté d’agglomération Vichy val d’Allier s’est engagée dans la maîtrise d’ouvrage de la politique «Espaces Naturels Sensibles» sur le site, avec l’appui du Conseil général. En partenariat avec le conservatoire des Sites de l’Allier, elle oeuvre à la mise en place d’un projet d’étude, de gestion et de valorisation des richesses naturalistes et patrimoniales du site qui sera prochainement équipé d’un itinéraire de découverte aménagé et qui fait l’objet d’un programme d’animations annuel.

Ouvert toute l’année, en accès libre.

Site des Hurlevents - 03200 LE VERNET Vichy Val d’Allier (Mme Mariel Fonverne) • Tél. : 04 70 96 57 28

337 VAL DES VESVRES : YZEURE 2000 YZEURE ET LE SENTIER DU MILLÉNAIRE Accès libre. Ce vaste domaine sauvage de 85 hectares est composé de prairies, de sous-bois et d’étangs. Il ravit les amoureux de la nature qui peuvent parcourir à pied, à vélo ou à cheval le sentier balisé «Yzeure 2000». Un sentier ludique créé par le Conseil municipal d’enfants et de jeunes permet de découvrir en famille la faune et la flore du Val des Vesvres. En 2005, près de l’étang des Nérauds, une mare a été créée. Il est ainsi possible d’y découvrir la faune aquatique.

Ouvert toute l’année.

Route de - 03400 YZEURE 2 accès : Pré Villette et les Davids Direction de la culture • Tél. : 04 70 48 53 85 ou 06 61 94 14 65 Em@il : [email protected] • Site : www.ville-yzeure.com p.110 Artisanat

398 379 349 338 411 344 345 400 MOULINS 391 392 393 394 408 409 404 405

346 350

380 381 382 388 389 387 399 MONTLUçON 407 390 395 403 384 376 saint-pourçain- 352 sur-sioule 396 397 377 341 402 401 385 406 347 348 375 353 354 355 383 356 357 358 410 339 340 359 360 361 VICHY 362 363 364 365 378 351 342 343 366 367 368 369 370 371 372 373 374

386

Nombreux sont les artistes et les artisans à avoir trouvé dans l’Allier une ambiance et un cadre de vie propices à l’épanouissement de leur talent. En ouvrant les portes de leur atelier, ils partagent la passion qui les animent et dévoilent leurs créations : sculptures, poteries, peintures, verrerie, vanneries d’art…

Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. 338 ALAIN GAUTIER - VITRAUX AGONGES 342 POTERIE D’ART BELLERIVE-SUR-ALLIER Visite guidée de l’atelier du peintre-verrier : fabrication de vitraux, démonstration et Visite guidée de l’atelier d’artiste-peintre et de poterie d’art logé dans une rue calme de la commentaires sur les travaux en cours ou déjà réalisés. ville. Au cours de la visite, Marie-Françoise explique les différences entre son style dit léché et l’empâté (le couteau), la précision et la rigueur qu’il faut pour réaliser une peinture dite léchée Ouvert toute l’année, sur réservation. Fermé le dimanche. Pot D’art. Elle explique comment d’une simple poterie elle peut en faire un Pot D’art sculpté avec des porcelaines de choix telle que Limoges, faïence ancienne ou quelques porcelaines Artisanat Le Grand Langeron - 03210 AGONGES Artisanat Tél. : 04 70 43 97 21 ou 06 99 79 13 56 • Em@il : [email protected] d’aujourd’hui si elles sont de belles factures, et en y ajoutant tout «ce qui lui passe par la tête» ! Site : vitraux-auvergne.fr Plomb, cuivre, zinc, etc... afin d’en faire une oeuvre unique d’artiste.

Ouvert toute l’année, sur réservation, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le mercredi.

41 rue Jean Zey - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER 339 ARFEUILLES Tél. : 04 70 32 44 13 ou 06 63 72 85 82 DÉCOR SUR PORCELAINE/T’ART ET LOISIRS Em@il : [email protected] • Site : http://artemotion.chez-alice.fr Accès libre. Dans le calme d’une nature préservée, artistes-peintres et sculpteurs, artisans créateurs trouvent toute leur inspiration pour travailler différents matériaux : porcelaine, papier, tissu, verre, fleurs, rotin, bois, pierre... seront transformés en objets décoratifs ou utilitaires. Muriel crée des décors sur des objets en porcelaine et vous apprend à les réaliser, dans le cadre 343 BELLERIVE-SUR-ALLIER bucolique de sa ferme isolée au milieu des animaux (initiation, perfectionnement). SCULPTURE SUR PIERRE Visite libre de l’exposition de sculptures avec panneau d’information. Différentes possibilités de Ouvert toute l’année, de 14h à 17h sur rendez-vous. Possibilité de cours de peinture sur porcelaine en stages en août pour adultes ou adolescents sont proposées. atelier le mardi et jeudi de 14h à 17h. Fermé le dimanche et le samedi. Ouvert du 15/08/2011 au 30/09/2011, le dimanche de 9h à 19h sur rendez-vous. Tartet - 03120 ARFEUILLES Tél.:04 70 55 51 39 • Em@il : [email protected] • Site :http/:www.tartetloisirs.com 16 rue Cavy - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER Tél. : 04 70 59 87 36

340 DEL, SCULPTEUR BOIS ET PIERRE ARFEUILLES 344 L’ESTAMINET DES TRÉSORS BOURBON-L’ARCHAMBAULT Visite commentée. Atelier de fabrication de pièces uniques à partir de matière telles que pierre, marbre et bois. Conception de sculptures, rénovation de taille de pierre et prestation, Accès libre avec panneau d’information ou visite commentée. Derrière cette boutique de démonstration en costume d’époque. Réalisation d’objets de décoration (lampes, bougeoirs, décoration se cache un vrai laboratoire d’alchimiste dédié aux alambics et flacons en tout genre ! portes-encens...). Création de jeux de société du monde et de jeux de coopération (les produits L’orgue à parfums aux senteurs diverses et variées révèle des odeurs inattendues comme celles utilisés sont aux normes jouets). « À travers bois» est une animation mobile tous publics de du tabac ou du cuir. Visite pour petit groupe de dix personnes pour une découverte olfactive. grands jeux réalisés avec les essences de bois présents en Montane bourbonnaise (panneaux Salon de thé sur place et restauration de produits du terroir. éducatifs sur les différentes essences de bois). Ouvert du 15/02/2011 au 30/11/2011. Du 15/02 à Pâques et en novembre, les week-ends de 10h à 18h ; Ouvert toute l’année, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h ; samedi de 9h à 12h. Fermé le de Pâques au 30/10, tous les jours sauf les mardis, de 10h à 20h ; en juillet et en août, tous les jours de mercredi matin. 10h à 22h.

ZA La Molle - 03120 ARFEUILLES La Sainte Chapelle - 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT Tél. : 06 84 09 06 63 • Em@il : [email protected] Tél. : 06 82 91 25 08 • Em@il : [email protected] Site : web.me.com/laurent.delarace

341 FLEURS SÉCHÉES DE BAYET BAYET Visite commentée payante d’une voûte de fleurs séchées où est présentée une cinquantaine de variétés de fleurs cultivées et séchées sur la propriété. Fort de ses 28 ans d’expérience, le producteur propose également la visite de l’atelier où sont réalisées les compositions de fleurs séchées. Une salle est consacrée à l’exposition-vente : bouquets, compositions, fleurs en bottes (plus de 40 variétés pour réaliser vos décorations personnelles). Visite libre du terrain de production en saison.

Ouvert du 01/03/2011 au 31/12/2011. Boutique du mercredi au dimanche de 15h à 18h30 (sur rendez- vous en janvier et février). En juillet et août, visite commentée du mercredi au dimanche de 15h à 18h ; hors saison : en semaine visite commentée à 16h, samedi et dimanche de 15h à 18h.

Bompré - 03500 BAYET Tél/Fax : 04 70 45 97 94 • Em@il : [email protected] Site : www.fleursecheedebayet.com p.112 p.113 345 LE JARDIN DE SIMPERT BOURBON-L’ARCHAMBAULT 349 CRÉATION BOIS CÉRILLY Accès libre. Atelier-boutique où est fabriquée et proposée de la papeterie originale : cahiers, Visite commentée ou accès libre. Dans son atelier situé à 2 km de la forêt de Tronçais, l’artisan carnets, albums photo, répertoires, livre d’or, cahier à thèmes (cahier de recettes, agenda du Philippe Jeangeorges crée des objets en bois massif sur le thème des animaux et des végétaux. jardin...). Commandes personnalisées possibles. Reliure. Édition de cartes postales sur le thème Il travaille les essences de bois locales par la technique du chantournage (découpage) pour du jardin, de la fleur et du paysage. Petite maroquinerie en peau d’autruche. L’atelier-boutique des réalisations décoratives, utilitaires ou ludiques présentées dans une salle d’exposition : du est aussi ouvert à d’autres créateurs et artisans : bijoux, céramique... champignon au bac à fleurs en passant par des pièces abstraites plus artistiques, telles que Artisanat totems, statues type africain, lampes d’extérieur.... Idées cadeaux et travaux personnalisés sur Artisanat Ouvert toute l’année, du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 15h à 19h (sauf obligation à l’extérieur). commande. Sculptures à la tronçonneuse de tailles différentes, visibles en extérieur (devant l’atelier) activité complémentaire du chantournage. 28 rue de la Burge - 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT Tél. : 04 70 67 11 73 ou 06 27 68 37 50 • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année, du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 19h (téléphoner avant de préférence). Site : www.lejardindesimpert.fr Le week-end sur rendez-vous.

50 avenue du 11 novembre - 03350 CÉRILLY Tél. : 04 70 67 59 08 • Site : www.creation-bois-cerilly.com

346 L’ATELIER BÉRANGÈRE GIRAUD BRESNAY

Visite libre. L’atelier de Bérangère est un lieu de création et de savoir-faire, l’artiste fabrique CHAMBÉRAT bijoux, luminaires et éléments de décoration. Elle reçoit sur rendez-vous au sein de son atelier 350 ATELIER DE POTERIE LA BERGERAT et organise plusieurs fois dans l’année des portes ouvertes pour faire découvrir son travail. Visite libre ou guidée. Cette artiste travaille le grès et utilise différentes techniques : tournage, modelage, technique des plaques... Elle propose une démonstration sur le tour et donne des Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. explications sur l’émaillage, le four... Exposition-vente.

Rue de l’ancienne forge - 03210 BRESNAY Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Cours les lundis après-midi. Tél. : 04 70 42 24 73 ou 06 14 67 67 18 • Em@il : [email protected] Site : www. aterlierdeberangere.fr La Bergerat - 03370 CHAMBÉRAT Tél. : 04 70 06 39 82 ou 06 50 47 02 03 • Em@il : [email protected]

BREUIL (LE) 347 FORGE - COUTELLERIE D’ART 351 CRÉATION ARAWAK CHAPELLE (LA) Visite guidée payante. L’artisan propose des démonstrations de forge, meulage des lames, Visite libre ou guidée. L’artiste fait partager sa passion pour la transformation du bois. Il réalise montage des couteaux, matériaux des mouches et des lames, affûtage et polissage. La ses pièces avec les outils traditionnels du sculpteur. Il utilise aussi la tronçonneuse et fait des principale activité de ce coutelier d’art est la fabrication d’acier Damas, avec la technique démonstrations en public à l’occasion de manifestations. On peut voir certaines de ses oeuvres de la forge mérovingienne. Parmi ses réalisations, des couteaux, des dagues et des épées monumentales au parc d’attractions et animalier LE PAL près de Dompierre-sur-Besbre. Il mérovingiennes. Travaux sur commande. Stages à la carte, du débutant au confirmé tous âges. travaille également l’os qu’il associe parfois au bois ou qu’il transforme en bijoux en s’inspirant des traditions amérindiennes. Il réalise sur commande des logos d’entreprise, où autre projet Ouvert toute l’année, sur rendez-vous de 10h à 12h et de 14h à 18h. (publicité, prénom...) en utilisant les essences de bois de la région. Démonstration sur rendez- Guirodon - 03120 LE BREUIL vous. Exposition-vente. Tél/Fax : 04 70 99 18 14 Em@il : [email protected] • Site : www.rosa-damas.com Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Fermé le dimanche et le samedi.

Le Moulin Pouthier - 03300 LA CHAPELLE Tél. : 04 70 59 36 57 • Em@il : [email protected]

348 MODELAGE ET SCULPTURE EN TERRE CUITE BREUIL (LE) Visite libre. Installée au pied de la montagne bourbonnaise, Virginie Lemonnier s’adonne à sa 352 ATELIER LA PETITE SOURCE CHAREIL-CINTRAT passion du modelage, passion qu’elle aime faire partager. Dans sont atelier-boutique, retrouvez Visite commentée de l’atelier-exposition de tableaux. Des cours, stages de dessin et peinture ses créations uniques, en terre cuite patinée : la sculpture animalière, mais surtout le corps sont aussi proposés (aquarelle, sanguine, pastel, fusain, huile...). féminin magnifié. Le sentiment, exprimé par le mouvement, tire sa force de la terre. Ouvert toute l’année, sauf en août, sur rendez-vous. Ouvert toute l’année La Maindronne - 03140 CHAREIL-CINTRAT Les Vitres - 03120 LE BREUIL Tél. : 04 70 56 92 06 • Em@il : [email protected] Tél. : 06 98 12 47 11 • Em@il : [email protected] • Site : www.mouv’art.com p.114 p.115 353 ATELIER-GALERIE LOUIS TELLIER CHARROUX 356 COMME AUTREFOIS CHARROUX Visite libre. Installé dans la cour de la Tour du Guet au coeur de Charroux, classé «Plus Beau Visite libre de la boutique qui fleure bon le parfum d’autrefois. Pascale réalise à partir de vieux Village de France», l’atelier-galerie du peintre néo-impressionniste Louis-Adolphe Tellier draps des dessus d’abat-jour, tabliers, serviettes, broderies personnalisées mais aussi de la regorge de dessins, d’aquarelles, gouaches, tableaux à l’huile et l’oeil ne s’en lasse pas tant les dentelle aux fuseaux. À découvrir aussi des objets déco originaux. sujets traités sont variés. Ouvert toute l’année, de 10h à 12h et de 14h à 18h30 Artisanat Ouvert toute l’année, de 14h à 18h. Fermé le lundi. Artisanat 4 rue Mornat - 03140 CHARROUX La Tour de Guet - 03140 CHARROUX Tél. : 04 70 56 48 43 • Em@il : [email protected] • Site : www.commeautrefois.fr Tél. : 04 70 56 73 67

357 COQUILLAGES DU MONDE - ARTISAN NACRIER CHARROUX Visite libre. La nacre fait partie des joyaux de notre planète ; Pascal en a fait son métier. Il travaille la nacre du monde entier (Polynésie, Australie, Asie) et expose son savoir-faire dans une boutique à Charroux : bijoux, figurines, nacre. Il travaille également l’ambre. 354 AUTOUR DE LA NATURE CHARROUX Ouvert du 20/01/2011 au 31/12/2011, de 14h30 à 19h. Démonstration sur rendez-vous. Accès libre. Xavier Thabarant puise sa vie, son énergie et son inspiration dans la nature ; il est sculpteur sur bois. Dans sa boutique, ses créations (sculptures, tableaux de Charroux, colliers...) 6 rue des fenêtres - 03140 CHARROUX côtoient des produits naturels tels que sirops de plantes, tisanes... élaborés dans l’Allier, ainsi Tél. : 06 73 35 98 97 ou 03 85 49 22 07 • Em@il : [email protected] que les Charrouzettes aux noisettes ou aux amandes. En collaboration avec l’association lezard- Site : www.nacrier.com vert.fr, il propose sur réservation et à partir de quatre personnes, des randonnées découverte nature notamment sur la faune et la flore de Charroux et de ses environs. 358 CHARROUX Ouvert toute l’année. Fermé le mercredi. ÉCHOPPE DE LA TOUR DE GUET Accès libre. Quatre artisans se partagent l’espace de cet atelier-boutique installé dans la tour de Cour des dames - 03140 CHARROUX Guet à Charroux, «Plus Beau Village de France». Tél. : 06 19 16 31 77 • Em@il : [email protected] • Site : lezard-vert.fr - Claire peint sur porcelaine des motifs entièrement réalisés à la main selon les méthodes traditionnelles. Décors variés pouvant être personnalisés sur demande. - Blandine réalise des peintures colorées essentiellement à l’acrylique et crée des lampes originales à partir d’objet de récupération, des carnets en papier recyclé ainsi que des objets de décoration pour enfants. - Céline, passionnée de mode, de déco, de bijoux, crée colliers, sautoirs, bracelets, bagues, boucles d’oreilles, broches, bijoux pour téléphones et sacs à main. Ses créations ? Des 355 CHARROUX BOIS ET BOUGIES associations de matières et couleurs originales, des perles chinées un peu partout, les bonnes Visite libre. Toute une gamme de formes et de senteurs sont à découvrir dans cette boutique- idées de ses amies, les tendances du moment et quelques petits secrets... atelier où sont fabriquées les bougies : pamplemousse, caramel, santal, muguet, chèvrefeuille, - Jean-Paul est sculpteur sur bois : certaines de ses fabrications (découpages, champignons) citronnelle, chocolat et bien d’autres. Côté bois, les bancs créés artisanalement agrémenteront sont uniques en France. jardins ou salons. Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, de 14h à 18h. Ouvert également pour les vacances de Toussaint et Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, et durant les vacances scolaires, de 10h à 12h et de 14h à 19h ; en pour le marché de Noël de Charroux. Fermé le lundi. octobre de 14h à 18h. Tour de Guet (rez-de-chaussée) - 03140 CHARROUX Rue de l’horloge - 03140 CHARROUX Claire Bernardet : 06 78 17 49 51 - [email protected] - www.cb-porcelaine.net Tél. : 06 07 89 85 91 Blandine Brunet-Gougat : 06 61 95 00 74 - [email protected] Claire Viera : 06 67 25 00 72 Jean-Paul Loubat : 06 78 01 87 77

La bougie C’est du propre

Symbole de vie, de fête, de cérémonie ou de richesse, la bougie Connus et utilisés avant l’ère chrétienne, les savons ont une origine probablement est, avec la lampe à huile, la plus vieille méthode d’éclairage. Elle gauloise. Au tout début, le savon était une mixture obtenue par mélange de suif et de existe depuis environ 3 000 ans avant J.-C.. Ce sont probablement cendres. Pline l’Ancien décrivit différentes formes de savon coloré dur ou mou : à partir les Romains qui en ont diffusé l’usage dans toute l’Europe. des cendres des plantes marines, on obtenait l’alcali minéral ou soude à la base des Largement répandu sans les églises et les grandes demeures, ce savons solides ; avec les cendres de plantes terrestres, l’alcali végétal ou potasse, base moyen de se procurer de la lumière dut attendre le XVe siècle et des savons mous. L’industrie savonnière fut introduite en France par Colbert au XVIIe l’amélioration des conditions de vie des pauvres pour faire son siècle et n’a cessé d’évoluer dans ses procédés de fabrication remplaçant notamment p.116 apparition dans les foyers modestes. les corps gras animaux par des corps gras végétaux, l’huile d’olive par exemple. p.117 359 FIL DE VERRE CHARROUX 362 MARC SANCHEZ - POTERIE CHARROUX Cette petite boutique charloise réunit les créations de quatre artistes : une céramiste qui réalise Visite libre. Installé dans son atelier-boutique à Charroux, «Plus Beau Village de France», Marc de la poterie utilitaire (vases, pots, bols...) en terre vernissée. Une créatrice de tableaux, abat-jour, Sanchez travaille la terre marbrée et mêlée avec laquelle il crée des bijoux et différentes poteries plateaux en fleurs pressées qu’elle cultive elle-même. Une créatrice de vitraux qui travaille sur en mélangeant différentes couleurs. Il réalise également des jarres à la corde. Des stages sont commande pour la décoration intérieure et qui propose à la vente des objets en verre réalisés proposés toute l’année pour les adultes et les enfants (+ de 12 ans) afin d’apprendre l’art du selon la technique du fusing. Une créatrice d’émaux sur céramique (pieds de lampes, vases, tour et de la sculpture dans une ambiance conviviale. Artisanat vaisselle, carrelage de cuisine et de salle de bain). Artisanat Ouvert toute l’année, téléphoner par précaution. Ouvert du 24/04/2011 au 24/12/2011, de 14h30 à 19h. De Pâques à Noël, les week-ends et jours fériés ; en juillet et août tous les jours. 9 rue des fenêtres - 03140 CHARROUX Tél. : 06 31 63 30 28 Rue Grande - 03140 CHARROUX Tél. : 04 70 41 98 73 • Em@il : [email protected]

363 ATELIER DU VERRE AU FER CHÂTEL-MONTAGNE VILLAGE D’ARTISTES ET ARTISANS D’ART CHARROUX 360 LA SAVONNERIE Visite libre. Dans son atelier, Florence réalise des vitraux (technique Tiffany), des objets décorés Fabrique artisanale, La Savonnerie propose pas moins de 80 variétés de savons qui sont de métaux repoussés (cuivre, étain, laiton...) entièrement réalisés à la main. exclusivement préparés à base d’huile, pigments naturels, beurre de karité bio. La production Ouvert toute l’année, ouvert tous les jours en été. Autre période : le week-end ou sur rendez-vous. s’effectue sur place en fonction des besoins. Qualité et variété, sont les maîtres mots de cette fabrique. Lauréats du prix Lamoureux en 1998. La Savonnerie existe depuis 1995. Route de Vichy - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Tél. : 06 68 68 24 42 • Em@il : [email protected] • Site : www.duverreofer.fr Ouvert du 01/03/2011 au 30/09/2011, de 10h à 12h et de 15h à 18h 7j/7. Ouvert pour les fêtes de Noël.

Tour de Guet (1er étage) - 03140 CHARROUX Em@il : [email protected] • Site : www.savonnerie.net

364 ATELIER ÉCLATS DE VERRE CHÂTEL-MONTAGNE VILLAGE D’ARTISTES ET ARTISANS D’ART Visite libre avec panneau d’informations. Pièces uniques réalisées avec des éclats de verre : 361 LÉO VIGNOT, FERRONNIER CHARROUX luminaires, miroirs, plateaux, photophores, tables... Visite libre. CAP de ferronnier en poche, Léo a posé enclume et outils à Charroux classé «Plus Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Beau Village de France». Restauration, création. Les Grandes Narces - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Ouvert toute l’année Tél. : 04 70 59 37 20 ou 06 03 95 00 55 • Em@il : [email protected]

9 rue Saint-Antoine - 03140 CHARROUX Tél. : 06 99 88 08 58 • Em@il : [email protected]

365 ATELIER MALISSIA - LES LÉPRECHAUMS CHÂTEL-MONTAGNE VILLAGE D’ARTISTES ET D’ARTISANS D’ART Visite libre. L’atelier de Malissia regorge de linge de maison exclusivement réalisé en tissus Journée des artisans anciens. Lin, chanvre, broderies réalisées à la main deviennent tabliers, nappes, coussins, plaids... Des créations originales où l’ancien redevient contemporain.

Le 1er dimanche d’août, installés dans les rues de Charroux, artistes Ouvert toute l’année, de 9h30 à 19h30 en été (16h30 l’hiver). Fermé le matin, les mercredis, samedis et et artisans offrent aux visiteurs un large choix de leur fabrication : dimanches. savons, céramiques, broderies, atelier de vitrail, art du bois, gravures Rue André Mandart - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE sur verre De nombreuses animations de rues agrémentent la journée. Tél/Fax : 04 70 59 36 76 ou 04 70 99 34 17 le soir Em@il : [email protected] ou [email protected] Les recettes de cette manifestation sont utilisées pour la sauvegarde Site : www.leprechaums.03web.fr et la restauration du patrimoine local. C’est l’occasion de passer une agréable journée dans ce village hors du temps. p.118 p.119 366 ATELIER PHILIPPE CANNIÈRE CHÂTEL-MONTAGNE 369 L’ATELIER 75 - VILLAGE D’ARTISTES CHÂTEL-MONTAGNE PERLIER D’ART- VILLAGE D’ARTISTES ET ARTISANS D’ART ET ARTISANS D’ART Visites libre de l’atelier. Philippe Cannière crée des perles à partir de baguettes de verre teintées Visite libre. Le monde de Sophie est celui des artisans des arts du feu. Elle est émailleuse sur lave dans la masse. La création nous emmène sur des jeux de couleurs, formes, gestion de la et crée des motifs à l’émail cuit sur la pierre volcanique de Volvic. Son sens du graphisme et des matière... Atelier avec salle d’exposition-boutique. couleurs donne des rendus originaux dans les formes et dans les tons de ses bijoux, des objets

Artisanat de décoration, des tables et autre meubles. Sa compétence peut s’étendre à la réalisation de Artisanat Ouvert toute l’année. En dehors de la période d’été et de Noël, visite de l’atelier sur rendez-vous. revêtements sols et plans intérieurs ou extérieurs. Dans son petit atelier, derrière la mairie de Châtel Montagne, elle travaille les techniques ancestrales, avec les outils d’aujourd’hui, pour le Place Alphonse Corre - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Tél. : 04 70 59 30 44 • Em@il : [email protected] monde de demain. Ouvert toute l’année, les week-ends et vacances scolaires de 14h à 18h. En semaine sur rendez-vous.

Place Alphonse Corre - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Tél. : 06 81 97 87 92 • Em@il : [email protected] • Site : http://sofy.overblog.com 367 CANAN CANKAYA - POTIÈRE/CÉRAMISTE CHÂTEL-MONTAGNE VILLAGE D’ARTISTES ET D’ARTISANS D’ART 370 L’ATELIER MAURICE CHÂTEL-MONTAGNE Accès libre. Canan a découvert la poterie lors de ses études de cinéma à Paris. Emerveillée par cette activité, elle a débuté autodidacte puis s’est initiée au calcul des émaux de haute VILLAGE D’ARTISTES ET ARTISANS D’ART température, aux techniques de cuissons ainsi qu’à une technique de tournage auprès de Visite libre. Ce peintre toutes techniques fait partager sa passion pour ses peintures réalisées le Gérald Pott en Bourgogne. Installée depuis 2009 à Châtel-Montagne, elle y a ouvert son atelier plus souvent à l’acrylique, et techniques mixtes. Il participe à plusieurs expositions et marchés où prennent forme vases, bols, saladiers... en grès et en porcelaine. Canan cherche la finesse de d’art dans toute la France. Toutefois, il conserve son registre plus classique et peut proposer des ses pièces en tournant, qu’elles soient légères et équilibrée, et que l’émail soit doux au toucher. tableaux sur commande de votre maison particulière ou tout autre sujet qui vous tient à coeur. Il réalise aussi des peintures murales (trompe l’oeil) et donne des cours d’aquarelle, acrylique ou Ouvert toute l’année. En juillet et en août, tous les jours (sauf le mardi) de 10h à 19h. Hors période, sur pastel tout au long de l’année, ainsi que des stages durant les vacances. rendez-vous. Ouvert toute l’année, de 15h à 18h. Il est préférable de téléphoner avant de se déplacer. Fermé le Place Alphonse Corre - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE vendredi. Tél. : 04 70 41 19 52 • Em@il : [email protected] Site : canancankaya.daportfolio.com/ Rue Julien Charpentier - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Tél. : 04 70 59 30 67 ou 06 59 92 05 76 • Em@il : [email protected] Site : www.sergeamarger.03web.fr

368 HARUTYUN YEKMALYAN - ARTISTE CHÂTEL-MONTAGNE 371 NATAMISTA - VILLAGE D’ARTISTES CHÂTEL-MONTAGNE PEINTRE ET SCULPTEUR - VILLAGE D’ARTISTES ET ARTISANS D’ART ET ARTISANS D’ART Visite libre. Installé dans le village depuis 2004, Harutyun Yekmalyan invite à découvrir les Dans leur atelier aux couleurs mexicaines, Natalia et Régis Favière tissent sur un métier multiples facettes de son travail artistique : dessins, peinture, sculptures. L’artiste travaille des traditionnel tout en expliquant aux visiteurs comment, à partir de récupération, ils donnent matériaux comme le marbre, le granite et le bois. L’artiste travaille également sur commande. naissance à des meubles en carton (fauteuil, canapé, bureau,...), à des monstres colorés en Des stages pour adultes et enfants sont proposés sur l’année. Des vernissages, présentations papier mâché et à des compositions en papier artisanal. Leurs créations sont inspirées par le ont lieu chaque 11 du mois. patrimoine artisanal mexicain, pays d’origine de Natalia.

Ouvert toute l’année, de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h30 exclusivement sur rendez-vous. Ouvert toute l’année. En été et période de Noël de 10h à 12h et de 14h à 18h. Sinon sur rendez-vous. Fermé le mercredi. Chemin des Robert (juste derrière l’église romane) - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Tél/Fax : 04 70 59 73 23 • Em@il : [email protected] • Site : www.yekmalyan.eu Rue Julien Charpentier - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Tél. : 04 70 56 88 15 • Em@il : [email protected]

372 PAROLES DE PAPIER CHÂTEL-MONTAGNE VILLAGE D’ARTISTES ET ARTISANS D’ART L’origine du papier Visite libre. Créations autour du papier. Fabrication artisanale de papier avec la technique du papier à la forme. Modelés, lissés, pliés, froissés ou encore mélangés à d’autres composants, ces Dans les temps anciens, l’homme incrustait des signes sur la pierre ou sur les os ; il papiers deviendront tableaux ou objets de décoration. Initiation à la demande d’une journée à utilisait aussi le bois, le métal et l’argile sous forme de plaques. Puis les Égyptiens la technique du papier à la forme (deux ou trois stagiaires).

maîtrisèrent le tissage du papyrus. En France, jusqu’au XIIIe siècle, on écrivait sur du Ouvert toute l’année. En juillet et en août tous les jours de 10h à 19h ; autres périodes du mercredi au parchemin fait avec des peaux très fines de petits animaux (moutons, chèvres ). Ce dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h (de janvier à mars il est préférable de téléphoner avant de se sont les Chinois qui ont inventé le papier entre le IIe siècle avant J.-C. et le IIe siècle déplacer). après J.-C. en utilisant des fibres de bambous, d’écorce de mûriers et surtout de lin Rue André Mandart - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE et de chanvre. Au VIIIe siècle, les Arabes apprennent l’art chinois de fabrication du Tél. : 04 70 59 76 63 • Em@il : [email protected] Site : parolesdepapier.03web.fr papier et le transmettent peu à peu à l’Occident. Il arrivera en France plus de 1 000 p.120 ans après son invention, au milieu du XIIIe siècle ! p.121 373 PASSIONNÉMENT MOSAÏQUE CHÂTEL-MONTAGNE 376 FORGE - COUTELLERIE COMMENTRY VILLAGE D’ARTISTES ET ARTISANS D’ART Visite guidée de l’atelier de cet artisan coutellier-forgeron qui réalise des couteaux pliants et pliants multipièces, des couteaux droits (dagues, couteaux de chasse, couteaux de camp, La visite libre de cet atelier de mosaïque, installé dans le village, permet d’assister au travail hachettes, haches, tire-bouchons...). Il travaille également le fer en petite ferronnerie : heurtoirs de l’artiste. Un grand choix de miroirs, cadres, tables vous permettra de découvrir une grande de porte, appliques, crémaillères... diversité de matériaux travaillés. Un monde où la mosaïque romain côtoie la mosaïque

Artisanat contemporaine. Est également proposée dans cet atelier de la gravure et réparation sur verre. Ouvert toute l’année, de 8h à 12h et de 14h à 18h sur rendez-vous. Fermé le dimanche et le samedi Artisanat après-midi. Ouvert toute l’année, de 13h à 19h. Fermé le jeudi. Bellevue - 03600 COMMENTRY Rue André Mandart - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Tél. : 06 88 14 60 55 • Em@il : [email protected] Tél/Fax : 04 70 59 34 11 • Em@il : [email protected] • Site : rburgevin.free.fr Site : www.couteaux-ericalbert.com

374 SOUFFLEUR DE VERRE CHÂTEL-MONTAGNE VILLAGE D’ARTISTES ET ARTISANS D’ART Accès libre. Laurent Joignaud travaille le verre. Ses oeuvres, souvent colorées, sont nombreuses et variées : art de la table, lampes... Il réalise des travaux personnalisés sur commande. 377 DURDAT-LAREQUILLE Démonstration en fonction des réalisations en cours. ATELIER GLATZ Visite guidée. L’atelier de création céramique est situé au Vieux Bourg, entre Néris-les-Bains Ouvert du 01/03/2011 au 31/12/2011. Jusqu’à fin septembre : le mardi de 14h à 18h et du mercredi et Durdat-Larequille. L’artisan crée divers objets à vocation décorative en grès, faïence et au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h (18h30 le samedi et le dimanche) ; en octobre : du mardi au porcelaine. Démonstration selon la disponibilité. dimanche de 14h à 18h et le matin uniquement sur RDV. Ouvert du 01/04/2011 au 30/10/2011, sur réservation téléphonique de 14h à 19h. Rue André Mandart - 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Tél. : 04 70 59 39 91 • Em@il : [email protected] Vieux bourg - 03310 DURDAT-LAREQUILLE Site : www.verrerie-chatel.nemesi.fr Tél. : 04 70 51 02 07 • Em@il : [email protected] • Site : atelierglaz.fr

375 RÉ-CRÉATION CHÂTELUS Visite libre. L’artiste ne s’ennuie jamais. Ses mains toujours en action, ramassent, peignent, découpent, sculptent... Elle ramasse tout sur sa route. Cailloux, bois, fleurs et entre ses doigts, tous ces éléments naturels deviennent des petites merveilles dont on voudrait tapisser ses ÉBREUIL murs. Dans son atelier, elle crée des colliers en tissus, des tableaux ornés d’éléments naturels 378 COULEUR DE SIOULE et des sculptures avec fleurs séchées. Elle peint également sur bois, sur soie, sur verre, sur Accès libre à l’atelier-boutique où Évelyne peint sur porcelaine et faïence. Personnalisation des galet et porcelaine. Et quand ce ne sont pas les mains, c’est la tête qui prend la relève. Poète à objets sur demande. Cours particuliers ou en groupe de peinture sur porcelaine. ses heures elle crée des cartes postales, contes illustrés «pour enfants sages, un peu sages et pas du tout sages», histoires d’animaux,... avec des coloriages, des poèmes. Nouveauté : la Ouvert toute l’année, de 10h à 12h et de 15h à 19h. Fermé le lundi. spécialité de Châtelus, un chocolat praliné, Le Bonnet d’âne (une punition à l’école devenue une gourmandise). 3 rue du marché - 03450 ÉBREUIL Tél. : 06 81 75 28 92 • Em@il : [email protected] Ouvert du 01/05/2011 au 31/10/2011, de 14h30 à 19h tous les après-midis sauf le lundi. Fêtes de Pâques et de fin d’année sur rendez-vous. Le 3e jeudi de chaque mois, à 14h, réunion «entre amis» pour peindre, partager ses idées...

Le bourg - 03120 CHÂTELUS Tél. : 04 70 31 12 39 • Em@il : [email protected]

379 LA MAISON ATELIER DES PIERRES SENSIBLES Visite guidée. Un endroit magique que l’on croirait tout droit sorti d’un conte merveilleux. Sans Châtel-Montagne, village doute un moyen pour Michel Mazzoni de «pousser les hommes à retourner aux sources de la vie». En extérieur, parcours pour découvrir les statues. Possibilité de cours de sculpture, de d’artistes et artisans d’art modelage, gravure sur bois, dessins, peintures. Connu pour son église, un des plus beaux exemples de l’art roman auvergnat, Ouvert toute l’année, de 14h à 18h sur rendez-vous.

Châtel-Montagne est aussi un village d’artistes et d’artisans. A l’initiative de la Les Guenneteries - 03160 FRANCHESSE municipalité soucieuse de dynamiser son patrimoine, plus de quinze ateliers Tél. : 04 70 66 25 56 • Em@il : [email protected] d’art sont aujourd’hui installés pour le plus grand plaisir des touristes. Venus de Site : www.michelmazzoni.fr la France entière, ces artisans font vivre le village au rythme de leurs créations, qu’elles soient de verre, de tissu ou de bois. p.122 p.123 p.124 Artisanat 383 382 381 380 Ouvert toute l’année,Ouvert week-ends d’été. saufdimanchesetcertains chaussures cousuesmainsetpointdecouture historique). : (exemple l’époque de celles sont utilisées fabrication de techniques Lesl’époque. à étaient : (spécialité archéologiques sources qu’ilsce de possible des prochesque aussi reconstituésLessont modèles chaussuresmédiévales). d’après travaille Il médiévale. période la de cuir en Visite commentée. Dans son atelier, Jean-Philippe réalise des reproductions d’objets historiques AU CUIR D’ANTAN toute l’année,Ouvert surrendez-vous. Fermé trois semainesenété. affiches, et papiers polychromes,encadrement neuf, traitement paranoxie statique. objets et statuaire dorés, bois et cadres supports), tous et époques (toutes tableaux : restauration de et conservation de prestations de élargie gamme une proposéepropreatelier, est son crée où l’oeuvre Samuel «À 2009, En l’art», de Historiques. agréé Monuments d»oeuvresd’art, conservation-restauration de l’atelierVisite de commentée SAMUEL CHERPRENET À L’OEUVRE DE L’ART Ouvert toute l’année,Ouvert de9h30à16h,surrendez-vous. bijoux, escargots, poissons... à forge d’une utilisation ; à différentes sculptures,arbres l’enclume.aussi, réaliséessur fer Sont du modelage traditionnels et charbon moyens des avec travaillé est fer Le clients. les avec des et girouettes concertation des en réalisées uniques, pièces forgé.ferdes en sont Toutesenseignescréations mesure les sur confectionne Voisin Camille bourbonnaise. de Montagne pied au la , à situé d’art ferronnerie de atelier un est d’Enclume» «Têtelibre. Visite TÊTE D’ENCLUME D’ART - FERRONNERIE toute l’année,Ouvert surrendez-vous. de compose se clientèle Leur contrebasses. musiciens professionnels etamateurs detoute l’Europe. violoncelles, altos, violons, : frottées cordes à instruments restaurentles et atelier, et fabriquent leur Julie Timothée Dans commentée. Visite LUTHIERS TIMOTHÉE JEAN ET JULIE MARONCLES, Tél. :0666354855•Em@[email protected] 5 ruedel’église -03380HURIEL Site :www.aloeuvredelart.fr Tél. :0470281708ou060085•Em@[email protected] 6 ruedesCalaubys -03380 HURIEL Em@il :[email protected] •Site :www.tetedenclume.com Tél. : 06 63162236ou0470992159(répondeur) -03120ISSERPENT Gadet Site :http://luthiers-huriel.com Tél. :0470064203•Em@[email protected] 9, grand’ rue- 03380HURIEL

ISSERPENT HURIEL HURIEL HURIEL 385 384 387 386 leur savoir-faire lorsdestagesoucours. le verre fusé, les vitraux et/ou les panneaux émaillés. Chaque transmettentobjet est unique. Ils verre qu’ils travaillent dans les traditions artisanales avec beaucoup d’ardeur et d’enthousiasme : Bouble. Ils ont Louroux-de- investi l’ancienne dans gare et atelier donnent libre cours nouvel à leur créativité. un Leur à spécialité ? Le jour le donner de défi le relevé ont vitraillistes verriers, Visitelibre.paysd’origine,Hollande, leur en ans Après25 maîtresartistes verriers,Hank et Hans JAROVERRE toute l’année,Ouvert surrendez-vous. Fermé ledimanche. tapisserie d’une fabrication d’Aubusson. tissage, de démonstration tapisseries, de Exposition libre. Visite TAPISSERIE D’AUBUSSON se déplacer). Fermé lelundi. de préférenceavant de (téléphoner 19h à 14h de et 12h à 9h de 31/12/2011, au 03/01/2011 du Ouvert touche personnelle, unélémentdedécor faisantpenseràlacalligraphie. et émaillé décorés aux couleurs chaudes sont grèsd’inspiration celtique et moyenâgeuse. y Mélanie ajoute sa en réalisations Ses 1300°C. à gaz au fait se cuisson la ; tour au produites sont son installé a potière jeune atelier dans une dépendance une d’un château du XIXe siècle. Ses poteries utilitaires vallonnée,et décoratives et verdoyante campagne une Dans libre. Visite AU GRÈS DU VENT toute l’année,Ouvert surrendez-vous de 14h30à19h. photos. belles plus vos pour «nature» encadrements des aussi découvrir y peut On «nature». table de «L’Atelierinédites,créations de palette décors de réalisation la Poète»aussi l’Écureuilajoute de sa À unique. modèle en tous champs, des bois, des jardin, du végétaux en bijoux gamme de délicate d’une et merisier de écorce en présentées poésies de création de lieu le est Poète» rieur,«L’Atelierruisseau un longeant chemin petit l’Écureuil un de sur Situé commentée.Visite L’ATELIER DE L’ÉCUREUIL POÈTE les samedisde9h30à14h30. ; 18h à 13h de et 12h30 à 9h30 de vendredi au mardi Du 18h. à 13h de lundis l’année.Lestoute Ouvert Tél. :0470518211 5 route deMontluçon -03380LAMAIDS Tél. : 06 774059•Em@il:[email protected] Les Prureaux -03130MONTCOMBROUX-LES-MINES Tél. :0470592089•Em@[email protected] •Site :www.mouv’art.com 22 chemindelaCorre -03270MARIOL Tél. :0470564459•Em@[email protected] •Site :www.jaroverre.fr La gare -03330LOUROUX-DE-BOUBLE MONTCOMBROUX-LES-MIN ES LOUROUX-DE-BOUBL L AMIDS

p.125 Artisanat p.126 Artisanat qualités. Alors si l’aventure vous tente, ne laissez pas vos idées vitrifiés,etpeintsplupart, sur-mesure, originaux, multiplesmeubles aux des voici la pourpossible.Résistants, enduitsdurables,imperméablesestcar tout cadres: Formescourbes, droites, angulaires, tables, commodes, fauteuils, pieds de lampes, notamment) garagistes les (chez récupération de cannelure triple ou double à épais carton métal en règlecutter, uneun gommé, kraft derouleau un colle, à pistolet Un Récup’Création 390 389 388

et quelques heures plus tard, un meuble en carton ! Ouvert toute l’année,Ouvert surrendez-vous. &MANO oùelleintervient. ART pour apprendre la technique du meuble en carton, la gravure, etc. dans Elle le cadre de formes. l’association les stages de Possibilitéstoutes diverses. récupérations de à partir à luminaires prêtedes également restructure se qui magique et matériau un mesure étant sur carton etc.) le dessertes, commande, chaises, sur tables, (chevets, carton en meubles l’autre, De des l’écriture. de conçoit autour elle travail un dans gravure la et peinture la calligraphie, la mêle Visite commentée de l’atelier sur le thème central de la Récup’Création. côté, D’un Marie-Laure CRÉATION DE MEUBLES EN CARTON les mardis, mercredis, jeudisetvendredis de14hà18h;lessamedis10h12het à18h. 23/12/2011, au 23/08/2011 du et 23/07/2011 au 10/05/2011 du 30/04/2011, au 11/01/2011 du Ouvert que scrapbooking. ainsi cartonnage créatives, techniques diverses à s’initier pour créatifs ateliers des également la feuille sont réparés ou consolidés et redorés à la feuille dans la règles de l’art. Astelise propose dorésà anciens bois cadresou dorés: bois restaurationde de atelier un aussi Asteliseest d’art, l’encadrementsavoir-fairede le ainsi Perpétuant bois. moulures de et d’art papiers de gamme large d’une l’aide à collections...) de objets aquarelles, dessins, broderies, (photos, sujets tous pour personnalisés habillages des crée Cognet Isabelle atelier-boutique, son Dans libre. Visite ASTELISE Ouvert toute l’année,Ouvert surrendez-vous. Fermé ledimancheetsamedi. les-Bains. Elle officieégalementau Centre Moulins. nationalducostumedescèneà Villefranche-d’Allier,à niveaux Néris- tous et publics tous pour et professionnels et particuliers est et scène de costumes mode, spécialiste du cuir brodé de main. Restauration de textile, reconstitutions accessoires historiques. Ateliers pour et broderies des réalise Mirella libre. Visite L’ATELIER DES 1001 FILS Site :perso.wanadoo.fr/marie.thivrier Tél. :0470038714•[email protected]@wanadoo.fr 144 avenue JohnKennedy -03100MONTLUCON Tél. •Site :http://astelise.ublog.com :0443016329•Em@[email protected] -03100MONTLUÇON63 boulevard deCourtais Site :www.atelierdesmillesetunfils.com Tél/Fax :0470020301ou0679567383•[email protected]@orange.fr Rue duVernet -03170MONTVICQ

dans un carton !

du MONTLUÇON MONTLUÇON 391 394 393 392 Ouvert toute l’année,Ouvert surrendez-vous de9hà12het15h19h.Fermé ledimanche. salle d’exposition etsonatelier oùilpeutexpliquersafaçondetravailler. une ouvrepublic au Il régionaux, lauréatinternationaux. salons est ou de nationaux Brugge...Il du bois et le sujet choisi. a Il exposé à Nevers, Moulins, Bourges, Paris, Strasbourg, Luxembourg, l’abstrait ainsi que les animaux. Son travail montre une recherche d’harmonie entre le caractère et expressif,roman, le style en plantes les nus, les couples, les sont favoris thèmes Ses acajou... Accès libre. Jacques Belgrand sculpte de nombreuses essences de bois : chêne, noyer, merisier, ATELIER EXPOSITION - SCULPTEUR SUR BOIS vendredi après-midi. et samedi dimanche, le Fermé 17h30. à 13h30 de et 12h à 8h de rendez-vous sur l’année,toute Ouvert grilles, balcons, etc. portails, de traditionnelle ferronnerie de commande sur créations des personnalisés, décors aux mobiliers appliques,lustres, que tels décoration sont de objets nombreux de où présentés d’exposition salle sa de et atelier son de guidée visite la propose d’art ferronnier Ce ART LUMIÈRE DÉCORATION D’ARTFERRONNERIE peintures, toute l’année,Ouvert de14h30à15h3ou18h3019h30,surrendez-vous. et Dessins d’artiste. d’ouvrages et tissus et etouvragesanstexte.illustrations detextes papier la à sur livre se d’estampesClément bois, sur réalisation gravure de artisitique atelier son Dans guidée. ou libre Visite GRAVEUR SUR BOIS toute l’année,Ouvert surrendez-vous de9hà12het14h18h30.Fermé ledimanche. Exposition-vente depiècesvariées. pseudo-chinois. sontdestyle dont certains Moulins, de faïence la de anciens motifs les d’après polychromie, en exécutés plupart la pour grandde faïences des feu.tradition la de respect le dans main, la à production Les sont décors sa décore et façonne Lapendry Dominique 1970, depuis créé atelier son Dans guidée. Visite FAÏENCES DE MOULINS Tél. :0470349726•[email protected]@orange.fr •Site :sculptbel.com Ginguet-03000MOULINS historique -50ruedupont desMariniers Quartier Site :www.artlumieredecoration.fr Tél. : 04 70463731•Em@il:[email protected] 50 route -03000NEUVY deSaint-Menoux Tél. :0470350055•[email protected]@yahoo.fr del’Hospital-03000MOULINS14 rueMichel Tél/Fax :0470447187 61/69 rueduprogrès -03000MOULINS MOULINS MOULINS MOULINS NEUVY

p.127 Artisanat p.128 Artisanat 398 397 396 395 lundi auvendredi. Le samedisurrendez-vous. du 18h à 14h de et 12h à 9h de 31/12/2011, au 01/09/2011 du et 30/06/2011 au 01/01/2011 du Ouvert jouets.vernis utiliséssontauxnormes Exposition-vente. Démonstration. et peinturesLes bois. modèle.en sans Tournage,jouets ou avecde réparations chantournage, jouets ou jeux de personnalisées Réalisations prénoms...). d’enfantsporte-manteaux, (mobiles, la de bois ou massif hêtre de chambresbois adolescents,déco et enfants éducatifspour puzzles,jeux : bourbonnaise Montagne en jouets et jeux de fabrication de l’atelier à libre Accès AU BOIS ENCHANTÉ toute l’année,Ouvert de15hà18hlesmardis, mercredis etjeudis. monde son imaginaire.de Possibilité dedémonstration. sortis droit tout lutins petits pleine des et bijoux... en suspendre, à installé vases plats, lampes, atelier son de pichets, quiétude bols, tourne modèle, façonne, la Marie-Claude village, du kilomètres deux Dans à campagne, décoratif. et utilitaire Grès libre. Accès MARIE POTERIE Fermé lemercredi etledimanchedu30/09au01/1225/1230/06. touteOuvert l’année, de 9h à 12h et de 14h à 18h tous les jours du 01/07 au 30/09 et du 01/12 au 24/12. et pédagogique. découverte de Exposition-vente Ferme Pâques. et fin août.Atelier Noël fleurs. pour automne, thème en florale de à composition la à d’initiation variétés ouvertes Portes styles. de de tous cinquantaine séchées florales d’une compositions des production la de libre Visite DOMAINE DE CHANTALOUETTE et lemercredi. rendez-vous.sur 19h Fermédimanche à le 14h de et 12h à 9h de 18/12/2011, au 01/01/2011 du Ouvert les et 22h vendredis matinsde9hà12h. à 19h de soirs mardis les tous passionnés d’autres avecun volume, partage qu’ellegrand penchant en personnages des uniquement modelage le est deuxième La latex. au décoration en engobe sur terre crue, avec différentes techniques comme le sgraffite, la réserve grès sur culinaire Visitelibre.L’artiste poterie la première est différentes la productions : deux a L’ATELIER D’ARGILE Site :www.auboisenchante.fr Tél. :0470437968•Em@[email protected] Les Poulangeons -03150SAINT-GÉRAND-LE-PUY Tél. :0677329280•Site :www.marie-poterie.fr Les -03390SAINT-BONNET-DE-FOUR Dinots Tél. : 04 704342•Site : www.domaine-de-chantalouette.com deChantalouette -03230SAINT-MARTIN-DES-LAISDomaine Tél. :0631702001•Em@[email protected] 21 rueducommerce -03150SAINT-GÉRAND-LE-PUY SAINT-BONNET-DE-FOUR SAINT-MAR SAINT-GÉRAND-LE-PUY SAINT-GÉRAND-LE-PUY TIN-DES-L AIS 399 401 400 Ouvert toute l’année,Ouvert surrendez-vous. Fermé enaoûtetlesdimanches. de lapierre, dumétal... travaillé parsablage, gravure àl’acide, peintures, émaux...),desmiroirs... bois, du aussi mais verre du (utilisation modernes manière vitraux Tiffany,la des à réalisés jour abat- l’étain,des à soudure et plomb au montage et opalescents de verres de assemblage ou peintes pièces par lumineux, disques des et crée colonnes des anciens, : vitraux variées oeuvres de des restaurateur également artisan, Cet payante. commentée visite ou libre Visite - PINON JOCERAN VITRAUX Ouvert toute l’année,Ouvert surrendez-vous de 10hà12hetde14h18h.Fermé ledimanche. Stages toute l’année, del’initiation auperfectionnement. bourrellerie ou (motos) sellerie (harnais, colliers), la gamme de bijoux..., ses produits est variée. Il effectue également ceintures, toutes réparations. cartables, sacs, portables...) musique, de croco, requin, serpents, grenouilles). Que ce soit en maroquinerie : étuis (couteaux, instruments entièrement «cousu travaillemain». Il tous les cuirs, entre autres les peaux exotiques (autruche, cuir du tradition la dans articles tousses Visitefabrique créeRozanet commentée. Dominique ATELIER DE CUIR toute l’année,Ouvert surrendez-vous. stages. Exposition-vente. de ou cours de Possibilité an). par collections (deux bijou du l’univers dans corps l’échelledu à art son transposé également a Elle l’Europe. toute dans qu’ellequ’enexpose volume, plat à bien aussi abstraite d’inspiration oeuvres des déclinant peinture en la novatrice manière travaille d’une acrylique Guyot Marie-Noëlle bocage, plein en ancré atelier son Dans libre. Visite GALERIE LA Tél/Fax :0470518597ou0632428053•Em@il : [email protected] -03380SAINT-MARTINIENBartillat Site :http://www.artisan-du-cuir.fr Tél. :0470550236ou0667052464•Em@[email protected] Le Plassus -42620SAINT-PIERRE-LAVAL Site :www.mng-la-galerie.net Tél. :0470464425ou0672454931•Em@[email protected] Les souchesd’en bas-03210SAINT-MENOUX que le verre. souffleurleà travailler rapidement, matière la refroidissant plus vite limpidité et une blancheur supérieure. La fabrication du unecristal présenteoblige et lourd plus sensiblement est mélange Ce verre. du cristal différencie le qui plomb du avecsilice la de mélange C’estle Verre ? oucristal SAINT-PIERRE-L SAINT-MAR SAINT-MENOUX

TINIEN A V AL

p.129 Artisanat p.130 Artisanat 404 403 402 magie. de pleine visite une pour public au ouvert est chaud à verre de l’atelier réserve, sous d’année, fin atelier.En leur dans 18h30 à 14h30 de après-midivendredis les tous plomb au traditionnel La sont passés. endommagés main. également proposés. De plus, d’objets Hilario et siècles Sylvie Trindade etfaçonné animent restaurations des stages d’initiation au vitrail miroirs, des trophées, bouche diverses, oeuvres soufflé personnalisations cristal des Des en restaure production la et présente d’exposition récentes boutique constructions des monuments ou des pour verre anciens de dalles en ou plomb au vitraux des crée Hilario d’exposition. hall du libre visiterendez-vous, sur et 15h30 à vitrail de l’atelier de payante commentée Visite CRISTALLERIE DES QUATRE VENTS du01/04/2011au30/11/2011 Ouvert - demaiànovembre :chambres d’hôtes. ànovembre,- d’avril lesaprès-midis surrendez-vous :visite desademeure ; ce lieu; par Yolanderéaliséesjalonnent bronze en sculptures Des feu. le et l’air terre,l’eau, la sont que éléments quatre les entre équilibre un dans construit été a jardin Ce sculptures. des jardin le grenouillesdes promenade21h, dans à avec samedi soir chaque du août, à mai de «concert» - thèmes différents : ou des visites d’art de sa propriété avec classes verre del’amitié des àl’issue des ; présentations ; créatives et peinture et sculpture ; des formations recherche ; courtes tous les dimanches culturellesdes démonstrations sur des de activités sessions d’autres des avec et conjuguant artistiques se ateliers des intérieure : inscription sur novembre à mai de - cordeplus d’une àsonarc, ellepropose : aquarelle,acrylique, bronze, peinture sur soie, sur céramique, sculpture en pierre douce... Ayant a WeerdenburgYolande peintreinstallé son Artiste centreet sculpteur, siècle,d’art. elle pratique différentes techniques :XIXe huile, du hospice ancien cet Dans payantes. visites et Stages YOLANDE CENTRE D’ART Ouvert du04/06/2011au25/09/2011,les week-ends etjoursfériés de14h30à18h30. Ouvert de programme manifestations thématiquesproposé chaqueannée.un dans s’inscrit ville, la toute sur 2010 et 2009 en l’association par organisé Poèmes», «Bancs des parcours le : estivale saison la pendant animations et Expositions mois. par samedi un ouvertes portes journée enfants, et adultes pour Possibilitésstages 19h30. de à Cours d’exposition. salles et 21h30 ; sculpture sur bois les mercredis de 18h à 21h ; ateliers dessins et modelage les jeudis de 14h30 jardins, à 18h de ses mercredis les pierre sur sculpture et ouvre taille : scolaire l’année pendant hebdomadaires d’artisans et par d’artistes animé accueillant groupe et original un lieu ce Souvigny, de historique centre le Dans libre. Visite ASSOCIATION 2A2B LES ATELIERS DU CHAPEAU ROUGE dimanches etjoursfériés surrendez-vous. toute Ouvert l’année. En janvier et février sur rendez-vous. Sinon, du lundi au samedi de 14h30 à 18h30, Site :www.yolandecentredart.com Tél. • :0470998831•Em@[email protected] - Le hospiceAncien Sainte-Marie bourg -03150SANSSAT Tél. :0470660954•Em@il :[email protected] •Site :www.2a2b.fr rougeRue duchapeau -03210 SOUVIGNY Tél. :0470456077•[email protected]@akeonet.com -03500SAULCETBerchère -1ruedeDouzy SOUVIGNY SANSS SA ULCET T

405 408 407 406 Ouvert toute l’année.Ouvert juinàseptembre De de10hà20hetd’octobre àmaide14h18h. des fabriquer ou objets usuels:vaisselledetable, mobilier, bancs... créer pour (nériage) mêlées tantôt utilise seule, potier tantôt le atelier, locales, son argiles dans différentes cour, cette de fond Au curé». de «jardin un découvrir peut l’onoù école ancienne d’une cour la dans entre Souvigny,on de historique quartier du ruelle une d’exposition.Dans salle la de libre visite et rendez-vous sur l’atelier de commentée Visite ATELIER DE CÉRAMIQUE TERRES EN BOURBONNAIS Ouvert toute l’année,Ouvert de14hà18h. Mines et sculpte en 1998 le buste du célèbre compositeur Louis Ganne érigé place municipale. la à invite visite de vous la talent, salle d’exposition de sculpteur campagnarde. et En 1976, il crée figuratif) le style Salon international (huile, de paysagiste Buxières-les- artiste-peintre Penet, 1852, décorée de trompe-l’oeil, de peintures murales, de gargouilles et de têtes sculptées, Jean de datée bourbonnaise typiquement maison d’une cadre le Dans commentée. ou libre Visite L’ATELIER DU PEINTRE novembre. et octobre en Fermé rendez-vous.Fermé ledimanche. sur Stages 17h. à 14h de Atelier l’année. toute Ouvert pour perfectionnement, au adultes, jeunesetenfants. l’initiation Hébergements surplace. de de stages libre, de céramique et de cours et de d’argile Possibilité modelage céramique. poterie, en pièces multiples de crée elle où ferme grande une dans atelier son aménagé a l’artiste bourbonnaise, campagne la Dans libre. Visite ATELIER D’ART CHEZ LE PRÉ toute l’année,Ouvert surrendez-vous. de France». grande village d’une beau «plus classé Charroux à également et bois du travail pièces du outils vieux de collection des créer pour avecune salle France.une employéesdans en exposées unique Lessont oeuvres style un dans originalité sont tournage) découpage, (sculpture, techniques de sortes Toutesutilitaires. ou artistiques en pièces régionaux de bois gamme les une vivre toute fait déclinant ans, 36 depuis qui, l’artiste de l’atelier de commentée Visite BOULE - CRÉATIONLA EN BOIS Tél. :0470431894•[email protected]@laposte.net rougeRue duchapeau -03210SOUVIGNY Tél. •Site :www.vallonensully.com : 04 70065841•Em@il:[email protected] Pétrin27 rueJean -Carrefour delaGrave -03190VALLON-EN-SULLY Tél. :0470990668•Em@[email protected] •Site :www.chezlepre.com Chez lePré -03220TRÉZELLES Tél. :0470566606 -RouteLa Boule deBellenaves -03140TAXAT-SENAT

V ALLON-EN-SULLY T AX TRÉZELLS SOUVIGNY T-SEN A T

p.131 Artisanat p.132 Artisanat 410 409 411 atrls d cas à ore cmanre, ot ene à ’ul. esnaiain la à Personnalisation l’huile. à peintes d’authenticité délivré.demande. Certificat sont campagnardes, courre, à chasse de pastorales, pieuses, mythologiques, scènes des flamand, style floraux bouquets des représentant toiles et XVIIIe murale XIXestyles siècles. Le travail est réalisé dans la plus pure tradition française. Ses décoration table, la de art collection, de pièces estampillées, certifiées, signées, levée, main à Visite guidée. Roseline Boulot présente sa collection de porcelaine d’art : pièces uniques peintes BOULOTROSELINE D’ART ET HUILE SUR PORCELAINE TOILE Ouvert toute l’année,Ouvert surrendez-vous de 8hà12hetde14h18h.Fermé ledimancheetsamedi. Ferronnerie -restauration debâtimentsanciens. d’art 4493.4432 : QUALIBAT Qualification m². 50 de d’exposition Hall forgeage. Historiques. de Monuments Démonstration des l’architecte avec collaboration en patrimoine de restaurations devient table la et ovale. Finition ajoutés patine rouillée vernie. Outre être ce travail de création, peuvent l’atelier réalise de nombreuses places deux de modules des ; centrale ronde table une et sièges cinq de base la sur citrouille de forme en ferronnerie en tonnelle d’une création mobilier de ligne une des 2003, mobilier, Depuis forgé. petit déclinée sous trois fer thèmes est proposée du : géométrique, en floral et «initiales entrelacées». En 2009, fabrique portails et et rampes crée grilles, dessine, des luminaires, Roberty de Didier payante. guidée Visite D’ARTFERRONNERIE DIDIER DE ROBERTY avant afinde s’assurer delaprésenceMarjorie. de téléphoner de préférable est Il 31/12/2011. au 16/10/2011 du et 17/07/2011 au 01/01/2011 du Ouvert poils dechameau. Travail surmesures. mohair,laine alpaga, en mérinos, chapeaux vêtementset de tissages de Créationscentre-ville. Accès libre à l’atelier-boutique de tisserande Marjorie, à Vichy Lardy, dans le quartier proche du MARJORIE VERNA - TISSERANDE toute l’année,Ouvert de14hà18h.Fermé ledimanche. Tél/Fax :0470467573•Em@[email protected] •Site :http://sfdr03.fr -03400YZEURE Rancy -ZA Sallard 9,rue Blaise Tél. :0470325997•Em@[email protected] Lyautey56 ruedumaréchal -03200VICHY Tél. •Site :www.chez.com/artporcelaine/ :04700658•Em@[email protected] Vénuat1 rueCharles -Carrefour delaGrave -03190VALLON-EN-SULLY

V ALLON-EN-SULLY YZEURE VICHY Terroir

447

435

467 437 469 MOULINS

436 470 449 462 457 412 442 431 465 458 466 463 420 450 432 454 433 416 455 464 MONTLUçON 468 424 425 426 427 428 429 430 441 417 418 419 421 422 423 saint-pourçain- 434 413 sur-sioule 461 438 414 452 451

459 440 415 443 444 445 446 453 471 460 VICHY 456

439

448

L’authenticité des produits de notre terroir garantit des moments de grande convivialité car on ne les découvre jamais seul ! La rencontre de ces hommes et de ces femmes, de ces producteurs locaux, est l’occasion d’en apprendre davantage sur les savoir-faire et les traditions d’un territoire encore préservé. Caves, fermes, entreprises, élevages atypiques et produits du terroir… mille choses à découvrir et à goûter !

Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. 412 DOMAINE GARDIEN BESSON 417 CAVE DE LA CAUSERIE - BREST ET FILS LOUCHY-MONTFAND Vins blancs, rosés, rouges et méthode traditionnelle : la Rosée de Chassignolles et la Perle de Vins issus de vendanges manuelles qui font la fierté du chai. À retenir : fût de chêne rouge et Chassignolles. À retenir : le Nectar des Fées (vin blanc). Fête du Nectar des Fées chaque année blanc, Ratafia et fine d’Auvergne, Bulles de la Causerie (vin pétillant - Prestige de la maison). Caves Caves mi-décembre. Ouvert toute l’année, tous les après-midis. Le samedi toute la journée, les dimanches et jours fériés sur Ouvert toute l’année, de 8h à 12h et de 14h à 19h. Fermé dimanches et jours fériés. rendez-vous.

Chassignolles - 03210 BESSON 4, rue du lavoir - 03500 LOUCHY-MONTFAND Terroir Terroir Tél. : 04 70 42 80 11 • Em@il : [email protected] • Site : www.domainegardien.com Tél. : 04 70 47 09 23 Terroir

413 DOMAINE GROSBOT-BARBARA 418 CAVE FUGIER LOUCHY-MONTFAND Visite guidée du vignoble et du chai. Vins blancs et rouges. À retenir : Chambre d’Édouard 2008. Vins blancs, rouges, rosés et blanc de blancs méthode traditionnelle.

Ouvert toute l’année, sur rendez-vous de 10h à 12h et de 14h à 19h. Ouvert toute l’année, sur rendez-vous de 9h à 12h et de 14h à 18h.

Montjournal - Route de Montluçon - 03500 CESSET 8 rue Artouzat - Montfand - 03500 LOUCHY-MONTFAND Tél/Fax : 04 70 45 39 92 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 45 44 75 • Em@il : [email protected]

414 DOMAINE DE LA CHÊNAIE CHANTELLE 419 DOMAINE DE LA SOURDE LOUCHY-MONTFAND Vins blancs, rouges et rosés. Les vendanges sont faites manuellement. Cédric et Benoît Bonvin vous accueillent sur l’exploitation et vous pourrez découvrir leurs méthode de travail et production : blancs, rouges, rosés et méthode traditionnelle. Ouvert toute l’année, de 9h à 19h. Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 19h. Fermé les dimanches et jours fériés sauf sur rendez- Rue du Champ-Martin - 03140 CHANTELLE vous. Tél/Fax : 04 70 56 64 65 11 rue Sainte-Catherine - 03500 LOUCHY-MONTFAND Tél. : 09 61 03 42 59 ou 06 32 15 44 56 • Em@il : [email protected]

415 LA CAVE DES DAMES CHARROUX Accès libre. La Cave des Dames est ainsi nommée puisqu’elle est située dans la cour des Dames. 420 MEILLARD Elle se compose d’une boutique avec un comptoir pour les dégustations et de deux caves CAVE PÉTILLAT voûtées. Julie reçoit les visiteurs et leur propose de goûter certaines des 13 références dont elle Vignes composées de pinot noir, gamay, sauvigon, chardonnay et tressallier. À retenir : dispose, toutes issues de la production de l’Union des Vignerons à Saint-Pourçain-sur-Sioule Couleur Framboise et Bulles des Champs. Marché et animations à la cave avec une dizaine de (cf n° 423). Une cuvée a été dédiée au village «la cuvée des Dames» déclinée en blanc, rosé et producteurs locaux de produits régionaux les trois jours du week-end de Pentecôte. rouge. Un film de neuf minutes vous en apprendra plus sur le vignoble saint-pourcinois. Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 19h sauf les dimanches et jours fériés. Ouvert du 24/04/2011 au 15/10/2011. En juillet et en août, tous les jours de 10h30 à 13h et de 15h à 19h. Sinon de 14h à 19h du mardi au vendredi ; de 10h à 13h et de 14h à 19h les week-ends. Domaine de Bellevue - 03500 MEILLARD Tél. : 04 70 42 05 56 • Em@il : [email protected] Cour des Dames - 03140 CHARROUX Site : domaine-petillat.fr Tél. : 04 70 58 59 90

421 CAVE NEBOUT SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE 416 CAVE YANNICK TOUZAIN Vins blancs, rouges et rosés. Sur réservation, des rencontres avec des clubs oenologiques ou Vins blancs, rouges et rosés. autres sont organisées afin de mettre en accord les vins de la cave avec les produits du terroir.

Ouvert toute l’année, sur rendez-vous de 9h à 19h. Ouvert toute l’année, de 8h à 12h et de 14h à 19h du lundi au samedi et dimanche matin.

RN9 - La Racherie - 9 route de Moulins - 03500 CONTIGNY Les Champions - Route de Montluçon - 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Tél/Fax : 04 70 45 95 05 Tél. : 04 70 45 31 70 • Em@il : [email protected] • Site : domainenebout.com p.134 p.135 422 CAVE PRELOT SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE 426 CAVE LAURENT SAULCET Vendangées à la main, les vignes de la propriété sont plantées sur des terroirs argilo-calcaires en Vins blancs, rouges, rosés et mousseux. À retenir : la Cuvée de Toussaint (vin blanc doux hors majorité. Vins blancs, rouges et rosés, blanc de blancs et rose de noirs méthode traditionnelle. appellation), les cuvées Tradition, Calmite, Puy Rial ainsi que l’élevage en fûts (plus d’une Caves Caves centaine en cave). Ouvert toute l’année, du lundi au samedi de 9h à 20h ; dimanche de 9h à 12h. Ouvert toute l’année, de 8h à 12h et de 14h à 18h30. Fermé le dimanche. Les Bourrats - Route de Saulcet - 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Tél/Fax : 04 70 45 68 64 • Em@il : [email protected] • Site : www.domaineprelot.com Montifaud - 03500 SAULCET Terroir Terroir Tél. : 04 70 45 90 41 • Em@il : [email protected] Terroir

SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE 423 UNION DES VIGNERONS SAULCET 427 CAVE VERNOIS DE SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Vins rouges, rosés et blancs. Accès à la galerie de visite où des panneaux d’information présentent le vignoble saint pourcinois et son histoire ; vue sur les installations : pressoir, cuve et intérieur de la cave. Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 19h. Fermé le dimanche. Possibilité de dégustation de vins de Saint-Pourçain (rouge, blanc, rosé ). L’Orme - 15 route du Montet - 03500 SAULCET Ouvert toute l’année, du lundi au samedi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h Tél. : 04 70 45 94 06

3 rue de la Ronde - 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Tél. : 04 70 45 42 82 • Em@il : [email protected] Site : www.vignerons-saintpourcain.com 428 DOMAINE GALLAS SAULCET Vins blancs, rouges, rosés et vin pétillant. À retenir : cuvée Tentation (vin rouge).

Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 19h. Fermé les après-midis des dimanches et jours fériés. 424 CAVE COURTINAT SAULCET 1 chemin des Burliers - 03500 SAULCET Cave dans le cadre d’un ancien couvent. Vins blancs, rosés, rouges. Tél. : 04 70 45 32 86 • Em@il : [email protected] • Site : www.domaine-gallas.com

Ouvert toute l’année, de 8h à 12h et de 14h à 19h. Fermé le dimanche.

11 rue de Venteuil - 03500 SAULCET Tél. : 04 70 45 44 84 • Em@il : [email protected] 429 DOMAINE RAY SAULCET Vins blancs, rouges et rosés, blanc de blancs et méthode traditionnelle rosé. À retenir : le Coquillon vendanges d’été (vin blanc doux issu de la fermentation simultanée de moût de raisin Chardonnay avec du miel) et l’Orang’Ray (vin d’orange à base de vin rouge macéré avec 425 CAVE JALLET SAULCET des oranges amères, des citrons de Menton et de la vanille), la Nois’Ray (vin de noix à base de vin blanc macéré avec des noix vertes de la Saint-Jean) et le vinaigre balsamique issu de leur Vins blancs, rouges et rosés. À retenir : le Cep centenaire (vin rouge). propre récolte. Journées découverte au domaine Ray chaque année le week-end de la Fête Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 19h ; dimanche après-midi et jours fériés sur rendez-vous. des pères en juin.

28 et 30 place des cailles - 03500 SAULCET Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h30 à 19h. Fermé le dimanche. Tél/Fax : 04 70 45 39 78 8 rue Louis Neillot - 03500 SAULCET Tél. : 04 70 45 35 46 • Em@il : [email protected] Site : www.vins-saintpourcain-caveray.fr Le saint-pourçain, un vin sacré AOC

Le saint-pourçain a obtenu en 2009 le label AOC, devenant ainsi le premier vin auvergnat 430 GAEC LES MATELOTS SAULCET à en bénéficier. Après 27 ans d’attente, cette appellation est une reconnaissance de qualité Visite du chai. Dégustation. qui couronne les 19 communes du vignoble. Avec 2,5 millions de bouteilles produites par an, celui-ci devrait profiter d’un gain d’image auprès de ses clients. L’Union des Vignerons Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. représente 90 viticulteurs qui commercialisent les deux tiers de l’appellation, le tiers restant Les Matelots - 03500 SAULCET représente les 18 viticulteurs indépendants. Tél. : 04 70 45 44 59 p.136 p.137 élevages insolites 434 ÉLEVAGE D’AUTRUCHES FLEURIEL Lors de la visite guidée payante (remboursable sur achat), l’éleveur présente son cheptel d’environ 60 autruches, dont neuf reproducteurs. Point de vente à la ferme. 431 TATANKA - BUFFALO BISON Ouvert du 30/04/2011 au 30/09/2011, sur réservation de 11h à 12h et de 16h à 17h. Fermé le tout public. Visite guidée de l’élevage de bisons américains des plaines. Cet animal au riche passé (de la préhistoire aux Indiens) s’est acclimaté à la campagne bourbonnaise. Il est élevé en plein Le Cabot - 03140 FLEURIEL Tél/Fax : 04 70 56 92 88 air au coeur du Val de Cher sur un domaine de 75 hectares. Possibilité de pique-nique et de barbecue (sur réservation) avec les produits proposés à la boutique (saucissons, terrines, steaks, Élevages insolites Élevages saucisses, merguez, viande séchée...). Divers produits de bisons sont proposés à la vente dans insolites Élevages la boutique. Goûters, gîte à la ferme et possibilité de nuitée dans un tipi la 1re semaine d’août sur réservation (place limitée). 435 ÉLEVAGE LES LAMAS DE LA BOUBLE LIMOISE Ouvert toute l’année, de 14h à 18h.

Terroir Terroir Visite commentée payante. Élevage et vente de lamas primés en beauté et sélectionnés pour Terroir Domaine de Chignat (sur la D 40 entre et La Chapelaude) - 03190 AUDES leur douceur de caractère. Visite privée de l’élevage sur rendez-vous. Des articles sud-américains Tél/Fax : 04 70 06 48 89 • Em@il : [email protected] • et vêtements en laine de lama sont vendus sur place lors des visites. Site (blog) : http://tatanka-buffalo-bison.skyrock.com/ Ouvert toute l’année, sur rendez vous uniquement.

Domaine de la Balerie - 03320 LIMOISE Tél. : 04 70 66 28 64 • Em@il : [email protected] • Site : www.lamas-bouble.com 432 LES LAMAS DU TILLOUX DEUX-CHAISES Visite guidée payante. Originaires du continent sud-américain, les alpagas sont élevés spécialement pour leur laine de très haute qualité. Élevé en plein air à la ferme de découverte du Tilloux, au coeur du bocage bourbonnais, le troupeau de lamas et d’alpagas fait l’objet d’une visite commentée payante qui se poursuit par la présentation de la filière «laine d’alpaga» et 436 TANKA BISON LOUROUX-BOURBONNAIS l’exposition-vente de produits finis. Visite commentée et observation du troupeau de bisons évoluant dans son milieu naturel. La Ouvert du 03/04/2011 au 01/11/2011, de 10h à 18h (prendre rendez-vous pendant les heures des repas). boutique propose à la vente des produits issus de bisons nés et élevés au domaine et nourris Ouverture exceptionnelle de la boutique le 2e week-end de décembre, tous les ans. exclusivement d’herbe et de foin : terrines, viande, saucissons, civets, souvenirs indiens, peaux de bison tannées (2m x 2m)... Aire de pique-nique avec barbecue (viande de bison à griller à Le Tilloux - 03240 DEUX-CHAISES réserver la veille) et repas avec viande de bison (à réserver également la veille). Tél/Fax : 04 70 47 19 45 • Em@il : [email protected] Site : www.lamas-du-tilloux.com Ouvert du 01/03/2011 au 14/11/2011, de 9h à 12h et de 15h à 20h30. En juin, juillet, août et septembre, tous les jours. Autre période, fermé le mardi.

Domaine de la Bussière - 03350 LOUROUX-BOURBONNAIS Tél/Fax : 04 70 07 27 90 433 DES ESCARGOTS À GOGO DOMÉRAT Visite guidée du 15/03 au 01/05 reproduction ; du 01/06 au 15/10 parc d’engraissement. Dans cet élevage familial, un passionné d’héliciculture propose toute une gamme d’escargots et de produits dérivés : chaussons tourtes aux escargots et girolles, tartinades, quiches, terrines, pâtés, croquilles, caviar d’escargot, confiture d’escargot au miel... Ouvert toute l’année, sur réservation, de 14h à 18h Fermé le dimanche et le samedi. L’histoire du bison

15, impasse Léon Louis Couraud - 03410 DOMÉRAT Tél. : 04 70 64 28 94 Au début du XIXe siècle, les bisons américains des plaines représentaient près de 70 millions d’individus grâce à l’étendue de leur habitat mais aussi de leur résistance à tous les climats, du Mexique au nord du Canada. Le bison était très important pour les Indiens tant au niveau matériel que spirituel et culturel. Ils le chassaient pour sa viande mais aussi pour en faire des ustensiles de la vie de tous les jours, toutes les parties du corps du bison étant utilisées. Cette sérénité est rompue avec l’arrivée des colons et leur déplacement vers l’ouest. La viande était très appréciée, la langue et la fourrure très recherchées et bien payées aux trappeurs. À cela s’ajoute un fait essentiel dans l’histoire du bison : la volonté d’éliminer les Indiens. Ces causes vont conduire à l’un des plus grands génocides animaliers de la planète. Vers 1900, un recensement dénombre quelques centaines d’animaux aux États-Unis et au Canada. Dès lors, des mesures de protection sont mises en place, des réserves sont ouvertes puis des élevages p.138 vont se créer dans les années 60. p.139 Produits du terroir / Dégustation 440 PRODUITS DE LA FERME BELLENAVES MAGALIE BOURDILLON Élevage traditionnel de chèvres laitières et de brebis destinées à la production de viande. En 437 COCOTTE ET COMPAGNIE AGONGES vente à la ferme : fromages de chèvres (frais, demi-sec, tome, aux noix, herbes de Provence, poivre, gaperon, yaourts...) et viande d’agneau (conditionné en entier ou par moitié). Visite commentée payante. À la ferme de Cocotte et Compagnie, on fait connaissance avec le monde des gallinacés et avec Fabienne qui les élève traditionnellement. Découverte du mode Ouvert toute l’année, tous les jours de 17h à 19h. de vie des volailles et autrea animaux et de leur environnement. Possibilité d’associer visite et atelier créatif sur le thème de la poule à partir de 10 personnes. Sur réservation, goûters à la Montgond (sur la route de Montmarault) - 03330 BELLENAVES ferme et d’anniversaire. Vente directe de volailles fermières et oeufs. Tél. : 06 81 51 49 37

Ouvert toute l’année. Vente à la ferme : le lundi de 10 h à 12h, le jeudi de 17h à 19h et sur rendez-vous.

Lavault - 03210 AGONGES Tél/Fax : 04 70 43 92 67 • Em@il : [email protected] 441 FOIE GRAS DE BERT BERT

Produits du terroir / Dégustation / terroir du Produits Visite guidée de l’élevage. Les canards des Bertheliers sont élevés en plein air, nourris à l’herbe Dégustation / terroir du Produits et aux céréales, puis gavés au maïs. Ils sont ensuite cuisinés artisanalement selon les recettes 438 FROMAGES FERMIERS DE LA VALLÉE traditionnelles : foie gras de canard entier, frais ou mi-cuit, confits, rillettes, magrets. Les produits DE L’ANDAN sont en vente sur place, à la boutique.

Terroir Terroir Visite commentée de l’élevage de chèvres et de vaches laitières de mars à septembre. Près du Ouvert toute l’année, de 9h à 19h. En janvier et en février sur rendez-vous. Fermé le dimanche. Terroir petit bourg d’Andelaroche, la famille Pair présente une gamme variée de fromages fabriqués traditionnellement dans son laboratoire aux normes européennes : frais, demi-secs, secs, des Les Bertheliers - 03130 BERT créations originales comme les apérichèvres, le carré de la vallée ou le petit Bacquetier et Tél. : 04 70 99 62 78 • Em@il : [email protected] • Site : www.foie-gras-bert.fr fromages blancs à la crème.

Ouvert toute l’année. Vente directe, les mercredis de 17h à 19h, les vendredis et samedis de 9h à 11h.

Chez Bacquetier - 03120 ANDELAROCHE Tél. : 06 80 90 85 89 • Em@il : [email protected] 442 FERME FROMAGERIE DES GRANGERS BESSON Visite libre gratuite ou guidée payante de la ferme pédagogique et de découverte. Élevage traditionnel de chèvres et de vaches laitières avec production de fromages : crottins, chèvre ciboulette, échalotes, épices, noix, noisettes, amandes..., fromage blanc, affiné, crème... Toutes 439 TANTE ANGÈLE CONFITURES ARRONNES volailles fermières avec, pour les fêtes de fin d’année, oies, dindes, chapons à réserver.

Visite guidée. Cette petite structure agricole en montagne bourbonnaise produit des fruits Ouvert toute l’année. Visite sur rendez-vous. Vente de produits du lundi au samedi de 10h à 19h ; rouges sans engrais chimique ni désherbant et les transforme en confitures. Vente de fruits frais dimanche et jours fériés de 10h à 12h. Fermé le dimanche après-midi. en saison. Visite des plantations, dégustation, goûters à la demande. Les Grangers - 03210 BESSON Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Fermé le jeudi. Tél. : 04 70 42 83 15 • Em@il : [email protected]

Le Faure - 03250 ARRONNES Tél. : 04 70 41 87 02

443 CONFITURERIE DE CHARROUX CHARROUX Accès libre ou visite commentée. Dans la boutique, à côté de la cuisine où l’artisan confiturier prépare ses confitures avec des fruits de saison, une multitude de saveurs et de parfums sont à Bienvenue à la ferme découvrir. Un voyage gustatif aux noms doux et sucrés : fraise-cannelle, ananas-vanille, orange- anis étoilé, clémentine-menthe, poire aux épices, coing aux zestes d’agrumes, gelée de saint- Réseau leader de l’agritourisme, fort de 4200 adhérents en France, « pourçain rouge aux épices, gelée de thé... en tout près de 80 recettes originales et surprenantes. Bienvenue à la Ferme » est animé dans le département par la Chambre Dégustation gratuite. d’Agriculture de l’Allier. Ouvert toute l’année, de 10h30 à 12h et de 14h à 18h. Fermé le lundi. Pour les agriculteurs du réseau, vous accueillir sur leurs exploitations est 19 rue de l’horloge - 03140 CHARROUX toujours un plaisir. Ils vous feront découvrir leur métier et partager leur Tél. : 04 70 58 59 81 ou 06 65 76 12 99 • Em@il : [email protected] passion au travers des prestations de gastronomie, d’hébergements et de Site : www.confiture-charroux.com loisirs découverte. En adhérant au réseau, ils s’engagent à respecter les chartes de qualité « Bienvenue à la Ferme ». p.140 p.141 444 HUILERIE MOUTARDERIE DE CHARROUX CHARROUX 447 PRODUITS DE LA FERME - FAMILLE DAMET GANNAY-SUR-LOIRE Visite libre. Située au coeur de ce «Plus Beau Village de France» (cf n° 218), la fabrique artisanale En Sologne bourbonnaise, élevage traditionnel de bovins allaitants charolais et salers. d’huiles et moutardes présente également sur ses étagères des conserves originales, en Transformation du lait produit sur l’exploitation par les vaches laitières (normandes et particulier «des roupettes» et des crêtes de coq... La moutarde de Charroux est obtenue par montbéliardes) et les chèvres en fromages fermiers. Viande bovine en caissette sur commande. le mélange des graines de moutarde avec du vinaigre et du vin blanc de Saint-Pourçain-sur- Sioule, cépage local «Tressallier». La gamme est large et comprend la moutarde pourpre au Ouvert toute l’année, du lundi au jeudi de 7h30 à 9h30 et de 17h à 18h30 ; vendredi de 17h à 18h30 et vin rouge de Saint-Pourçain, la moutarde ravigote, une gamme de chutneys et de feuilletés samedi de 7h30 à 9h30. à la moutarde de Charroux, un émincé de pomme à la moutarde de Charroux à croquer sans L’étang de Bas - 03230 GANNAY-SUR-LOIRE modération (en apéritif, en accompagnement de foie gras...). Tél/Fax : 04 70 43 49 04 Ouvert toute l’année. En saison de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30, hors saison uniquement l’après- midi.

Rue de la Poulaillerie - 03140 CHARROUX Tél. : 04 70 56 87 61 • Em@il : [email protected] Site : www.moutarde-charroux.com

448 GUILLERMIE (LA)

Produits du terroir / Dégustation / terroir du Produits HUILERIE LA GUILLERMOISE Dégustation / terroir du Produits Visite guidée d’une huilerie de fabrication artisanale d’huile de noix et noisettes. Explications CHARROUX 445 LA BOÎTE À SUCRE sur la machine à casser les noix et noisettes et sur le triage. Accès libre. Depuis la saison 2010, Charroux accueille «La Boîte à Sucre», fabrique artisanale Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. de sucre cuit qui devient bonbons, sucettes... pour le plaisir des plus gourmands ! Tous les Terroir Terroir Terroir produits sont à base de sucre roux bio issu du commerce équitable et se déclinent en 20 Toinon - 03250 arômes naturels différents. Tél. : 04 70 98 82 59 (aux heures des repas)

Ouvert du 01/03/2011 au 30/09/2011, 7j/7 de 10h à 12h et de 15h à 18h. Ouvert pour les fêtes de Noël.

1 rue de l’horloge - Tour du guet (côté grande rue) - 03140 CHARROUX Em@il : [email protected]

449 DISTILLERIE DE MONSIEUR BALTHAZAR HÉRISSON 446 SAFRAN DE CHARROUX CHARROUX Le magasin de la distillerie de Monsieur Balthazar, installé en Pays de Tronçais propose son Accès libre à la boutique dédiée au safran cultivé à Charroux : stigmates de safran, vinaigre de «Hedgehog», straight whisky bourbonnais ainsi qu’un ensemble de liqueurs élaborées à partir cidre au safran, miel au safran, sirop de safran... Les jardins du safran sont ouverts à la visite sur du distillat de whisky Hedgehog et obtenues par macération aux épices, aux baies, aux fruits réservation quelques week-ends en octobre et novembre en période de floraison : présentation et des délicatesses réalisées également à partir de ce distillat (gâteaux au whisky, chocolats au du «crocus sativus», culture du safran, récolte des fleurs et émondage. whisky, confitures). Dégustation des arômes au nez dans des flacons spéciaux.

Ouvert du 01/05/2011 au 31/08/2011, les week-ends. Ouvert du 16/02/2011 au 31/12/2011, les samedis, dimanches et jours fériés de 15h à 19h.

Terroir des Vignaux - 03140 CHARROUX 8 place de la République - 03190 HÉRISSON Tél. : 06 07 98 41 02 ou 06 82 43 58 04 ou 04 70 59 67 49 Tél. : 04 70 06 85 57 • Site : www.whisky-hedgehog.fr Em@il : [email protected]

450 L’ABEILLE DE FLEURIEL HURIEL Visite commentée de la miellerie. Grâce aux ruches vitrées, il est possible d’observer les ouvrières chargées de pollen, les ventileuses à l’entrée de la ruche, la reine, sa cour et la naissance des abeilles. Lors des récoltes de miel, il est possible d’assister à l’extraction en direct. Dégustation et vente des produits naturels de la ruche sur place. Production de gelée royale.

Ouvert toute l’année, sur rendez-vous.

9 rue du château Fleuriel - 03380 HURIEL Tél. : 04 70 64 11 30 • Em@il : [email protected] p.142 p.143 451 HUILERIE DE LAPALISSE LAPALISSE 454 LA GRANGE À CONFITURES MONÉTAY-SUR-ALLIER L’ÉCHOPPE DES SAVEURS Visite guidée payante et dégustation. Sur une exploitation viticole biologique du vignoble de Accès libre avec dépliant à «l’Échoppe des saveurs» qui, à travers une exposition permanente Saint-Pourçain, cet atelier fabrique des confitures, des gelées classiques et insolites réalisées agrémentée par des objets rares, des photos et des informations ludiques, retrace l’histoire de à partir de fruits, fleurs, légumes et plantes de la campagne bourbonnaise, ainsi quedes l’huilerie de Lapalisse, de la noix et de l’huile de noix. Depuis 1898, l’huilerie fabrique des huiles spécialités représentatives du vignoble : le confit de vin de Saint-Pourçain et le confit d’oignons à goût de noix, noisettes, pistaches, amandes qui sont broyés à la meule de granit. Laissez-vous au vin de Saint-Pourçain. Nouveau : à partir du printemps 2011, «premier vin issu de raisins surprendre par toutes ces saveurs disponibles à l’échoppe. biologiques sur le vignoble de Saint-Pourçain».

Ouvert toute l’année, (sauf congés) le mardi de 14h à 18h et du mercredi au samedi de 9h à 12h et de Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. 14h à 18h. Domaine du bois brûlé - 03500 MONÉTAY-SUR-ALLIER 38 avenue Charles de Gaulle - 03120 LAPALISSE Tél/Fax : 04 70 42 09 43 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 99 76 73 • Em@il : [email protected] Site : http://la-grange-a-confitures.blogspot.com Site : www.echoppesaveurs.fr

455 LA LOCATERIE DE MONTOLDRE MONTOLDRE

Produits du terroir / Dégustation / terroir du Produits Visite commentée. Cuisinier de métier, Jean-Marc Dallet s’est reconverti : il est devenu producteur Dégustation / terroir du Produits de foies gras de canards gavés à l’ancienne et s’est nouvellement installé à Montoldre. Les canards mulards arrivent à La Locaterie âgés de 12 à 13 semaines et sont gavés à la main 2 fois/ 452 LA FERME D’AMBON jour au maïs grain entier pendant 12 à 14 jours. Puis, dans 150m2 de laboratoire qui regroupe Visite guidée sur rendez-vous. Petite exploitation spécialisée dans la production de volailles de les salles de gavage, abattage, éviscération, découpe, conserverie et magasin, Jean-Marc

Terroir Terroir ferme traditionnelles : volailles PAC, terrines de pintade, saucissons de volaille. Pour les fêtes de élabore ses produits en verrines : foie gras cuit et mi cuit, rillettes, pâtés, cuisses, gésiers confits, Terroir fin d’année : oies PAC et dindes «Savoureuse de Jaligny». daube... Produits frais disponibles sur commande (canard entier, magrets, magrets fumés au hêtre, cous, rôti fourré au foie gras, tournedos...). Jean-Marc et Brigitte souhaitent partager leur Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. amour du métier aussi le visiteur appréciera les installations : toutes les salles sont visibles de l’extérieur grâce à de grandes baies vitrées. 3 rue du moulin d’Ambon - 03500 LORIGES Tél. : 04 70 45 18 35 • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année. Boutique de 10h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le dimanche.

Bournat - 03150 MONTOLDRE Tél/Fax : 04 70 47 41 54 • Em@il : [email protected] Site : www.lalocateriedemontoldre.fr

453 FROMAGERIE DES HUTTES DE BOURNET MARCILLAT-EN-COMBRAILLE 456 NIZEROLLES Visite commentée. À Marcillat-en-Combraille, à 20 km de Montluçon, la fromagerie des Huttes EARL FERME DE GAYÈRE propose sa gamme de fromages de chèvre fermiers : crottins frais, demi-sec et sec, tomme. Les Visite guidée. En montagne bourbonnaise, cette ferme d’élevage de bovins charolais, porcs chèvres sont nourries au foin et aux céréales produites sur l’exploitation. fermiers propose ses produits : viande de porc, charcuterie (saucissons, terrines, tête de porc, fritons, jambons...), viande bovine et plats cuisinés en conserve : civet de porc, tripes, porc aux Ouvert du 01/03/2011 au 30/11/2011, de 15h à 18h du mardi au dimanche. châtaignes. Marché à la ferme tous les deux ans, le prochain en juin 2011.

Les Huttes de Bournet - 03420 MARCILLAT-EN-COMBRAILLE Ouvert du 16/01/2011 au 31/08/2011, vendredi et samedi ou sur rendez-vous. Tél. : 04 70 06 65 42 ou 06 32 95 37 65 Ferme de Gayère - 03250 NIZEROLLES Tél. : 04 70 59 39 16 • Em@il : [email protected] Site : www.fermedegayere.com

L’huile, source de bienfaits Le canard mulard pour la santé Le mulard dit « canard gras » est un hybride issu du croisement de deux espèces de canard domestique : le canard de Barbarie, réputé L’huile végétale est un corps gras recommandable possédant des acides gras classés en trois pour sa chair, avec une cane de Pékin ou une cane européenne, catégories : saturés, mono-insaturés, poly-insaturés. Il est préconisé de choisir plutôt des de préférence la cane de Rouen. Le mulard est principalement corps gras pauvres en acides gras saturés et riches en acides gras mono et poly-insaturés et de utilisé pour la fabrication du foie gras. Des études montrent que ne plus utiliser une seule huile mais d’alterner. Et le choix est vaste : huile d’olive, d’arachide, les mulards issus des types génétiques lourds ont un poids plus de colza, de tournesol, de pépins de raisins, de soja, de maïs, de noix, de noisette, d’amande, élevé quel que soit leur âge et donnent un foie plus pesant. Son de sésame, de pistache… L’huile a de véritables qualités nutritionnelles et est une source métissage permet d’obtenir un canard rustique qui a la faculté de naturelle d’oligo-éléments et de vitamines nécessaires au bon équilibre et à la santé. développer un excellent foie gras et une viande particulièrement p.144 savoureuse. p.145 457 EARL LA FERME DE VILLARS NOYANT-D’ALLIER 460 FERME DES CAIRES SAINT-FARGEOL Visite libre. Près d’un village atypique en plein bocage bourbonnais et à proximité du belvédère Vente directe à la ferme de volailles (poulets, pintades, dindes et chapons) ; de viande porcine des côtes Matras, les chèvres sont élevées traditionnellement : foin, céréales et pâturage sur les en caissette (rôti, côte, poitrine, sauté) et de viande bovine blonde d’Aquitaine en caissette prairies naturelles de la ferme. Le lait devient fromages de chèvre fermier type lactique : crottins, (steack, rosbif, côte, entrecôte, braisé, bourguignon, pot-au-feu). Tous les animaux sont élevés pyramides cendrées, tonnelets et yaourts. Possibilité d’assister à la traite de 18h tous les jours. avec les céréales et fourrages récoltés sur l’exploitation.

Ouvert toute l’année. Visite sur rendez-vous. Boutique les lundis et samedis de 9h à 11h30 et de 15h à Ouvert toute l’année, sur commande et sur rendez-vous. Fermé le dimanche. 17h30 ; mercredis, jeudis et vendredis de 15h à 17h30 ; dimanches et jours fériés de 9h à 11h30. Les Caires - 03420 SAINT-FARGEOL Villars - 03210 NOYANT-D’ALLIER Tél/Fax : 04 70 51 63 84 ou 06 26 88 19 19 • Em@il : [email protected] Tél. : 09 75 96 14 91 • Em@il : [email protected] Site : http://fermedescaires.canalblog.com/

461 LA FERME FARJAUD SAINT-GÉRAND-LE-PUY Au coeur de la Forterre, les vaches charolaises et les volailles de la ferme Farjaud profitent des 458 LE PETIT FRANCHESSE ROCLES

Produits du terroir / Dégustation / terroir du Produits prairies de l’exploitation et sont nourries avec les céréales et les fourrages récoltés sur ses terres. Dégustation / terroir du Produits Cette exploitation laitière du bocage bourbonnais comptant 60 vaches produit 500 000 litres En vente directe et préparés dans les ateliers de transformation de la ferme : plats cuisinés en de lait. Une partie de la production est vendue à la laiterie, une autre est transformée sur place conserves (mijoté de charolais, tripes...) et charcuterie (terrine et rillettes de charolais, saucisson), en produits laitiers dans une fromagerie agréée CEE : gamme variée de fromages, lait cru, viande fraîche, volailles prêtes à cuire. Possibilité de sac pique-nique, accueil de camping-cars. crème, yaourts et riz au lait. Ouvert toute l’année, le vendredi de 15h à 20h. Terroir Terroir Terroir Ouvert toute l’année, tous les jours sauf le dimanche. Il est préférable d’appeler au préalable. Les Gras - 03150 SAINT-GÉRAND-LE-PUY Le Petit Franchesse - 03240 ROCLES Tél/Fax : 04 70 99 88 85 • Em@il : [email protected] • Site : www.farjaud.com Tél. : 04 70 47 11 40 ou 06 85 35 78 30

462 JUMENTERIE LES FORESTINES SAINT-HILAIRE

459 Visite commentée. Les juments, poulains et vaches aubrac paissent sur des terrains préservés LA RUCHE DES COMBRAILLES au coeur des bocages bourbonnais. Les vaches produisent des veaux destinés à la viande. Les Visite guidée. Ce rucher est composé de trois cents ruches et produit du miel «toutes fleurs» et juments produisent des poulains valorisés en chevaux de sport … et du lait ! La jumenterie du miel de fleurs sauvages. Outre la dégustation, la visite comprend la présentation vidéo de la vous accueille pour vous faire découvrir ce précieux lait reconstituant et rééquilibrant 100% vie d’une colonie d’abeilles et de la récolte du miel, ainsi qu’une exposition sur les différentes naturel et sa gamme de cosmétiques aux vertus purifiante, régénérante et hydratante. En vente ruches (en paille, à «toit chalet», contemporaine). Les apiculteurs commentent également au magasin à la ferme ou par correspondance. l’exposition d’une ruche vitrée dans laquelle s’active une colonie. Sont proposés à la vente, les miels, du pain d’épices «fait maison» et des produits dérivés (savon, pastilles...). Ouvert toute l’année, les samedis, dimanches et lundis sur rendez-vous.

Ouvert toute l’année. De 14h à 19h en juillet en août, autre période sur rendez-vous. Montalimbert - 03440 SAINT-HILAIRE Tél. : 04 70 47 36 49 • Em@il : [email protected] Les Bordes - 03420 RONNET Tél. : 04 70 51 02 02 • Em@il : [email protected] Site : pagesperso-orange.fr/croizet.apiculteur/

463 PRODUITS DE LA FERME SAINT-LÉGER-SUR-VOUZANCE FRANCK ET JOËLLE PÉRARD Visite commentée. Entre Bourbonnais et Charolais, à cheval sur l’Allier et la Saône-et-Loire, Franck et Joëlle Pérard élèvent 130 chèvres et produisent 118 000 litres de lait par an ce qui représente environ 100 000 fromages commercialisés sous 12 formes différentes. Au concours régional 2009 de fromages de chèvre fermiers à Cournon : Fermier d’Or (1er prix) en catégorie «briquette semi-affinée» pour la 5e année et Fermier d’Or en catégorie «spécialité» pourla bûche cendrée. En vente à la ferme, gamme variée de fromages dont une spécialité «le saint- légeois» de la forme du charolais, appelé ainsi en attendant l’obtention de l’AOC. Fromagerie agréée CEE.

Ouvert toute l’année, du lundi au samedi. Fermé les dimanches et jours fériés. Horaires restreints en période de faible production, affichés à la ferme (généralement de septembre à novembre).

8 chemin des Gachons - 03130 SAINT-LÉGER-SUR-VOUZANCE Tél. : 04 70 55 64 65 p.146 p.147 466 BRASSERIE DE LA MOTTE JUILLET Visite guidée de cette brasserie artisanale située dans le Bocage bourbonnais, avec explication de la fabrication de la bière. Six sortes sont fabriquées toute l’année : blonde, ambrée, stout irlandaise et des bières spéciales, plus des bières de saison (été, automne, Noël ...).

Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Fermé le lundi.

La Motte Juillet - 03240 TREBAN Tél. : 04 70 42 36 55 • Em@il : [email protected]

467 L’HERBIER DE SAINT-FIACRE, TRÉVOL LE JARDIN DES SENS

464 SAINT-MARTINIEN L’Herbier de Saint-Fiacre : une histoire qui a commencé en 2006 et qui a passionné toute la FROMAGERIE DE PIERREFITTE famille, même l’ânesse Noële qui participe aux travaux des champs ! Docteur en biologie Visite guidée payante de la fromagerie où est fabriqué le chambérat issu, à l’origine, du village mais arrivée à un tournant de sa vie, Sophie s’est tournée vers la production de safran et de du même nom. C’est un fromage au lait de vache cru et entier, à pâte pressée par simple plantes à parfum, aromatiques et médicinales. Dans sa boutique qui sent délicieusement Produits du terroir / Dégustation / terroir du Produits Dégustation / terroir du Produits égouttage, non cuite. Sa fabrication sans acidification, heureux concours de circonstances, tient bon et illuminée par son large sourire, elle parle avec enthousiame de ses produits récoltés et son origine d’une ruse imaginée par les métayers du XVIIIe siècle : pour faire disparaître le lait conditionnés sur l’exploitation gérée en agriculture biologique : et ne pas le partager avec le propriétaire des terres, ils l’emprésuraient immédiatement après la - plus de 40 espèces de plantes pour tisanes, décoctions et pour la cuisine (verveine, camomille, traite. L’égouttage rapide qui suivait contribua également à forger son goût bien particulier de rose, mélisse, angélique, thym...), noisette et de paille humide. Possibilité de goûters à la ferme. Terroir Terroir - safran en pistils (production certifiée bio par Ecocert SAS F-32600), Terroir - confitures aux parfums délicats : mirabelle à la lavande, pêche de vigne, gelée de pomme à la Ouvert toute l’année, sur réservation de 8h à 18h. Vente directe le mardi et le vendredi de 14h à 18h. ronde de menthes fraîches, au romarin..., Fermé le dimanche et le samedi. - graines de plantes aromatiques et de fleurs comestibles. 16 La Chapelle - 03380 SAINT-MARTINIEN Des promenades en attelage commentées font découvrir, outre les 1,5 hectares consacrés à la Tél. : 04 70 51 82 79 • Em@il : [email protected] culture des plantes, une partie du site qui en compte 30 avec rivière, sources, étangs, prairies d’un seul tenant... Un petit paradis au grand air !

Ouvert toute l’année. Boutique : les mercredis et samedis de 9h à 13h ; les autres jours sur rendez-vous. Visite en attelage sur rendez-vous uniquement. 465 FROMAGERIE Visite guidée de l’exploitation laitière et de la fromagerie : fabrication du gouda fermier «le Beausoleil (sur la D29-route de Dornes) - 03460 TRÉVOL Tél. : 04 70 44 95 64 ou 06 15 09 37 12 • Em@il : [email protected] fromage de Sauvagny» : un fromage au lait cru, nature ou parfumé, né d’une recette d’un autre Site : www.herbier-de-saint-fiacre.fr pays, fabriqué avec le lait des vaches qui broutent dans la verdure du Bocage bourbonnais, et affiné à la ferme par nos soins. Choix de différentes saveurs : cumin, nature, quatre poivres, fenugrec (goût de noix), ail, mélange. L’été, l’étable des veaux s’ouvre au spectacle de théâtre. 468 CHEZ CHRIST’Y Ouvert toute l’année, uniquement sur réservation. Fermé le dimanche. Visite commentée payante. À 700 m du charmant petit village de Voussac, Christine élabore ses confitures artisanales uniquement avec des fruits de saison de qualité et du sucre cristallisé Lavaud - 03430 SAUVAGNY (abricot-cerise, pomme-orange, pamplemousse rose, avocat, confiture de lait au chocolat...) et Tél/Fax : 04 70 07 58 65 • Em@il : [email protected] les cuit dans une bassine en cuivre. Un peu touche à tout, elle habille aussi pots en terre cuite, boîtes, tuiles, meubles, cadres... en serviettage (collage de serviettes en papier sur différents supports). Parallèlement, depuis l’été 2010 Christian (son mari) s’est lancé dans la grande aventure de l’or rouge. Une safranière est née ! Des formations sont mises en place pour la culture du safran.

Recette : La troufflaille bourbonnaise (pour 8 personnes) Ouvert toute l’année, les mercredis de 9h à 19h et sur rendez-vous.

250 g de pâte brisée, 250 g de pâte feuilletée, 6 belles pommes de terre, 20 cl de crème fraîche, 200 g de chambérat, 150g 31 route de Deux-Chaises - 03140 VOUSSAC de poitrine fumée coupée en dés, 1 jaune d’œuf, Sel, poivre Tél. : 04 70 46 07 75 • Em@il : [email protected] • Site : www.chezchristy.com

Préchauffer le four à 200 °C. Préparer le fond de tarte. Le remplir de fines rondelles de pomme de terre mélangées aux dés de poitrine fumée. Saler légèrement et poivrer entre chaque couche puis étaler les tranches de chambérat. Recouvrir la tarte d’un couvercle de pâte feuilletée en laissant dépasser les bords. Faire adhérer les deux pâtes en les «collant» avec du Le safran jaune d’oeuf. Dorer le couvercle avec le reste du jaune d’œuf mélangé à un peu d’eau. Faire un trou au centre du couvercle Outre ses propriétés culinaires et médicinales, le safran est également un et insérer une «cheminée». Enfourner pendant 45 minutes environ. Au sortir du four, verser la crème fraîche dans la puissant colorant. En effet, on utilise toujours son pouvoir tinctorial du safran tourte, soit par le trou de la «cheminée», soit en découpant un couvercle dans la pâte feuilletée. pour colorer en jaune d’or certains tissus comme les tenues des bouddhistes La troufflaille bourbonnaise se sert chaude en début de repas, éventuellement avec une salade verte, accompagnée d’un et surtout dans les tapis en raison de son pouvoir antimites. Le fameux blond saint-pourçain blanc, ou en accompagnement d’une viande rôtie (pavé de Charolais ou poulet fermier du Bourbonnais). des femmes de la renaissance italienne était obtenu en s’enduisant les cheveux p.148 L’accompagner alors d’un saint-pourçain rouge. d’un mélange de safran et de citron puis en s’exposant au soleil. p.149 Visites d’entreprises

469 SICABA BOURBON-L’ARCHAMBAULT Visite guidée à partir de cinq personnes. SICABA est une structure coopérative qui valorise les productions de qualité que sont le Charolais du Bourbonnais Label Rouge et l’agneau fermier du Bourbonnais Label Rouge, le porc fermier d’Auvergne Label Rouge, les viandes biologiques d’Auvergne.

Ouvert toute l’année, minimum 5 personnes, sur rendez-vous, de 10h à 12h et de 14h à 16h. Fermé le Visites d’entreprises Visites dimanche et le samedi.

18 rue Albert Rondreux - 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT Tél. : 04 70 67 35 00 • Em@il : [email protected] • Site : www.sicaba.fr Terroir Terroir

470 LAVAGE DE LAINES DU BOURBONNAIS SOUVIGNY Visite guidée. Implantée à Souvigny depuis les années 1920, l’entreprise «Lavage de laines du Bourbonnais» spécialisée dans le négoce des laines, collecte dans le département de l’Allier et les départements voisins environ 400 tonnes par an de laine de moutons, toutes races confondues. Le mohair, l’alpaga, le cachemire et les lots issus d’élevages biologiques ont fait leur entrée dans les bains de lavage qui sont par la suite transformés en filatures sous forme d’écheveaux ou pelotes. Toute cette laine est valorisée dans divers produits fabriqués dans l’entreprise : matelas, couvre-pieds, couettes sur mesure, vêtements, laine d’isolation en rouleaux ou en vrac ainsi que des produits finis : sommiers, édredons, oreillers, couvertures.

Ouvert du 03/01/2011 au 30/07/2011 et du 01/09/2011 au 23/12/2011, du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h. Le samedi uniquement sur rendez-vous.

11 avenue de la gare - 03210 SOUVIGNY Tél. : 04 70 43 60 34 • Em@il : [email protected] Site : www.ldldb.com

471 COMPTOIR EUROPÉEN DE LA CONFISERIE VICHY PASTILLES DE VICHY Créée en 1825, cette célèbre confiserie de forme octogonale contient des sels minéraux extraits des eaux de Vichy. Elle est aujourd’hui fabriquée par un système entièrement automatisé et existe en différents arômes : menthe, anis et citron. La visite comprend une vidéo de 20 mn, l’accès à une galerie surplombant l’atelier de conditionnement ainsi qu’une dégustation. Vente sur place.

Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011, du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h, sauf vendredi de 9h à 11h. Visite recommandée le matin (arrêt de la production à 15h).

94 allée des Ailes - 03200 VICHY Tél. : 04 70 30 94 70

Les pastilles de Vichy Les pastilles Vichy furent inventées en 1825 par un membre de l’Académie de médecine, Joseph d’Arcet, qui voulait prolonger les bienfaits sur la digestion de la cure thermale de Vichy. Les premières pastilles étaient faites avec uniquement du bicarbonate. A partir de 1875, celui-ci a été remplacé par les sels extraits de l’eau minérale pour obtenir un équilibre minéral plus naturel. Ces sels sont reconnus pour p.150 leurs qualités digestives et leurs vertus bienfaisantes pour l’organisme. Remise en forme

472 MOULINS 480

MONTLUçON 477 473 saint-pourçain- sur-sioule

474VICHY475 478 479 476

Les trois villes d’eaux de l’Allier offrent désormais bien plus que les seules cures de 21 jours. Les séjours de remise en forme à base d’eau thermale font profiter à la fois des bienfaits des eaux chaudes naturelles et du bien-être procuré par une gamme de soins agréables.

Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. 472 ÉTABLISSEMENT THERMAL BOURBON-L’ARCHAMBAULT 475 VICHY THERMAL SPA LES CÉLESTINS VICHY Connus depuis les Romains pour la qualité de leurs eaux, les thermes vous accueillent dans L’un des plus prestigieux spa d’Europe, le Vichy thermal Spa «Les Célestins» s’appuie sur le centre un cadre sans cesse rénové pour parfaire votre bien-être tout au long de votre parcours de nutritionnel de Vichy qui élabore les programmes «maigrir à Vichy». La direction du comité soins. Les forfaits «Aqua» ont été pensés pour votre détente. Une diversité de forfaits vous font scientifique a été confiée au docteur Thierry Hanh, médecin nutritionniste diplômé de l’hôpital passer de cinq à sept soins : l’Aqua Découverte, Sérénité ou Délices qui allient soins en piscine Bichat. Celui-ci travaille en étroite collaboration avec les professionnels de la santé publique thermale, bain bouillonnant, ondée thermale, bain de vapeur... Laissez-vous relaxer dans et le chef des cuisines du N3. Ces fondamentaux : diététique gourmande, remise en activité notre institut de beauté avec des modelages du dos-visage-jambes aux huiles essentielles. physique progressive, soutien psychologique, équilibre alimentaire et accompagnement Nouveauté : aquagym tous les samedis après-midi, relaxation sur un lit hydromassant chauffé, post cure de 6 mois par Internet, légitiment notre prise en charge globale d’un problème de aquamodelage, espace fitness, forfait spécial jambes lourdes. santé publique : le surpoids. Des cures «Maigrir à Vichy» de 6 ou 12 jours, les soins dispensés avec l’association de l’eau thermale et du protocole des soins des laboratoires Vichy créés en Ouvert du 10/03/2011 au 12/11/2011, sur réservation, tous les jours de 14h à 17h. Fermé le dimanche. exclusivité pour le Vichy Thermal Spa Les Celestins vous permettront de concilier bien-être, Remise en forme en Remise beauté et santé. Un séjour au Vichy Thermal Spa les Célestins est une véritable pause où l’on forme en Remise Place de thermes - BOURBON-L’ARCHAMBAULT abandonne le stress pour se retrouver avec soi-même. Tél. : 04 70 67 07 88 • Em@il : [email protected] Site : www.chainethermale.fr Ouvert toute l’année. Sur réservation de 9h à 20h du lundi au samedi et de 9h à 16h le dimanche.

111 boulevard des États-Unis - 03200 VICHY Tél. : 04 70 30 82 82 • Em@il : [email protected] Site : www.vichy-spa-hotel.fr 473 THERMES NÉRIS-LES-BAINS Situé au coeur de la France, ce centre thermal vous reçoit dans une ambiance de détente et de Salles de sports sérénité. Vous découvrirez les bienfaits d’une eau millénaire aux vertus relaxantes. L’espace bien- être vous accueille le temps d’un modelage de détente ou de relaxation et d’un bain hydro- 476 ATHLETIC FORM BELLERIVE-SUR-ALLIER massant. Profitez également de notre gamme de soins comme des modelages esthétiques (à quatre mains, aux pierres chaudes, du visage). Des séances de sophrologie, de Chi Nei Tsang, de Ouvert toute l’année, du lundi au vendredi de 9h à 21h ; samedi de 9h à 15h ; dimanche de 10h à 13h. Shiatsu ou de soins esseniens et même des soins d’eau avec des douches au jet, les applications Rue du Lévy, près de l’espace Monzière - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER de boues thermales ou les douches en piscine pourront venir s’ajouter à votre programme. Tél. : 04 70 59 90 56 • Site : www.athleticform03.com Oubliez le stress et venez apprécier ce petit havre de paix qu’est Néris-les-Bains pour retrouver bien-être et sérénité.

Ouvert du 28/03/2011 au 29/10/2011, sur rendez-vous de 8h à 12h et de 14h à 17h. Fermé le dimanche. 477 CAP FORM / CLUB MOVING PRÉMILHAT Ouvert toute l’année, du lundi au vendredi de 9h à 21h et le samedi de 9h à 12h. 6 place des thermes - 03310 NÉRIS-LES-BAINS Tél. : 04 70 03 10 39 • Em@il : [email protected] • Site : www.thermes-neris.com ZAC Auchan - Route de Guéret - 03410 PRÉMILHAT Tél. : 04 70 03 32 64 • Em@il : [email protected] Site : moving-montlucon.com/

474 THERMES DES DÔMES VICHY 478 LADY TOP FORME VICHY Se ressourcer à Vichy, en Auvergne au pays des volcans, c’est s’offrir le temps de s’occuper de Réservé aux femmes, adhésion au club obligatoire. soi, de son corps et de sa santé. Un séjour aux thermes des Dômes est une véritable pause Ouvert toute l’année, de 10h à 14h et de 15h à 20h, du lundi au vendredi. où l’on abandonne le stress quotidien. Dans un espace privilégié, convivial et raffiné, cet établissement de style néo-mauresque vous offre des équipements entièrement pensés pour 3 rue du 11 novembre - 03200 VICHY Tél. : 04 70 97 02 50 • Em@il : [email protected] • Site : www.ladytopfrome.fr votre confort. Celui-ci vous prend en charge avant, pendant et après le programme «maigrir à Vichy» : bilan nutritionnel individualisé par deux rendez-vous avec nos diététiciennes, remise en activité physique progressive, prise en charge psychologique, conférences diététiques et cours de cuisine, accompagnement à distance de six mois par internet. Amaigrissement, remise en 479 LE GYMNASE VICHY forme et vitalité garantis. L’hôtel Thermalia permet de passer directement par le couloir en Adhésion au club obligatoire. peignoir de votre chambre au centre de soins des Dômes pourvu de hammam, sauna, salle Ouvert toute l’année, de 9h à 21h (samedi de 9h à 12h). Fermé le dimanche. de gymnastique, piscine extérieure en été, où vous pourrez vous relaxer et vous détendre. Ce centre reçoit également les curistes conventionnés qui ont choisi le supplément «confort» mais 9 rue Grenet - 03200 VICHY également tous ceux qui souhaitent bouger en salle de sport avec des forfaits à la séance, au Tél/Fax : 04 70 59 98 31 • Em@il : [email protected] mois, au trimestre ou à l’année.

Ouvert du 07/02/2011 au 31/12/2011, Vichy tonic l’après-midi. Fermé le dimanche après-midi. 480 HIT FORM - SARL BOUCHEZ GYM YZEURE 133 boulevard des États-Unis - 03200 VICHY Ouvert toute l’année, du lundi au vendredi de 9h30 à 21h, le samedi de 9h30 à 12h30. Tél. : 0 800 30 00 63 • Em@il : [email protected] Site : www.destinationvichy.com 11 rue Jacques Coeur - 03400 YZEURE Tél/Fax : 04 70 20 19 45 • Em@il : [email protected] • Site : www.hitform.fr p.152 p.153 481 LABYRINTHE DE MAÏS BILLY Rechercher le bon chemin entre l’entrée et la sortie du labyrinthe tout en collectant les sept à huit indications disséminées le long du parcours permettant de résoudre un rébus : voilà ce qui vous attend en pénétrant dans ce champ de maïs ! Épouvantails, «tunnels» jalonnent le trajet pour amuser petits et grands. En juillet et en août, nocturnes tous les samedis. Aventuriers, venez avec vos lampes de poche !

Ouvert du 03/07/2011 au 30/09/2011, de 10h à 12h et de 14h à 19h. Nocturne les samedis de 22h à minuit. En septembre, ouvert les mercredis, samedis et dimanches de 14h à 19h et nocturne possible sur rendez-vous.

Almandière - 03260 BILLY Tél. : 06 79 34 16 43 ou 04 70 43 51 86 • Em@il : [email protected]

Site : labyrinthemais.webnode.com d’attractions Parcs

482 LABYRINTHE DE MAÏS NEUVY Parcs d’attractions, bases de loisirs À Neuvy, près du plan d’eau, un labyrinthe de maïs de trois hectares présente chaque année un thème différent. Sous forme d’un jeu d’énigme et à l’aide d’une trentaine de panneaux disséminés sur le site, vous devrez compléter le livret de questions remis à l’entrée. Ce jeu d’énigmes permet d’en savoir plus sur le patrimoine de l’Allier, ses contes et légendes, ses 492 châteaux et bien d’autres choses encore. Et si vous voulez sortir de ce dédale, n’oubliez pas de 497 489 consulter le plan qui vous aura été remis ! 494 Ouvert du 16/07/2011 au 19/09/2011, de 13h à 18h30. Fermé le jeudi.

485 503 Près du plan d’eau - 03000 NEUVY MOULINS Mairie • Tél. : 04 70 44 31 36 • Em@il : [email protected] 482 Site : www.mairie-neuvy.fr 483 502 493

483 LE PAL - PARC D’ATTRACTIONS ET ANIMALIER DOMPIERRE-SUR-BESBRE Dans un vaste espace paysagé de 35 hectares, Le PAL propose plus de 25 attractions extraordinaires (train de la mine Azteka, disque du Soleil, cinéma Dynamik 3D, rafting, rivière 496 484 canadienne, bateau pirate....) et 500 animaux des cinq continents évoluant dans leur habitat MONTLUçON naturel reconstitué (éléphants, girafes, singes, ours, tigres, lions...). De fabuleux spectacles saint-pourçain- d’animaux sont présentés plusieurs fois par jour : le superbe show des otaries dans le complexe sur-sioule aquatique le plus performant d’Europe, l’irrésistible spectacle de perroquets et le fascinant 481 ballet des rapaces en vol. Nouveauté 2011 : un grand huit exceptionnel : «Le Twist sur les traces de King-Kong». 488 L’accès au parc est interdit à nos amis les chiens. 498 499 500 501 VICHY Ouvert du 16/04/2011 au 25/09/2011. En avril/mai : 10h-18h ; en juin : 10h-18h en semaine, 10h-19h les 487 486 week ends ; en Juillet/août : 10h-19h ; en septembre : 10h-18h sauf les deux 1ers week-ends 10h-19h. Pour les jours de fermeture voir www.lepal.com 495 Saint-Pourçain-sur-Besbre - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Tél. : 04 70 42 68 10 • Em@il : [email protected] • Site : www.lepal.com 491 490

Le PAL Cette rubrique rassemble les sites qui proposent des activités ludiques ou sportives regroupées sur un même lieu, à pratiquer en famille, en couple ou entre Pour la saison 2011, en exclusivité un grand huit exceptionnel... amis. Dotés d’équipements multiples et variés, il est possible d’allier baignade, VTT, Unique en France ! Imaginez, des voitures rondes à bord desquelles canoë, pédalo, minigolf… quatre personnes sont assises deux par deux dos à dos. À chaque descente et à chaque courbe les voitures tournent sur elles-mêmes Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la de façon aléatoire... de nouvelles sensations à vivre en famille pour demande d’information du Comité départemental du Tourisme. une expérience à chaque fois différente ! La plus grande attraction présente au PAL depuis sa création. p.155 484 DEFI’LAND MONTLUÇON 487 CANOË NATURE SIOULE ET BOUBLE ÉBREUIL Défi’Land est une aire de jeux couverte et climatisée destinée aux enfants de 0 à 12 ans. Elle Base de loisirs et sports de nature située dans les gorges de la Sioule : se compose d’un espace pour les 0-3 ans avec un toboggan, deux piscines à balles, des jeux - location de canoë-kayak, plan d’eau et descente de la Sioule en demi journée, journée et en mousse..., et d’un parcours géant pour les 4-12 ans agrémenté de pont de singes, piscine randonnée sur deux jours (embarcadère à partir de Menat, Chouvigny et Ébreuil), à balles géante, deux tobbogans, un trampoline... ainsi qu’un coin «jeux de bar» avec un baby - VTT, foot spécial enfants et d’autres jeux à découvrir. Enfin, un snack-bar, des magazines, un accès - randonnée, marche nordique, wifi sont à la disposition des familles. Les enfants sont sous la surveillance et la responsabilité - chasse au trésor, de l’adulte accompagnant. Possibilité de laisser les enfants en garderie le temps de faire les - encadrement d’activités de pleine nature : canoë-kayak, VTT, escalade, tir à l’arc, course courses par exemple. Organisation d’anniversaires, soirées à thèmes, repas CE... Organisation de d’orientation, raid nature, rando nordic walking... (Pour tous les publics, de l’enfant au séminaire

Boom party une fois par mois le vendredi de 19h30 à 21h30. d’entreprise). Basesloisirs de

Ouvert toute l’année. Tous les jours pendant les vacances et jours fériés, de 10h à 19h ; hors saison : Ouvert du 01/03/2011 au 30/11/2011. Sur réservation de 10h à 19h, départ toutes les heures. mardi et vendredi de 16h à 19h, mercredi, samedi et dimanche de 10h à 19h + vendredi de 9h à 12h Parcs d’attractions Parcs pour les 0-3 ans. 39 rue de la Guillotière - 03450 ÉBREUIL Tél. : 04 70 90 77 64 ou 04 70 90 46 71 5 avenue du canal de Berry - 03100 MONTLUÇON Em@il : [email protected] • Site : montozarbres03.free.fr Tél. : 04 70 06 33 16 • Em@il : [email protected] • Site : www.defiland.fr

ÉCHASSIÈRES YZEURE 488 PARC AVENTURE MONTOZ’ARBRES 485 ACORAN Dans le cadre enchanteur de la forêt des Colettes, cinq parcours ont été conçus dans le respect Véritable paradis pour les enfants de un à 12 ans, Acoran est une plaine de jeux couverte conçue de la nature et en clin d’oeil aux anciennes activités de la région : les Petits Renards, les Sabotiers, sur le thème des animaux en voie de disparition et où les visiteurs bénéficent d’un accueil les Charbonniers et les Mineurs avec ateliers culminant à près de 25 mètres de haut. Passerelles chaleureux et personnalisé. Les petits de un à trois ans disposent d’un parcours de motricité, tendues entre les pins, liane de Tarzan, ponts de singes, filets et l’attraction phare du site, la tunnels... dans une structure de jeux colorée et sécurisée. Pour les 4 à 12 ans, toboggan géant, tyrolienne de 250 mètres de long qui prend son départ sur les anciens pontons des mines double toboggan à vagues, piscines à balles, tyrolienne, ponts suspendus, karts électriques... et survole l’étang, ainsi que la nouvelle tyro aquatique, assureront de nouvelles sensations et Zone de détente pour les parents avec magazines, Wifi, bar. Tables à langer, chaises hautes pour l’espace d’un instant, vous deviendrez Indiana Jones ! Autres activités sur place : possibilité de les tout petits. Organisation d’anniversaires. Les enfants sont sous la responsabilité des adultes louer des VTT ou de prendre un moniteur pour vous faire découvrir la forêt en VTT, en course les accompagnant. Port de chaussettes obligatoire. d’orientation ou en marche nordique. Il est possible de faire du tir à l’arc ainsi que de l’escalade Ouvert toute l’année. Hors vacances scolaires : mercredi, samedi et dimanche de 10h à 19h ; vendredi de dans des arbres de 40m de hauteur. Restauration sur place dans le snack-bar. 16h30 à 19h ; vacances scolaires tous les jours de 10h à 19h. Ouvert toute l’année, sur réservation. En juillet et en août tous les jours de 10h à 19h, dernier départ à Zone commerciale Moulins sud - Rue du parc de la Mothe - 03400 YZEURE 17h. Tél. : 04 70 34 25 31 • Em@il : [email protected] • Site : acoran.fr La croix Lambin - 03330 ÉCHASSIÈRES Tél. : 04 70 90 46 71 ou 06 99 76 21 21 Em@il : [email protected] • Site : montozarbres03.free.fr/ Bases de loisirs

486 SPORTING RIVE GAUCHE BELLERIVE-SUR-ALLIER Espace arboré privilégié, à deux pas des centres-villes de Vichy et de Bellerive-sur-Allier : - piscine chauffée, petit bain, pataugeoire pour bébés, leçons de natation, aquagym/stretching, Les sensations, - deux terrains de beach-volley, - location de vélos à la demi-journée, à la journée, à la semaine ou au mois. Mise à disposition l’aventure… d’un casque et d’un cadenas, La France est le pays d’Europe qui a connu le développement le plus - parc accrobranche avec deux parcours. Cette structure dispose également de neuf courts de tennis extérieurs et de trois intérieurs important des parcs dits « d’aventure », « accrobranches ». Le principe en terre battue ouverts toute l’année. École de tennis, stages de tennis, stages multisports en d’évoluer dans les arbres en toute sécurité à l’aide d’équipements divers partenariat avec les stages de langues au Cavilam. Restauration, séminaires. Bons CAF acceptés. (ponts de singe, passerelles ) semble avoir été inspiré à la fois de la via

Ouvert toute l’année, de 10h30 à 19h. Piscine de 14h à 20h. ferrata italienne (escalade de montagnes avec des équipements du même genre) et des tree climbers américains. C’est aussi à l’expérience 1 avenue de la République - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER des parcours commando de l’armée d’un ancien militaire que l’on doit de Tél. : 04 70 32 69 76 • Em@il : [email protected] Site : www.sporting-tennis.com pratiquer en France cette nouvelle activité. p.156 p.157 489 BASE DE LOISIRS DE L’ÉTANG DE PIROT ISLE-ET-BARDAIS 492 PLAN D’EAU DES SÉZEAUX LURCY-LÉVIS Cette base de loisirs située au coeur de la forêt de Tronçais, la «plus belle chênaie d’Europe», Dans un cadre naturel en bordure de la rivière «l’Anduise», un plan d’eau aménagé de 10 propose sur un plan d’eau de 78 hectares : hectares vous accueille à proximité immédiate de la ville. Il dispose d’une vaste zone de loisirs, - baignade surveillée du 01/07 au 30/08 de 15h à 19h, sport et détente avec : - planche à voile, - pêche avec cartes journalière ou annuelle à acheter localement (carpes, gardons, tanches, - pêche avec cartes vacances, découverte, mineure, journée et majeure, pour taquiner carpes brochets...), et brochets, - promenade sur les berges (1,8 km) avec le parcours des légendes du plan d’eau : sentier - minigolf de 13 trous, tennis. menant au menhir de «la grande jument blanche du pont d’Étau» ; puis de l’autre côté de Camping à proximité. la rivière, découvrez un curieux personnage surplombant l’étang : une girouette représentant

Basesloisirs de un des marquis de Lévis et symbolisant l’appellation du chocolat «Les Crottes de Marquis du Basesloisirs de Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Bourbonnais», - terrains de jeux variés : parcours minigolf de 13 pistes, ping-pong, pétanque, jeux pour enfants ; Les Écossais - 03360 ISLE-ET-BARDAIS Tél. : 04 70 66 62 57 • Em@il : [email protected] parcours de santé, circuit VTT, Site : www.campingstroncais.com - aires de pique-nique pour les camping-cars, points d’eau, électricité et sanitaires (points de vente des jetons : mairie et/ou bar PMU l’Univers sur la place de la Liberté).

Ouvert toute l’année, pour ouverture de la pêche, renseignements à l’office de tourisme.

Les Sézeaux - 03320 LURCY-LÉVIS Office de tourisme • Tél. : 04 70 67 96 24 • Em@il : [email protected] Site : www.ot-pays-levis.fr 490 STATION DE LOISIRS DE LA LOGE DES GARDES - SARL ALTINÉA 493 PIERREFITTE-SUR-LOIRE La station de loisirs été-hiver de «La Loge des Gardes», située à 1 100 m d’altitude au sommet PLAN D’EAU LE BASSIN des monts de la Madeleine et au coeur de la forêt domaniale de l’Assise, permet : Cette base de loisirs située dans un cadre agréable et tranquille à proximité de la voie verte sur - en été de pratiquer de nombreux sports de glisse sur herbe : luge d’été, tubby (snow tubbing le chemin de halage du canal latéral à la Loire propose des activités pour toute la famille. Son d’été) à partir de cinq ans, mountainboard, trottinettes tout-terrain, rollers tout-terrain, mini- plan d’eau de neuf hectares offre les activités suivantes : karts de descente, etc... avec remontée mécanique ; - plage aménagée avec baignade surveillée, location de pédal’eau, tous les jours en juillet et - en hiver : ski de descente (quatre téléskis), ski de fond sur 10 à 50 km de pistes. Locations de août de 14h30 à 18h30, snowboards, skis, luges et raquettes. - pêche de mi-mars à mi-octobre avec ticket communal uniquement (du lever au coucher du soleil), Ouvert toute l’année. Ski de 9h15 à 17h15. Vacances de Noël et février, tous les jours, toutes zones - aire de loisirs avec jeux pour enfants, tables de pique-nique ombragées, beach volley. France. Vacances de Pâques et Toussaint, tous les après-midis. Vacances d’été, tous les jours de 11h à À proximité immédiate : camping***, voie verte, chemin de randonnée balisé «Au fil de l’eau 19h. Sinon les samedis, dimanches toute la journée et mercredis après-midi. Pétra Ficta». La Loge des Gardes - 03250 LAPRUGNE Ouvert du 12/03/2011 au 16/10/2011. Base de loisirs du 2/07 au 28/08 de 14h30 à 18h30. Pêche du 12/03 Tél. : 04 70 56 44 44 • Em@il : [email protected] au 16/10 du lever au coucher du soleil. Site : www.logedesgardes.com (hiver) • www.base-de-loisirs.logedesgardes.com (été) 03470 PIERREFITTE-SUR-LOIRE Tél. : 04 70 47 02 90 (14h30 à 18h30) ou 04 70 47 01 50 Em@il : [email protected] • Site : www.pierrefitte03.fr

SAINT-BONNET-TRONÇAIS LAVOINE 494 BASE DE LOISIRS DE L’ÉTANG 491 FOYER DE SKI DE FOND DU MONTONCEL Situé en Montagne bourbonnaise à 960 m d’altitude aux portes du massif forestier des Bois DE SAINT-BONNET-TRONÇAIS Noirs, le Foyer de ski de fond du Montoncel propose des activités hiver comme été : Au coeur de la forêt de Tronçais, «la plus belle chênaie d’Europe», l’étang couvre 45 hectares et - en hiver : 47 km de pistes de ski de fond, raquettes (12 km), luge ; accueille une base de loisirs : - en été : découvrez l’espace VTT FFC du massif des Bois Noirs et ses 1 000 km de circuits balisés, - baignade surveillée du 01/07 au 31/08 de 15h à 19h, randonnée pédestre, orientation, un parcours tir à l’arc en campagne (12 cibles en forêt). - pédalos, complexe de toboggans aquatiques (3e l’après-midi), Parcours sarbacane de six cibles pour enfants à partir de 6 ans, escalade nature. Le Foyer de - parcours minigolf de 15 trous, ski du Montoncel, c’est aussi l’hébergement dans son gîte d’étape (30 lits) et relais équestre, la - tir à l’arc, location de matériel été et hiver mais aussi l’encadrement des activités sportives. - tennis, ping-pong, badminton, jeux pour enfants, basket, volley... - pêche avec cartes journée, vacances, découverte, majeure. Ouvert toute l’année, tous les jours de 9h30 à 17h30. Restauration rapide sur la plage. Camping.

Plan de la Chaume - 03250 LAVOINE Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Tél/Fax : 04 70 59 37 87 • Em@il : [email protected] Site : www.montoncel-lavoine.fr Champ Fossé - 03360 SAINT-BONNET-TRONÇAIS Tél. : 04 70 06 11 30 • Em@il : [email protected] Site : www.campingstroncais.com p.158 p.159 495 SARL AVENTURE EXTRÊME SAINT-CLÉMENT 498 LES TERRASSES DE L’ALLIER VICHY Balades ou randonnées accompagnées en quads adultes de 1h30 à deux jours et plus en Dans un cadre naturel, ombragé et très agréable sur les bords du plan d’eau du lac d’Allier, les Montagne bourbonnaise, parcours acrobatique en hauteur (forêt aventure), activités nautiques Terrasses de l’Allier proposent : (canoë, barques, bateaux électriques...). Trampoline à élastiques. Snack-bar, aire de pique-nique. - deux parcours de minigolf 18 trous dont un en moquette, Nouveau : initiation au tir à l’arc et Orientiral’arc. - un parc de jeux pour enfants avec de nombreux jeux gonflables, un manège aquatique (2 ans), une piscine à boules... Ouvert toute l’année, sur réservation. En juillet et août tous les jours.Tir à l’arc : les mardis, jeudis, samedis - pédalos de deux à quatre places, et dimanches après-midi en juillet et en aôut et sur réservation d’avril à juin. - un espace détente pour adultes, terrasses, buvette et petite restauration. Le plan d’eau - 03250 SAINT-CLÉMENT Ouvert du 14/04/2011 au 30/10/2011, de 14h à 19h, tous les jours. Basesloisirs de Tél/Fax : 04 70 56 44 41 ou 06 64 70 33 81 • Em@il : [email protected] Basesloisirs de Site : www.aventure-extreme.com Quai d’Allier - 03200 VICHY Tél. : 06 26 76 03 26 • Em@il : [email protected] • Site : www.terrassesallier.fr

496 ÉTANG D’HERCULAT Plan d’eau de 18 hectares : baignade surveillée, pêche avec carte journée. Pédalos. Sentiers balisés de petites randonnées pédestres et VTT. Restauration et bar sur la plage. Camping.

Ouvert du 02/04/2011 au 30/09/2011. Pêche du lever au coucher du soleil, baignade surveillée du 03/07 499 VICHY au 29/08 de 15h à 19h. PASS’SPORT JEUNES À VICHY Le Centre de loisirs/multiactivités situé au centre omnisports de Vichy, permet aux jeunes Herculat - 03380 TREIGNAT de 10 à 16 ans de s’initier à différentes activités sportives telles que le tir à l’arc, l’escalade, Tél. : 04 70 07 03 89 (camping) le VTT, le tennis, le badminton, le football, le tennis de table, la voile, le canoë, le raft... Les disciplines choisies peuvent être réservées pour cinq demi-journées consécutives, ou cinq jours consécutifs..., au plus tard la veille pour le lendemain. L’encadrement est assuré par des moniteurs brevetés et des animateurs.

497 VILLAGE DE GOULE - BASE DE LOISIRS Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, sur réservation de 9h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le dimanche et le samedi. Plan d’eau de 120 hectares situé en bordure de la forêt de Tronçais sur les communes de Valigny et Bessais-le-Fromental (18) : Centre omnisports - 03200 VICHY - location de canoë-kayak, dériveurs, voile, planches à voile (avec ou sans initiation), pédalos, Tél. : 04 70 59 51 00 ou 04 70 59 51 23 • Em@il : [email protected] barques ; Site : www.ville-vichy.fr - plage aménagée et baignade surveillée en juillet et en août de 13h à 19h. Toboggan aquatique ; - pêche avec permis fédéral, cartes saisonnière, vacances, journée, annuelle, mineure ; - randonnées pédestres, terrains de jeux, aire de pique-nique aménagée, minigolf, beach volley, tennis et location de VTT. Camping 3*, chalets, gîtes collectifs, snack-bar. Équipements en partie adaptés aux personnes à mobilité réduite.

Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011. En saison : 10h à 19h ; hors saison de 9h à 12h et de 14h à 18h. 500 PLAGE DES CÉLESTINS VICHY Village de Goule - 03360 VALIGNY Chaque été, Vichy se transforme en véritable station balnéaire en prenant des airs de Dinard Tél. : 02 48 60 82 66 • Em@il : [email protected] auvergnate avec ses belles villas, et rivalise avec bien des villes de méditerranée : cabines de Site : www.villagedegoule.com plage, douches extérieures, poste de surveillance, ponton, bar-glacier, tables de pique-nique, palmiers... tout y est. Bronzer au coeur de la ville n’est désormais plus un problème ! Direction la plage des Célestins au bord de l’Allier pour un plongeon rafraîchissant, la baignade y est surveillée tous les jours de 11h à 19h et la qualité de l’eau contrôlée avant chaque ouverture. La plage des Célestins comprend également un bassin pataugeoire avec une aire de loisirs : structure de jeux pour enfants de 2 à 8 ans, terrain de basket, play-ground pour le beach- volley ou beach soccer, trampoline, jeux d’eau, buvette, location de parasols et transats... Côté animations, rien n’a été oublié. Il y en a pour tous les goûts et pour tous les âges : initiation sportives, tournois, spectacles...

Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, baignade surveillée de 11 h à 19h.

Plage des Célestins - 03200 VICHY Mairie (service des sports) • Tél. : 04 70 59 51 11 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-vichy.fr p.160 p.161 501 VICHY AVENTURE VICHY À cinq minutes du centre de Vichy, tous vos loisirs sportifs : - location de canoë-kayak (descente de l’Allier), - parcours de canoë orientation, rafting, hydrospeed, tubing sur le stade d’eaux vives, - VTT/Vélo (encadrement et location demi-journée, journée), - ski-nautique (d’avril à septembre), - paintball dans un parc de 6 000 m2 conçu pour cette pratique avec deux terrains de loisir. Possibilités de stages ou cours d’initiation, stages de perfectionnement, cocktail d’activités, baptêmes, accompagnement. Basesloisirs de Ouvert toute l’année, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Ski nautique d’avril à septembre.

Centre omnisports - 03200 VICHY Tél.: 06 60 28 65 45 • Em@il: [email protected] • Site: www.vichyaventure.com

502 BASE DE LOISIRS DU PLAN D’EAU DE VIEURE Cet espace de loisirs comprenant un plan d’eau de 33 hectares au coeur du Bocage bourbonnais dans un cadre naturel préservé et entouré de forêts, propose : - baignade surveillée du 01/07 au 31/08 de 14h à 19h du lundi au vendredi ; de 10h à 12h et de 14h à 19h le week-end, - location : canoë, kayak, pédalos, VTT, site labellisé FFCT, parcours de 12 à 55 km, - pêche avec cartes journée, vacances, mineure, majeure, découverte, - terrains de jeux divers : tennis, volley-ball, ping-pong, pétanque.... Camping, chalets, bungalows, aire de pique-nique aménagée, hébergement collectif et individuels, auberge sur place.

Ouvert toute l’année, sur réservation. Fermé le dimanche sauf en juillet et en août.

Plan d’eau de Vieure - La Borde - 03430 VIEURE Tél/Fax : 04 70 02 04 46 • Em@il : [email protected] Site : www.locationschaletscampingdelaborde.fr

503 PLAN D’EAU DES OZIÈRES YZEURE Plan d’eau aménagé, situé à proximité immédiate de la ville : - baignade surveillée de fin juin au 30/08 de 12h30 à 19h, - pêche avec permis fédéral, cartes journalière ou annuelle (ponton adapté pour pêcheur en fauteuil roulant), - location de pédalos, de barques et de bateaux électriques miniatures, de fin juin au 30/08, - planche à voile autorisée le lundi uniquement en dehors des jours réservés à la baignade et au canotage. Aire de pique-nique aménagée, terrain de beach-volley, sentier de promenade, aires de jeux pour les enfants et plage.

Ouvert du 21/06/2011 au 28/08/2011. Pêche fermée en juillet et en août.

Chemin des Ozières - 03400 YZEURE Mairie (direction des sports) • Tél. : 04 70 48 53 14 ou 04 70 48 53 37 Em@il : [email protected] Site : www.ville-yzeure.com p.162 Loisirs d’eau

510

555 520 530 537 595

509 563 602 609 523 593 MOULINS 556 588 589 521 564 516 581 582 579 580 515 540 541 542 597 535 565 533 538 586 578

567 585 575 576 608 562 505 539 571 507 518 550 583 504 601 534 543 573 MONTLUçON 528 584 527 592 607 529 513 566 508 605 603 536 594 saint-pourçain- 524 561 544 545 560 sur-sioule 577 522 552 553 599 559 531 532 574 526 572 604 568 551 596 570 525 511 VICHY512 514 587 546 590 591 598 517 606 558 600 519 569 557 547 548 549

554

Inscrit dans le Massif central, l’Allier est parcouru de nombreux cours d’eau. Les principaux, le Cher, l’Allier, la Besbre et la Sioule ainsi que la Loire qui borde le département, creusent des vallées, devenues voies de passage naturel depuis l’antiquité. Partout, les eaux vives et les étangs poissonneux se prêtent à la pratique de loisirs.

Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. Aviron 508 BASE EAUX VIVES DU MOULIN LAVAULT-SAINTE-ANNE DE CHAUVIÈRE À 3 km du centre de Montluçon, à la sortie des gorges du Cher, bâtiment récent situé en 504 CLUB MONTLUÇONNAIS D’AVIRON MONTLUÇON bordure de rivière, à 200m de la mairie de Lavault-Sainte-Anne, dans un cadre calme et de verdure. Club labellisé École française de canoë kayak. Structure avec vestiaires, douches et Sur le Cher, pratique de l’aviron, sport de convivialité et d’estime réciproque qui associe sanitaires. Location de canoës-kayaks. Possibilité de descente des gorges du Cher et de stages. puissance, endurance et esthétique du geste. Il se pratique seul, à deux, à quatre ou à huit, dans Canoë-kayak différents bateaux mis à votre disposition. L’aviron est un sport qui se pratique à tout âge que ce Ouvert toute l’année, sur réservation. soit pour faire de la compétition ou simplement de l’aviron loisir et découverte. Rue du Cher - 03100 LAVAULT-SAINTE-ANNE Ouvert toute l’année, le mardi et le jeudi de 18h30 à 20h ; samedi de 14h30 à 17h. Tél. : 04 70 05 58 78 • Em@il : [email protected] • Site : ckvml.canalblog.com Aviron / Canoë-kayak / Aviron Rue Chabot d’Allier - 03100 MONTLUÇON Tél. : 04 70 03 85 61 • Em@il : [email protected] Site : www.sport-montlucon.com/clubs/aviron.montlu Loisirs d’eau d’eau Loisirs Canoë-kayak 509 ASPTT CANOË KAYAK MOULINS Le local est situé à proximité du plan d’eau des Champins, au coeur de la plaine constituée d’un ensemble de structures sportives et d’une guingette en période estivale. Initiation, sorties, entraînements, compétitions, visites et randonnées avec guide... Du 15 juin au 15 septembre, Loisirs d’eau d’eau Loisirs 505 CHÂTEL-DE-NEUVRE LOCATION DE CANOË KAYAK accueil également tous les jours au camping de Moulins. Initiation, randonnée de 1/2 journée CAMPING DENEUVRE à plusieurs jours, stage de découverte en val d’Allier. Location de canoë-kayak au camping Deneuvre situé au bord de l’Allier au milieu de la réserve Ouvert toute l’année, de 9h à 17h. naturelle. Plan d’eau des Champins - 03000 MOULINS Ouvert toute l’année, sur réservation. Tél/Fax : 04 70 20 21 01 ou 06 33 28 47 59 (15/06 au 15/09) ou 06 36 95 68 68 Em@il : [email protected] • Site : http://ckmoulins.jimdo.com Les Graves - 03500 CHÂTEL-DE-NEUVRE Tél. : 04 70 42 04 51 • Em@il : [email protected] • Site : deneuvre.com

GANNAY-SUR-LOIRE 506 KAYAK AU DOMAINE DU BOURG 510 CANOË EN TERRE D’ALLIER VEURDRE (LE) Rendez-vous au domaine du Bourg d’où nous partirons pour une descente de Loire en kayak. L’Allier compte parmi les dernières rivières sauvages d’Europe. Son écosystème est exceptionnel Embarquement à bord de notre van où tout le matériel est chargé (gilets de sauvetage, bidons par sa forme et sa diversité. À bord de votre canoë, laissez le spectacle de la nature vous étanches...). Installation dans les kayaks aux normes de sécurité et en route pour l’aventure ! Le envahir. Randonnées à thèmes accompagnées d’un guide (réserve naturelle ornithologique, fleuve offre un courant calme et propice à la découverte de ses rives sauvages, en famille. Une gastronomie, visite de vignoble, du patrimoine culturel de la région...) ou simple location, agréable façon de découvrir la Loire de l’intérieur, tout en faisant du sport ! Chambres d’hôtes, l’association «Canoë en terre d’Allier» vous accueille au coeur d’un site magnifiquement gîte, camping et gîtes d’étape sur place. préservé.

Ouvert du 01/05/2011 au 15/10/2011, sur réservation. Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, de 9h30 à 17h30 selon la prestation.

4 chemins des Terriens (petit chemin en face de la boulangerie) 37 rue Bourbon - 03320 LE VEURDRE 03230 GANNAY-SUR-LOIRE • Tél. : 04 70 43 49 01 Tél. : 06 86 08 50 04 • Em@il : [email protected] • Site : www.allier-canoe.fr Em@il : [email protected] • Site : http://www.domainedubourg.com

507 BASE DE CANOË-KAYAK JALIGNY-SUR-BESBRE 511 VICHY À proximité de la Besbre, location de canoë et de kayak à l’heure, à la demi-journée ou forfait 10 CANOË-KAYAK VICHY heures. Aire de jeux, prêt de raquettes de ping-pong. Circuit de randonnées pédestres et VTT/ Aux abords d’un grand espace vert boisé, plan d’eau d’initiation-échauffement et rivière VTC. Partenaire «Pass Jeunes Allier». artificielle : canoë-kayak, nage en eaux vives. Pendant l’été : raft, location de canoë pour pratique sur l’Allier et initiation. Structure avec vestiaires, douches chaudes, sanitaires. Ouvert du 01/05/2011 au 30/09/2011. En juillet et août tous les jours de 14h à 18h. En mai, juin et septembre : mercredi, samedi et dimanche et jours fériés de 14h à 18h. Ouvert toute l’année, à partir de 10h, tous les jours, sur réservation.

Le bourg - 03220 JALIGNY-SUR-BESBRE Pont de l’Europe - 03200 VICHY Tél. : 04 70 34 70 34 ou 06 07 96 26 14 (de mai à sept.) Tél/Fax : 04 70 96 06 62 Em@il : [email protected] p.164 p.165 512 L’ESPRIT DU FLEUVE - LOCATION DE CANOËS VICHY Promenades fluviales De Vichy à Moulins, l’Allier serpente en de larges méandres avec un courant relativement Voile soutenu. Le paysage alterne avec d’immenses bancs de sable et de champs où paissent les vaches charolaises. On pourra y observer les oiseaux migrateurs et des huttes de berge DOMPIERRE-SUR-BESBRE construites par les castors. De Moulins au Bec d’Allier (confluence de l’Allier et de la Loire dans le 515 LOCABOAT HOLIDAYS département de la Nièvre), la rivière est le plus bel exemple de lit en tresse de rivière d’Europe Au départ de Dompierre-sur-Besbre, tourisme fluvial sans permis à bord des Pénichettes (R) de l’Ouest. Les îles et bancs de sable sont de plus en plus nombreux et divisent les eaux en de pour une croisière fluviale sur le canal latéral à la Loire, le canal du Nivernais, le canal de Roanne nombreux bras secondaires. Pour découvrir ces richesses naturelles, le Bureau des Guides de à Digoin. Loire met à disposition : - des canoës canadiens : de forme pure et d’aspect typique, ils sont de loin les plus adaptés Ouvert du 25/03/2011 au 01/11/2011, de 9h à 12h et de 13h à 18h. Pour tous renseignements d’ordre pour la randonnée sur l’Allier et permettent de glisser sans bruit pour surprendre animaux et commercial, contacter le 03 86 91 72 72. Fermé le mercredi et le jeudi. Promenades fluviales Promenades

Loisirs d’eau d’eau Loisirs oiseaux ; - des canoës à voile qui jouent avec le vent au lieu de le subir. Le port - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Tél. : 04 70 48 27 27 • Em@il : [email protected] • Site : www.locaboat.com Organisation de séjours pour individuels ou familles à la carte ou sur départ pré-programmé de randonnées encadrées. Nouveau : mise en place d’un service de promenade en barque.

Ouvert du 01/04/2011 au 15/10/2011, de 8h30 à 18h.

Sur l’Allier, de Vichy (03) au Bec d’Allier (58) 516 VALLON-EN-SULLY Le bureau des guides de Loire et Allier • Base quai des Éduens (au pied du pont du chemin de PROMENADES FLUVIALES fer) • 58000 NEVERS • Tél. : 03 86 57 69 76 • Em@il : [email protected] • Site : www.l-o-i-r-e.com Au sud de la forêt de Tronçais, en val de Cher, location à l’heure de six bateaux électriques (un de quatre places, deux de cinq places, deux de six places et un de huit places) pour des d’eau Loisirs promenades en famille ou entre amis sur le canal de Berry avec passage du pont-levis de Voile Davoue. Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, de 14h à 19h.

PRÉMILHAT 513 CERCLE DE LA VOILE DE MONTLUÇON Canal de Berry - Embarcadère, allée des soupirs - 03190 VALLON-EN-SULLY Tél. : 06 21 26 29 96 ou 04 70 06 14 69 • Em@il : [email protected] Ce club a ses activités basées sur l’étang de Sault à l’ouest de Montluçon, à proximité immédiate Site : www.cpie-troncais.com de la ville. Labellisé «École de Voile française», il anime une activité stages d’initiation et perfectionnement pendant toute la période estivale ainsi que pendant les vacances de Pâques et de Toussaint. Durant l’année scolaire le club propose à ses adhérents une activité encadrée le mercredi et le samedi après-midi pour les jeunes et le dimanche après-midi pour les adultes. Plans d’eau / Pêche Pour ces activités, une flotte complète de supports est mise à disposition des pratiquants quels que soient leur âge et leur pratique. Dès sept ans, pour ceux qui savent nager, les Optimists permettent de débuter en toute sécurité. Pour les plus grands et les adultes, les Lasers (dériveurs ABREST solitaires) et autres Philéas (dériveurs doubles à spi asymétrique), les catamarans (Hobby cat 517 PLAN D’EAU PIERRE TALON teddy et twixxy) ainsi que les planches à voile permettent de goûter à tous les plaisirs de la Pêche en plan d’eau avec cartes vacances, journée, majeure, mineure, découverte moins de 12 navigation à voile sur un plan d’eau technique et sécurisant. L’encadrement est assuré par des ans et découverte femme, timbre EHGO. Un emplacement handi pêche est aménagé. moniteurs diplômés. Ouvert toute l’année, 1/2h avant le lever et le coucher du soleil. Ouvert du 01/03/2011 au 30/11/2011, du mardi au dimanche de 14h à 19h ; tous les jours en juillet et en août. Rive gauche - 03200 ABREST AAPPMA Vichy • Tél. : 06 37 27 46 64 • Em@il : [email protected] Étang de Sault - 03410 PRÉMILHAT Site : www.federationdepeche03.fr Tél. : 04 70 03 70 80 • Em@il : [email protected] Vente de cartes : - Décathlon à Bellerive-sur-Allier • Tél. : 04 70 32 99 00 - Planète Pêche à Vichy • Tél. : 04 70 31 16 44 - Passion pêche à Vichy • Tél. : 04 70 55 68 51 ou 06 37 27 46 64

514 YACHT CLUB DE VICHY VICHY Situé sur un plan d’eau de 100 hectares, en ville, le yacht-club de Vichy propose, de la découverte au perfectionnement, la pratique de la voile sur optimist dériveur, catamaran, planche à voile, bateau collectif et habitable. La pratique du ski nautique en mono, figures, bare-foot, wake 518 PLAN D’EAU board, babyski dès 3 ans, slalom, tremplin, se déroule du 1er mai au 15 octobre (selon les À la sortie du bourg, en direction de Chambérat, plan d’eau ombragé proposant de la pêche conditions météo). Bouée tractée. Pratique de loisir et de compétition. Équipements adaptés avec carte journée. Table de pique-nique, cabane de pêcheur, fontaine sur place. à la pratique handisport. Ouvert du 01/04/2011 au 30/10/2011, du lever au coucher du soleil. Ouvert toute l’année, en saison de 9h30 à 20h, en hiver de 9h30 à 17h. 03380 ARCHIGNAT Boulevard de Lattre de Tassigny - 03200 VICHY Mme Claudette Pignot • Tél. : 04 70 06 33 93 Tél. : 04 70 98 73 55 • Em@il : [email protected] • Site : www.ycvichy.com p.166 p.167 519 ÉTANG DE MALFORÊT ARRONNES 524 LES ARTS DE LA MOUCHE BEAUNE-D’ALLIER Pêche en étang de deux hectares avec carte journée (friture et carpes). Aire de pique-nique Sur un domaine de 7,5 hectares comprenant deux étangs, Philippe, moniteur diplômé d’État aménagée. Lieu de promenade calme et reposant. Restaurant à proximité. de pêche à la mouche, vous accueille pour différents stages : journée découverte (truite à la mouche, carpe, pêche de nuit), initiation et perfectionnement (flotte tube, barque). Pêche avec Ouvert du 01/05/2011 au 30/09/2011, de 8h à 20h. cartes majeure, découverte femme, journée, vacances, mineure, découverte - de 12 ans, timbre EHGO, timbre CHI, sans cotisation CPMA. École de pêche à partir de 10 ans, découverte de la Étang de Malforêt - 03250 ARRONNES faune et de la flore. Chalets, club-house, repas possible au bord de l’eau. Possibilité de stage Mme Monique Chardon • Tél. : 04 70 41 81 52 aventure en rivières : Allier, Cher et Sioule.

Ouvert toute l’année, sur réservation. Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Plans d’eau / Pêche d’eau Plans 520 PLAN D’EAU COMMUNAL AUBIGNY Le Rousset - 03390 BEAUNE-D’ALLIER Proche de la forêt de Bagnolet, la commune d’Aubigny s’est dotée d’un plan d’eau de 0,60 Tél. : 04 70 64 68 95 ou 06 80 10 32 05 • Em@il : [email protected] hectare en bordure du village où l’on peut taquiner les gardons, les carpes ou les brochets. Pêche avec cartes journée, vacances, saisonnière. Ponton de pêche adapté pour les personnes handicapées. Terrain de boules à proximité. Aires de pique-nique et de jeux.

Ouvert du 01/05/2011 au 27/11/2011 BÈGUES Le bourg - 03460 AUBIGNY 525 PLAN D’EAU DES BIGNARDS Loisirs d’eau d’eau Loisirs Loisirs d’eau d’eau Loisirs Vente de cartes en mairie • Tél/Fax : 04 70 47 06 28 Em@il : [email protected] ET PÊCHE DE NUIT Dans les gorges de la Sioule, proche d’Ébreuil et de Gannat (A71), ce plan d’eau permet de pêcher avec la carte majeure, découverte femme, journée, vacances, mineure, découverte - 521 ÉTANG AUTRY-ISSARDS de 12 ans, timbre EHGO, timbre CHI. D’une superficie de deux hectares, les poissons «blancs» cohabitent dans ses eaux. Possibilité de pêche de nuit. Emplacement handipêche. Grand Au coeur du bocage bourbonnais, pêche en étang avec cartes annuelle, demi-journée, journée, parking. vacances. Aire de pique-nique aménagée. Ouvert toute l’année Ouvert du 27/03/2011 au 13/11/2011, de 7h à 19h30. 03800 BÈGUES Le bourg - 03210 AUTRY-ISSARDS AAPPMA «Les chevaliers de la Sioule» • Tél. : 04 70 56 84 03 Vente de carte Chez l’Gars Roux • Tél/Fax : 04 70 43 66 73 Site : www.federation-peche-allier.fr Em@il : [email protected] Vente de cartes : - Chez Clément à Gannat • Tél/Fax : 04 70 90 06 75 - Tabac-souvenirs Vlach à Gannat • Tél. : 04 70 90 04 93 522 ÉTANG DE GOUZOLLES BAYET - La petite Mauricette au Mayet-d’École • Tél. : 04 70 90 09 00 Étang de huit hectares réservé à la pêche à la ligne avec une carte de pêche : majeure, découverte femme, vacances, mineure, découverte moins de 12 ans, timbre EHGO, timbre CHI.

Ouvert toute l’année, 1/2 heure avant le lever du soleil et 1/2 heure après son coucher. 526 BELLENAVES Gouzolles - 03500 BAYET ÉTANG Vente de cartes : Mr Martel à Saint-Pourçain-sur-Sioule • Tél. : 04 70 45 53 21 Étang de deux hectares partiellement ombragé à proximité du bourg. Pêche avec cartes Em@il : [email protected] journée, vacances, découverte, mineure, majeure. Deux emplacements aménagés pour personnes handicapées. Pêche dans la Bouble à Chantelle, sur environ 10 km de première et deuxième catégorie piscicole. Également sur ces berges organisation de la fête de l’eau le 523 ÉTANG DE MONT deuxième dimanche d’août. Étang privé de 18 hectares s’étirant sur 1,2 km et lieu dédié à la pêche à la carpe no kill, l’étang de Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. Mont invite à la sérénité et à la détente dans son habit de verdure. Laissez-vous alors tenter par un séjour d’exception (minimum une semaine) et délectez-vous de ces instants passés au bord 03330 BELLENAVES de l’eau, installé à votre poste de pêche équipé d’une grande tente, avec terrasse extérieure, Gaule chantelloise • Tél./Fax : 04 70 56 65 68 • Em@il : [email protected] pouvant accueillir deux ou trois personnes, meublée et stylisée dans le plus pur style des safaris Site : peche-chantelle.ovh.org africains. Le site comprend neuf postes de pêche, dont un sur une île, qui permettent des prises de 9 à 30 kg (carpes communes, carpes cuir, carpes miroir, carpes koïs). Sanitaires et douches Vente de cartes à Bellenaves : sur place. Possibilité de location de matériel de pêche et de restauration sur réservation. Site - bar Europa • Tél. : 04 70 58 34 06 - presse librairie pêche Aupy • Tél. : 04 70 58 34 92 labellisé Promopêche. - point info touristique • Tél. : 04 70 58 39 75 Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011, de 8h à 20h. Location minimum d’une semaine du samedi 14h Vente de cartes à Chantelle : au samedi suivant 10h. - épicerie Maillet • Tél. : 04 70 56 61 23 - hôtel de la poste • Tél. : 04 70 56 62 12 Domaine de Péterot - 03230 BEAULON - bar le Chantellois • Tél. : 04 70 56 62 44 Tél. : 04 70 42 78 90 • Em@il : [email protected] Site : www.etangdemont.com p.168 p.169 527 PLAN D’EAU DE LA GRANDE OUCHE BERT 531 ÉTANG DE LA CORRE CELLE (LA) Plan d’eau communal sur rivière de 1re catégorie, partiellement ombragé. Pêche avec cartes Pêche en étang situé sur deux communes (La Celle -03- et Lapeyrouse -63-) avec cartes majeure, majeure, vacances, journée, découverte. À proximité : camping, piscine, minigolf, tennis, terrain mineure, journalière, découverte, vacances. Un emplacement est adapté pour les personnes en de boules, GR3. situation de handicap. Auberge face à l’étang.

Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. Fermé le mardi. Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. Fermeture pendant les huit jours suivant l’alevinage.

Le bourg - 03130 BERT 03600 LA CELLE Mairie • Tél. : 04 70 99 60 90 • Em@il : [email protected] AAPPMA «La gaule commentryenne» • Tél. : 04 70 64 46 29 Site : bert.planet-allier.com Em@il : [email protected] • Site : www.aappmacommentry.site40.net ou Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Plans d’eau / Pêche d’eau Plans www.federation-peche-allier.fr

528 ÉTANG BÉZENET 532 PLAN D’EAU DU BARRAGE DE BAZERGUES CELLE (LA) L’étang communal, en bordure de la N 371 autorise la pêche avec cartes majeure, découverte Loisirs d’eau d’eau Loisirs Loisirs d’eau d’eau Loisirs femme, journée, vacances, mineure, découverte - 12 ans, timbre EHGO, carte CHI ou club Pêche en plan d’eau avec cartes majeure, mineure, découverte, journalière, vacances. halieutique. Aire de pique-nique aménagée. Dénivellation très prononcée pour l’accès aux berges du domaine public. Pêche selon arrêté préfectoral. Ouvert du 24/04/2011 au 11/11/2011, dimanche et lundi de Pâques ensuite uniquement les dimanches et jours fériés jusqu’à la date de l’ouverture aux carnassiers 2e catégorie. Après cette date, tous les jours Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil jusqu’au 11 novembre inclus. 03600 LA CELLE Le village neuf - 03170 BÉZENET AAPPMA «La gaule commentryenne» • Tél. : 04 70 64 46 29 AAPPMA «la Bienvenue» • Tél. : 04 70 07 76 73 Em@il : [email protected] • Site : www.aappmacommentry.site40.net ou www.federation-peche-allier.fr

BOUCÉ 529 ÉTANG DU MOULIN DE LA PRESLE CHAPEAU 533 ÉTANG LE PRÉ VERNE Dans un espace paysager près du lavoir du château, pêche en plan d’eau de 1,5 ha avec cartes Pêche en étang avec carte majeure, découverte femme, mineure, journée découverte - de 12 journée ou demi-journée. Sa population se compose de gardons, goujons, carpes et tanches. ans, vacances, timbre EHGO, timbre CHI. Possibilité de pique-nique et jeux pour enfants. Aire de pique-nique aménagée, balançoires, sanitaires. Ouvert toute l’année, 1/2 heure avant le lever du soleil jusqu’à une 1/2 heure après le coucher. Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011, du lever du jour à la tombée de la nuit. Le bourg - 03340 CHAPEAU Moulin de la Presle - 03150 BOUCÉ Fédération de l’Allier pour la pêche et la protection du milieu aquatique Mairie • Tél. : 04 70 43 70 78 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 45 42 90 • Em@il : [email protected] Site : www.federation-peche-allier.fr

530 ÉTANG MUNICIPAL BRAIZE En lisière de la forêt de Tronçais, pêche en étang avec cartes vacances et à l’année. Pêche de 534 ÉTANG BATAILLE nuit à la demande. D’une superficie de 2,5 ha, cet étang abrite cartes, gardons, carnassiers. Étang de deux hectares pour amateurs de carpes, brochets et fritures : pêche à la journée ou Consulter le règlement interne affiché sur place à l’arrivée sur le site. demi-journée sans obligation de la carte de pêche fédérale. Aire de pique-nique aménagée.

Ouvert du 01/01/2011 au 14/11/2011 Ouvert du 19/03/2011 au 29/10/2011, du lever au coucher du soleil.

D 28 - 03360 BRAIZE 03220 CHAVROCHES Mr Fabrice Sauvette • Tél. : 06 37 51 12 84 Mairie • Tél/Fax : 04 70 34 73 83 • Em@il : [email protected] p.170 p.171 535 ÉTANG CHAZEMAIS 540 ÉTANG DES MILLETS DOMPIERRE-SUR-BESBRE Pêche en étang avec cartes journée ou annuelle. Espace paysager, aire de pique-nique Ouvert à la location à la journée sur réservation (une seule réservation par jour) sans carte, aménagée. l’étang des Millets s’étend sur deux hectares dans un site boisé de 80 hectares (pas de limitation de cannes ni du nombre de personnes). Gardons, carpes et brochets peuplent ses eaux. Situé à Ouvert du 02/04/2011 au 30/10/2011, du lever au coucher du soleil. 5 km de Dompierre et à proximité du parc d’attractions et animalier «Le PAL».

Le bourg - 03370 CHAZEMAIS Ouvert toute l’année, sur réservation du lever au coucher du soleil. Vente de cartes : café Pacton «Chez Pierrette» • Tél. : 04 70 06 43 25 Les Millets - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Mme Hélène Casalis • Tél. : 04 70 34 54 40 Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Plans d’eau / Pêche d’eau Plans

536 ÉTANGS DE POURCHEROUX COMMENTRY Pêche en étangs (étang Amazeron, Grand étang et étang dit «Réserve») avec cartes majeure, mineure, journalière, découverte, vacances. Organisation de concours de pêche chaque année en juin. Un emplacement est réservé pour les personnes en situation de handicap.

Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. Fermé pendant les huits jours suivant l’alevinage. 541 ÉTANGS LES PINOTS DOMPIERRE-SUR-BESBRE Pourcheroux - 03600 COMMENTRY Dans deux étangs calmes et ombragés situés à 5 km de Dompierre-sur-Besbre, pêche avec Loisirs d’eau d’eau Loisirs Loisirs d’eau d’eau Loisirs AAPPMA «La gaule commentryenne» • Tél. : 04 70 64 46 29 cartes majeure, mineure, journée, découverte, vacances, découverte femme. Il est possible Em@il : [email protected] • Site : www.aappmacommentry.site40.net ou de camper pour une nuit seulement à la condition d’obtenir l’autorisation de «La Gaule www.federation-peche-allier.fr dompierroise». Des gardes effectuent des contrôles à toute heure du jour et de la nuit.

Ouvert toute l’année, 30 mn avant le lever du soleil à 30 mn après le coucher du soleil.

Les Pinots - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE 537 ÉTANG COULEUVRE La gaule dompierroise • Tél. : 06 28 73 11 84 • Em@il : [email protected] Site : www.lagauledompierroise.fr ou www.federationpeche03.fr Plan d’eau de deux hectares en bordure de forêt de Tronçais. Pêche avec carte journée. Carte à la semaine pour les campeurs. Vente de cartes : - office de tourisme de Dompierre-sur-Besbre • Tél. : 04 70 34 61 31 Ouvert du 01/03/2011 au 30/11/2011, du lever au coucher du soleil. - Euro Pêche à Dompierre-sur-Besbre • Tél. : 04 70 38 81 45 - Alimentation Vival à • Tél. : 04 70 43 40 04 Le petit étang - 03320 COULEUVRE - Relais des mousquetaires à Molinet • Tél. : 03 85 70 45 93 Société de pêche de Couleuvre • Tél. : 04 70 66 17 23 - Mairie de Thiel-sur-Acolin • Tél. : 04 70 42 50 45 Mairie • Tél. : 04 70 66 10 09 • Em@il : [email protected] Site : www.couleuvre-troncais.fr

538 ÉTANG COURÇAIS Étang de pêche communal de 1,5 hectare situé dans le bourg : pêche avec carte journée. Aire 542 PLAN D’EAU DES PERCIÈRES DOMPIERRE-SUR-BESBRE de pique-nique aménagée. Plan d’eau situé au bord de la rivière «la Besbre», non loin du barrage d’alimentation en eau Ouvert du 05/04/2011 au 02/11/2011, du lever au coucher du soleil. du canal latéral à la Loire et du centre-ville. Pêche avec cartes majeure, mineure, découverte, journée, vacances, découverte femme. Site pour pêche à la carpe de nuit, aire de loisirs et de Le bourg - 03370 COURÇAIS pique-nique aménagée. À proximité, pêche dans la Besbre, la Loire et dans le canal latéral à la Vente de cartes : Loire. À noter : concours de pêche le 14/07 et de nombreux autres toute l’année. - lundi en mairie • Tél. : 04 70 07 11 11 • Em@il : [email protected] - du mardi au dimanche : restaurant Perrin • Tél. : 04 70 07 11 38 Ouvert toute l’année, 30mn avant le lever a 30 mn après le coucher du soleil.

Les Percières - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE La gaule dompierroise • Tél. : 06 28 73 11 84 • Em@il : [email protected] Site : www.lagauledompierroise.fr ou www.federationpeche03.fr 539 ÉTANG DEUX-CHAISES Vente de cartes : Étang à proximité du camping. Pêche avec cartes journée et majeure. Aire de pique-nique - office de tourisme de Dompierre-sur-Besbre • Tél. : 04 70 34 61 31 aménagée. - Euro Pêche à Dompierre-sur-Besbre • Tél. : 04 70 38 81 45 - Alimentation Vival à Chevagnes • Tél. : 04 70 43 40 04 Ouvert du 06/04/2011 au 26/10/2011, du lever au coucher du soleil. - Relais des mousquetaires à Molinet • Tél. : 03 85 70 45 93 - Mairie de Thiel-sur-Acolin • Tél. : 04 70 42 50 45 Le bourg - 03240 DEUX-CHAISES Mairie • Tél. : 04 70 47 12 74 3 • Em@il : [email protected] p.172 p.173 543 ÉTANG DONJON (LE) 547 EARL PISCICULTURE DU MOULIN PIAT FERRIÈRES-SUR-SICHON Plan d’eau d’une superficie de cinq hectares, ombragé et facile d’accès. Pêche avec cartes Située dans un cadre exceptionnel au coeur de la Montagne bourbonnaise, la pisciculture majeure, mineure, découverte femme, découverte jeunes, journée, vacances, timbre EHGO. propose outre son élevage de truites fario et de truites arc-en-ciel (détail ouvert toute l’année) : Quatre lignes autorisées et réglementation de la pêche en 2e catégorie. - de la pêche loisir à la journée ou à la demi-journée en grand bassin de 1200 m² et de la pêche au poids en bassin de 230 m², ces activités ne nécessitant pas de permis de pêche ; Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. - un parcours de pêche à la mouche en rivière : 4 heures de pêche sur 900 mètres de rivière (permis de pêche obligatoire). 03130 LE DONJON Vente de cartes : Press café • Tél. : 06 08 63 35 45 Aire de pique-nique, vente de produits transformés (rillettes, filets de truites fumés), possibilité de visite de l’élevage sur réservation. Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Ouvert du 13/03/2011 au 18/09/2011, tous les jours de 8h à 18h. Fermé les lundis et jeudis hors vacances scolaires.

Le moulin Piat - 03250 FERRIÈRES-SUR-SICHON Tél. : 04 73 94 61 36 • Em@il : [email protected] 544 ÉTANG DE MONTMURIER DURDAT-LAREQUILLE Pêche en plan d’eau avec cartes journée, mineure, découverte, majeure , découverte femme, timbre EHGO, sans cotisation CPMA et vacances. 548 FERRIÈRES-SUR-SICHON Loisirs d’eau d’eau Loisirs Loisirs d’eau d’eau Loisirs PISCICULTURE DE FERRIÈRES : Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. PARCOURS DE PÊCHE Étang de Montmurier - 03310 DURDAT-LAREQUILLE Dans un site de verdure exceptionnel, la pisciculture d’une surface de trois hectares vous Maison du tourisme • Tél. : 04 70 03 11 03 • Em@il : [email protected] promet d’agréables moments en famille. Pêche à la truite en étang à la journée ou demi- Site : www.ville-neris-les-bains.fr journée, pêche au poids en bassins adaptés pour les enfants. Buvette, aires de pique-nique et de jeux, vente de truites au détail. Possibilité de prêt de matériel pour la pêche au poids.

Ouvert du 12/03/2011 au 31/10/2011. Du 13/03 au 31/09 de 8h à 18h. En octobre, du lundi au samedi de 14h à 18h et le dimanche de 9h à 18h. Fermé le mardi.

D 122 - Route de La Guillermie (près du cimetière) - 03250 FERRIÈRES-SUR-SICHON Tél. : 04 70 41 13 94 • Em@il : [email protected] 545 PLAN D’EAU DU BARRAGE DES GANNES DURDAT-LAREQUILLE Site : www.pisciculturedeferrieres.com Pêche en plan d’eau avec cartes majeure, mineure, découverte, journalière, vacances. Appâts strictement interdits (réserve d’eau potable). Aire de pique-nique aménagée. Pêche selon arrêté préfectoral. 549 FERRIÈRES-SUR-SICHON Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. PLAN D’EAU DU GALIZAN Plan d’eau de 1,4 hectares situé en Montagne bourbonnaise (goujons, gardons, carpes, tanches Barrage des Gannes - 03310 DURDAT-LAREQUILLE et vairons). Pêche avec cartes mineure, majeure, vacances, journée, découverte. Aire de pique- AAPPMA «La gaule commentryenne» • Tél. : 04 70 64 46 29 nique aménagée. Em@il : [email protected] • Site : www.aappmacommentry.site40.net ou www.federation-peche-allier.fr Ouvert du 13/03/2011 au 18/09/2011, du lever au coucher du soleil.

03250 FERRIÈRES-SUR-SICHON Mairie 04 70 41 10 10 • Em@il : [email protected] Site : ferrieres-sur-sichon.fr.fm

546 PLAN D’EAU ÉBREUIL Pêche en plan d’eau et en rivière (la Sioule) avec cartes vacances, journée, majeure, mineure 550 PLAN D’EAU DU MOULIN DE LYON HURIEL et découverte. Ponton de pêche accessible aux personnes à mobilité réduite. Aire de pique- Pêche en plan d’eau où évoluent brochets, carpes, tanches, gardons, avec cartes majeure, nique aménagée. Activités complémentaires : base de canoë-kayak, baignade non surveillée. À découverte femme, journée, vacances, mineure, découverte moins de 12 ans, timbre EHGO, proximité : camping municipal et aire de camping-cars, base de loisirs. sans cotisation CPMA, sur la retenue du barrage du moulin de Lyon. Aire de pique-nique aménagée. Camping et chemin de randonnée à proximité. Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. 03450 ÉBREUIL Vente de cartes : office de tourisme • Tél/Fax : 04 70 90 77 55 Rivière la Magieure - Site du moulin de Lyon - 03380 HURIEL Em@il : [email protected] • Site : www.tourisme-valdesioule.fr ou www.valdesioule.com Point infos tourisme • Tél. : 04 70 28 60 08 • Em@il : [email protected] Site : www.mairie-huriel.fr p.174 p.175 551 ÉTANG DE DUÈME 555 PLAN D’EAU LIMOISE À proximité du camping, le plan d’eau est ouvert à la pêche (carpes) avec cartes majeure, Plan d’eau situé dans le bourg. Pêche avec carte journée. Aire de pique-nique aménagée. mineure, découverte, journée, vacances. Ouvert du 02/04/2011 au 31/10/2011, du lever au coucher du soleil. Ouvert toute l’année. En juillet et en août du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h, autre période sur rendez-vous. Le bourg - 03320 LIMOISE Mairie • Tél. : 04 70 66 20 55 • Em@il : [email protected] 17 rue du stade - 03450 LALIZOLLE Vente de cartes : Mme Labro • 5 rue du champ de foire (face à l’atelier-relais) Camping • Tél. : 04 70 90 44 47 • Em@il : [email protected] Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Plans d’eau / Pêche d’eau Plans

556 ÉTANG DE LUSIGNY 552 PLAN D’EAU DU MOULIN MARIN LAPALISSE À proximité immédiate du bourg, pêche en plan d’eau de deux hectares où vous pourrez Ce plan d’eau de quatre hectares, géré par la société de pêche de Lapalisse, est situé sur la route taquiner la truite en avril, le goujon, le gardon, la carpe... le reste du temps. Pêche avec cartes de Varennes-sur-Têche. Pratique de la pêche avec cartes journée, mois ou année. Si la chance journée et majeure. Berges ombragées. Aire de pique-nique aménagée, jeux pour enfants. vous sourit, peut-être verrez-vous une grosse carpe au bout de votre ligne ! Règlement de la Loisirs d’eau d’eau Loisirs Loisirs d’eau d’eau Loisirs Ouvert du 02/04/2011 au 13/11/2011 pêche affiché à l’entrée du plan d’eau. La ferme - 03230 LUSIGNY Ouvert toute l’année, 30 mn avant le lever du soleil et 30 mn après son coucher. Mairie • Tél. : 04 70 42 42 00 Association La carpe lusignoise • Tél. : 04 70 42 41 71 Route de Varennes-sur-Têche - 03120 LAPALISSE Au Pêcheur sensas • Tél. : 04 70 99 01 65 ou 06 88 11 70 22 Site : www.federation-peche-allier.fr

557 PLAN D’EAU DES PINOTS MARIOL Pêche en plan d’eau avec cartes majeure, mineure, découverte moins de 12 ans, découverte 553 PLAN D’EAU LES ACACIAS LAPALISSE femme, journée, vacances, timbre EHGO. Pour les carpistes, possibilité de pêche de nuit. Plan d’eau d’une surface de 1,5 hectare situé à proximité des écoles. Pêche avec cartes mineure, Ouvert toute l’année, 1/2 heure avant le coucher du soleil et 1/2h après le coucher du soleil. découverte. Pratique réservée aux enfants. Rive droite - 03270 MARIOL Ouvert toute l’année, sur réservation. AAPPMA Vichy • Tél. : 06 37 27 46 64 • Em@il : [email protected] Site : www.federationdepeche03.fr Vers les écoles maternelle et primaire - 03120 LAPALISSE Au Pêcheur sensas • Tél. : 04 70 99 01 65 ou 06 88 11 70 22 Vente de cartes : Site : www.federation-peche-allier.fr - Décathlon à Bellerive-sur-Allier • Tél. : 04 70 32 99 00 - Planète Pêche à Vichy • Tél. : 04 70 31 16 44 - Passion pêche à Vichy • Tél. : 04 70 55 68 51 ou 06 37 27 46 64

554 ÉTANG DU CHARRAIS LAVOINE MAYET-DE-MONTAGNE (LE) À l’origine, l’étang du Charrais (un hectare) est une réserve d’eau pour faire fonctionner la scierie 558 LAC DES MOINES à eau toute proche (cf n° 175). Sa deuxième vocation est de faire bénéficier de ses eaux aux Plan d’eau d’une superficie de sept hectares classé en première catégorie piscicole situé en pêcheurs amateurs de carpes, brochets, tanches, perches, truites, friture, dans un cadre naturel montagne bourbonnaise. Pêche avec cartes majeure, découverte femme, mineure, journée, verdoyant et ombragé, tout proche du bourg. Pêche avec cartes annuelle, majeur, journée, découverte moins de 12 ans, vacances, timbre EHGO, timbre CHI. mois, vacances et mineure. Table de pique-nique. Ouvert du 12/03/2011 au 18/09/2011, 1/2 heure avant le lever du soleil jusqu’à 1/2h après le coucher. Ouvert toute l’année 03250 LE MAYET-DE-MONTAGNE Les Charrais - Le bourg - 03250 LAVOINE Fédération de l’Allier pour la pêche et la protection du milieu aquatique Association de pêche des Charrais • Tél.: 04 70 59 73 16 Tél. : 04 70 45 42 90 • Em@il : [email protected] Vente de cartes : auberge des bois noirs • Tél. : 04 70 59 70 19 Site : www.federation-peche-allier.fr p.176 p.177 559 PLAN D’EAU-BARRAGE DE ROCHEBUT 563 PLAN D’EAU DES CHAMPINS MOULINS Dans le cadre sauvage du val de Cher, le barrage de Rochebut est une retenue de 170 hectares Situé sur le domaine public fluvial, le plan d’eau ombragé de sept hectares installé sur un site (barrage EDF) classée 2e catégorie. Pêche à quatre cannes. Pêche avec cartes majeure, de 56 hectares en bordure de la rivière «Allier», à proximité de la ville, est longé par un sentier découverte femme, journée, vacances, mineure, découverte moins de 12 ans, timbre EHGO, de promenade. Il est peuplé de carpes, de brochets, de sandres, de perches et de gardons. timbre CHI. Présence de très nombreux silures dans la retenue. Pêche de nuit de la carpe possible Pêche avec cartes majeure, découverte femme, journée, vacances, mineure, découverte - de 12 réglementée par arrêté préfectoral à consulter en mairie de Mazirat. Poissons dominants : ans, timbre EHGO et détention obligatoire du timbre de réciprocité. Les carpes de plus de trois ablettes, gardons, carpes et carnassiers (sandres, brochets, perches). Dix-sept espèces au total. kilos doivent être remises à l’eau. De juin à septembre, possibilité de pêche à la carpe de nuit : remise à l’eau immédiate des poissons pris. Plan d’eau équipé de deux postes handipêche (sauf Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. Fermeture spécifique «carnassiers» du 31/01 au en période d’étiage). 15/05. Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Ouvert toute l’année 03420 MAZIRAT Union des pêcheurs bourbonnais • Tél. : 04 70 05 62 13 • Em@il [email protected] Les Champins - 03000 MOULINS AAPPMA • Tél. : 04 70 20 29 90 ou 06 98 07 17 99 Vente de cartes : - restaurant Desseauve à Mazirat • Tél. : 04 70 51 71 50 - Au nénuphar à Montluçon • Tél. : 04 70 03 34 82 - La double détente à Montluçon • Tél. : 04 70 05 10 84 - Le pêcheur moderne à Montluçon • Tél. : 04 70 05 70 20 - graineterie Zetella à Montluçon • Tél. : 04 70 29 54 04 564 PLAN D’EAU NEUVY Loisirs d’eau d’eau Loisirs Loisirs d’eau d’eau Loisirs Plan d’eau de 1,8 hectare situé à l’entrée du bourg, près d’un bois. Pêche avec cartes journée et majeure. Aires de pique-nique et de jeux, terrain bi-cross (320 m), parcours sportif. Arboretum avec parcours botanique comprenant 500 plantes étiquetées. MONESTIER 560 PLAN D’EAU Ouvert du 24/04/2011 au 30/10/2011, du lever au coucher du soleil. Fermé le 27 août matin. Près de la forêt de Giverzat et de la vallée de la Bouble, pêche en étang de trois hectares où Le bourg - Bel Air - 03000 NEUVY évoluent carpes, gardons, tanches, brochets et truites. Pêche avec cartes journée ou majeure. Mairie • Tél. : 04 70 44 31 36 • Em@il : [email protected] Camping à proximité. Site : www.mairie-neuvy.fr

Ouvert du 02/04/2011 au 11/11/2011, du lever au coucher du soleil.

03140 MONESTIER Mairie • Tél/Fax : 04 70 56 61 91 • Em@il : [email protected] 565 ÉTANG DE MESSARGES NOYANT-D’ALLIER L’étang de Messarges, créé au XVIe siècle par les moines clunisiens, s’étend sur douze hectares en bordure de la forêt de Messarges. Il est dominé d’une cinquantaine de mètres par un viaduc (domaine privé). Ses aménagements font le bonheur des pêcheurs et des promeneurs en MONTAIGUËT-EN-FOREZ 561 ETANG DU MOULIN quête de tranquillité. Pêche avec cartes délivrées sur place : à la journée, demi-journée. Douze Lové au creux d’un vallon, dans un écrin de verdure, l’étang du Moulin (deux hectares, bordé emplacements pour les carpistes (trois doubles) dont deux spéciaux prévus pour la pêche à la d’un bois), permet au pêcheur d’attraper en saison, carpes, gardons, goujeons, brochets... carpe au coup. Réglement affiché aux entrées. Parking. Terrain de jeux pour les enfants, aire de Pêche avec cartes demi-journée, journée et à l’année en vente sur le site. Aire de pique-nique pique-nique, barbecue géant. Sur place, hébergement en gîte et en caravanes grand confort aménagée. À 800 mètres du bourg de Montaiguët, en direction du Donjon. chacun pour trois à quatre personnes.

Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011, du lever au coucher du soleil. Ouvert du 19/03/2011 au 31/12/2011

Route du Donjon - 03130 MONTAIGUËT-EN-FOREZ Route de Souvigny - 03210 NOYANT-D’ALLIER Mairie : 04 70 55 21 14 • Em@il : [email protected] Mr Bernard Phoebe • Tél. : 06 03 34 38 28 • Em@il : [email protected] Vente de cartes : Mr Marcel Dumas • Tél. : 04 70 55 20 90 Site : www.etangdemessarges.com

PRÉMILHAT 562 ÉTANG COMMUNAL LE HAZARD MONTET (LE) 566 ÉTANG DE SAULT Pêche en étang avec cartes journée ou majeure. Cet étang est situé à proximité immédiate de Montluçon. Pêche avec carte majeure, journée, mineure, découverte, vacances. Aires de pique-nique et de camping-cars aménagées. Parcours Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011, du lever au coucher du soleil. santé et minigolf à proximité. Possibilité de voile et de planche à voile.

Le Hazard - 03240 Ouvert toute l’année, de 6h à 21h. Mairie • Tél. : 04 70 47 10 35 • Em@il : [email protected] Vente de cartes : Sault - 03410 PRÉMILHAT - quincaillerie Lemeux • Tél. : 04 70 47 11 84 Mairie • Tél. : 04 70 51 50 03 • Em@il : [email protected] - Journaux-loto Lemmet • Tél. : 04 70 47 14 81 Site : www.mairie-premilhat.fr p.178 p.179 567 PLAN D’EAU ROCLES 571 ÉTANG COMMUNAL DU MOULIN SAINT-GÉRAND-DE-VAUX Entre bocage et vallée de l’Aumance, pêche en étang avec cartes journée (en vente sur le site) Cet étang communal de huit hectares où évoluent carpes, tanches et brochets, présente des ou annuelle (en vente en mairie), dans un cadre champêtre ombragé à 300 m du bourg. Aire abords ombragés. Pêche avec cartes journée ou demi-journée. Possibilité de carte à l’année. de pique-nique aménagée et aire de jeux. Aire de pique-nique aménagée.

Ouvert du 02/04/2011 au 06/11/2011, du lever au coucher du soleil. Ouvert du 01/03/2011 au 01/11/2011, du lever au coucher du soleil.

Le Chézeau - 03240 ROCLES 03340 SAINT-GÉRAND-DE-VAUX Mairie • Tél/Fax : 04 70 47 10 73 • Em@il : [email protected] Mairie • Tél. : 04 70 45 08 83 • Em@il : [email protected] Site : http://rocles03.free.fr/ Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Plans d’eau / Pêche d’eau Plans

568 SAINT-CHRISTOPHE LE RÉSERVOIR DES FOUGÈRES 572 PLAN D’EAU MARCEL ET ROBERT JALICOT SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS Situé au pied de la montagne bourbonnaise entre Vichy et Lapalisse, sur un site boisé de 15 Près de l’Allier, après le stade de football, plan d’eau partiellement ombragé où la pêche avec hectares, vous apprécierez le calme et la nature et pourrez pêcher à la mouche dans le réservoir carte annuelle sans cotisation CPMA est autorisée. Aire de pique-nique. de deux hectares qui abrite des truites arc-en-ciel de un à trois kilos. Possibilité d’initiation et perfectionnement à la pêche à la mouche par un pêcheur confirmé. Location de matériel Ouvert toute l’année, pendant les périodes légales de pêche. Loisirs d’eau d’eau Loisirs Loisirs d’eau d’eau Loisirs de pêche. Bar sur place, casse-croûte sur commande. Pour le confort de tous le nombre de pêcheurs est limité à 10. 03260 SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS Mairie • Tél. : 04 70 59 60 45 • Em@il : [email protected] Ouvert du 01/01/2011 au 15/07/2011, 9h à 19h. Fermé le mercredi. Site : www.ville-saint-germain.com

Les Girards - Route de Lapalisse - 03120 SAINT-CHRISTOPHE Vente de cartes à Saint-Germain-des-Fossés : Mr Jean-Claude Valentin • Tél. : 04 70 41 32 23 - bar Le Mourgon • Tél. : 04 70 58 18 29 - Vernet presse • Tél. : 04 70 58 01 20 - La Civette, 68 rue Pierre Sémard

569 PLAN D’EAU SAINT-CLÉMENT Le plan d’eau de Saint-Clément est classé «grand lac intérieur de montagne» (lac de barrage

EDF) et est ouvert à la pêche avec cartes mineure, majeure, journée, découverte moins de 12 SAINT-MARTINIEN ans, vacances, timbre EHGO. Accès facilité pour les personnes à mobilité réduite. À proximité : 573 PLAN D’EAU rivière «la Besbre» classée en 1re catégorie (truites) sur 4 km. Plan d’eau situé au centre du village. Pêche avec cartes majeure et journée. Possibilité de carte annuelle. Trois lignes maximum autorisées par pêcheur pour taquiner gardons, carpes et Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 15h à 18h. tanches. Terrain de pétanque, jeux pour enfants.

03250 SAINT-CLÉMENT Ouvert du 22/03/2011 au 01/11/2011, les samedis, dimanches, lundis et jours fériés ; tous les jours en Association de pêche de la Haute-Besbre • Mr Jean-Paul Burnol • Tél. : 04 70 56 40 19 juillet et en août. Site : mairie-saint-clément.pays-allier.com Rue de la fontaine - 03380 SAINT-MARTINIEN Mairie • Tél. : 04 70 51 81 05 • Em@il : [email protected]

570 DOMAINE DE BAUDRY - PISCICULTURE BÔNE SAINT-FARGEOL Pêche de loisir à la truite (sans carte) en rivière aménagée. Ici, venez tenter votre chance à la pêche à la ligne. Vous trouverez sur place tout le matériel nécessaire : cannes à pêche, appâts, bourriches... Que vous soyez un pêcheur averti ou occasionnel, vous êtes sûr de passer un 574 PARCOURS NO KILL SAINT-PRIX excellent moment. Seul ou en famille, le plaisir sera au rendez-vous et les truites aussi, bien sûr ! ... Parcours No-kill sur le ruisseau «l’Andan» du pont du lieu-dit La Chaussée jusqu’à la confluence Un endroit paisible et agréable pour tous et notamment pour les enfants : de nombreux jeux avec la Besbre. Pêche à la truite avec appâts naturels et remise à l’eau obligatoire ce celle- bordent le parcours. Le domaine de Baudry, c’est aussi une fabrique de confitures conçues selon ci. Autres espèces présentes dans le ruisseau : chevesnes, goujons et gardons. Un règlement des méthodes traditionnelles avec un choix de plus de 150 variétés allant des plus classiques spécifique est à consulter sur place : à la confluence avec la Besbre, sur la place de l’église au plus inattendues. Il propose également des pâtes de fruits, compotes, sirops, liqueurs... de Saint-Prix et à «La Chaussée» (carrières de Saint-Prix). Carte de pêche départementale ou Une exposition et un film expliquent les étapes de fabrication des confitures, de la cuisson interdépartementale obligatoire. à l’étiquetage. Bar et crêpes maison. Fête de la truite et de la confiture les 14 juillet et 15 août. Ouvert du 01/03/2011 au 18/09/2011 Fermé le lundi. Ouvert toute l’année, de 9h à 18h toute l’année sauf en juillet et en août de 9h à 19h. Fermé le samedi. La Chaussée - 03120 SAINT-PRIX Moulin de Baudry - 03420 SAINT-FARGEOL Au Pêcheur sensas • Tél. : 04 70 99 01 65 ou 06 88 11 70 22 Tél. : 04 70 51 60 05 • Em@il : [email protected] • Site : www.maconfiture.com Site : www.federation-peche-allier.fr p.180 p.181 575 ÉTANG SAINT-SORNIN 578 ÉTANG DU BOURG SALIGNY-SUR-ROUDON Pêche en étang (deux hectares avec carpe, goujon, tanche, gardon et brochet) avec cartes La commune de Saligny-sur-Roudon met à disposition des pêcheurs son étang de trois journée, mineure et majeure. Possibilité de carte annuelle. Aire de pique-nique aménagée. hectares où cohabitent brochets, carpes et tanches. Pêche avec cartes demi-journée, journée, découverte - de 12 ans. Berges en partie ombragées et tables de pique-nique pour passer une Ouvert du 26/03/2011 au 01/11/2011, du lever au coucher du soleil. Carte à la journée à partir du 01/05. agréable journée. Fermé le 17/07. Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011 Le bourg - 03240 ST SORNIN Mairie • Tél./Fax : 04 70 47 11 01 • Em@il : [email protected] Chemin du Crou (en face de la route de Dompierre) - 03470 SALIGNY-SUR-ROUDON Vente de cartes : auberge des sports • Tél. : 04 70 47 15 34 Mairie • Tél. : 04 70 42 22 34 • Em@il : [email protected] Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Plans d’eau / Pêche d’eau Plans

576 ÉTANGS DENIS ET RONFAY SAINT-VOIR Bordés de chênes centenaires, deux étangs de quatre hectares chacun sont ouverts à la pêche 579 ÉTANG DU BOIS DE LA MOTTE THIEL-SUR-ACOLIN à la demi-journée ou à la journée (friture, tanches, goujons et carpes de plus de 12 kg). Aires de pique-nique aménagées et parkings ombragés. Possibilité tente, caravane ou camping-car. Ouvert à la location à la journée sur réservation (une seule réservation par jour) sans carte, l’étang du Bois de la Motte (gardons, carpes et brochets) s’étend sur deux hectares dans un site Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011, du lever au coucher du soleil. boisé de 30 hectares (pas de limitation de cannes, ni du nombre de personnes). Situé à 5 km du Loisirs d’eau d’eau Loisirs Loisirs d’eau d’eau Loisirs village et à proximité du parc d’attractions et animalier «Le PAL» La forge - Route de - 03220 SAINT-VOIR Mr Maurice de Lageneste • Tél. : 04 70 34 85 32 ou 06 80 18 00 26 Ouvert toute l’année, sur réservation du lever au coucher du soleil. Em@il : [email protected] • Site : www.chateau-de-saintvoir.com Le Bois de la Motte - 03230 THIEL-SUR-ACOLIN Mme Hélène Casalis • Tél. : 04 70 34 54 40

577 BARRAGE DE PRAT SAINTE-THÉRENCE Retenue d’environ 30 hectares sur le Cher (classée en 1re catégorie), à l’aval de la retenue (8 km de Prat à Lavault-Sainte-Anne) + affluents 1re catégorie (truite fario, goujon, vairon, ablette dominants). Pêche en plan d’eau avec cartes majeure, découverte femme, journée, 580 ÉTANG DU GRAND LOUAGE THIEL-SUR-ACOLIN vacances, mineure, découverte moins de 12 ans, timbre EHGO, timbre CHI (salmonidés, friture Ouvert à la location à la journée sur réservation (une seule réservation par jour) sans carte, et carnassiers). Salmonidés autorisés par jour et par pêcheur : six (taille minimale 23 cm). Pas de l’étang du Grand Louage (avec gardons, carpes et brochets) s’étend sur un hectare dans une taille minimale pour les autres carnassiers avec interdiction de les remettre à l’eau quelle que prairie avec un abri de pêche (pas de limitation de cannes ni du nombre de personnes). Situé à soit leur taille. Pêche en barque interdite. Possibilité de pêche dans la rivière «le Cher». 5 km du village et à proximité du parc d’attractions et animalier «Le PAL». Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. Ouvert toute l’année, sur réservation, du lever au coucher du soleil. 03420 SAINTE-THÉRENCE Le Grand Louage - 03230 THIEL-SUR-ACOLIN Union des pêcheurs bourbonnais • Tél. : 04 70 05 62 13 • Em@il [email protected] Mme Hélène Casalis • Tél. : 04 70 34 54 40 Vente de cartes : - restaurant Desseauve à Mazirat • Tél. : 04 70 51 71 50 - Au nénuphar à Montluçon • Tél. : 04 70 03 34 82 - La double détente à Montluçon • Tél. : 04 70 05 10 84 - Le pêcheur moderne à Montluçon • Tél. : 04 70 05 70 20 - graineterie Zetella à Montluçon • Tél. : 04 70 29 54 04 581 BOIRE DU VERDELET TOULON-SUR-ALLIER La boire du Verdelet est un ancien lit de l’Allier, en plein coeur de la réserve naturelle du val d’Allier, peuplée surtout de carnassiers : brochets, blackbass, sandres. Y évoluent aussi anguilles, tanches et gardons. Cette boire de trois hectares est classée en 2e catégorie piscicole du domaine public. Pêche avec cartes majeure, découverte femme, journée, vacances, mineure, Parcours No Kill découverte - de 12 ans, timbre EHGO. Pour se rendre à la boire, dans le bourg de Toulon (sud de Moulins, sur la RN7), prendre la direction du stade, aller tout droit jusqu’au lieu-dit «Le En choisissant un parcours No Kill (sans tuer) les pêcheurs, plus Verdelet» (environ 2km). Prendre le chemin à droite juste après le pont enjambant le ruisseau particulièrement ceux qui pratiquent la pêche à la carpe, aux carnassiers «la Sonnante» sur 500 mètres environ. Continuer à pied jusqu’à la boire.

et la pêche à la mouche, optent pour une technique de pêche qui consiste Ouvert toute l’année à remettre systématiquement les poissons à l’eau même si les prises sont de tailles légales permettant leur capture. Le No Kill ne considère pas les 03400 TOULON-SUR-ALLIER AAPPMA • Tél. : 04 70 20 29 90 ou 06 98 07 17 99 poissons comme une nourriture potentielle mais comme une activité sportive à part entière. De plus, cette pratique permet de sauvegarder p.182 certaines espèces en danger, notamment la truite et l’ombre. p.183 582 PLAN D’EAU DU RIAU DE BESSAY TOULON-SUR-ALLIER 585 PLAN D’EAU DU VERGER TRONGET Plan d’eau d’une superficie d’environ cinq hectares installé dans une ancienne gravière Plan d’eau de quatre hectares où nagent carpes, tanches, gardons et brochets. Pêche avec composée de hauts et de profonds fonds où cohabitent sandres, carpes, gardons mais aussi cartes journée et majeure. Possibilité de carte à l’année. Autour du plan d’eau, des pannonceaux black-bass et brochets. La pêche à la carpe de nuit est autorisée de juin à septembre avec présentent les espèces plantées dans la haie bocagère. Aire de pique-nique aménagée. remise à l’eau immédiate des poissons pris. Ce plan d’eau est classé en 2e catégorie piscicole du domaine public. Pêche avec cartes majeure, découverte femme, vacances, mineure, Ouvert du 26/03/2011 au 05/11/2011, du lever au coucher du soleil. Fermé les 24 et 25 juillet. découverte - de 12 ans, timbre EHGO. Pour se rendre au plan d’eau, dans le bourg de Toulon Le Verger - 03240 TRONGET (sud Moulins, sur RN7), prendre la direction du stade, aller tout droit jusqu’au lieu-dit «Les Mairie • Tél. : 04 70 47 12 02 • Em@il : [email protected] Hirondelles», soit environ 3 km. Prendre le chemin à gauche avant le pont enjambant la RCEA Site : tronget-pays-allier.com Plans d’eau / Pêche d’eau Plans Plans d’eau / Pêche d’eau Plans (RN 145) sur environ 1km. Vente de cartes : quincaillerie lemeux • Tél. : 04 70 47 11 84

Ouvert toute l’année

03400 TOULON-SUR-ALLIER AAPPMA • Tél. : 04 70 20 29 90 ou 06 98 07 17 99

586 COMPLEXE PISCICOLE ET HALIEUTIQUE VENAS Au complexe piscicole et halieutique de Venas (23 hectares) composé de six plans d’eau, dont deux ouverts au public, pêche avec cartes majeure, découverte femme, mineure, journée, Loisirs d’eau d’eau Loisirs Loisirs d’eau d’eau Loisirs 583 découverte moins de 12 ans et vacances, timbres EHGO, timbre CHI, carte sans cotisation ÉTANG COMMUNAL DU VIEUX MOULIN CPMA. Deux possibilités dans un cadre verdoyant et dépaysant : L’étang communal du Vieux Moulin peuplé de friture, gardons, tanches, carpes et brochets, - la pêche de loisir au Grand Étang. D’une superficie de six hectares, ce plan d’eau renferme et d’une superficie de 4,5 hectares, est situé près du bourg, dans un cadre de verdure. Il est une forte densité de poissons blancs. Sandres, brochets, perches et black-bass colonisent accessible sur toutes ses rives. Pêche à la journée ou à la demi-journée. À proximité : minigolf, également ce site. Quelques beaux spécimens de carpes sont de nature à donner du fil à aire de jeux (structure de loisirs multisports : tennis, volley-ball, handball, badminton, basket, retordre aux pêcheurs carpistes. football, ballon), terrain de boules et de quilles, aires de pique-nique aménagées. Stationnement - Depuis l’automne 2010, le réservoir de pêche à la mouche au plan d’eau des Crochaux, d’une camping-cars (borne Eurorelais 3 euros/nuitée). superficie d’un hectare, est empoissonné avec des truites arc en ciel de belle taille ainsi que des truites gold (aquabonita). Ce site permet aux pêcheurs adeptes de cette technique de Ouvert du 05/03/2011 au 30/10/2011, du lever au coucher du soleil. continuer à pratiquer leur loisir en période de fermeture de la pêche à la mouche. Le bourg - 03220 TRETEAU Un troisième plan d’eau, l’étang des Chapelles, est consacré aux animations en direction des Maiire • Tél. : 04 70 34 71 82 • Em@il : [email protected] enfants afin de leur faire découvrir la pratique de la pêche (scolaires et centres de loisirs).

Ouvert toute l’année, 1/2 h avant le lever du soleil et 1/2h après son coucher. étang des Crochaux ouvert du 01/01 au 30/01, chaque vendredi et samedi, sur réservation obligatoire 48h à l’avance.

Bourg d’Oiseau - 03190 VENAS Fédération de l’Allier pour la pêche et la protection du milieu aquatique 584 PLAN D’EAU DES ÉCLUSES TRÉZELLES Tél. : 04 70 45 42 90 • Em@il : [email protected] Site : www.federation-peche-allier.fr Plan d’eau situé près du bourg sur la rivière la «Besbre», à côté du camping dans un cadre de verdure et d’eaux vives. Pêche avec cartes mineure, découverte moins de 12 ans et journée.

Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil.

Le bourg - 03220 TREZELLES Mairie • Tél. : 04 70 55 70 78 • Em@il : [email protected] 587 PLAN D’EAU VICHY Plan d’eau d’environ sept hectares sur la rivière «Allier» où cohabitent brochets, sandres, carpes, gardons, ablettes, perches barbillons, silures et bien d’autres encore... Pêche avec cartes majeure, découverte femme, journée, vacances, mineure, découverte - de 12 ans, timbre EHGO. Pêche de nuit carpe lot AAPPMA Vichy rive droite, rive gauche seulement en rivière.

Ouvert toute l’année, Pêche au brochet à partir de 01/05 ; pêche au sandre à partir du 12/06.

Laissez-vous tenter 03200 VICHY AAPPMA Vichy • Tél. : 06 37 27 46 64 • Em@il : [email protected] par le float tube Site : www.federationdepeche03.fr

Ce n’est pas une barque, ce n’est pas un bateau pneumatique c’est un float tube, Vente de cartes : - Décathlon à Bellerive-sur-Allier • Tél. : 04 70 32 99 00 siège flottant composé de plusieurs compartiments gonflables utilisé pour la pêche - Planète Pêche à Vichy • Tél. : 04 70 31 16 44 de loisirs en eau douce, notamment la pêche des carnassiers. Le pêcheur est assis - Passion pêche à Vichy • Tél. : 04 70 55 68 51 ou 06 37 27 46 64 dans ce fauteuil aquatique avec de l’eau jusqu’au ventre. Pour se déplacer, il propulse l’engin à l’aide de palmes. Pour être au plus près de la nature et de son leurre ! p.184 p.185 588 ÉTANG DE CHAMPVALLIER YZEURE 592 PISCINE COMMUNAUTAIRE BERT L’étang, d’environ cinq hectares, voisin du plan d’eau des Ozières, est dédié à la pêche et à la promenade (du 01/08 au 15/09 pêche aux grenouilles vertes et rousses) : permis fédéral, Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, de 12h30 à 18h30. Fermé le mardi.

carte majeure, découverte femme, vacances, timbre EHGO, sans cotisation CPMA, journalière et Piscines Le bourg - 03130 BERT annuelle. Possibilité de carte à l’année. Gratuit pour les moins de 16 ans. Tél. : 04 70 99 61 11 Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil.

BOURBON-L’ARCHAMBAULT Champvallier - Route de Montbeugny - 03400 YZEURE 593 PISCINE MUNICIPALE Vente de cartes : accueil de la mairie du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et samedi de 9h à

Plans d’eau / Pêche d’eau Plans 12h. Bassins découverts, baignade surveillée, pataugeoire, Tél. : 04 70 48 53 00 • Em@il : [email protected] • Site : www.ville-yzeure.com Ouvert du 28/05/2011 au 28/08/2011. En mai et en juin : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 16h à 18h15, mercredi et samedi de 14h à 18h15, dimanche de 12h à 18h15 ; en juillet et en août tous les jours de

12h à 19h15. d’eau Loisirs

YZEURE 589 MONITEUR FÉDÉRAL DE PÊCHE Parc Jean Bignon - 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT Tél. : 04 70 67 04 80 • Em@il : [email protected] Enseignement, encadrement et accompagnement pour la pratique de la pêche : - stages et séjours multipêche pour l’ensemble des structures recevant un public de jeunes de 7 à 17 ans ; 594 COMMENTRY Loisirs d’eau d’eau Loisirs - stages de pêche à la mouche pour adultes dans le cadre d’initiation ou de perfectionnement, PISCINE MUNICIPALE de mi-mars à mi-septembre. Formules différentes et adaptées à la demande : demi-journée, journée, week-end, plusieurs Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, de 10h à 20h du lundi au samedi et de 10h à 19h les dimanches jours, trimestre ou semestre. Droit de pêche : cartes majeure, vacances, journée, mineure et et tous les jours à partir du 15 août. découverte. Possibilité de transport en véhicule neuf places. Parc omnisports - Boulevard Général de Gaulle - 03600 COMMENTRY Tél. : 04 70 08 33 55 • Em@il : [email protected] • Site : www.ville-commentry.fr Ouvert toute l’année, sur rendez-vous.

Mr Alain Gourin - Les Planchards - Bât B - 1 route de Montbeugny - 03400 YZEURE Tél/Fax : 04 70 35 25 52 • Em@il : [email protected] 595 BASSIN DE BAIGNADE COULEUVRE

Fédération de l’Allier pour la Pêche Ouvert du 01/07/2011 au 30/08/2011, de 15h à 19h. et la Protection du Milieu Aquatique 8, rue de la Ronde – 03500 SAINT-POURCAIN-SUR-SIOULE • Tél. : 04 70 45 42 90 – Fax : 04 70 45 73 45 Lotissement La Font Saint-Julien - 03320 COULEUVRE Em@il : [email protected] – Site : www.federationpeche03.fr Mairie • Tél. : 04 70 66 10 45 • Em@il : [email protected] Site : www.couleuvre-troncais.fr

Piscines 596 PISCINE COMMUNAUTAIRE CUSSET

BELLERIVE-SUR-ALLIER Ouvert toute l’année. En période scolaire, mardi de 11h45 à 13h30 et de 18h30 à 20h30 ; mercredi de 16h 590 SPORTING RIVE GAUCHE à 18h ; jeudi de 18h30 à 20h30 ; vendredi de 20h30 à 22h30 et dimanche de 9h à 13h.

Ouvert toute l’année 44, avenue de l’Europe - 03300 CUSSET Tél. : 04 70 97 45 88 • Em@il : [email protected] 1 avenue de la République - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER Tél. : 04 70 32 69 76 • Em@il : [email protected] Site : www.sporting-tennis.com 597 PISCINE COMMUNAUTAIRE DOMPIERRE-SUR-BESBRE

Ouvert toute l’année, tous les jours : se renseigner auprès de la piscine pour les horaires d’ouverture. 591 BELLERIVE-SUR-ALLIER STADE AQUATIQUE La Madeleine - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Le stade aquatique dispose d’un bassin sportif, d’un bassin balnéo-ludique, d’un bassin Tél. : 04 70 48 02 68 • Site : piscine.valdebesbre.com olympique extérieur, de plages minérales extérieures avec divers agréments, d’un espace restauration. L’accueil donne accès à la mezzanine qui mène aux espaces de remise en forme et fitness. Sous le dôme, l’espace ludique et de détente offre toboggan, bancs de massage, 598 PISCINE MUNICIPALE GANNAT champignon et cols de cygne, bassin bouillonnant, rivière à contre courant, pataugeoire. Ouvert du 03/01/2011 au 17/12/2011, les lundi, mercredi et jeudi de 18h à 20h ; mardi et vendredi de 19h Ouvert toute l’année à 21h ; samedi de 15h à 17h15 ; vacances d’été du lundi au samedi de 13h30 à 20h. Fermé le dimanche.

Rue des Chabannes basses - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER 45 rue Jules Bertin - 03800 GANNAT Tél. : 04 70 96 57 64 - Site : www.agglo-vichyvaldallier.fr Tél. : 04 70 90 04 49 • Em@il : [email protected] • Site : www.bassin-gannat.com p.186 p.187 p.188

Loisirs d’eau Piscines 603 602 601 600 599 - d’un espace de remise en forme : stretching, gym d’entretien, relaxation... Modelages sur Modelages relaxation... d’entretien,rendez-vous gym : pierresstretching, chaudes, massage californien, : réflexologie plantaire,forme soins bio-esthétiques. en remise de espace d’un - espacedétente extérieur.- d’un :spa,sauna,hammametsolarium complète dédiéeàlaplongée;baptêmes deplongées.Installation école de natation) ; en saison estivale, accès à l’espace aquatique, : bassin, toboggan pentagliss... extérieur (jardin aquatiques activités plusieurs olympique, bassin du profiter de possibilité bouillonnante...), banquette massant, (hydrojets ludique bassin avec aquatique espace d’un - Le centre aqualudiquedelaLoue dispose: CENTRE AQUALUDIQUE LOUE DE LA la mairie. Fermé lelundi. d’ouverture,horairesPour les juin. de consulterweek-ends les et 31/08/2011, au 01/06/2011 du Ouvert MUNICIPALEPISCINE toute l’année.Ouvert Enété, tous lesjoursde11h30à19h30(11h19hledimanche). COMMUNAUTAIREPISCINE 10h30-20h, me, sa,di10h30-12h30,14h-20h. 17h30-20h; di 9h30-13h; période vac. scol. tous les jours 10h-12h30, 15h30-19h. Juillet-août lu, ma, je, ve 11h-12h30, je 17h-21h; 11h-12h30, : ve ma, 15h30-19h; et 10h-12h30 : sa me, Lu,l’année, toute Ouvert SPORTIVEPISCINE renseigner du03/01/2011au17/12/2011.Se àl’accueilOuvert pourles horaires d’ouverture. bassin ludiqueavec bouleàvagues, unespacejeuxd’eau... bulles, un espace détenteà avec jacuzzi, hammam et saunas. À l’extérieur,plaque on retrouveet 400m² de massants jets rapide, rivière avec loisir de secteur bassin un pataugeoire, un une concentre couvert l’espace dans disposition, ludique secteur Le 10m. x 20m de votred’apprentissage bassin un et 25m de bassin un avec sportif à met l’Ovive aqualudique centre Le CENTRE AQUALUDIQUE L’OVIVE toute l’annéeOuvert Mairie •Tél.Mairie :04705952 Chemin deFumouse -03250LEMAYET-DE-MONTAGNE Site :www.cc-paysdelapalisse.fr Tél. :0470992741•Em@[email protected] -03120LAPALISSE dessports Allée Tél. : 04 70031158 2 avenue -03310NÉRIS-LES-BAINS Dormoy Marx Tél. :04703405•Site :www.agglo-moulins.fr Rue Félix Mathé-03000MOULINS Tél. :0470082660•Em@[email protected] •Site :www.carilis.fr delaLoueParc -03410SAINT-VICTOR dessports MONTLUÇON/SAINT-VICTOR MA YET-DE-MONT NÉRIS-LES-B L MOULINS APALISSE A AINS GNE (L) Plongée 605 604 609 608 607 606 Ouvert du15/05/2011au31/08/2011,voir commentaireOuvert MUNICIPALEPISCINE MOUTTE DE LA 18h30 ;enjuillet/aoûttous lesjoursde11h30à18h30. à 11h de dimanche 18h30, à 12h de samedi et mercredi : juin En 04/09/2011, au 28/05/2011 du Ouvert COMMUNAUTAIREPISCINE centre aqualudiquependant lesvacances. touteOuvert l’année, Sur réservation, les lundis et mercredis en soirée, selon les horaires d’ouverture du etàl’apnée.sous-marine plongée la à formations des que ainsi plongée de baptêmes des propose Moulins Sub Corail CORAIL SUB MOULINS du26/06/2011au04/09/2011,de14hà19h30.FerméOuvert lelundi. CENTRE AQUA-RÉCRÉATIF du01/05/2011au05/09/2011,de11hà19h. Ouvert COMMUNAUTAIREPISCINE 18h30. Enjuilletetenaoût:tous lesjoursde11h30à18h30. à 11h de dimanche ; 18h30 à 12h de samedi et mercredi juin, En 04/09/2011, au 28/05/2011 du Ouvert COMMUNAUTAIREPISCINE Tél. :0470454481•Site :www.ville-saint-pourcain-sur-sioule.com Stade delaMoutte -03500SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Tél. :0470596771 Le -03260SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS Levrault dessports -Allée Tél. : 06 07782533•Em@il:[email protected] •Site :www.corailsub.com -Rue FélixPalais dessports Mathé-03000MOULINS Tél. :0470020381•Site :www.villefranchedallier.fr Rue desfossés-03430VILLEFRANCHE-D’ALLIER Tél. :0470450812•Site :www.cc-varennesforterre.fr Mauregard -03150VARENNES-SUR-ALLIER Tél. :0470592248•Site :www.agglo-vichyvaldallier.fr LesCentre Graviers omnisports -03270SAINT-YORRE SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS VILLEFRANCH-D’ALLIER V ARENNES-SUR-ALLIER SAINT-YORRE MOULINS

p.189 Loisirs d’eau Piscines équitation

610 CENTRE ÉQUESTRE BELCERIVE AUROUËR é quitation À la lisière des bois communaux d’Aurouër et de Trévol, promenades à cheval accompagnées, cours d’initiation. Le centre est équipé d’écuries de 20 boxes, d’une carrière de dressage 20 x 60, d’une carrière de sauts d’obstacles 45 x 55, d’un rond de longe et d’une carrière 20 x 30.

Ouvert toute l’année, sur réservation.

Bonnefont - 03460 AUROUËR Tél. : 04 70 43 33 97 • Em@il : [email protected]

Loisirs de pleine nature 611 LES ROCS DE LA SERRE BÈGUES Au sein d’une exploitation agricole de 130 hectares, dans un élevage de pur-sangs arabes, 647 promenades à cheval accompagnées hors du centre, randonnées (de 1 à 7 jours) dans les gorges de la Sioule, les Combrailles et les volcans d’Auvergne. L’été, possibilité de baignade à 644 nature pleine de Loisirs cheval. 674 610 615 652 Ouvert toute l’année, sur rendez-vous.

657 658 679 696 Domaine de la Serre - 03800 BÈGUES 628 675 MOULINS Tél. : 04 70 90 10 02 • Em@il : [email protected] • Site : rocsdelaserre.free.fr 635 633 634

622 685 637 642 648 681 641 660 619 688 621 627 629 613 612 ÉQUIN’OX 693 620 686 677 Initiation et perfectionnement sur chevaux et poneys, leçons et randonnées, jeux, spectacles, 616 695 649 650 665 666 667 672 631 678 trec, galops de pleine nature... toutes ces activités sont à découvrir à l’école d’équitation 673 MONTLUçON 687 naturelle et artistique, Équin’ox, au sein d’une ferme de 25 hectares, au pied de la Montagne 692 654 683 646 651 682 691 saint-pourçain- 671 bourbonnaise à 15 minutes de Vichy. Pour leur bien-être, les chevaux vivent ensemble au pré 632 sur-sioule et sont montés sans mors, ni fers. Élevage de chevaux Auvergne. Chevaux adaptés pour les 670 638 personnes à mobilité réduite. Pension, parage des sabots et travail de votre cheval sans mors. 623 624 636 625 612 630 689 626 640 Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. 690 659 655 656 VICHY Domaine de Boussier - 03120 BILLEZOIS 662 663 611 617 680 661 Tél. : 06 76 21 50 24 • Em@il : [email protected] 618 684 614 Site : www.euin-ox.ffe.com 645 676 639 653 668 669 694

643 664

613 CENTRE ÉQUESTRE BRESNAY Centre équestre. Initiation. Perfectionnement. Randonnée. Compétition CCECSO. Préparation et passage des galops, stages. Poney club pour les enfants à partir de deux ans. Stages toutes Au grand air, la découverte de l’Allier est également synonyme de randonnée, vacances scolaires. Équithérapie. Pension pour chevaux et poneys. Neuf hectares de prairie. de plaisir et de satisfaction personnelle. Formation Pro. Au golf comme à vélo, l’essentiel est de se dégourdir les jambes… et la tête ! Ouvert toute l’année, sur rendez-vous de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30.

Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la Les Bergerats - 03210 BRESNAY demande d’information du Comité départemental du Tourisme. Tél. : 04 70 47 35 67 • Em@il : [email protected]

p.191 614 CENTRE ÉQUESTRE DE LA VALLÉE BREUIL (LE) 618 CENTRE ÉQUESTRE ET PONEY CLUB GANNAT Équitation orientée vers le tourisme équestre du débutant au confirmé. Le centre est situé à En privilégiant harmonie entre cheval et cavalier, les activités de ce centre équestre vont de côté du domaine de la Chaize (fleurs séchées) et s’étend sur 22 hectares de prairies. Il dispose l’initiation à la compétition avec passage des galops en passant par l’équitation de loisirs avec de 30 boxes, de 17 paddoks, d’une carrière, d’un club house et d’une aire de pique-nique. des promenades et randonnées découverte en forêt (niveau minimum : galop 3-avoir et gérer Promenades à cheval au coeur de la vallée de la Besbre, randonnées sur les sentiers de la les trois allures-). Les adultes même débutant peuvent apprendre l’équitation en dehors des é quitation montagne bourbonnaise, initiation et enseignement, TREC, pension poneys et chevaux. heures du mercredi et du samedi s’ils veulent être entre adultes. Promenades tenues «en é quitation mains» en poneys dès l’âge de deux ans et leçons dès quatre ans. Stages de un à trois jours, Ouvert toute l’année, sur réservation. pension, travail, débourrage. Possibilité de participer gratuitement à la vie du centre (soins aux chevaux). Manège couvert. École française d’équitation. Domaine de chez Moutte - 03120 LE BREUIL Tél/Fax : 04 70 99 06 02 • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Fermé le dimanche.

12 les Chilins - 03800 GANNAT Tél. : 04 70 90 07 41 • Em@il : [email protected] Site : www.centreequestredegannat.com

615 CENTRE ÉQUESTRE COULEUVRE GIVARLAIS Centre de tourisme équestre en pleine campagne. Promenades à cheval et randonnées avec 619 CENTRE ÉQUESTRE ET PONEY-CLUB des chevaux et des poneys pour des cavaliers de tous niveaux, en forêt de Tronçais et en DE GIVARLAIS-MONTLUÇON bocage bourbonnais. Possibilité de camping à la ferme pour vacanciers accompagnés de leurs En venant avec leurs chevaux ou poneys, les cavaliers peuvent profiter pleinement des montures ou non, mais passionnés de chevaux. En septembre et octobre, sorties nocturnes à installations pour l’équitation sportive et des loisirs de ce centre équestre qui s’étend sur

Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs cheval ou poney au brame du cerf. nature pleine de Loisirs 80 hectares avec de multiples sentiers de randonnée. Découverte de la nature à cheval Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. ou perfectionnement pour aborder les compétitions ; accueil des enfants à partir de 2 ans accompagnés. L’encadrement est assuré par Frédérique et Olivier Henocque, enseignants Les Verts - 03320 COULEUVRE d’équitation qui proposent dans un gîte équipé, l’accueil de jeunes ou d’adultes pour des Tél. : 04 70 66 13 06 • Em@il : [email protected] stages équestres de tous niveaux. Centre agréé École française d’équitation.

Ouvert toute l’année, sur rendez-vous.

Écurie de Givarlais-Montluçon (sur la D3 près d’Estivareilles) - 03190 GIVARLAIS Tél/Fax : 04 70 06 06 76 • Em@il : [email protected] Site : www.equitation-givarlais.com 616 CENTRE ÉQUESTRE DE VILLIERS DOMÉRAT 15 chevaux et 15 poneys de club sont à disposition pour de l’initiation, de la découverte, des promenades en main poneys, des cours d’équitation classique en carrière, en manège et en 620 ÉQUILOGI D’ALINARD - ÉCOLE DE PONEY MEILLARD extérieur (saut d’obstacles, dressage). Compétitions, passage de galops, stages. Pension. Les infrastructures comprennent 40 boxes, un manège couvert, une carrière en sable de 4 500 m², École de poney destinée aux enfants à partir de deux ans et demi. Des balades accompagnées un terrain herbe, des prés, paddocks. à partir de 4 ans pour les enfants. par un parent, des cours (baby-poney et six ans et plus) et des stages à la demi-journée sont proposés. Possibilité de pension pour les chevaux. Licence demandée. Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année. Fermé le lundi. Route de Châteauroux - 03410 DOMÉRAT Tél. : 04 70 64 73 46 Alinard - 03500 MEILLARD Tél. : 04 70 45 36 66 • Em@il : [email protected] Site : http//:monsite.orange.fr/equilogi-alinard

617 HIPPOS CENTRE ÉQUESTRE ÉBREUIL En selle ! Situé au coeur des gorges de la Sioule, le centre équestre propose des promenades à cheval accompagnées hors du centre (château de Chouvigny), des cours d’initiation, de Les origines de l’équitation remontent à l’Antiquité où elle était pratiquée perfectionnement. Il accueille aussi les chevaux en pension au pré ou en boxe et organise des compétitions. uniquement pour la guerre. Au fil des siècles, elle évolue et s’enrichit de nouveaux accessoires tels que la selle et les étriers. Au cours de la Renaissance Ouvert toute l’année, de 9h à 20h sur rendez vous du mardi au dimanche. cette pratique développe une approche plus artistique. Dès la fin du XIXe siècle, Route de Chouvigny - 03450 ÉBREUIL les chevaux de guerre et de travail sont peu à peu remplacés par l’arrivée de Tél/Fax : 04 70 90 77 52 • Em@il : [email protected] l’ère industrielle : c’est ainsi que l’équitation devient une activité sportive et Site : http://hippos.l-ebreuglien.com de loisirs. La France dénombre plus d’un million de cavaliers, environ 6 000 centres équestres et pas moins de 50 000 éleveurs de chevaux, faisant d’elle la p.192 première nation européenne de tourisme équestre. p.193 621 PONEY-CLUB DES THÉNAUDS NEUILLY-LE-RÉAL 625 ÉCOLE D’ÉQUITATION DU COQUET SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS Près du val d’Allier, le centre équestre propose des chemins d’accès direct à la campagne et Située à 8 km de Vichy et de Cusset, l’école d’équitation du Coquet propose des leçons aux forêts proches. Promenades à cheval et poney accompagnées, initiation à l’équitation et d’initiation et de perfectionnement à cheval et à poney ; des stages d’une journée à une perfectionnement «dressage/complet/saut d’obstacles/jeux/équifun/handisport». Accueil à semaine pendant toutes les vacances scolaires sont organisés. partir de 4 ans. é quitation Ouvert toute l’année, sur réservation de 9h à 18h. é quitation Ouvert toute l’année, de 10h à 18h. Fermé le lundi et le dimanche. Ferme du Coquet - 03260 SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS Les Thénauds - 03340 NEUILLY-LE-RÉAL Tél. : 04 70 58 17 34 • Em@il : [email protected] • Site : www.lecoquet.fr Tél/Fax : 04 70 43 87 63

622 ÉQUI’LIBRE SAINT-AUBIN-LE-MONIAL 626 SAINT-RÉMY-EN-ROLLAT Aus portes de la forêt de Grosbois, ce centre équestre propose des cours d’initiation, des stages CENTRE ÉQUESTRE LES ROLLATS d’initiation et de perfectionnement, de la compétition CCE/CSO, le passage et la préparation Idéal pour débuter ou pour passer un moment de détente, les Rollats, propriété de 17 hectares aux galops. Randonnée à cheval accompagnée avec accès aux chemins d’Autry-Issards. Pension en bordure de forêt, proposent de randonner à travers bois, sur de petits sentiers forestiers où de chevaux et poneys retraités sur 30 hectares. Accueil des enfants dès cinq ans. toute rencontre insolite avec biche, chevreuil, blaireau, lièvre... est moment d’enchantement. Enseignement poneys et chevaux, sport adapté ; stages d’initiation et de perfectionnement Ouvert toute l’année. Fermé 15 jours à Noël et 1 semaine en été. pendant les vacances scolaires ; élevage de chevaux sport (élevage de la Tour Vidal) ; pension équidés.

Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs Les chétifs champs - 03160 SAINT-AUBIN-LE-MONIAL nature pleine de Loisirs Tél. : 04 70 67 07 85 • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année, sur rendez-vous du lundi au samedi.

6 rue des Rollats - 03110 SAINT-RÉMY-EN-ROLLAT Tél. : 04 70 41 91 77 • Em@il : [email protected] • Site : www.lesrollats.com

623 ASSOCIATION CHEVAL POITEVIN SAINT-DIDIER-LA-FORÊT Dans un site exceptionnel, un espace naturel préservé, découvrez un patrimoine vivant de notre pays, le cheval Poitevin. Visite de l’élevage avec explication sur la race, démonstration de travail éthologique ou parage naturel, balade en attelage. Possibilité de journée individuelle, plusieurs thèmes au choix : 627 CENTRE ÉQUESTRE - ÉCURIE DES JUSTICES SALIGNY-SUR-ROUDON - initiation à l’approche du cheval, - soin et alimentation, Située à Saligny-sur-Roudon, l’Écurie des Justices vous propose dans un cadre convivial - parage naturel, plusieurs activités entourées de chevaux et autres animaux de la ferme : promenades à cheval - éducation du poulain. accompagnées, randonnées sur plusieurs jours, initiation à l’équitation, voltige, dressage, débourrage. Vous pouvez venir pratiquer l’équitation ou simplement effectuer une visite Ouvert du 01/01/2011 au 30/09/2011, de 9h à 18h, sur rendez-vous uniquement. Fermé le mardi. pédagogique sur la mini ferme et l’élevage de chevaux. Location d’ânes de bât.

Domaine des sapins - 03110 SAINT-DIDIER-LA-FORÊT Ouvert toute l’année, 9h à 20h. Tél. : 04 70 41 20 09 • Em@il : [email protected] Site : http://cheval-poitevin-over-blog.org Les Georges - 03470 SALIGNY-SUR-ROUDON Tél. : 06 33 80 63 57 • Em@il : [email protected] Site : www.ecuriedesjustices.com

624 CENTRE ÉQUESTRE DE LA RIVIÈRE SAINT-DIDIER-LA-FORÊT

Situé en bordure de la forêt domaniale de Marcenat, entre Vichy et Saint-Pourçain-sur-Sioule, 628 ce centre équestre de neuf hectares propose des stages d’initiation pour enfants à partir de six LES ÉCURIES DE JINSAIT ans, des stages spécifiques de perfectionnement à la compétition en sauts d’obstacles et cross, À 6 km de la forêt de Tronçais, ce centre équestre/poney-club écurie de propriétaires ainsi que des stages de passage d’examens. Promenade à cheval accompagnée hors du centre bénéficie d’équipements permettant de proposer de l’initiation à l’équitation, des stages à partir du galop 4. Baptême sur poney pour les petits. Écurie de propriétaire, valorisation de de perfectionnement, des promenades accompagnées. Pension pour chevaux, dressage, chevaux. Débourrage. Organisation de compétitions. Commerce de chevaux et de poneys. débourrage.

Ouvert toute l’année, de 8h à 19h, tous les jours. Ouvert toute l’année

La rivière - 03110 SAINT-DIDIER-LA-FORÊT Jinsait - 03350 THENEUILLE Tél. : 04 70 41 42 86 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 67 40 01 ou 06 30 67 31 50 • Em@il : [email protected] Site : www.domainedelariviere.fr p.194 p.195 629 FERME ÉQUESTRE DES PERCHATS 633 COUNTRY PONY RANCH YGRANDE Cette ferme équestre située au coeur du bocage bourbonnais, à proximité de la forêt domaniale Au coeur du bocage bourbonnais, le ranch propose de l’équitation à poney et à cheval pour de Dreuille, propose l’accompagnement de cavaliers confirmés en randonnée sur un ou enfants (dès deux ans) et adultes. Équitation western : leçons, stages, balades, pensions poneys plusieurs jours avec bivouac ou hébergements. Elle propose également à la vente des chevaux et chevaux. d’endurance issus de son élevage. Un camping à la ferme labellisé «Bienvenue à la Ferme» a vu é quitation le jour : six emplacements dont deux tipis et un gîte de quatre personnes accueillent avec un Ouvert toute l’année é quitation grand plaisir toute personne désireuse de découvrir le Bourbonnais. Le petit Charrière - 03160 YGRANDE Tél. : 06 75 49 49 84 • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Site : countryponyranchygrande.com Les Perchats - 03430 TORTEZAIS Tél. : 06 13 11 14 60 • Em@il : [email protected] Site : www.lesperchats.com 634 HARAS DU CHÂTEAU D’YGRANDE YGRANDE Situé sur le domaine de 40 hectares du château d’Ygrande, hôtel-restaurant ***, le haras propose aux cavaliers de sport ou de loisir des promenades à cheval, des stages de perfectionnement et les pensions et travail des chevaux de sports. Débourrage, pré, entraînement de chevaux de 630 VERNET (LE) CENTRE ÉQUESTRE DE LA FORGE course. Situé à 4 km de Vichy, au pied de la Montagne bourbonnaise, le poney-club et le centre équestre de la Forge proposent dans un cadre exceptionnel des cours, stages, promenades et Ouvert toute l’année, sur rendez-vous : l’été de 8h à 12h et de 16h à 19h ; l’hiver de 9h à 12h et de 14h randonées à cheval ou à poney. Ambiance conviviale. Moniteur et instructeur diplômés d’État. à 18h. Licence demandée. Le mont - 03160 YGRANDE Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs Tél. :06 61 98 63 41 • Em@il :[email protected] • Site :www.chateauygrande.fr nature pleine de Loisirs Ouvert toute l’année, sur rendez-vous de 9h à 12h et de 14h à 20h. Fermé le dimanche.

Route de Busset - 03200 LE VERNET Comité départemental d’équitation Tél. : 04 70 98 24 76 Monsieur Olivier HENOCQUE - 03190 – GIVARLAIS Tél./Fax : 04 70 06 06 76 – Em@il : [email protected]

631 CENTRE ÉQUESTRE L’ÉPERON DE VERNEUIL VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS Attelages Aux portes de Saint-Pourçain-sur-Sioule, l’Éperon de Verneuil propose des cours pour adultes et enfants (à partir de 3 ans), des stages d’initiation et de perfectionnement pendant les vacances BRETHON (LE) scolaires ainsi que des balades à poney dans le centre équestre. En juillet et août, des balades 635 CHEVAUX D’ICI à poneys sont proposées pour les enfants à l’Ile de la Ronde à Saint-Pourçain-sur-Sioule à partir En lisière de la forêt domaniale de Tronçais, nous vous proposons dans un attelage bâché de de 15h. Le centre est affilié à la Fédération française d’équitation, agréee par le Ministère de la huit adultes maximum, de découvrir le bocage et la forêt sur des parcours variés, d’une durée jeunesse et des sports et labellisé par Cheval qualité France et par la fédération. d’une heure, trois heures ou la journée (repas tiré du sac). En période de brame du cerf, des visites à thèmes sont mises en place de mi-septembre à début octobre (sylviculture, historique, Ouvert toute l’année, de 9h à 19h. Fermé pour les vacances de Noël et les lundis pendant les périodes scolaires. brame du cerf...). Débourrage de votre cheval de trait ou poney pour l’attelage de loisir. Ouvert toute l’année, sur réservation. La Courcelle - 03500 VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS Tél. : 06 22 39 61 37 • Em@il : [email protected] Le Landas - 03350 Site : www.eperondeverneuil.com Tél. : 04 70 06 82 53 ou 06 64 68 45 86 • Em@il : [email protected] Site : www.chevauxdici.fr

632 CENTRE ÉQUESTRE L’ÉTRIER DE VILLEBRET 636 LE RANCH DU BARBENAN DROITURIER Situé à 5 km de Montluçon en val de Cher, ce centre propose de nombreuses activités : C’est au pied de la montagne bourbonnaise que Loulou Étien voue une passion sans limite aux enseignement de l’équitation sur poneys et chevaux, du débutant à la compétition, promenade chevaux de trait comtois, cobs et percherons. Sur réservation : en main à partir de deux ans. Stages en demi-pension ou pension complète (courte durée). - promenade en calèche ou attelage, démonstrations, cours d’initiation, stages de Initiation à l’attelage. Promenades sur rendez-vous. Travail des chevaux, débourrage. Balades perfectionnement, et reprises toute l’année ouvertes aux touristes et curistes, même débutants. Pourquoi ne pas - repas-spectacle au ranch de mai à fin septembre de 11h à 18h avec apéritif de bienvenue, profiter de vos vacances en Allier avec votre compagnon équidé ?! repas sous chapiteau, spectacle équestre avec 14 juments et un étalon l’après-midi où frissons, Ouvert toute l’année, sur rendez-vous de 9h à 12h et de 14h à 19h. émotions et attendrissement vous feront vibrer ; pot de l’amitié en fin d’après-midi. Ouvert toute l’année 349 rue de la Guette - 03310 VILLEBRET Tél. : 04 70 03 66 74 • Em@il : [email protected] Barbenan village (accès par Châtelus) - 03120 DROITURIER Site : www.etrierdevillebret.com Tél. : 04 70 55 04 91 • Em@il : [email protected] • Site : www.loulouetien.com p.196 p.197 637 BALADES EN CALÈCHE DOMPIERRE-SUR-BESBRE 639 LA CH’TITE DILIGENCE SAINT-NICOLAS-DES-BIEFS En val de Besbre et Sologne bourbonnaise, il est une manière originale de parcourir ce territoire «La Ch’tite Diligence» propose des promenades et des randonnées guidées en attelage de six entre Besbre et Loire : confortablement installés dans une calèche emmenée par deux chevaux places sur les chemins de Saint-Nicolas-des-Biefs (découverte du plateau de la Verrerie et son de trait : Jonquille et Malibue. Au fil de la balade, l’accompagnateur conte quelques légendes et histoire, de la forêt, des tourbières) et des monts de la Madeleine. «La Ch’tite Diligence» peut Attelage anecdotes, présente des lieux et personnages qui ont marqué l’histoire locale, fait observer les aussi être fourgon d’assistance et d’intendance pour d’autres formes de randonnées (pédestres, richesses d’un patrimoine méconnu : maison bourbonnaise, motte castrale, château en briques équestres, VTT). Animation de fêtes et de cérémonies. bicolores, méandres de la Besbre, carrière de marbre... Au cours de la journée, la visite d’une exploitation agricole, d’un élevage ou d’un atelier artisanal permet de rencontrer les hommes Ouvert du 24/04/2011 au 01/11/2011, sur rendez-vous qui font l’économie de la région. Ces promenades pittoresques vous promettent de passer La Bletterie - 03250 SAINT-NICOLAS-DES-BIEFS une journée enrichissante, dans une ambiance conviviale et authentique qui ravit petits et Tél/Fax : 04 70 56 40 20 • Em@il : [email protected] grands amoureux de la nature. Chaque mercredi, un circuit différent à découvrir ! Prévoir le pique-nique.

Ouvert du 06/07/2011 au 24/08/2011, tous les mercredis.

Val de Besbre Sologne bourbonnaise 640 SAINT-PIERRE-LAVAL Office de tourisme val de Besbre • Tél. : 04 70 34 61 31 CALÈCHE PASSION 03 Em@il : [email protected] • Site : www.ot-valdebesbre.com Princesse et sa conductrice, Carole, proposent des balades touristiques guidées en attelage de 15 places à Saint-Pierre-Laval et ses environs, aux portes de la Montagne bourbonnaise, dans un randonnées de Accompagnateurs cadre vallonné et verdoyant. Calèche Passion 03 assure également toutes les animations telles que fêtes patronales, foires, marchés, mariages, anniversaires... et s’intéresse au développement Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs durable en proposant ramassages scolaires, des personnes, des déchets...

Ouvert toute l’année 638 L’ ÉCURIE DES BERGERS LAPALISSE Au pied de la montagne bourbonnaise, en bordure d’un très bel étang, cette ferme traditionnelle Goyard - 42620 SAINT-PIERRE-LAVAL vous fait partager sa passion des chevaux de trait et vous permet de découvrir l’attelage en Tél. : 06 62 11 45 62 • Em@il : [email protected] • Site : www.caleche03.com sécurité, au sein d’une école spécialisée. Le plaisir du baptême, d’une promenade ou d’une randonnée de plusieurs jours, le rappel de notre patrimoine bourbonnais avec un attelage traditionnel pour travailler la terre, d’autres sensations fortes sur le parcours de maniabilité ou dans un obstacle de marathon : la structure permet de pratiquer l’attelage à votre rythme, Accompagnateurs de randonnées encadré par un formateur diplômé. L’Écurie des Bergers accueille votre cheval en pension pour le débourrage, le dressage, la préparation aux concours, et vous conseille pour l’acquisition de votre matériel d’attelage adapté suivant vos désirs et vos besoins. Licence demandée. 641 ÂMES D’ÂNES - ACCOMPAGNATEUR CHAZEMAIS

Ouvert toute l’année, de 9h à 18h sur rendez-vous DE RANDONNÉES nature pleine de Loisirs Âmes d’Ânes propose des balades d’une heure à une journée avec des ânes bâtés ou sellés ou Les bergers - 03120 LAPALISSE Tél. : 04 70 99 26 12 • Em@il : [email protected] encore la location d’ânes pour des randonnées de plusieurs jours sur le chemin des Maîtres Site : www.ecurie-des-bergers.com Sonneurs, le GR41, la forêt de Tronçais ou le canal de Berry. L’âne est le compagnon idéal pour pratiquer la randonnée avec des enfants.

Ouvert toute l’année, sur rendez-vous.

Bellevue - 03370 CHAZEMAIS Tél. : 04 70 06 55 69 • Em@il : [email protected]

642 ACCOMPAGNATEUR DE RANDONNÉES DOMPIERRE-SUR-BESBRE PÉDESTRES En été, l’office de tourisme organise tous les jeudis matin des sorties pédestres accompagnées. Le circuit d’une quinzaine de kilomètres sillonne une commune du territoire communautaire et est différent chaque semaine. Prévoir ravitaillement.

Ouvert du 03/07/2011 au 28/08/2011

03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Office de tourisme val de Besbre • Tél. : 04 70 34 61 31 Em@il : [email protected] • Site : www.ot-valdebesbre.com p.198 p.199 643 AUX MIGNARDS GUILLERMIE (LA) Location de VTT / Cycles Yves Culic est accompagnateur de randonnées pédestres et animateur pour des sorties scolaires et des initiations à l’environnement en classe. Il propose également des initiations de tir à l’arc instinctif en Montagne bourbonnaise. Location de gîtes de France pleine nature de 2 à 647 LOCATION DE VTT CHÂTEAU-SUR-ALLIER 10 personnes maximum, dans une atmosphère authentique et essentielle. Location de VTT à la demi-journée ou à la journée pour sillonner les chemins du bocage bourbonnais et les bords de l’Allier. Ouvert toute l’année, sur rendez-vous Ouvert toute l’année, sur réservation de 9h à 17h. Fermé le dimanche et le samedi. Les Mignards - Route de Lachaux - 03250 LA GUILLERMIE Tél. : 04 70 41 10 12 • Em@il : [email protected] Le bourg - 03320 CHÂTEAU-SUR-ALLIER Site : www.gitelesmignards.com Tél/Fax : 04 70 66 48 25 • Em@il : [email protected] Site : www.maisondelanature.org Location de VTTde Cycles / Location 644 RANDONNÉES PAYS DE LÉVIS LURCY-LÉVIS 648 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Quatre sorties pédestres accompagnées sont organisées durant les mois de juillet et août. BASE VTT Circuits proposés : trois parcours à Lurcy-Lévis, deux à Neure, deux à Limoise, deux à Château- Location de VTT à la demi-journée, à la journée ou à la semaine. sur-Allier, parcours les Quatre Rivières à Pouzy-Mésangy. Partenariat avec l’Adater. Accompagnateurs de randonnées de Accompagnateurs Ouvert du 15/05/2011 au 15/09/2011, sur réservation de 8h à 12h et de 15h à 18h. Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, se renseigner auprès de l’office de tourisme pour les horaires et lieux de départ. Camping les bords de Besbre - La Madeleine - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Tél. : 04 70 34 55 57 • Em@il : [email protected] Pays de Lévis - 03320 LURCY-LÉVIS Site : www.dompierre-sur-besbre.fr Office de tourisme • Tél. : 04 70 67 96 24 • Em@il : [email protected] Site : www.ot-pays-levis.fr 649 AC CYCLES MONTLUÇON Location de vélos traditionnels et de VTT, de matériel à la demi-journée ou à la journée. Vente MAYET-DE-MONTAGNE (LE) 645 ACCOMPAGNATEUR DE RANDONNÉES et réparation de tous types de vélos, y compris vélos électriques.

PÉDESTRES Ouvert toute l’année, de 9h à 12h30 et de 14h à 19h. Fermé 15 jours en août. Fermé le lundi et le nature pleine de Loisirs Thierry Prégent, accompagnateur en montagne et épris de nature, propose des randonnées dimanche. allant d’une demi journée à plusieurs jours, tous niveaux (randonnée découverte à randonnée sportive), des animations nature pour les plus jeunes, des randonnées à raquettes l’hiver, de 24 rue Paul Vaillant Couturier - 03100 MONTLUÇON l’initiation à l’orientation. Son terrain de prédilection ? La montagne bourbonnaise qui culmine Tél. : 04 70 03 86 64 • Em@il : [email protected] • Site : ac-cycle-montlucon.com à 1287 m au puy de Montoncel et où la nature omniprésente offre un environnement idéal Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs pour la randonnée ou la découverte de la nature, et les monts de la Madeleine environnants. Envie de dépasser les limites du département ? Thierry vous accompagne dans d’autres 650 ÉLECTRO LEASE MONTLUÇON contrées notamment la chaîne des puys et le massif du Sancy dans le département du Puy-de- Location de deux roues électriques pour visiter Montluçon et ses proches alentours «autrement» : Dôme tout proche. vélos, cyclomoteurs. Location à la demi-journée, à la journée, à la semaine, au mois. Possibilité Ouvert toute l’année, sur réservation. de location longue durée (un ou deux ans). Boutique de vente.

Montagne bourbonnaise, monts de la Madeleine Ouvert toute l’année, du lundi au samedi de 9h à 12h et de 13h45 à 18h30 sauf mardi et mercredi matin Mr Thierry Prégent • Tél. : 06 62 53 97 57 • Em@il : [email protected] sur rendez-vous. Fermé le dimanche. Site : thierrypregent.blogspot.com 10 rue de Valmy - 03100 MONTLUÇON Tél. : 04 70 09 98 83 • Em@il : [email protected] • Site : www.electro-lease.fr

646 RANDONNÉE NÉRISIENNE NÉRIS-LES-BAINS NÉRIS-LES-BAINS Randonnées pédestres accompagnées autour de Néris-les-Bains et des communes 651 LOCATION DE VÉLOS environnantes. Location de vélos traditionnels, VTC et VTT à la demi-journée, à la journée ou à la semaine.

Ouvert toute l’année. Rendez-vous à 15h en saison de cure, le mercredi et le vendredi devant la Maison Ouvert toute l’année. En saison : de 9h à 12h et de 14h à 18h30 - Hors saison : de 9h à 12h et de 14h à du curiste ; 13h20 de fin octobre à fin mars sur la place de l’église. 17h. Fermé le dimanche.

03310 NÉRIS-LES-BAINS Maison du tourisme - Carrefour des arènes - 03310 NÉRIS-LES-BAINS Mr Lamoine • Tél. : 04 70 03 23 89 • Em@il : randoneris@ffrandonnée-allier.fr Tél. : 04 70 03 11 03 • Em@il : [email protected] • Site : www.ville-neris-les-bains.fr

Comité départemental de Randonnée Pédestre Monsieur Christophe PAUGET Comité départemental de Cyclotourisme 17, rue Saturnin Arloing – 03300 CUSSET Madame Chantal VERNOIS Permanence : Tél. : 06 28 36 84 73 le vendredi de 17h30 à 19h 3, rue des Burliers – 03500 SAULCET • Tél. : 06 64 42 92 29 Em@il : [email protected] – Site : www.ffrandonnee-allier.fr Em@ail : [email protected] ou [email protected] p.200 p.201 pub cyclo 150x230_CDT 19/04/11 11:37 Page1

652 TRONÇAIS VTT - VÉLOS ELECTRIQUES SAINT-BONNET-TRONÇAIS Cycloguide 03 À proximité du plan d’eau de Saint-Bonnet, location de VTT et de vélos traditionnels ou à assistance électrique à la demi-journée, à la journée et à la semaine. Location de rosalies à pédales ou électriques à l’heure ou à la demi-heure. Mini quads pour enfants (cf n°722). Ouvert toute l’année, du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h, dimanche de 9h à 12h30 ; en L’ Allier à vélo juillet/août tous les jours de 9h à 19h30.

2 rue petit Paris - 03360 SAINT-BONNET-TRONÇAIS Tronçais bricolage • Tél. : 04 70 06 12 93 • Em@il : [email protected] 24 circuits

SAINT-NICOLAS-DES-BIEFS Location de VTTde Cycles / Location 653 BASE VTT DES MONTS DE LA MADELEINE pour découvrir l’Allier Dans une région très riche de sites à découvrir, base VTT et cyclo des monts de la Madeleine (affiliée FFCT) située sur le plateau de la Verrerie, à 1 000 m d’altitude, entre Loire et Allier : en toute liberté location de VTT et de casques, garage, atelier pour petites réparations et points de lavage. Plusieurs tracés balisés du facile au très difficile. Sur place, possibilités d’hébergements variés, auberge (plats à emporter pour pique-nique), piscine, minigolf, jeux pour enfants. Nombreux sentiers balisés pour tous les types de randonnées (ski, raquette, pédestre, équestre...). 24 circuits Ouvert toute l’année, 9h à 18h.

Camping Les Myrtilles - 03250 SAINT-NICOLAS-DES-BIEFS de 37 à 72 km Tél/Fax : 04 70 56 40 03 • Em@il : [email protected] • Site : www.auxmyrtilles.com Chaque parcours est décrit à travers une fiche circuit qui 654 LOCATION DE ROSALIES SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE propose une carte claire et Pour profiter du cadre verdoyant et naturel des bords de Sioule, partez à la découverte de détaillée de l’itinéraire ainsi Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs l’île de la Ronde en rosalie. Trois rosalies (trois places adultes et 2 places petits enfants) sont qu’un descriptif technique disponibles à la location soit à la demi-heure soit à l’heure. et touristique. Ouvert du 22/04/2011 au 02/09/2011 Pratique d'utilisation,

Camping de l’île de la Ronde - 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE le cycloguide "L'Allier à vélo" Tél. : 04 70 45 45 43 • Em@il : [email protected] propose 24 circuits en boucle Site : www.campingdelaronde.fr d’une longueur de 37 à 72 km empruntant des routes 655 ÉTABLISSEMENT GAILLARDIN VICHY à très faible circulation. Location de vélos traditionnels et de VTT à la demi-journée, journée, semaine, quinzaine ou au mois. Un classement par niveau de difficulté, des raccourcis ainsi que des liaisons Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 19h. Fermé le dimanche et le lundi matin. entre les différents parcours permettent 48 boulevard Gambetta - 03200 VICHY aux débutants comme aux sportifs Tél. : 04 70 31 52 86 • Em@il : [email protected] aguerris de découvrir l’Allier en toute liberté. La Voie Verte En vente à partir du printemps 2008 dans les offices de tourisme Réalisée dans l’Allier sur 20 km de chemin de halage du canal latéral € 16 et lieux de vente habituels o u en ligne sur : www.ign.fr à la Loire, la voie verte revêtue d’un enrobé est bucolique, ombragée et très agréable pour des balades en famille. Elle relie Diou à Digoin où elle rejoint le pont-canal enjambant la Loire. Elle se prolonge aux deux extrémités en Saône-et-Loire : un tronçon de 18 km de Digoin Comité Départemental du Tourisme de l'Allier à Paray-le-Monial et un autre de 12 km du pont de Diou à Bourbon- Château de Bellevue - BP 65/F Lancy. Ces voies vertes appartiennent à l’itinéraire Eurovélo 6 ou 03402 YZEURE cedex Eurovéloroute des Fleuves (de Nantes à Budapest). Tél. 04 70 46 81 50 • Fax. 04 70 46 00 22 p.202 www.allier-tourisme.com Ma Dolce Vita à moi 656 FUN LOISIRS - LOCATION DE ROSALIES VICHY 660 VÉLORAIL DU BOURBONNAIS NOYANT-D’ALLIER Pour la joie des petits et des grands, en famille ou entre amis, amusement garanti pour une En famille et entre amis, découvrez un parcours unique dans l’Allier qui vous mènera à la découverte des parcs de Vichy en rosalie. Avec plus de cent hectares de verdure au coeur de découverte de la région bourbonnaise. Les vélorails vous feront découvrir la nature, la géologie,

Vélorail la cité thermale, c’est une superbe balade de six kilomètres qui s’offre à vous (location à partir les vestiges de l’ancienne voie ferrée qui servait jadis de transport des hommes et de houille de trente minutes). Location de vélo et de VTT à partir de 2 heures, demi-journée, journée ou des célèbres carrières locales. Sans oublier que vous surplomberez le magnifique étang de Escalade semaine. Messarges du haut de son viaduc. La balade dure environ deux heures sur un parcours de 10 km aller/retour. Un vélorail est adapté aux personnes à mobilité réduite. Ouvert du 23/04/2011 au 28/08/2011. En saison tous les jours, hors saison uniquement le week-end de 13h30 à 19h. Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011. En juillet et en août tous les jours sauf le lundi sur réservation. Autre période les samedis et dimanches après-midi sur réservation. Départs à 10h, 12h, 14h30, 16h30 1 pont de Bellerive - 03200 VICHY et 18h30. Tél. : 06 11 95 44 65 PN 270 - Rue de la gare - 03210 NOYANT-D’ALLIER Tél. : 06 82 71 42 65 ou 06 86 81 24 20 • Em@il : [email protected] Site : www.veloraildubourbonnais.fr

657 CYCL’ ESPACE YZEURE Location de vélos traditionnels et de VTT à la demi-journée, à la journée, au week-end ou à la Escalade semaine. Caution demandée.

Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 19h. Fermé le dimanche. Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs 661 CHÂTEL-MONTAGNE nature pleine de Loisirs 168 route de Lyon - 03400 YZEURE GRAND BOIS Tél. : 04 70 46 22 61 ou 09 77 09 80 45 • Em@il : [email protected] 15 voies du 4 au 6. Accès : 25 km est de Vichy, commune de Châtel-Montagne. Par D 25, direction « Croix Rouge », petite route à gauche en descente, traverser la Besbre puis suivre un chemin à droite

658 CYCLES NORBERT DIDIER YZEURE Location de vélos traditionnels, de VTT et de vélos électriques à la demi-journée, à la journée ou à la semaine. Vente et réparation tous types de vélos et toutes marques. 662 LE TUNNEL CHOUVIGNY Ouvert du 01/01/2011 au 31/07/2011, de 9h à 12h et de 14h à 19h. Fermé le dimanche. 50 voies du 7 au 7a. Accès : 20 km ouest de Gannat, commune de Chouvigny, sur D 915 après le roc Armand, voies sur face extérieure du tunnel et en descendant la rivière après les éboulis. 23 rue de la République - 03400 YZEURE Tél/Fax : 04 70 20 22 90 • Em@il : [email protected]

663 ROC ARMAND CHOUVIGNY Vélorail 10 voies du 4 au 7 a. Accès : 20 km ouest de Gannat, commune de Chouvigny, sur D 915 à gauche de la route, belvédère au sommet.

659 VÉLORAIL DE LA SIOULE MAYET-D’ÉCOLE (LE) Venez vous évader en famille ou entre amis sur un espace autrefois interdit... une ancienne voie ferrée ! Trois circuits sont proposés : - circuit de la Sioule, 9,5 km aller/retour (1h30 environ), 664 ROCHER SAINT-VINCENT LAVOINE - le circuit de Gannat, 10 km allier/retour (1h30 environ), - grand circuit, 20 km aller/retour (3h environ). 150 voies du 2 au 7 c. Accès : 25 km est de Vichy, commune de Lavoine. Visible de la D 995, accès Chacun des 14 vélorails comprend deux postes de pédalage et une banquette (maxi 4 adultes par petite route, parking à 500 m pour Rocher Saint-Vincent ; continuer pour la Pierre Fendue. ou 2 adultes et 3 enfants par vélorail). Ainsi, les parents devant et les enfants derrière, c’est parti pour une agréable balade qui vous fera découvrir presque sans effort la charmante vallée de la Sioule. Accessible à tous, les enfants pourront même être aux commandes si leurs pieds atteignent les pédales ! Réservation conseillée. Siège vélo à disposition au départ pour les tout-petits. 665 LA PETITE SUISSE MONTLUÇON Ouvert du 01/04/2011 au 31/10/2011. Départs à heures fixes. 10 voies faciles, moulinettes seulement. Accès : commune de Désertines, sortie Montluçon par N 145 direction Montmarault ; au 1er virage à droite, tout droit direction « Les Tuileries », chemin Les grands champs - 03800 LE MAYET-D’ÉCOLE à gauche (panneau bois), descendre à pied dans les gorges du ruisseau du Préau. Tél. : 06 58 05 32 71 • Em@il : [email protected] • Site : www.veloraildelasioule.com p.204 p.205 666 ROCHER DE LIGNEROLLES MONTLUÇON Paintball 80 voies du 3 au 8b. Accès : 10 km sud de Montluçon, par D 993 direction Evaux, prendre la

D 605 jusqu’à la gare de Lignerolles, passer sous la voie ferrée, suivre le chemin qui descend LAFÉLINE Chasse jusqu’au Cher et remonter au sud le long de la rivière. 672 LE STRATÈGE - PAINTBALL L’association sportive de Lafeline a pour but de développer la pratique, l’enseignement et la Paintball promotion du paintball qui est un jeu auquel tout le monde peut participer à partir de 16 ans, le joueur équipé ou non, confirmé ou pas. Le jeu est très simple : les participants sont rassemblés 667 ROCHER SAINT-GENEST MONTLUÇON/SAINT-GENEST en deux ou plusieurs groupes (minimum six personnes) équipés de marqueurs à gaz projetant 70 voies du 4 au 7b/c. Accès : en face de Lignerolles, sur l’autre rive du Cher, accès possible par des billes de peinture et tout joueur marqué d’une bille de peinture est éliminé du scénario tyrolienne depuis le rocher de Lignerolles. Ou accès direct par Saint-Genest : prendre direction en cours. « Vieux bourg », traverser le hameau du Busseuille, faire 1 km environ. Arrêt automobile au Ouvert toute l’année, sur réservation. parking, chemin d’accès aux piétons, VTT, cavaliers (600 m environ). La croix Croyet - 03500 LAFÉLINE Tél. : 06 68 33 03 26 • Em@il : [email protected]

668 LA SALETTE SAINT-CLÉMENT QUINSSAINES Voies d’initiation aménagées dans une carrière. Accès : à l’entrée de Saint-Clément. 673 PAINTBALL PASSION L’association «Paintball Passion» a deux objectifs : faire découvrir l’activité paintball au plus grand nombre et participer au développement de ses équipes de compétition. Une aire de Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs jeu avec obstacles gonflables est réservée aux compétiteurs et de deux terrains dit «forêt» avec Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs 669 LA PIERRE CHÂTEL SAINT-NICOLAS-DES-BIEFS obstacles palettes, arbres, barricade type fortin sont pour les joueurs en location. Le paintball 60 voies du 3 au 6 a/b. Accès : 28 km est/sud-est de Vichy, commune de Saint-Nicolas-des- est un jeu d’équipe et de stratégie dont le but est de s’emparer du drapeau de l’équipe adverse Biefs, sortie sud, route à gauche direction « Boffet » jusqu’au parking sur vaste esplanade avec et de le ramener à sa propore base dans le temps imparti. En journée découverte dès qu’un sanitaires : descendre chemin. joueur est touché par une bille qui éclate sur lui-même ou sur son matériel, il retourne à sa base et reprend le jeu, ce qui permet à tous quel que soit le niveau de s’amuser ensemble.

Comité départemental d’Escalade Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, les week-ends et jours fériés sur réservation. Monsieur Jean-Louis BIANCHIN 70, rue des Peupliers – 03300 CUSSET • Tél. : 08 75 25 28 57 Chemin de Coursier - 03380 QUINSSAINES Tél. : 06 81 26 86 52 ou 06 82 23 36 24 • Em@il : [email protected] Site : www.paintball03.fr Chasse 674 DEMON PAINTBALL SAINT-LÉOPARDIN-D’AUGY Le paintball combine et développe l’action et l’aventure. Ce jeu est réalisé en associant plusieurs 670 CHIRAT-L’ÉGLISE SAS KR EXPANSION concepts comme les classiques jeux de capture en passant par les jeux de stratégie tels que Domaine de 300 hectares comprenant un chenil de 150 chiens et une dizaine de chevaux. le «touché-coulé». Au domaine des Royautés, dans un cadre champêtre et boisé de près de Pratique de la vénerie en forêt de Tronçais (meute du propriétaire à disposition), les mardis six hectares, huit scénarios sont possibles avec différents niveaux de difficultés. Tous les jeux et vendredis de mi-septembre à fin mars. Accompagnant accepté, programme pour les sont surveillés ; le personnel apporte assistance, aide et conseils tout au long de la journée et accompagnants. Possibilité de visite en groupe du chenil et du parc du domaine de Banassat s’assure que les règles de sécurité sont respectées. Équipement et protections fournis. sur rendez-vous. Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, sur réservation. Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Domaine des Royautés - 03160 SAINT-LÉOPARDIN-D’AUGY Domaine de Banassat - 03330 CHIRAT-L’ÉGLISE Tél. : 04 70 66 24 79 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 90 49 86 • Em@il : [email protected] Site : www.demon-paintball.fr

671 LE COUDE - ENCLOS DE CHASSE Le paintball : ses origines Le parc clos d’un peu plus de 100 hectares est situé aux pieds des monts de la Madeleine et offre un relief varié constitué de bois, de friches, de plaines et d’étangs. Le territoire et la faune Il débuta en Australie au début des années 1980. Dans ce pays où les troupeaux de permettent du tir de sélection, de la chasse à l’arc, en battue, du furetage, et à un propriétaire de meute d’avoir la possibilité d’entraîner ses chiens toute l’année. Parc aux normes européennes. bétail peuvent parfois atteindre plusieurs milliers de têtes, les fermiers inventèrent Hébergements sur place. un système de marquage rapide sans descendre de leur cheval. Ils fabriquèrent ainsi des pistolets à air comprimé tirant des billes de peinture. L’idée fut ensuite Ouvert toute l’année, sur réservation. exportée aux USA où les cow-boys n’hésitèrent pas à se prendre eux-mêmes pour Le Coude - 03130 LODDES cibles. Un nouveau sport était né ! Tél. : 04 70 55 20 06 ou 06 03 22 56 46 • Em@il : [email protected] p.206 p.207 678 ARCHERS DE VERNEUIL VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS Les Archers de Verneuil, c’est : - de l’animation estivale avec de l’initiation au tir à l’arc, - des installations en pleine nature : découverte, initiation, perfectionnement et entrainement Tir à l’arc à Tir compétition. l’arc à Tir Parcours permanent sur 13 hectares de prairies et de bois : tir campagne, tir nature et 3D. Départ de deux circuits (2 km et 8 km) de randonnée pédestre ou VTT. Tir en extérieur d’avril à octobre ; tir en salle d’ octobre à fin mars. Possibilité de prestations en dehors de Verneuil. Animation toute l’année sur rendez-vous. Label Bronze 2010-2011 FFTA - club affilié àla FFTA et à la FFSA.

Ouvert toute l’année. Animation : sur rendez-vous. En juillet et en août, tous les jours à 16h et à 18h. Club du 01/09 au 14/07, les mercredis et vendredis de 18h à 19h30.

avril à octobre : domaine des Argolets - Les rues - 03500 VERNEUIL-EN-BOURBONNAIS Tél. : 04 70 45 05 19 • Em@il : [email protected] • Site : http://archersdeverneuil.free.fr

679 COMPAGNIE DE TIR À L’ARC YZEURE Tir à l’arc YZEURE-MOULINS Accès au stand de tir, cibles en plein air et quelques cibles 3D, initiation à l’heure, demi-journée, Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs nature pleine de Loisirs 675 BOURBON-L’ARCHAMBAULT journée. Location de matériel. Licence demandée pour accéder à la compétition. Section sport COMPAGNIE DES ARCHERS DE BOURBON adapté et handisport, accès pour fauteuil. Pratique du tir à l’arc en salle (du 01/01 au 30/06 et du 01/10 au 31/12 vendredi et samedi de 17h30 à 20h ; mardi de 19h30 à 21h, adultes uniquement). Parcours de tir à l’arc en extérieur (du Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, sur rendez-vous. 1/07 au 30/09) sur six hectares boisés avec 17 cibles fixes : trois formes de tir : campagne, nature, 3D. Initiation, démonstration, prêt de matériel. Terrain de Millepertuis - 03400 YZEURE Tél. : 06 63 34 46 09 • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. Site : http://club.sportsregions.fr/arcyzeuremoulins

03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT Tél. : 04 70 44 74 10 (répondeur) • Em@il : [email protected] Golfs Site : club.sportsregions.fr/archersdebourbon

680 SPORTING CLUB DE VICHY BELLERIVE-SUR-ALLIER Parcours de golf arboré de 18 trous, très technique et caractérisé par des greens surélevés bien 676 TIR À L’ARC MAYET-DE-MONTAGNE (LE) défendus par les bunkers. SSS : 68,4. Location de chariot, voiturette..., initiation-découverte à l’heure, demi-journée, journée, practice ouvert à tous, pro-shop. Licence Fédération française Découverte du tir à l’arc sur cible en plein air, initiation et stages à l’heure, à la demi-journée de golf et carte verte exigées. Restaurant ouvert à tous. ou à la journée. Ouvert toute l’année. De 8h30 à 18h du 01/04 au 14/10 et de 9h à 17h du 15/10 au 31/03). Fermé le Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. mardi en basse saison. Bertucat - 03250 LE MAYET-DE-MONTAGNE Allée Georges Baugnies - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER Tél. : 04 70 59 34 64 ou 06 78 54 97 79 Em@il : [email protected] • Tél. : 04 70 32 39 11 • Em@il : [email protected] • Site : golfsc.vichy.free.fr Site : www.tiralarcmb.fr

681 GOLF CLUB DU VAL DE CHER MONÉTAY-SUR-ALLIER 677 SOCIÉTÉ DE TIR À L’ARC ET À L’ARME Parcours de golf de 18 trous situé à 20 km au nord de Montluçon par RN 144 ou sortie forêt RAYÉE ET À LA SARBACANE SPORTIVE de Tronçais de l’autoroute A 71 (golf à 2 km de cette sortie). Dans un magnifique cadre, les premiers trous cheminent dans le parc d’un château. Le retour longe les rives du Cher avec de Pratique du tir à l’arc et du tir (500 m² couverts) : larges fairways et des obstacles d’eau qui demandent de la précision. Longueur : 5 275 m, PAR : - 10 postes arcs, quatre postes arbalète, 70. Licence demandée. «Pro à plein temps». Location de matériel, chariot, voiturette, initiation- - 14 postes à air comprimé, découverte à l’heure ou à la journée, stages, practice ouvert à tous, club house, bar-restaurant. - ball trap avec fosse américaine 400 plateaux et fosse européenne 800 plateaux. École de golf pour les jeunes de 7 à 17 ans le mercredi (renseignements au 06 76 01 34 38). Location de matériel, pratique libre, stage d’initiation. Ouvert toute l’année, de 9h à 19h. Ouvert toute l’année. Dimanche de 10h à 12h (tir), mardi, mercredi, vendredi de 17h à 20h (arc). 03190 NASSIGNY Route de Montigny - La Guergne - 03500 MONÉTAY-SUR-ALLIER Tél. : 04 70 06 71 15 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 45 60 65 • Em@il : [email protected] Site : http://golfclub.valdecher.free.fr p.208 p.209 682 GOLF DE SAINTE-AGATHE NÉRIS-LES-BAINS Minigolfs Parcours de golf de 18 trous à 3 km au sud de Montluçon et à 2 km de la station thermale Golfs de Néris-les-Bains. Longueur 5 674 m des repères blancs et 5113 m des repères bleus, PAR : 72. Licence demandée. Pas de handicap minimum demandé. Putting green. Practice 5 postes 686 ARCHIGNAT couverts et 12 extérieurs. Enseignements, stage, forfait découverte, Proshop. Location de MINIGOLF Minigolfs matériel et voiturettes. Club house, bar snack. Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année Parc des sports et loisirs - 03380 ARCHIGNAT Golf de Sainte-Agathe - 03310 NÉRIS-LES-BAINS Mairie • Tél. : 04 70 06 33 14 Tél. : 04 70 08 91 54 • Em@il : [email protected] Site : www.golf-sainte-agathe.fr

687 MINIGOLF COMMUNAUTAIRE BERT

683 GOLF CLUB DE BRIAILLES SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, de 12h30 à 18h30. Fermé le mardi. Le parcours de golf de neuf trous se développe entre les vignes avec un point de vue Le bourg - 03130 BERT magnifique sur les plaines de l’Allier. Longueur 2292 mètres 9 trous + un parcours de Pitch and Tél. : 04 70 99 08 39 (OT) ou 04 70 99 76 29 (Communauté de communes) Loisirs de pleine nature nature pleine de Loisirs Putt longueur 1158 mètres homologué. Licence obligatoire. Em@il : [email protected] • Site : www.cc-paysdelapalisse.fr

Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. De 8h au coucher du soleil. nature pleine de Loisirs

Briailles - 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Tél. : 04 70 45 49 49 • Em@il : [email protected] 688 BUXIÈRES-LES-MINES Site : www.golfdebriailles.fr MINIGOLF DE BUXIÈRES

Ouvert toute l’année

Stade municipal - 03440 BUXIÈRES-LES-MINES Mairie : 04 70 66 00 11 684 GOLF DE LA FORÊT DE MONTPENSIER Ce parcours de golf 18 trous, PAR 72 (5 957 m), s’étend sur 56 hectares nichés au sein d’une forêt de chênes centenaires et dispose d’une structure d’enseignement adaptée à tous. Légèrement vallonné, agrémenté de pièces d’eau, le parcours ne saurait manquer de séduire les golfeurs les 689 CHANTELLE plus exigeants. Au bord des greens, se situe le restaurant La Chêneraie. Sur la terrasse ombragée MINIGOLF ou au coin de la cheminée, le site vous accueille pour un déjeuner entre amis, une réception, un repas d’affaires, des séminaires, une cérémonie autour de la cuisine raffinée du chef. Le golf est Ouvert du 04/07/2011 au 22/08/2011, de 14h30 à 19h. situé à 8 minutes de Vichy. Location de matériel, de chariots, de voiturettes. Rue de Bourgneuf - 03140 CHANTELLE Mairie • Tél. : 04 70 56 62 21 M • Em@il : [email protected] Ouvert toute l’année, sur réservation. En haute saison de 8h30 à 18h et en basse saison de 9h à 16h. Site : www.ville-chantelle.fr Domaine du château de Rilhat - 03700 SERBANNES Tél. : 04 70 56 58 39 • Em@il : [email protected] Site : www.golf-montpensier.com 690 MINIGOLF MARCILLAT-EN-COMBRAILLE

Ouvert toute l’année, de 9h à 22h. 685 TOULON-SUR-ALLIER GOLF DE MOULINS LES AVENELLES Avenue de la gare - 03420 MARCILLAT-EN-COMBRAILLE Dans un cadre bocager au coeur d’un réseau d’étangs, le parcours vallonné de neuf trous est Tél. : 04 70 51 60 01 (MARPA) • Site : www.mairie-marcillatcombraille.fr adapté aux débutants comme aux golfeurs chevronnés. Les greens étroits sont bien défendus par de petits bunkers judicieusement placés. Plusieurs trous sont bordés de hors limites relativement proches. L’eau est aussi présente, principalement sur deux trous où l’accès au green passe par un coup au dessus d’un étang. Longueur (18 trous) : 5272 m - PAR 68 - Slope : NÉRIS-LES-BAINS 113 - SSS : 67,7. Licence demandée. Practice couvert. École de golf, cours particuliers. 691 MINIGOLF DU PARC DES ARÈNES

Ouvert toute l’année, de 9h à 19h. Ouvert du 01/04/2011 au 28/10/2011, de 12h à 23h.

Les Avenelles - 03400 TOULON-SUR-ALLIER 1 rue Marceau - 03310 NÉRIS-LES-BAINS Tél. : 04 70 20 00 95 • Em@il : [email protected] Tél/Fax : 04 70 09 06 86 • Em@il : [email protected] Site : golfdesavenelles.com Site : www.minigolf.nerislesbains.info p.210 p.211 p.212

Loisirs de pleine nature Minigolfs en qu’en 2e partie du XIXe siècle avec l’arrivée du professionnalisme et des clubs essorprivés son prend ne golf LeXIe. au Chine enpratiqué similaireétait jeu Un siècle. XIIIe le dès » colf « de nom le souspratiqué était il où Pays-Bas des importé fut en Codifié olympique :le golf Un nouveau sport sport olympique qui figurera au programme des JO deRio de Janeiro en 2016. redevenu un est golf le 2009, En s. XXe du fin la à mondialisel’Australiese ou et s’ajoutent comme l’Afrique du Sud, l’Allemagne, l’Espagne, la Corée du Sud, le Japon 694 693 692 696 695 É cosse puis en Angleterre.SecondeGuerremondiale,en d’autreslaAprèspuiscosse nations É cosse en 1754, ce sport a des origines diverses dont le jeu de mail. Il mail. de jeu le dontdiverses origines des a sport ce 1754, en cosse Ouvert toute l’annéeOuvert MINIGOLF DU LAC Ouvert du01/07/2011au28/08/2011,vendredis,Ouvert samedisetdimanchesde15hà19h30. GOLF COMPACT GAZONNÉ 01/09au18/09,lesweek-ends de14hà19h. 14h à20h.Du de jours tousles 31/08, au avril,30/06 en jusqu’à 19h Du vacancesà juin. scolaires14h et de mai en 20h du 23/04/2011 au 18/09/2011. Ouvert Jusqu’au 29/06, les mercredis, samedis, dimanches, jours fériés et MINIGOLF toute l’année,Ouvert surrendez-vous de9hà20hselonlessaisons. DES MYRTILLESMINIGOLF DU CAMPING du24/04/2011au20/09/2011,de11hà18h. Ouvert MINIGOLF POUCET LE PETIT Tél. :0470290397 Résidence dulac-03410PRÉMILHAT Site :www.ville-yzeure.com •Tél. dessports) (service Mairie :0470485314•Em@[email protected] Accès :-ruedestroisfrères pessoirs Roux -03400YZEURE Tél. :0470347182•Em@[email protected] Le Rosier -03220TRETEAU Tél/Fax :0470564003•Em@[email protected] •Site :www.auxmyrtilles.com -03250SAINT-NICOLAS-DES-BIEFSLa Goutte Saint-Hoan Tél. :0470421871ou1566 Le -03220SAINT-LÉON puySaint-Ambroise SAINT-NICOL SAINT-LÉON PRÉMILHA TREEA YZEURE AS-DES-BIFS U T Sports urbains / Sports en salle

701

699 704 708 711 715 698 MOULINS

713 697 712 703 710 714 MONTLUçON 707 saint-pourçain- 705 700 sur-sioule 702

706 709

VICHY

Cette rubrique regroupe les loisirs et les sports dits urbains qui nécessitent des équipements spécifiques et qui se pratiquent le plus souvent en salle : roller, roller- skate, tennis, tennis de table, squash, badminton, tir, etc.

Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. 697 ROLLER-SKATE ARCHIGNAT

Le bourg - 03380 ARCHIGNAT Mairie • Tél. : 04 70 06 33 14

BOURBON-L’ARCHAMBAULT Roller / Skate / Roller 698 ROLLER-SKATE Skate / Roller

Boulevard Jean Bignon - 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT Mairei • Tél. : 04 70 67 00 08 • Em@il : [email protected]

699 ROLLER-SKATE CÉRILLY

Rue de la chapelle - 03350 CÉRILLY Mairei • Tél. : 04 70 67 52 00 • Em@il : [email protected] Site : www.mairie-cerilly.fr

700 COMMENTRY ROLLER-SKATE 706 ROLLER-SKATE SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS

Site Tole et technique - Rue Denis Papin - 03600 COMMENTRY La Prat - 03260 SAINT-GERMAIN-DES-FOSSÉS Mairie (service des sports) • Tél. : 04 70 08 33 41 Mairie • Tél. : 04 70 59 60 45 • Em@il : [email protected] Site : Em@il : [email protected] • Site : www.ville-commentry.fr www.ville-saint-germain.com

701 ROLLER COULEUVRE SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE SportsSports/ urbains salle en 707 SKATE-PARK SportsSports/ urbains salle en Lotissement La Font Saint-Julien - 03320 COULEUVRE Mairie • Tél. : 04 70 66 10 45 • Em@il : [email protected] 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Site : www.couleuvre-troncais.fr Mairie • Tél. : 04 70 45 35 27 • Site : www.ville-saint-pourcain-sur-sioule.com

702 SKATE PARK LAPALISSE 708 AIRE DE LOISIRS YZEURE Rue du 3e millénaire - 03120 LAPALISSE Communauté de communes • Tél. : 04 70 99 76 29 Rue Albert Camus - 03400 YZEURE Em@il : [email protected] • Site : www.cc-paysdelapalisse.fr Mairie (service technique) • Tél. : 04 70 48 54 10 Em@il : [email protected] • Site : www.ville-yzeure.com

703 SKATE PARK MONTLUÇON Squash Quai Turgot - 03100 MONTLUCON Office de tourisme • Tél. : 04 70 05 11 44 • [email protected] CREUZIER-LE-NEUF www.montlucontourisme.com 709 SQUASH TENNIS CLUB DES TURIERS

Ouvert toute l’année, de 9h à 22h. MOULINS 704 PLAINE DE JEUX DES CHAMPINS Les Turiers - 03300 CREUZIER-LE-NEUF Tél/Fax : 04 70 58 15 15 • Em@il : [email protected] Berges de l’Allier - 03000 MOULINS Mairie • Service des sports • Tél. : 04 70 48 50 00 ou 04 70 48 51 91

710 TEAM TENNIS SQUASH MONTLUÇON 705 SKATE PARK NÉRIS-LES-BAINS Ouvert toute l’année, de 9h à 21h. Fermé 1ère quinzaine d’août. Parc des Chaudes - 03310 NÉRIS-LES-BAINS Office de tourisme • Tél. : 04 70 03 11 03 • Em@il : [email protected] 80 rue de Nerdre - 03100 MONTLUCON Site : www.ville-neris-les-bains.fr Tél. : 04 70 05 88 00 • Em@il : [email protected] p.214 p.215 p.216

Sports urbains / Sports en salle Tir Tir 713 712 711 715 714 Ouvert toute l’année,Ouvert de10hà22h7jours/7. FOOT AND BALLS dimanche de9h30à12h. et 18h à 14h de samedi ; m 10 à tir 19h, à 16h30 de vendredi et mercredi ; Field arbalète 20h, à 18h de l’année,toute Ouvert DE L’AGGLOMÉRATION MOULINOISE ASSOCIATION SPORTIVE DE TIR toute l’année,Ouvert surrendez-vous. Fermé ledimancheetenaoût. SOCIÉTÉ DE TIR SPORTIF DE MONTLUçON toute l’année,Ouvert mardi, mercredi, vendredi de17hà20h ET À L’ARME RAYÉE SARBACANE ET À LA SPORTIVE SOCIÉTÉ DE TIR À L’ARC hiver), en (17h 18h à 14h de samedi 19h, à 17h30 dimanche de9hà12h. de jeudi 30/06/2011, au 01/01/2011 du Ouvert REX CLUB DOMÉRATOIS Tél. :0660911349•Site :www.footandballs.com 7 rueJacques Coeur -03400YZEURE Em@il : [email protected] [email protected]•Site :www.astam.frEm@il :[email protected] Tél. :0470440252ou0684379660 -Route RogerStand Dumont -03000MOULINS deMontilly àfeu:CrevallasArmes 03410DOMÉRAT •Tél. :0470291511 Tél. :0470298068 -03100MONTLUÇON -Z.I.,rueChampollion Gymnase laHalledessports Tél. :0470456065•Em@[email protected] Route deMontigny -LaGuergne -03500MONÉTAY-SUR-ALLIER Tél. :0470641308•Em@[email protected] detirlaGuillaumetteStand -03410DOMÉRAT É cole de tir, les mercredis de 14h30 à 18h. Pour les adultes : mercredi et vendredi et mercredi : adultes Pourles 18h. à 14h30 tir,de mercredisde les cole MONÉT MONTLUÇON DOMÉRA MOULINS A YZEURE Y-SUR-ALLIER T Loisirs mécaniques et aériens

732

722

716 MOULINS

718 734

726 727 MONTLUçON 721 733 720 719 saint-pourçain- sur-sioule 728 729 730 731

725 VICHY 724 717

723

Pour découvrir l’Allier les amateurs de sensations fortes ont à leur disposition nombre d’engins. Reste à choisir entre l’aventure terrestre de la vitesse et de la conduite et celle du ciel qui ouvre de nouvelles perspectives.

Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. Loisirs mécaniques 719 MOTOCLUB DE NÉRIS-LES-BAINS NÉRIS-LES-BAINS Accès aux circuits avec moto personnelle pour pratique du sport motocyclisme tout terrain :

AGONGES motocross, enduro, quads et pite bike. Deux circuits sont à disposition : un de motocross et un 716 LOCATION DE SOLEX de pite bike. Stages de pilotage avec François FLICK. Une autre façon de sillonner le bocage bourbonnais : le Solex ! Nombreux sont ceux qui gardent un souvenir ému de leur premier Solex. Henk et Irma, originaires des Pays-Bas mais installés Ouvert du 01/01/2011 au 31/07/2011 et du 01/09/2011 au 31/12/2011, de 10h à 18h les dimanches et jours fériés et le 1er samedi de chaque mois. à Agonges, ont eu l’idée de faire découvrir le bocage en proposant à la location ces engins d’un autre temps. Location, à partir de 21 ans, à la journée pour un circuit adapté d’environ Landier - 03310 NÉRIS-LES-BAINS 65 kilomètres ou possibilté de forfait sur quatre jours pour un parcours d’environ 300 km avec Tél. : 04 70 07 88 60 ou 06 98 70 51 53 • Em@il : [email protected] hébergements. Location d’hébergements sur place. Site : www.mcneris.com

Ouvert du 01/05/2011 au 01/10/2011 Loisirs mécaniques Loisirs mécaniques Loisirs La Lue - 03210 AGONGES Tél. : 04 70 43 91 57 • Em@il : [email protected] • Site : www.lalue.eu

720 ASSOCIATION SPORTIVE DE KARTING PARAY-SOUS-BRIAILLES 717 CULTUR’QUAD GANNAT DE VARENNES Cultur’Quad est la continuité de la société Nagep. L’activité repose sur la vente, la réparation et la location de matériel de motoculture et de quads aussi bien utilitaires que de loisir ; quads Le circuit Jean Brun a maintenant depuis quelques années une vocation internationale avec adaptés pour les enfants. Un large choix est proposé de façon à être au plus proche des attentes l’organisation de nombreux grands prix FFSA, de plusieurs manches du championnat d’Europe des utilisateurs. Cultur’Quad, une équipe dynamique au service de tous. et en 2008 d’une coupe du monde. C’est un circuit apprécié par les pilotes de karts 125 cm3, car son tracé est très rapide. En juin 2010, il a été élu leader des complexes de karting de France. La Ouvert toute l’année, le lundi de 14h à 18h30 ; du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30 piste est accessible gratuitement aux pilotes appartenant à la commission régionale de karting (18h le samedi). Auvergne et moyennant un droit de piste pour les autres pilotes. Ils devront possèder leur matériel et être munis d’une licence en cours de validité. 5 avenue des portes occitanes - ZI le Malcourlet - 03800 GANNAT Tél. : 04 70 90 03 86 • Em@il : [email protected] • Site : www.culturquad.com Ouvert du 24/01/2011 au 31/12/2011, du vendredi au lundi et les jours fériés de 9h à 12h et de 14h à 18h.

Circuit Jean Brun - Villemouze - 03500 PARAY-SOUS-BRIAILLES 718 CIRCUIT DU BOURBONNAIS MONTBEUGNY Tél. : 04 70 45 13 05 • Em@il : [email protected] Site : www.karting-varennes.fr Le circuit du Bourbonnais, c’est une piste de 2,3 km de long sur 10m de largeur, permettant de nombreuses configurations de parcours. Sous le capot beaucoup de chevaux et des sensations fortes en prévision ! Et au volant pourquoi pas vous ! Venez piloter des voitures d’exception : Porsche et Ferrari effectuer un véritable stage de conduite aux côtés de Philippe Bugalski, ou tout simplement un baptême inoubliable. Les motos ne sont pas oubliées avec des stages de formation ou des journées «essais libre» à tout possesseurs d’un véhicule sportif, auto et moto. Enfin, le kart n’est pas à l’oubli, avec différentes formules pour les jeunes et moins jeunes. Du 721 DYNAMIC’KART QUINSSAINES kart 200 cm3 pour les jeunes à partir de 12 ans, au kart 250-2100 cm3 pour les plus agguéris. La piste se situe dans un cadre de verdure, très facile d’accès avec deux grands parkings. Afin Ouvert toute l’année, sur réservation de 8h30 à 19h. Journées essais libres le 1er week-end de chaque de retrouver l’esprit de compétition, le départ se fait aux feux tricolores et le chronométrage est mois (moto le samedi, auto le dimanche). Happys hours tous les jours sauf les week-ends et jours fériés affiché sur écran de télévision. Stages de pilotage court réservé aux adolescents de 12 à 16 ans de 17h30 à 19h. par groupe (maxi 5 jours). Location individuelle de karts de loisirs.

Aérodrome de Moulins-Montbeugny - 03340 MONTBEUGNY Ouvert toute l’année, de 9h à 12h et de 14h à 20h en été ; 17h en hiver. Tél. : 04 70 34 80 02 • Em@il : [email protected] Site : www.circuitdubourbonnais.com Le Cordeau - RD 306 - 03380 QUINSSAINES Tél/Fax : 04 70 51 85 69

Le kart L’histoire du kart commence sur une base d’aviation américaine en 1951. Des équipes au sol bricolent le premier « go kart » composé de quelques tubes, de roues et d’un moteur de tondeuse à gazon. Chacun fabrique ensuite son engin et les premières compétitions apparaissent. p.218 La France ne découvre le phénomène karting qu’en 1959. p.219 722 MINI QUADS DE TRONÇAIS SAINT-BONNET-TRONÇAIS 727 LES AILES MONTLUCONNAISES DOMÉRAT CIRCUIT ENFANTS Baptême de l’air en avion, promenades aériennes, formation au pilotage d’avion. L’association Roulez petits bolides ! À proximité du plan d’eau de Saint-Bonnet, ce circuit de mini quads compte 70 membres et possède trois avions. Elle exerce son activité sur l’aérodrome de Villars a été spécialement aménagé pour les enfants de 5 à 11 ans. Et c’est parti pour des minutes situé en limite de la ville de Montluçon. Affiliée à la Fédération française aéronautique et agrée d’émotions garanties ! Jeunesse et Sports 02-03-S780. Ouvert toute l’année, sur réservation de 7h à 22h suivant le lever et le coucher du soleil. Ouvert du 01/07/2011 au 31/08/2011, de 16h30 à 20h tous les jours. Aérodrome de Montluçon-Domérat-Villars - 03410 DOMÉRAT Rue de l’étang - 03360 SAINT-BONNET-TRONÇAIS Tél. : 04 70 29 18 99 • Em@il : [email protected] Loisirs aériens Loisirs Tél. : 04 70 06 12 93 • Em@il : [email protected] aériens Loisirs Site : www.lesailesmontluconnaises.fr

723 TERRAIN DE MOTOCROSS SAINT-NICOLAS-DES-BIEFS Terrain de loisirs motorisés de trois hectares comprenant une piste de 1 800m. Stage d’initiation, 728 AIR PLUM JET-POCKET baptême, pratique libre, démonstration, stage de perfectionnement. Accès au circuit avec Le Bourbonnais vu du ciel, c’est facile ! Au coeur du vignoble saint-pourcinois, Philippe voiture ou moto personnelle, stage de pilotage court (maximum cinq jours). Terrain de cross et Jeorgeaguet, champion du monde paramoteur, pionnier de cette discipline, concepteur, PIV, paddock, aire de pique-nique. Licence demandée. constructeur, pilote et instructeur expérimenté, vous reçoit dans son école à Fourilles (stages de Ouvert toute l’année, sur rendez-vous. un à cinq jours), pour vous faire découvrir, vous initier ou vous perfectionner à cette discipline : le parapente à moteur. Découverte du parapente de plaine (treuillé). «Pour ne plus voir la terre Au Bol d’air - Plateau de la Verrerie - 03250 SAINT-NICOLAS-DES-BIEFS de la même manière». Tél. : 04 70 56 41 50 • Em@il : [email protected] Ouvert du 01/04/2011 au 30/09/2011, sur rendez-vous à partir de 9h le matin, sur la journée. Stage sur réservation. Autre période si possible selon météo. Fermé le dimanche et le samedi.

Loisirs aériens 20 rue du colombier - 03140 FOURILLES Tél. : 04 70 56 66 09 • Em@il : [email protected] Site : www.auvergne-paramoteur.cmonsite.fr 724 MONTGOLFIÈRES DU VAL D’ALLIER BELLERIVE-SUR-ALLIER Baptême de l’air en montgolfière, initiation et stages.

Ouvert toute l’année, sur rendez-vous selon météo. 729 AÉRO-CLUB DU PAYS DE LAPALISSE LAPALISSE 30 boulevard des mésanges - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER Tél. : 04 70 32 29 10 • Em@il : [email protected] De structure associative, l’aéroclub de Lapalisse est fort de 45 membres qui pratiquent le vol Site : montgolfieres.allier.chez.com moteur et 40 membres aéro-modélistes. L’aéroclub assure la formation sur avion et ULM avec ses deux instructeurs bénévoles. Il encourage le vol de voyage et de tourisme. Location d’avion de tourisme, baptêmes. Il se situe sur le terrain de Lapalisse-Périgny à la sortie nord sur la RN 7.

725 AÉRO-CLUB DE VICHY CHARMEIL Ouvert toute l’année Baptême de l’air en avion quatre places, de 20 à 30 minutes. École de pilotage. Aérodrome de Lapalisse-Périgny - Le Rançut - 03120 LAPALISSE Tél. : 04 70 99 02 00 • Em@il : [email protected] • Site : www.acpla.akeonet.com Ouvert toute l’année, toute la journée sans interruption, tous les jours.

Aéroport de Vichy-Charmeil - 03110 CHARMEIL Tél/Fax : 04 70 59 88 28 • Em@il : [email protected] • Site : www.aeroclub-vichy.fr 730 ALTAÏR EUROPE AÉRO LAPALISSE Altaïr Europe Aéro propose de découvrir la troisième dimension et la joie du vol grâce 726 AÉRO-CLUB LÉON BIANCOTTO DOMÉRAT à une balade aérienne inoubliable en planeur biplace ou en avion biplace/quadriplace -durée minimum 1/2 heure- qui permet de survoler, en fonction de la météorologie et de L’aéro-club Léon Biancotto est une association de type loi 1901 à but non lucratif. Ses objectifs la réglementation, la vallée de la Besbre, le val d’Allier, la Montagne bourbonnaise, les monts sont : d’Auvergne et plus si affinités... Initiation, formation, perfectionnements sont également au - l’achat et l’entretien d’aéronefs qui sont mis à la disposition de ses membres pour l’école de programme de cette aéro-école professionnelle déclarée auprès de l’Aviation civile Rhône pilotage, les loisirs et les voyages ; Alpes Auvergne dont la pédagogie met l’accent sur l’art du pilotage et la sécurité du vol... Voler, - l’apprentissage du vol à moteur pour des élèves pilotes de 7 à 77 ans au sein d’une école de voire piloter : avec Altaïr Europe Aéro, rien de plus simple ! pilotage avec un encadrement et des moyens appropriés. Baptême de l’air. Ouvert toute l’année, du lever au coucher du soleil. Ouvert toute l’année, sur rendez-vous avec un membre du club ou avec l’instructeur. Les vols se font en activité diurne et par météo convenable. Aérodrome de Lapalisse-Périgny - Le Rançut - 03120 LAPALISSE Tél. : 06 75 48 20 19 • Em@il : [email protected] Aérodrome Montluçon-Domérat - Avenue Jules Védrines - 03410 DOMÉRAT Site : www.altair-europe-aero.fr Tél. : 06 85 43 89 55 • Site : www.acbiancotto.com p.220 p.221 p.222 Loisirs aériens ans pour que ce sport s’ouvre au public amateur. l’occasion des championnats du monde en 1956, il faudra attendre 30 la Première Guerre mondiale. Si cette discipline s’est démocratisée à parachutisme s’est par la suite révélé utile pour sauver les pilotes de sauter d’un ballon d’hydrogène au dessus du parc Monceau à Paris. Le 1797, Jacques André Garnerin était le premier homme à tenter de Le parachutisme 732 731 734 733 Lapalisse-Périgny initie au plaisir du «vol humain». Saut de baptême en parachute bi-places «tandem» à4200m.Hébergement, cafétéria surplace. parachute en baptême de Saut humain». «vol du plaisir au initie Lapalisse-Périgny de centre le libre), (chute sportif parachutisme au dédié entièrement aérodrome un sur Situé CAVOK SARL Ouvert toute l’année,Ouvert surrendez-vous de10h.Fermé à partir lemercredi etlejeudi. surplaceréservation. Restauration 20 04 56 pour le vol d’initiation en avion, et au 04 70 20 46 61 pour le vol d’initiation en 70 planeur). 04 au préalable au rendez-vous(prendre d’initiation vol de Possibilité demandée). (licence passage de pilotes pour tourisme de d’avion Location planeur. en avion, en l’air de Baptême CLUBAÉRO DE MOULINS toute l’année,Ouvert seloncondition météorologique. surréservation, des «toast traditionnel aérostiers». le par termine se émotion en riche privilégié, et unique moment Ce heure. une d’environ montgolfière en «découverte» vols des propose saint-pourcinois» en Pays «Envol L’association ? tente vous le L’aventure pieds... contempler nos sous et si l’infini airs à lumièress’étale les qui des paysage dans s’imprégner lentement s’élever nuages, crépuscule, les du dans ou l’aube tête de la particulières avoir ou arbres des cime la Toucher ENVOL EN PAYS SAINT-POURÇINOIS toute l’année,Ouvert surréservation. formation pourl’obtention desbrevets depilote privé. une place en mettre peut et ULM en ou avion en location l’air de la baptêmes des tourisme, de de d’avion d’initiation, vols des propose l’aéroclub Lurcy-Lévis, de l’aérodrome sur Situé AÉRO-CLUB DE LURCY-LÉVIS du01/03/2011au21/10/2011,surrendez-vousOuvert de9hà12h30et14h17h. Site :aeroclub.moulins.free.fr Tél/Fax :04702056ou0684245477•[email protected]@wanadoo.fr Aérodrome deMoulins-Montbeugny -03400TOULON-SUR-ALLIER Tél. :0470476727•[email protected]@orange.fr 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Vol deSaint-Pourçain-sur-Sioule ou d’unecommune audépart pourcinois dupayssaint Tél. :0609456346•Em@[email protected] •Site :www.aerolurcy.fr Aérodrome -03320LURCY-LÉVIS Site :www.lapalisse-aero.com Tél. :0470991803•Fax :0470992856•Em@[email protected] Espace deChute européen libre -Aérodrome deLapalisse-Périgny -03120LAPALISSE SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE TOULON-SUR-ALLIER LURCY-LÉVIS L APALISSE Sorties

735 775 742 794 743 748 752 MOULINS 756 757 766 774 789 753 747 761

767 792 737 738 755 764 745 765 773 782 783 784 785 786 787 762 788 MONTLUçON 744 759 791 740 763 739 749 777 778 saint-pourçain- 758 790 sur-sioule 781

741 746 750 751 760 768 769 770 771 793 VICHY 772 776 736 779 754

780

Bourbon-l’Archambault, Néris-les-Bains et Vichy proposent aux nombreux visiteurs venus bénéficier des vertus de leurs eaux thermales des sorties au casino, à l’hippodrome, au théâtre ou à l’opéra. L’Allier offre un large choix de spectacles, de manifestations, de films et de concerts… « Demandez les programmes ! »

Sont référencés dans ce guide, les prestataires touristiques qui ont bien voulu répondre à la demande d’information du Comité départemental du Tourisme. Billards / Bowlings Cafés concerts / Cafés littéraires

735 AVERMES LE LUNA BOWL 743 AUX TOURS DU LIVRE - CAFÉ LIBRAIRIE BOURBON-L’ARCHAMBAULT

D 707 - ZC Avermes Cap nord- 03000 AVERMES Aux pieds des tours de la forteresse médiévale est installé un café-librairie comportant Tél. : 04 70 42 66 00 • Em@il : [email protected] • Site : www.lunabowl.com un important rayon nature-écologie-environnement-développement durable, mais aussi tourisme, histoire locale, cuisine, voyages... Café et restauration rapide ; espace exposition-vente d’artisanat réservé aux artistes et artisans locaux et africain (Mali). Régulièrement, animations Billards / Bowlings / Billards musicales, littéraires, artistiques et café-philo le 2e dimanche de chaque mois de 17h à19h.

CUSSET 736 BOWLING SUD ALLIER Ouvert toute l’année. Du 01/04 au 30/09 et tous les samedis de l’année de 10h à 19h ; du 01/10 au 31/03 de 15h à 19h. Fermé le lundi et le dimanche. 4 rue Ampère - ZI de Cusset - 03300 CUSSET Tél. : 04 70 97 83 99 11 rue du château - 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT Sorties - accès piéton par la rue de l’escalier - depuis le centre-ville par la rue du déversoir Tél/Fax : 04 70 66 50 77 • Em@il : [email protected] littéraires Cafés / concerts Cafés

737 BILLARD CLUB MONTLUÇONNAIS MONTLUÇON

Espace Boris Vian - 27 rue des Faucheroux - 03100 MONTLUÇON SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Tél/Fax : 04 70 05 29 59 744 LA SANGRIA Sorties La Sangria est le plus vieux café-concert indépendant d’Auvergne. Depuis 1998, elle bénéficie du label «Salle de musiques actuelles» décerné par le ministère de la Culture. Concerts tous les week-ends de septembre à juin. 738 IRISH POOL MONTLUÇON Ouvert toute l’année, de 10h30 à 1h du matin les dimanches et jeudis et de 10h30 à 2h du matin les vendredis et samedis. 84 boulevard de Courtais - 03100 MONTLUÇON Tél. : 04 70 05 73 01 14 faubourg national - 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE Tél/Fax : 04 70 45 42 26 • Em@il : [email protected] • Site : www.lasangria.net

739 BILLARD NÉRIS-LES-BAINS

745 SAINT-VOIR Minigolf du parc des arènes - 1 rue Marceau - 03310 NÉRIS-LES-BAINS BAR ASSOCIATIF LA LUNE ROUSSE Tél/Fax : 04 70 09 06 86 • Em@il : [email protected] L’association Traverse a installé son café-concert au coeur du village de Saint-Voir en Sologne Site : www.minigolf.nerislesbains.info bourbonnaise. Joliment baptisé «La Lune rousse», il accueille des spectacles, expositions et concerts selon un programme trimestriel disponible auprès de l’association. Possibilité d’abonnement.

740 PRÉMILHAT Ouvert du 01/01/2011 au 30/06/2011 et du 01/09/2011 au 31/12/2011. Samedi à 21h, pour les spectacles BOWLING DE MONTLUÇON - LAZER GAME et concerts. De 15h à 19h, le samedi ; de 10h à 12h et de 15h à 18h le dimanche pour les expositions.

Route de Guéret - ZAC Auchan - 03410 PRÉMILHAT Le bourg - 03220 SAINT-VOIR Tél. : 04 70 29 92 44 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 34 87 74 • Em@il : [email protected] Site : www.bowlingdemontlucon.com Site : http://welcome.to/traverse

741 BILLARD CLUB VICHYSSOIS VICHY

Le Carlton - 28 rue du président Wilson - 03200 VICHY 746 VICHY Tél. : 04 70 97 47 72 • Em@il : [email protected] LE SANTA FÉ Bar de nuit à cocktails et dansant avec soirées à thème assorti d’un restaurant à thème (plats mexicains).

Ouvert toute l’année, du mardi au samedi de 12h à 14h et de 19h à 2h du matin. Restaurant ouvert les YZEURE 742 FOOT AND BALLS midis.

7 rue Jacques Coeur - 03400 YZEURE Place de la gare - 03200 VICHY Tél. : 06 60 91 13 49 • Site : www.footandballs.com Tél. : 04 70 98 21 95 p.224 p.225 747 PUB BAR SHIELS VIEURE 750 CASINO ‘’LES 4 CHEMINS’’ VICHY Dans un petit village au coeur du bocage, le Pub bar Shiels (ancien bar datant de 1833) s’anime En plein coeur de Vichy, à l’entrée du centre commercial des 4 Chemins, le casino joue la deux fois par mois : carte de l’élégance en associant avec art tous les plaisirs de la vie. Son architecture sobre et

Casinos - le dernier vendredi de chaque mois de 21h à minuit, musiques éclectiques, élégante, arbore les teintes douces et chaleureuses qui font de ce casino un lieu traditionnel de Casinos - le premier dimanche de chaque mois de 15h à 17, session acoustique. proximité à l’esprit convivial et familial. Ce complexe de 3 125 m² comprend une salle de jeux À proximité (2 km) du plan d’eau de Vieure et de la forêt de Dreuille. avec machines à sous, roulette et black jack, un bar avec terrasse, un restaurant panoramique, des salles multifonctions. Une passerelle permet d’accèder à un complexe cinématographique Ouvert toute l’année, de 9h30 à 14h et de 17h à 21h ou plus tard. Fermé le mercredi. de sept salles : séances tous les jours (répondeur programme 08 92 68 13 28).

Sorties Le bourg - 03430 VIEURE Ouvert toute l’année. Machines à sous : dès 10h. Jeux traditionnels à partir de 17h. Restaurant de 12h à Sorties Tél. : 04 70 07 52 76 14h et de 19h à 23h, tous les midis, fermé les soirs les lundis, mardis, mercredis et jeudis soirs. Dancing le dimanche à partir de 15h.

Centre commercial «les 4 chemins» - 35 rue Lucas - 03200 VICHY Tél. : 04 70 97 93 37 • Em@il : [email protected] Casinos Site : www.casino4chemins.com

751 CASINO DU GRAND CAFÉ VICHY 748 CASINO BOURBON-L’ARCHAMBAULT Au coeur de la cité thermale, le Grand Café propose : son casino de 100 machines à sous sur deux salles, une boule 2000, deux tables de Texas holdem poker, une brasserie avec une magnifique Le casino situé à l’entrée de la ville vous accueille dans un cadre médiéval moderne avec un terrasse ombragée, un restaurant avec un buffet toujours exceptionnel et ses plats du jour sans espace piano-bar où se jouent des concerts tous les week-ends, un restaurant, une salle de cesse renouvelés ; au premier étage, une salle pour manifestations privées ou professionnelles spectacles disponible à la location et une salle de jeux regroupant 80 machines à sous, le jeu «Le Patio» entièrement rénové style «Sud américain» unique à Vichy. Organisation de soirées à de la boule, et le black-jack. thèmes, repas dansant, repas d’affaires. Animations musicales sur la terrasse en juillet et en août. Ouvert toute l’année, du dimanche au jeudi de 10h à 2h du matin, les vendredis et samedis de 10h à 4h Ouvert toute l’année, de 11h à 3h (4h le week-end). du matin. 7 rue du casino (face au palais des congrès) - 03200 VICHY ZA du pont des chèvres - 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT Tél. : 04 70 97 07 40 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 67 15 39 • Em@il : [email protected] Site : www.partouche-casino-grand-cafe.fr Site : casino-bourbon-larchambault.fr Cinémas

752 CINÉMA - ANCIEN CASINO BOURBON-L’ARCHAMBAULT

2 rue du parc - 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT 749 NÉRIS-LES-BAINS CASINO Tél. : 04 70 67 15 39 • Em@il : [email protected] Dans un magnifique parc arboré, au coeur de la station thermale, le casino de Néris-les-Bains est Site : www.casino-bourbon-larchambault.fr une invitation à se divertir dans une ambiance festive et conviviale. Il dispose de 77 machines à sous, d’une salle des «Grands Jeux», une table de Black Jack et deux tables de roulette anglaise. Le casino de Néris-les-Bains fait partie du Magic Casinos Jackpot : le plus important réseau mondial de casinos reliés entre eux afin de proposer aux visiteurs des jackpots exceptionnels ! 753 DOMPIERRE-SUR-BESBRE Pour se restaurer, le casino propose son restaurant «Le Bistrot Chic» (accessible aux mineurs). Le CINÉMA RENÉ FALLET casino abrite une salle de spectacles où sont organisés des dîners-spectacles, des week-ends à thème ou encore des soirées dansantes. Cette salle accueille également des soirées privées, Place Yves Déret - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE soirées d’entreprise, séminaires, arbres de Noël... Pièce d’identité obligatoire pour l’entrée en Tél. : 04 70 34 59 56 • Em@il : [email protected] Site : www.cinemarenefallet.fr salle des machines à sous.

Ouvert toute l’année, de 10h à 2h du matin en semaine et de 10h à 3h les vendredis, samedis et veilles de jours fériés. GANNAT Parc du casino - 03310 NÉRIS-LES-BAINS 754 CINÉMA LE CHARDON Tél. : 04 70 03 15 09 • Em@il : [email protected] Site : www.groupetranchant.com Rue des frères Degaud - 03800 GANNAT Tél. : 04 70 90 34 33 • Programme consultable au 0 892 68 27 31 Em@il : [email protected] • Site : www.bassin-gannat.com p.226 p.227 755 CINÉMA LE PALACE MONTLUÇON 763 LE MOULIN BRÉCHAILLE LAVAULT-SAINTE-ANNE

30 boulevard de Courtais - 03100 MONTLUÇON 03100 LAVAULT-SAINTE-ANNE Tél. : 04 70 28 52 90 • Programme consultable au 0 892 68 81 03 Tél/Fax : 04 70 05 45 77 Em@il : [email protected] • Site : www.cinemas-montlucon.com

Discothèques 764 LE PHARAON MONTLUÇON Discothèques 756 CINÉMA LE PALACE MOULINS 18 rue Jacques-Alex Duchet - 03100 MONTLUÇON Tél. : 06 59 85 66 63 11 avenue Théodore de Banville - 03000 MOULINS Tél. : 04 70 44 32 71 (répondeur) ou 04 70 35 06 99 • Site : www.cinema-moulins.fr Sorties Sorties

765 LE PIRATE MONTLUÇON

757 MOULINS CINÉMA LES MARINIERS 6 rue Grande - 03100 MONTLUÇON Tél. : 04 70 03 02 19 25 place Garibaldi - 03000 MOULINS Tél. : 04 70 20 23 00 • Site : www.cinéma-moulins.fr

766 LE CHARLIE FOLIE’S MOULINS

758 CINÉMA NÉRIS-LES-BAINS 59 avenue de la Libération - 03000 MOULINS Tél. : 04 70 46 46 50 • Em@il : [email protected] • Site : lecharliefolies.com Théâtre André Messager - Esplanade du casino - 03310 NÉRIS-LES-BAINS Tél. : 04 70 03 26 85 • Em@il : [email protected] 767 AUX MILLE ET UNE NUITS - CABARET TRONGET

12 route de la gare - 03240 TRONGET 759 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE CINÉMA Tél. : 04 70 20 93 47 • Em@il : [email protected]

Tél. : 04 70 45 48 72 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-saint-pourcain-sur-sioule.com

768 LE DOM-CAT VICHY

VICHY 760 CINÉMA ÉLYSÉE PALACE 21 boulevard de la mutualité - 03200 VICHY Tél. : 04 70 98 30 04 • Site : www.dom-cat.com Centre commercial les 4 chemins - 35 rue Lucas - 03200 VICHY Tél. : 0 892 68 13 28 (répondeur) ou 04 70 30 18 90 Em@il : [email protected] 769 LE JET VICHY

Discothèques 7 place source de l’hôpital - 03200 VICHY Tél. : 04 70 96 04 96 ou 06 14 35 84 63 • Em@il : [email protected]

761 DANCING LE MADISON COSNE-D’ALLIER 770 LE MAYERLING VICHY Route de Montluçon - 03430 COSNE-D’ALLIER Tél. : 04 70 02 03 57 • Em@il : [email protected] Site : www.dancing-le-madison.com 60 avenue Victoria - 03200 VICHY Tél. : 04 70 98 04 96 ou 06 14 35 84 63 • Em@il : [email protected] Site : www.avichy.com

762 LE MOULIN DE LA CHAUME JALIGNY-SUR-BESBRE 771 LE SANTA FÉ VICHY 2 chemin de la Chaume - 03220 JALIGNY-SUR-BESBRE Tél. : 04 70 47 00 30 • Em@il : [email protected] Place de la gare - 03200 VICHY Site : www.moulindelachaume.fr Tél. : 04 70 98 21 95 p.228 p.229 Hippodromes 776 LE GEYSER BELLERIVE-SUR-ALLIER 43 rue Jean-Baptiste Burlot - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER Tél. : 04 70 32 95 13 (jour du spectacle uniquement : 3/4h avant la représentation) Billetterie • Tél. : 04 70 58 87 00 • Em@il : [email protected] 772 HIPPODROME DE VICHY-BELLERIVE BELLERIVE-SUR-ALLIER De mai à septembre, plus de 40 réunions hippiques sont programmées : trot, galop, obstacles.

Hippodromes L’hippodrome propose différents services et animations pour les enfants. À ne pas manquer : le festival du trot Centre-Est du 2 au 9 juillet et la grande semaine du galop du 17 au 23 juillet.

777 COMMENTRY Ouvert du 12/05/2011 au 23/09/2011, horaires selon programmation sur site Internet ou par téléphone. L’AGORA Sallesspectaclesde

2 route de Charmeil - 03700 BELLERIVE-SUR-ALLIER Rue Abel Gance - 03600 COMMENTRY Sorties Tél. : 04 70 32 47 00 ou 04 70 30 15 50 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 64 49 09 • Em@il : [email protected] Site : www.courses-de-vichy.fr Site : www.ville-commentry.fr Sorties

773 HIPPODROME SAINT-JEAN MONTLUÇON 778 THÉÂTRE MUNICIPAL ALPHONSE THIVRIER COMMENTRY La saison 2011 débutera le 3 avril sur l’hippodrome Saint-Jean 2e catégorie (trot - plat - obstacle). Cinq réunions hippiques au programme entre avril et juin : Rue du docteur Léon Thivrier - 03600 COMMENTRY - dimanches 3 avril et 17 avril : réunion tout galop, Tél. : 04 70 64 49 09 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-commentry.fr - dimanche 8 mai : course PMU réunion tout trot, - dimanche 2 et 19 juin : clôture de la saison, avec le 19 juin organisation d’une étape trophée vert, circuit national pour trotteur de 6 à 10 se déroulant sur 13 hippodromes de France. Nombreuses animations toute la saison et jeux pour enfants.

Ouvert du 03/04/2011 au 19/06/2011, de 14h à 18h. 779 THÉÂTRE CUSSET Parc Saint-Jean - Rue du gué de Bedet - 03100 MONTLUÇON Tél. : 04 70 05 20 81 Place Victor Hugo - 03300 CUSSET Billetterie • Tél. : 04 70 30 89 47 • Em@il : [email protected] Site : www.ville-cusset.fr

774 HIPPODROME MOULINS L’’hippodrome refait à neuf avec un superbe spectacle hippique pour grands et petits, offre aux 780 THÉATRE DES MASQUES FERRIÈRES-SUR-SICHON amateurs de chocolat un rendez-vous immanquable à Pâques et pour satisfaire tous les publics, la grande foire aux vins et aux fromages sera à l’affiche des courses de mai 2011. Toutes ces 14 place de l’église - 03250 FERRIÈRES-SUR-SICHON animations auront lieues dans le cadre idyllique des bords d’Allier. Mairie • Tél. : 04 70 41 10 10 • Em@il : [email protected]

Ouvert toute l’année, à partir de 12 h les jours de courses 781 LAPALISSE Allée des soupirs - 03000 MOULINS SALLE DE LA GRENETTE Tél. : 04 70 34 23 85 ou 06 85 07 04 66 • Em@il : [email protected] Site : www.hippodromes-centre-est.com/fiche_moulins.htm Place du 14 juillet - 03120 LAPALISSE Communauté de communes • Tél. : 04 70 99 76 29 • Site : www.cc-paysdelapalisse.fr Em@il : [email protected] Salles de spectacles

782 MONTLUÇON 775 ISLÉA AVERMES ATHANOR, CENTRE DES CONGRÈS ET DE LA CULTURE Avenue des Isles - 03000 AVERMES Tél. : 04 70 20 17 81 • Em@il : [email protected] Rue Pablo Picasso - 03100 MONTLUÇON Billetterie : 04 70 34 23 65 • Em@il : [email protected] Tél. : 04 70 08 14 40 • Site :www.centreathanor.com Site : www.ville-avermes.fr Billetterie : 04 70 08 14 50 • Em@il : [email protected] p.230 p.231 p.232

Sorties Salles de spectacles 789 788 787 786 785 784 783 LE GUINGOIS LE FESTIN MUSIC-HALL CABARET LE ROYAL AVENUE THÉÂTRE MUNICIPAL THÉÂTRE MUNICIPAL GABRIELLE ROBINNE CULTUREMAISON DES JEUNES ET DE LA LE PIANOCKTAIL Em@il :[email protected] •Site :www.mairie-montlucon.fr Tél. :0470025655•Billetterie :0470022728 Place delaComédie -03100MONTLUÇON Tél. :0470083565•[email protected]@wanadoo.fr 18 avenue deFontbouillant -03100MONTLUÇON Site :http://amisjazzmontlucon.free.fr ouwww.myspace.com/mjcdemontlucon.03 Tél. :0470058355•[email protected]@wanadoo.fr Espace Vian Boris -27ruedesFaucheroux -03100MONTLUÇON Tél. :0470058818•Em@[email protected] •Site :www.guingois.com 109 rueErnestMontusès-03100MONTLUÇON Tél. :0470038618•Em@[email protected] •Site :www.lefestin-cdn.com Espace Vian Boris -03100MONTLUÇON Em@il :[email protected] •Site :www.leroyalavenue.com Tél. :0470052548(salle)ou2640(réservation) 3, avenue-03100MONTLUÇON Dormoy Marx - www.ticketnet.fr de tourisme •- Office Tél. :047044 21 - Leclerc Avermes •Tél. :04704622 - Espace culturel Leclerc Moulins•Tél. :04 70 205351 Billetterie : Tél. :0470480140•Em@il :[email protected] •Site :www.ville-moulins.fr 13 rueCandie -03000MOULINS MONTLUÇ ON MONTLUÇ ON MONTLUÇON MONTLUÇON MONTLUÇON MONTLUÇON MOULINS une actrice qu’il renouvelait son contrat, il lui faisait livrer des roses ; s’il lui envoyait des œillets, son engagement prenait fin. coutumeremontant au XIXe siècle quand ceux-ci étaient engagés à l’année. Lorsque le directeur du théâtre voulait signifier à Au théâtre, les superstitions demeurent. Il ne faut pas, par exemple, offrir d’œillets aux comédiens. Cela peut s’expliquer par une Vous avez dit«superstitions»? 792 794 793 791 790 AUX - CABARET MILLE ET UNE NUITS YZEURESPACE OPÉRA THÉÂTRE-CINÉMA THÉÂTRE ANDRÉ MESSAGER Tél. :0470209347•[email protected]@hotmail.fr 12 route delagare -03240TRONGET Billetterie :04704853 87•Em@il:[email protected] Tél. :0470485373•Site :www.ville-yzeure.com Route deMontbeugny -03400YZEURE Billetterie :04703050•[email protected]@ville.vichy.fr Tél. :04703050•Site :www.ville-vichy.fr/opera-vichy.htm 1 rueducasino -03200VICHY Site :www.ville-saint-pourcain-sur-sioule.com Tél. :0470454872•Em@[email protected] -03500SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULECour desBénédictins Site :www.ville-neris-les-bains.fr de tourisme•Office Tél. :04700311•Em@il [email protected] Tél. :0470032685•Em@[email protected] ducasinoEsplanade -03310NÉRIS-LES-BAINS SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE NÉRIS-LES-B TRONGET YZEURE VICHY AINS

p.233 Sorties Salles de spectacles Offices de tourisme Offices de tourisme & Points Informations Touristiques & Points Informations Touristiques

AUMANCE-TRONCAIS PAYS DE GANNAT Point informations touristiques NÉRIS-LES-BAINS Place du champ de foire – 03350 CÉRILLY ET PORTES OCCITANES La Loge des Gardes – 03250 LAPRUGNE Carrefour des arènes – 03310 NÉRIS-LES-BAINS Tél. : 04 70 67 55 89 - www.pays-de-troncais.com 11, place Hennequin – 03800 GANNAT Tél. : 04 70 56 42 01 Tél. : 04 70 03 11 03 - www.ville-neris-les-bains.fr [email protected] Tél. : 04 70 90 17 78 - www.bassin-gannat.com [email protected] [email protected] VALLÉE DE MONTLUÇON Antenne d’Ainay-le-Château 67 ter, bd de Courtais – 03100 MONTLUÇON PAYS DE LÉVIS Tél. : 04 70 07 93 03 (juillet/août) PAYS DE LAPALISSE Tél. : 04 70 05 11 44 72, boulevard Gambetta – 03320 LURCY-LÉVIS 26, rue Winston Churchill www.montlucontourisme.com Tél. : 04 70 67 96 24 Point informations touristiques (juillet/août) 03120 LAPALISSE [email protected] www.ot-pays-levis.fr- [email protected] 03320 COULEUVRE – Tél. : 04 70 66 10 45 Tél. : 04 70 99 08 39 www.cc-paysdelapalisse.fr/ (rubrique tourisme) Point informations touristiques Point informations touristiques Antenne de Hérisson [email protected] Aire autoroutière de l’Allier - 03170 Multiple rural Le Tour du Puits Tél. : 04 70 07 65 28 – [email protected] 03160 SAINT-LÉOPARDIN-D’AUGY Tél. : 04 70 06 82 23 Point informations touristiques Tél. : 04 70 66 21 99 [email protected] Maison du patrimoine – 03130 LE DONJON Point informations touristiques Tél. : 04 70 99 50 73 03380 HURIEL – Tél. : 04 70 28 60 08 PAYS SAINT-POURCINOIS Point informations touristiques (juillet/août) [email protected] [email protected] - www.mairie-huriel.fr 29, rue Marcellin Berthelot 03360 MEAULNE – Tél. : 04 70 06 91 13 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE VAL DE BESBRE Maison du tourisme Tél. : 04 70 45 32 73 / Fax : 04 70 45 60 27 Antenne de Saint-Bonnet-Tronçais SOLOGNE BOURBONNAISE 03420 MARCILLAT-EN-COMBRAILLE www.tourismesaintpourcinois.com Tél. : 04 70 06 14 78 (juillet/août) 145, grande rue Tél. : 04 70 51 10 45 www.valdesioule-valdallier.com 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE [email protected] [email protected] Point informations touristiques (juillet/août) Tél. : 04 70 34 61 31 - www.ot-valdebesbre.com 03360 URÇAY – Tél. : 04 70 06 92 69 [email protected] Maison d’accueil et du tourisme Antenne de Chantelle 03390 MONTMARAULT Tél. : 04 70 56 62 37 – [email protected] BILLY Point informations touristiques Tél. : 04 70 07 39 21 Rue du château – 03260 BILLY 03230 CHEVAGNES [email protected] Antenne de Charroux Tél. : 04 70 43 51 51 - [email protected] Tél. : 04 70 42 48 37 www.comcom-montmarault.fr Tél./Fax : 04 70 56 87 71 [email protected] [email protected] BOURBON-L’ARCHAMBAULT ET SA Point accueil infos services RÉGION Point informations touristiques (juillet/août) 03190 VALLON-EN-SULLY Antenne de Saint-Pourçain-sur-Sioule 1, place de l’hôtel de ville Le PAL – Saint-Pourçain-sur-Besbre Tél./Fax : 04 70 06 67 48 Musée de la vigne - Tél./Fax : 04 70 45 37 73 03160 BOURBON-L’ARCHAMBAULT 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE www.vallonensully.com [email protected] Tél. : 04 70 67 09 79 [email protected] www.ot-bourbon.com - [email protected] MONTAGNE BOURBONNAISE Antenne de Verneuil-en-Bourbonnais Chalet cantonal – Rue Roger Dégoulange MOULINS ET SA RÉGION Musée du lavage et du repassage Point informations touristiques 03250 LE MAYET-DE-MONTAGNE 11, rue François Péron – 03000 MOULINS Tél. : 04 70 35 26 03430 VIEURE – Tél./Fax : 04 70 02 04 46 Tél. : 04 70 59 38 40 Tél. : 04 70 44 14 14 - www.pays-bourbon.com [email protected] [email protected] [email protected] BOCAGE SUD www.tourisme-montagne-bourbonnaise.com 1, place du 8 mai - 03240 LE MONTET Tél. : 04 70 47 37 76 CUSSET ET SES DEUX CANTONS Service Tourisme (mairie) Maison de la vallée du Sichon 03400 YZEURE www.tourisme-bocagesud.com Rue Saturnin Arloing – 03300 CUSSET 03250 FERRÈRES-SUR-SICHON Tél. : 04 70 48 53 36 – www.ville-yzeure.com [email protected] Tél. : 04 70 31 39 41 Tél. : 04 70 41 14 89 [email protected] www.cusset-tourisme.fr - [email protected] www.ferrieres-sur-sichon.fr.fm VARENNES-FORTERRE Point informations touristiques Place de l’hôtel de ville SIOULE, COLETTES ET BOUBLE Maison du patrimoine Musée du Pays de Souvigny – 03210 SOUVIGNY 03150 VARENNES-SUR-ALLIER 2, rue porte Charrat – 03450 ÉBREUIL 03250 CHÂTEL-MONTAGNE Tél. : 04 70 43 99 75- www.ville-souvigny.com Tél. : 04 70 47 45 86 - www.cc-varennesforterre.fr Tél./Fax : 04 70 90 77 55 Tél. : 04 70 59 37 89 [email protected] [email protected] www.valdesioule.com - [email protected] [email protected] perso.wanadoo.fr/mairie-chatel-montagne VICHY Point informations touristiques 19, rue du parc – 03200 VICHY 03330 BELLENAVES - Tél. : 04 70 58 39 75 Point informations touristiques (juillet/août) Tél. : 04 70 98 71 94 - www.vichy-tourisme.com [email protected] 03120 ARFEUILLES – Tél. : 04 70 55 52 00 [email protected]

Point informations touristiques (juillet/août) Maison de la Montagne bourbonnaise 03450 LALIZOLLE – Tél. : 04 70 90 44 47 03250 LE MAYET-DE-MONTAGNE Tél./Fax : 04 70 59 75 24 p.236 Index Abbatiale. A Accrobranche. Abbaye. . .Africain (art) Aquarium Aquarelle. Animalier (parc) Âne (randonnée). Âne (musée) Aérien (loisirs) déco Art brut.Art Archéologie. Arboretum Beffroi Bâtiment (musée) Batellerie. (canal latéralàlaLoire) (canal deBerry) Bateau Base deloisirs Barque. Balnéothérapie 497,. 500, 502, 503 Baignade enpland’eau B Aviron. Avion.. Autruche.. .Automobile (sport) Automobile (musée).. Attractions (parc). Attelage.. .Asiatique (art) Artisanat nouveauArt Bijou Bière (brasserie)…………………………….n°466 Bison Billard 369, 386, 395, 400 Bowling Bougie. Bois Bouddha 391, 393, 396, 406 Broderie ...... n° 15, 175, 349, 351, 354, 355, 358, 379 . . . . . n° 152, 346, 351, 354, 357, 358, 366, . n° 725à727, 729, 730, 732, 734 . . n° 216, 219, 619, 635à640 n° 352, 353, 368, 370, 402 n° 111, 166, 189, 193, 200 n° 261, 276, 294, 295, 302 n° 489, 493, 494, 496, n° 735, 736, 740, 742 n° 735, 739à741 n° 15, 338à411 n° 219, 627, 641 n° 486, 488, 495 n° 495, 497, 503 n° 232, 245, 253 n° 136, 232, 243 n° 57, 72,110 n° 724à732 n° 486à503 n° 472à475 n° 142, 207 n° 431, 436 n° 365, 390 n° 483 n° 147 n° 210 n° 174 n° 172 n° 191 n° 515 n° 416 n° 504 n° 434 n° 718 n° 143 n° 483 n° 210 n° 230 n° 355 n° 255 n° 74 Chapelle Champignon Céramiste Cathédrale Castor Casino (meuble).. Carton 505 à512 Canoë-kayak. (musée). (navigation). Canal (littéraire). .(concert) Café. Cabaret. C Costume Cosmétique.. .Conservatoire Confiture.. Confiserie. Circuit. Cinéma (sallede) Château Chandelle (visiteàla) Chasse Cave Cuisine Cuir.. Croisière. Couteau Donjon Discothèque Dentelle. D Écrivain École (musée). E Électricité Église Émaux 447, 452, 453, 456, 457, 458, 460à463, 465 Élevage Escargot. Escalades (sitesnaturels) (western).. Équitation Épouvantail Entreprises. (visites).. Encadrement...... n° 72, 317, 439, 443, 454, 467, 468 . n° 487, 493, 497, 499, 501, 502, n° 150, 171, 196, 208, 211, 213 n° 431à438, 440, 441, 442, . n° 359, 367, 377, 405, 407 n° 354, 375, 445, ,471 n° 345, 381, 390, 401 n° 246, 311, 317, 334 n° 487, 661à669 n° 770, 785, 794 n° 359, 367, 369 n° 98, 99, 119 n° 322à324 n° 412à430 n° 746à749 n° 748à751 n° 752à760 n° 761à771 n° 469à471 n° 610à634 n° 9, 36, 105 n° 42à140 n° 515, 516 n° 371, 389 n° 718, 725 n° 670, 671 n° 347, 376 n° 180, 185 n° 380, 388 n° 57, 462 n° 20, 170 n° 1à41 n° 176 n° 330 n° 142 n° 253 n° 743 n° 151 n° 515 n° 203 n° 157 n° 433 n° 633 n° 258 n° 97 Faïence F 333,. 336 Espace naturel sensible. (visites) (musée). Forêt Foie gras Fleur séchée Ferronnerie (d’art) Fossile Forteresse Fresque Horloge Hippodrome. H Grenouille. Grange.. Gravure. surverre. . (voir minigolf) Golf. Glisse (surherbe). G 463, 464, 465 Fromage 125, 132 Huilerie Jument (lait) Jeux. (parc).. (monastique). Jardin.. J Insecte.. Insolite.. Illustration. I Laine Labyrinthe. L .Karting K Lama Luthier Libellule Lavoir. .. Lave...... n° 438, 440, 442, 447, 453, 457, 458, . n° 10, 45, 58, 75, 82, 90, 106, 122, n° 265, 341, 359, 398 n° 361, 383, 394, 411 n° 410, 432, 435, 470 n° 247, 252, 254, 256 n° 308, 326à329, n° 260à306, 314 n° 6, 8, 17, 19, 23 n° 307, 321, 325 n° 444, 448, 451 n° 772à774 n° 680à685 n° 246à259 n° 441, 455 n° 378, 392 n° 168, 183 n° 313, 588 n° 153, 250 n° 484, 485 n° 292, 296 n° 310, 314 n° 481, 482 n° 722, 723 n° 310, 329 n° 432, 435 n °369 n° 175 n° 373 n° 490 n° 184 n° 462 n °40 Maquette M .. (artisan) (maison du). Mare Métaux .Mécanique (sport) Marionnette (expo) (expo) (scénovision).. Mine Miel Meunerie (musée).. Meuble. Modelage Mobylette Minigolf Miniature. Moto Montgolfière Mosaïque Papier Paintball. Pagode P 329, 331, 332 Motte Ornithologie.. Orchidée.. (spectacle).. (visite) (musée). Opéra Parapente àmoteur Parachutisme Offices detourisme .Observatoire O Nature. (sortie) N Musée Moutarderie Mountain board. .. Moulin. Parfum Parcours aventure. Parc deloisirs Patrimoine naturel Pastille de Vichy...... n° 489, 494, 497, 498, 686à696 n° 187, 307, 309, 315, 316 n° 345, 371, 372, 380, 388 n° 501, 672à674 n° 148, 178, 205 n° 718, 721, 725 n° 486, 488, 495 n° 1, 141à213 n° 72, 450, 459 n° 716à723 n° 307à337 n° 481à485 n° 307à337 n° 371, 389 n° 163, 178 n° 726, 733 n° 238, 245 n° 149, 249 n° 382 n° 173 n° 182 n° 312 n° 164 n° 149 n° 363 n° 202 n° 194 n° 373 n° 348 n° 255 n° 326 n° 793 n° 209 n° 731 n° 259 n° 490 n° 444 n° 728 n° 344 n° 471 p.234 n° 30 p.237 Index p.238 Index (expo) Patrimoine religieux Pédalo 497,. 502,. 503, 517à589 Pêche. (édifice). Pelouse. 368, 370,. 378, 402,. 408, 409 Peintre. Perle Plongée Plante.. Planche àvoile.. Piscine. Pisciculture Pigeonnier. Pierre. Poésie naturelleRéserve Repassage (musée) Remise enforme. . Raquettes Randonnée pédestre.. Rafting. R Quad. Q Produit duterroir. (producteur).. Prieuré.. Préhistoire.. 377, 387,. 395, 397, 404,. 407 Poterie. (musée) (artisanat) Porcelaine Restauration (œuvre. d’art) Sabot S Rosalie. Roller (piste) Safran Savonnette. . Salle desport Ski defond Ski 293 Sentier dedécouverte 354,. 358, 368, 379,. 391, 402,. 404, 406 Sculpteur. Salle despectacles ...... n° 493, 494, 496à498, 502, 503 n° 246, 290, 292, 296, 311, 334 . n° 12, 198, 212, 257, 352, 353, n° 489, 492, 493, 494, 496, n° 342, 350, 359, 362, 367, n° 201, 340, 343, 348, 351, n° 489, 497, 503, 513, 514 n° 340, 343, 368, 379, 404 n° 262, 266, 267, 289, n° 156, 166, 168, 189 n° 339, 358, 378, 409 n° 486, 590à608 n° 487, 641à646 n° 652, 654, 656 n° 155, 190, 192 n° 547, 548, 570 n° 495, 717, 722 n° 111, 124, 200 n° 446, 467, 468 n° 472à475 n° 437à468 n° 697à708 n° 476à480 n° 775à794 n °327, 328 n° 42à140 n° 358, 366 n° 601, 609 n° 490, 491 n° 499, 501 n° 375, 386 n° 187, 332 n° 490, 491 n° 254 n° 159 n° 206 n° 380 n° 251 n° 490 n° 360 Solex Ski nautique. Tennis. Tapisserie. .. T Sucre. Squash Souterrain. Souffleur de verre. Tuilerie Triptyque. 162, 169, 170, 179, 181, 183, 195, 199, 204 Tradition populaire Toboggan aquatique Tissage 675 à679 Tir àl’arc. Théâtre 502, 709, 710 (stage) Vannerie V Tir Thermalisme. Vélorail Vélo électrique (musée). Verger Verrerie (objet) Vérité (delaPalice). Whisky W 501, 502, 647à658 Vielle Viande. (voir. souffleurde verre) Verrerie. (musée). VTT/Vélo (location) Volaille. .. Voile. .. Vitrail. (Plus Beau Village deFrance) (visite nocturne). (visite) Ville etvillage .(conservatoire) (musée). Vin...... n° 465, 778à780, 784, 788à791 . . n° 487, 488, 491, 494, 495, 499, n° 440, 447, 456, 460, 461, 469 n° 437, 441, 452, 455, 460, 461 n° 338, 359, 363, 385, 399, 403 n° 486, 489, 494, 497, 499, n° 363, 364, 374, 385, 403 . n° 486à488, 497, 499, n° 497, 499, 513, 514 n° 141, 144, 145, 154, n° 494, 497, 591, 601 n° 649, 650, 652 n° 270, 300, 318 n° 709à711 n° 712à715 n° 472à475 n° 214à245 n° 412à430 n° 371, 410 n° 374, 403 n° 659, 660 n° 218, 219 n° 224, 233 n° 170, 199 n° 97, 192 n° 21, 224 n° 449 n° 173 n° 514 n° 384 n° 445 n° 160 n° 716 n° 248 n° 179 n° 319 n° 197 n° 151

PUB_FCP_2011_150x230_CDT 19/04/1111:38Page1 c-toucom.com • photos : ©shutterstock, ©istockphoto, ©J. Damase, ©J. Mondière T. 04 70 46 81 50 COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU TOURISME www.allier-tourisme.com

brochures gratuites notre collection de Demandez

et séjours en Allier

vos week-ends pour préparer Ma Dolce Vita à moi p.240 Notes

p.241 Notes p.242 Notes 150x230 auvergne4/04/1118:09Page1

- Photo : Don Smith/Getty Guide du Routard, vous êtes sur le bon chemin. bon le sur êtes vous Routard, du Guide C’est vrai, le luxe d’une chambre d’hôtel chambre d’une luxe le vrai, C’est se juge à son nombre d’étoiles. nombre son à juge se www.routard.com Paris

Nantes

Lyon Clermont-Ferrand

Bordeaux Nice