Associations communales Associations sportives Municipalité DE MONTAGNOLE Juin 2020 / N°23 2019

DOSSIER SPECIAL Le Café Associatif ASSOCIATIONS Retrouvez toutes les associations de votre commune...

Retrouvez toutes les infos sur notre site internet www.mairie-montagnole.fr Juin 2018/N°21 SUR LESASSOCIATIONS...... UTILES INFOS denossentiers A ladécouverte Etat civil/Hommage àLinoFATTORI delacommune Les finances L’ALSH Les cérémonies Les travaux /Jobsd’été Ecole /Bibliothèque /Annéesen9 CCAS Vœux etremerciements TOUT CEQUIS’EST PASSÉ EN2019! MUNICIPALITÉ Associatif Le Café Dossier spécial SPORTIVES EN2019...... ANIMATIONS DESASSOCIATIONS SPORTIVES ASSOCIATIONS COMMUNALES EN2019...... ANIMATIONS DESASSOCIATIONS COMMUNALES ASSOCIATIONS ET LESCOMMISSIONS...... LE CONSEIL MUNICIPAL MUNICIPALITÉ ASSOCIATIONS COMMUNALES Fabriqué enFrance -Issudefibres 100% recyclées -Ecolabel européenImprimé sur papierrecyclé Mail :[email protected] /www.vincot-impression.com 36 rue delaRonce -73000CHAMBERY - Tél. 0479623408 Impression : VINCOT IMPRESSION SARL Mail :[email protected] 14 avenue Pierre Lanfrey -73000CHAMBERY -Port. 0623797848 Conception :ADDCJérôme CHAPPAZ Crédits /Adobe Stock photos :MairiedeMontagnole /123rf 2020- Juin Tirage en500exemplaires. Bulletin municipaldeMontagnole/N°23 ......

...... 16 >17 ...... 13 >21 5 >12 3 >4 27/28 . . 32 31 22 29 30 25 23 24 26 Enfin, jetiens àsoulignerEnfin, lavague de soli leur fonction. qui apermis àlanouvelle équipe deprendre Ce contexte si exceptionnel n’avait pas per publics.une continuité des services agents mobilisés sont pourpermettre qui se deux agents techniques. Ungrand merci àces tenu leurposte, rapidement par suivis nos respectant ont desécurité les prescriptions l’implication deVirginie etAnne qui tout en que l’accès était interdit aupublic) grâce à tratifs ontpufonctionner delaMairie (bien Pendant cette Adminis les période, services le nombre d’enfants admis. taires etles distances barrières ontlimitées Peu d’élèves vrai, ilest tant les mesures sani soignants étaient prioritaires). lir quelques élèves enfants (les depersonnels celle deMontagnole apudenouveau accueil ment laréouverture des écoles etbien sûr, Le déconfinement du11mai apermis notam d’entre nousàunrepli soi-même. sur ce qui acontraintpulation, ungrand nombre posé leconfinement àl’ensemble delapo Notre gouvernementavec raison,aim juste paralysée. ministrative etéconomique complètement dans nombre defamilles ad etuneactivité drames, des familles décimées, des deuils notre planète avec pour conséquences, des temps 2020. Elle afrappé laquasi-totalité de cette pandémie duCovid 19 dece prin comment débuter cet édito sans évoquer marqué l’année 2019 dans notre commune, retrace les pnnc1paux évènements qui ont Si cette édition delagazette deMontagnole Le motdumaire 25 mai dernier, date du1 donc assuré laconduite des affaires jusqu’au adjoints représentaient qui nese pas ont dernier. Aussi, Bernard et Gilles nos deux nicipal auxélections du15mars élu suite mis l’installation du nouveau Mu Conseil Conseil MunicipalConseil et de moi-même devous Aujourd’hui, aunom du permettez-moi, qui ontproposé leuraide detoute sorte. remercier en toutes particulier celles etceux qui s’estdarité déployée à Montagnole et er er osi Municipal conseil ------Avec mes sentiments dévoués. Bonne lecture, Atrès bientôt, prudents. être encore là. Alors, restez patients et soyez La pandémie régresse, mais peut- est le virus compagner aumieux. même sommes àvotre écoute pourvousac Mes collègues du MunicipalConseil et moi- gérer avec grande rigueur. saines, sont ci mais doivent continuer àêtre présenté. Vous pourrez constater que celles- les financesUn pointsur également vousest de lavienotre commune. pas d’être spectateurs, mais des Acteurs sont ment tous ces bénévoles contentent qui nese A nouveau, jetiens àremercier chaleureuse de croisière. »commenceAssociatif àprendre vitesse sa pour lebonheurdetous etnoter que le«Café compter dans l’animation denotre commune sans dépensent de nosassociations qui se diverses mises pied par sur les membres Vous aurez plaisir àretrouver les animations sentée en pages intérieures decette gazette. La nouvelle équipe municipale voussera pré saurons nousen montrer dignes. Vous nousavez fait ungrand honneur etnous habitants.de ses ainsi qu’au bien vivre denotre collectivité et au fonctionnement etaudéveloppement, conseillers municipaux depouvoirtravailler nouveaux nous eten permettant àsept faire unnouveau mandat, pourhuitd’entre témoigné en nousdonnant lapossibilité de remercier delaconfiance que vousnousavez Le Maire, Jean-Maurice VENTURINI g - - -

LE CONSEIL MUNICIPAL ET LES COMMISSIONS

Bien vivre MUNICIPALITÉ ensemble à Montagnole

De gauche à droite 1er rang : Jean FOULON, Carine PILLAT, Catherine MAINIER, Jean-Maurice VENTURINI, Marie-Jeanne BAFFOUR, Gilles PLOTTON, Maria DA FONSECA, Marie-Eve BERNI. 2e rang : Jacques RATEL, Arnaud BOURGEOIS, Fabrice CHAFFARDON, Alexandre SORNAY, Marc SECO, Julien BRUNET, Julien CAUCINO.

La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 3 LE CONSEIL MUNICIPAL ET LES COMMISSIONS

REPRESENTATION DES ÉLUS DANS LES PRINCIPALES Bien vivre COMMISSIONS COMMUNALES ensemble à MANDAT 2020 - 2026 Montagnole J-M VENTURINI est président de droit de toutes les commissions. MUNICIPALITÉ

J.-M. VENTURINI CATHERINE MAINIER JEAN FOULON M.JEANNE BAFFOUR MAIRE 1ÈRE ADJOINTE 2E ADJOINT 3E ADJOINTE

COMMISSION AMÉNAGEMENT COMMISSION DES FINANCES COMMISSION APPLICATION COMMISSION DU DROIT DES SOLS ENFANCE/JEUNESSE MEMBRES VICE-PRÉSIDENTE

Arnaud BOURGEOIS Catherine MAINIER VICE-PRÉSIDENT VICE-PRÉSIDENTE Fabrice CHAFFARDON Maria DA FONSECA MEMBRES Jean FOULON Marie-Jeanne BAFFOUR Jean FOULON Carine PILLAT Marie-Jeanne BAFFOUR MEMBRES MEMBRES Jacques RATEL Julien CAUCINO Marc SECO Maria DA FONSECA Arnaud BOURGEOIS Alexandre SORNAY Marie-Eve BERNI Jacques RATEL Julien BRUNET Maria DA FONSECA Marc SECO Fabrice CHAFFARDON Catherine MAINIER GROUPE AMÉNAGEMENT Alexandre SORNAY Gilles PLOTTON Gilles PLOTTON Jacques RATEL CHEF-LIEU CCAS ÉLUS COMMISSION ANIMATION VICE-PRÉSIDENTE COMMUNICATION Arnaud BOURGEOIS COMMISSION Marie-Jeanne BAFFOUR Catherine MAINIER ENVIRONNEMENT Julien BRUNET Julien CAUCINO ÉLUS VICE-PRÉSIDENTE Fabrice CHAFFARDON VICE-PRÉSIDENT Maria DA FONSECA Marie-Jeanne BAFFOUR Marie-Jeanne BAFFOUR Jean FOULON Marie-Eve BERNI Jean FOULON Catherine MAINIER Julien CAUCINO MEMBRES Jacques RATEL Carine PILLAT Alexandre SORNAY MEMBRES Arnaud BOURGEOIS NOMMÉS Julien BRUNET MEMBRES EXTÉRIEURS Julien CAUCINO Fabrice CHAFFARDON Julien CAUCINO Martine BOURGEOIS Gilles PLOTTON Carine PILLAT Gilles BLANC Odile CHABORD Marc SECO Philippe BOUCHE Marc SECO M.C. GENTIL-PERRET Alexandre SORNAY Alexandre SORNAY Martial PERRIER Georges SEILLIER Philippe RAVIER J.P. MITHIEUX

4 La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 ANIMATIONS Bien vivre DES ASSOCIATIONS ensemble à Montagnole COMMUNALES EN 2019 ASSOCIATIONS COMMUNALES ASSOCIATIONS JANVIER VILLAGE CLUB DE LA DRIÈRE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 18 CULTUREL Le club de la Drière a tenu son assemblée générale, à la salle JANVIER des fêtes et a souligné le dynamisme des ainés ruraux. Trois adhérentes du club sont engagées régulièrement à l’opé- GALETTE DES ROIS ration des « bouchons d’amour » de l’antenne de Savoie pour A l’initiative du président, Philippe leur tri ; opération qui marche bien au sein du club. RAVIER, une trentaine de membres du 26 Michèle BURDIN signale les 30 ans d’existence du club et note Village Culturel s’est réunie dans le lo- la bonne participation de tous ses adhérents aux activités proposées. cal associatif en mairie pour partager les Le bilan financier fait état d’une comptabilité saine et positive. Trois personnes galettes des Rois. Cette association, qui ont été mises à l’honneur pour leur anniversaire en 2018. allie dynamisme, joie et convivialité, a La réunion s’est prolongée autour d’un repas au restaurant La Queue de Cochon de beaux projets culturels en perspective à la Motte-Servolex. pour l’année 2019. Projets que vous pour- rez découvrir tout au long de cette gazette. L’association propose aussi deux ateliers : un atelier peinture et un atelier art floral.

CLUB DE LA FÉVRIER DRIERE COMITÉ DES FÊTES ASSEMBLÉE GÉNÉRALE FÊTE DES Sous la présidence de Michel BONFILS s’est déroulée l’assem- 13 FÉVRIER blée générale de l’association salle du conseil municipal de la AGATHINES mairie. Une trentaine de personnes de différentes associa- C’est autour d’un petit repas concoc- tions de la commune étaient présentes. té par Bernadette, qu’une vingtaine de 12 Le comité des fêtes a fait don de 1 000 euros à l’association dames de la commune se sont réunies des Amis de l’Ecole de Montagnole pour leur participation et dans une ambiance amicale et chaleu- implication lors de la manifestation de la montée historique d’octobre 2018. reuse pour célébrer la Ste Agathe pa- Le bureau s’élargit en intégrant deux nouveaux membres Danièle JOLY et Jean tronne des femmes. FOULON. Le président a remercié la municipalité et le conseil départemental pour les aides apportées.

La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 5 6 ASSOCIATIONS COMMUNALES La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23 té des instruments. Undébut enthousiasmantté des instruments. àréitérer ! renforts dubassin Chambérien ;l’Union Musicale delaMotte-Servolex avait prê- rassemblant aétécréé participatif dixparents ethabitants deMontagnole etsix grands restaurer ontpuse etdanser. Spécialement pourlecarnaval, unorchestre devantété brûlée lamairie. s’est Lasoirée achevée àlasalle des fêtes oùpetits et char deMmeCarnaval. Etouilacommune achoisi cette année unedame… qui a destion enfants déguisés, menée par unorchestre éphémère derue le derrière LE BEAU SUCCÈS LEBEAU DUCARNAVALAAEM 16 MARS de lamairie. Après laséance maquillage, ladéambula ce fut avecriat l’Accueil deLoisirs, leComité des Fêtes etlesoutien destion Amis de l’Ecole de Montagnole (AAEM), en partena Cette manifestation s’est déroulée de l’Associa l’égide sous au Chef-Lieu pourlecarnaval qui avait pourthème leBrésil. unsoleil radieux,Sous près de250 personnes étaient réunies - - - pour les yeux, les oreilles etlecœur. Bref, unvéritablerégal que cette soirée « Limoncello etVodka ». confins des plaines sibériennes, entre fait voyager l’assistance del’Italie aux etlefasteristes, deleurs costumes, ont nombreux à la salle des fêtes. Les cho M CONCOURS DEBELOTE chaleureuse. plein dans une ambiance conviviale et coup desuccèsetlabuvette battait son Les diots cuisinés par onteubeau- Guy tat, ontétéprimés. Tous les joueurs,- leurrésul quel que soit chacun. jambonfique cru ilsgagnent le1er prix, porte unmagni - l’équipe de«BouleetJérémy »qui rem- Après plusieurs parties acharnées, c’est munes del’agglomération. 5 COMITÉ DESFÊTES E IRALLES ÉDITIONDU 02 21 MARS MARS , ontconquis lepublic venu béry, par dirigés Elena Les Chœurs deCham- CONCERT CULTUREL VILLAGE des différentes com- des habitants venant tagnolais mais aussi avecsoirée des- Mon traient en lice pourla 28 doublettes en- - l’association tenait également labuvette. La décoration était delascène assurée par l’atelier d’art floral duVillage Culturel, etentions plaisir musical. Le chœur d’hommes «Les voixduFarou »,apartagé en cette émo riche soirée breux les applaudir. chants, animer ontsu les choristes lasalle, oùles spectateurs étaient venus nom- lahouletteSous deChristine les projets scolaires denosenfants. auprofitceci del’ECOLE afin definancer de terreauxde fleurs, etaromates. Tout d’élèves proposent unevente deplants, Comme chaque année, les parents 25 MARS 02 MAI 23 MARS > FLEURS ET PLANTS VENTE DE AAEM FÊTE SES10ANS CHORALE«AIRDERIEN» LA PARRAS , etautravers d’uncatalogue varié de joie defaire partager passion sa ». L’animatrice «labelle confirme dynamique etlamotivation dugroupe »et«sa avec parmi quelques les nombreuses «acryliques» «aquarelles ». 29>31 MARS Sept peintresSept 65tableaux en herbe ontexposé ouconfirmés deMartine l’égide sous Village Culturel. Cejeuneatelier, est unan, ilyajuste créé Beau succès pour la 1ère de l’atelier exposition Peinture du CULTURELVILLAGE VERNISSAGE - VIBERT . La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23

7 ASSOCIATIONS COMMUNALES 8 ASSOCIATIONS COMMUNALES La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23 si aeudroit moment degloire àson scène. Bref, sur »!!!!! soirée une«sacrée remis l’œuf en jeu,qui cette fois acomblé…. unAnglais qui passait par là!Lui-aus- le maire, Jean-Maurice A l’issue oeufdePâques delatombola unénorme aétéremporté par... monsieur sée »oùlachaleur n’était pas que dans l’atmosphère. nées 70etdenouvelles «Chabertiades »,arythmé quelque lasoirée peu« embra s’est terminée en apothéose. Leurrépertoire, rhythm’n soul, blues, des an funk - parmi lepublic pendant lerepas, unepetite mise en bouche très appréciée… qui fallu pousser les tables…. En prélude, etc’est unepremière, les jouaient musiciens 06 AVRIL ambiance defou, les gens dansaient departout, ilaurait même C’était delafolie samedi soir, unesalle pleine àcraquer, une CONCERT «CHABERT &CO » CULTURELVILLAGE VENTURINI (comme quoi le hasard…). Avec élégance, il a - 23 au28 juillet. monde àHeusden-Zolder en Belgique, du auxchampionnats participation et sa du nancer deTerry lasaison decompétition Cette manifestation avait- pourbutdefi foule des grands jours. la buvette ;tout uncocktail la qui aattiré écouteurs filaires) lapetiterestauration, blette, enceintes barre Bluetooth, de son, la clé (téléviseur, ordinateur portable, ta tickets àgratter avec lots desuperbes à messe pourles enfants, latombola etles Chambéry etlelac duBourget, laker Le beau soleil, unevueimprenable sur personnes200 réunies toute lajournée. 54 doublettes enregistrées etprès de Un véritablerecord cette année avec KERMESSE PÉTANQUE ET CONCOURS DE 23 AVRIL VENTURINI BY TERRY DREAMS BMX - - ral ontétéprimés. Les 10 premiers du grand concours géné- pants. laire etlocal asatisfait- tous les partici La météo aidant, cet évènement popu- aréuniCelui-ci tireurs. plus de500 TRAP BALL ACCA tagnes deChartreuse. d’Entremont-le-Vieux. du chef auxmorilles Pascal lecabri Ilsontpudéguster etaussi profiter panorama dusuper les mon- sur Une quinzaine d’adhérents duClub delaDrière onteffectué unepetiteescapade auChalet des Trolles auDésert 25>26 07 MAI MAI CLUB DE LA DRIÈREESCAPADECLUB DELA DÉSERT AU joints augroupe, àlabonne ilsontcontribué ambiance tout aulongduvoyage. Les 29 participants ontétéenchantés deleurvoyage. nouveaux s’étaient Quelques 15>22 MAI VOYAGE PORTUGAL AU 62 CLASSE LA du Douro auTage (de àLisbonne). Porto L’Amicale delaclasse 62deMontagnole asillonné lePortugal La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23

9 ASSOCIATIONS COMMUNALES 10 ASSOCIATIONS COMMUNALES La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23 mune deSaint-Sulpice. lacommune,sur nommée lacom- sur Sylvie Desilles, enseignante 2012 depuis aussiCe fut l’occasion dedire aurevoir à gnants et élus. vecteur delien entre familles, ensei- de prolonger cette belle manifestation, Temps d’Activités Périscolaires apermis vette etunrepas préparé pendant les Les membres de l’AAEM tenaient la bu- mé les nombreux parents présents. « Trois Cafés »,aenthousias Gourmands - revisité «Anossouvenirs »dugroupe Le tableau final avec lechant collectif continuité duprojet montagne. la recherche des quatre saisons; unebelle toire Savoyard dupetit «Fanfoué à »parti l’enceinte del’école, racontaient l’his- six scènessur différentes, reparties dans où chaque unacte. classe Six actes aécrit lapièceLe clou delafête dethéâtre fut lethèmenée sur delamontagne. etdesexposés activitésfaites cette an- classe découverte avec présentation des maquillage, photo dela uneexposition jeux en boispourlakermesse, unstand avectérieur dans lacour denombreux Tout plein. battu son s’est déroulé en ex

07>09 28 JUIN JUIN ÉQUESTRE RALLYE DES MAIS ÉLEVAGE TEAM La fête del’école a L’ECOLE FÊTEDE LA ÉCOLE - David et dontcertains ontétéaménagés récemment ». village beaux etses sentiers, àl’entrée de laChartreuse, « nous avions envie defaire àcheval découvrir le nise premier son Rallye équestre lacommune sur : La jeuneassociationTeam Elevage des Mais orga ment. et conviviale. Tout le monde était heureux de la réussite de ce beau rassemble- ments ontétéproposés auxparticipants. Letout dans uneambiance chaleureuse l’Alsace. Pendant ces 3jours, des pique-niques, unrepas dansant etdes héberge- cavaliers70 à80 étaient venus des deuxSavoie, del’Ain, duGard, voire même de endroit pourrandonner ensemble, iln’y apas ». decompétition retrouver dese est Comme àun illesouligne«principe end inoubliable moment dedétente unmerveilleux etdeplaisir. Le rire, lajoie, labonne humeur, lachaleureuse convivialité ontfait dece week- monumentales Carrières deLumières. « lanuitétoilée deVan etJapon Gogh rêvé, images »dans dumondeflottant les Villages deFrance, d’uneimmersion suivi extraordinaire dans l’art etlamusique, pour les deProvence Baux avec ladécouverte duvillage classé undes plus beaux deRoussillon.Ocres Après uneescale àCavaillon lesoir, direction ledimanche marché d’Apt, laMaison duFruit Confit àAptavant deparcourir des lesentier 08>09 JUIN BRONDEX , son président,, son unenfant est duvillage. les 21 membres participants avec pourlesamedi unevisite du Un programme etvarié qui riche aenthousiasmé etcomblé ÉCHAPPÉE BELLEDANS LELUBERON CULTURELVILLAGE -

de cette 9ème éditionunvrai succès. convivialité, organisation…. pourfaire Tout était aurendez-vous :soleil,public, classement. et les jeunes quelque bousculent peule névoles. Les 10 premiers ontétéprimés Guinguette-Chardieuxtion et debé- ses dimanche 25, duball-trap del’associa agréablement lasoirée. blic. Legroupe Cocktail deZiccompléta eten associantde danse country lepu- Aix,Grésy sur avec des démonstrations par l’association «Tous en rythme »de matafan ….).L’animation était assurée spectacle etaurepas (huitres, tapas, biance était aurendez-vous grâce au stands de diverses associations. L’am- Le Comité des Fêtes arassemblé des 24>25 OCTOBRE 19 AOÛT Clap de fin en beauté,Clap de fin TRAP BALL CHARDIEUX GUINGUETTE MONTAGNOLE DES FÊTES COMITÉ EN FÊTE -

une croisière d’une heure la Saône qu’ils sur ont pu admirer Lyon et l’appréhender. Après dans undéjeuner undeces fameux bouchons lyonnais, c’est en bateau pour informations àtravers les étroites pavées ruelles etles traboules. lacathédraleont découvert gothique Saint-Jean, avant unebalade en très riche Accompagnés Renaissance dutourisme par unguidedel’Office etTraboule, ils classé mondial del’Unesco en 1998. aupatrimoine Les participants ontpuexplorer leplus grand Renaissance quartier d’Europe, culturelle pour47 membres duVillage Culturel. d’Aix-les-Bains qui aanimé lasoirée, terminant par unkaraoké. la salle était comble. L’ambiance était au rendez-vous avec legroupe Feed Back d’Halloween renversante. nombreuses De personnes étaient venues déguisées et Dès lepublic leurarrivée, aétécomplètement par séduit etbluffé unedécoration pionnats auTexas àHouston dumondedeBMX (Etats-Unis). engendrés pourTerry, jeunechampion auxcham qualification poursa deBMX, - Les fonds récoltés par cette manifestation auxfrais vontpermettredeparticiper NOVEMBRE OCTOBRE 26 02 L’exploration duVieux-Lyon était àl’ordre dujourdelasortie LYON MEDIEVAL ETRENAISSANCE HISTORIQUE ATRAVERSBALADE LE CULTURELVILLAGE ont étéunvéritablesuccès. La fièvre dusamedi soir, Halloween, leloto etl’apéro-concert, HALLOWEEN BMX DREAMSBY TERRY VENTURINI La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23

11 ASSOCIATIONS COMMUNALES 12 ASSOCIATIONS COMMUNALES La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23 unir lasomme de2145,04 €. lacagnotte,grimper ce qui apermis deré la buvette ontégalement permis defaire sées detemps. en unrien Latombola et vendues etles ontété dévali pâtisseries 328 barquettes dediots-polente ontété aux villageois pourlabonne cause. LeClub de laDrière adonné rendez-vous TÉLÉTHON DRIÈRE CLUB DELA la réussite decette manifestation chère auxMontagnolais. Une belle ambiance conviviale etchaleureuse etunemétéo favorable à ontcontribué était assurée par Gillou qui afait lefidèle danser fans ses accordéon. deson auson par l’équipecroute habituelle etsucculente servie copieuse debénévoles. L’animation La fête s’est àlasalle poursuivie communale personnes où90 unechou- ontdégusté A l’issue laplace lejus depomme aétéapprécié. delacélébration, sur chaud servi La messe aréuni unebelle assistance dans uneéglisecomble. patron delacommune.

village. de lachorale «Air »basée ce derien sur nationale en n’oubliant pas laprestation endiablés pourlavariété debatterie inter leur, des chants traditionnels auxrythmes unévénementgnole. haut Cefût en cou de Noël dans lasalle des fêtes deMonta nous présenter traditionnelle sa audition Comme tous les ans l’EMDCC venu est DENOËL AUDITION DE COGNIN (EMDCC) DE DANSE DUCANTON ECOLE DEMUSIQUEET DÉCEMBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE 07 03 24 FÊTE DE LA SAINT-ANDRÉFÊTE DELA sait traditionnel son repas dansant en l’honneur delaSaint-André L’Association Montagnolaise Rurale d’Education organi (AMER) - AMER - - - - - soirée avecsoirée unchant commun. La chorale du village « l’Air de Rien » a animé la première et a conclu partie cette chants deNoel. DÉCEMBRE 12 ont enchanté unpublic nombreux entre et musique sacrée Les chœurs ladirection deChambéry sous d’Elena MIRALLES EN L’EGLISE DEMONTAGNOLE CULTURELVILLAGE CONCERT Jacob-Bellecombette). Fabien O d’âge.gories Ces cours animés sont par cours pour les enfants les selon caté- avec près de40 adhérents etplusieurs nette progression de ce « jeune » club A souligner, lors du bilan d’activités, la générale samedi 7. Stéphane BALLY, Les membres dubureau étant présents, entre etaprès les matchs. ont étéfort appréciés des concurrents Meunier, dontles massages Amma assis, à Brigitte a été offert bouquet de fleurs Tous et lesun joueurs ont été primés joueur adisputéplusieurs matchs. les cours delaPlaine des Jeux. Chaque Cette manifestation était organisée sur delaFédérationrie) Française deTennis. Multichancestournois (MTC-4ème sé- nis-clubs des environs aux ontparticipé hommesHuit et 7 dames des Ten- de Fabien O sence deStéphane BALLY fait entre tournoi unpetit eux, en pré- quelques jeunes etparents présents ont Après unsimple goûter à16 heures, les MONTAGNOLE TENNIS DE LE CLUBDE SPORTIVES EN2019... DES ASSOCIATIONS ANIMATIONS 7>8 29 SEPT. JUIN LKOWICZ LKOWICZ la ballela ! c’est Montagnole, de de chances duTennis-Club multi tournois Les chaleurs. fortes allégé mode raison en des fêteLa duTennis-Club en a présidé l’assemblée , moniteur DE (TC , moniteur. , président, et -

(juin-juillet-août). »à25 €pour3mois « Découverte à nouveau uneformule > Pourles adultes, leclub propose de l’année. illimité aux terrains tout aulong donnantcomprise) unaccès auclub 40 €(licence + adhésion pendant l’hiver),(interruption de septembre 2019 àjuin 2020 , cours 20heures> 100 de €pour Tarifs Tarifs La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23

13 ASSOCIATIONS SPORTIVES 14 ASSOCIATIONS SPORTIVES La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23 Rassemblement U6.U7 séance d’entrainement. Pour cette ac- le comportement attendu pendant la pect des horaires d’entrainement et sur desensibiliserest les enfants leres sur - U6-U7.gorie L’objectif decette action lacaté- tauration »sur du«carton vert vient deJérôme etdeNicolas, avec l’ins- tière éducative!Ladernière idée nous la CoupedeSavoie U13. en effet qualifiés pourles demi-finales de Marc Roulet!Les noirs etrouges sont se Jeanà St par deMaurienne legroupe de Grosse performance réalisée ce 16 mars pédagogiques en lien avec lepublic. etdévelopperde découvrir des outils formation organisée afin par le District Jérôme C bière. den Legs lors de notre dixième fête de la PLAISIR, RESPECT,PLAISIR, CONVIVIALITÉ ETESPRIT D’EQUIPE FOOTBALL VAL D’HYÈRES FÉVRIER MARS AVRIL OUX manque pas d’idées en ma Fédéral,catif notre ne staff duProgrammetion Edu- Dans lecadre del’anima irlandais du groupe Woo qui assistent auconcert participantspour les 300 airUn petit Patrick deSt début d’année. nel concours debelote de ton lors denotre tradition- 40 doublettes tapent lecar , éducateur une U9, suit - - - -

convives durepas dansant del’Entente. Belle couscous soirée pourles 150 voie ! deSa du mois»delapartDistrict notretion club vient d’obtenir « L’action régionale 3pourlasaison 2019/2020 !! lence départementale etaccède ainsi en Val d’Hyères finit deuxième del’excel- Les seniors enR3 Les seniors MAI le 6 qui l’arique vuatteindre Après unesaison histo France, l’équipe fanion du e tour de la Coupe de - - Groupement (Val d’Hyères ;La Motte deChambérycipal les deuxéquipes du muni dustade lapelouse - Le 6juin sur àBordeaux.FSCF Nos U13 gagnent lacoupe deFrance réussie.une journée trouver autour du barbecue clôturant chonnet jusqu’à l’aube avant re dese - 70doublettes leco martyrisent juin. JUIN après-midi dece début succès en cette chaude tanque connait unvif Notre concours depé- - Victoire faceàUgine-MontéeenRégionaleVictoire 3 Val 1 2019-Equipeséniors d’Hyères solidaire. de laCroixfit Rouge !!Unebelle action nisée par notre école de football aupro Gros succèsdelacollecte dejouets orga lyvalente archicomble deMontagnole. chanceux lors decette belle soirée. aux de distribués lotsPlus de 3 500€ sont joueront deMontagnole. lapelouse sur joueurs). delasortie curisation lets decages, d’abris pose délégués, sé- mines- des fi etMontagnole (fixations les deVi- stades sur de mise auxnormes xième année consécutive. coupe deSavoie U17 etU19 pourladeu- etlaJSChambéry) gagnentServolex la SEPT. JUIN NOV. DEC. 06 03 79 76 46 037976 06 Antonio Seniors :AMABILE Marc ROULET 23 3082 06 54 Foot d’animation U6àU13 : Renseignements 2019/2020 vdh.footeo.com notresur site : internet l’actualitéSuivez duVal d’Hyères d’Hyères dans lasalle po petits etdes grands duVal d’Hyères àfait lajoiedes Le père Noël duVal au loto duVal d’Hyères. les nombreux participants trop petitepouraccueillir La salle deVimines devient à domicile derégionale 3se toutesciés, les rencontres pourlestion 230 licen- delacompéti- Reprise pour effectuer des travaux troussent les manches nosdirigeantstive re se - Pendant spor la trêve La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23 Noël 2019 - - - -

15 ASSOCIATIONS SPORTIVES DOSSIER SPÉCIAL Création d’une fresque murale Le Café Associatif DU VILLAGE DE MONTAGNOLE, LE MONTAGN’ART : UN CAFÉ PAR ET POUR LES HABITANTS !

UN PROJET CULTUREL ET SOCIAL POUR LE VILLAGE... Le café associatif Montagn’Art est tions de Montagnole et favoriser la ci- né en mai 2019 d’une préoccupation toyenneté, conjointe d’un groupe d’habitants et - Favoriser les rencontres entre les ha- des élus de la commune de proposer un bitants de tout âge et de toute origine en lieu de rencontre régulière pour la po- défendant des notions fortes d’intergé- pulation. Et ceci afin de renforcer le lien nérationnel et de multiculturalisme, social et d’animer la commune en com- - Prolonger les dynamiques associa- Si vous voulez nous rejoindre en plémentarité des initiatives associatives tives en complémentarité avec elles et existantes. La dimension culturelle est en proposant une action pérenne et ré- tant qu’adhérent ou bénévole, au cœur du projet du café et favorise la gulière sur l’année, n’hésitez pas à venir nous rencontre entre les résidents et leur épa- - Participer à la création d’un véri- rencontrer dans notre local situé nouissement. table centre de vie convivial sur le chef- au chef-lieu (maison Usseglio) lieu, pendant les permanences Cinq objectifs ont été définis à ce projet - Participer à l’animation de la com- ou à nous envoyer un mail : associatif : mune et à l’attractivité de celle-ci à [email protected] - Créer du lien social entre les popula- l’échelle territoriale. L’adhésion annuelle au café associatif est de 5 euros pour les adultes, 1 euro pour les Inauguration enfants de plus de quatre ans, gratuite pour les plus jeunes.

Les Blaireuax

Fête de l’été CONTACTS MONTAGN’ART Présidente : Carole Angonin Trésorière : Marie-Eve Berni Secrétaire : Stéphane Bally [email protected] Les travaux

16 La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 La fresque terminée Avec la création de ce centre de vie et où la rencontre, l’échange et le partage en sont les moteurs, c’est un vrai régal pour ce village où il fait bon vivre...

Lancement de la saison UN FONCTIONNEMENT PARTICIPATIF ET CITOYEN, UN SOUCI ÉCO-RESPONSABLE, DES PRODUITS BIO ET/OU LOCAUX

Le café est ouvert tous les samedis matin de 10h à 13h. L’équipe des habitants-bénévoles se relaye afin que l’engagement de chacun reste mesuré.

Une programmation culturelle et artistique est également propo- sée, une fois par mois, sur des thématiques variées : musique, peinture, cuisine, conférence d’actualités, découverte de la commune. Le café est également un lieu d’exposition pour les artistes amateurs locaux ou les productions d’enfants lors des ateliers « peinture » organisés dans le cadre de la saison culturelle.

Le café associatif Montagn’Art est soutenu par la Mairie de Montagnole et le Conseil départemental de la Savoie. LES RENDEZ-VOUS DURANT L’ANNÉE 2019... Samedi 26 janvier turs locaux du café associatif. Les béné- Mercredi 24 juillet Mercredi 6 novembre « Et si on aidait ? » voles arrivent au bout des travaux, après « Et si on faisait la fête tous « Et si on s’ouvrait aux autres ? » Un appel aux dons de toutes sortes (vais- avoir cassé une cloison, refait l’électri- ensemble ? » Conférence sur la question migratoire, selle, matériel de cuisine, déco, jouets cité et nettoyer les extérieurs. (la mairie La chaleur n’était pas que dans l’atmos- adultes, animée par Maryse BERNI, pré- et jeux pour petits et grands) avait été ayant fournie le matériel). phère, elle était aussi dans les cœurs sidente régionale de la CIMADE Rhône lancé dans le cadre du projet de création de tous car l’espace d’une soirée près Alpes et Michel DELBERGHE, président de l’association. Il a été fructueux et a Samedi 11 mai de 200 personnes, toutes générations de la CIMADE Savoie. permis de prendre quelques contacts « Et si on coupait le ruban bleu, confondues, ont retrouvé l’âme des fêtes pour faire face au besoin de bénévoles. blanc, rouge ? » de village d’antan. Les tables avaient Samedi 30 novembre Le maire et son premier adjoint se sont Inauguration du café associatif par Jean envahie la terrasse devant l’école et la « Et si on dansait ? » rendus sur place afin d’encourager et Maurice VENTURINI, maire, Corinne salle des fêtes, avec une queue inter- Soirée concert, tout public, organisée soutenir cette belle démarche. WOLFF, conseillère départementale et minable devant les grillades, saucisses, et animée par les Blaireaux de Chabert Carole ANGONIN, présidente de l’asso- frites et la buvette. Le tout dans une (musiciens anciens et actuels de l’or- Samedi 9 février ciation. ambiance de feu mise par l’orchestre de chestre Chabert & Co). Véritable flash- « Et si on s’informait ? » Après avoir coupé le ruban, ils ont mis rue déambulatoire « Cocktail de Zic ». Le back du passé, avec la même énergie et Réunion d’information sur le fonctionne- l’accent sur les valeurs de partage, d’en- public chantait, dansait, applaudissait la même joie qu’avant. Une belle histoire ment et le projet du café associatif por- gagement, de solidarité, de lien social et et les enfants couraient de partout. Un d’amitié, de complicité, de retrouvailles tée par Carole, Marie Eve et Stéphane. de mieux vivre ensemble. vrai régal pour ce village où il fait bon avec une organisation menée de main de Toutes les idées et initiatives étaient les L’association de Montagnole réinvente vivre. maître par les deux associations qui ont, bienvenues. le café d’antan sous une forme plus entre autres, régalé l’auditoire avec une féminisée, plus solidaire et sans doute Mercredi 25 septembre tartiflette faite maison. Samedi 23 mars plus axée sur l’échange de services ou « Et si on racontait nos vacances ? » « Et si on commençait les travaux ? » sur le café à thème sur des sujets qui Atelier peinture sur toile, sur le thème Dimanche 8 décembre Une bien belle équipe de bénévoles était nous préoccupent ou nous intéressent. vacances et planète, 3-10 ans, animé par « Et si on allumait les lumières ? » présente pour la première phase des tra- Chacun a salué l’engagement de tous, Emilie Baboulaz, dessinatrice amateur et Fête des lumières, atelier fabrication de vaux du café associatif, qui comme sou- mairie, bénévoles et habitants pour que maman de deux enfants de l’école lanterne en partenariat avec l’AAEM. vent à Montagnole s’est terminée par un naisse Montagn’Art. apéritif improvisé dans la bonne humeur. Samedi 28 septembre Mercredi 15 décembre Samedi 19 juin « Et si on lançait la nouvelle saison « Et si on peignait ? » Samedi 13 avril « Et si l’on décorait les murs ? » du café ? » Atelier aquarelle adultes, animé par « Et si on finissait les travaux ? » Une belle fresque réalisée par les en- Lancement de la saison du café et ver- Martine VIBERT, professeur d’aquarelle Derniers coups de pinceaux dans les fu- fants du village. nissage de l’exposition des enfants. et en partenariat avec le village culturel.

La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 17 18 ASSOCIATIONS SPORTIVES La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23 stress. humeur, et d’oublier les tensions et le rythmes dans latinos lajoieetbonne Une belle manière défouler dese des sur dedanse.piste la zumba, la les ontbien corps bougésur Charles etEdouard Vadrot, des pros de Il faut dire lahoulette de que sous voltée. d’humour àl’ambiance tonique etsur ont été remarquées, ajoutant une pointe certaines tenues quelque peuoriginales le jeuduthème Chic-Bas «Haut choc »et Le public nombreux présent abien joué Saint-Cassin ! tembre. rents atteindre lesàlarentrée 95 desep de laZumba. culièrement enseigner aux enfants l’art dynamique danseuse affectionne- parti riane. pédagogue, Expérimentée, cette à 68. puisqu’ilsgnificative passés sont de 46 desaugmentation adhérents plutôt si- Le bilan global très positif avec est une GYM’MONTAGNOLE 20 14 18 12 SEPT. JUIN JUIN OCT. à lasalle des Fêtes de par laGymMontagnole Zumba partyorganisée beau succèspourla Quel vu lenombre adhé deses - apprécié. L’association a momenta étéoffert, très debienvenueUn apéritif de Zumba animé par Au- aucours d’essaia participé qu’une quinzaine dejeunes C‘est dans labonne humeur cob-Bellecombette. tenue auWin’s Field àJa la Gym’Montagnole s’est L’assemblée générale de - - - N’hésitez pasànousretrouver !!!!! fiscal. dumêmefoyer pour lespersonnes La cotisationannuelleestde110euros. Une réduction estapplicable 2019 avec Aurianeàpartirdeseptembre Tous lesJEUDISde18h15à19h15 8 à14ans deZumbaKids Cours 2019/2020 Nouveauté stretching etPilates Céline :Ambiancepluscalme, - Lejeudide10h15à11h15avec Gina :Gymtonic/stretching - Lemercredi de20hà21havec musique avec laZumba Charles : Danseetcardio en - Lemardi de19h45à20h45avec Pilates Travail endouceuravec du - Lelundide20hà21havec Gina : Rappel descours Assemblée Générale ASSOCIATIONS SPORTIVES ASSOCIATIONS

Départ des coureurs

NOVEMBRE LES MONT’TRAILERS 10 TRAIL DE MONTAGNOLE

Jean-Maurice VENTURINI, maire, a donné le départ, devant la salle des fêtes, de la 12ème édition du trail, événement incontournable de la commune, avec cette année un plateau féminin exceptionnel sur le 22 km.

La pluie n’a pas arrêté les 530 concurrents inscrits, répartis sur les 3 parcours (22, 12,5 et la marche de 8 km). Les 103 bénévoles, dirigés d’une main de maître par Jean, Nicolas, Hervé, Vincent, Fabienne, ont été applaudis par les coureurs quant à l’organisation, Les inscriptions l’accueil chaleureux et convivial, l’ambiance familiale…

Départ des marcheurs

La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 19 LES MONT’TRAILERS TRAIL DE MONTAGNOLE

Autant de facteurs qui font l’atout de ce trail et contribuent à sa réussite. La soupe chaude de Laurent, servie à l’arrivée, a été fort appréciée par les participants. Coup de chapeau aux signaleurs qui étaient sur les hauteurs du parcours sous

ASSOCIATIONS SPORTIVES ASSOCIATIONS la pluie, dans la boue et le froid.

Une équipe de la Croix-Rouge de Chambéry et le docteur Pierre Sermoz de Montmélian, assuraient les secours. Arrivée des filles Arrivée des coureurs

Le trail de Montagnole, une belle histoire d’engagement et de solidarité.

Un grand bravo aux participants, aux bénévoles et aux membres de l’association. La soupe

Repas des bénévoles

20 La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 ÉCURIES DEMONTAGNOLE restauration pourtous. la des concourssols, lesuivi etsurtout avec laremise en état des obstacles, des drent lamanifestation nechôment pas compétiteurs, etles bénévoles qui enca lée avec hébergement pourchevaux et ne Alpes, unevéritableville s’est instal- venant detoute Auvergne larégion Rhô blant trois sur joursinscrits près de 900 tacles deniveau national Pro 2rassem - Pour ce grand concours d’obs desaut - le plateau deMontagnole. des Ecuries mêlant chevaux et cavalier(e)s sur règne 24>28 JUILLET 14 5>7 AVRIL MAI et Eric Laurençot et Eric par Sandra dirigée MONTAGNOLE DE ÉCURIES Cycles Libres PROFESSIONNELS AMATEURS ET D’OBSTACLES SAUTSCONCOURS animationUne joyeuse RENDEZ-VOUS D’OBSTACLES AU LE DU SAUT MONDE départemental. Championnat EDM CLUB CONCOURS La Gazette deMontagnole /Juin2020 -N°23 - -

21 ASSOCIATIONS SPORTIVES MUNICIPALITÉ TOUT CE QUI S’EST PASSÉ EN 2019... MUNICIPALITÉ JANVIER Dans une salle des fêtes bondée, c’est entouré de son conseil que le maire, Jean-Maurice Venturini, a présenté ses 11 vœux. L’édile a annoncé sa décision d’être à nouveau candidat aux élections munici- pales de mars « pour un nouveau et der- DU nier mandat, à la tête d’une liste grande- VŒUX MAIRE ment renouvelée ». Il a fait le point sur les À LA POPULATION principaux évènements et travaux ayant jalonné l’année 2019. MONTAGNOLAISE que l’année 2019 se termine. Il termine A savoir, la réflexion sur l’aménagement son propos en nous faisant part de sa dé- du chef-lieu en coopération avec le cabi- cision de ne pas se représenter. Il précise net d’urbanisme « Condition Urbaine », toutefois qu’il restera à la disposition du les travaux de voirie et réseaux divers, futur conseil. d’enfouissement, de création de trottoirs, la réflexion concernant les locaux sco- Ensuite Corinne WOLFF, Conseillère Dé- laires, l’installation de l’école numérique. partementale, lors de son allocution a Il est également revenu sur les différentes souligné la vraie efficacité de la gestion animations qui ont rythmé l’année 2019. communale et la très grande bienveillance Puis Gilles BLANC, 1er adjoint a fait le entre l’équipe municipale et les associa- point sur l’école communale, le café asso- tions, occasion aussi de conforter le lien ciatif et sur la trésorerie et a conclu que de collaboration, de proximité qui existe c’est avec une situation saine et maîtrisée entre le Département et la Commune.

LE PERSONNEL COMMUNAL ET LES DÉCEMBRE ASSOCIATIONS MISES A L’HONNEUR

Une soixan- tif « Montagn’Art » dont les débuts sont 19 taine de per- prometteurs. Il a ensuite salué l’enga- sonnes ont gement constant des agents de la com- répondu présents à l’invitation de mune pour le bien-être des habitants, et Jean-Maurice VENTURINI, maire, et celui des bénévoles des associations qui de son conseil. animent le bien-vivre ensemble reconnu par tous. Un moment convivial réunit en effet chaque année en décembre, le personnel Enfin, s’adressant tant aux agents qu’aux administratif, technique, Atsem, le per- représentants des associations, le maire sonnel d’animation, mais aussi les prési- a conclu : « la commune de Montagnole dents, administrateurs et bénévoles des ne serait pas ce qu’elle est sans vous, associations. sans votre activité, vos actions, votre bé- névolat, sans votre implication pour que L’édile a pris la parole quelques instants vive Montagnole ». Un pot de l’amitié pour souhaiter la bienvenue à la dernière prolongé a permis des échanges nourris association née en 2019, le Café Associa- et conviviaux entre tous les participants.

22 La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 MUNICIPALITÉ

AVRIL Elles ont été « cocoonées » par les béné- 14 voles de toute l’équipe du CCAS. La cerise sur le gâteau était l’animation proposée par le groupe folklorique Les Embrunes, CCAS de Chambéry-le-Vieux qui a su dynami- ser ce repas. LE REPAS DES AÎNÉS Lors de cette manifestation ambiancée, Après avoir fait découvrir la culture sa- chaleureuse et conviviale, l’édile a mis Les 60 personnes présentes se sont voyarde par le biais de danses, chants et à l’honneur le doyen de la journée et régalées avec le succulent repas saynètes, ils ont invité le public à danser son épouse, en l’occurrence Joseph et préparé par l’équipe « cuisine » de avec eux, ce qui en a ravi quelques-uns. Yvonne GALLET. Cette journée de par- la Résidence Clos Saint-Joseph à Ils vont bien regretter, ceux qui n’ont pu tage a été exceptionnelle. Jacob-Bellecombette. assister à ce repas.

Ce moment convivial et de rencontre OCTOBRE LES ANNÉES EN s’est prolongé autour d’un buffet où chacun a pu échanger. 08 Une tradition sympathique se perpétue à Montagnole depuis 18 ans : fêter chaque année les anniversaires pour les personnes dont l’année de naissance se termine par l’année en cours en l’occurrence « les années en 9 », 33 personnes ont été nomi- nées et mises à l’honneur par Jean-Maurice VENTURINI, maire, Gilles BLANC, 1er adjoint et Yvonne MARITANO, conseillère municipale. LE PERSONNEL COMMUNAL ET LES Après le traditionnel lâcher de ballons sur la place de l’église, chacun a reçu par tranches d’âge un cadeau, cette année, deux places de bowling. La plus jeune était ASSOCIATIONS MISES A L’HONNEUR Véronique MALVASO (7 mois), la doyenne, Michèle BURDIN et le doyen, Christian TRÉVIDY.

A souligner, parmi les nominés, que la famille BONFILS était représentée par le père, la mère et le fils !!!

La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 23 MUNICIPALITÉ L’ÉCOLE

CLASSE DE NEIGE MARS Les 73 élèves de l’école du 18>22 village ont effectué une classe de neige à Notre- Dame-des-Prés. Accompagnés par la directrice et toute l’équipe enseignante, ils ont bénéficié lors de ce séjour du sou- tien de l’équipe de l’Accueil de Loisirs. Ils étaient logés au Centre de Vacances « l’Alpestre ». L’objectif de cette classe de neige était de faire des activités liées à la montagne et RENTRÉE DES CLASSES bien sûr du ski. Les cours de ski étaient SEPT. Effectif en hausse pour la Le thème pour cette nouvelle année scolaire encadrés par les moniteurs de l’Ecole de 02 rentrée scolaire à l’école est « les pays du Ski Français (ESF) de la station. Ils ont du village. monde ». La majorité aussi skié une demi-journée à la Plagne. 82 élèves pour la rentrée 2019/2020 à des apprentissages Des animateurs du centre « l’Alpestre » l’école sous la direction de Madeline tournent autour de cette leur ont fait découvrir la montagne avec DUBOUCHET. 29 écoliers en Petite, thématique. la faune, la recherche des traces d’ani- Moyenne et Grande Sections avec Made- maux ; ils ont travaillé sur la neige et ses line DUBOUCHET ; 26 en CP, CE1 et CE2 Une activité jardin est cristaux, les avalanches, découvert les avec Gaëlle LÉONARD ; 27 en CE2, CM1, mené en parallèle de ce vieilles maisons d’antan de Notre-Dame- CM2 avec Mmes Cécile GAUDRON et projet « tour du monde ». des-Prés. Camille MOIRET, nouvelles enseignantes.

LA BIBLIOTHÈQUE DE MONTAGNOLE

La bibliothèque est un service offert par MARS la Mairie, il est géré exclusivement par APÉRO’ LIVRES des bénévoles. C’était un « apéro’livres » 29 fort sympathique à la biblio- L’inscription est gratuite et offre : thèque. Malgré le petit comité, les béné- - la consultation de toutes sortes voles du groupe et la présidente Isabelle d’ouvrages (albums enfants, livres GUÉRIN ont partagé de bons moments pour tous les âges et de tous styles, entre culture littéraire et gourmandise. revues, CD-Rom) renouvelés fré- quemment ; Nouveaux résidents (ou Permanences (pendant les périodes pas), soyez curieux, poussez scolaires) au premier étage de la mairie : - un service de prêt ; la porte et venez rencontrer - Les vendredis de 17H00 à 18H30 tous notre équipe ! les 15 jours en période scolaire. - Tous les samedis de 9H30 à 12H - des discussions autour de la lecture L’adhésion dans une ambiance conviviale. est gratuite !

24 La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 LES TRAVAUX SUR LA COMMUNE...

ENFOUISSEMENT DES RÉSEAUX ET LES TROTTOIRS

Depuis plus de dix ans, la Commune MUNICIPALITÉ a entrepris des travaux d’enfouisse- ment des réseaux secs.

JUILLET LES JOBS D’ÉTÉ, PRÉCIEUX RENFORTS AOÛT POUR LES EMPLOYÉS COMMUNAUX

Cette année encore 4 jeunes montagnolais, CRUPI Elodie, BURDIN Loic, TISSOT Julie et TETAZ PORRAZ Louna ont intégré l’équipe technique dans le cadre des jobs d’été.

Sous la houlette de Michel CARRET et Christian BURDIN, ils ont réalisé avec brio de nombreuses tâches diverses et variées : posé un plan de travail dans la salle informatique, fabriqué et peint un meuble avec casier et porte-manteau pour l’école, tondu la pelouse du stade de foot, entretenu les bacs à fleurs, distribué les repas du CCAS à Saint-Cassin, débroussaillé et nettoyé les chemins pédestres, ramassé les poubelles et détritus autour de l’église...

Leur renfort est précieux lors des vacances des agents titulaires. Ce programme d’enfouissement des ré- seaux secs (Electricité + Téléphone) se poursuit.

Le 1er chantier débuta en 2006 par le sec- teur du «Mas du clos», suivi par celui du Petit Pays.

Le 3e chantier dit du « Chef-Lieu », concernait des travaux partant de l’Eglise, jusqu’à la « Plaine des jeux » a été accompagné de l’exécution d’un trottoir longeant la RD 6.

Enfin, après des études réalisées en 2017, les travaux du secteur des « Guillermin » allant de la Plaine des jeux, jusqu’à « l’Evêque » en passant par l’impasse de la « Donquière » ont débuté en 2018, sur le même format que le chan- tier précédent (enfouissement + trottoir jusqu’à l’allée des Lauriers). Ils ont été réceptionnés fin 2019 et fi- nancés à 70 % par le SDES, pour la partie Electricité.

Une prochaine tranche de travaux sera à l’étude en 2020 / 2021.

La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 25 11 novembre MUNICIPALITÉ LES CÉRÉMONIES EN 2019... COMMÉMORATION de Jean-Maurice VENTURINI, maire, MARS DU CESSEZ-LE-FEU EN et d’Albert MARITANO, président des 19 ALGÉRIE Anciens Combattants. Se souvenir, se recueillir, A la fin de la cérémonie, le maire a convié rendre hommage, faire mémoire ! tout le monde à prendre le pot de l’amitié. Tel est le sens de cette journée nationale, à la mémoire des victimes civiles et mili- ARMISTICE DE LA PRE- taires de la guerre d’Algérie et des com- NOV. MIÈRE GUERRE MON- bats en Tunisie et au Maroc. 11 DIALE (1914-1918) 19 mars Elus, anciens combattants et habitants À cette occasion, les enfants de la commune étaient réunis au monu- des écoles ont participé à l’appel aux ment aux morts. morts. Cette cérémonie a été conclue par le verre de l’amitié offert par la Munici- LA CÉRÉMONIE palité. AVRIL POUR LES DÉPORTÉS Chaque cérémonie a donné lieu à un dé- 29 PRISONNIERS (4 À pôt de gerbe. MONTAGNOLE). Le bureau des Anciens ARMISTICE DE LA Combattants a changé suite au MAI DEUXIÈME GUERRE décès de Victor TEPPAZ, ancien président : Albert MARITANO 08 MONDIALE (1939-1945) nouveau président, vice-président C’est sous un temps plu- Henri MARITANO, trésorier Jacques vieux que s’est déroulée, devant une MARIN, secrétaire Claude ANCENAY trentaine de personnes, la commémora- et les porte-drapeaux, Sportaco CERATO et Georges CARRET. 08 mai tion de la victoire du 8 mai 1945 autour

08 mai

26 La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 L’ALSH « LES KIDS DU GRANIER »

VACANCES D’HIVER Pour leur dernière journée les enfants ont créé une ambiance FÉVRIER Durant ces vacances entre 20 et 25 enfants étaient Carnaval. Déguisés, ils ont interprété une pièce de théâtre écrite 18>22 inscrits. Un beau succès pour notre Accueil de Loi- par leur soin. Vu le temps clément de cette semaine, entre les sirs. Tout un panel d’activités leurs étaient propo- activités ils pouvaient tous profiter de la cour pour se défouler. sés : Les plus jeunes ont fabriqué des marionnettes, pour les plus grands c’était l’atelier « culture » : ils ont peint des boîtes de conserve pour les remplir de terre et y mettre des plantes. Ensuite tous ont mis la main à la pâte, c’est le cas de le dire, en préparant des gaufres qui allaient être dégustées pour le goûter. Des jeux de société étaient mis à leur disposition. MUNICIPALITÉ

EQUITATION MARS Pendant les Temps d’Activités Périscolaires (TAP) AVRIL des jeudis après-midi de ces deux mois, les enfants âgés de 6-11 ans ont été très heureux de pouvoir participer à 7 séances d’équitation aux Ecuries de Montagnole.

Le point fort de ces vacances a été la sortie luge à La Féclaz. Dès leur arrivée les enfants ont pu enchainer les descentes en luge ou les jeux dans la neige. Grâce au temps magnifique, le casse- croute du midi s’est déroulé en plein air. Après d’autres jeux, un goûter au soleil a marqué la fin de cette belle journée.

VACANCES DE PAQUES AVRIL Les plus petits étaient 16 à travailler sur le projet 15>19 « Nature et Compagnie » et ont créé leur paire de jumelles pour la balade prévue le lendemain. Pendant ce temps, les plus grands, au nombre de 12, consa- craient leur journée à la musique avec création d’instruments et jeux musicaux. Un beau programme les attend au cours de la semaine avec un orchestr’ordinaire, des contes Kamishibai

La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 27 ou encore de la technique de dessin « graffiti ». Par ailleurs la QUELQUES ACTIVITÉS PARMIS TANT réalisation de pâtisseries était aussi prévue durant ces loisirs. JUILLET D’AUTRES... ÉTÉ

Construction d’une cabane Celle-ci a été construite par les enfants de 3-5ans au début des va- cances et laissée en place tout le mois de juillet afin que les enfants en profitent pleinement. Elle a bien résistée pour la joie de tous.

Une journée au Lac d’Aiguebelette 17 enfants de l’Accueil de Loisirs « Les Kids du Granier », âgés de MUNICIPALITÉ 3 à 11 ans, ont passé la journée à la plage de « Pré argent » au lac d’Aiguebelette. Au programme jeux et baignade pour le plaisir de tous.

Une journée au Lac de Carouge 45 enfants ont participé à cette sortie, au programme jeux, balade autour du lac et baignade.

Sortie WALIBI 7 enfants ont apprécié cette sortie ludique.

Journée randonnée Les jeunes ont découvert les nou- veaux sentiers du haut du village et savouré l’ombre des bois. CONFECTION DE MICRO-FUSÉES JUIN Les enfants se sont retrouvés au stade municipal Nuitée des 3-5ans de la Plaine des jeux pour le lancement des mi- La nuitée se déroule sur le thème cro-fusées confectionnées par leur soin pendant contes et cocooning pour ces 5 les Temps d’Activités Périscolaires (TAP) des jeudis après-midi. enfants, âgés de 4 ou 5 ans. Mal- Tous les écoliers étaient présents pour assister aux départs de heureusement comme il pleuvait leurs fusées qui ont bien fonctionné, mais malgré leur bonne et qu’il y avait de l’orage d’annoncé volonté « elles n’ont pu atteindre le ciel », objectif fixé !!! pour la nuit, nous avons installé Les enfants enthousiastes et émerveillés, comptaient à rebours les tentes dans la salle d’activité de à chaque départ, quelle ambiance ! l’école. La municipalité se réjouit de la réussite de cette opération.

A noter que certaines activités sont communes avec les enfants de l’accueil de loisirs deJacob-Bellecombette dans le cadre de notre mutualisation.

28 La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 FINANCES DE LA COMMUNE EN 2019 Quelques points de repères sous la forme de quelques questions-réponses :

Qu’est-ce que le compte administratif ? Des investissements ont-ils été poursuivis en 2019 ? Le compte administratif 2019 approuvé par le Conseil municipal en séance En 2019, l’équipe municipale a tenu à poursuivre les aménagements de la du 6 mars 2020 clôture les comptes de la Commune de MONTAGNOLE en fin commune entrepris depuis le début de la mandature tout en respectant du mandat confié aux élus jusqu’aux élections municipales du mois de mars. l’échéance électorale et ce, sans augmentation des impôts locaux. Le compte administratif 2019 s’élève à 1 139 835 € en dépenses, dont 742 441 € en fonctionnement et 397 394 € en investissements. En - Aménagements du chef lieux : 2019, un excédent est dégagé pour chacune des deux sections. Les travaux proprement dits avaient été largement réalisés. (Parkings, par- vis, enfouissement des réseaux). La Commune dégage-t-elle en 2019 une capacité d’autofinancement des futurs projets d’investissement ? L’étude de la valorisation du centre du village a été poursuivie afin de dé- MUNICIPALITÉ Le 6 mars dernier, le Conseil municipal a décidé d’affecter l’excédent de la gager des orientations de programmes prioritaires pour son développement section de fonctionnement à la section investissements (87 091 €). harmonieux en préservant les espaces nécessaires. Le Cabinet « Condition urbaine », en charge de l’étude fera des propositions de scénarios d’aména- Les charges de fonctionnement ont-elles sensiblement augmentées gements à la nouvelle équipe municipale. en 2019 ? Les charges à caractère général : (fournitures, entretien, chauffage, ho- - Travaux de viabilité du lotissement « Les vignes du Fenestro » sur noraires etc.) ont été optimisées. les parcelles communales en prévision de leur vente aux particu- En 2019, elles s’élèvent à 250 086 € soit en légère augmentation de près de liers. 6% par rapport à l’année précédente. 4 parcelles ont trouvé acquéreurs et la commune est dans l’attente de l’en- Les charges de personnel constituent plus de 50 % des dépenses de fonc- caissement intégral des cessions. Le 5ème lot devrait être vendu en 2020. tionnement : 386 578 €. Elles sont en diminution de 2.5% par rapport à Le résultat prévisionnel de cette opération, une fois totalement réalisée, de- l’année dernière. vrait permettre à la commune d’augmenter sa capacité d’autofinancement de Les charges de gestion courante, particulièrement suivies, s’élèvent à 71 futurs projets d’investissement. 504 €, en diminution cette année de 7.6 %. - Fin des travaux d’enfouissement des réseaux secs L’ensemble des charges est impacté par l’Accueil de Loisirs sans Héberge- ment (ALSH), la garderie, les temps d’activités périscolaires (TAP), les mer- - Fin des travaux entrepris à la plaine des jeux credis après-midi, les vacances scolaires, sans oublier la restauration de midi, pour un coût d’environ 80 000 € soit 10 % des recettes. - Divers entretiens de voirie

La commune a-t-elle recouru à de nouveaux emprunts en 2019 ? Quels projets pour 2020 ? Une ligne de crédit avait été ouverte pour palier au retard de mise en vente Il appartiendra au nouveau Conseil municipal de déterminer ses propres des parcelles communales « les vignes du Fenestro », le solde de 360 000 € orientations pour 2020 et les années à venir. devra être remboursé au plus tard en octobre 2021.

Quelle est la répartition des dépenses et recettes de fonctionnement ?

La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 29

ETAT CIVIL Naissances Mariages Décès

2019 Gabriel CATANIA, né le 7 janvier Mickael BORNET et Cécile DEL GROSSO, le 4 mai Lily ROJON, née le 18 janvier Régine POLLY Sébastien MILLIAND et Laetitia veuve ZEHR, le 18 avril Léonie BRONDEX, née le 5 février JOURNOT, le 7 mai Marlonn CLARET-TOURNIER, né le 15 février Lino FATTORI Marc MÉLINE et Myriam SILVIN, le 6 mars Veronica MALVASO, née le 26 février le 15 juin Thaïs ROURE, née le 11 mars Bernard Jean BURDIN Romain VEAU et Aurore CADOUX, le 13 septembre Darius BOURLET, né le 11 avril le 7 septembre Mathilde RATTIN Gustaw BURDIN JARMARK, né le 30 juillet Morgan TARDY et Paola CLERT- ASSOCIATIONS COMMUNALES ASSOCIATIONS Soën ASSELIN, né le 07 août GIRARD, le 7 septembre veuve GALLET, le 25 octobre Timéo LOUVIOT, né le 11 août Cyril TAVERNE et Laura MANCUSO, Luisette DOMPNIER Noé HAMMEDI, né le 6 décembre le 5 octobre veuve BONTEMPS, le 15 novembre Christophe MERCIER, né le 27 décembre Bastien VIAL et Elise FREYDIER, le 12 octobre

HOMMAGE À MONSIEUR FATTORI LINO Né le 10 mai 1933 à CARPANETO, un petit village d’Emilie Romagne en Italie, à l’âge de 5 ans, Lino FATTORI est arrivé à Montagnole avec ses parents et ses deux sœurs. Ayant appris le métier de charpentier par le biais des cours du soir, il créa son entreprise en 1959. Il développa son activité jusqu’à employer cinq ouvriers charpentiers.

A Montagnole, il réalisa de nombreux chantiers, et notamment, la réfection du clocher de l’église en 1982, celle de la salle des fêtes et la toiture neuve de son extension en 1992. Il s’est marié le 01 septembre 1962 avec Denise SERRAZ, avec laquelle il a eu deux enfants ; une fille, Catherine, née en 1963 et un garçon, Pierre, né en 1971. C’est après cette naissance que Denise étant à la maison s’est investi pour assister son mari dans la gestion de son entre- prise.

Par ailleurs, Lino était féru de sport, de vélo qu’il pratiquait seul pour sa détente, ainsi que du ski au TCAM, club dont il était adhérent depuis de nombreuses années, et sa grande passion la cueillette des champignons.

Enfin LINO s’était investi au sein de sa mutuelle «Radiance» dont il était devenu administrateur. Ayant pris une retraite bien méritée, Lino, homme de cœur et de parole, n’en continua pas moins à donner un coup de main à des copains et à leur faire partager la passion de son art.

Très attaché à la famille, la maladie de sa mère et le décès de ses deux sœurs, Angèle en 2009 et Lucienne en 2013 assombrirent ses dernières années. Il nous a quittés le 06 mars 2019, laissant son épouse et ses enfants dans une grande tristesse. Une figure de notre village s’en est allé, laissant un grand vide derrière lui. Lino était un homme pu- dique, qui ne laissait pas paraître ses sentiments. Mais c’était un homme qui avait l’humanité en lui, c’était un homme debout.

30 La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 LES SENTIERS DE PROMENADE DE MONTAGNOLE

Chambéry Jacob Cognin Bellecombette

Ch. du FenestroLe Fenestro Chambéry

Ch. de Bellecombette Ch. Rte de St Cassin Césolet RD6 le Pont Bois Cadet des Alberges Césolet le

Les Pontet

s Fourches

e

g

s

RD912 r

e

h e

c RD6 r

Bonne promenade à b les

u l St Cassin o d A F r

s a

s e V

d

e . Curtillets u

d h

C d tous et je sais que vous

u a u

e le a

s Eglise e

s

i Césolet s s

u Mairie Barberaz i

respecterez le travail R u Pré Chef Lieu R réalisé et la nature ! du Coing le Mapas CentreVillage Route de Chartreuse équestre de RD4 Stade Football St Cassin Route de la PlaineMaistre Pierre Grosse Route des Con ns Le Puisat L’Evêque

Les RD6

Guillermins Ch. de l’Evêque de Ch. Ch . du La Grande

net Route de Barberaz Pe Puisat Maison u d e t R

Les Bocquets Ruis du Ch. Le RD912 re Ch. Combe quiè Villard Pichat on Grand Pré Ch. D a

l

et la Mollard Meunier in e La Combe Pichat em d Ch Les

Meuniers

Le Borne Chemin Mas du Clos Le Pas

Rte du Petit pays de la Fosse de az Route Lovett Petit Lovettaz Pays Mas Duclos Chemin RD4 Pas de la Champ de Tir Fosse

Grand Tunnel Les Chantres Ch. du Plateau Grand Plateau du Pas de

N

a la Fosse

n

t

d d Pointe de e r a Col du V L’Essor (961m) la u Gorg Ruisseau d Granier eat

Sentiers rénovés pour circuit à pied ou à cheval Grande Montagne RD Route communale Le Pelleyer Cours d’eau Ceci est une illustration non exhaustive. non Ceci illustration une est

La Gazette de Montagnole / Juin 2020 - N°23 31 INFOS UTILES SUR LES ASSOCIATIONS...

ENTENTE GYM MONTAGNOLE VAL D’HIERES BARE Marie-Aline MONT’TRAILERS Club de Foot Tél. 06 21 46 32 87 FOULON Jean [email protected] NUMÉROS RICARD Philippe Tél. 06 86 74 02 24 PILLET Gilbert [email protected] Tél. 04 79 69 65 99 [email protected] ECURIE DE UTILES TC MONTAGNOLE MONTAGNOLE Club de Tennis AMICALE DE MONTAGNOLE Sandra Laurençot BALLY Stéphane [email protected] SAMU...... CLASSE 1962 Tél. 06 64 98 89 51 15 AYEL Marc [email protected] GENDARMERIE...... 17 [email protected] AAEM CHABERT & CO POMPIERS...... 18 Association des RAVIER Philippe URGENCES...... Amis de l’Ecole de Tél. 06 64 87 13 71 112 Montagnole [email protected] LA VILLAGE CULTUREL BERNI Marie-Eve Centre Anti-Poison RAVIER Philippe Tél. 06 52 82 51 78 Centre Hospitalier Tél. 06 64 87 13 71 [email protected] [email protected] ACCA 04 79 96 50 50 PRUNIER-BOURGEOIS David Médipôle Tél. 06 19 53 48 72 MONTAGN’ART [email protected] CAFÉ ASSOCIATIF 04 79 26 80 80 ANGONIN Carole Personnes sourdes COMITÉ DES FÊTES Tél : 06 11 40 86 19 et malentendantes...... BONFILS Michel [email protected] 114 Tél. 06 11 95 13 79 [email protected] ANCIENS COMBATTANTS BMX DREAMS MARITANO Albert CCAS...... 04 79 69 54 17 VENTURINI Hélène Tél. 04 79 63 04 40 Tél. 06 11 18 42 67 Grand Chambéry BIBLIOTHÈQUE [email protected] GUERIN Isabelle Service des Eaux Tél : 06 85 91 76 04 ...... [email protected] TEAM ELEVAGE DES 04 79 96 86 70 MAIS CLUB LA DRIÈRE BRONDEX David Tél : 06 65 39 39 07 AÎNÉS RURAUX MAIRIE : BURDIN Michèle 04 79 69 54 17 [email protected] Tél. 04 79 62 14 11 [email protected] LES PASSIONNÉS DU .Horaires d’ouverture au public de la Mairie : CHIEN COURANT CSFS PAYS DE SAVOIE LES GUINGUETTES- Le mardi de 14H à 18H30 COQUEMER Gilles Tél : 06 22 98 38 89 (Centre de Sauvegarde de CHARDIEUX Le jeudi de 8H30 à 12H30 [email protected] la Faune Sauvage) PRUNIER BOURGEOIS Jean-Claude Le vendredi de 8H30 à 12H30 Michèle NICOLAS-SAILLANT Tél : 06 15 11 25 72 Tél : 07 83 80 05 46 EMDCC [email protected] Ecole de Musique et ASSOCIATION ACCUEIL DE LOISIRS SANS de Danse du Canton de MONTAGNOLAISE HEBERGEMENT (ALSH) Cognin D’EDUCATION BLONDEAU Marianne GARAIX Delphine RURALE (AMER) Tél : 04 79 69 54 17 Tél 04 79 70 45 46 JOLY Danielle AIDE A DOMICILE EN MILIEU RURAL [email protected] [email protected] Tél : 04 79 62 10 86 (ADMR) [email protected] Service Administratif La Ravoire Tél : 04 79 28 03 22 Retrouvez toutes les infos sur notre site internet : couronnechamberienne@ fede73.org www.mairie-montagnole.fr