BUY, SELL & MOVE WITH US!!! SOLD!! Call (204) 467-8000 mckillop.ca

SOLDL SOLD SOLD SOLD SOLD

Charleswood - Blair Winnipeg - Brandt Stony Mountain - Matt Stonewall - Brandtt Stonewall - Brandt Stonewall Teulon

THURSDAY, Luxury Apartment JULY 16, 2020 Living VOLUME 11 EDITION 28 Stonewall, MB SERVING STONEWALL, BALMORAL, TEULON,Tribune GUNTON, NARCISSE, INWOOD, LAKE FRANCIS, WOODLANDS, MARQUETTE, WARREN, ARGYLE, GROSSE ISLE, ROSSER, STONY MOUNTAIN, ST. LAURENT & KOMARNO

Connect to coverage built on co-operative values Dancing As part of a co-op, we always put our clients first. Talk to your local Co-operators Advisor for expert advice on all your insurance and investment needs. partners You can contact us by: Phone: 204/467-8927 Fax: 204/467-5326 Email: [email protected]

Home Life Investments Group Business Farm Travel

Not all products available in all provinces. Life and Health insurance products are off ered by Co-operators Life TRIBUNE PHOTO BY SYDNEY LOCKHART Insurance Company. The Co-operators® is a registered trademark of The Co-operators Group Limited. Trademark Moose the Dalmatian dances with trainer Ashley Peltz, who owns Diesel Power Canine Training and Behaviour. She used with permission. All investment products are administered by Co-operators Life Insurance Company. taught him the trick with methods she uses in her classes. See story on pg. 2. > everything you need to know in your locally owned and operated community newspaper “Selling the Interlake, and Beyond, one Yard at a time”! SOLDBALMORAL - SOLD SOLD $319,900 The

GIMLI-SHOREPOINTE VILLAGE - $87,000 TWIN LAKE BEACH - $349,000 Group

A Real Estate Boutique Practice with Past Director - Winnipeg Realtors® SOLD SOLD Concierge Service Past Chair - Professional Standards SOLD SOLD 204-886-2393 Toll Free 888-629-6700 [email protected] www.ljbaron.com ARGYLE - $275,500 ST LAURENT $173,900K 3D VIRTUAL TOURS ARE AVAILABLE! GIMLI-SHOREPOINTE VILLAGE - $94,900 TEULON - $69,900 2 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 Dog classes and sport available in the Interlake By Sydney Lockhart Local trainer and vet technician Ashley Peltz is offering a new type of classes and wants dog owners to know that you can teach an old dog new tricks. With summer being extremely hot, lots of people are looking for something fun to do outdoors with their dog, and Peltz has something new to offer. Diesel Power Canine Training and Behaviour is out of War- ren by Peltz who offers many different types of courses. “I offer puppy classes for dogs as young as four months old, obedience for older dogs who need some leash manners and I offer reactive dog classes with smaller class sizes to work on barking, leash trouble or a bit of aggression. It’s especially good for rescues,” said Peltz. Diesel Power Canine Training and Behaviour’s classes run from $100 to $150 and span over fi ve to six weeks with one evening class per week. “The more fun things you do with your dog, the better behaved they become,” she said. Peltz is a newly certifi ed trick trainer who is now offering be- ginner and advanced trick training for dogs. When the dogs are able to perform 12 to 15 tricks at each lev- el, they slowly advance upward and it will be recognized by the TRIBUNE PHOTO BY SYDNEY LOCKHART Canadian Kennel Club (CKC), which primarily recognizes pure- Ashley Peltz trained her dog Luca bred dogs. However, the classes are for all dogs and owners just to jump through her arms after looking to learn something new and have fun. becoming a certifi ed trick trainer. The classes that Peltz offers her clients are catered to all ages TRIBUNE PHOTO SUBMITTED and breeds of dogs so that anyone can participate in them. can to get it. Her Dalmatian Moose uses the Castle Guard After completing a training course with your dog Diesel Power Castle Guard Kennels built their dog Kennel dog pool to practise his dock diving. Canine Training and Behaviour holds a mini ceremony to cel- pool and docks last year and became ebrate the dog’s achievements. the fi rst offi cial North American Div- seen for the safety of the dogs. “Being local, I love to help and see everybody out with their ing Dog (NADD) pool in Manitoba. “It is for everybody. If you’re looking for something dogs. That’s why I do it,” said Peltz. They offer private lessons and class- to do with your dog that is safe, it’s just you and your She added that she wants to help dogs learn manners so that es for $40 and private dock time for dog on the dock,” she said, “As long as they’re inter- there are fewer cases of dogs being rehomed due to bad behav- $20; however, only dogs who have tak- ested in you, a toy or food, that’s all they need to be iour. en a private lesson and are approved able to do it.” Ashley’s six-year-old son Lachlan started to help her out with can use the pool. Castle Guard Kennels also has lifejackets available classes last week and is enjoying doing tricks with their dalma- “NADD is the largest growing sport for those who wish to take beginner swimming class- tian Moose. and organization at the moment,” said es to start out with. To sign a dog up for classes, contact Peltz through the Diesel Megan Ferguson, owner of Castle They are located at 1221 Bay Road in St. Andrews. Power Canine Training and Behaviour Facebook page or call 204- Guard Kennels, “It’s a great sport for They also provide kennel services and breed border 461-4654. you and your dog. There are no breed terriers and are hoping to expect their next litter in Peltz has two dogs of her own, Moose and Luca, a border collie or age restrictions.” March of 2021. mix. Peltz also takes Moose to Castle Guard Kennels to dock dive. The pool is open in almost any To book a private lesson and try something new Dock diving is a canine sport where a retrievable toy is thrown weather, rain or shine. The only time with your dog in the pool, phone 204-298-4134 or into a pool and dogs are taught to jump as far in the pool as they they cannot be open is if lightning is email [email protected]. RCMP investigate numerous fraud complaints Submitted by RCMP People have been reporting that phone num- Some request your personal and your bank information. Due to numerous reports of phone call fraud, bers on their call display look like they are from Here are some tips if you get a call that you think is a Stonewall RCMP wants to remind the public to Manitoba. These calls usually say that some of fraud: NOT give out their personal information over your personal information has been used for an - is the call automated? Are you asked to choose a selec- the phone. identity fraud and you have a warrant of arrest. tion? - Does the operator call you by name? Do they know your middle or maiden name? Beat the Heat! - Do they want your social insurance number or bank account information.? 204-461-HEAT (4328) If you answered yes to the above, it is a fraud call. HANG UP! • Air Conditioning REFRIGERATION HEATING & COOLING Do not become a victim of fraud. Do not share your per- sonal, banking or credit card information over the phone. • Commercial Refrigeration If you have questions on these matters or would like a • HRV • Geothermal presentation on fraud, please call Stonewall RCMP at 204- • Furnaces Residential & Commercial 467-5015.

The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 3 Ashern woman running Islendingadagurinn’s 5K race during a fi ght for her life

By Patricia Barrett cess story,” said Johnson, who is 47. Talk about a diffi cult year. “But I’m not going to lay around and Angel Johnson from Ashern is deal- wait to fi nd out. I’m trying to make the ing with thoughts of her own mortal- best of everything and every day we ity after having been diagnosed with have.” Stage 3 breast cancer, driving hun- Throughout her chemotherapy dreds of kilometres across the Inter- treatments, she said she’s been keep- lake for chemotherapy treatments ing up with her running and workouts and anticipating a mastectomy and despite not having as much stamina multiple rounds of radiation. Throw as she used to have. Being of Icelan- the COVID-19 pandemic on top of all dic descent, she was excited to see the that. Icelandic Festival moving ahead with But Johnson, who spends a lot of “virtual” runs to get around COVID- time in Gimli where imposed public gather- her boyfriend lives and ings. Participants will where she receives che- be able to complete a motherapy at the Gimli race on their own time hospital, said she’s de- using a timing app. termined to stay strong “WHEN I LOOK Johnson said she’s for her children and not BACK ON THIS, aiming to complete the Angel Johnson shaved her let cancer and COVID 5K run in Gimli next head before she started her completely disrupt her I WANT TO SAY week, a few days be- chemotherapy. life. I BEAT CANCER, fore taking her fi fth of That’s why she’s de- six chemotherapy treat- It wasn’t easy hearing the diagnosis, PHOTOS SUBMITTED cided to take on the I MADE IT ments, and with a small she said. She cried for about a month Johnson is training for the Icelan- challenge of the Ice- cheering squad (she then turned things around after re- dic Festival’s virtual 5K race. landic Festival’s fi ve- THROUGH COVID has to avoid mingling ceiving “amazing support” from the kilometre race, the fi rst AND I RAN A with people because community, family, her boyfriend, her to stay active. time she’s participated chemotherapy has two teenagers (13 and 17 years old) “I didn’t think I’d be able to do any- in the popular running RACE ALL IN THE compromised her im- and friends, who supplied her with thing so I’m super excited that I can do event. YEAR 2020.” mune system). music scores so that she could contin- this virtual race,” said Johnson. “When “I have to laugh a little Johnson said she de- ue to play guitar. She also drew on her I look back on this, I want to say I beat bit. I’m dealing with two tected the lump herself. own faith-based beliefs for strength. cancer, I made it through COVID and teenagers. I’m a single Within about 12 weeks, “I had decided I was going to shave I ran a race all in the year 2020.” parent. I have cancer it grew from the size of my head before I lost my hair to the The Icelandic Festival’s virtual races and the world has COVID,” said John- a pea to eight and a half centimetres chemo. We watch all those movies open on July 19. Runners have until son. “Which one’s the best today?” when the surgeon cut it out. She also where it falls out and it’s terrifying. I Aug. 2 to submit their time. Winners Cancer doesn’t discriminate be- had fi ve lymph nodes removed, four didn’t think I could handle that very will be announced Aug. 3 on the Ice- tween people who’ve led a healthy of which contained cancer. well. So my daughter, who’s 13, gave landic Festival website. lifestyle and those who are more sed- She’s appreciates having the op- me multiple different hair cuts,” said entary, she said. She’s led a healthy portunity to take her chemotherapy Johnson, who became emotional. “I lifestyle and has always been an active treatments at the Gimli hospital, she can’t imagine how they felt when they Jumbo’s Tree person with a love for running and said. After that she’ll have to undergo heard the news that I have cancer.” intense workout programs such as a mastectomy and reconstructive sur- During chemotherapy, she said she Cutting Tony Horton’s P90X. She was “fl oored” gery then have at least 25 rounds of actually gained some weight because Safe and experienced when she got the cancer diagnosis. radiation. Following that, she’ll have she didn’t experience the really ter- tree maintenance and “It shook me and my family to the to take medication for a year to sup- rible side effects such as nausea, vom- cutting services. core. But being with cancer doesn’t press a hormone that accelerates the iting and diarrhea although she did Chase Faulkner mean I should lay in bed. I don’t know growth of cancer cells, then other develop bad mouth sores, numbness, Free estimates, guaranteed best price what my future is going to hold and hormones for an additional fi ve to 10 fatigue and muscle and joint pain. But we’re praying it’s going to be a suc- years. she’s been fortunate she’s been able Phone 204-461-0940 • Windows & Doors 25% Off • Foggy Window Overhead Replacement Garage Doors • Glass Railing *Supply only www.stonewallglass.com • Shower Doors Have a 204-467-8929 • Custom Mirrors chipped [email protected] or cracked • Automotive windshield? & Industrial Glass Let us fi le your eglass claim. 0% Financing No Payments Courtesy car available Autopac Accredited Glass Repair on Windows & Doors for 6 Months On Approved Credit • COVID Shields upon request. 4 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 Kinsmen Lake not offering annual swimming lessons By Becca Myskiw Levels one and two usually attract how to hold lessons safely. at the beach,” she said. “We obviously Kinsmen Lake has decided to cancel the most swimmers as those levels After going through the papers, she didn’t want to cancel [swimming les- all swimming lessons for the 2020 sea- teach the basics and give everyone the said it came down to being able to sons] but it was for the safety of the son. skills they need to be in the water. sanitize all the equipment properly kids and instructors.” Aquatics co-ordinator Shae Mulvi- When they fi rst start up, Mulvihill —if they couldn’t, people would have So far, she said parents and swim- hill said due to the current pandemic, said they usually have 100 to 150 peo- to bring their own, but that was pre- mers have been understanding of the the team at Kinsmen Lake thought it ple in each swim lesson. By the end in sumptuous, said Mulvihill. decision, though they’re disappoint- would be safer for everyone if they August, they have around 60. Swim- Their swimming lessons for young- ed. Mulvihill said the instructors are didn’t go ahead with the anticipated ming lessons go Monday to Friday er children also require parents to disappointed too as they won’t get to swimming lessons. from 11:15 a.m. until 6:30 p.m. be in the water. Mulvihill said some see a lot of returning faces take their “This is obviously an abnormal situ- This year, however, the water will be daycares bring the children and one class. ation we’re in,” said Mulvihill. “Pre- a little quieter. instructor couldn’t help fi ve at once Though COVID-19 has cancelled cautions have to be taken.” On July 6, the beach announced on while respecting social distancing. swimming lessons at Kinsmen Lake The swimming lessons at Kinsmen their Facebook page they would not For the higher levels, swimmers and reduced beach capacity, Mulvihill Lake usually run in three two-week be going forward with swimming wouldn’t have been able to practise said no lifeguards lost their jobs be- sessions from July to mid-August. The lessons. Mulvihill said it took them fi rst-aid or lifesaving techniques. cause of the decision. All instructors instructors teach everyone from par- a while to decide because they were Mulvihill said holding lessons just are also lifeguards so they’re still able ents and babies to the bronze level, waiting for the Red Cross and Lifesav- wasn’t feasible. to work without teaching. which is right before lifeguarding. ing Society to release documents on “We just want everyone to be safe Manitoba down to one active COVID-19 case Monday By Lorne Stelmach yet. and COVID coming together,” she ex- noting they have recently been aver- Manitoba made it two weeks into “As we loosen things up, it’s a ten- plained. aging 700 a day but have a capacity of July without a single case of COV- dency to try to revert back to normal, “One of the priorities that we are around 2,000. ID-19, according to the public health but we certainly are not back to nor- considering is the vaccine strategy She also repeated Roussin’s mes- update on Monday. mal at this point,” he said. “We need that we will be initiating, so we’ll give sage for Manitobans to remain vigi- With the last reported case having to adhere to the principles that got us more detail on that, but we are look- lant. been June 30, the province remained here. ... We need to get back to the ba- ing to increase the uptake on vaccines “We have to get used to seeing CO- at 325 lab-confi rmed positive and sics that got us here.” this year. VID numbers in the community, and probable positive cases this week. Meanwhile, as the province contin- “We’re also looking at how do we that’s fi ne as long as we can stay on The province started the week with ues to keep COVID-19 under control shift resources,” she continued. “This top of it and manage it,” she said. just one active case and 317 recover- in the present, health offi cials are gives us an opportunity to look at “Overall, we are feeling like we are ies. The death toll remains at seven busy planning ahead for what may where our resources, where do we in a stable situation. We continue to people. come with a potential second wave need to shift some of the work and monitor very closely how we are do- An additional 798 laboratory tests converging with the annual fl u sea- prepare for the future. ing on the indicators, and we will were performed Friday, 1,149 on Sat- son. “One of the other things with this continue to plan for higher volumes, urday and 573 on Sunday, bringing Lanette Siragusa, chief nursing offi - steering committee is really looking more activity and surge capacity in the total number of tests performed cer with Shared Health, said they have at the robust testing, keeping up with the coming months.” since early February to 71,559. a respiratory virus steering commit- the testing volumes,” said Siragusa, Noting some reports of larger gath- tee in place with representatives from erings and people not following public health, occupational health, in- guidelines on distancing, chief pro- fection prevention and control as well Oak Park Lodge donation vincial public health offi cer Dr. Brent as regional health authorities Roussin continued to caution Manito- “We’re not just planning for COVID. bans that we’re not out of the woods We’re actually planning for infl uenza Karate in the park

TRIBUNE PHOTO BY MICHELLE CROOKS Warren Collegiate graduate Jordan Crooks is a member of the Leadership Team at school made a donation to residents at Oak Park Lodge in Woodlands on July 1. Crooks received a Youth in Philanthropy TRIBUNE PHOTO SUBMITTED grant for $1,337 to put towards a COVID-19 initiative. She did some Stonewall Karate hosted a number of social distancing seminars, in- research and the funds have been used to purchase hand sanitizer and structed by Sensei Clive Hinds 7th degree and chief instructor this past equipment for the lodge. Pictured left to right: Hedwig Upgang, Ursula weekend at Quarry Park. Elskamp, Silver Peltier, Henry Hiebert, Crooks and Lorna Broadfoot. The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 5 Cameron celebrating 100 years in the town she was born and raised in By Sydney Lockhart Eva Cameron has lived her life in Stonewall for the past century and celebrated her 100th birthday on July 7 with friends and family. Cameron was born in Stonewall in 1920 and attended school in town. She walked many miles to and from school. “We walked from the south end up to where Bobby Bend is now four times a day. We walked home to have lunch, no matter what the weather was,” she said. She has seen many changes through her life. Life was very different then than it is today. “We didn’t have bathrooms when I grew up. We had to go down the yard. TRIBUNE PHOTOS SUBMITTED We used to wash clothes on the scrub Left to right: sisters Alice and Eva, sister-in-law Bea Taylor and two board until the machines came in.” other sisters Joyce and Gladys. Evan M. Taylor sitting. With three sisters and one brother Colin and Eva Cameron with their growing up, Cameron says they used fi rst born in 1943. to make their own fun playing tag in their yard as children. Cameron’s daughter Sharon Salkeld As Cameron grew up, she began describes her mom as a quiet person. to do housework for people around “She doesn’t really discuss a lot town to earn money. of things with you. She keeps her She then married her husband Co- thoughts to herself,” she said. lin Cameron who she raised fi ve kids Cameron still rises at six in the morn- with: Colin, Bill, Bob, Barry and Sha- ing every day to take a walk around ron. the Lions Manor, where she has lived “We built a house on 4th Avenue off since its opening. Centre. My daughter was eight years While Cameron says she doesn’t re- old when we moved in,” she said. member past pandemics, she said she While raising her children Cameron doesn’t remember anything this ex- would go door to door for a company treme happening before. Her daugh- selling cards and Christmas wrapping ter is getting her groceries for her paper to keep her busy in the day. now, she added. Once her children had grown older,  To celebrate her birthday, Cameron’s Back row, left to right: Barry, she started working at the Stonewall children that live around the area are Colin, Bob, Bill; front row: Eva and Hospital managing laundry and lin- going to take her out for dinner and Sharon. ens. She worked there for 20 years. spend some quality time together.

ROYAL CANADIAN LEGION

STONEWALL BRANCH - 467-2261 Lic #418 Open Wednesday 4 pm to 9 pm Chase the Queen                 Fridays 4 to 10 Meat Draw and BBQ  ! " #$ %&"'(          )*)'+,-" Saturday July 25 2 pm to 7 pm  )     %    , % %   .   %      Ukrainain Plate $7.50      [email protected] after the afternoon meat draw          204-467-2525 Tickets available at the bar     

SHOWTIMES: Join us Saturday July 18 Please check individual listings Due to various picture lengths showtimes vary 319 First Street E., Stonewall, Man. Beef Brisket 467-8401

PROGRAMPROGRAMS SUBJECT SUBJECT TO TO with oven roasted potatoes CHANGECHANCE WITHOUT WITHOUT NOTICE NOTICE Cash only

ROCKWOOD Motor Inn 390 Main St. Stonewall 467-2354 CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE 6 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020

> Got news? Call Evan Matthews at 204-990-9871 getg heard [email protected] NEWS > VIEWS > STONEWALL > TEULON > WARREN > SURROUNDING AREAS

PUBLISHER SALES Lana Meier Brett Mitchell Is history cyclical?

By Evan Matthews riots a mere 27 years after the Watts be added to its fi nale. Yes, this docu- “Those who forget the past are con- neighbourhood incident. mentary is American. No, Canada is demned to repeat it.” The events that unfold leading to the not immune to its own issues. It’s one of the most famous quotes riots include the unnecessary shoot- There is an over-representation of REPORTER/PHOTOGRAPHER SALES from Spanish writer and philosopher ing of 16-year-old Latasha Harlins by Indigenous interaction with law en- Jennifer McFee Stephanie Oland Duncan George Santayana. a store clerk, the inhumane beating forcement in this country, and subse- Many others have said since, wheth- of Rodney King, and the subsequent quently violent interactions as well. er we remember history or not, we re- acquittal of the four offi cers who com- Such has been the case for many, peat it anyway. Writers such as former mitted the heinous act. many years. New York Times columnist Frank Rich The beating — which involved being Many Indigenous families recall the make the point, “history is cyclical, struck by kicks or hits from billy club Sixties Scoop all to well — Indigenous and it would be foolhardy to assume 56 times — was caught on camera and kids ripped from their homes and culture wars will never return.” released to the public. placed in white schools and homes — REPORTER DISTRIBUTION Can both be true? By remembering The beating resulted in King suffer- with the last residential school closing Ligia Braidotti Christy Brown the past and acknowledging societal ing a broken right leg, his face badly its doors in 1996, just 24 years ago. fl aws, are we as humans capable of al- cut and swollen (with blood vessels Yet, the present-day over represen- tering future outcomes? in his eyes bursting from being beat- tation of Indigenous people in Mani- Or are we doomed to a perpetuating en with a billy club), severe bruising toba’s Child and Family Services, as cycles of human rights abuse? on his body, and a burn area to his well as jails, is staggering. Are Indig- The 2017 documentary LA92 at- chest where he had been jolted with a enous kids still being taken from their tempts to educate us about the past to 50,000-volt stun gun. homes? Are Indigenous fathers being change the future but unfortunately Not unlike 1965, in 1992, six days ripped away from their kids? In some SPORTS EDITOR ADMINISTRATION highlights the fact that — at least in of civil unrest broke out when, at ways, yes. Jo-Anne Procter Brian Bowman the United States — our society seems one point, 916 actives structural fi res Of course, there is nuance to this doomed to repeat historical human raged in southwest Los Angeles. subject, involving socioeconomic is- rights atrocities. It’s reported now that the unrest sues, intergenerational trauma, sub- The documentary begins in 1965 in resulted in 63 deaths, 2,383 injuries, stance abuse, as well as many other the Watts neighbourhood of Los An- and 12,111 arrests, as well as over $1 types of abuse. But nonetheless, in geles, Calif. After pulling over Mar- billion in damages. As of 2017, it was ways, we see history — and associated quette Frye, an African-American the most monetary damage resulting issues — repeating cyclically. man (on parole for robbery at the REPORTER/PHOTOGRAPHER from civil disturbance in American What can our society do to write the ADMINISTRATION time), a fi ght broke out with police. It history. next chapter with a fresh perspective? Evan Matthews Allana Sawatzky was alleged police injured a pregnant The irony of the documentary? To bring the conversation full circle, woman in the altercation, and six days While showcasing the repetitive na- those who forget the past are con- of civil unrest and rioting broke out. ture of racism and police brutality in demned to repeat it, but to avoid al- The California National Guard was American culture, LA92 was made in tering societal actions moving for- brought in to help suppress the riot- 2017, three years before the murder of ward means an unavoidable return to ing and unrest. It’s reported that the George Floyd; before 209 black peo- our cyclical history. unrest resulted in 34 deaths and over ple were shot by police in the United It would be foolhardy to assume our REPORTER/PHOTOGRAPHER REPORTER/PHOTOGRAPHER $40 million in damage. States in 2018; 235 in 2019; and, so far, cultural issues — or wars — will never Becca Myskiw Sydney Lockhart Flash-forward to 1992, while relying 105 in 2020. return. 100 per cent on archival footage, the Had the documentary been made documentary showcases the ’92 L.A. today, a seamless third chapter could

ADVERTISING OR PRINT OUR EDITORIAL STAFF PAPER DELIVERY OR FLYER CONCERNS CONTACT INFORMATION Jennifer McFee 204-461-5352 Christy Brown, Distribution Mgr.: 204-467-5836 Stephanie Duncan 204-461-4771 [email protected] The Stonewall Teulon Tribune is published Thursdays and distributed through Canada Post to 7,800 homes. Republishing in whole or in part ADMINISTRATION PRODUCTION [email protected] Brian Bowman Sports Reporter without permission is strictly prohibited. Printed in Canada by Prolifi c Corrie Sargent Debbie Strauss PHONE 204-467-5836 [email protected] Printing. This newspaper is supported 100% by advertising dollars. If you enjoy the paper FAX 204-467-2679 Evan Matthews - Reporter/photographer and would like to see the newspaper grow and prosper visit any of the advertisers > EMAIL US 204-990-9871 Email: [email protected] and businesses in our rural communities. – Keep your dollars working at home Letters to the Editor: and shop local. Our commitment to you, the reader – we connect people through stories to build stronger communities. [email protected] ADDRESS Classifi ed: classifi [email protected] Advertising Deadline: Monday 4:00 pm prior to Thursday Publication News: [email protected] 74 Patterson Drive, Stonewall Industrial Park Print: [email protected] Box 39, Stonewall, MB R0C 2Z0 View the Stonewall Teulon Tribune online at www.stonewallteulontribune.ca

Winkler Morden OUR SISTER The The The Carman-Dufferin PRODUCTION PRINT elkirk ecord Voice Nicole Kapusta Dan Anderson PUBLICATIONS S STANDARD The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 7 Manitoba supporting recovery of lodges and outfi tters worship lives in the RM of Woodlands. as fi ve hunts scheduled, and given Outfi tters say His bear operation is located north there is no guarantee of income, Sig- with us > FAITH the Grand Rapids area. He also runs fusson said he doesn’t think outfi tters a whitetail deer operation in the Ash- should have to pay the fee. support doesn’t ern area. The government also said in its Planting Seeds “I rolled 70 per cent of my bookings statement that it would provide addi- meet their needs into the fall or into spring 2021. But 30 tional black bear hunting opportuni- By Evan Matthews per cent have cancelled completely ties to outfi tters in areas with chronic for the Future and have resulted in lost revenue. We black bear-related damage. The Manitoba government said it’s had already purchased a lot of bait. I’ll Unfortunately, Sigfusson said such Very truly, I tell you, unless a grain taking steps to help the lodge outfi t- have to eat the cost on that, too,” he an area won’t apply to his operation. of wheat falls into the earth and dies, ter sector recover from the COVID-19 said. “We don’t hunt anywhere near ag- it remains just a single grain; but if it pandemic, but outfi tters aren’t sure On May 22, the Manitoba govern- ricultural operations,” said Sigfusson. dies, it bears much fruit. Those who how much it’s going to help. ment announced it is waiving “big- “I’ve got so much interest in the area love their life lose it, and those who “The COVID pandemic and the game utilization requirements” for we are typically in.” hate their life in this world will keep it closure of the Canada-United States 2020, ensuring future allocations Hunting guides play a critical role for eternal life. (John 12:25-26) border to tourist travel has had a sig- will not be affected by the loss of the in the delivery of outfi tted guiding No matter how many times I nifi cant effect on the outdoor tourism spring season due to the pandemic. experiences, and the Province said plant seeds in my garden and wa- sector this spring,” said Manitoba’s Big-game utilization requirements the Guide Licence Program provides ter them so they’ll grow, I’m still Agriculture and Resource Develop- is the method in which the province those seeking an outfi tter a degree of excited and amazed when I see ment Minister Blaine Pedersen. supplies licences to outfi tters. For ex- assurance the hired guide has a spe- them emerge from the earth. There “By taking common-sense steps to ample, Sigfusson said if he’s given 18 cifi c set of knowledge and skill. is something very special about ease requirements for our lodge and licences (for hunts) per year but only The province will transfer the ad- being a co-creator with God in outfi tting operators, and by starting sells 10 licences over three consecu- ministration of the Guide Licence the rhythm of planting, watering, on the road to enhanced and more ef- tive years, the province would likely Program to the Manitoba Lodges and tending and harvesting. The seem- fi cient licensing services for hunting cut back his big-game utilization re- Outfi tters Association to expedite ingly lifeless seeds, when watered guides, we are working together to quirement to 10. licence issuance to hunting guides and weeded have the potential to position our lodges and outfi tters for “It more or less means they won’t while reducing government red tape, grow and bear fruit. The cells in a recovery.” judge my business based on how little according to the press release. seed are simply dormant, waiting Though the government is acknowl- I sell this year,” said Sigfusson. “The Manitoba Lodges and Outfi t- for the right conditions to germi- edging the sector’s biggest issue, Tim “But what I’m left wondering about ters Association is thrilled to take on nate, put down roots and grow. Sigfusson, owner of Outland Outfi t- is because I’ve had to roll 70 per cent the administration of the Hunting If we are going to be the plant- ting, said the provincial announce- of my 2020 bookings into 2021, does Guide Licence Program” said Brian ers and tenders of seeds, we need ment does little to address the issue. that mean I can only book 30 per cent Kotak, executive director for the as- to be able to let go and place their Sigfusson said his biggest issue has next year? My thought is that I should sociation. growth in God’s hands. We are liv- been that his clientele is typically 100 be allowed to use 2020 and 2021 li- “In continued collaboration with ing through a time in history when per cent American. With the Canada- cences next year,” he said, suggesting Manitoba Agriculture and Resource we are having to let go and let U.S.A. border closure, his business’s it as a way of recouping lost revenue. Development, we look forward to en- God, as the saying goes. There are income has dropped off entirely. When asked if the government hancing the program to deliver qual- so many things we are having to Whether it’s the government or the would consider allowing outfi tters to ity training for our existing and new see with the longer view in mind. Manitoba Lodges and Outfi tters As- rollover unused licences into 2021, the guides, while creating more profes- Many of you had special things sociation, which administers hunting Provincial Department of Agriculture sional guides who offer world-class planned for this time — seeds you guide licences, has little impact on and Resource Development did not service and hunting experiences in had planted with hope they would whether or not his business will re- respond by presstime. Manitoba,” he said. spring to life. Letting go of them cover, Sigfusson said. Manitoba Conservation and Climate For more information on the Mani- for now is not easy, but there is a “I had 21 hunters booked for this is still asking outfi tters to pay their toba Lodges and Outfi tters Associa- hidden blessing to letting seeds spring. We’ve completely cancelled 2020 operational fee and with as few tion, visit https://mloa.com/. die. our spring hunt,” said Sigfusson, who While that might not seem like much consolation right now, these days have given us an opportunity. We have the gift of a time to let go Stonewall council approves submission of annexation proposal of all that is not bearing fruit in our life. Staff The next step in the process is to sections of land into the Town of Let’s plant seeds for the future in Town of Stonewall council approved host a series of meetings with local Stonewall has been developed. The faith, trusting that God will work the submission of its annexation pro- authorities like the Planning District, two councils have created an ad hoc within us to bring about a harvest posal to the municipal board at its School Division, Watershed District, committee to ensure clear lines of of new beginnings. May the soil of regular meeting on July 8. as well as land owners and the gen- communication and to provide for an our faith be rich, the water of the The proposal, which provides for eral public. The town will be engaging amicable arrangement regarding the spirit, life-giving, and the abun- expansion of the Town of Stonewall in the consultation process over the annexation of land into Stonewall. dance of the faith harvest we grow boundaries to the west and south, has next number of weeks. “The RM of Rockwood council and astound us! been months in development. “We look forward to the public in- Reeve Taplin have been excellent to “COVID-19 has delayed our time put on our proposal. The initiative is work with regarding our annexa- Rev. Mona Denton line for submission of the applica- crucial to the future of the town, but it tion discussions. Our meetings have Stony Mountain & Lilyfi eld tion to the Municipal Board, but we needs to be done in consultation with been honest and productive because United Churches now have it complete and ready to go. those that are impacted,” commented we both want the same thing, suc- stonymountainlilyfi eldpc@gmail. Forwarding the proposal to the Mu- Deputy Mayor Bullivant. cess and prosperity for the area, and com nicipal Board is the start of securing The town has been working very this proposal will help to achieve that 204-344-5426 the future of our community,” stated closely with the RM of Rockwood as goal,” said Hinds. at Stony Mountain-Lilyfi eld Mayor Clive Hinds. the proposal to annex eight quarter- Pastoral Charge 8 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 Advisor with local roots provides philanthropic advice to Hollywood couple

By Jennifer McFee said. history has impacted current reali- An advisor with local roots helped “Subsequent discussions with Co- ties. Become familiar with the Truth create a ripple effect of positive im- ady resulted in the Circle of Abun- and Reconciliation 94 Calls to Action. pacts by connecting a Hollywood cou- dance and a shared vision for raising Read the Royal Commission on Ab- ple to a leadership program for Indig- the profi le of Indigenous women’s original Peoples Report and the Unit- enous women. leadership and voices in Canada and ed Nations Declaration on the Rights Marie Delorme, a Métis woman who globally.” of Indigenous Peoples. Listen to In- is originally from Grosse Isle, worked Reynolds and his wife Blake Lively, digenous people and become aware with Canadian actor Ryan Reynolds also a Hollywood fi lm star, decided of issues,” she said. to provide suggestions on how he to donate $200,000 towards the Nova “Once knowledge is gained, we could best support Canada’s Indig- Scotia-based institution, which aims have a moral and ethical obligation enous communities. to raise $1 million for its International to share that with others, to dispel Delorme, CEO of The Imagination Centre for Women’s Leadership and myths and to see Indigenous peoples Group of Companies, serves on the the centre’s Indigenous program- not through a defi cit lens but with an National Indigenous Economic De- ming. understanding of the contributions velopment Board. She is an advisor to “The real story here is about the Co- that we have made to this country and two universities with a PhD and hon- ady International Institute’s and the the world.” orary law degree from the University alumna from the Indigenous women’s In 2019, the National Indigenous of Calgary and is a member of the Or- leadership program,” Delorme said. Economic Development Board’s re- Dr. Marie Delorme der of Canada. “We have over 120 graduates who port outlined that if Indigenous peo- A chance connection from a dozen are each making a difference in their ples were full participants in the Ca- years ago helped to put Reynolds in social network connected us.” communities through building local nadian economy, the impact would be contact with her. She met with Reynolds to provide economies, in governance, the arts, an additional $27.7 billion in GDP, she “It was serendipitous and goes back some insight on ways to support Ca- law and academia. The Ryan Reyn- added. about 12 years when I golfed with one nadian Indigenous communities. olds-Blake Lively support has planted “A good start for anyone wanting of Canada’s Olympic athletes, whose “He was quite clear in his family’s a seed that is growing rapidly through to support this goal,” she said, “is to public relations person happens to be desire to partner with an organization the interest it has generated.” contribute to the Coady International a friend of mine in Calgary,” said De- that was making positive social and Delorme also offers some sage sug- Institute’s Circle of Abundance cam- lorme, who still returns to Grosse Isle economic impacts. The options we gestions for ways that anyone can paign.” to visit her brother Archie. explored were ultimately narrowed show support for Indigenous commu- For more information about the Co- “When Ryan Reynolds was explor- down to The Coady International In- nities. ady Institute, visit https://coady.stfx. ing ways to include Indigenous issues stitute’s Indigenous Women in Com- “A good place to start is to educate ca. in his philanthropic endeavours, that munity Leadership program,” she oneself to become informed on how

RETIRED LIVING AT ITS FINEST Situated at the southwest boundary of Stonewall, across from 20073mc0 the Stonewall Hospital, the Renaissance is a 50 plus community located within the Quarry Ridge Park master planned community, overlooking a beautiful oak forest. Let your worries melt away with an all-in rental price that includes your heat, electricity & water. Enjoy this secure building amongst peers seeking a luxury setting complete with a very large, well-appointed main fl oor party room that opens up to a seasonal outdoor patio. Suite sizes range from 800-1180 sq ft To schedule w/ open fl oor plans, walk in closets, an appointment: ensuites and large balconies. Dalice Clearwater • Five fl oor plans to choose from! RE/MAX Associates Wpg • Indoor, heated parking [email protected] • All two bedroom suites 204.799.6286

RentVentura.ca The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 9

20073GT1 10 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 Incredible Creatures: Saluting the Red Admiral Butterfl y By John Gavloski drink nectar from a variety of fl owers. tend to be elliptically shaped area Nature enthusiasts, it’s time to salute They are fond of feeding on nectar at ranging between four and 13 metres the red admiral butterfl y — one of the composite fl owers, such as milkweed, wide and eight and 24 metres long. migrating species that in some years aster, red clover and alfalfa. They also Males patrol their territory by fl ying can be commonly seen in Manitoba. drink from moist soil. around the perimeter between seven This butterfl y has some erratic pat- Often when we see caterpillars, they and 30 times per hour. On average, terns of fl ight, interesting food choices are crawling or eating. However, red territory holders interact with intrud- and territorial males. In this month’s admiral caterpillars like to stay cov- ers 10 to 15 times per hour. Incredible Creatures, we will explore ered. Young caterpillars live in the When another male encroaches on the interesting biology and habits of shelter of folded leaves, while older a red admiral’s territory, the resident red admiral butterfl ies. caterpillars will make a nest of leaves chases away the intruder, often in a Red admirals (Vanessa atalanta) tied together with silk. The caterpil- PHOTO BY J. GAVLOSKI vertical, helical path to disorient or have black wings with orange or red lars use silk to bind leaf edges to- A red admiral butterfl y. tire out the intruder while minimizing bands on the middle of the forewings gether, constructing a little shelter for the horizontal distance it travels from and the outer edge of the hindwings. themselves. It is usually just one larva off predators. One description of their its perch. The red admiral immediate- There are also white spots on the in one of these shelters, rather than a fl ight is that they “dance their way ly returns to its territory after chasing tips of the forewings. They have a communal nest like some caterpillars. through the skies, never using the off encroaching males. wingspan of about fi ve centimetres. Red admiral caterpillar’s primary same step twice.” Time spent patrolling increases as Females are slightly larger than the host plant is stinging nettle, but it can Male red admirals are territorial the number of intruder interactions males. also be found on other nettles and and perch during the afternoon until increase. Patrolling behaviour is also Adult red admiral butterfl ies have they will also feed on hops. The cater- sunset. Females will only mate with correlated with warmer air tempera- been seen in Manitoba from early pillars vary in colour and are covered males that hold territory. Only males tures, so males begin patrolling early May to late August. Red Admirals are in several rows of branched spines. of exceptional fl ying ability are able and continue later on warmer days. sometimes spotted migrating north Knowing the fl ight patterns of but- to chase off intruding males and suc- If you see a red admiral butterfl y, with painted lady butterfl ies during terfl ies can help in fi nding and iden- cessfully court females. Larger territo- take note of its interesting fl ight be- the spring. Red admirals prefer fer- tifying them. The fl ight pattern of red ries are optimal and subject to intru- haviour and whether it appears to be menting tree sap, fruit and fresh dung admirals is erratic and rapid. It may sion by other males more frequently guarding a territory. They can be an to fl ower nectar. However, they also include random elements to throw than smaller territories. Territories amusing butterfl y to watch. Household recycling bins go out in Town of Teulon By Evan Matthews recycling bins via private donation in Teulon residents will have a blue bin the fall of 2019, according to Glassco, show up at their door in the coming meaning there was no cost to the town days. to receive the bins. Town of Teulon CAO Andrew Glass- The bins had been stored in the co said the intent of the bins is for each arena over the winter and will now household in Teulon to have a blue be distributed to each household as bin in their home — under their sink a residential initiative courtesy of the or at their back door — so residents Town of Teulon, according to Glassco. can bag recyclable materials and put Residents should expect their bin to them out to the curb on Fridays. be placed on their property either at However, the bags — not the bins their curb or doorstep with delivery themselves — should be placed at the scheduled to take place on or after curb on Fridays, according to Glassco. July 16. There are also upwards of 12 locations The town is recommending that around the community where a recy- upon receipt of these bins that resi- cling bin is next to a garbage bin and dents sanitize the bins. can be utilized, he said. A more in-depth feature on Teulon’s The high school also operates a recy- recycling program will come next cling program, according to Glassco. week, discussing what can be recy- TRIBUNE PHOTO BY ANDREW GLASSCO The town acquired 1,000 small blue cled in town, how the Town of Teulon processes its recycling, environment Summer seasonal employees Anika Wetherill, left, and Ryan Aikens will be dropping off the bins this week at Teulon residences. Woodlands Oak and fi nancial benefi ts to recycling. Park Estates Inc. GIMLI GFF’S MANITOBA AGM FILM SERIES IS Colony Market GOING ONLINE! August 20, 2020 - 7:15 pm Fresh Veggies, Jam, 2020 Oak Park Estates FILM JULY Pickles and much more! 120 Parker Street 22 – 2 6 MANITOBA • CANADA Opens Fridays 2pm to 6 pm Woodlands MB Visit www.gimlifilm.com All are welcome. FESTIVAL at Rock Lake Colony for more details. 2 km west of Grosse Isle off Hwy #6 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 11 Woodlands’ Walsh celebrates 35 years of service Wag & Purr

By Evan Matthews ow Lea Community Centre, items A former reeve of the RM of Wood- the ratepayers brought forward and lands and now-councillor is celebrat- councils were able to bring to fruition. ing 35 years of service. Current Woodlands reeve Lori Tips for road-trips with your pet Don Walsh was fi rst elected to the Schellekens, confi rmed Walsh’s in- Have up-to-date dog tags RM’s council in 1977 and served until tent. Make sure your contact info on their dog 1989, before being elected as reeve in “He really is a very good listener. tag is up to date in case your dog somehow 1993 and serving in that capacity until He’s very tenacious and passionate,” gets away. Same goes with the contact in- 2005. said Schellekens. formation associated with their microchip. Bring a copy of your dog’s vaccination “During my last year as reeve, I “When he gets information, he pro- record had a stroke. I managed to fi nish the cesses it and uses it to make a good If you are on your road trip and your dog year, but my health was getting to me. decision. He likes to have all the facts.” either gets sick or needs to be boarded for I didn’t run in the next term,” said Schellekens noted that during the a day, you will need a copy of your dog’s Walsh. fl ood of 2011, Walsh’s leadership vaccination records. Give them their own dedicated com- “I had community members ask me helped to navigate the situation, and fortable space in the car to run again, but I didn’t want the his efforts helped mitigate damage to Don’t pack your car to the brim to the stress of reeve, so I decided to run property and promote personal safe- point where you dog has to squeeze be- again (for council) in 2010.” ty. tween luggage with barely enough room As much as he enjoys municipal pol- She added that Walsh was part and to lay down. The more room and dedicated space they have, the better behaved they’ll itics, Walsh said his intent has always TRIBUNE PHOTO SUBMITTED parcel of the RM’s ability to acquire be. been to serve and respect the ratepay- Don Walsh said he’s relied on rate- natural gas locally, which in turn Always give your dog access to water ers. payers to identify issues in the RM, brought economic prosperity to the Your dog shouldn’t have to wait until you That notion has come through on which his councils have worked to region and allowed companies like stop for gas to get a drink of water. Get a the many councils he has been a part Arrowquip to set up shop in Wood- small stable water bowl that you can put address. on the fl oor by your backseat and let them of, as he said there has never been any lands. drink at their leisure. issues relating to discourse. son to be scared or anyone looking for “That topic can sometimes be con- Don’t ignore their bathroom needs on “I’ve always felt respected and ap- trouble. It’s always been about com- troversial among ratepayers, but it long drives preciated by the people I’ve served promise over all those years.” needs to be said if he hadn’t helped If you have to pee, your dog does too. and worked with. … I’ve always tried OK everything, it just wouldn’t have Even if you are in a hurry to get to your Of his 35 years, Walsh said some of destination, you need to take the few extra to reciprocate that,” said Walsh. the things his councils have accom- happened,” said Schellekens. “Eco- minutes whenever you stop to let your dog “If there was a difference of opinion, plished and that he’s most proud of nomically speaking, that helped the out to do their business. we talked it out. Everyone has always include the Warren Arena and Mead- RM of Woodlands.” Find the local dog park gotten along. There was never a rea- When you arrive in a new town, an easy way to blow off your dog’s steam is to stop by the local dog park. They will be bursting with energy, and it’s a good way to social- ize them as well. RCMP looking for youth to join the Bring a collapsable crate for your ho- tel stays. A crate is a great tool to help your dog feel safe in a foreign environment. If you National Advisory Committee are staying in hotels or you simply don’t trust your dog to not destroy your car Submitted by RCMP when you are in a restaurant, then con- Canadian residents aged 13 to 21 can now apply to be- portunity, visit the RCMP website. sider bringing a crate with you on the road come a part of the RCMP’s National Youth Advisory Com- Quick facts trip. A collapsible crate is best because it won’t take up room in your car when you mittee (NYAC). · Youth are a priority for the RCMP. The NYAC helps the RCMP create relevant youth programs and strategies. aren’t using it. Applications must be received by Sept. 11. Those who ap- You’ll want to practice with the crate be- ply by July 31 will be a part of the fi rst selection round and · The deadline to apply for the 2020-21 NYAC is Sept. fore your road trip (ideally when your dog get a better chance of being selected. 11. is a puppy). The key is making the crate This is an online opportunity for youth to connect, have · To request an application form, send an email to feel like their home. [email protected]. Don’t leave your dog in the car on a their say and make a difference. NYAC members interact hot day with participants from all over the country and discuss im- The inside of your car gets hot when left portant issues they face in their respective communities. in the sun on a summer day. Be aware of They share their thoughts about youth crime and victim- this and don’t leave your dog sitting unat- What’s story? tended in the heat. ization topics, and help shape RCMP programs and ini- Be aware of wildlife. tiatives. NYAC members can also receive reference letters We want to hear from you. Have a safe and enjoyable trip! and volunteer hours. The Stonewall Teulon Tribune connects people Youth voices matter. For all the details regarding this op- through stories to build stronger communities. Do you know someone who has a unique hobby? Will be Drs Luc and Neil recognized by a local organization for volunteer service? Versavel, and From traditional to contemporary, we provide A teacher that goes above and beyond? A hometown Dr Valerie Millette hero? A sports star? A business celebrating a milestone or services to match what you want. Just ask Ken. expansion? A senior celebrating their 100th birthday? 8155E Road 79 N A young entrepreneur starting out? Stonewall, MB Please share your story ideas at 204-467-2083 [email protected] Phone 204-467-5836 We are available to serve our clients Stonewall Teulon during the COVID-19 pandemic. Please see our Facebook Page for important changes to our hours, Tr ibune procedures and protocols (@equitechvet) 55 Main St, Teulon Call 204-886-0404 or visit www.klfuneralservices.ca STAY SAFE AND HEALTHY! 12 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020

old. When picking be sure to check White Chocolate Saskatoon berries have many benefi ts out the whole tree, berries grow all over the bush so be sure to pick top Saskatoon Muffi ns from to bottom and inside too. Pro Did you know that Saskatoon ber- “anthocyanin’s” which help keep cells 1 ¾ Cup fl our ries are also known as June berries healthy. The name ‘Saskatoon’ comes pickers attach their ice cream pails to their belt in order to have both hands 3 Tsp baking powder and Serviceberries? Saskatoon ber- from the Cree work “Mis-sask-quah- ½ Tsp salt ries have many benefi ts. They have too-mina” free for faster berry picking. When Handling berries it is best ½ Cup granulated sugar more protein fi bre and minerals than The Saskatoon bushes produce the ¼ Cup melted butter blueberries. The purple colour are most fruit when they are 12 to 15 years to be careful as they are perishable. Place in refrigerator immediately for 1 Egg use within 3 to 7 days. Rinse in col- ¾ Cup milk Heat oven to 375 ander and enjoy fresh. To freeze Sas- 1 Tsp vanilla Simple Summer Dessert F. katoons place in air tight container or 1 cup Saskatoon Berries Separate biscuits. (Family Features) Enjoy your sum- freezer bag. They freeze individually ½ Cup white chocolate chips Dip tops and sides mer with fresh fruit like strawber- and it is easy to grab a small amount 1. Whisk together dry ingredients in a of biscuits in melt- ries in this Easy Strawberry Short- for recipes, smoothies, or cereal top- large bowl. ed butter. Dip bis- cake recipe. ping. 2. Combine milk, beaten egg, vanilla cuits, covering tops Find more dessert recipes at Culi- Saskatoon’s can be used in any reci- & butter in small bowl. and sides, in sugar. nary.net. pe instead of blueberries. 3. Pour liquid into the dry ingredients Place sugar-side up on ungreased and stir until combined. Easy Strawberry Shortcake baking sheet. Bake 13-17 minutes, RECIPE IDEAS: 4. Add white chocolate chips and Sas- or until golden brown. Recipe courtesy of Pillsbury katoons. Stir gently. To make strawberry mixture: In 1 can (5-8) Pillsbury fl aky buttermilk Saskatoon & 5. Fill 12 lined muffi n tins. medium bowl, mix strawberries and biscuits 6. Bake @ 400 degrees for 20-25 mins. sugar. Set aside. 2 tablespoons butter, melted Strawberry Smoothie 7. Cool & Enjoy To make whipped cream: In small 1/4 cup sugar bowl, beat whipping cream and 2 handfuls frozen Strawberries Strawberry mixture: sugar until soft peaks form. Add va- Connery’s 3 cups fresh strawberries, sliced 2 handfuls frozen Saskatoons nilla and beat into mixture. 1 handful kale or spinach Berry Farm 1/3 cup sugar On plate, split biscuits and put dol- Whipped cream: Top up blender with milk 204-428-3924 lop of whipped cream mixture on Combine in blender and blend. 1/2 cup whipping cream bottom half of biscuit. Add straw- • 24 acres of 2 tablespoons sugar berry mixture. Replace biscuit top strawberries 1/4 teaspoon vanilla and dollop with whipping cream. • U-Pick $11 • U-Pick 11, Pay for 10 • Pre-Picked $18 Cormier’s Berry Patch COVID-19 Fresh Saskatoons ProceduresProco edurese iinn plpplaceace UPICK STRAWBERRIES Available Soon! Located on Picked and Cleaned • Local Product Located in La Salle… Hwy. 331 Available in 5 lb Bucket, 5 min South of Portage PRE-PICKED Available just minutes from the city! 7.5 lb & 15 lb boxes 10 min West of Oakville U-Pick not available this season For more information Pick-up in Warren For pick-up dates and hours: in order to ensure a safe regarding picking times, Find us at Facebook.com/manitobasaskatoons environment for all. directions, and prices purplefip t.ca Located 45 mins west of connect with us: @ConnerysBerries For info call or text Headingly on the south side of www.cormiersberrypatch.com TransCanada Hwy, or 204-467-8672 6km East of Portage la Prairie PH: 204-688-0858 www.ConneryFarms.ca www.jeffriesberrypatch.ca 1-888-857-7648 GO TO FACEBOOK AND TWITTER FOR PICKING TIMES

The Looking for We adhere to social distancing rules. Purple Berry We have sanitizer throughout high quality Near corner of Hwy 7 & 67 in Stonewall, the farm for your use. ORCHARD Saskatoon 204-467-8480 Soft ice cream and Boonys Chip Truck 25 acres of strawberries Saskatoon Berries Berries & 4 acres of raspberries $15 U-Pick Give us a call! $25 Pre-Picked U-PICK & PRE-PICK Raspberries $6 per pound Between Rds 63 & 64 on Hwy 101 (West Perimeter) [email protected] 204-461-2623 www.boonstrafarms.com The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 13 Stonewall hosts business meeting By Jennifer McFee pansion in the industrial park. more proactive approach and he’s Members of Stonewall’s business Melnyk provided an update on the hopeful that everyone will be able to community recently gathered for a fi bre optic installation project. Coun- see the progress soon. socially distanced information event. cil approved the plan on June 10. Then The town has also received requests On Tuesday, June 23, about 18 people on June 17, council approved a bylaw to pave Limestone Bay, and council gathered at the Heritage Arts Centre to loan $250,000 to John Q. Public, agrees that it needs to be done. Due to hear some updates and engage in the development corporation that is to other projects, including fi bre in- discussion about possible projects. spearheading the project. stallation and a possible low-pressure The event was the town’s fourth Stonewall is working with the inter- sewer initiative, the paving will be on meeting with the business commu- net service provider RFNOW on the hold for another year. nity, with the last session held in Oc- initiative, along with fi ve other mu- Another topic focused on gauging tober 2019. nicipalities — Rockwood, Headingley, interest about the potential for in- Chief administrative offi cer Wally Macdonald, Portage la Prairie and Ri- stalling a low-pressure sewer system Melnyk outlined the town’s short- tchot — to ensure that the project is in the industrial park. The town re- term objectives, which include im- viable and provides service to areas quested that Manitoba Water Servic- Stonewall CAO Wally Melnyk provements to administrative ef- that need it most. es Board would cover half the project, fi ciency, increased involvement in Melnyk estimates that fi bre will start which would cost an estimated $1.5 took place on Jan. 29. Since then, CO- economic development, completion to be installed in July. million to $2 million. If there is suf- VID-19 has slowed down the time- of strategic plan and funding for a po- “We’re really hopeful that early next fi cient interest, the town would con- lines. sition that would focus on economic month we will start seeing some work tribute 25 per cent of the costs up to The land supply and demand study development, festivals and events. in the ground,” he said. $500,000, and property owners in the is complete. Studies on infrastructure Mid-term objectives focus on access Looking at other short-term goals, industrial park would pay for the re- capacity and transportation are set to to high-speed internet as well as util- Melnyk discussed requests to im- maining 25 per cent. be complete by mid-July. Likely, the ity infrastructure for the industrial prove compliance for unsightly prop- Melnyk also noted that COVID-19 application to the Municipal Board park, while the main long-term objec- erties in the industrial park. He said had a signifi cant impact on the town’s will be complete by the end of August tive focuses on space for business ex- that bylaw enforcement is taking a 2020 budget. The town is reliant on and the process should be back on user fees, which bottomed out when track by September. facilities closed. In total, the town laid Mayor Clive Hinds also addressed off 11 employees during April and the crowd about the potential impacts May. of a second wave of COVID-19 out- Council implemented some mea- breaks. sures to limit the impact of COVID-19 “Hopefully if there is a second wave on residents, including a zero per coming, it won’t be as catastrophic on cent tax increase for 2020, which is a our economy as this one was,” he said. reassessment year, as well as pushing “That three months was devastating back the tax due date to Oct. 31 and to a lot of businesses.” suspending the tax sale until April The evening wrapped up with a 2021. question-and-answer period, as well TRIBUNE PHOTOS BY JENNIFER MCFEE On the topic of annexation, the last as some business owners expressing Social distancing measures were in place at the Stonewall business joint meeting between the Town of gratitude for the town’s continued ef- meeting. Stonewall and the RM of Rockwood forts to engage with them. Interlake summer camps delivered in alternate methods By Sydney Lockhart plore Australia, India and the Arctic. All needed art supplies will be The Prairie Oak Regional Arts These locations will be explored vir- dropped off or picked up for each Council is running online children’s tually by the camps. There are two dif- child. art camps this summer. ferent age group camps. One is fi ve to To sign up your kids for one of these Each camp is four days long and eight years old and the other is eight classes call 204-467-2913. $35, it will take place over a one-hour to 14. Zoom meeting each day so kids and “They will be creating art like animal Oak Hammock Marsh the instructor can still see each other pictures, drawing and using painting Oak Hammock Marsh is offering and have interactions. techniques and multimedia,” said fully outdoor camps this year for chil- This year the camps are themed Wiebe. dren aged six to 14. World Art Tour. This means all of the Wiebe says the bright side to being These camps are $36 per child and art they create is inspired by different online is that there is no risk of art not explore the great outdoors and learn places in the world. drying or breaking on its way home about the wildlife and vegetation that “I thought it would be good to do from camp. lives there. the world tour because we all want to “This one is safe. We’re not trying They are also offering a Dragonfl y get out of the house and be able to see to bring everyone together. It will be Safari on July 18 when people can new things,” said summer arts camp fun with all the different media we’re learn about the different dragonfl y co-ordinator Sandra Wiebe. going to be using. They can experi- species at the marsh. The fi rst World Art Tour camp ex- ment,” she said. “It’s not [like] this is People can join in to catch and iden- TRIBUNE PHOTO SUBMITTED plores Africa, South America and the formula and here is how it works. tify dragonfl ies before releasing them Sandra Wiebe teaching the Prairie across Canada and it takes place July The teacher shows examples but en- back into their natural habitat. Arts Regional Arts Council kids 13 to 17, the second World Art Tour courages them to make their own art To sign up for these camps, go to World Art Tour over Zoom Monday takes place Aug. 10 to 14 and will ex- through trial and .” oakhammockmarsh.ca. morning. 14 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 St. Laurent’s ‘dictionary ladies’ earn academic honour

By Jennifer McFee A group of St. Laurent ladies has earned an ac- ademic honour for their efforts to preserve the Michif French language. Métis grandmothers and knowledge keepers Lor- raine Coutu-Lavallee, June Bruce and Agathe Char- trand recently received honorary doctorates from the University of Winnipeg. The trio worked together for fi ve years to create the fi rst-ever dictionary of Michif French as it’s spoken in St. Laurent. The late Doris Mikolayenko-Leclerc and Patricia Miller-Chartrand were also involved in the project to preserve their language and culture. Coutu-Lavallee, who now lives in Winnipeg, re- calls how the project began. “One day, I was at home when I got a phone call from one of my girlfriends I grew up with from St. Laurent but I hadn’t seen her for years,” she said. “She was talking about our language, Michif French. She said nobody ever wrote it before. She wanted to write it but she needed help.” A group of friends got together and began meet- ing weekly at a room provided by the Manitoba Me- TRIBUNE PHOTO SUBMITTED tis Federation in St. Laurent. From left to right: Lorraine Coutu-Lavallee, president and vice-chancellor Dr. Annette Trimbee, “I’ve been going back and forth from Winnipeg June Bruce and Agathe Chartrand. every Tuesday since 2011 to do our work,” Coutu- Lavallee said. “It took us fi ve years to write the dictionary and They’ve also been working with the local Head a special graduation acknowledgement ceremony we published it at McNally Robinson. We did it all Start program to teach Michif French to preschool hosted by the Manitoba Metis Federation. on our own with no funding and no help from any- kids through games and activities. For Coutu-Lavallee, it was a thrilling experience to body.” “The three- and four-year-olds love it. They catch receive her honorary doctorate. The dictionary features Michif French words that on fast, these young kids,” she said. “There are a “It was so exciting,” she said. “I never thought it are organized alphabetically and by theme, along couple that can already speak it, but most are all would happen to us.” with a few traditional recipes and prayers. English.” University of Winnipeg president and vice-chan- “That’s all we spoke at home. That’s all I spoke Now the group is working on a second book that cellor Annette Trimbee said that speaking Indige- when I started school, actually. It was never written will focus on the history of the community, with the nous languages is vital to understanding the world- before. Now the younger generation out there all help of a few more friends. view and customs of Indigenous cultures. speak English.” “We’re still working together,” she said. “We also “June, Agathe and Lorraine have voluntarily taken Before COVID-19, the group had taught one lan- do crafts like 100 per cent wool slippers, mitts, purs- on the role of community educators,” said Trimbee. guage session at St. Laurent School with plans to es, beading and embroidery.” “Their perseverance and generosity of spirit in continue on a regular basis whenever it’s safe to get In addition, they’re working with Métis poet Su- keeping Michif language and culture alive and back in the classroom. zanne Steele-Gaudry and composer Neil Weisensel thriving for future generations is the very heart of “Whenever they let us go back, we’ll be going to translate the dramatic musical Riel: Heart of the serving community. We are honoured that they are twice a week for kindergarten to Grade 12,” Coutu- North into Michif French. joining the UWinnipeg family.” Lavallee said. In recognition of their efforts to keep the culture and language alive, the trio received recognition at Manitoba government further extends state of emergency Submitted by Manitoba government today, Tuesday, July 14 for a period of The Emergency Measures Act to en- ca/covid19/soe.html. The Manitoba government extended 30 days. able the province to respond to the the provincewide state of emergency A state of emergency allows the gov- COVID-19 pandemic. It was further For more information on The Emer- under The Emergency Measures Act ernment to take quick action to sup- extended on April 18, May 17 and gency Measures Act and a state of to continue to protect the health and port Manitobans when they need it June 15. emergency, visit: safety of all Manitobans and reduce most. The state of emergency was fi rst For additional information and to https://web2.gov.mb.ca/laws/stat- the spread of COVID-19. declared on March 20 by the powers view the state of emergency and pub- utes/ccsm/e080e.php. The extension takes effect at 4 p.m. set out in section 10(1) and 10(2) of lic health orders, visit www.manitoba. Stonewall/Headingley RCMP investigate dangerous operation of a motor vehicle By Stonewall RCMP to the vehicle near Balmoral, Mani- had fl ed into the near by bushes. Highway Traffi c Act in Manitoba for: On July 14, at about 1:00 a.m., police toba where the vehicle was caught This was proven false by police at the Driving while disqualifi ed, driving an from Stonewall/Headingley RCMP travelling in excess of 172 km/h in a 50 scene. A 51-year-old male from the unregistered vehicle and speeding. were on patrol northbound on Hwy. 7 km/h zone(see attached photo). Upon RM of Rockwood, Manitoba has been Police continue to investigate. in the RM of Rockwood when they no- arrival a male had exited the vehicle arrested for: Impaired and dangerous ticed a vehicle travelling at a high rate and told police that he had been kid- operation of a motor vehicle. The male of speed. Police eventually caught up napped and the driver of the vehicle will also be facing charges under the The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 15 &recreation sportsortsINSIDE > OUTSIDE > UPSIDE DOWN 15U Orioles blast Red River in ‘AAA’ baseball action By Brian Bowman game wide open in the top of the fi fth The Interlake Orioles 15U “AAA” inning, scoring seven runs. baseball team picked up their fi rst Tessa Stewart had a huge hit in that win of the season last Friday at Trans- big inning, ripping a bases-loaded cona Stadium. that cleared the bases. And they did it in very impressive Last Wednesday, Interlake lost 7-1 fashion. to the North Winnipeg Pirates in Bal- Interlake played extremely well in moral. The Orioles were leading 1-0 blasting Red River 10-0 in fi ve innings. heading into the bottom of the fi fth. “It was a good pitching effort and “They tied it up in the fi fth and then there weren’t a lot of hits against us,” we made a few mistakes,” Myers said. said Orioles’ head coach Dave Myers. “They scored something like four in “It was a good game. They just played the fi fth and we made a few errors well and we hit the ball so that was that cost us some runs. They have to good.” learn not to make those kinds of mis- Rylan Slatcher earned the complete- takes.” game victory on the mound for the Interlake, now 1-2, will host the Bal- TRIBUNE PHOTO BY LANA MEIER Interlake. moral Black Sox on Wednesday at 6:45 Interlake’s Matt Good makes the tag on a North Winnipeg player. The “He had good control, for the most p.m. in Balmoral. part,” Myers said. “I think he only The Orioles will then visit the St. Orioles were defeated 7-1. walked two kids the whole game. He James A’s Friday (6:30 p.m.). was making them put the ball in play In 13U “AAA” action, Interlake lost ed 15-1 by the Bonivital Black Sox in press time. The Orioles will then play and our guys were making plays so it 21-14 to the North Winnipeg Pirates Winnipeg. Winnipeg South on Thursday in Bal- was good.” last Thursday in Balmoral. Interlake hosted Bonivital this past moral. Leading 3-0, the Orioles broke the On July 7, the Orioles were defeat- Tuesday but no score was available at 18U Orioles slay Elmwood Giants By Brian Bowman ourselves in positions to win and then Swanson said. “(The comeback) says The Orioles will battle last-place The Interlake Orioles 18U “AAA” shot ourselves in the foot. It was nice a lot about our group. We’re pretty Elmwood (1-6) again on Sunday at 7 baseball team played a great game to see us get rewarded later.” competitive and it would have been p.m. at Koskie Field. against the Elmwood Giants last Fri- Interlake defi nitely deserved to be easy for anyone to pack it in at that It’s a nice break in the schedule for day at Koskie Field in Winnipeg. rewarded. point but it was nice to see us battle the Orioles, who played two double- Interlake snapped a three-game los- The Orioles trailed the Giants 5-0 af- back and get rewarded.” headers in just fi ve days to start the ing streak with a solid 9-6 comeback ter giving up fi ve runs in the second Connor Smith picked up the win on season. win over Elmwood. inning. But Interlake came right back the mound for the Orioles. “It defi nitely helps on our arms,” “We’ve had competitive games with with three runs of their own in the top On July 7, Interlake lost 13-9 to Win- Swanson said. “We can plan our week them in the past so it was nice to see of the third and then added four in nipeg South in Stonewall. normally.” us get rewarded,” said Orioles’ head the fi fth and two more in the sixth. Interlake (2-4) visited the Bonivi- coach Eric Swanson. “Earlier in the “We had three pretty big innings tal Black Sox (3-3) on Tuesday but no week against Winnipeg South, we put and we gave up a big inning, too,” score was available at press time. Interlake sweeps Elmwood in MJBL Sunday doubleheader By Brian Bowman outslugged 13-11 at home by the Al- In Winnipeg Senior Baseball League On July 7, Stonewall pounded the The Interlake Blue Jays had a very tona Bisons. action, the Stonewall Blue Jays were Boni-Vital Brewers 13-5. good day last Sunday. Interlake, now in a three-way tie for edged 4-3 by the Elmwood Giants last The Blue Jays, now 2-1, will host the Interlake improved its record to 6-3 second place with Elmwood and Al- Thursday at Koskie Field. St. James A’s this Thursday (7:30 p.m.) after sweeping the defending-league tona in the eight-team league, will hit Stonewall scored single runs in the and then play a pair of home games champion Elmwood Giants in a Man- the road for four straight games. The second, third, and fourth innings. El- against two different teams on Satur- itoba Junior Baseball League double- Blue Jays will visit the St. James A’s on mwood scored one in the bottom of day. header on Sunday in Stonewall. Wednesday (7 p.m.), the Pembina Val- the fi rst inning, added two more in Stonewall will battle the St. Boniface Interlake won games by scores of 7-2 ley Orioles Sunday (1 p.m. and 4 p.m.), the fi fth, and then plated the game- Legionaires at 11 a.m. and then will and 11-3. and the Carillon Sultans on July 22 (7 winning run in the seventh for the take on Boni-Vital at 2 p.m. Last Wednesday, the Blue Jays were p.m.). walk-off win. 16 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 14U Phillies busy on the ball diamond By Brian Bowman 10-2 in Game 1 but the Angels came The South Interlake Phillies 14U back to edge the Phillies 11-10 in the fast-pitch team has been very busy in second game of the twinbill. the Manitoba Ladies Super Softball “There were two outs and (an An- League. gels’) runner on three that we tried South Interlake played six games in to prevent from coming in but she just four days this past week. came in,” Harrisko recalled. “They had “This was a really tough stretch,” last bats so that’s how they won that said Phillies’ manager Lisa Harrisko game.” Sunday evening. “The weather has South Interlake, now 3-6, will host been so hot and there were six games Smitty’s on Wednesday at 7 p.m. at in four days. Most people would agree Quarry Park to wrap up a nine-game that’s a bit much but, otherwise, it’s homestand. been pretty good. We knew going “I feel we have a lot of home games into this that it would be a short but this year,” Harrisko said. “There’s a lot packed season.” at Quarry Park and not as much as The Phillies wrapped their very busy (John) Blumberg. There’s more games schedule with a doubleheader split this year at Quarry Park than there with the Thunder last Sunday. No has ever been.” score from either game was known at The Phillies will visit Westman this press time Saturday with games at noon and 2 On Saturday, South Interlake p.m. dropped a doubleheader to Westman, Harrisko said this season has been losing games by scores of 15-2 and 11- an enjoyable one. 3. “I think it’s a great group of girls,” “They’re a strong team,” Harrisko she said. “The girls all get along and noted. it’s a strong group of girls. We have Last Thursday, the Phillies split a great coaches that have been super TRIBUNE PHOTO BY LANA MEIER doubleheader with the Angels at hands on and all of the girls really South Interlake’s Rianna Cassils tags out an Angels’ runner as Ella Holm Quarry Park. seem (to listen well to them).” watches the play. South Interlake blasted the Angels U16 Phillies sweep archrival Angels By Brian Bowman header, winning the fi rst game 4-3 in where we had three pitchers and each “We have a pretty good group and The South Interlake Phillies U16 a walkoff and then the Phillies com- of them has thrown the whole game they’re all getting along,” he said. “We fast-pitch team roughed up some An- pleted the sweep with a convincing and we’ve won (four) in a row here,” have our core girls that hit the ball gels last Thursday at Quarry Park. 7-1 victory. said Phillies’ head coach Ryan Fines. really well. As long as they’re hitting South Interlake swept their double- “We’ve had three games in a row “The pitchers have done a pretty the ball well and you’re older girls are good job here lately.” doing their jobs, the younger girls are South Interlake also played well de- defi nitely coming along.” fensively and produced enough of- South Interlake has a break in its fence to win both games, said Fines. schedule with no games during an The Phillies started the season eight-day stretch. But the Phillies will 0-3, giving up 36 runs in those three resume action this Saturday when games. Two of those losses, though, they host Westman in a doublehead- came against a very strong Smitty’s er with games starting at noon and 2 squad. p.m. at Quarry Park. “We played some pretty good teams It’s the beginning of a brutal stretch to start off,” Fines noted. “We were that will see South Interlake play 12 going in there with three practices games in just 11 days. under our belts. We had three of our “We’re going to be very busy dur- major girls decide they weren’t going ing that stretch so I’m taking this to play at the last minute so we only weekend to wind down,” joked Fines had 12 girls. But it worked out OK, we last Sunday. “We don’t have a ton of have a girl from town and she pitch- practice time in there unfortunately es and then I found a catcher from but playing games is fun as long as Minnedosa. She’s been coming out you’re talking and staying on top of all of the time and she’s been doing stuff. With everything that has gone fantastic, catching pretty much every down, there’s just not enough practice inning so far. And we found a pitcher time. And when half your players are in Morden so it has worked out.” (younger) girls, you need that practice TRIBUNE PHOTO BY LANA MEIER Fines likes what he sees with this time to cement some stuff.” The Phillies’ Grace Fines slides safely back to fi rst base against the year’s Phillies’ team. Angels. The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 17 Classifi eds Book Your Classifi ed Ad Today - Call 467-5836 or Email classifi [email protected]

METAL HELP INCOME TAX MISCELLANEOUS WANTED HEALTH FARM RECYCLING WANTED Prairie Bookkeeping Trailers, Truckbeds & Wanted: old tube au- Are you suffering from PRODUCE Do you offers personal & small Tires. Full repair and dio equipment. 50 joint or arthritic pain? Autos, farm scrap, Like working with Local unpasturized business income tax safeties. Vehicle parts, years or older. Ampli- If so, you owe it to have a brass, copper & bat- wood and working honey for sale. Sold in preparation. Certi- tires & wheels. Vehicle fi ers, stereo, record- yourself to try elk vel- teries wanted. 47 close to home? 204 various sizes, 1 kg & fi ed to efi le with CRA. & trailer parts & batter- ing and theatre sound vet antler capsules. NEWS Patterson Dr. Stone- Pallet & Packag- up. Ph 204-461-1267. 204-998-4789. ies. Sales, Financing equipment. Hammond Hundreds have found wall Industrial Park. ing in Stony Moun- & Leasing. Kaldeck organs, any condi- relief. Benefi ts hu- TIP?? Interlake Salvage tain is looking for HAY MISCELLANEOUS Truck & Trailer Inc. tion. Call toll-free mans and pets. EVA is & Recycling Inc. full time production FOR SALE Is there someone Culvert - 4 pieces, Hwy #1, MacGregor, 1-800-947-0393. composed of proteins, 204-467-9344. workers. Please call Hay for sale – large you would like to 20 ft. long each, 48” MB. 1-888-685-3127. amino acids, minerals, 204-344-5404 for de- round hardcore SCRAP diameter, 10 gauge, www.kaldecktrailers. NOTICES lipids and water. Key see recognized tails. bales of alfalfa METAL c/w 3 couplers. com Urgent Press Release compounds that work and brome grass. in the newspaper (New $10,500), ask- –––––––––––––––––––– &/Media Advisories. to stimulate red blood Buying scrap metal, ––––––––––––––––––––HELP Ph 204-461-0722. for their cars, tractors, com- WANTED ing $4,800 obo. Call Is business slow? It The news never stops, cell production & car- Bob 431-996-9599 doesn’t have to be! and neither do we! tilage cell regenera- accomplishments - bines, farm scrap, Pizza Den in Stonewall (Manitoba) or Jim Advertise now and Though we cannot tion & development. athletic, academic any metal mate- is now hiring an expe- SUPPORT 204-781-8108. make the mo$t of the guarantee publication, Stonewood Elk Ranch rial, any farm ma- rienced dinner cook or community –––––––––––––––––––– $ummer month$. Don’t MCNA will get the in- Ltd., 204-467-8884 LOCAL chinery. Ph Lonnie at that will work Thurs- service. For sale - SOLID wood delay. Each week our formation into the right or e-mail stonewood 204-886-3407 lve. day – Monday, 4-8/9 FARMERS dresser set. Horizon- blanket classifi eds hands for ONLY $35 [email protected] message or cell at p.m. Cook candidate tal 7 drawer and tall 5 could be helping your + GST/HST. Call the Call 204-861-2031. should go to pizzaden. drawer. Very good con- company get no- Manitoba Community Do you have a unique service or product –––––––––––––––––––– ca to view menu & be dition. Originally pur- ticed in over 340,000 Newspapers Associa- Buyer for all farmyard experienced in prepar- you would like to advertise? 467-5836 chased at Dufrense. homes! It’s AFFORD- tion at 204-947-1691 scrap, any autos, ap- ing most of the menu. Get the word out with an ad in the Tribune! Located in west Win- ABLE and it’s a great for more information, pliances. NO ITEM Cook to be current on nipeg. Non-smoking way to increase and or email classifi ed@ TOO LARGE! Best Health Dept. require- home. Priced to sell at connect with your fu- mcna.com for details. prices paid, cash in ments and Food & FULL OR PART TIME POSITIONS $375 for set. Delivery ture customers. For www.mcna.com. We hand. Phone Alf at Kitchen Safety Sani- not available. Please as little as $189 + GST, are here to help you. Charisons Turkey Hatchery is 204-461-1649. tation. Individual will call for dimensions, get your important work in a team and APARTMENT pictures, or more info messaging out! Call currently hiring for part time or also by oneself. Please FOR RENT 204-896-3980. us at 204-467-5836 send resume to robert. REMEMBER YOUR full time various positions. or email classifi ed@ Age 55+ Apartments magnifi [email protected] LOVED ONES -INWOOD SENIORS ADVERTISE YOUR mcna.com for details. WITH A MESSAGE IN Must be physically fi t and able to lift 30 lbs. Cleaning LODGE bachelor & BOOKKEEPING MISCELLANEOUS MCNA 204-947-1691. THE TRIBUNE and sanitizing work areas with proper protective wear. www.mcna.com 1bdrm suites. RGI & Prairie Bookkeep- ITEMS FOR SALE HERE Other duties as assigned. Be a team player. Charisons capped rent. Meal pro- ing offers book- Waterfront contribute to a Deferred Profi t Sharing Plan. Medical and gram & activities on keeping solutions BATTERIES FOR site. Call Tina for more HIP/KNEE Lakehouse for Health benefi ts. Hours are Monday - Friday. to small business EVERYTHING! Replacement? info 204-278-3534 204-998-4789. Sale - $255,000 email: inwoodm@high Other medical Please submit your resume to [email protected] 50, 000 BATTERIES Facing S on Lake MB. speedcrow.ca conditions causing ADVERTISE IN IN STOCK TROUBLE WALKING LG Deck, Priv. Beach, or call for further details at 204-886-2922 ext 205 or DRESSING? Artesian Well. SHOP LOCAL THE TRIBUNE *Auto *Farm *Marine *Construction *ATV The Disability Tax 3 BR, 4 PCE Bath *Motorcycle *Golf Carts Credit allows for OC Kit, DR, LR *Rechargeables *Tools $2,500 yearly tax F/S, W/D, Freezer BOOK YOUR *Phones *Computers credit and $20,000 F/Air Elec Heat, C/Air, HVAC *Solar Systems & design Lump sum refund. Wood Burning Stove, * Everything Else! Sump, 2 Sheds, DBL Att Power Builder Take advantage of ANNOUNCEMENT *DUDJHZ,QÀRRU+HDW Advertising THE BATTERY MAN this offer. 1390 St. James St., Apply NOW; quickest Tri-Pane Vinyl Windows Lam. & Vinyl Flooring TODAY WORKS! WPG refund Nationwide! Tenders are being accepted to purchase the following: 1-877-775-8271 Ph: 204-612-1834 • GET SEEN by over Expert Help: www.batteryman.ca [email protected] Notice #1 • BIRTHDAYS • 0,000 Manitoba 204-453-5372 Homes! Globe 30 Quart Planetary Floor Mixer. This is slightly used and in excellent • OBITUARIES • • Use your LOGO! condition. • Create instant top of LABOURERS REQUIRED • IN MEMORIAMS • mind awareness Front-mounted touch pad controls with 60-minute digital timer and last- • NOTICES • • Showcase your info, batch recall. Removable stainless steel, interlocking bowl guard with business, product, built-in fully welded ingredient chute. Gear-driven, high-torque transmis- • BIRTHS • job, announcements or event sion. Rigid cast iron body. NSF approved enamel gray paint. 6-foot cord • ANNIVERSARIES • • We format it, to and ground plug. The specs on this product can be found on the Town of make it look great! Nelson River Construction is currently seeking Labourers for Teulon Website. • MARRIAGES • • Starting at $339.00 (includes 45 lines of our Aggregates Quarry in Stonewall MB. Notice #2 • ENGAGEMENTS • space) Requirements: True T-49F Series Reach-In Solid Swing Door Freezer. This is slightly used • THANK YOUS • • The ads blanket the and in excellent condition. Stainless steel exterior. Doors extend full width province and run in • Applicants must be 18 years of age or older; MCNA’s 4 Manitoba of cabinet shell. Positive seal self-closing doors. Six adjustable heavy duty Booking community • Must be physically fi t and able to do manual labour; PVC coated wire shelves. Bottom mounted condensing unit positioned for deadline is newspapers • Must be willing and able to work overtime hours; easy cleaning. Exterior temperature display. The specs of this product can Monday at • Very cost effective  • Have CSA approved steel toe safety boots; be found on the Town of Teulon Website. means of getting 4 p.m. prior • Must possess a valid driver’s license and have own means of your message out to For further information please contact: to Thursday’s the widest possible transportation to and from the job site. audience Yvonne at 1-204-886-0505 or [email protected] publication. The successful purchaser will be responsible to pick up and transport Contact this newspaper We offer excellent wages and benefi ts. If you are interested in Stonewall Teulon their property once the sale has been completed. NOW or MCNA at becoming part of a strong team and a leader in the construction 204.947.1691 or email industry, please forward your resume to [email protected]. Tribuneb classifi [email protected] Tenders will be accepted until July 30, 2020. The Teulon Rockwood Recreation Commission has a reserved bid. Call 467-5836 www.mcna.com Only those considered for employment will be contacted. 18 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 Announcements Book Your Classifi ed Ad Today - Call 467-5836 or Email classifi [email protected]

ANNIVERSARY Express your Thanks with a message in the Stonewall Teulon Call 204-467-5836 or classifi [email protected] Tribune FOR SALE Remember Your Loved Ones 2012 John Deere S670 Combine with an Announcement in the • BIRTHDAYS • THANK YOUS • NOTICES • ENGAGEMENTS • BIRTHS • ANNIVERSARIES • OBITUARIES • MARRIAGES • IN MEMORIAMS

Stonewall Teulon • variable stream rotor Tribune • GS3 command Center • auto trac ready with yield and moisture sensing • premium cab REMEMBER YOUR Marg and George Bond • variable speed feeder house with LOVED ONES WITH Life is a journey, reverser And love is what makes that journey worthwhile • small wire conclaves A MESSAGE IN Much love to you both on your • 26 ft. Unloading auger • fi ne cut chopper THE TRIBUNE 60th Wedding Anniversary • 3 speed transmission -Love, • 520/85R42 duals Myles, Gary, Toni, • 2WD Joshua, Nyja, • 1200 separator hours/1700 eng. • pickup header not included • combine is very clean and in excellent shape ANNIVERSARY ANNIVERSARY Asking $174,900.00 Call or text 204-292-0483

OPEN HOUSE – Saturday, July 18th – 1:00 to 3:00 p.m. FORMER ARNES GOLF COURSE – 20091 Arnes Road, Arnes GREAT INVESTMENT PROPERTY – just North of Gimli, Golf Course features 3312 sqft Club House w/FULL Basement & situated on 89 Acres! Lots of opportunity for a VARIETY OF BUSINESSES – i.e. campground, horse riding club, boarding stables, RV Park, Restaurant…so much more! Property includes EZGO Golf Carts; Kubota Tractor, Mowers, Fuel Tanks, Grill, Dswshr, Tables/chairs the list goes on. THIS ONE TIME AMAZING GOLF COURSE IS READY FOR YOU TO MAKE IT THE PLACE TO GO!! *Option of additional 43 Acres of LAKEFRONT! Don’t miss it!! MLS ®202014445 McSherry Auction “Selling the Interlake, and Service Ltd beyond, One Yard at a Time” LIVE INTERNET/ Matt McSherry, Realtor® Phone: 204-886-7585, TIMED OUT AUCTION HENRY & LUCY email: [email protected], web: mattmcsherry.ca BERNIER Time Out Portion Closes PERMANENT PART-TIME POSITION July 30th @ 7 PM Live Internet Portion The South Interlake Fifty-Five Plus, Inc., Stonewall, MB, has an opening Starts July 30th @ 8 PM Happy 25th Anniversary Celebrating 50 years on July 18th! for an Administrative/Program Assistant. Camille and Kurt! Happy Anniversary 8 Tractors* 85 Steiger Cou- Here’s to 25 more! Patrick and Nora McDermid! The Administrative/Program Assistant position is for 5 days bi-weekly gar CR-1225 4WD 8100 Hrs -Love the Bouskill and Chester families Wishing you continued happiness! which will the Executive Director with planning programs and * Int 4186 4WD * Int 4166 -Much love to you, administrative duties. Schedule of work is variable. 4WD * Int Farmall 856 * Int Farmall 766 * 2) Int 350 1) from your family Required Qualifi cations: Row Crop 1) Wheatland Spe- • Profi cient skills in MS Word, Excel, and online platforms cial * Case SC * Int 4000 Ga • Embraces technology and willingness to learn 19 ½’ Swather * A C Gleaner • Solid mathematical skills L2 Golden Harvest Combine * Ezzon 3400 34’ Air Seeder w • Ability to multi-task and prioritize Chinook Tank * More Tillage, BOOK YOUR • BIRTHDAYS • ENGAGEMENTS • Job duties may include physical requirements Harvest & Misc Equip * 52 • NOTICES • ANNIVERSARIES • Certifi cation in First Aid & CPR an asset Ford F100 Stepside * 52 Chev 1 ½ Ton * 51 Int 1 Ton * 60 Int ANNOUNCEMENT • BIRTHS • MARRIAGES For a Full Position Description, Visit: B 130 * 67 Pontiac Parisienne • OBITUARIES http://www.si55plus.org/employment_opportunities.html 2 D * More Vehicles * Farm TODAY Stonewall Teulon Deadline for Applications: Sunday, July 19, 2020 Misc * Tools * House Trailer * • IN MEMORIAMS Applications accepted by email only: [email protected] Stuart McSherry, Stonewall, MB • THANK YOUS Tribune (204) 467-1858 or (204) 886-7027 204-467-5836 Only those selected for an interview will be contacted. www.mcsherryauction.com The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020 19

OBITUARY

Annie Appleyard 1932 – 2020 Annie passed away May 23 at the age of 87. Annie was born in Ashern, Manitoba, she moved to Inwood, Announcements Manitoba in 1964 where she enjoyed farming and raising her family. Annie always enjoyed a good joke, gardening, spending Book Your Classifi ed Ad Today - Call 467-5836 or time with friends and loved ones. She was predeceased by husband Leslie, son Larry and daughter Email classifi [email protected] Heather. Survived by sister Tina; children Joanne, Pat (Roy), Terry (Mel) and Gordon and many grandchildren and stepchildren. A celebration of life gathering will be held at a later date.

IN MEMORIAM IN MEMORIAM

OBITUARY

Robert Mollard Robert Mollard passed peacefully on July 8th, 2020 at Stonewall Hospital. He is survived by stepson Larry (Betty), grandchildren, great-grandchildren and great-great grandchild. Bob married Lenore December 28th, 1963. Predeceased by wife Lenore (2011); parents Happy and Queenie; brothers, Snookie, Reggie, Mutch, Fred, Roy, Kenny, Hans; sister Ali. Survived by sisters Muriel and Joan; sisters-in-law Lois, Ruth, Lil as well as numerous nieces and nephews. Bob was 18 in 1945 when he joined the Army. He fi nished his basic training and started advanced training by then the war was over and he waited for a discharge. Bob’s grandfather was a founding member of branch “52” in 1927. As of this year Bob would have put in 75 years as a member of the Stonewall Legion. Bob started his career in 1948 with Manitoba Hydro. He became a lineman which took him to construction careers, with MTS, Kitimat, BC, Resolute Bay, NWT. He joined Magellan Aerobatics in 1963, retired in 1989. Carole Good Brian Brindley In his retirement years Lenore and Bobby enjoyed travelling to Nova Scotia, PEI, Collingwood, September 28, 1959 – July 18, 2019 March 25, 1952 – July 19, 2018 ON. They enjoyed travelling in the motorhome to The Narrows, and Thief River Falls. They also enjoyed trips to Oak Hammock Marsh. Everyday in some small way, It’s been two years since your passing. In lieu of fl owers, if so desired, donations may be made to Salvation Army. Memories of you come our way. Every day in some small way, The family extends its deepest gratitude to Dr. Hicks and nursing staff of Stonewall Hospital for Though absent, you are always near, We miss you more than words can say. there compassion and support. Still missed, loved and always dear. In our hearts you will always stay, A private service will be held. We miss you more every passing day. Loved and remembered every day. -Love you always, Kevin, -Love Bev and family MACKENZIE FUNERAL HOME STONEWALL Trevor, Kayla, Derrick, Tyler and Charlie (204) 467-2525 • [email protected]

DISCOUNT METAL ROOFING & SIDING #1 40 YR WARRANTY Any color any length!...... $1.00 psf Biz #1 40 YR 28GA SHALE GREEN STOCK Lengths of 6’2”, 8’2”, 10’2”, 12’2”, 14’2”, 16’2”, 18’2”, 20’2” ...... $.69 psf Cards STOCK 29GA GALVANIZED ...... $.77 psf Lengths of 6’2”, 8’2”, 10’2”, 12’2”, 14’2”, 16’2” Electricians who design, install and repair STOCK 26GA GALVANIZED ...... $.88 psf electrical and solar power systems. Lengths in 16’2”, 18’2”, 20’2”, 22’2”, 24’2” - AGRICULTURE – COMMERCIAL STOCK BRIGHT WHITE LINER PANEL ...... $.75 psf – INDUSTRIAL – RESIDENTIAL – COTTAGES Lengths in 8’2”, 10’2”, 12’2”, 14’2”, 16’2”, 18’2” Phone 204-281-3394 or FULL LINE OF www.sigsteel.ca Call email: [email protected] TRIMS AND Lundar SCREWS IN 204-467-5836 www.liskebroselectric.com STOCK! 204-762-5030 Excavator & Dozer Services STUCCO Screened 4 Way PAINTING Mixed Topsoil • NEW & RE-ROOF Serving FLEXCOAT LIQUID • Winnipeg • Selkirk CAN STUCCO COATING For Sale • COMMERCIAL • Interlake & INSULATE & RESIDENTIAL Cottage Country UP TO R17 50% OFF • EAVESTROUGHING nicolsonroofi [email protected] winnipegcoatings.comw 204 FREE INSURANCE 461-0815 ESTIMATES 204-485-4644 CLAIMS 204-889-3940

Jeff Riddell – Owner Stephen’s Handyman Service • Carpentry • Electrical • Plumbing Your Heating, Cooling and Geothermal Specialists • Heating & Cooling • Cooking Shows • Meal Prep Solutions Heating - Air Conditioning - Refrigeration (including boilers) • Fundraisers • Individual Orders 204-647-4919 204-485-4272 call or text Commercial & Residential Ph 204-461-0123 204-467-9578 [email protected] rmsheating.ca [email protected] [email protected] www.airwiseinc.ca *Licensed and Insured* www.pamperedchef.biz/michellebalharry 20 The Stonewall Teulon Tribune Thursday, July 16, 2020

STUCCO Odd Fellows Hall CNJ ACRYLICand • Weddings • Socials • Showers • Meetings Pargings • Garages • Paper & Wire • Capacity 220 persons • Kitchen available Lawn & Garden New & Re-Stucco Repair Work Also 374 1st St. West, Stonewall $FXSXQFWXUH‡&XVWRP2UWKRWLFV‡0DVVDJH7KHUDS\ Small Engine Service FREE ESTIMATES Hall 204-467-5556 7 Patterson Dr., Stonewall, Industrial Park Billing to Autopac, 204-467-5523 204-206-0276 Teulon, MB Blue Cross, WCB [email protected] 204-467-RENT (7368) Advertising that Works! SHERLOCK FULLHOUSE MOVERS ALEX FOTTY To place your BIZ CARD call 467-5836 TREE REMOVAL HOME: 204-467-2419 Vince Pruning • Stump Grinding • Chipper CELL: 204-461-2352 861-0487 RV Sales Licensed Arborists 204-941-0228 Fully Insured – Claim Free Darren NOTHING BEATS A Biz 204-467-8480 • www.boonstrafarms.com 30 years Experience 861-0028 FULLHOUSE MOVE • Renovations • Repairs/Service • New Installs • Heating • Air Conditioning • Water Treatment • Drain Cleaning Derek Fotty MAXWELL’S • Gas Fitting • Contracting • Refrigeration PROFESSIONAL PAINTING Ph. (204) 467-RITE(7483) COMMERCIAL/RESIDENTIAL CHASE BORGSTROM KYLE SCRIVENS Fax. (204) 467-2000 Adam Epp - Owner/Journeyman Red Seal Machinist 204-990-1299 204-482-3939 Email. [email protected] Cell: (204) 792-0675 or (204) 467-5008 Full Service Machine Shop Shop 204-383-5812 Cards 24 HR [email protected] Emergency Email: [email protected] • General Repairs • Prototyping Cell 204-461-4209 [email protected] Services Electrical Contractors Box 275, Stonewall, MB R0C 2Z0 • Short Production runs [email protected]

GRANTHAM Rockwood Landscaping JJ’s Bobcat Service & Tree Service • Snow removal BALMORAL, MANITOBA LAW OFFICES *Complete Landscaping *Tree Planting • Demolition Call Today Spray Foam *Barkman Concrete Products *24HR Storm Service Blow In *Concrete Breaking *Snow Removal • Earth/sand moving *Aerial Tree Pruning & Removal *Skid-Steer • Levelling Brent Meyers Lawyer & Notary Public *Chipping *Compact Track Loader *Stump Grinding *Excavator • Sale and delivery of soil 204-461-4669 *Bucket Truck • Any job requiring a bobcat! [email protected] STONEWALL OFFICE: Certified Arborist 467-7646 Joe Jeffery – Owner/Operator #1-278 Main St., Stonewall 467-5527 Free Estimates Cell – 204-461-1487 Home – 204-322-1508

Ritchie & Perron LIGHT – HEAVY DUTY TOWING PLUMBING Proudly Serving Stonewall, Warren & Surrounding Areas Commercial & Residential New Installation & Service Brake Family Auto HEATING LTD. Plumbing & In-Floor Heating Sales & Service Ltd. Water Softener Installations Auto Service • Maintenance & Repair [email protected] Red Seal Certifi ed Water Filtration/ Used Vehicle Sales Stonewall, MB Certifi ed gas fi tter Reverse Osmosis napaautopro.com MPI Residential/Commercial RILEY PATTERSON 214-2nd Ave North, Highway 67 Journeyman Plumber [email protected] 204-990-4718 Stonewall 204-467-9156 Ryan 230-4674 Trevor 232-6263 LTD. Cell 204-461-0035 ALICEROOFING LTD.

Complete Roofi ng Service Complete Roofi ng Services • Residential We Do Licensed & Insured • Argyle, MB • Agricultural Zaerhed Doherty • Reroofs • New Roofs Residential • Agricultural 204 870-0818 • Soffi t and Fascia Licensed & Insured • 5” and 6” Eavestrough 204-774-2030 Zsroofi [email protected] • Siding www.aliceroofi ng.ca 204-757-9092 www.roofexpress.ca Zsroofi ng.com • Custom Cladding ROOFING Heating & Cooling • Refrigeration • Eavestroughing • Soffi t • Fascia Siding, Eavestroughing, Soffi t, • Siding Fascia, Capping,Windows RESIDENTIAL, COMMERCIAL, AGRICULTURAL Free Estimates • 781-0533 Owner: 204.461.0019 Grosse Isle, Mb Jeff Meier www.interlakeinc.ca www.AdvanceExteriors.com [email protected]

Framing Exteriors Post & Beam Eavestrough Concrete Post Hole Drilling Roofi ng Skid Steer VIC CHARTRAND Service Licensed Auto Body - 204.886.2972 - Teulon, MB • Glass Replacement • Wheel Alignments GAF Master Elite Roofers • Full Mechanical Repairs • New & Used Auto Parts Lee Lothian Servicing Winnipeg, the Interlake and surrounding areas. • Tire Sales & Installation • Flat Deck Tow Truck VP Sales / Marketing • Used Auto Sales General Contractor 204-886-7743 Fully Insured Stony Mountain Cell: 204-442-0151 24 HOUR www.proroofs.ca Email: [email protected] TOWING