L Y G R S A B B S le visage du pays des sucs apte ssingeaux t-Maurice-de-Lignon t-Julien-du-Pinet essamorel eaux raules etournac razac

Montagnes & plateaux Montagnes &plateaux

Vallée de la Loire Loire dela Vallée

Gorge du Lignon Gorge duLignon

Sucs

entre plateaux, gorges,valléesetmontagnes. Le paysage du territoire des neufscommunesesttrèsdiversifié.Il se réparti

* ce paystout soncaractère. Cette situationintermédiaire entreplateauxetsucsdonneà duquel s’étendune houle deprèsetforets. caractérisé pardes Sucs* successifs, l’onrencontre le vallée delaLoireàRetournac.EtauSud-Est, paréchelons plateaux, valléesengorge.Au Au Nord-Est,lepaysgraniti contexte paysageràlafois La CommunautédeCommunesdesSucs s’inscritdansun identité Sucs : Montagne en forme de cône ou de dôme résultant de la poussée volcanique delavesrésultant delapoussée épaisses. ou de dôme cône Sucs :Montagne enforme de La chaîne des sucs volcaniques… La chaînedes contrastéetunique. paysagère en formedegerbier aupied pays volcaniquedu Meygal que alterneentrecuvettes, Nord-Ouestsetrouvela

Fiche 1

patrimoine architectural rural

Le sol, essentiellement granitique sur le territoire, laisse apparaître des basaltes et phonolites dans les régions montagneuses. Cette diversité se retrouve dans les anciennes constructions, véritables carte d’identité des lieux comme le figure les deux exemples ci-dessous.

Les fermes traditionnelles des plateaux et L’habitat rural de montagne se compose de des gorges se caractérisent par des murs de murs de basalte en pierre non appareillée et granite. Ils sont construits en pierre de taille toiture de lauze. ou non appareillées avec un rejointoiement Le carré d’habitation peut se détacher de de chaux grasse et sable locaux. l’ensemble bâti par une surélévation couverte Les toitures sont à deux pans, insérées dans à deux ou quatre versants. Le bâtiment le sens de la longueur du bâti et couvertes de d’exploitation, toujours à deux pans, est tuiles rouges. inscrit dans la longueur de la construction. On retrouve comme éléments de La partie habitation est parfois pourvue d’un modénatures : forgets, génoises et corniches enduit à la chaux. Contrairement aux granges en pierre. et bâtiments annexes qui restent Le carré d’habitation se détache de la partie ordinairement sans enduit ni décors. agricole ou reste inscrit dans la continuité de Les encadrements d’ouverture sont en pierre celle-ci. de taille.

Le bâti traditionnel, d’aspect généralement longiligne, relève de volume(s) simple(s) qui se décline(nt) par surélévation et/ou juxtaposition. Comme le figure les schémas ci-dessous :

le visage du pays des sucs habitation bâtiment d’exploitation Fiche fermes monoblocs ou à volumétrie… 1

démarquée

Lorsque la grange est à l’étage, elle est rendue accessible par une rampe bâtie, dite « montade », érigée perpendiculairement au bâtiment suivant le dénivelé du terrain.

votre maison et son environnement desventsdominants du relief se préoccuper se protéger qu’il pénètre mieux au fond de lamaison. qu’il pénètre mieux aufond d’hiver estplusbas sur l’horizon quand étéet hiver. Ilest bon desavoiraussi que lesoleil sud enété qui permetunensoleillement en feuilles caduques estun rideauombragéau arbreà et àlami-saison.Par exemple, un du soleilen hiver etprotections du soleil enété Pour cela,il suffit de combiner aumieux apport et enlumière. adapter les ouvertures auxbesoinsen énergie à en matièred’orientation, laréflexion consiste s’orienter naturellement ou masquer. voir àlafois sans gêner vallonné. C’estêtrevuet covisibilités en territoire en pensantaux

considération etàcomprendre. le paysage,latraditionsontde votre projet.Ainsil’orientation,le échelles etpermetdedéfinirdesbes importante dansvotredémarched’habit construction neuve,lacom Qu’il s’agissed’unprojetderéhabilita consignes générales …par unrajoutdeconstruction (extensionouannexe) …par unebarrièreconstruite (muroubâtimentvoisinexistant) …par unebarrièrevégétale(haied’arbres) ens’adossantauflandes pentesdu terrainnaturel …par lerelief, d’

observation préhension dulieu s élémentsstruc climat, lesventsdom HIVER ETE oins etdesobjectifsporteursde tion dupatrimoinebâtioud’une er. Elles’effectueàplusieurs turants àprendreen du froid se protéger froid. plus chaudau plus se fonttoujours du l’intérieur. Ceux-ci l’extérieur et thermiques entre échanges en limitantles fonction duclimatet envisager en l’isolation à en déterminant est uneétape inants, lerelief, Fiche 2

des arbres & contribuer à la pérennité du végétal des haies

dans le paysage…

Le végétal est un matériau et un patrimoine vivant qui structure notre paysage. Il accompagne le bâti, dessine ou ferme le paysage, ménage des cadres de vues. Dans cette région, on ne peut pas parler de bocage à proprement parler, mais plutôt de ponctuations de limites de parcelles par des arbres (frênes, érables ou même noyers). Ils forment des alignements discontinus qui longent les murettes sur lesquelles la croissance de ronces et autres petits végétaux a créé une strate basse. Ainsi, on observe sur le secteur des haies constituées de deux strates, une arborescente et une basse. Cet ensemble sert de lien entre forets, plateaux, espaces agricoles, constructions traditionnelles et chemins.

leurs fonctions • clôture, • brise-vent, au sein • contrôle de l’érosion, de la • abri pour la faune et la flore sauvages… parcelle Fiche 2 privée des arbres fruitiers palissés votre maison et son environnement Les caractéristiques et les fonctions du végétal sont similaires mais dans ce contexte il joue un rôle ornemental et esthétique. Le choix des essences doit être adapté aux conditions physiques du terrain et en consonance avec l’environnement. Les essences indigènes sont à privilégier, la palette générale de celles-ci peut être enrichie en déclinant l’espèce type sous ses formes horticoles. Par exemple pour le frêne, il existe le frêne à fleur, à feuilles « fine » qui sont autant de variétés (il y en a plus d’une quinzaine de disponible en pépinière) qui apportent de la fantaisie tout en respectant une certaine cohérence avec le milieu et l’identité locale.

une diversité d’essences et de couleurs Si la réhabilitation a pour objectif d’apporter un confort correspondant aux normes d’habitabilités actuelles, elle doit également avoir le souci de transformer avec respect et de mettre en valeur le patrimoine bâti.

Quelques soit vos besoins et vos souhaits, différentes situations de réhabilitation s’offrent à vous et se combinent avec des techniques de mise en œuvre et de matériaux propre à la restauration.

s’adapter

améliorer…

une restructuration spatiale et fonctionnelle de l’existant Lorsque le volume bâti existant suffit au programme d’aménagement, il n’est pas rare de voir les parties d’exploitations agricoles, combles ou annexes diverses devenir habitation. La transformation d’usage de ces lieux engendre des modifications inéluctables. Cependant, elles ne doivent pas altérer la morphologie du patrimoine bâti mais y répondre avec justesse. Prenons des exemples précis : la création d’ouverture en façade ou en toiture

Composer la façade Sur la trame existante des ouvertures et en tenant compte des axes de symétrie, on obtient des ouvertures qui ont les proportions et un positionnement cohérent dans la façade (cf. simulation ci-contre).

Les châssis de toit sont à implanter de préférence sur les versants les moins visibles avec un système de pose encastrée. le réemploi des montades et portes de grange

Dans les deux situations, il n’y a votre projet de réhabilitation pas d’exemple à Fiche suivre mais une réflexion cohérente 3 à mener en corrélation avec la composition générale du bâtiment.

& innover Autre exemple : il s’agit d’une ré-interprétation d’usage personnalisée de qualité qui a permis à une ancienne annexe de se transformer en jardin d’hiver.

une extension par adjonction de construction Si l’on ajoute un ou plusieurs volumes à un bâtiment ancien, il est bon de respecter la volumétrie existante pour assurer une cohérence d’ensemble. Á l’image du bâti originel, la simplicité des volumes est souhaitable. Il faut également rechercher la continuité avec l’existant pour donner une unité à l’ensemble du projet et à son rapport à la parcelle. (cf. exemple ci-dessous) La démolition de « verrues » récentes peut aussi rendre son intégrité d’origine au bâtiment. ajouter des volumes c’est suivre la logique d’implantation des bâtiments existants, Cette extension, prévue pour accueillir du respecter les proportions stationnement, a permis de relier deux et les inclinaisons de toiture. corps de bâti, en traitant une accessibilité couverte à la cour et à l’habitation. La sobriété du traitement de cette intervention révèle toute sa qualité. Confronter une recomposition de ruine les styles Comme le montre les deux exemples choisis, quand il s’agit de recomposer une partie en ruine, les solutions sont multiples. La deuxième intervention est plus radicale dans sa confrontation de la forme et des matériaux employés… votre projet de réhabilitation

le parti architectural ne joue pas l’imitation mais le contraste et propose une version plus contemporaine à l’exemple ci- contre. Ce dernier se permet cependant des ouvertures de baies généreuses. une surélévation du bâti existant Augmenter l’espace habitable par le haut est une option à employer avec réserve car elle modifie les proportions originelles du bâti (dans le cas bien sûr ou la surélévation s’effectue dans le prolongement de la façade à la différence de l’exemple choisi en illustration). Toutefois, si elle s’avère inéluctable, il faut que cette intervention conserve : respecter

le bâti initial • la morphologie constructive du couvert initial pente de toit, axe du faîtage, noue… • le type de couverture et ses détails faîtage et rive de toit • les modénatures et détails architecturaux corniches en pierre ou brique, génoises, forgets à chevrons, molures… • la trame et la composition de la façade dans le cas de création d’ouvertures en attique

La rehausse du mur, en fonction de la technique constructive employée, devra prévoir une reprise de l’enduit de façade (ou du rejointoiement) afin d’uniformiser le tout. A moins que le parti architectural soit de jouer le contraste des matériaux en utilisant bu bois par exemple.

la construction

en bois Fiche une solution adaptée à la réhabilitation 3 Lors d’un agrandissement, d’une surélévation ou de la reconstruction d’un pan de mur éboulé ; l’utilisation du bois en ossature et en enveloppe va permettre de contraster avec le bâtiment existant, sans chercher à l’imiter. De plus, sa souplesse et sa légèreté constructive s’adaptera à merveille à votre projet de restauration.

Qu’il s’agisse de bois, béton ou métal ; l’alliance de ces matériaux de construction plus récents aux matériaux traditionnels est une source d’enrichissement pour le projet. De plus, un traitement architectural contemporain a le mérite d’associer authenticité et créativité, sans faux-semblant. Il crée un jeu subtil de textures et de couleurs qui juxtaposé avec respect offre un résultat de qualité.

techniques & matériaux

traditionnels

les enduits et mortiers de chaux Les enduits, réalisés à « chaux et à sable », servent à protéger les murs en pierre des intempéries quand ceux-ci non Deux types de chaux pas étaient conçus pour être apparents. peuvent être utilisés : • Le ravalement complet d’une façade comprend la la chaux hydraulique préparation du support (piquage de l’enduit existant, brossage naturelle et nettoyage, rebouchage des fissures, dépoussiérage à la brosse et humidification) et la réalisation d’un enduit en trois (chaux maigre) ou couches : le gobetis, le corps d’enduit et la couche de finition. la chaux aérienne C’est cette dernière qui va donner la texture et la couleur à la éteinte pour le façade. Elle doit venir mourir au nu des pierres d’encadrement bâtiment (chaux grasse). et chaînages d’angle sans surépaisseur. La texture de l’enduit varie en fonction de la granulométrie des agrégats et du type Elles sont toutes deux de finition employé. adaptées aux murs • La coloration peut se faire soit dans la masse ou lors du anciens pour leur badigeonnage. La coloration dans la masse est obtenue par capacité à permettre la l’unique emploi de sables locaux ou le rajout de pigments (terres colorées ou oxydes) pour des teintes plus soutenues. Le migration de l’humidité badigeon ou lait de chaux est composé de chaux aérienne, au sein de la d’eau et de pigments pour la teinte. Il s’applique comme une maçonnerie, en la peinture sur l’enduit encore frais et en deux couches pour un rendu plus homogène. laissant respirer.

• L’enduit à « pierres vues » est une Les enduits, au ciment ou technique qui laisse affleurer les pierres sans les dénudées chaux hydraulique artificielle, sont à éviter. Ils créent une

complètement. Il s’agit pour cela de réaliser un enduit à « joint plein » ou barrière étanche à la vapeur « beurré » raclé au nu de la pierre de d’eau, contenue dans le mur, façon à la protéger suffisamment. et provoquent le salpêtrage, • L’entretien d’un enduit traditionnel à la chaux s’effectue par les fissures, les faïençages un nettoyage doux en surface et par l’application d’une peinture et les décollements du minérale ou d’un badigeon de chaux. revêtement.

Les mortiers à employer pour restaurer ou bâtir un mur en votre projet de réhabilitation pierre sont à base de chaux grasse et sable locaux Fiche communément à l’emploi qu’il en était fait jadis. 3 la couverture en lauze La charpente à forte pente est conçue pour résister au poids considérable des lauzes qui implique une surcharge importante au niveau de l’ossature (plus de 160 Kg au m2). Les lauzes sont taillées et triées de façon à ce que leur dimension aille en décroissant de l’égout au faîtage. Elles présentent des encoches latérales permettant leur fixation avec des pointes galvanisées (autrefois des chevilles de bois). La pose s’effectue par recouvrement. Le faîtage est le plus souvent terminé par un croisement de lauzes scellées au mortier de chaux naturelle ou La lauze est une plaque recouvert par un chaperon en pierre. Les noues quant à elles de phonolite, d’origine sont façonnées en arrondi. volcanique, extraite des carrières locales. Elle est présente sur le territoire montagnard.

votre projet de construction neuve contraintes qu’il estutile de prendreencompte,autantdechancesaussi pour laqualitédu projet. l’accessibilité, lapente, l’exposition, le voisinage, lecadrage de vuesintéressants sont autantde La formede la parcelle, la végétation et leséléments pièces habitables. l’ouest ou au nordcommezonetampondes cellier, garage), ilsseront plutôtdisposésà peu ou nonchauffés(sas,Quant auxespaces soir. exposer àl’est,pouréviterunesurchauffele Pour leschambres,ilestpréférable de les journée avecuneexpositionsud/sud-ouest. pièces des occupées durant lamaximum c’est donner laprioritéàunensoleillement Une bonneexpositionàlacourse du soleil, profiter del’ensoleillement intéressants vues de 2 points le rapportàlaparcelle respecter latopographiedu terrain accès par le bas lebas par accès lehaut par accès

haie haie arbres connaissance etunebonne Construire samaisonsurun standardisation de Sans quoileprojetdérive suivre maisdesnotionsnécessairesàprendreenconsidération. existantes, entirerprofitpourenrichir ce n’estpaspartirdezéro.Ilfaut intégration muret établir unétatdeslieux minimum de terrassement. deterrassement. minimum terrain aubâtien recherchant uneimplantation qui requiert un La nouvelleconstruction doit le épouser ets’adapterauterrain etnon intérieures à l’habitation. ou niveau dela maison,de générer des terrasses extérieures leprojetdynamique dans puisqu’elle permet d’accéderàdifférents valeur ajoutée àl’implantation : elle La pented’unterrainnaturel l’architecture. & implantation attention ausite.Ca extérieur plusgénéreux. Une implantationenlimite deparcellevaoffrirun d’été. façade sudde lamaisondesrayonsdusoleil protégerla retour) etdedeuxarbres,envu de lahaie(aveccréationd’unenouvelleen Cette démarchepropose laconservationdumuret, Emprise possibledela future habitation présents etfuturs. préexistants surlesite ainsique vosdésirs dans l’avenirprenden compteles éléments Un projetcohérentquirespectlelieu ets’inscrit N constructifs (murets,bâtis) présents sur le site, s’adapteraulieuet vers unebanalisationet

Cuisine terrain nécessiteunebonne Cellier le projet.Iln’yapasderèglesà WC est une contrainte riche. C’est une estunecontrainte riche.C’estune Sas offre despoints devueset une

r construireenneuf, Séjour

auxcontraintes Garage

Chambres Salle de bain Fiche 4

votre projet de construction neuve du hiérarchie desvolumes il faut opter pour Pour palierà ce genrede dérive, leitmotiv decetypeconstructionest defairedubeau sanschercher às’intégrer véritablement. La production dupavillonnaireactuelle estconçuedestandardisation surdesmodèles esthétique. Le Voici enimage standardisation del’habitat. distinguent deces prototypesde traditionnel. fonction de leur usage, à l’imagedu bâti une simplicitéconstructive une hiérarchisationdesvolumes Façade arrière • • l’emploid’élémentsaussianac lamultiplicationàoutrancedes pavillonnaires…

que lestoursprédominantes,arcadesoucolonnades.

GARAGE , la simplicité des exemples qui se

Les symptômes liaison piétonne couverte et

la en Porche l’altérer… à luiapporteruneplus-valuesans vivrelepaysage, contribuer àfaire votre actedeconstruiredoit les plus courants sont: volumesavecdisproportion, hroniques queprétentieuxtels hroniques HABITATION

une proposition de pleins et de vides

une implantation en alignement de rue

…à une architecture

Volumes, façades, toitures ne font pas contemporaine l’objet de préconisations particulières. La consigne générale est de créer un dialogue subtil entre nouvelle construction, paysage environnant et bâti existant dans un souci d’harmonie. Car il ne s'agit pas de reproduire à l’identique l’architecture traditionnelle mais de s’en inspirer et d’être inventif. Pour faire place à une architecture contemporaine qui participe au renouvellement de notre paysage architectural.

Fiche une intégration à la pente 4

…c’est aussi un acte créatif

votre projet de construction neuve

contexte paysagerlocal. renseigner surlesessences adaptées auclimat, au solet l’observation deshaiesspontanéesdelisièrespeutvous respecter lesdistancesde plantationlégales.Adéfautd’idées, l’emprise ausoldelahaiedanssa afinde formedéfinitive maladies (cf. illustration ci-dessous). Il fauttoujours envisager une richesse décorativeet saineafin d’éviter la propagation de que lahaie soit composéedeplusieurs essences pourcréer taillées, libres ougrimpantes selon voschoix.Ilestpréférable l’ambiance de laparcelle qu’à l’aspect delarue.Ellepeutêtre La haievégétale proximité delavoied’accès. à piétons àl’intérieur delaparcelleetsituerlestationnement privilégierlesdéplacements Leparcourscheminements. doit maison doitêtretraitée suivant unehiérarchie des de lamaison. Latransition entrela rueetl’intérieur dela L’accessibilité àla parcelle définie une partiede l’implantation lettres…) doivents’intégrer portillons) ainsiqueles accessoires divers (coffrets,boîteà éléments permettantl’accessibilité àlaparcelle(portails, continuité et l’homogénéité d’alignement dela rue.Les bâti.Elledoitfavoriserla lien, unmoyend’accompagnementdu La clôture limites végétales clôtures et annexes est sourced’enrichissement etd’intégration. conservation devégétations exis maison. La une entitéquioffrerelationforteavecla Le jardin levégétalalentours. peut venircontrasteroucomposeravec aussi unlieu propiceau stationnement. Lerevêtementdusol différents espaces ou bâtiments composants la parcelle. C’est La cour couvert ounon. peut êtresemi intermédiaire entreundedansetdehors qui etoffreunlieu trouve encontinuitédirecte aveclamaison La terrasse terrasse, couretjardin accès etcheminements

espaces extérieurs variés. garage sont autantde mini projet qui vontstructurer des annexes. Lecabanon,l’abri dejardin, la véranda,pergola,le La répartition del’espace delaparcelledoittenir compte des Haie mélangée taillée taillée Haie mélangée

etu iumnrlqipre atasto nr les estunlieuminéralquipermet latransitionentre , qu’il soit jardin d’agrément, potageroulieu d’eau,est sertàdélimiterlaparcellemaiselle est aussi un estunprolongement del’espace habité. Elle se etuecôuevvneqiparticipeautantà estuneclôturevivantequi aelbecapte Lierre champêtre Haie libre harmonieusement àl’ensemble. aménager les tantes dansleprojetpaysager

qu’il nefautpasnégliger.

abords véritable projetpaysager Sa qualitévaexercer un c’est s’inscriredansune dialogue etcontribuer à volumes bâtisannexes L’ensemble desvides, va servirdetransition Cette réflexionestun masses végétaleset Concevoir lamaison continuité urbaineet le rapportàl’espace le domainepublicet entourant lamaison uine lamaison fusionner intimement liésàla public, l’orientation, espaces entreeux. la compositiondes avec sonpaysage et l’aménagement le domaineprivé. Les abordssont Ils soulignentet entre ledehors de saparcelle, l’implantation, et lededans, paysagère. expriment : les vues, alentour. maison. Fiche 4

les étapes d’élaboration de de votre projet • maxi); gratuite). (prestation tous lesconseils etorientationsvotreprojet vous apporteraenamont pourmeneràbien qualitédel’architecture, de l’urbanisme promouvoir la conseils, d’information etdeformationassurant des missionsde servicepublic ; dontle rôle estde de l’ (Surface HorsŒuvreNet le recoursà un architecte estobligatoire au-delàde 170 m2deSHON créée Adressez-vous àvotremairie, perspective Documents àjoindre : rendez-vous avecle aider danscettedémarche,prenez Pour vous adéquation aveclescontraintespropres àvotreprojet. C’est seulement parce travail quevouspourrezavoir uneréponse architecturale juste, uniqueet en • • La qualitéetlajustessede votreprojetpassentpar: de l’architecture etduPatrimoine). est soumisà l’avis conforme del’architectedesbâtiments deFrance ( estsituédansunpérimètreprotégé Si votreprojet éventuelle desservicesde la Toutes les autorisations liéesau droit des sols s les démarchesadministratives oulademande depermisconstruire. pour obtenirdesrenseignements surlaconstructibilit • analyser etréfléchirleprojet analyser s’interroger surlesconditionsdefaisabilitésduprojet consulter les entreprises déposer unedemandede permis deconstruire matérialiser lesidéesduprojet estàeffectuerCette démarche enparallèle auxprécédentes définir unbudget …à la

un une la une informations réalisation d’un diagnostic réalisation d’un esquisse parti architectural identification desbesoins réflexion plans, coupesetélévations

compétents, pourquevotreactedec pas àvousrenseigner etprendre la réflexion pourlaisser mûriret Avant des’engagerdéfinitivemen réflexions, decompétenceset C’est unlongprocessusquiras et commune.Elleengagevotreres Concevoir envued’habitern’es ou réalisation àl’ photomontage etune avant projetsommaire CAUE 43 CAUE plans desituation analyse ducontextegénéral DDE

(Conseil en Architecture Urbanisme et Environnement (Conseil enArchitecture UrbanismeetEnvironnement (DirectionDépartementale del’Equipement). d’insertion dans lesite et et (échelle de1/50 à 1/200) ;

d’un relevéprécisdubâti (carteIGN+cadastre) ; (APS)et ont délivréesparvotre mairie, aprèsinstruction procéduresàsuivre. mnmnshsoius iecas uisrt,il historiques, siteclassé(monuments ouinscrit), é d’unterrain, l’autorisationdefairedestravaux, & réglementations et del’environnement).Unarchitecte consultant t pasunedémarchequelconque t, prenezletempsnécessaireà conseil auprèsdesorganismes enrichir votreprojet. N’hésitez semble différentesétapesde ponsabilité faceauterritoire. avant projetdéfinitif onstruire soitdequalité. notice explicative environnant SDAP des travaux l’ plan masse photos idée –ServiceDépartemental

enréhabilitation de loin etdeprès ; / Organismede du projet (échelle 1/500 te) (APD) … . Fiche 5

Communauté de Communes des Sucs 04 71 59 07 67 Place Charles de Gaulle – B.P 23 43 201 Cedex e-mail : [email protected] Site internet : www.pays- des-sucs.com liste des

contacts utiles

communes du pays des sucs Mairie d’………………………………. 04 71 59 61 32

Mairie de ………………………………. 04 71 59 07 02

Mairie de ………………………… 04 71 59 02 28

Mairie de Grazac……………………………… 04 71 59 38 47

Mairie de ……………………………….. 04 71 59 37 45

Mairie de ………………………….. 04 71 59 41 00

Mairie de St-Julien-du-Pinet…………………. 04 71 59 08 76

Mairie de St-Maurice-de-Lignon…………….. 04 71 65 31 32

Mairie d’Yssingeaux / service urbanisme….. 04 71 65 73 31

services départementaux

Direction Départementale de l’Equipement 04 71 05 84 05 de la Haute-Loire 04 71 05 84 55 fax 13 rue Moulins – B.P 350 43 012 LE PUY EN VELAY Cedex e-mail : mél.dde.haute-loire@équipement.gouv.fr

Service Départementale de l’Architecture et du Patrimoine 04 71 04 59 59 Architecte des Bâtiments de (ABF) 04 71 04 59 50 fax 2 Place du greffe 43 000 LE PUY EN VELAY Cedex

C.A.U.E.43

Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et d’Environnement 04 71 07 41 76 de la Haute-Loire 04 71 07 41 77 fax 1 Place Monseigneur de Galard – B.P 310 43 011 LE PUY EN VELAY Cedex e-mail : [email protected] Fiche les étapes d’élaboration de votre projet Espace info énergie N°Vert 5 Hôtel du département 0 800 503 893 Rue Grasmanent – B.P. 310 04 71 07 41 77 fax 43 000 LE PUY EN VELAY e-mail : [email protected]