Reunión Urgente del Gabinete

‘ ‘Kecoger placas brujas y de- , nión del Consejo de Gabine­ garantía solidaria jar bonos brujos, nos parece j te. ria del Estado” . ■un contrasentido que nadie en i Terminó manifestando el la comunidad puede entender. En otra edición de ‘ ‘La Tri­ mencionado radioperiódico: Como Se sabe, la Zona Libre de buna” Velásquez indicó que el "Esta resolución que fue a- Colón, ha emitido 200.000 bal­ martes pasado el Consejo de probada por el Consejo de boas en bonos brujos sin que Gabinete bajo la dirección del Gabinete la semana pasada, el Ministro de Hacienda ni el Presidente de la República don se trató da mantener en las propio jefe del Ejecutivo, se Roberto F. Chiari, aprobó una altas esferas del gobierno hayan atrevido a denunciar es­ resolución por medio de la cual dentro del más hermético si­ te fraude escandaloso” , mani­ se autoriza a la Zona Libi!^ de lencio a fin de que no sa fil­ festó el periodista Homero Ve- Colón para que recoja la emi­ trara ante la opinión públi­ lásquez, en el escuchado radio- sión bruja de borys pOr la su­ ca el hecho de que el gobier­ periódico ” La Tribuna” . ma de doscientos* mil balboas no nacional estaba tratando que hizo esta entidad hace al­ de tapar una falta gravísi­ La denuncia del radio-pe- gunos meses. Dicha resolución ma cometida en los predios HOMERO riódicij "La Tribuna" fue muy autoriza a la Zona Libre de dé una entidad autónoma y comentada en todos los círcu­ Colón que recoja estos bonos en la c^ual están involucra n los allegados a Palacio pro­ ilegales y proceda a emitir das seriamente altas figuras vocando una urgente reu­ nuevos bonos esta vez con la de| presente gobierno". "LA HORA BAZAN Panamá, Viernes, Mayo 17. Sostiene Secundino “ Hay Pruebas Suficientes para Enjuiciar a Guillén por Muerte de E GUILLEN Que se revoque el auto de enjuiciarlos por la muerte d( sobreseimiento a fa^^mr de Jor­ Enrique Pastor Godoy. ge Antonio Guillén^y Andrés Sostiene el acusador particu Verbel en el caso de Enrique lar, que el occiso fue agredido VERBEL Pastor Godoy, solicita a la Cor­ y presentab;| herida punzante te Suprema de Jiusticia. el Dr. cuya existencia comprobó el elementos de los elensent-us da Secundino Torres Gudiño, acu­ médico forense, además, afirma mérito de convicción incrimi­ sador particular de la familia el Dr. Torres Gudiño, que esa nan en este aspecto del proce­ '^''ioy, contra Guillén y Ver- herida no fue debida ea la caí­ so a Verbel y a Guillén, y eí bel. da de Godoy sino que se de­ Segundo Tribunal Superior do Considera Torres Gudiño, que bió a una mano extraña a la Justicia, al dictar el auto da en el expediente existen las del propio Godoy, puesto que sobreseimiento a favor de Gui- pruebas necesarias para man­ el mismo no pudo producírse­ llén y Verbel desconoció log q. tener detenidos a Guillén y a la. lementos que incriminan 9 di­ .Rerbel, asf como también para chos justiciables.

YA LE HE D AD O 148 VUELT4S A LA TIERRA Y ESTOS (ÍRIHGOS HO AFLOJAN UN REAL

Con las manos apretadas, la DOBLS CELEBRACION: señor.a Hattie Cooper, madre del astroLviuta Gordon C<»oper, se mantiene atenta al tele­ visor en su residencia de Oklahoma, para ver el descenso de su hijo en medio del Océano Pacífico. El regreso de su hijo a la tierra después de haberle dado 22 vueltas a ésta, coin­ cidió con el cumpleaños de la señora Cooper, quien celebró ayer sus CJ años. Al ser entrevistada, la señora Cooper de­ claró: **Es el mejor regalo de cumpleaños que he recibido al ver a mi hijo sano y salvo. Claro que yo sabía que él r,^gresa- ría, porqin desde niño le ha gustado volar, pero uno, como madre, nunca deja de preocuparse por sus hijos".

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. 'A 1 LA HORA MAYO 17, 1963 Pedradas Amenasctiroii A Precesión Religiose! En El Distrito De Portobelo COLON (Corresponsal Barrera)— Una violenta y trifulca en El Secretario de Prensa y Propaganda de la Junta Católica, donde iban a llover las piedras contra los que desfilaron en la Venancio Barrera, en nota dirigida a Jas autoridades eclesiásticas procesión de San Felipe, en Portobelo, fue evitada por los agentes de Colón, expresa que ‘^el Alcalde y Concejo no respaldaron la del orden público del lugar. fiesta como deberían haberlo hecho, y que para que se eviten estas De acuerdo con informes suministrados a este Diario, revelan situaciones tan comprometedoras sepan todos los portobeleños que que el descontento por la procesión al cambio de fecha. Anterior­ desde 1951 la fiesta de San Felipe debe celebrarse el 11 de mayo y mente la aludida procesión se celebraba el primero de mayo y no no el día primero como tenían costumbre.” , el once como en la actualidad. FaseFinaldelaVacunaOral Contra el Polio Hará Esta Semana Colón k>e recordó nuevamente hoy i de la Zona del Canal que la %rada este fin de semana en azúcar en los cuales se han dijo QU9 todos deben tomar ft los residentes del sector fase final de la vacuna oral las clínicas del Caiíal en las vertido varias gotas de Já va­ lo» tipos II j II aunque haya Atlántico y a los empleados 1 contra el ploio será adminis- comunidades del sector A- cuna. 0 no haya tomaiio el ,Tipo 3^ tlántico.* El programa del viernes y éd dará uaa operntunidad más sábado en ei sector Atlánti­ adelante a aquellos que ngr Toda persona elegible para co será para administríar la tompron oí Tipo I, recibir tratamiento médico en vacuna Tipos II y III, E3 Tipo Hoy, el Oentro Cornual ds SUSPENDEN HIPOTECAS la Zona del Canal es también I de la vacuna fue dado ej, Salubridad de Gatún estará elegible para recibir gratuita­ mes pasado. Los, tres tipos Rdmlnisiraoido la vacuna da mente la vi,acuna, la cual es son necesarios para completa 1 a 7 p.m. La clínica de Gatú4 administrada en terrones de protección. no estará abierta el sábado, La Dirección de Salubridad pero las clixuicaa aperarán d4 EN EL BANCO NACIONAL dice que ei orden en que se 9 a.m. a 5 p,m. en el edífíciq tomen los diferentes tipos m> del Club Femen.irj.a de CristóW TRIPLE ' D ’ significan diferencia fe.ígxma bal en Margarita, ei gimnasí^ en los resultados, pero dice de Rain'oow Cxtj el antigüé Y EN CAJA DE AHORROS simplemetes ‘m/Tome los tre, Cuartel de lltomberos de Cris» COLON. Mayo 17 — (Corres­ El Agente del Banco Nacio­ PRESIDE EL tipos." tóbal y el Centra com unal dé ponsal Barrera) — Paralizadas nal, Sucursal de Colón, Aníbal La Dirección da Salubridad Salubridad de Coco Solo, se encuentran las gestiones de Galindo, declaró a este corres­ hipotecas en la Caja de Aho­ ponsal, que está haciendo to­ REPUBLICANO rros y Banco Nacional, por or­ do lo posible por tratar de lle­ denar el Instituto de Fomen­ gar a un acuerdo con el IFE COLON, Mayo 17 — (Corres­ to Económico al Instituto de y el IVU. ponsal Barrera) — Daniel Del­ Vivienda y Urbanismo la sus­ De acuerdo con informes su­ gado Duarte, fue designado co­ pensión de renovaciones de ministrados por el Presidente mo Presidente del Directorio contratos de terraje. de la Cámara de la Propiedad Provincial del Distrito Republi­ Con esta medida se afectan Urbana de Colón, Laurencio cano en Colón. gran cantidad de obreros, al Jaén Ocaña, esta entidad se Los demás componentes de 1» no poder iniciar los dueños de entrevistará también con los directiva son: Florentino Me­ lote.s construcciones de casas directores del IFE y el IVU a na Primer Vicepresidente; Jor­ por la imposibilidad de hipote­ fin de solucionar este proble- ge A. Gregoire Segundo Vice­ car. presidente; Rafael E. Corcho (Coiab-aración de SFO Mairusí fSáncIiez) Osorio;* Secretario; Aníbal Taymes L. Subsecretario; José ‘•DIA DE LAS FÜEE2ÍAS AEMiiDAS" R. Beverhoudt Tesorero y Jo­ “El Gobierno de Icís Estades Unidos de Amé­ Dolores y punaadas sé A. Machado Fiscal. Los miembros del directorio rica, celebra una vez más el día em^agjra(d>o a las son: Darío de la Rosa, Olney Fuerzas Armadas, el 18 de mayo do 1963, festivi­ Edmunds, Guillermo' Salazar, dad cuyo establecimiento representa un acto legí­ REUMATICAS Julio E. Harris, Andrés B.Chin, Buenaventura Paolillo. Frede­ timo reconocimiento para el ele.m.ento militar, ¿Por qué mülares de personas rick Lawrence, Aaron Abouga- oue en todos los grados compie una fiunción me­ obtienen alivio con las men, Jorge Feero, Wayle Gil- | ritoria y patriótica, en 3a que los valorea indivi­ berto Semper, Florentino Mena, ¡ duales son sacrificados a 3a idea del bien colectivo PILDORAS De WITT? Luis U. de la Rosa, Nemesio | y que está inspirada en un continua j sano es­ Sus riñones desempeñan un papel Lam. Alfonso Giscombe, Maxi- | vital en el proceso de eliminación. ?no Carrizo, Gwendolyn Gri- j fuerzo de engrandecimiento nacional; Históri­ nion, Arcelio Hudson, Leopoldo ca y fundamental ía profesión militar está con­ Su funcionamiento deficiente per­ Richards, Adolfo Gale, Dudley mite la acumulación de ciertos de Pass, Silvio Trevia, Raul E. sagrada, por una disposición al saorifleio, por esa desechos y sobrevienen síntomas, Quintero, Dominador B. Bazán, disciplina elevada que acerca la existencia y acti­ dolorosos. Es entonces cuando los Clarence Mac Callister. Winni- vidad del soldado a Jas fuentes lde©légica.s y a la riñones requieren ayuda y ¡as fred Dampbell, Victor M. Des­ más pura esencia, humana, y haciéndolas mere­ mán. Luis Ducruet, Judith E. Pildoras De Witt la proporcionan. de Lawson y Juan B. Barra­ cedoras de todo elogio, admiración j simpatía. ★ Estimulan directannente los riñones, gán. ______Esta función protectora de inestimables bienes volviéndolos a su actividad normal. como son su garantios, intere,ses y su vida Luego usted elimina rápidamente misma. ^ F.ste año al igual que en años anterio­ esas impurezas nocivas que causan CPN ELIGE res, han .sido de »fííMJScSéM, de vaEO'res « ideas tantos malestares, tales como reu­ y de grandes reafiza,€ñ®iraes, ik Los concentos que matismo, dolor de cintura, ciática animan y dirigen al destino de las Fuerzas Arma­ o lumbago. A medida que sus dolores DIRECTIVA das se han mantenido en toda pureza y esplen­ se van, usted se siente cada día con mejor disposición. He aquí lo que nos escriben COLON, Mayo 17 — (Corres­ dor, haciendo que Ja gratitud nacional ,se mues­ millares de favorecedores. Pruebe, pues, ponsal Barrera) — César A. de tre para destacar la Heaítad, la mtegrldad, el Obaldía, resultó electo como las Píldoras De Witt para su malestar. espíritu patrióticQ. y l!a capacidad áe á'^megación Presidente de la Junta Direc­ tiva del Partido Coalición Pa­ de nuestros soldad'os. ik El soldad» americano, A las pocas horas de triótica Nacional de Colón. cumplió sit deber haciéndose acreedor al recono­ haber tomado su cimiento público por STO relevantes .servicios pre­ primera dosis usted El resto de la directiva que­ sentados en momentos dé grave amenaza, y lue­ observará dó integrada en la siguiente go por la buena voluntad y el entusia.smo pro­ INDICIOS PRECISOS forma: Alfredo García Vice­ gresista y que se mantengan lncólum.0 3 »ilumi­ de que han presidente; Felipe De Puy, Se­ empezado a actuar. cretario, pedio A. Rodríguez nado el sendero de Ja patria Irncia el porvenir, ★ ' Subsecretario; Ruby de Chick “Aquí tomamos soJemnernente la resolución de Tesorera Osvaldo Ortega, Fis que estos muertos n© Ijayan mueTt;» en vano, de cal- Fed9r.ié*3> Garrido Secreta­ rio de Organización; Patrocinio que esta nación nazca BJos» mediante, de nuevo Viola Secretario, de Propagan­ libre, y de que no pci’eüca en esta el go­ da; Vocales Eduardo J. de 0- bierno del pueblo, -por el pnneblo j «1 pue­ LEA LA HORA baldía, Rubén Holder, Wilfrede blo.’’ ★ Abraham Lincoln, ik' Johnson y Carlos Simmons. © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. VIERNES, MAYO 17, 1%3 LA HORA PAGINA 3 Modernas úfídnas Inaugurará La Braniff International £1 23 cuadrados repartidos en dos niveles, la nueva sede paname­ ña tendríT'aproximadamente el doble de espacio que el local que Braniff ha venido ocupan­ do desde 1947. Está alojada en un edificio terminado reciente­ mente en la Avenida Tívoli, de fácil acceso tanto desde la ciudad de Panamá como de la 'Zona del Canal. Kip también anunció que Ro- bert H. Burek, Vicepresidente de Tráfico y Ventas de Bra- niff, llegará a Panamá el 21 de mayo desde las oficinas prin­ cipales de Dallas, Texas, paia tomar parte en la inaugura­ ción formal de las nuevas ofi­ cinas. Un veterano de 27 años con la aerolínea, Burek está a cargo de todas las funciones de ventas, tráfico y servicio a los pasajeros en todo el siste­ ma de Braniff tanto interna­ RO BERT H. Burek, Vicepre- cional como dentro de los Es­ «Idente de Tráfitio y Ventas da tados Unidos de América. Braniff International Airways, Además de contener la nue­ é|uien llegará próximamente pa va oficina de boletos, la sede ^a tomar parte en la inaugu­ administrativa y el centro dis- ración de la nueva sede de tritorial de ventas, el nuevo Braniff en Panamá. local de Braniff incluye los de­ Tres profesores d^I istituto Nacional aparecen en esta fotografía durante su visita al talón partamentos de reservaciones, de clases experimentales de física en la Escuela Secundaria de Balboa la semana pasada, pa« La Braniff International Air­ carga aérea y contabilidad. La ra discutir las nuevas técnicas de enseñanza de fisica y los procedimientos de laboratorio.--La ways inaugurará formalmente dirección es Avenida 14 Tívoli delegación del instituto Nacional estaba encabezada por el Profesor Ricardo Lajón (a la izquier­ iu nueva y espaciosa oficina 21A-60. da) y fue escoltada por el Director da la Escuela Secundaria de Balboa, David A. Speir (se­ para reservaciones, ventas y Para las instalaciones se ha gundo de la derecha).-— El grupo examinó también el equipo especializado que pudo ser cons­ 'ládministración en esta ciudad hecho el máximo uso posible de truido ton sus propios recursos e hizo planes para regresar al laboratorio cuando le sea con­ él día 23 de mayo, según anun­ materiales localeg,. y la oficina veniente para examinar e inspeccionar en forma mát detallada los varios tipos de equip» ció hoy Riciard M. Kip, Geren­ ha sido decorada según diseño usado.— En la fotografía están, de izquierda a derecha: el Profesor Lajón; el estudiante Paul te de la empresa en Panamá, contemporáneo. La fachada es Starr, de la Escuela Secundaria de Balboa; las Profesoras Judith A. de Campos y Rosa E. El nuevo local de Braniff xle mármol y vidrio y el inte­ Mata, del Instituto; el ayudante de laboratorio Isaac Lao Mata, del Instituto; Lawrence Fraley, fn Panamá será el más amplio rior, donde el nogal se ha u- quien dirige la clase experimental; el Director Speir; y el estudiante Alian Hesters. ituQ tiene la aerolínea en su sado profusamente, está, ter­ ted latinoamericana, declaró minado en tonos color café con Kip. Con un área de 4650 pies detalles en rojo. San Miguel Tendrá su Aeropuerto POSIBLE HOMICIDA DE La Isla del Rey o San Miguel el movimiento de tierra como En información entregada poP en el Avehipiélago de las Per­ primer paso y para ver el ace­ el Ing. Malo declaró que próxi­ las contará con su aeropuerto, leramiento de esa obra, se mamente se enviará un equipo UN COLOMBIANO FUE ya que la C.A.M. comenzó los trasladaron el sábado pasado a adicional, con el fin de termi­ trabajos del mismo, en el lugar ese lugar el Ing. José D. Malo, nar ese nuevo campo de ate­ señalado por la Dirección Téc­ Asistente del Director Ejfcutivo rrizaje de avionetas lo máa DETENIDO POR EL DENI nica de ese departamento de de C.A.M., Ing. Divisionario pronto i^sible, para lograr así establecer si Hernández, es Da­ Obras Públicas. Jeremías Bernal de la División un medio de transporte más niel Palacio, a quién se busca “ A” y su Asistente, Ing. Mar­ rápido a esa isla turística. por el crimen de Juradó. El tractor está laborando en cos A. Carvallo. MINISTERIO DE EDUCACION DIRECCION NACIONAL DE CULTURA TEATRO RIO

Posible autor de un homicidio en Jurado, Colombia, fue captu­ rado por nuestras autoridades al ser sorprendido junto con o- tro sujeto en una casa de El Cangrejo, cuando se dedicaba a clesvalijarla. Alvaro Hernández Hernández, colombiano, quien se cree esté complicado en el homicidio de su paisano Marce­ lino Rivas. hecho de s'angre ocu­ rrido en Juradó. fue detenida por el capitán Luis Romero Ríos, cuando iba huyendo des­ pués de haberse introducido en la residencia del señor Justo Pastor Sarmiento, ubicada en Vía Argentina. El Cangrejo. Sarmiento explicó a los inves­ tigadores que él se presentó a BALLET FOLKLORICO DE BELLAS áu casa y al abrir la puerta de bau le;!’ ü E s e r g e GOLOVINE jsu apartamiento pudo compw- (Antiguo Ballet del Marqués de Cuevas) ARTES, DE MEXICO baf que en el interior-del mis­ (Primer Premio del Fesiti,val de las ma había dos sujetos, los cua- Sergio Goloviney - Nyna Vyroubova Naciones, de París) les'se asustaron cuando lo vie­ Helene Trailine — Juan Guiliano Beatriz Consuelo y diez ballerinas- Coreografía y dirección de ron y trataron de sorprenderlo AMALIA HERNANDEZ manifestándole que eran de estrellas. policía, lo cual él no creyó. Los MIERCOLES 29 y JUEVES 30 BE MAYO VIERNES 7, SABADO 8 DE JUNIO sujetos salieron huyendo cuan­ do Sarmiento comenzó a gritar PRECIOS— PRECIOS— ^‘ladrón, ladrón” . El capitán Romero persiguió Filas 1 a 15—B/.4.00 » uno de ellos al cual capturó. Filas 16 a 25— 3.»9 Hernández, quien se ha nega­ Filas 26 a .35— 2.00 do a dar a conocer su domiciUo Filas 36 a 42— 1 00 fcn Panamá, dijo a los investí- Ííadore.s que él llegó a Panamá, fen un barco camaronero, praca- dente de Juradó. Indicó que coa él había viajado ún paisano da hombre Misael Cárdenas. Nuestros agentes tratan do © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. y m m s , m a y o u , m i PAG INA 4 LA HORA*

•'iS.W L A H O R A ' "EL DIARIO DIFESEKTÉ' - isCOlASTICO CALVO «A^CL N. ZARZAmA ^Dír€ctoT 4^Jóle

Nadie e.m ía familia ofieiíHf *« fei» cHado por entemltdo, con » ^ excepción aede «wndon Gyilleif*® «Üía»0—-* Qw|an«, -, Gairente LA TORTURA DE HAITI . . » ... . .■ mom «Ia ina reirás do la Lotería Nacional de BeiselkeMCÍ». .wno dejos pocos quo parece palpitar, con el «Itiwiv c8el pueblo sufrido v aro la Organización de Estados ser uno de los recursos de intimida­ serable’'. (Fragmento de urnSK «adío dtrigicía » est» sec­ Americanos, el caso de Haití es ción que contra sus enemigos políti­ ción por la doctora Claro GoM»álll«s de Behringer, l3Hrec. uno prueba de vital importancia. cos utiliza el gobernante de ese pue­ tora del Tribunal de Menor»*., tm Maesóo «on ios iprotoi«- P roas de esa importante Insfltaíciiéio efíclali« En efecto, la persistencia de la dicta­ blo hermano. dura que allí se ha impuesto por la Lo que se espera es la acción colec­ la hora en que escri­ iFa«te » la Eacuela Pro­ A bimos, un nuevo saté­ F fesional se form an #re- razón de la fuerza, y que se ha con­ tiva del hemisferio, por medio de un lite humano anda dando probi a m o a de vertido en amenoza contra las nor­ organismo interamericano debida­ vueltas en torno a la tie­ Da sais y madia rra. Viaja a velocidad de mas del derecho internacional y con­ mente constituido, y por los medios Más de dtócísieta mil mi­ *v *^fa y mecKa da la ma- tra la paz y seguridad del hemisferio, de la paz, de la razón y de la justicia. llas por hora, según indi­ Haiaa. y do una a do» d« constituirá un nuevo y lamentable La aplicación de medidas que, sin im­ can las informaciones pe- Sa farde, fuartas eorriantes fracaso para la OEA, cuya misión es, plicar introducción en los asuntos in­ «Se »ufomdviles y da psa- precisamente, solucionar pacífica­ ternos de Haití, pueden focilitor cl ea disputan al paso. . V IR® hay aHi un agaimt» mente los problemas que afecten a la retorno a la normalidad democrática, Palabras deH tránslt®. F renta ai Li- seguridad del continente y que lesio­ es lo que espero de la OEA, en su ca­ riodísticas. Naturalmente- debe tratarse de una velo­ t3»«t donde «1 prohtama e* nen los derechos humónos en nues­ rácter de organismo guardián de la cidad relativa, porque • et tros pueblos. dignidad y la justicia, íalibertad y la mundo de allá arriba es jnuy difereníe del nuestro. Naturalmente, se ha hecho nueva­ seguridad de las comunidades ameri­ Una velocidad semejante mente apelación al tradicional dere­ canas. Ei siquiera puede ser ima­ Sueltas cho de libra determinación de los Dañido y peligroso para la inde­ ginada por un profano co­ tiwaísie* eempiaia, el hay u- mo nosotros, que salimos mc fer» nada pueda iha- pueblos para impedir que se tome ac­ pendencia de los pueblos americo- en la madrugada al jar­ (psda afiá, para des- ción efectiva contra la tíranío que hoy nos, y destructivo para los principios dín, con la ingenua espe­ ranza da ver pasar al as­ «ongasftonar al nuda sru- infecta a otro pueblo hermano en el de comprensión y de paz que rigen en tronauta. como una estre­ e» donde ee ur^aiot« Caribe. Pero la verdad es que, termi­ el continente, sería el resurgimiento lla fugaz, rascando la ce­ alguieev. gula y ponga leste barriga del cíele, nado el mandato que constitucional­ de un conflicto bélico entre Haití y desde donde tal vez le sen- antes que acunra un mente le correspondía, sin que haya otres pueblos vecinos. Pero no puede ría Dios. memsfroeso desaetra. ninguna preparación para nuevas permitirse, tampoco, que nuestros n brillanta éxito del virte®»© feeliviauo Jaime Larada elecciones, ni siquiera para una figu­ naciones contemplen impasibles la U abrió la magnpea temperad» ét- ceaciertoi de 1« Aso­ ración amañada de ese proceso de­ larga tortura a que está sometido el ciación’" Ingram, El joven maestre andino —qu« no nace-, .tita de costas en el Pacífice par» ter gragde— lució ua mocrático, el gobierno de fuerza es­ pueblo hermano, víctima inocente de tenido esplendoroso y una impresionanta. Sin pre­ tablecido en Haití ha dejado de cons­ una situación de fuerza que lesiona su tender capacidades críticas en I» snateria, creemos que el violinista proporcionó un rato «xeepeioBal elevación es­ tituir la expresión de la voluntad, si- dignidad y obstaculiza su bienestar y tética al auditorio que casi I» t»Í» del Bella Vis­ tjuicra aparente, del pueblo. su progreso. ta. Magnífico inicio para «tap» de los nobilí­ simos empeños culturales en que t« encuentra en»í«ñado Por otra porte, no se trata de que De alH la necesidad de que la Or- Jaime Ingram, sin duda un» ^ »westras personalidades un país intervenga en los asuntos hai­ gan-zación de Estados Americanos artísticas más vigorosas. tianos, a menos que la tiranía que allí adopte las medidas que sean del caso, hubo, además, cuadro» d» »«ries pintores jtanamanos existe continúe atacando directamen­ y que estén dentro de-las normas es­ Y en el vestíbulo del Belt* Excelente aeierto dal te a los intereses de ese país. No se tatutarios de ese organismo, para pro­ Instituto Panameño de Art®, » cuy» cooperación deba Jai­ me gran .parte del éxito ebtewld®, eonoo le debo magmíHco trata de que lo República Dominica­ teger los derechos humanos en Haití impulso la vida cultura! pan*i»Mífíta en general. OrígEnalei na o cualquier otra nación invadan a y paro evitar que el lamentable ejem­ y ágiles lo* dibujos del Ck-o O^ber, cuy» esposa ««aba d» recibir la hermos* plac* «le I* Menclót» da Ho­ lo República haitiona, a menos que plo de un gobierno tiránico estimule o nor en Ja última Bienal de S®« Paulo. Y magníficos los continúe la violación directa de ios aliente pretensiones similares en otros cuadros da Trixie Briceño, un* de ta« pintora» de más fi­ nos logros y da más profunde» akance« en la piésfioa na­ derechos diplomáticos, que parece naciones del hemisferio. cional. El Insíítato Panamefie d© Art«, Capítulo de Co­ • Un total de 35 placas bru­ Director de Escuela de Chi- Vehículo« cruzan a veloci­ lón, está a cargo de la veM» áe boíet&s para la.« pra- jas le decomisaron a dos riquí que era acusado de dades fantásticas... aentacíones del Ballet Serg« Gotovine y el Ballét Fal- diputados chiricanos en la meter unos sombreros ti­ kiórico da Bellas Arte*, de Méuk®, en la capital Atlán­ ciudad de David. cos sin pagar impuestos sa­ Richard M. Kip. Gerente tica. El dinámico entusiasíM del doctor Harry Casjro có su chorizo del biimo... de Branlff International y la señora de Kitras, facffila», »sí, la asistencia de e Luis Eduardo Quizado al­ Le tiró el iquerto a un cu­ Airways, anunciando la la gente culta de Colón a les fí^ctáeuloe más exíra- morzando con Popo Chiari ñado. inauguración de sus nue­ erdinario* que se presentará® €» Panamá en mucho en el Club de Oficiales do vas oficinas en la Avenida tiempo. Fuerte Amador... Conje­ El Municipio de Las Tablas Tívoli 21 A-80. acto que se turas so hacen sobro ostas traspasando lote de 234 me­ realizará el SS de mayo. líL PENSAMIENTO DE HOY» frecuentes reuniones. tros cuadrados a la Cala El puro entusiasmo e» temkio por tas alma» débitas, de Seguro Social para la qua no tabríift soportar tU' *r«!li®r y su peso. • El Fulo de la Guardia con­ construcción de una Poli­ • Jerónimo Valdés. renun­ ALFREDO OB VYSWY. versando ayer con varios clínica, ciando de la Tesorería del amigos en la planta baja Directorio Provincial de Li­ del Ministerio de Hacienda beración Nacional... Todo • Los propietarios de Pana« jfea» construido «u» calles... y Tesoro. • Ni árboles, ni arbustos, rü Le dicen » Ovidio Díaz que flores tiene el Parque Po- parece indicar quo hay derlas chicas, quejándose pugna en las filas dó'dicbd de que la harina nacional «o deje de mucho Hinting Con motivo del fuerte a.gua- rras de Las Tablas... V dicen que hay un jardinero partido con un alto direc­ cuesta B.7A0 igual que la .. .ommguez, del IPAT. y Tomás terés por las íTestas Patrona­ Alborto Cupas, de la Oficina de les de Santa Librada, que s» Fleming Con Los lonian Información de la Zona, lle­ celebran en la ciudad de Lat van la misión de hacer los a Tablas en la tercera semana d« lañes al mes, de 2 a 4, pa- quejas relacionadas con el rreglos pertinentes para el alo- julio. ra recibir & cualquier em­ empleo, no deben ser lle­ pleado o adulto que del vados a la atención del mismo dependiese, que tu- Gobernador hasta que se fiese un problema perso­ hayan agotado todos los nal u oficia] que amerita­ stros recursos. ra la atención directa del Gobernador. S-e, proyecta re,servar el primer y ter- cn' lunes de cada mes pa- EXPOSICION •■••T p-nfc. Slimto ello a que el Gobernador encuentre en la Zona INDUSTRIAL Una importante exposición in­ de' r^^nsi}. dustrial llevará a cabo España, Quienes deseen verse en ciudad de México del pri­ con el Gobernador deben mero al veinte de octubre pró­ comunicarse con el des­ ximo. La exposición que ha si­ do organizada por las Cámaras RO’EEíW,T‘ j , f l e m w © pacho del Ayudante Ad- de Comercio de México y de rninistratívo en pers o n a España, comprenderá maquina­ ESTAMOS VACUNANDO En coníormidad coa so­ Pa.mar al teléfono Balboa ria industrial >*textiL licitud iormulsida duraxi'* 1547 nara hacer una cita, Esta exposición será más a más tardar el viernes completa que la que se presen­ te la reunión celetjraáa tó en Bogotá el año pasado y por un, Consejo CÍ¥i-oo* el anterior. se puede decir que viene a ser CONTRA EL POLIO EN: ü-obernador Eobert Iv ¿'lo- rada cita será de dle?: i,ina continuación de la famosa tning',, Jr.., anunció iiof ‘»^'’inutos de duración. El exposición la “ Ciudad de Tole­ EXPOSICION Intención cié instilHír Gobernador -dfeclaró q u e do” , que hace varios años vino a Panamá. CLUB CABAÑA programa de eatreristas los problemas que se le España está actualmente ex­ personales con empieato ipresenten y requieran ma- portando en maquinaria y otros COMEDOR POPULAR productos, a América unos doce del Canal y sus famiita- vor consideración serán CALLE 21 (LADO IGLESIA ADVENTISTA) res, el cual se someterá a investigados a través de millones de dólares y se bus­ can los medios para incremen­ CENTRO EMILLANO PONCE un período probatorio de tijos regulares de la tar el comercio con Latinoamé­ tres iii,eses empeza-íié® m organización. rica. ESCUELA REP. DE CHILE /' junio. 'Asunto-' que estén en Es posible que la exposición índustiial española se organice RADIO MIA El Gobernador m,anlf0 ®- proceso de consideración más adelante para Panamá y tó que estaría disponible» por los canales normales Centro América. ESCUELA PANAMA durante las tardes de dos áe la empresa ,tales como E SC A N D A L O BELLAVISTA z r r s a a r MINI-MAX (VIA ESP.A-ÑA) ENTRE D O S SANTUARIO NACION.AL CORAZON DE MARIA ASOCIACION NACIONAL DE SCOUTS DETENIDOS - (CALLE 44) PENONOME. Corresponsal Vásquez Meléndez). — Un es­ cándalo protagonizaron los de­ tenidos de la cárcel pública de CALIDONIA esta ciudad, según fuimos in­ formados. Los detalles sumi­ MULTIFAIVULIAR No. 3 — CALLE “L " nistrados indican que un deteni­ ESTADIO — CLINICA PREVENTIVA do resultó con rotura en la ca­ beza, como resultado de un pa­ SANTA CRUZ lazo que su contrincante le dio, cuando el primero —en estado ESCUELA REP. DEL BR.4SIL animoso— trató de abusar de él. El apaleado tuvo que ser con­ El kiicEjjO "’PRAGAri da la Srt». Yudi Díaz, ubi­ LA CRESTA, CANGREJO, ducido al centro de salud, para cad» em le .Pieza det misma namíara, en Log Tablas, muestra que lo atendieran de las rotu­ ¡a per-fe re:c ióla en el »smc tá®ni<Í!3 iiinfroduíereñi fe'* manos para PEREJIL ras y posteriormente fue pues­ levanfar i!& venifana po«* diain'4<-í pairaeíraron Eugenic y Ceferino to a buen recaudo para que no S.ANTUARIO EL CARMEN Prado, pare roharse pasifas da |abones.. Dinero no en­ trate de alnisar de sus compa-^ contra roríi.,—Ai ser tíesíiíbierfas., huyeron defande camisetas, cal- ñeros. COLEGIO LA S.4LLE íados y ei¡ 'boísñ fi.ie saS^ada laar la Guardia de esta 7a. Sección, El escándalo ha sido comen que en rápida *cci6ifii tíos perseguíá hasta captuifarlos.— Es la íado con bochorno por esta co ESCUELA RICARDO MIRO segunda; ves; que re'baa ®» AIdsa astablecímiento y e-n plena .Ave, munidad. Central '‘-''BeJIsarlo Porros'*.—-Bit ^r»c5so sanción: ejemplar para COLEGIO JAVIER los delíinií'uerite«. ' HERRAMIENTA PUEBLO NUEVO CAJA DE SE^UHO SOCtAL ESCUELA FR.^NCISCO ARIAS PAREDES CENTRO COMUNAL DE PUEBLO NUEVO Gdiiciirei® d« Prifcios N o. 68-\

■ Tlaísta «1 día 24 á& Maya de 1963, a Ies lUOO a.m,, se recibirán prapnesta» ea el Despacho Jefe del Deparns,mentó de Comsicsiá de esta Institución, para JUAN DIAZ la adq-üisic-lón de ÜW APARATO PROYECTOR DE CINE ESCUELA ERNESTO T. LEFEVRE ?;oN 7‘O D os SUS Aümcmmis. Cacla propuesta constará de 2 sobres cerrado.s, air ar!oíi a las disposiciones del Código Fiscal, al De­ OXIDADAS? TRAIGA A SUS HIJOS MENORES creto No. 17® de 2 de iSe}iUembve de IS60, y a la Ley PRONTO! Limpíelas con el DE 7 AÑOS No. óS ele 11 de JDicieíJSííra de 1961. ' famoso aceite 3-en-Uno. Lfiíí iWípocificac.ioae3 o piiegos de ca igcí se entre­ Unas cuantas gotas garán a los interesados (iurcvnte la.s hcra.s hábiles de de vez en cuando VACUNELOS GRATIS trabajo, en las oficiaa» des Jefe del Depio.

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. IV VIERNES, M A Y O 17, 1963 PAGINA 6 LA HORA

po** H j r i T í Teléfono: 3-0237 — 8;00 a.m. - 4:00 p.m. Lo que va del Año. — Días transcurridos: 136. Días por transcurrir: 229. — Semana 20.

Cumple años hoy el niño Per este medio se invita a Carlos Peña Jr., motivo por todos los miembros de la Aso­ el cual nos complacemos en ciación de Contadores de Pa- felicitarlo y desearle toda namá, al Salón Lesseps del clase de dicha y bienestar. Hotel Panamá Hilton, hoy a e las ocho de la noche para la Sufriendo quebrantos de sa­ toma de posesión de la nueva Felicitamos al niñito Carlos 4 ( lud se encuentra recluido en Junta Directiva de la Asocia^ Arturo Garrido B., quien hoy el Hospital Panamá, el Sr. gión de Mujeres Contadoras de Cumple tres cños, motivo por Ramiro Román. Pronta mejo­ Panamá y para conmemorad el cual le deseamos toda clase ría le deseamos. el Día Internacional del Con­ de dicha v ventura personal, 9 tador. Momento Social .se En días pasados celebraron sus 10 años de edad, las gra­ las que hacemos extensivas a Celebra hoy su natalio la complace en felicitar a todoá ciosas mellizas Sandra Aroma y Fanny Felicia Pérez Alvarado. sus amorosos padres don Vir­ gentil Srta. Virginia Calama- los profesionales. Aunque tarde, les hacemos llegar nuestras sinceras felicitaciones. gilio Garrido y doña Romelia *ri, a quien nos complacemos • Batista. en felicitar a la vez que desea­ Redesdo del cariño de sus mos que cumpla muchos más. fimarífistmos padres celebré Ojalá que hubiera aprendido el inglés! 9 hoy su primar añito de vida Abrazos y felicitaciones con eS gracioso niño Alfredo El inglés puede ayudarle en todas clases motivo de sus cumpleaños: Edmonds. Que cumpla mu* Sra. Leonila Z. de Quizado. ches más son nuestros de* de situaciones! Sra. Olga Arosemena de seos. Apréndalo fácilmente en la Lloyd. • Sr. Arturo Quirós. En esta fecha celebra un a- Srta. Marina de la Guardia. £o má.s de vida el Sr. CreS- Asociación Clara risa y perdón anticipado, era el jardín en flor, cuando el poniente daba a la pequeñez de lo presente eternidad de gozo adivinado. Panameño-Norteamericana Yo eptre jazmines, corazón; y al lado, lü gracia, tan cercana y tan ausente, con el método especial de conversación que era una turbación honda y caliente y im madrigal apenas pronunciado. 2o. Curso Regular - 22 de mayo - 28 de agosto <3 horas semanales) Extendemos un cariñoso sa­ ludo de b'i.nvenida a la .gen­ Entre el pecado y la virtud, cobarde, Cursos para todos los Niveles - Cursos Especiales til señorita Virginia Elena Ca­ estaba todo afecto y toda cosa. lamari, quien acaba de regre­ Todo era natural y sin «larde: para Niños - Curso de ’‘Specch and Conversation” sar de México donde se gra- , Claro el amor y el «Ima luminosa. duó en la Academia "M aría E- El beso, corazón, de «quella tarde, Avenida Perú No. 66 ------Tels. 3-7963 ó 3-3018 lena’' perfeccionada en peina- i fue inocente y fatal, cemo una rosa, dos, tintes, manicure y maqui- j PEMAN. llaje. Exitos le deseamos. | Sr. Jaime Jaén. cencío Arosemena. A las mu- Sra. Eleonora de Morales. G.has felicitaciones que rech La Srta. Xiomara Chanis o- Sr. Rubén Orillac. ba, unimo.s las nuestras. CAJA DE SEGURO SOCIAL frecerá esta noche una cena Srta. Marcela Brid. • en su residencia para agasa­ • E! hogar cie| Sr. Celso Ali* LICITACION PUBLICA No. 13 V. jar a un grupo de sus amis­ Un precioso varoncito llegó ponga y Sra. Flor María dg Hasta el dia 18 de Junio de 1963, a las _8;00 a.m. se tades. con toda felicidad al hogar de Aliponga ha sido alegrado cotí recibirán propuestas en el Despacho del señor Director • los esposos Sr. Jaime Truji­ el nacimiento de una hermosa General de la Institución, para la adquisición de MA­ llo y Sra. Sonia de Trujillo. niña nacida con toda felicidad TERIAL DE ASEO con destino al Hospital General. Aunque un poco tarde, de­ Felicitamos a los padres y di­ en e! Hospital Panamá. Felf* Las propuestas deben ser presentadas en dos sobres seamos felicitarla la simpá­ cha y salud para el pequeñue- citaciones. cerrados, con el original escrito en papel sellado y con tica Srta. Gisela Zambrano io. • el Timbre del Soldado de la Independencia y tres co­ Solé, quien en días pasados Felicitamos cuy cordialmen* pias en papel simple. Deben ajustarse a las disposido- celelDró sus natales. Muchas felicitaciones ha de te a la Srta. Oreida Salinaá, nes del Código Fiscal, al Decreto No. 170 de 2 de Sep­ # recibir en el día de hoy la gra­ eficiente empleada de Labora­ tiembre de 1960, y a la Ley No. 63 de 11 de Diciembre ciosa niña Martha Icela Levy torios Ko^ak Ltda., quien eú de 1961. Cumple años hoy el joven al celebrar en esta fecha un Abdici Soto, motivo por el el día de hoy ajusta un añó Las especificaciones o pliegos de cargos se entrega­ año más de vida. más de vida. rán a los interesados durante las horas hábiles de tra- cual lo felicitamos muy cari­ ba.jo. en las oficinas del Jefe del Depto. de Compras ñosamente. Se encuentra sufriendo que­ • ubicadas en el tercer Piso del Edificio de Administra­ Ajusta un año más de vida e brantos de salud en el Hospi­ ¡a Sra, Oneida de Edmondsj ción de la Caja de Seguro Social. Nos es grato felicitar a la tal Panamá la apreciada da­ rodeada del cariño de todo! MARIO E. VILAR, simpática Srta. Felicidad Sal­ ma doña Sabina de Ayala. U- sus seres queridos. Para ella Jefe del Depto. de Compras. cedo Castro, quien hoy ajusfa na pronta mejoría le desea­ un cúmulo de felicidades y un año más de vida. Por tai mos. *gue cumpla muchos más. Panamá 15 de mayo de 1963. motivo las Srtas. Gladys Hi- guero y Checy Carrillo la a- gasajarán esta noche. NO m u DE HEMORROIDES MISA SENTIDO Se dirá mañana sábado 18 de mayo de 1963 a las 7 a.m. .en la Iglesia de SIN OPERARSEOS La Merced por el eterno descanso de quien en vida fue llueva Yoík (Servicio Es­ en todai las farmacias. El PESAME - Petra María Argiielles pecial) — Muchas perso­ secreto del SPERTI Pro- PENONOiVlE, Mayo 16 —. fCo- (q .e .p d ) paration H consiste en rresnonsal Vásquez Meléndez) Sus deudos y demás familiares agra­ nas en los Estados Uni­ Hasta el disltito de La Pinta­ decerán la asistencia a este acto pia­ que contiene Bio-Dyne da enviamos nuestro .sentido doso. dos que sufrían de almo­ pésame a conocido lanzador co una substancia cicatri­ Panamá, Mayo 17 de 19'63. rranas por 20 años han clesano Ramón Fernández y su zante que, a medida que señora e.sposa Elvia Candelaria dejado de padecerlas gra­ de Fernández y demás familia­ alivia el dolor de las he­ res debido al dolor que los a- das a esta «xcelente coge por la pérdida irrepara- morroides, las reduce de boe de su primogénita. Con fubstancia cicatrizante MISA DE iEQUIEM tamaño, sin que haya ne­ motivo del fallecimiento de (Primer Aniversario) descubierta por uno de la menor de los esposos Fer­ cesidad de operarla!. nández Candelaria gran canti­ Mañana a las 6:30 a.m. en 3a Santa Iglesia de La los más famosos laborato­ SPERTI Preparation H dad de persona.s amigas de Pe- Merced se dirá una misa por el eterno descanso del al­ nonomé y I a Pintada al igual iña de quien en vida se llamó rios de los Estados Uni­ es un producto garantiza­ que la brigada de bomberos de la tierra de] orar acompaña­ dos. Se llama SPERTI do, que ha sido probade ron hasta la itlüma morada al ENRIQUE YOUNG L retoño de estos desconsolados Preparation H y puede clínicamente tn multitud padres. Sus hijos César Young.Núñez, Elverardo, Ernesto, No- ris, Vicenta Núñez y demás deucios y familiares agra­ •omprarse en forma de de casos con excelentei' decerán su asistencia a este acto piadoso. wmüento e supositorio! rcsulUdoe. \iLea"LaHora Panamá, Mayo 17 de 1963.

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. PAGINA 7 VIERNES, MAYO 17, 19(SÍ LA HOr«

h o y £N los teatros > A N A M A BELLA VISTA — James Bond, AUTO CINE — Noche Popular! Agente Secreto 007. el popu- i Tony Curtis en El Hijo de Al! lar personaje creado por el Babà. famoso escritor ían Fleming, RIO — 0.25. Noche de Banco! llega a la pantalla en un es Premio de Oro B.500.00. — pectacular drama de acción Pague o Muera, con Erneit y aventuras. — El Doctor NO Borgine. — Los 4 Jinetes Ven­ con Sean Connery, Ursula Ad­ gadores. • dress. En Technicolor. ENCANTO — 0.35. Sospecha LUX — ‘ ‘La Tarjeta Mágica” , de Adulterio, con Julie Lon­ con Danny Kaye, como el don y Anthony Steele. — Are­ hombre del Dinner’s Club. El nas Ardientes, con Dahlia máximo comediante en la Lavi. — No apta para meno­ (El r< de ésta cmumna es J®rge Enrique Ramírez. Enviar toda corres- mejor comedia del año. res. pon#ejÈ»cia al íV^artíulio 8Í01, Ciudad). PRESIDENTE — La más au­ TIVOLI — 0.25 y 0.15. Banco! daz de la B.B.! Hasta dónde B.125.00. — El Fin del Rey puede una mujer envilecerse del Crimen. — Amarte Fue El seílsir F r*- »egún exprefó el expresidente Ricardo M. por amor? Ella le salvó la Mi Pecado. rtat en Colón recientemente, cumplió con ,vida a aquel honbre cínico y EDISON — 0.25 y 0.10. Noche fidente de la Re­ de Banco. B.125.00. — Epis. pública, ck)iin Re» prometido “cambio’' ---- para lo peor. amoral___ al precio de su El anuncio del Presidente Chiari sobre el 1, 2 y 3 de La Araña Negra. berto F. Chiewí, cuerpo y almal “ ,E1 Reposo resultado de las negociaciones de “ alto nivel ’ , — La Isla Sangrienta; y Su «nunció par» «'i del Guerrero’’ , con Brigitte sido explotado en diferentes formas por Desquite, con Guy Madison. miércoles e.‘n ist híz IBardot, Robert Hossein, Ja­ nuestra prensa, de acuerdo con la posición po­ PANAMA — 0.25. Wahoo B.75.00 tarde un» confe­ mes R. Justice. — Prohibida lítica que están adoptando en el momento ac­ más B.25.00 de la Estrella! rencia de prensa para menores de 21 años. En tual y un diario de la mañana se permitió su­ si no se la llevan. — Romeo «on el fin, de ínH Cinemascope y Coleresi Julieta, con Peter Ustinov gerir que el gobierno continuará su lucha por CENTRAL — Show: 9:00 p.m. formar ali país Sandra Dee. — Solo Contra el pago de las ‘ ‘compensaciones interinas” y ‘ ■'Marionetas ’ de Javier” y sobre el resu'ita- movilizará la opi/.ón pública para ello. Lo il Mundo, con Audie Murphy do de las ne'®©- ‘ ‘Víctor y Ada” , reconocida triste del caso, es que el gobierno actual no pareja de bailes internaciona­ y Bárbara Rush. ciaciones de HISPANO — 0.15. — Londre» to nivel" ($Ás.}f puede mover o- les. En la pantalla; Secreto p'nión pública al­ Llama al Polo Norte. — Ro- con l»s E sfadles de Casada, en Colores, con samarie Entre los Hombres. Unidos de |S|í©pte guna. Dean Martin y Lana Turner. Hace un año, ANCON — 0.25. Noche de Ban­ América. 3:05, 4:36, 6:30, 8:24 co. B.125.00 en premios en e- El Dr. FatU'SÍ® cuando 80 anun­ CECILIA — 0.60 y 0.35. Desde ció el víala del fectivo. Gran Doble prohibi­ ni se preoiciíiipé las 3:00 p.m. Gran Doble de do para menores. — Escupi­ en asistir a di­ Presidenta Chia­ Fin de Semana: El Amante hacia lo8 ré Sobre tu Tumba; y La Vir­ cha conferenefef ri Es­ de la Muerte, con Steve Mc­ tados Unidos^ al gen Atrapada^ porque todos tes Queen y Robert Wagner. — VICTORIA — Amores de un Ca­ p e r iodistas sa­ NINO . Dr, Fausto, viejo Furia Indómita, en colores! mismo, poir roá» que el se­ serro qua no co­ nalla. — La Incógnita. — Al­ bíamos cuál er» e con Phil Brook y Nancy Ko- ta Traición. ñor Presidente Ihleiifirai uso dí* swferoiísTnos per®( mulga con rue­ vack. des de molino, y, APOLO — Cada Quien Su Mú­ diluir la cruda verde,d'. Los EiS-ados Unidos tó VARIEDADES — Burt Lancas­ sica. — La Culpa de los Hom­ niaqan rofundanflieinife a concedsit * fe present* a pesar del va* ter, Judy Garland en Un Ni­ te administracicin "eo'mpensasiiomaf Interinas por que quiso la- bres. ño Espera. — Vincent Price IRIS — 0.35 y 0.20. — Grandio­ por el uso deli Cariali de Pamaml, compensa. vantar la prensa ■ y Joan Freeman en La Torre afecta a! régi­ so Programa! ‘ ‘Los Diea Clones que «:S,cíendleitB a la apradfebll® suma d® del Misterio. — No apta pa­ Mandamientos” . cincuenta y fres miiitlienes de ibaSboas, El Dr. men. escribió las siguientes glosas ra menores. Fausto no cree que el Presádáinife Kennedy se' TROPICAL — 0.60, 0.30, 0.35 y baya negado ai pagi©'dé'taje* comjpensacion£s cuya ironía qui- *ás algunas per­ 0.25. Dos Sensacionales Es­ tn forma rotunda, en cuanlh» a inuaastro pal* trenos! Isabel Sardi en un im­ INCOMODOS sonas no com KENNEDY ika refiere. Es, decir, que no a* el Presf- prendieron y que trata’uan de hacer una com­ pacto audaz y realista. La Bu- Ì ¿ente Kennedy quier'a regatear!!® a Panama to paración entre la popularidad de las gestiones rrerita de Ypacaraí. — Luis EDUCADORES !'¿ue en ¡usficia, le ■ ccrrespond®. Lo que ha «e- llevadas a cabo por ios ex Presidentes Harmo- Aguilar, Gina Román^ y De­ ' >ldó extrañar ai Presidente da fes Estado» metrio González en Vuelven SANTIAGO (Correspon.sal jnidos, y que posiblemente pesé'enormemers- dío Arias Madrid y Jesé Antonio Remón Can­ tera, ante le nación norteña, y las que anun­ Los 5 Halcones. Abelardo Herrera) — Con |a sobre su decis'óim, es el hecho de que nues- ció él Presidente Chiari. Como recordarán nues­ CAPITOLIO — para Ud. Seño­ matrícula de ciento diez a- ro gobierno hay® dexldido ynScfetf las conver- tros lectores, » nadie la importó el via|e del rita, para Ud. Jovencita que lumnos comenzó a funciona? 1aciones de “ alto nivel" en fes postiriimerias de Presidente Chiari a los Estados Unidos y no hoy cumples 16 años, le dedi­ el Primer Ciclo Secundario féíiimén y haya solicitado ®il fes CIH- hubo man'festaciones públicas ni respaldo de camos esta película. — “ Una de Soná, Veraguas, en Jocal CUENTÀ Y TRES MILLONES etrs vísperas da ninguna clase y si alguien logró llevarle pue­ Joven de 16 Años” . Además, incómodo y alquilado. íüna campaña pctltíca en la cuiall ia presente ao» blo al Aeropuerto de Tocumen, lo fue e! Minis­ La Serie Final del Norteño Los sonaeños se proponen fninistración se encuentra aywa de calor _po- tro de Educación, Lie, Alfredo Ramírez, quien (Antonio Aguilar), en La Em­ construir con ayuda o sin bular, blanco de t©d!a clase da ataques — lus- si goza efe genuina popularidad. Decían así las boscada Mortal. — Precios: ayuda del estado un adificlo y un tificados fes más.— , frente a pueblo ou® glosas p blicadas por el Dr. Fa^|sto el 11 de B.0.5Ò, 0.35. Niños 0.20. propio para ese ciclo. fólo espera, re signa da mente, ai dii,a en que ter­ mine e! mandato de la rosca p.opopolista que. lunio de 1962: TRANSPORTE No hay nsdíí más halagador pata un go­ Veinte años más tarde otro Prfsíáenfa, al Coronel José A. Remón Canter», fuf invitado » bernante que £eíittt'se respaldado poi un pue­ ## conversar con el Presidente Blt^t^OWar* En blo. El D’'. Fausto recuerda, cuando siendo aun las catedrales e iglesias de todo •! pali •• Oftt- tiii mozalbcíe eí Dt , Harmodto Arias paitió ha- l A H O R A c > ios Estados taren loas al Creador y todo un puablo Oró PW el fallí éxito da üíiídos para entre­ las gasHonet Pzza¡eros y Encomiendas vistarse con el pre»h/5nta Ra. Presidente Roo.se- món en Washing­ veit. En una épo­ ton. Millares da Tres viajes diarios al Interior ca en que no exís- panameños ros ííao. las Naciones congregamos au Unidas y todavía la Plaza S da Ma* vicio serio y honrado se encontraba en yo para cumplir moda la política nuastr» C I • A dei “ Big Stick” CON LA PATRIA (garrote), el pue­ y despedir al go­ blo panameño se bernante nuestro BARRIA HERMANOS lanzo ,a la .cabe que *a enfrenta­ para despedir »1 ría al coloso del nUfONO 20260 Df. Arias, alentán­ norte en la lucha H A RM O D IC ARIAS dolo para qu© Jo- de nuestro p»«* Àveiiîda “ A” 10-103, Panamá orara —y así 1© logró— las reivindricaciones pof por sus relvindl- fas cuales clamaba nuestro pueblo. A su re­ «aciones, Rl Pre­ greso, el Dr. Arias fue recibido con un gran­ REMON CANTERA sidenta - Ramón dioso paseo de antorchas ea el cual el Dr. partió hacia Washington respaldado por todo un Fausto, a pesar de su corta edad, pero llevado pueblo quo clamaba: NI millones, ni limosnas. por la emoción de todo un pueblo regocijado, RIFA DE BECAS GRATIS participó! Sólo queremos |ustl«l»l -A- LA ESCUELA VOCACIONAL FRAGO 0Esta mañana partió haoi# el aorte el Pre­ convencidos de que, al igual que una doncella sidente Roberto F. Chiari para eatrevistarse en no puede ceder parte de su castidad y continuar Anuncia que el miércoles 22 del presente rifará ocho Washington al Presidente Kennedy. Aunque el siendo casta, tampoco una nación puede ce­ (8) becas gratis entre ÍOÓ alumnos matriculados PV^ Presidente Chiari expidió una alocución al res­ der parte de su soberanía y continuar siendo el año escolar 1963-1964. Dicha Rifa se efectuará a las pecto, en la cual generaliza el propósito de su soberana. Y que conste que el pensamiento no 8:00 p.m. en el local dondo funciona la escuela en Ave­ viaje, los panameños desconocemos totalmente es nuestro. Es da aquel gran patriota nortea­ nida 7a. Central No. 13-188. la agenda que servirá de base para sus conver­ mericano del cual quizás haya oído hablar el saciones con el Presidente Kennedy. Sin em­ Presidente Kennedy. Se trata del General Jor­ Las personas que no se h a n matriculado y deseen bargo, nosotros queremos exteriorizar aquí que ge Washington, padre de la independencia noi’- participar en la Rifa, todavía pueden hacerlo, ya qu Panamá debe luchar porque su soberbia sea teamericana, Y si él luchaba por una sobera­ las matrículas continúan abiertas para los cursos u ilenamente reconocida en todo eí territorio de nía total para su país, nosotros también tene­ Modistería en General, Sastrería para dama.s y caba­ fa Zona del Canal y no conformarnos con una mos derecho a luchar por una soberanía total lleros, Belleza, Educación para el Hogar, Repostería y soberanía “ triangular” , .simbólica. Somos unos para Panamá. Cocina. ERNESTINA F. DE RUIZ Lea “ LA BOBA” Diario Popular DIRECTORA. ... © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. PAGINA S LA HOix.. PANAMA, R.^e P., VIERNES, MAYO 17, 1963 I.A HORA PAGINA ^ HOMENAJE A ¡Triunfos Extraordinarios Logra el Dírígiéi ^ Adultos Dentro d e la Celebrará!! El Día Del EDUCADORES Ballet Golovíne en Suramérica SE ADELANTA PEXONOME (Corresponsal w Sptura UHD BS 110SOontadarAmericano --Inl'ormos llegados a la redac­ ción del diario popular y rente nos pone en condiciones los üniformes' ★ 'A’ -Ar de Informar que un grupo de Lnense asociaciones de con de " ‘«í.ncs de la presidenta sa- Padres de Familia del Colegio ‘ ‘La licitación celebrada para tadores para celebrar “ Día del. líente, Sra. .Nila E. de Law- .Angel María Herrera están Juveail De Rateros la compra de unos uniformes Lontador Americano’’ . rence. También se le entrega- dando los pasos pei1 mentes con E de la Guardia Nacional, se hizo! _ j rán los premios por asistencia el fin de rendir homenaje a los dentro de las formalidades, que! En on plan de acercamiento Profesores Pal'ael E, Pinzón y a las «ocias que se han hecho señala el Código Fiscal. El co- V mutua comprensión, las tres acreedoras a ellos. Olmedo Domingo Oberto, el pri­ mercianíe que no tuvo de a- reconocidas asociaciones de mero con motivo de recibir la cuerdo en la forma que se pro­ contadores de Panamá, se han El Colegio de Contadores Pú­ jubilación por parte del go­ cedió apeló de la decisión ante unido para celebrar hoy 17 blicos A ilorizados rendirá ho­ bierno y el segundo por haber DENI De La Chorrera el Alinisterio y los abogados el día del Contador America­ menaje a contadores distingui­ Un verdadero éxito sentado en uno de los primeros consideraron que no procedía no. Por tal motivo se ha ela­ do.'. está resuitando la peldaños de lan instrucción (Corresponsal Jorge I. Carvajal .- ( on nvnY fuerte contra los cacos viene ac- NUEVA ORGANIZACION ciudad. En el fin de semana pasado se registraron varios ro- lo que éi solicitaba...’’, dijo a borado un interesante pro­ organización de la pública el Colegio Secundario “ La Hora' , un v ocero autori­ grama. Asociación Nacional de Asegurados, Pensionados >■ .Jubilados que dirige. Según los mismos In l el DENI capturar a ios infractores. Asimismo se logró la captura de Cerrará e] acto la Asociación S i juvenil que,venia operando desde hace poco más de seis meses en Vista Alegr,- zado del Ministerio de Hacieu- i de Contadores de Panamá con d< la Caja de Seguro Social. Anoche se realizó una intere- informes las conversaciones da y Tesoro. sai-i? reunión y nuevos miembros se adhirieron, al mismo que para el efecto se vienen Los menores puestos^^ buen recaudo eran db-i-idos ñor un grupo de adultos que de un níoV Como punto principal de di-i una reseña sobre el Día del mentó a otro, caerá^ n manos de la justicia. Victimas de ladi'ones han sido el Almacén Noi-d cho programa, se llevará a ca­ Contador Americano. La cual tiempo, el Lie. Guillermo Amaya Barrios, alto funcionario de desarrollando están siendo muy El Ministerio de Hacienda al bo la ya tradicional toma de la Caja, dició una interesante conferencia. Fn la gráfica bien comentadas dado los mé­ la^señora Carmen^Pérez de Osorio, el Profesor Tomás. Eendiburg y varios dueños de 4 ^ 1 0 estará a cargo del distinguido resolver la apelación dcl co­ posesión de la Junta Directiva catedrático Eraiilio Vásquez. aparece además, el Lie. Camilo López, presidente de la nue­ ritos que adornan a los educa­ merciante que no tuvo de acu n*- que regirá los destinos de la A- va organización.— (Foto .Mendoza) dores aludidos. do con la licitación, sostuvo que sociación de Mujeres Contado­ Ya que el programa elabora- el Departamento de Conipra.s ras de Panamá, en el período do exige la puntual asistencia del Ministerio, había actuado 1963-1964. La Srta. Ana C. Co- ¡ a dicho acto, este tendrá veri* Lea dentro de ia Ley y que se daba rro.______Jefe de- Contabilidad______de ficativo a las 8.00 p.m. en el rr como definitiva la licitación a | la Cía. Panameña de Tabaco, Salón de Lcs.seps del Hotel Pa- los comerciantes que se le ha- quien presidirá dicha directiva,' namá Hiltcn. JOVENES GRADUADOS "LA HORA bía adjudicado la misma. ' iTcibirá la banda presidencial i sus DIPLOMAS

CERTIFICADOS s a i u El martes 28 ele mayo deben brillante constelación de pri­ £ í S o m b M Á o llegar a Panama, procedentes meras figuras del antiguo ba­ FOTOS DE GRADUACION de Lima. Perú, las doce estre­ llet del Marqués de Cuevas. llas elei Priüanie Ballet de Serge Actuará en el Teatro Río, con Golovme. el exiraorclinario gru una orquesta de 26 profesoras, fM LUZ NO 1 0 8 ARCHIVE QEE SON po cii.Lioi.Jiw v^LiLjj muían el que con los auspicios de la Direc­ fuera Ballet del Marqués de ción Nacional de Cultura del Presenta H O Y REGIO DEBUT ORGULLO PERSONAL Cuevas. El famoso conjunto de Ministerio de Educación. * UNA OFICINA INCREIBLE ballet clásico ha obtenido ai Se ha anunciado también, la * EL COLMO DEL DESALIÑO EN ■ más resonante éxito en los paí­ presentación del Ballet Folkló­ ses del Sur, en donde el públi­ rico del Instituto Nacional de * LLANTO POR UN POETA VENTRILOCUO DE AMERICA co y la crítica le han tributa­ Bellas Artes de México, con la ALEX ICÍN6 do los más clamorosos aplau­ dirección de la genial coreógra- He visto muchos-ísgucios, Creyendo que mi mente hace sos. De Panamá, en donde ac- fa azteca Amalia Hernández, Él buardillas, raquizamás^ prodigios de falsedad. DIRECTAMENTE DEL TEATRO BLANQUITA DE MEJICO PANAMA TIPICO ; tuarán el miércoles 29 y el jue­ fantástico grupo mexicano, in­ sitios carentes de_ly¿i*_ Pues no. querido lector: ves .30, viajarán a Costa Rica tegrado por las cien estrellas bien miserables y ruines; la tal oficina existe Admire la variedad de trabajos hechos con la y Salvador, para seguir luego del ai’te del país hermano, ven­ be visto pobres vivies^as y allí está la Dirección a México y terminar su gira drá a Panamá procedente de sin luz ni higiene ni del Teatro Nacional. bandera, montados en marcos con molduras en Nueva York, antes de re- Río de Janeiro, de donde sal­ empolvadas y desechirs, llenas de mugre y calor. Por qué tamaño descuido, de caoba y extranjeras . gresar a Europa. drá el seis de junio. Actual­ por qué tanta negligencia, El Ballet de Sergio Golovine, mente se encuentra en Mon­ He visto, en fin, conventillos, accesorias y pasajes, si debe ser es.e un sitio considerado justamente como tevideo, para seguir a Sao Pau­ a donde siempre converjan FROXHVIO DEBUT uno de los conjuntos de ballet lo. Se presentará también en calaoozos, cuarteríos invisibles v asfixiantes; las finas actividades clásico de más prestigio en el el Teatro Río. mañana viernes de las gentes más selectas? mundo en la época actual, trae mas nunca, por Dios, he visto y el sábado. Sin embar.go, la “ Reforma como ballerina absoluta la es­ Los boletos para ambas pre- una oficina injerta “ PANAMA TIPICO' pléndida Nyna Vyroubova, y entaciones están ya a la ven­ en tan inhóspite sitia, Agraria” , que es un mito, sin estante,« y sin tiene una grar. oficina DE RUBY BLACK como solistas a Helele Ti'ailine, ta en las oficinas de la Direc­ sin escritorios ni máquinas Calle 16 Central (a la vuelta del Café Lupita) — Tel. 2-6133 Libala Van de Valde, Juan Giu­ ción Nacional de Cultura, ubi­ allí, en el mismo edificio, liano y la artista huésped Bea­ cadas en él No. 26 de la Ave­ de escribir, y sin portero, tan Della que causa envidia. sin servicios v sin agua, Lector am'go estas cosas triz Consuelo, además de un: nida B., al costado del DENI, sin quien realice el aseo.... nos dan ganas de llorar, con lOxS teléfonos 2-5192, 2-5493 Dónde existe ese paraje pues el jefe ex nada menos V 2-2177. tan raro? se Aie dirá..'. Mandrake El Mago Por LEE FALK v PHIL DAVIS que don Rogelio Sinán! CEMENTEilO L A I K A K P R l V m i O N DC m CONVERTIDO I TlujLáiM ) LA CCGUCRA SE REUNÍ HOY El Ciclón Dominicano EN POTRERO La Liga Panameña 'para la puntual asistencia a los re- ‘ Prevención de í» ^jj^guera, nresentantes de las siguientes i Bloiia NORMANDA en sus Ultimas PENONOME, Mayo 16 — (Co­ Presentaciones rresponsal Víisquez Meléndez) — llevará a cabo su asamblea instituciones cívicas, sociales, i general reglamentSMapen el Una visita de este correspon­ profesionales y oficiales: sal al cementerio de La Pinta­ Ateneo de CienciaSí^y Artes, Asociación Médica Nacio­ MARCIAL GARZON Cantante Español hoy viernes 17 de mayo a las nal, Asociación de Enfermeras da nos ha puesto de manifies­ 8:00 p.m,, en la cual se pro­ to el pésimo estado que pre­ Asociación de Visitadores Mé­ cederá a la elección de la dicos, Asociación China de Bailarina Frivola senta este sitio de respeto y nueva Junta directiva y se admiración para los que han Panamá, Asociación de Espo­ GISELLE tratarán otros asuntos de sas de Médicos, Asociación caído víctima de la parca. gran Importancia, Pro Niños Excepcionales, Club En efecto el cementerio de Se rueg!a por este medio, Cantante Melódica la tierra del orar está conver Interamericano de Mujeres, Club Rotkrio de Panamá, So­ HElOr TAMAR Chilena tido en un potrero ya que la ciedad de Optometristas de 1 hierba se levanta como prue­ Panamá, Sociedad de Indus- ' ba inequívoca de que las au­ tríales. Sociedad de Ing. y Ar- , LA REVISTA MUSICAL toridades ele ese lugar carecen Terminará obras quitectos, Sociedad Pro Edu-s de los medios necesarios para “VIAJANDO HACIA EL SUR” su mantenimiento. cacló nNacional, Sociedad Pa­ nameña de Obstreticia, Esposa Aunque parezca mentira loíí*la fines de ado de Periodistas, Iglesia Episco­ 20 ARTISTAS EN ESCENA único que falta por el cemen­ pal, Asociación de Odontólo­ terio de La T’intada o un gru­ gos, Asociación de Farmacéu­ po de animales comiéndose la el Ing. Navarro ticos, Asociación de Trabaja­ DOS hierba para ayudar en esa for­ Shows Diarios Con regularidad ciimplen doras Sociales, Asociación de ma a las autoridades pintade- la Cruz Roja Nacicifinl, Aso­ ñas y que la misma maleza no los términos del cu|||g|||^._. 3 ciación de Esposas de Ing. y ORQUESTAS 9:30-11-1:30 se convierta en alfonibra que préstamos entr$ Inter- americano de Desa?ról|o-y el Arquitectos, Club Soroptomis- cubra la morada de los que ta, Club de Leones de Pana­ descansan en paz. Instituto de Vivienda f Urba­ nismo. má, Cluh 20-30 de Panamá. Se hace in llamado urgen­ Sociedad de Vendedores de BÂ1LES, COMIDAS Y BEBIDAS te a quienes representan la La Dirección General del Seguros, Sociedad de Benefi­ autoridad en La Pintada con Instituto de Vivienda y Urba­ cencia Israelita, Sociedad Fi- el fin de que traten ele solu­ nismo, conjuntamente con fun lantrpica de Damas Griegas, cionar debidamente el estado cionarios del BJD ha Begado a Sociedad Española de Bene­ Restaurante ¿ I S^mífÁSlAi ^ ^ W.JOÜÚ Q am p del cementerio de esa comu­ la conclusión de qn« P^ra fi ficencia, Comité de Ayuda nidad y que.no .se diga: qué nes ^ año el instituto habrá Social, Magisterio Panameño solo se quedan los muertos. terminado los proyectos con Unido. LVamas de la OPAT. ARTISTA Æ,SP.ANOLA- Hay que sacar el macheta de templados en la totalidad dej DR. OSVALDO VELASQUEZ ABIERTO DIA Y NOCHE © BIBLIOTECA NACIONALjjcéeUtiBit» co ERNESTOFresident J. CASTILLERO R. w v ie r n e s ; MAYO 17, 1963 LA HORA PAGJiv. i Selección y Guaracheros En E SSiC O Es Dedicado al Mandatario Oon lio I ter ío Chiari y Sra. SAETAS Un bello trofeo denominado Presidente de la República se disputarán los quintetos en 4 ifneas de Panamá y de Colón Se ha puesto color de hormigas compuesta en su totalidad por e| campeón mundial de basket- jugadores oriundos de esta pro­ bol, porque tres de los Grandes vincia, y el internacionalmente están invictos.... famoso quinteto de i°s Guara­ lEBEinnznÉ^ cheros de Colón, orgullo de la Más vale caer en gracia qus Costa Atlántica, por su gran ser gracioso, ve^-dad? Si no qus despliegue de caballerosidad en lo diga el colega Tommy Cu- todas sus presentaciones en el pas a quien felicitamos... ÚLbjoJwio sd "(^jojtcfÁÁo'' Bsimuj. /BhDwn: Istmo, y por tal motivo, fue es­ Una distinción que aigunos miembros de la Federación Na­ cogido por "The Panama Tri­ Lo felicitamos no por su as­ cional de Basquetbol le hicieron al cronista deportivo Bienveni­ bune" como el '‘equipo del A- censo a la dirección deportiva do Brown ha levantado una ‘'polvareda'’, que no es posible de­ ño" por ser el más disciplina­ de un diario de la mañana si-t terminar de momento a cuántos afectará. La mayoría de ios do y que más ha ayudado a la no por unos "elogios". Federados apoyó el escogimiento de este ¡oven para que forme otiridad y a estrechar los lazos iarfe de la Delegación que irá a Guayaquil, Ecuador, el día de amistad por medio del depor­ Hípicos de la Costa Atlániica Í7 de los corrientes, en cumplimiento a invitación oficial que hi­ te durante 1962. El públic-o en vendrán el domingo para pre­ cieron los miembros de la Federación Nacional ecuatoriana. general queda muy cordialmen­ senciar el clásico y para ver Nada habría ocurrido si en el seno de la misma agrupación te invitado para asistir. a Laguna en acción. «Se federados basquetbolísticos no hubiesen mencionado al llama­ do Círculo de Periodistas Deportivos, Aquí fue Troya.... La sen­ Los juegos de la Liga de Fút> sibilidad a flor de piel puso en movimiento a quienes objetan bol son interesantísimo'' pero abiertamente esa designación y para qué fue aquello. Zumbaron Perdió en lenís poco público los presencia. los artículos de protestas y las manifestaciones de disconformi­ Por qué esa indiferencia? dad sin que faltaran los reclamo directo en el sentido de que Don ROBERTO F. CHIARI Bio tiene justificación el que distinguieran a Brown "un enemi- Y no es que en Panamá no gus Hoy, viernes 17 de mayo de el chüeno José te este deporte. Es que el pú-| o" del Círculo, al cual él ha bautizado con el remoquete de 1963 a las 8:00 P.M., se llevará CIRCULO VICIOSO".... blico es caprichoso y ha toma» t a cabo el XV gran clásico anual do de mona a los futbolistas. de baloncesto que tiene como Pinto Bravo ayer premio el Trofeo "Presidente A u cuddbjud ds¿ loA jcoh^jOA, jcoAAnda? de la República" que gentil­ Contra viento y marea, los softbolistas de la Colina segui» No queremos estar en la situación de "J U E Z Y P A R T E " mente han ofrecido Su Exc®len PARIS. Mayo 17 (Por Radio) eia, Don Roberto Francisco rán con su Liga Interna. Ni en este conflicto que a la postre resultará un "empate", por­ — En el torneo internacional un paso atrás dice Vargas. que si Brown tiene mucho material para exhibir a los miembros Chiari y su distinguida señora, de tenis, el yugoeslavo Niko­ del Círculo, por lo menos el Presidente del grupo, el amigo Pa­ la primera Dama de la Repúbli­ lai Pilic venció al chileno José tricio Sterling, profundamente ofendido se ha echado sobre sus ca, Doña Cecilia Orillac de Pinto Bravo, porseis-tres,seis- En Manila, Filipinas, falleció el hombros la responsabilidad de la defensa de sus colegas y va Chiari, en un bello gesto que ha dos y diez-ocho. boxeador Sabino Ro^ky Man» fi escribir con todo el "veneno" que esté a su alcance para de­ sido muy agradecido por los A su vez el brasileño Ronald pubat, peso gallo, a los tres mostrarle a Bienvenido Brown que el "C IR C U LO NO ES V I­ deportistas en general. El tra­ Barnesmelimino al francés Ber días de haber sido noqueado CIOSO", ni mucho menos "IN O P E R A N T E ".... dicional cotejo tendrá como es­ nard Destremeau, por nueve- Creemos sinceramente que no es correcta la actitud ni la cenario el Gimnasio Nacioneai siete. nueve-siete y siete-cinco. postura que adoptaron los colegas del cronismo deportivo que de la Ciudad de Panamá, y se Patricio Rodríguez, chileno, Los campeones mundiales da se sienten ofendidos porque no íes tomaron en cuenta para el enfrentearán la Selección Mayor derrotó al yugoeslavo Boro Jo- fútbol, les brasileños que enea» escogimiento del cronista que viajará con los canasteros pana­ di» P 8 n m á, dirigide por vanpvic, por seis-cuatro, seis- beza Peté, siguieron para El meños a Guayaquil. el Profesor Frankiyn Holness, uno* y seis-tres. Cairo para batirse también. Tampoco estamos de acuerdo con que Brown, en un me- mentó de exaltación y de disgusto haya dicho que: "la ma­ yoría de los integrantes del C.P.D.P. son figuras decorativas en el cronismo deportivo’'..,.

Jai vs¡ iodo qusds m nada: ¡GRJIBESË ESTO Eli Se ha anunciado que varios Federados pedirán la considera­ ción de lo resucito por mayoría en e| sentido de que e! equi­ MENTE! po campeón da la Guardia Nacional, representará a Panamá en el cuedrangular que habrá en Guayaquil, Ecuador, y además que cambie por completo el panorama de la designación de un CADA CENTAVO QUE SE AHORRE cronista como parte de la Delegación. Bienvenido ya no tiene epego al viaje y promete renunciar a sus derechos, si el Pre­ ES UN CAPITAL QUE SE ACUMULA sidente del Círculo de Periodistas Deportivos publica una lis^a da todos ios miembros de ia organización haciendo énfasis en qf status de cada uno y sobre todo mención de los periódicos donde prestan servicios como empleados en los mismos. Á b r a PROYECTAN LA INSTALACiON S u DE UNA ACADEMIA DE BULAR "CUENTA Un proyocío que están ade­ Julio y José Kamírez Johnsons lantando en Panamá para el de Medellín eslablecimientc de una acade­ El representante en referen­ mia de billar, no de los tipos cia es el sefu-r Ramón Elias DE de salones ciie hay en nuestro Pérez (a) Tetbaco quien está país V qu3 constituyen un re­ en arreglo? con el campeón na­ fugio de los "vagos” , ha teni­ cional de billar "Mimo” Mar­ AHORROS do gran acogida entre elemen­ tínez para la instalación en tos aue ven en este .luego, no Panamá de una academia de ti incentivola "chinga” si­ billar, pero con todos los ade­ El Estado Garantiza La po un deporte de los más sa­ lantos modernos. nos y brillantes que en otros El señor Péiez quedó sorpren­ países de Salón. dido de la afición que hay a- Está en Panamá el represen­ quí por este deporte, pero no Seguridad De Su Dinero tante legal de la Casa Distri­ pudo explicarse cómo salen tan buidora de los Billares ‘Cham­ buenos billaristas si sólo pue­ pion” , de manufactura colom­ den lugar en mesas que de bi­ biana, precisamente en Mede- llar sólo tiene el nombre. Ülín está la fábrica, pero con El amigfi Pérez "Tabaco’ se materiales franceses de la me­ irá mañana para Medellín y CAJA D I AHORROS jor calidad. Las bandas, los llevará toda la documentación paños y las pizarras que usan que acreditará a Mimo Martí­ PANAMA DAVID en los billares Champión son nez, como la persona que de­ importados de Francia por una be regentar en Panamá la Acá firma pedf^resa que la forman domia de Biliar.

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. VIERNES, M A Y O 17, 1963 P/ GINA 10 LA HORA

El clram& RaltUso •• agu quería que madas. Los desplantes de ayer; ejemplar 4 años la fuerza Militar interviniera estilo Pierre Armand; han pa­ en la política de Haiti; fueron sado a la hi.storia. La policía los civiles loa que comprometie­ de Port Au Prince cumple con "Don Euribíades" ron con su desbarajuste la in­ su deber. No logrará la agre­ Ayer tuvo que ser sacrifica­ tromisión de laa fuerzai arma­ sión de Juan Bosch desatar den­ do el ejemplar ‘ ‘Euribiades'* das. Hoy. la histeria no ha po­ Nicolás C*Pérez^ tro de Haití la violencia de las (Nerón-Poor Nellie) por grave dido rcíx'tirse. Tal estaría su­ jm. turbas callejeras. Ni sufrirá la lesión en una de sus paletas, cediendo. si el señor Duvalier pren.sa: ui los negocios, ni Ihs este ejemplar en sus cuatro a- no hubiera atado los cabo» a emoresas el ataque y el incen­ ños de campaña compitió 60 tiempo. Que estaría en Haití da penal y civil; Paro en el co­ no está unido... Hoy; no regis­ diari smo de las turbas popula­ veces, ganó 12 carrera, 10 ve­ ^in DuvaÜcr después del des­ mercio. Provincias interiores en tra Haití desintegración institu­ res enarder-idas por la demago­ ces llegó segundo, en 8 ocasia» plante de Juan Bosc-h en í» alzada. Fábricas y centros in* cional. Hoy; Haití tiene un más gia roja. Nt l’.abi'á ni palos; ni nes ocupó el tercer lugar y eft frontera Haitiana ocupada coa dustriales paralixados. Éso hu­ ^ nivel económico más allá saqueos; ni hambre; ni matan­ tropas militares dominicana.j? 9 veces fue cuarto, para un biera conducido A la revuelta de b infrahumano que registra­ zas: ni desorden dentro de Hai­ total en premio de B.8,453.96. La respuesta es sencilla. Tribu­ interna. Por el contrario. Duva- ba nace doce años... Hoy; ha nales de .justicia en Haití olw- Ix?r ha dado v?n alto enérgico terminado en Haití la odiosa de tí. No tendrá lo que quiere la truidos. Ninguna justicia a Imí- mano fuerte a la rebelión predación y la aguda diferen- Revolución Roja para triunfar esadog de allí. Léa'La Hora" © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. PAGINA 12 l A HORA' H(érá Mmanú Handicap: Mujeres Contadoras La Carrera del Cierre de la LA HOPA Segunda Dupleta fue Cscogida Ortíz defenderá en la C«arer« Í2*. S«rle — 5 Fiía. Trece ejemplares tomarán parte en esta gran su a Canreca de la Diipk-U 12:45 » — yool Cierra 12:30 carrera en la cual se destaca “Mireyita.” Asistirán muchas contadoras de aquí l -J .. aOolica R. OaeuiMínrtit ItSl** 8—La paran el final ciudad londinense i Facifi«-« W. Ct^aiía tíT 1—Ella f« la hen.bra vador Godoy; "PronaOs" con­ LONDRES, Mayo 15 (Por Ra­ ¡i - 'A fi|!»Uucia í Ai«í*a IS.S** ^—Nada para mi ua Por HUMBERTO ALZAMORA 4—EanN¡K 'ÏVVO 1— Bonanza J- Arias IOS*’ 2—Ojo al cambio de monta "Facultad de Derecho con E- 4:35 «10MURALLAS BLANCAS tiempo los fondos necesarios pa­ 6:00—PRISIONERA (Novela) de Abril y que en el nuevo año lectivo se dictarán cla­ ra construir campos de bas­ ses de INGLES. 9:30—LOS INTOCABLES _____ quetbol apropiados en las ciu­ 10:30— CABALGATA DEPORTIVA eiLLETTl LOCAL: Donde funciona la Escuela dades de Arequipa, Chiclayo,' Í1;30^EL MUNDO AL VUELO — MANUEL JOSE HURTADO — Iquitos y Tacna, era el princi­ Calle 14 Oeste No. Tl-29 pal obstáculo para que Perú Para m ejor Información llame al Tel. 2-6336 cumple el compromiso con la CORTESIA DE AEROVIAS PANAMA RECUERDE: NUNCA ES TARDE PARA APRENDER...' Fiba de celebrar el Mundial de Teléfonos 3-1057 — 3-l«98 — 3-16S9 NATALIA RUIZ DE BARUCO, Basquetbol Femenino en mano Directora. Horas de oficina: 8 a.m. a 6 p.at- ■ 11 © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. VIERNES, MAYO 17, 1963 p a g in a 14 LA HORA SIN TENER COMPETENCIA CONDENO A INDIVIDUOS

Un r(it-iirso do habeas corpus, hurtos cuya cuantía es de 14 contra el Juez Municipal del balboas, y sin embargo el Juez Rodríguez, cóndenó a sus de­ EL VIEJO SECRETO DEL CANAL elusivamente de los Estados Unidos. Sería Distrito de Donoso, provincia de iluso imaginar que la iniciativa podría par­ Colón, Santana Rodritiuezs pre­ fendidos por el hurto de una c a -, DARIENITA ja de “ licor clandestino” , cuyo j Un viejo secreto que circulaba a voces por tir de Panamaá. De modo, pues, que se trata sentó antier anta el Segundo de una propuesta incubada en Washington» Tribunal Superior de Justicia, valor era 14 balboas. i las esferas gubernamentales ha sido for­ malmente comunicado a la ciudadanía por Ahora bien; estamos frente a una simpla el Lie. V'icente GariliaUli Cama­ sugerencia, o ante una maliciosa contrapro­ cho, quien señala que el Juez Pide el Lie. Garibaldi, que de | el señor Presidente de la República: los Es­ ser infundado el arresto o ser tados Unidos de Norteamérica han solicita­ puesta para desviar las demandas revisio­ sin timer competencia para ello, nistas planteadas por el Presidente Chia­ condenó a un año de reclusión el procedimiento ilegal, se pon-1 do oficialmente al Gobierno de la República ga en inmediata lil)ertad a sus | de Panamá autorización expresa para ini­ ri. ..? No lo creo. Todos sabemos que una po­ a Jorge Gobea, Catalino Terán tencia de la jerarquía y responsabilidad da y Lino Rodríguez. defendidos, ya que el delito de ciar de inmediato los estudios para la cons- que se les acusa es actualmen­ , trucción de int los Estados Unidos camina sobre el tiempo te de competencia de las auto­ Canal a Nivel y pisa sobre realidades. Aunque hasta la fe­ Solicita el Lie. Garilialdi, que cha esto nunca se ha dicho, lo cierto es qua «e deje sin vigor la orden de ridades de policía. , por la provin­ Clotención impartida por el men­ cia del Darién. los Estados unidos vienen, desde hace años, estudiando la posibilidad de un nuevo canal cionado Juez, por medio da la El recurso fue acogido ayer ■ Dice Erasmo resolución 6 de marzo de 1963. mismo por el Magistrado Ru­ que se trataba a nivel y su ruta probable. Sabemos, asimis­ Sostiene el recurrente, que bén D. Córdoba, quien comisio­ de un “secreto” mo que luego de largos estudios ya se han desde el primero de marzo del nó el Juez Tercero Municipal a voces porque decidido por la ruta del Darién, ruta que ha presente año, los Jueces muni- de Colón, para que le informe para muchas sido investigada en todos sus detalles, des­ f;ipalcs carecen de competencia al Juez de Donoso la providen­ personas no era de las exhaustivas indagaciones g’eológicas para conocer de los casos de cia dictada. mi misterio el hasta las minuncias de su topografía ya quQ hecho de que han sido diversas" las excursiones que hnii desde hace más realizado científico de los Estados Unidos a de tres años través del Istmo. Dé modo, pues, que ahora distintos depar- mismo Washington posee estudios total­ HOY - CECILIA - HOY t a mentos del mente acabados para un canal a nivel por FENOMENAL DOBLE DE FIN DE SEMANA! G o bierno d e aquella hermosa y agresta provincia lo que W a s h i n g ton significa que los trabajos podrían inicia,ise Desde las 3:00 p.m. ------0.60 - 0.35 han venido tra­ en el momento en que lo deseasen, si se lle­ ALGUNOS AMAN LA GUERRA TANTO COMO bajando inten­ ga, desde luego, a un entendimiento con la OTROS LAS MUJERES! RAMON H. JURADO X ■ .u ■ ■ irmrií^- —gr* 'j.» '■ samente en e- República de Panama”, sos estudios. Es “Los panameños debiéramos calcular c ^ ¿Qué esperan ellas del amante de la muerte? niás. Se han realizado cerca de tres inspec­ sumo cuidado —continúa diciendo Monchi ciones .sobre el terreno y se ha recorrido Jurado— lo que podría significar para el igual número de veces la probable ruta. Cla­ destino nacional ese canal a nivel. En el as­ ro está que en cada ocasión se procuraban pecto exclusivamente económico entraña excusas y pretextos distintos; unos de ca­ una transformación absoluta^ de la econo­ rácter históricos: localizar la ruta de Bal­ mía panameña porque significaría cambios boa al Pacífico; otros, los fabulosos estudios radicales dé infraestructura. De un parto sobre el Tapón del Darién. Y no faltó, cla­ plantea una desvalorizacion peligrosa da ro está, el pretexto deportivo, es decir, los uno de los más importantes sectores do polotones de geólogos, de cartógrafos, de nuestra economía: la Zona Canalera. Da geógrafos, etc. etc. que, convertidos en ex­ otra, el nuevo canal sólo necesitaría ploradores, se aventuraban por la indómi­ sus operaciones ordinarias, menos “ ®1 1^ j tas selvas darienitas en busca de “ emo­ de los obreros que utiliza en la actualldaa, ción” y de “aventura”, Pero, como antes que son alrededor de 15.000. El Canal a Ni-* dijera Erasmo, el juego era conocido por el vel según informes logrados en el misma gobierno panameño y se sabía que ol obje­ Pentágono no requeriría más de 1000 ope­ tivo último de todas estas inocentes empre­ rarios. Restan, en este mismo aspecto, mu­ sas era el de determinar la conveniencia y chísimas otras consideraciones las que, poe factibilidad de un Canal a Nivel por el Da­ razones de tiempo y espacio, no me es posi­ rién. • ble enumerar ahora” . Protagonizada pof S T E V ñ ROBERT SHIRLEY ANNE Planteada la cuestión así,’ en términos “Pero lo más importante a mi juicio —- tan claros, Erasmo no puede menos que re­ agrega Ramón H. Jurado— es que el Canal cordar lo que sobre este mismo tema dijo el a Nivel plantea un campo geopohtico total- McQUEEN WAGNER RELD conocido escritor Ramón H. Jurado, hace -- - '* - mente nuevo. más un año. Por la importancia que en­ La transforma­ AllKMAS: tonces le mereció, Erasmo guardó el escri­ c i ó n infraes­ to, ya que siempre tuvo la esperanza de dis­ tructura! y es­ ÎBALOPAN CON CODICIA. OD|0 Y CELOS cutir personalmente con su buen amigo tructural de la Monchi Jurado, los aspectos más sugestivos realidad darie- r— EN SUS SALVAJES COAAZONES!^ e intrigantes de aquel artículo, porque fren­ nita por la pre- te a acontecimientos de semejante enver­ sencia de una gadura, es in­ I potencia extra- dispensable que I ña crea una los hombres, y I realidad histó­ particularmen­ rica y, como te los hombres consecuencia in públicos, actua­ mediata, un licen el porve­ nuevo campo nir d i s tante. geopolítico con Oigamos algu­ reía clones de nos de los pá­ superestructura rrafos de aquel totalmente dis­ artículo de tintas. A _ mi Monchi Jurado: juicio —afirma En primer lu­ JOSEPH FARLAND ' Monchi Jurado gar con viene — el surgimiento de este nuevo campo geo­ destacar — ad­ político insinúa un probable peligro para_ la vertía Jurado el independencia política de la República. Cin­ 26 de mayo da cuenta años en la vida de los pueblos nada 1962, en su co­ significan y mucho menos si en un momen­ lumna Puntos to dado ésta se ve, sorpresivamente, acosada GALILEO SOLIS C ar dinales — por los intereses cambiantes de una política LEA LA HORA un hecho; la (Viene de la Pag. 15) Idea da otra vía Interoceánica procede ex- BRICK BRADFORD - Por PAUL NORRIS |:REFORMÀRAH / UNMATADIRO |

LA CHORRERA, Mayo (Oo» rresponsal Jorge I. Carvajal);^ El matadero de esta cá-* munidad será reformada to-* talmente a un costo da B.3Í/| 000.00 para dotarlo da las Qí, xigenclas modernas, fa Silvia, S.A. se adjudicó la citación en días pasados « 1« Iclará los trabajos en brevC Esta obra vendrá, a culnilna,l ui) sueño largamente atiarlf ciado por le» iporadoreS del díííf.du» da La Chorrera. © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. VIERNES, MAYO 17, 196Ì LA HORA PAG!

EDICTO .\o. 1N2 El suscrito, Aclininiítrador de Remas Internas de la provincia de b l j j o a i m Los Santos, al público, HACE SABER: INDISCRETA Que el Lie. Rubén Angulo, aboga­ do en ejercicio, a nombre y repie- sentacion del señor DAVID GARCIA Por JOHNNY TAPIA BRAVO, varón, mayor de edad, ca­ sado, comerciante, natural y vecino del distrito de Guararé, cedulado 7 En “Gotero Agropecuario", columna del espacio de Chiri. AV-24-293, ha solicitado de este I^spacho, título deíinilivo de pro- qui en un matutino, dice su autor: "No podemos negar que los rriedad, oneroso, de cuatro (4) glo­ departamentos de publicidad o Relaciones Públicas de algunos bos de terreno ubicados en jurisdic­ Ministerios del Gogierno y entidades autónomas, son verdadera* ción del aludido distrito, y que se­ guidamente se describen : mente activos, sobre todo e| de la CAM; lo único que sabemos “EL CERRO”; superficie: quince es que acá en Chiriquí la cosa no está como la pintan en ios (15) hectáreas con dos mil oclio- periódicos. A lo que se refiere a construcción de caminos de pe­ cientos (2,800) metros cuadrados. Linderos-: Norte, terreno de Lauren­ netración". • Agradecemos ios conceptos elogiosos de "Labra* cio Cedeño, queírada La Guaca y dor". En cuanto a datos sobre caminos de penetración en el Va­ Callejón; Sur, terreno de Pedro A- lle de la Luna, ellos son aportados por los Ingenieros que diri­ guilar. Este, terreno de Manuel Ce­ gen la Sección " C " de CAM. ^ Ya lo habíamos pronosticado. deño y Oeste, terrenos de Salvador Peralta y de Enrique Vergara. Que Profesores Reformistas serían separados de sus cátedras ‘‘LA GUACA” Superficie: diez en la Universidad. Y que la "nefasta rosca" se movía para lograr (10) hectáreas con cuatro mil nove­ ello. La cesantía de los Ores. Ricaurte Soler y José de J. M ar­ cientos sesenta (4960) melros cua­ drados.^ Linderos; Norte, terreno de tínez, acaban de hacer realidad nuestro aserto. % Agradecemos Serafino García y Callejón; Sur, la gentil, como honrosa invitación de Nila de Lawrence, Presi­ terreno de Laurencio Cedeño; Este, denta de la Asociación de Mujeres Contadoras, para asistir esta callejón y terreno de los sucesores de Clemente Espino, y Oeste, calle­ noche ai acto de la toma de posesión de la nueva directiva en jón y quebrada La Guaca. «I Salón Lesseps del Hotel El Panamá Hilton. Debe sentirse or- “LOS CUCHILLITOS” : Superficie: gullosa de su administración durante los dos últimos años, ¡a quince (15) hectáreas con #es mil ira. de Lawrence y se tienen fincadas esperanzas gracias a su quinientos (3500) metros cuadrados Linderos; Norte, terreno de Marce­ capacidad, que su sucesora, Srta. Ana Cecilia Corro, la imite o lino Cedeño; Sur,-camino del Hato supere. a Llano Abajo; EsTe, terreno de Is­ rael Cedeño; y Oeste, Callejón. “ BAJO DEL RIO” : Superficie; nue ..vi»?» , - • • V ^ ‘ ve (9) 'hectáreas con tres mil cien Extremas medidas deben tomarse en La Chorrera contra el (3,100) metros cuadrados. Linderos: Norte, Río Guararé; y terreno de ganado en soltura. Ayer una señora que caminaba cón criatura Ramón Cedeño; Sur, camino y terre­ de meses en sus brazos, fue atropellada por un caballo. Posible no de Ramón Cedeño; Este, terreno fractura de una pierna sufrió ella. Y desconocemos, las serias de Ramón Cedeño, y Oeste, camino lesionas que pudo haber tenido la criatura. ^ El Alcalde y au­ de Guararé Arriba al río Guararé y terreno de Toribi» Castillo. toridades deben tomar cartas en el asunto. O Marco darle su Y para que» sirva de formal notifi­ apretón de orejas para que cumplan sus órdenes. 0 Un cono­ cación al público se fija el presente cido locurtorcillo, que en la pasada campaña política disparó edicto, por el término de léy, en lugar visible de este Despacho y en palabras de toda clase de calibre para desprestigiar a los can- el de la Alcaldía del Distrito de flidatos de la UNO, tuvo la desvergüenza de querer torpedear Guararé, y copias del mismo se le la posición de Fabián Velarde para cogerla él. % Pero aquí, entrega al interesado para que, a siempre al enemigo le pagan mejor. Ese individuo se gana ju­ sus costas, sean publicadas en los órganos de publicidad correspondien­ gosos dividendos participando en la filmación de vistas de gi­ tes. Las Tablas, 13 de mayo de 1963. ras unacionales e internacionales de Tío Niño. Y lo peor, pare- (Fdo.) R. González Díaz, Adminis­ Papi Bustamante entusiasmado con el debut de su potro na­ trador de Rentas Internas de la pro­ vincia de Los Santos. (Fdo.) Santia­ tivo "José Pablo", en el Hiporremón mañana. 0 Un poce tar­ go A. Peña C.,' Inspector de Tierras. de, pero no por ello dejan de ser sinceras nuestras felicitaciones La copia que antecede es fiel de al "Sol de Azuero". Adelante. su original. Santiago A. Peña C., Inspector de Tierras. Más da c5sn (1130) famiEtas t¡u« residían í«« tasas No*, 7-59, 7-37, 7-43 y Í3-55 da Catíe M, ccuit la abso**4f» ¡;>rwacción de| I.V.U., han siá» trasladadas eii Mülüilamillar W». íé «n San MI* AGORA guelito.— En esta forma nc EeslC'níi e5 I.V.U. a loropiedad priva* lE V A K T A D A S da sino que contribuye a la sc'lüe'ién del agudo lorobjema social Internacional codiciosa o por la tendencia de la falta de vWis-nda. evifríiai-cte el lanzamjianto en masa natural absorcionista que surge de la coexis­ de este sinnúmsro da famílcaa y-tjíbrea sobre (soienei pendía uri tencia de estructuras económicas que se N o c t u i i n a s desahucio.— En la presente feíc e«eonfra»no» sí señor don David mueven a ritmos diferentes como es el caso Si sufre Ud. de levantadas noctur­ Acosta, Jefe .Depto. de Bic-ne-s Raíces y Casas Reñabilitadas, nas, dolor de espalda, dolor de pier­ cuando dirigía 1» operación de frítsliicl©. de Panamá y Colombia” . Así termina Mon­ nas, pérdida de vigor, nerviosidad chi Jurado su artículo. Intrigante los jui­ o debilidad, debe ayudar inmediata­ mente a la Glándula Próstata con cios, diría Erasmo. Pero, dejemos mejor para Rogena. Esta medicina le ayudará nuestros lectores las cavilaciones. a sentirse más joven, más fuerte y dormiré sin interrupción, Corapr« woflena en su botica. LEA “LA HORA

PELI Ttr H O Y ir LOS MEJORES DOBLES..! Un impacto CAPITOLIO D e s í i i e I;d 1 : 0 0 Pr.M. TERE VSLAZO-';SZ audaz y 5c______- 20c JULIO realista! ESTRENO DE ACCION! rySTRICI.-V COfíDE ?n CINCO PIST0LAS...CINC0 PARES DE TONY AGUILAR ★ SUSANA DLTN en PÜÑ0S...CINC0 VALIENTES DECIDI­ DOS A TERMINAR CON EL CRIMEN!

Gn uno nuevo 0 á dimensión!

EMBOSCADA MORTAL UNA JOVEN DE 1 6

20c. - lO c. 25c ~ FOX 2 E X IT 'iJhS: "LA FERIA DE LA CANCION" El. a c í .'v e s >ís j ia "U BUKRERIU “QUE ÌWE lOQUEN L.AS "MATENME QUE ME MUERO" GOLONDRIN.AS" "PUÑOS DE ROCA’* Dá GCíBEKTO RODP.ICrTJEZ sa DE YPACIRAI" "VOT.,VE EL LOBO^*

M.-i a tí-.ft. ;;i © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. Infanticidio LE COMPRIMIERON EL CRANEO A LA MENOR DE SAN FRANCISCO

Por compresión de la cabeza eii la Calle 3 y Vía Cincuen­ ayer mismo una investigación, fnurió la niñita, cuyo cadáver tenario, en San Francisco de casa por casa, de la calle ter­ fue encontrado ayer en la ma­ la Caleta, cuando al ir a aco­ cera con Vía Circuentenario. ñana en uno de los camiones da modar ésta en el camión, le con el fin de lograr algunos da­ recolección de basura. La au­ cayó en los pies el cadáver de tos que puedan dar luz" en este La USIS Presentará topsia practicada por el médico una niñita recién nacida que infanticidio. Todavía no ha si­ forense, doctor Casco Díaz, in- aún tenía el cordón umbilical. do detenida ninguna persona, lica que la niña, vivió aproxi­ La niña era de raza blanca, pero se espera que en el día de madamente quince horas, v mu­ pelo castaño y bien desarro­ hoy declaren algunos testigos, Documental de la rió a consecuencia de haberla llada. r comprimido la cabeza: aparte Aunque no se puso precisar En vista de la forma en qu* Pe esa lesión la niña estaba en en qué tinaco había sido echa­ fue encontrado el cadáver de ()erfecto estado. da. se presume qu« tuvo que de la niñitíP se presume que EL CADAVER ser en alguno de los recipientes la culpable o culpables, resi­ Señora de Kennedy José de la Cruz Batista, em- de las casas ubicadas en esa den en San Francisco. >leado def patronato de reco- vía. Íección de basura, se encon­ Al descubrirse el macabro A petición del público, el Ser­ La belleza y cultura de estot traba. Junto con otros compa­ hecho, fue informado el Fis­ vicio Informativo de los Esta­ países se apreciará viendo luga­ ñeros recogiendo los tinacos. cal Auxiliar de la República y dos Unidos dé América presen­ res como el Taj Mahal, la ciu­ el DENI, quienes procedieron MISA DE tará nuevamente las películas dad rosada de Jaipur. Udaipur y al levantamiento del cadáver documentales “ Invitación a la sus tres palacios, el Paso Khy- y el inicio de las inyestigacio- India” , “ Invitación a Pakistán” ber y los afamados Jardines nes de rigor. y “ Progreso a través da la Li­ Shalimar. FA LLEC IO LA EN SAN FRANCISCO bertad” en él teatro de la USIS, “ Progreso a Través de la Li­ Los agenle.s de la sección de REQUIEM Avenida Central 35-12, el lunes bertad” también en colores, e# Homicidios del DENI iniciaron 20 de mayo a las seis de la tar­ una filmación de la visita he­ Mañana, sábado 18, se oficia­ de. Las películas serán narra­ cha por el Presidente Kennedy PROF. PATINO rá una misa de réquiem por el das en español. y su esposa a México, la sexta alriia de quien en vida se lla­ Tanto la “ Invitación a la In­ ciudad más grande del mundo. mó Clementina Juliao Díaz (q. dia” como la ‘Invitación a Pa­ La señora Kennedy pronuncia Falleció ayer en horas de la e p d.). en la Iglesia Catedral, stiipada educadora profesora kistán” han sido filmadas en un discurso en español y habla La Cruz Roja a las seis y treinta de la maña­ color Eastman y cubren la vi­ larina Patiño de Colamarcp, na. de “ la profunda fe en la digni­ üien desempeñaba la cátedra sita de la señora de John F. dad del hombre” que se ha re­ 0 español, en el Instituto Na* pide cooperación Sus deudos agradecerán la a- Kennedy y su hermana la Prin- flejado en el arte v la literatu­ ional. La extinta, era muy es­ sistencia a este acto piadoso. cesa Radziwill hecha en 1962. ra mexicana a través de los si­ timada en los círculos educati- Doña Cecilia O^. do C^iari. glos. También se podrán apre­ vói por §u consagración al tra­ Primera Dama de la República ciar escenas del progreso edu­ bajo y altos dotes morales e in­ y Presidente de la Cruz Ro.ia cativo, medicinal e inciustrial .da telectuales. Nacional, se ha dirigido a todas Castigarán a Choferes ese país, además de las refor­ V El Instituto Nacional, balo la las instituciones cívicas y de mas agrarias y tradicioes cul­ beetoría del Lie. Dídimo Míos. beneficencia, con el fin de so­ turales. en la mañana de hoy una licitarle su colaboración espe­ Todas las personas interesa­ ‘esolución, en la que se seña- cial para el mes de .iunio, des­ das quedan cordialmente invita­ iflaí ‘ ‘Declarar que la muerte de tinado a la Cruz Roja. Que no Lleven Escolares das a asistir a este acto. [w profesora Marina Patiño de En este mes, todas las activi­ Xolamarco. constituye pérdida dades de beneficencia se con­ Que se reporte a la Guardia desde muy cerca a los vehícu­ f rreparable para el Instituto centran en la Cruz Roja para Nacional, anotando el número los dedicados al transporte co­ ^¡íacional” . Se declaró un día de aumentar sns fondos lo más po­ de la placa del bus o chiva, el lectivo pagado de pasajeros, es­ El Dr. Kaled ®uelo en el colegio, y se invita sible. fondos que sirven para sitio, día y hora, a todo conduc­ pecialmente en las horas de en­ Í09 profesores, estudiantes al cumplir los programas sociales tor que le niegue la transporta­ trada y salida de los estudian­ iJepelio que se efectuará hoy a de la institución. Se ha pedido ción en sus respectivos vehícu­ tes. a fin de evitar la anomalía Dicta Chariii cinco de la tarde. Se desig- a todas las instituciones. Que se los a los estudiantes, solicita el denunciada. Los infractores se­ como orador ante la tumba abstengan de patrocinar o rea­ Tránsito en comunicado expedi­ rán debidamente sancionados. ía distinguida desaparecida lizar actos para obtener fondos, do a fin de poner coto a la prác­ El doctor José Kaled. e mi­ f profe'^or Franklin Rodríguez en todo el mes de junio, ya que tica de los choferes de no reco­ nente siquiatra panameño die- ^ “ LA HORA" se une al duelo, en ese lapso, la Cruz Roja rea­ ger estudiantes porque pagan Viola R. de Saval tará una charla esta noche en envía sus condolencias a sus liza su campaña para recibir medio pasaje. la reunión del Sindicato de Vi­ feudos. donaciones. El comunicado agrega que la sitadores Médicos de Panamá. sección del Tránsito vigilará El tema de la conferencia del elegida presidenta doctor Kaled es “ Las Relacio­ nes Médico-Visitador Médico en Panamá” . También hará un a- Yi^oesímm Súrjtrendió oíos de universitarias náÜsis de la pei’sonalidad del vi­ COMEN PERO sitador médico en nuestro me­ La señora Viola R. de Saval, dio. fue elegida presidenta de la A- El Sindicato de Visitadores Estaths Uitíím en el Mm dié sociación de Mujeres Universi­ Médicos de Panamá inicia de N O PAG AN tarias de Panamá, organización esta manera su ciclo de confe­ RIO DE JANEIRO, MayíO» 17 (Por Radio).—En un encuen­ que viene realizando una gran rencias quincenales del pres;m- tro de la rueda final en el mundial de basquetbol que se jue- Cuatro meses de comida le labor en beneficio de la cultura. te año. destacar que des­ fa en esta ciudad, el equip® de Yugoeslavia, que había termi­ deben a la señora Rosa Pérez. La señora de Saval será jura­ de su fun'^’ \ )n el dos de mar­ nado invicto en las elííniMaciones, le ganó al de Estados Uni- Este servicio de comida ha si­ mentada por la presidenta sa­ zo pasado, este sindicato ha ve­ íps por anotación de 75 puntes a 73, en uno de los más sen­ do prestado por la señora Pé­ liente Lie. Ruty Barnett. en ac­ nido desarrollando numerosas sacionales partidos, en que los norteamericanos a juicio de rez a la Unidad Sanitaria de to especial que se realizará ma­ actividades con el fin de mejo­ los fanáticos parecía un ganador indiscutible. La Chorrera y no ha podido ñana a las 9 a.m. en el Hotel rar su status profesional, social Para los miles de íamáttoos que presenciaron este juego conseguir que el gobierno na­ Continental. y económico. ue una sorpresa grandísima este triunfo de los yugoeslavos cional. le pague lo que se le La nueva directiva se propo­ El Sindicato de Visitadores Íobre los norteamericanos. deba. ne reakzar una gran labor en Médicos de Panamá invita a to­ En el partido celebrado entre los campeones de Brasil y I.a señora Pérez, se acercó dos los visitadores médicos de los portorriqueños éstos últimos perdieron por 62 a 55, en a “ LA HORA” , para declarar la república v a las ner^nas in­ tanto que Rusia le daba a Francia su primera derrota en !a que ella es una numilde mu­ teresadas en la charla a que rueda final al ganarle p«ir 58 a 48. Alexander Petrov, la figu- jer y que lo que se le debe concurran a las siete y treinta " a descollante del quinto ruso, se lució en todo sentido. Los es una suma consTderable, por LA HORA minutos de la noche al salón de Íusos no dejaron a los franceses ponerse adelante en ningún lo que espera se le cancele lo actos de la Cámara de Comer- Ittomento. adeudado. Panaraá, Viernes, Mayo 17, 1963 ció de Panamá.

I Baile y Diviértase Con La Orquesta De CHACHl M ACIAS Mañana I Sábado 1S Eii La Amplia Sala Del CLUB GRAN CHINA. No Deje De Asistir

© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R.