2a edizione

lele aziendeaziende ii mercatimercati ii distributoridistributori automaticiautomatici LUOGHI di VENDITA delle SPECIALITÀ COMASCHE dal produttore al consumatore

VALLI DEL LARIO E DEL CERESIO

VAL D’INTELVI

TRIANGOLO LARIANO

COLLINA E PIANURA COMASCA

IL PESCE DEL LAGO DI

DISTRIBUTORI AUTOMATICI

AGRICOLTORI E MERCATI

Assessore all’Agricoltura: Ivano Polledrotti Responsabile Strutture Agrarie e Misure Agroambientali: Massimiliano Tortoreto [email protected] - tel. 031-2755518 Realizzato da: Massimiliano Tortoreto, Elena Annoni, Daniele Regondi I dati relativi alle aziende sono aggiornati al 31 Dicembre 2010 PROVINCIA DI COMO Settore Agricoltura Stampa: Tecnografica - (Como) È vietata la riproduzione, previo consenso scritto della Provincia di Como La prima edizione della Guida alle specialità comasche ha riscosso, con nostra grande soddisfazione, un ottimo successo tra i consumatori, stimolandone la curiosità e l’interesse. Il successo di questa iniziativa discende dalla maggiore consapevolezza dei consumatori verso la qualità dei prodotti alimentari, la loro origine territoriale, la loro provenienza aziendale. Con la vendita diretta si recupera inoltre quell’antico rapporto che legava i consumatori ai produttori locali. La vendita diretta, quindi, si inserisce nel moderno sistema distributivo restituendo all’agricoltore quel Ivano Polledrotti ruolo che gli compete nel sistema economico di Assessore all’Agricoltura oggi. Non a caso, vanno sempre più diffondendosi della Provincia di Como sul nostro territorio i mercati degli agricoltori, che hanno il pregio di riportare la “campagna” nelle nostre città, con i suoi valori, le sue tradizioni, i suoi ritmi di vita e la sua antica cultura. Ecco cosa significa per me la vendita diretta. Il buon risultato ottenuto ci ha incoraggiato, quindi, a realizzare una seconda edizione rinnovata ed ampliata con nuove aziende e arricchita con una sezione dedicata ai mercati degli agricoltori e alla presenza degli agricoltori nei mercati comunali. Questa edizione contiene inoltre una mappa dettagliata dei distributori automatici di latte crudo, e di svariati tipi di formaggi, yogurt, miele e altri prodotti diffusi sul nostro territorio e con un servizio 24 ore su 24. Con soddisfazione vi informo che è stato approvato dalla Regione Lombardia il nostro progetto triennale Interreg denominato “TI-CO...NSUMO” che prevede numerose iniziative e attività in tutta la Provincia per promuovere la filiera corta e i nostri prodotti agro-alimentari.

Sono convinto che anche questa edizione accrescerà il nostro appetito e la curiosità di scoprire che ogni alimento porta in sé non solo sostanze nutritive, ma anche saggezza e manualità, esperienza e conoscenza, tradizione e innovazione. Provincia di Como VALLI DEL LARIO E DEL CERESIO 1 AZIENDA AGRICOLA CIAPPA CESARE E MARCO Via alla Poncia, 1 tel. 0344-82345 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO SEMIGRASSO • RICOTTA • BURRO • CASTAGNE Orari: 8.00-12.00/15.00-19.00 da lunedì a sabato Per raggiungerci: dalla Strada Statale n° 340 ”Regina” fino a Con siglio di Rumo, a 100 m dall’incrocio per i Monti, svoltare su strada privata.

2 AZIENDA AGRICOLA CA’ DEL LAGO di Cetta Ornella Via alla Poncia, 12 tel. 0344-82735 fax 0344-90951 E-mail: [email protected] www.agriturismocadellago.com Prodotti: in vendita da giugno a settembre • PICCOLI FRUTTI: lamponi, more, mirtilli in vendita tutto l’anno • CONFETTURE DI FRUTTA • UOVA • MIELE di millefiori • CARNE DI AGNELLO • CARNE DI CONIGLIO • SALUMI: salame, mortadella Orari: 8.00-21.00 tutti i giorni Servizi: ristorazione ed alloggio in agriturismo consegna a domicilio su prenotazione attività sportive e terapeutiche Per raggiungerci: dalla Strada Statale n° 340 ”Regina” fino all’incrocio di Consiglio di Rumo in località Poncia, svoltare in direzione del lago e seguire indicazioni.

5 CONSIGLIO DI RUMO 3 AZIENDA AGRICOLA LA SORGENTE di Ciappa Marco Giovanni Frazione Brenzio, 30 tel. 0344-81859 E-mail: [email protected] www.agriturismolasorgente.com Prodotti: in vendita da giugno ad settembre • PICCOLI FRUTTI: lamponi, more, mirtilli in vendita da ottobre ad novembre • CASTAGNE fresche, essiccate in vendita tutto l’anno • CONFETTURE di piccoli frutti • CREMA di castagne • MIELE di millefiori • UOVA Orari: 9.00-12.00/15.00-19.00 da venerdì a lunedì 15.00-19.00 da martedì a giovedì pomeriggio tutti i giorni Servizi: alloggio in agriturismo, fattoria didattica, degustazione prodotti su prenotazione, centro benessere Per raggiungerci: dalla Strada Statale n° 340 ”Regina” fino a Consiglio di Rumo, salire verso i Monti per km 2,5 seguendo le indicazioni.

CREMIA 4 AZIENDA AGRICOLA BATTAGLIA PIETRO Frazione Vezzedo tel. 0344-97000 • 338-8005812 Prodotti: in vendita da agosto a dicembre • PATATE bianche, rosse in vendita da luglio ad ottobre • FRUTTA DI STAGIONE: prugne, mele, pere, ciliegie, fragole, lamponi, castagne in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, castagno, tiglio, millefiori, melata • PAPPA REALE, PROPOLI • VINO rosso nostrano”Lumera” Orari: tutti i giorni su prenotazione Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Statale n° 340 ”Regina” fino a , dalla frazione San Vito salire ai Monti e proseguire per km 3. 6 5 AZIENDA AGRICOLA SORSASSO di Beltracchini Roberta & C. Via Gaggio, 1bis tel. 0344-83380 • 339-7954995 fax 0344-83404 E-mail: [email protected] www.sorsasso.com Prodotti: in vendita tutto l’anno • VINO SORSASSO “IGT - Terre Lariane” rosso, bianco • GRAPPA SORSASSO • OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA “DOP Laghi Lombardi - Lario” Orari: tutti i giorni su prenotazione Servizi: consegna a domicilio (su prenotazione) degustazione e ristorazione in agriturismo (su prenotazione) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n° 340 ”Regina” fino a Domaso, all’incrocio presso il Municipio svoltare in direzione di Gaggio, salire per km 1 fino al bivio e seguire indicazioni.

DONGO 6 AZIENDA AGRICOLA SANTOIANNI GIORDANO Via Aldo Rumi, 12 tel. 0344-81621 • 333-3957954 Altre sedi di vendita: , località Quanc

E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO FRESCO • RICOTTA Orari: in azienda: 9.00-12.00/14.00-17.00 da lunedì a sabato a Garzeno: 9.00-12.00/14.00-17.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione cell. 3342652701 (Daniela) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n° 340 ”Regina” fino a Dongo, proseguire per l’azienda fino al parcheggio dello stadio, per la località Quanc salire in direzione di Garzeno seguendo le indicazioni. 7 DONGO 7 AZIENDA AGRICOLA GESTRA GIANFRANCO Via Cimitero tel. 0344-81316 • 339-8878661 Altro punto di vendita: Alpe di Mezzadreglio - Prodotti: in vendita da giugno a ottobre • RICOTTA • FORMAGGIO GRASSO in vendita da settembre a giugno • FORMAGGIO MAGRO • BURRO • SEMUDA Orari: tutti i giorni della settimana Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Statale n° 340 “Regina” fino a Dongo, imboccare la via Cimitero di fronte al distributore di benzina e prose- guire verso il lago.

GERA LARIO 8 AZIENDA AGRICOLA NONINI EUGENIO Frazione Sant’Agata, 49 tel. 0343-54469 (Alpe) 333-4850948 Altre sedi di vendita: Madesimo (So), Alpe Teggiate S.S. n°36 km 140+108 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • LATTICINI AKARMICI di animali protetti • FORMAGGIO MAGRO • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO • RICOTTA • FARINA DI MAIS • ORTAGGI • ERBE SELVATICHE Orari: 9.00-19.00 tutti i giorni, su prenotazione Servizi: ristorazione in agriturismo in famiglia cucina vegetalarianaturalmente per Vegani passeggiate al pascolo, gite in bici corsi e mostra di pittura Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°36 “Del Lago di Como e Dello Spluga” l’azienda si trova al km 96 presso il Trivio di Fuentes; per l’al- pe proseguire verso il Passo dello Spluga. 8 GERMASINO 9 AZIENDA AGRICOLA ALBINI IVAN Via Roma, 36 tel. 0344-88635 • 339-2225518 Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO D’ALPE • SEMUDA • RICOTTA• BURRO Orari: 11.00-14.00/17.00-20.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Statale n° 340 ”Regina” fino a Dongo, salire verso Garzeno, seguire indicazioni per Germasino, finito il paese avanti 100 m e seguire indicazioni. 10 AZ. AGR. AGRITURISTICA LA VECCHIA CHIODERIA DEI CINQUE CANTONI Via Mulini, 3 tel./fax 0344-30152 E-mail: [email protected] www.agriturismo.it/lavecchiachioderia Prodotti: in vendita tutto l’anno • TROTE • POLLAME • MIELE • SALUMI Orari: 8.00-19.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione, alloggio in agriturismo , Bed & Breakfast, pensione, ristorazione Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” arrivare a Grandola ed Uniti, dirigersi verso Municipio e seguire indicazioni.

11 AZIENDA AGRICOLA AGRITURISMO BARCOLA DI GUAITA M.C. Via al Forno, 14 fraz. Cardano tel./fax 0344-32776 349-7790754 Prodotti: in vendita da marzo a maggio • FORMAGGINI DI CAPRA in vendita da maggio a settembre • ORTAGGI E VERDURE DI STAGIONE in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO • BURRO • SALUMI: salsicce, salami Orari: 9.00-16.00/18.00-23.00 tutti i giorni escluso mercoledì Servizi: ristorazione ed alloggio in agriturismo Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” verso , arrivare fino all’abitato di Grandola ed Uniti e seguire indicazioni. 9 GRANDOLA ED UNITI 12 AZIENDA AGRICOLA MARTINELLI MICHELE Via Binadone, 3 tel. 0344-31278 • 339-7546963 Altre sedi di vendita: Grandola ed Uniti, Alpe Logone E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da giugno a settembre • FORMAGGIO MAGRO • RICOTTA • BURRO in vendita tutto l’anno • FORMAGGINI FRESCHI • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO Orari: in azienda: 9.00-18.00 tutti i giorni in alpe: 8.00-20.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” arrivati a Grandola ed Uniti svoltare in direzione di , per l’alpe: pro- seguire verso in Val , salire verso la Val Malé.

GRAVEDONA 13 AZIENDA AGRICOLA PRADELLA CORRADO Località Negrana, 32 tel./fax 0344-89112 Prodotti: in vendita tutto l’anno • CARNE BOVINA • CARNE SUINA • SALUMI: salami, salsicce, salsiccetta, cotechini, salamelle, pancetta, coppa, culatello, bresaola, mortadella, salame di testa Orari: 9.00-12.00/15.00-19.00 martedì, mercoledì, venerdì, sabato Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” fino a , prendere per Via Ballotta in direzione della località Negrana. 10 MUSSO 14 AZIENDA AGRICOLA DI D’SOUZA RITA - AGRITURISMO LABBIO Via del Marmo tel./fax 0344-80120 • 333-0906025 Altre sedi di vendita: agriturismo Labbio, loc. Labbio E-mail: [email protected] www.agriturismolabbio.it Prodotti: in vendita da marzo a ottobre • BURRO in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO MAGRO • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO stagionato • FORMAGGIO FRESCO, primosale • SEMUDA • ORTAGGI DI STAGIONE Orari: su prenotazione Servizi: consegna a domicilio su prenotazione agriturismo con pernotto su prenotazione vendita a GAS (Gruppi Acquisto Solidale) Per raggiungerci: da Musso in prossimità della Chiesa svoltare su Via delle Frazioni, quindi proseguire verso Croda, dopo 1 km si arriva al caseificio in Via del Marmo; proseguendo dopo 7km a fine della strada sterrata si arriva in agriturismo.

15 AZIENDA AGRICOLA DEL MEDEGHINO di Maria Bertera Via al Castello tel. 0344-81382 • 338-1686491 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di castagno, acacia, tiglio, millefiori • OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA DOP Orari: tutti i giorni, su prenotazione Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: Per raggiungerci: dalla Strada Statale in prossimità della Chiesa Parrocchiale, risalire verso le Frazioni, quindi in Via Al Castello fronte Scuole.

11 PEGLIO 16 AZIENDA AGRICOLA TANERA ALMA Via del Duca, 4 tel. 0344-89815 Altre sedi di vendita: Peglio, località Roccolo Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO MAGRO • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO D’ALPE • FORMAGGIO QUADRO • QUARTIROLO • RICOTTA • SEMUDA • BURRO • SALUMI: salami, salsicce, salsiccetta, cotechini, salamelle, pancetta, coppa, culatello, bresaola, mortadella, salame di testa • ANIMALI DA CORTE: polli, conigli, tacchini, galline, faraone • AGNELLI Orari: 8.00-12.00/17.00-20.00 tutti i giorni Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°4 “di Dosso e ” ar ri vare a Peglio a 30 m dopo strettoia per l’azienda svoltare a destra, per l’al pe: prose- guire su Via Provinciale e poi su Via Ai Monti seguendo indicazioni.

17 AZIENDA AGRICOLA TANERA MAURO Agriturismo Zertin Strada per Bodone tel. 338-1759775 E-mail: [email protected] www.agriturismozertin.com Prodotti: in vendita tutto l’anno • CAPRINO FRESCO, FORMAGGINI DI CAPRA • CAPRINO STAGIONATO • FORMAGGELLA GRASSA • FORMAGGI MISTI VACCA-CAPRA • SEMUDA • SALUMI: salami, salsicce, salame di testa, mortadella • SALAMI DI CAPRA: violino di capra • CAPRETTI, AGNELLI Orari: 8.00-20.00 da martedì a domenica Servizi: ristorazione ed alloggio in agriturismo forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” fino a Gravedona, proseguire verso Peglio, dopo l’abitato, alla Chiesetta del Gorghiglio, svoltare per km 2 su Via ai Monti. 12 18 AZIENDA AGRICOLA LA NATURA di Angelinetta Matteo Località Giuan tel. 339-7218767 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGI FRESCHI DI CAPRA • FORMAGGELLA STAGIONATA DI CAPRA • RICOTTA • SEMUDA • BURRO Azienda bio: si Orari: 9.00-12.00/15.00-19.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” arrivare fino all’a- bitato di Pianello del Lario, alla piazzetta del mercato svoltare verso fraz. Camlago, proseguire per km 2,5 verso i Monti.

19 AZIENDA AGRICOLA POZZI CECILIA Via Regina, 16 fraz. Bellera tel. 339-4323804 Altre sedi di vendita: Cremia, Monti di Ches Prodotti: in vendita tutto l’anno • CAPRINO FRESCO “Furmagin de cabra” • CACIOTTA STAGIONATA DI CAPRA • FORMAGGIO MAGRO e SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO D’ALPE • RICOTTA “Mascarpa” • ZINCARLIN • SEMUDA• CAPRETTI Orari: tutti i giorni su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” arrivare nell’abi- tato di Pianello del Lario sulla Via Regina fino alla fraz. Bellera.

20 AZIENDA AGRICOLA TRE TERRE di Bonvini R. Fraz. Tre Terre loc. Coslia tel. 366-4128855 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da giugno ad agosto • PICCOLI FRUTTI: lamponi, more, mirtilli • ERBE AROMATICHE in vendita da maggio a settembre • ORTAGGI di stagione in vendita da ottobre a novembre • CASTAGNE Azienda bio: si Orari: 9.00-18.00 tutta settimana Per raggiungerci: Per raggiungerci: a Pianello del Lario sulla Strada Provinciale seguire le indicazioni per la frazione tre Terre località Coslia. 13 PORLEZZA 21 AZIENDA AGRICOLA BASSI CHIARA Via Calbiga, 8 tel. 339-3083049 E-mail: [email protected] www.lacasettaverde.it Prodotti: in vendita da giugno ad settembre • PICCOLI FRUTTI: mirtilli in vendita da settembre a dicembre • SALUMI d’asino Orari: 10.00-17.00, da lunedì a venerdì Per raggiungerci: dalla Statale Regina n°340 da deviare verso Lugano, passato il ponte ed entrati nell’abitato di Porlezza dopo 500 mt deviare a sinistra vicino all’ex Collegio S. Ambrogio.

22 AZIENDA AGRICOLA CASARINI LUIGI Via Galbiga, 8B - Fraz. Tavordo tel. 333-3422522 339-6052456 Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO FRESCO “Buscioni” • FORMAGGIO MAGRO (tipo caprino) • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO E SEMIGRASSO D’ALPE • LATTERIA LARIANO • FORMAGGELLA • ZINCARLIN (tipo caprino) • CACIOTTA GRASSA E SEMIGRASSA • PRIMO SALE • RICOTTA • SEMUDA • BURRO • YOGURT • SALUMI: salami, salsicce, cotechini, bresaola, cacciatori, mortadella di fegato Orari: 9.30-12.00/15.00-18.00 tutti i giorni Per raggiungerci: dalla Strada Statale n° 340 “Regina” fino all’abitato di , 500 m dopo il ponte sul torrente Cuccio svoltare su Via Galbiga e proseguire fino alla pista ciclabile.

14 SAN BARTOLOMEO VAL CAVARGNA 23 AZIENDA AGRICOLA BARI TARCISIO Via S.Margherita, 31 tel/fax. 0344-66185 339-7682341 Altro punto di vendita: mercato di Porlezza, mercato di e mercatino Ponte S. Pietro Sovera di Carlazzo Prodotti: in vendita tutto l’anno (fino ad esaurimento) • MIELE • PROPOLI • PAPPA REALE Orari: 8.00-19.00 da martedì a sabato e lun. matt. a Porlezza 8.00-14.00 sabato a Lenno 8.00-14.00 martedì a Carlazzo 14.00-20.00 I° e III° mercoledì del mese Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” salire da Menaggio verso Porlezza, svoltare al bivio per la Val Cavargna e prose- guire fino a S. Bartolomeo. SAN SIRO 24 AZIENDA AGRICOLA SAN MARTINO di Maldini Michela Loc. San Martino tel. 339-8106911 • 339-7103412 fax 0344-50120 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • CAPRINO FRESCO “Caprella” • PRIMO SALE • RICOTTA DI CAPRA • ZINCARLIN DI CAPRA • CAPRINO STAGIONATO “Crosta fiorita” • FORMAGGELLA STAGIONATA • LARIANO DI CAPRA • “CAPRELLA STAGIONATA” • “FUMAGIN DE SAN MARTIN” • YOGURT naturale e frutta • SALUMI DI CAPRA: salami, cacciatori • CAPRETTI Orari: 8.00-12.00/16.00-19.00 tutti i giorni su prenotazione Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” fino a Rezzonico, salire alle frazioni fino alla loc. San Martino, seguire indicazioni. 15 SAN SIRO 25 APICOLTURA RUGA MARCO Loc. Lucena tel./fax 339-1445599 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di castagno, acacia, millefiori, tiglio • PAPPA REALE • POLLINE • PROPOLI Orari: 16.30-20.00 da lunedì a venerdì 9.00-19.00 sabato e domenica Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” fino all’abitato di Rezzonico, salire ai Monti per km 2,5 e raggiungere la località Lucena.

SORICO 26 AZIENDA AGRICOLA LA GRANGIA di Togni Manuel Via Regina, 78 tel. 339-1161075 E-mail: [email protected] www.lagrangia.eu Prodotti: in vendita tutto l’anno • CAPRINO • RICOTTA DI CAPRA • CACIOTTINE DI CAPRA • STRACCHINO DI CAPRA • SLINSEGHE di manzo • SALAMI di maiale nostrani • SALAMINI di capra e cervo Orari: spaccio agricolo: 8.30-14.00/16.30-19.30 tutti i giorni sala degustazione: 10.30-14.00 e 16.30-21.00 su prenotazione Servizi: degustazione formaggi, salumi e verdure forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: all’uscita dalla superstrada n°36 da , passare il ponte sul fiume , all’incrocio svoltare a sinistra e proseguire per 500 m. 16 27 AZIENDA AGRICOLA SPELZINI MIRCO Piazza San Giovanni, 5 loc. Bugiallo tel. 333-2938682 Altre sedi di vendita: Sorico, località Fordeccia Prodotti: in vendita da maggio a luglio • CAPRINO FRESCO in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO FRESCO • FORMAGGIO SEMIGRASSO STAGIONATO • SEMUDA • UOVA • CAPRETTI • MAIALI Orari: 8.00-20.00 tutti i giorni Servizi: ristorazione ed alloggio in agriturismo forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” fino a , verso , dopo 5 km in loc. Bugiallo, proseguire per i Monti alla loc. Fordeccia.

28 AZIENDA AGRICOLA AI RONCHI di Rosanna Spelzini Via Masina, 6 tel./fax 0344-94827 Altre sedi di vendita: Sorico - Via Regina, 78 www.lagrangia.eu Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di castagno, multiflora, acacia, erica, tiglio • CONFETTURE, GELATINE di bacche selvatiche, frutta e verdura di stagione • MARMELLATE di agrumi • SCIROPPI • VERDURE IN CONSERVA Azienda bio: si Orari: 8.00-20.00 tutti i giorni Servizi: alloggio e prima colazione in agriturismo forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” fino a Sorico, prima del ponte sul fiume svoltare verso monte in direzione di Albonico su Via Palate, dopo nove tornanti arrivare in località Masina. 17 SORICO 29 AGRITURISMO GIACOMINO di Rasero Giacomino Via Fordeccia, 42 tel./fax 0344-84710 • 333-1313313 E-mail: [email protected] www.agriturismogiacomino.it Prodotti: in vendita da marzo ad agosto • SALUMI in vendita da marzo a ottobre • MIELE • VINO in vendita da giugno a agosto • VERDURE di stagione Azienda bio: si Orari: 10.00-17.00 tutta settimana Servizi: agriturismo con alloggio e ristorazione centro benessere, percorso vita Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” fino a Gera Lario, salire per km 10 verso Montemezzo e proseguire in direzione di Bugiallo fino alla loc. Fordeccia.

STAZZONA 30 AZIENDA AGRICOLA RIVA ALDA Via Loro tel./fax 0344-887201 • 339-3493542 Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO MAGRO • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO • SEMUDA • ZINCARLIN • BURRO Orari: 8.00-19.00 tutti i giorni Servizi: ristorazione ed alloggio in agriturismo forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” arrivare fino a Dongo, salire in direzione di Garzeno sulla Strada Provinciale n°5 “Dongo-Garzeno” e proseguire fino al sesto tornante in loc. Loro. 18 31 AZIENDA AGRICOLA NADALE ANTONELLA Località Carnèe tel. 0344-88438 • 380-3262372 Prodotti: in vendita da aprile a maggio • CAPRINO FRESCO • CAPRINO STAGIONATO in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO • FORMAGGIO GRASSO QUADRO “BonBontà” • SEMUDA • CACIOTTA Orari: 16.00-20.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” arrivare a Dongo, salire verso Garzeno, al bivio a destra in direzione di Sant’Jorio.

VERCANA 32 AZIENDA AGRICOLA RUNCHEE dei Fratelli Lometti Via ai Monti, 18 tel. 0344-83750 • 340-4815274 E-mail: [email protected] www.agriturismorunche.com Prodotti: in vendita tutto l’anno • CASTAGNE fresche e secche • FARINA DI CASTAGNE • SALUMI: salami, salsicce, mortadelle, pancetta • ANIMALI DA CORTILE: conigli, polli, tacchini • MIELE di millefiori, acacia, castagno Azienda bio: si Orari: 9.00-19.00 martedì, mercoledì, venerdì, sabato Servizi: ristorazione ed alloggio in agriturismo Bed&breakfast Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” fino a Domaso, salire per i Monti in direzione di sulla Strada Provinciale n°4 e seguire indicazioni. 19 VAL D’INTELVI 33 AZIENDA AGRICOLA GIUSY di Belotti Giuseppina Via tel./fax 031-821113 • 335-6599620 Altre sedi di vendita: , Via per Vengono - c/o Az. agr. Brachetti Camillo E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • CAPRINO FRESCO • CAPRINO STAGIONATO • ROBIOLA DI CAPRA • CACIOTTA DI CAPRA • YOGURT • SALUMI • SALAMI DI CAPRA • CARNE BOVINA • CARNE CAPRINA Orari: 9.00-19.00 da martedì a domenica Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) alloggio e prima colazione in agriturismo Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” fino ad Argegno, svoltare per Schignano e salire fino al quarto tornante. 34 AZIENDA AGRICOLA MONTE SAN BERNARDO di Comitti Graziella Monte Colmegnone, loc. Roccolo tel. 339-3150561 E-mail: [email protected] www.roccolosanbernardo.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGELLA FRESCA DI CAPRA • PRIMO SALE DI CAPRA • FORMAGGELLA STAGIONATA DI CAPRA • RICOTTA DI CAPRA • FORMAGGIO FRESCO DI VACCA • MIELE di millefiori • SALUMI • CARNE DI CAPRA Orari: 9.00-19.00 tutti i giorni Servizi: ristorazione ed alloggio in agriturismo fattoria didattica Per raggiungerci: da salire al Monte Bisbino, prendere la mulattiera verso il rifugio Bugone, poi per rifugio Morelli, quindi segui- re indicazioni verso Monte Colme gno ne. 21 CASTIGLIONE D’INTELVI 35 AZIENDA AGRICOLA LA TAIADA di Zanotta Giancarla e Maria Grazia Via per Casasco, 1 tel. 329-3138121 • 349-7832203 Prodotti: in vendita da gennaio a marzo • CARNE BOVINA in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO FRESCO e PRIMO SALE • FORMAGGIO GRASSO • FORMAGGIO GRASSO QUADRO • CACIOTTA Orari: su prenotazione Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°13 ‘della Val d’Intelvi’ arrivati al l’abi tato di San Fedele, svoltare in direzione di Casasco, dopo il camping 500 m a sini stra.

36 AZIENDA AGRICOLA IL TALENTO NELLA QUIETE di Fabio Meneghin & C. Via Farèe tel. 333-6872570 E-mail: [email protected] www.iltalentonellaquiete.com Prodotti: in vendita da giugno a settembre • PICCOLI FRUTTI: lamponi, more, ribes, mirtilli in vendita tutto l’anno • MIELE di millefiori, castagno, acacia • CONFETTURE di piccoli frutti Orari: 9.00-19.00 da venerdì a domenica Servizi: ristorazione ed alloggio in agriturismo cicloturismo e trekking Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale S.P. n°13 “della Val d’Intelvi” superato l’abitato di Castiglione d’Intelvi, a m 300 dopo il secondo tor- nante svoltare a sinistra e seguire indicazioni. 22 CASTIGLIONE D’INTELVI 37 SOC. AGR. ABATE ERMINIA E SAMUELE Loc. Bolla tel. 031-831840 Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGI GRASSI • FORMAGGI SEMIGRASSI • CACIOTTA • ZINCARLIN • CRESCENZA • RICOTTA • FORMAGGIO QUADRO • BURRO • FORMAGGI DI CAPRA freschi e stagionati Orari: 8.30-12.30/13,00-19,00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°13 ‘della Val d’Intelvi’ arri- vati all’abitato di San Fedele, svoltare in direzione di Casasco, prosegui- re per 3 km e svoltare verso Orimento - Alpe Grande fino alla loc. Bolla.

CERNOBBIO 38 APICOLTURA CERNOBBIO di Noseda Stefano Via Marconi, 26 loc. Piazza S.Stefano tel. 031-340698 Altre sedi di vendita: mercato di Cernobbio, mercato di Como box 51 Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, millefiori, tiglio, eucalipto, arancio, timo • PAPPA REALE • PROPOLI • POLLINE essiccato • CONFETTURE di frutta al miele Orari: a Cernobbio: mercoledì a Como: martedì, giovedì, sabato Servizi: consegna a domicilio su prenotazione La vendita dei prodotti si effettua principalmente nei mer- cati locali 23 39 AZIENDA AGRICOLA DE MARIA Via Molobbio tel./fax 031-821502 • 333-5234993 Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGI di capra • FORMAGGINI di latte vaccino • FORMAGGIO GRASSO AGRICOLA misto mucca e capra • FORMAGGIO QUADRO • AGNELLI

AZIENDA in vendita da marzo a maggio DE MARIA • CAPRETTI Orari: 17,00-20,00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: sulla Strada Provinciale della Val d’Intelvi, arrivare in centro a Dizzasco, al semaforo svoltare a sinistra, seguire Via Mulini per mt 300 metri e svoltare su Via Molobbio, lasciando il lavatoio alle spalle.

MEZZEGRA 40 AZIENDA AGRICOLA FRAQUELLI TEODOLINDA Via Oragiola tel. 338-8998431 Altro punto di vendita (estate): Alpe di Prodotti: in vendita da aprile a settembre in alpe • FORMAGGIO GRASSO • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO MAGRO • FORMAGGINI FRESCHI DI CAPRA • BURRO Orari: 9.00-12.00/14,00-16,00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” arrivare a Mezzegra, al cimitero a sinistra su via Oragiola. Alpe di Mezzegra rag- giungibile con escursione dall’Alpe di Lenno su Monti di .

24 PELLIO INTELVI 41 IL PICCOLO FRUTTO DELLA VAL D’INTELVI di Turconi Mario Via ai Monti tel. 348-3578511 http://ilpiccolofrutto.it Prodotti: in vendita da maggio a settembre • PICCOLI FRUTTI: lamponi, mirtilli, more, fragoline di bosco, ribes, lamponi • CONFETTURE DI PICCOLI FRUTTI Orari: 8.30-12.30/13.30-18.30 da martedì a domenica Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: da San Fedele salire a Pellio Sopra, proseguire per Via ai Monti su mulattiera seguendo le indicazioni dell’azienda.

RAMPONIO VERNA 42 AZIENDA AGRICOLA RONDANINO AGRITURISMO LA NEVERA di Maglia Michele Località Rondanino tel./fax 031-841397 E-mail: [email protected] http://agriturismolanevera.atwebpages.com Prodotti: in vendita da giugno a settembre • PICCOLI FRUTTI: lamponi, more, ribes in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO FRESCO e PRIMO SALE • FORMAGGIO MAGRO • FORMAGGIO SEMIGRASSO • LATTE CRUDO • BURRO Orari: 8.00-20.00 tutti i giorni Servizi: alloggio e prima colazione in agriturismo equitazione fattoria didattica forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°13 “della Valle d’Intelvi” arri- vare a Lanzo Intelvi, superare il centro abitato e seguire indicazioni. 25 43 AZIENDA AGRICOLA ALPE DI SALA di Grisoni Marco Loc. Alpe tel. 031-980029 • 333-6073226 • 338-8925647 Altro punto di vendita: Via Lugano, 8 – (Co) Prodotti: in vendita da marzo a novembre • CAPRINO • CRESCENZA di capra • FORMAGGIO D’ALPE di capra • CACIOTTA • TOMA • RICOTTA di capra • BURRO di capra in vendita da dicembre a luglio • CAPRETTI D’ALPE • SALUMI D’ALPE Orari: in alpe tutti i giorni in azienda, il mercoledì 14.00-19.00 Servizi: agriturismo e ristorazione linea prodotti “Erba Fresca”, preparati e stagionati in alpe, fatti con latte esclusivamente di capra consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: da Como in direzione di Argegno, San Fedele, verso l’Alpe di al primo parcheggio, o con possibilità di parcheggiare all’Alpe di Sala. SAN FEDELE INTELVI 44 AZIENDA AGRICOLA GADDI di Ruiu Giacomo Luigi Via Volta, 25 tel. 339-1565376 • 333-1304647 fax 031-830718 Altre sedi di vendita: Alpe di E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • CAPRINO FRESCO • PRIMO SALE • FORMAGGELLE STAGIONATE di capra e misto latte • CAPRETTI ed AGNELLI Orari: 8.00-12.00/16.00-20.00 da venerdì a domenica Servizi: consegna a domicilio, su prenotazione tutte le domeniche da giugno a settembre: assaggi e degustazione dei prodotti azien- dali, su prenotazione visite didattiche in azienda Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°13 “della Valle D’Intelvi” ar rivare al centro abitato di San Fedele d’Intelvi; alpeggio verso Blessa gno e Pigra, passata la fraz. Lura salire la mulattiera. 26 SCHIGNANO 45 AZIENDA AGRICOLA SGHEIZ LORENA Frazione Perla, 11 tel. 031-819232 • 338-8092486 Altre sedi di vendita: Latteria sociale Cerano Intelvi Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGINI FRESCHI, PRIMO SALE • FORMAGGELLE GRASSE • FORMAGGELLE SEMIGRASSE • ZINCARLIN con pepe o peperoncino • FORMAGGIO QUADRO cremoso • RICOTTA • BURRO Orari: 9.00-12.00 in latteria sociale martedì, giovedì, sabato, domenica Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: arrivare in azienda dalla Strada Statale n°340 “Regina” da Argegno salire a Schignano, fino alla frazione Perla; per la latteria sociale da Schignano proseguire per Cerano fino alla Chiesa poi in Via S. Zeno sotto campetto di calcio. TREMEZZO 46 AZIENDA AGRICOLA ZANOTTA DAVIDE Via Ugo Ricci, 31 loc. Viano tel. 347-1057194 Spaccio agricolo: La casetta del contadino E-mail: [email protected] Face-book la casetta del contadino Prodotti: in vendita da giugno a luglio • MIRTILLI in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO FRESCO “di Nava” • FORMAGGIO SEMIGRASSO “di Nava” • FORM. GRASSO QUADRO “di Nava” • ZINCARLIN • ROBIOLA • BURRO • YOGURT • BOVINI da carne • SALUMI Orari invern.: 15.30-17.30 giovedì 15.30-18.00 sabato 10.00-12.00 dom. Orari estivi: 18.45-20.00 martedì e giovedì 16.00-19.00 sabato 10.00-12.00 dom. Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°340 “Regina” arrivati a Tre - mez zo, svoltare verso le frazioni e proseguire per km 1,5 fino al - la località Viano. 27 TRIANGOLO LARIANO 47 AZIENDA AGRICOLA BIOLOGICA PICCOLI FRUTTI di Fermi Riccardo Via Partigiana, 59 tel. 031-628367 • 340-7706901 fax 031-629631 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da giugno a settembre • PICCOLI FRUTTI: mirtilli, more, ribes, lamponi rossi, neri, gialli • CONFETTURE Azienda bio: si Orari: 13.30-20.00 da lunedì a venerdì 8.00-20.00 sabato e domenica Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°639 “dei Laghi di e Gar - la te” arrivare ad Albavilla e salire verso l’Alpe del Viceré per circa km 2,5.

48 AZIENDA AGRICOLA COMINETTI MARCO Via Saruggia, 125 tel. 031-421287 • 328 7405422 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da giugno a settembre • PICCOLI FRUTTI: mirtilli, more, ribes, lamponi in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, millefiori Orari: 18.00-19.30 da lunedì a venerdì 09.00-12.30/14.30-18.30 sabato e domenica Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°342 “Briantea” fino ad Orsenigo, svoltare su Via Don Gnocchi e proseguire verso Albavilla.

29 49 AZIENDA AGRICOLA ARNABOLDI MARIO Via Lombardia, 80/A tel. 031-427898 E-mail: [email protected] Altre sedi di vendita: Como, mercato coperto Via Men ta na, banco 10 Prodotti: in vendita da febbraio a dicembre • ORTAGGI E VERDURE DI STAGIONE • PATATE bianche, rosse, gialle • FRUTTA DI STAGIONE • PICCOLI FRUTTI: mirtilli, lamponi, ribes, fragole Orari: tutti i giorni su prenotazione mercato di Como: martedì, giovedì, sabato Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°639 “dei Laghi di Pusiano e Gar late” arrivare ad Albese con Cassano presso il cimitero e svolta- re in di rezio ne Sud.

ASSO 50 AZIENDA AGRICOLA VILLA STEFANO Via Caslino, 56 tel. 031-684323 • 328-2030292 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da maggio a novembre • ORTAGGI E VERDURE DI STAGIONE • PATATE E CIPOLLE • PICCOLI FRUTTI: lamponi, ribes, fragole Orari: tutti i giorni su prenotazione Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°40 “-” fino all’abitato di , alla rotonda svoltare in direzione di Scarenna. 30 51 AZIENDA AGRICOLA TURISMO E SALUTE di Pandiani Elsa Via B. Bruno, 1 tel./fax 031-965394 Prodotti: in vendita da giugno a novembre • ORTAGGI E VERDURE DI STAGIONE in vendita tutto l’anno • PATATE, CIPOLLE, VERZE INVERNALI Orari: 9.30-12.00 da lunedì a sabato Servizi: campo di lavoro volontario internazionale iniziative didattiche di conoscenza sviluppo ed ambiente Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°41 “Vallassina” fino all’abitato di Barni, arrivando fino alla Chiesa.

52 AZIENDA AGRICOLA RADAELLI FRANCESCO Via Madonnina, 7 tel. 031-681637 • 339-3939201 fax 031-681637 Prodotti: in vendita da agosto a dicembre: • PATATE in vendita tutto l’anno • FARINA DI MAIS Azienda bio: si Orari: 9.00-12.00/18.00-20.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale Provinciale n°41 “Vallassina” fino al l’abitato di Barni, superata la Chiesa svoltare a destra. 31 BARNI 53 CASCINA SANT’ANGELO di Schillaci Manuela Via Colombo, 62 tel./fax 031-965038 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da aprile a novembre • FORMAGGI DI CAPRA in vendita da marzo a maggio • CAPRETTI in vendita da ottobre a dicembre • GALLINE E POLLI Orari: 9.00-12.00/14.00-19.00 sabato e domenica Servizi: vendita a GAS (Gruppi Acquisto Solidale) Per raggiungerci: sulla Strada Provinciale n° 41 “Vallassina” prima dell’abitato di Barni

BELLAGIO 54 AZIENDA AGRICOLA AGNELLI GIANMARIA Via Parrocchiale, 10 tel. 338-4501395 fax 031-950440 E-mail: [email protected] www.ulivetironchett.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA DOP Azienda bio: si Orari: 14.00-18.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°41 “Vallassina” in dire- zione dei monti di Bellagio, fino alla località Visgnola.

32 BELLAGIO 55 AZIENDA AGRICOLA GA.GI. di Gandola M.G. Via Cascine Gallasco, 9 tel./fax 031-964770 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, tiglio, castagno, melata, millefiori, arancio, sulla, eucalipto • PAPPA REALE • PROPOLI • POLLINE Orari: 8.30-12.00/13.00-19.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale Provinciale n°41 “Vallassina” in direzione dei monti sopra Bellagio arrivati alla loca- lità Guello, nei pressi della chiesetta svoltare su via Palaino e segui- re indicazioni.

56 AZIENDA AGRICOLA SANCASSANI CESARE Loc. Costaprada, 1 tel. 031-950440 • 338-1759750 fax 031-950440 Altre sedi di vendita: Bellagio, fraz. Visgnola Piazza Ca ne stri 14 E-mail: [email protected] www.ulivetironchett.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA DOP Azienda bio: si Orari: 8.00-12.00/15.00-19.00 da martedì a domenica Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°41 “Vallassina” in dire- zione dei monti di Bellagio, raggiungere la località Costaprada.

33 BELLAGIO 57 AZIENDA AGRICOLA SANCASSANI GAETANO Loc. Prà Filippo, 38 tel. 339.8856883 E-mail: [email protected] www.osteriadagaetano.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO FRESCO vaccino • FORMAGGIO FRESCO di capra • BURRO Orari: pomeriggio dalle 12.00 tutti i giorni Servizi: ristorazione Per raggiungerci: sulla Strada Provinciale n° 41 “Vallassina” arrivare alla Madonna del Ghisallo e prendere la strada per Monte San Primo, seguire indicazioni per Agriturismo Osteria da Gaetano.

CANZO 58 AZIENDA AGRICOLA MASCIADRI E MIELE Via delle Rimembranze, 30 tel. 031-683398 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • CARNE BOVINA Orari: 9.00-19.00 tutti i giorni Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale Provinciale n°41 “Vallassina” arri vare a Canzo, nei pressi della stazione ferrovia svol- tare su Via Laguc cio e poi in direzione del cimitero.

34 CASLINO D’ERBA 59 AZIENDA AGRICOLA LA RONCA di Corti Martina Via ai Ronchi, 13 tel. 329-3834252 Altre sedi di vendita: Castelmarte, Via Cascina Emilia 3 E-mail: [email protected] [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • CAPRINO FRESCO “di Caslino” • CAPRINO FRESCO in fiscelle • CAPRINO STAGIONATO • STRACCHINO DI CAPRA • ROBIOLA DI CAPRA • RICOTTA DI CAPRA Orari: 8.00-12.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°40 “Arosio-Canzo” fino a Ca - sli no d’Erba, alla Piazza della Chiesa a destra per 200 m; per il caseificio: superata la sta zio ne di Caslino d’Erba svoltare verso il passaggio a livel- lo, proseguire e girare a sini stra verso Canzo per 600 m. CASTELMARTE 60 AGRITURISMO IL GIRASOLE di Pozzi Luciano Via al Castello, 9 tel./fax 031-620763 E-mail: [email protected] www.ilgirasoleagri.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGI FRESCHI DI CAPRA • FORMAGGELLA LATTE VACCINO • SALAMI DI CAPRA • SALAMI SUINI Orari: 16.00-18.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: percorrere la Strada Provinciale n.°42 “Caslino- Pusiano” entrare nell’abitato di Castelmarte, seguire Via Valleggio fino all’imbocco di Via al Castello.

35 ERBA 61 AZIENDA AGRICOLA CUGNASCHI GIANNI ANDREA Via Cascina California tel. 347-2238488 Altre sedi di vendita: Erba, Via Volta 53/F presso A.P.A. Prodotti: in vendita tutto l’anno • LATTE CRUDO Orari: distributore automatico 24h/24h Distributore automatico presso sede dell’Associazione Provinciale Al leva tori di Erba, da Piazza Mercato superare rotatoria, a sinistra e pri ma a destra.

62 APICOLTURA MAZZOLA LUCIANO Cascina Loreto, Via Lodorina, 20 tel./fax 031-629864 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, castagno, millefiori • MIELE di bosco e tiglio Monte San Primo • MIELE in favo • PROPOLI • POLLINE congelato • SCIAMI D’API Azienda bio: si Orari: 8.00-12.00/ 14.00-18.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) laboratori didattici per tutte le scuole animazioni per asili. Per raggiungerci: dalla Strada Statale 639 “dei laghi di Pusiano e di Garlate” ar rivati ad Erba da Via Brianza svoltare su Via Cesare Cantù, proseguire fino alla loc. Parravicino, svoltare a sinistra su Via Como, quindi salire a destra per 400 m.

36 ERBA 63 SOCIETA’ AGRICOLA LA RUNA di Losa Davide, Lissi Marco e Meroni Carlo Via 17 tel. 348.4980868 • 346.1893583 • 333.4384594 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da marzo a dicembre • VERDURE DI STAGIONE Orari: 17.00-19.30 il mercoledì 8.00-12.00 il sabato Servizi: vendita a GAS (Gruppi Acquisto Solidale) Per raggiungerci: zona cimitero maggiore di Erba.

EUPILIO 64 AZIENDA AGRICOLA RECCHIA GIUSEPPE FATTORIA MOLDANO Via G. Strambio, 10 tel. 031-655862 E-mail: [email protected] www.moldano.it Prodotti: in vendita da giugno a novembre • FRUTTA DI STAGIONE • ORTAGGI E VERDURE DI STAGIONE in vendita tutto l’anno • MARMELLATE, CONFETTURE con o senza zucchero • SCIROPPI, SUCCHI DI FRUTTA • CONSERVE DI POMODORO • SOTT’OLI, SOTT’ACETI Azienda bio: si Orari: vendita in azienda su prenotazione Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale 639 “dei laghi di Pusiano e di Garlate” arrivare ad alla frazione Corneno, di fronte al nuovo Municipio. 37 EUPILIO 65 AZIENDA AGRICOLA SANT’ANNA di Tommaso e Ludovica Paleari Henssler Via Lecco, 20 tel. 331.5936604 fax 031-658490 E-mail: [email protected] www.aziendaagricolasantanna.com Prodotti: in vendita tutto l’anno • LATTE CRUDO • SALUMI NOSTRANI • FORMAGGI FRESCHI • PRIMOSALE • CRESCENZA • STRACCHINO • FORMAGGIO QUADRO • ROBBIOLA • MIELE di acacia, millefiori • GELATO “Agreste” da asporto Orari: 14.30-19.30 da lunedì a venerdì 9.00-19.00 sabato e domenica distributore automatico di latte crudo Servizi: agriturismo e ristorazione fattoria didattica vendita a GAS (Gruppi Acquisto Solidale) Per raggiungerci: da Como a Lecco sulla Stada Statale n° 639 al semaforo di Pusiano svoltare verso lago del Segrino, dopo 2 km al secondo tornante svol- tare sulla sinistra.

NESSO 66 AZIENDA AGRICOLA MORINI GIORDANO Loc. Monti di tel. 031-917121 Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO SEMIGRASSO • BURRO • CARNE BOVINA Orari: 9.00-19.00 tutti i giorni Servizi: alloggio in agriturismo Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°44 “del Pian del Tivano” svoltare verso i Piani di Nesso per km 2.

38 67 AZIENDA AGRICOLA BINDA CRISTINA Via per Enco, 1 tel. 031-667112 • 331-5658777 E-mail: [email protected] www.agriturismodienco.com Prodotti: in vendita da marzo a maggio • AGNELLI • UOVA in vendita agosto a ottobre • PICCOLI FRUTTI • FRUTTA DI STAGIONE: noci, castagne, funghi • ORTAGGI DI STAGIONE: cipolle, patate Orari: 9.00-18.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione ristorazione in agriturismo fattoria didattica corsi di cucina brianzola Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°41 “Vallassina” fino a Rez za- go, dalla piazzetta del Municipio prendere la carrareccia per Enco e se- guire indicazioni. 68 AZIENDA AGRICOLA “I MONTI DI SERA” di Ge Francesca Loc. Pra di Spiss tel. 031-670607 • 333-8566891 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da marzo a dicembre • CAPRINI freschi e stagionati • RICOTTA DI CAPRA • TOMETTE DI CAPRA fresche e stagionate • RICOTTA latte vaccino • TOMETTE fresche e stagionate di latte vaccino • BURRO • UOVA • CARNE CAPRINA E BOVINA • CAPRETTI • GALLINE, CONIGLI Orari: 7.30-11.00/16.30-17.30 da lun. a venerdì 7.30-11.00/16.00-18.00 da sabato a domenica Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) ristorazione in agriturismo su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°44 “del Piano del Tiva no” dopo l’a bitato di Sormano proseguire verso il Muro di Sormano e segui- re in di ca zio ni. 39 69 APICOLTURA MAURIZIO GALLO Via San Bartolomeo, 4 tel./fax 031-427562 E-mail: [email protected] www.mielegallo.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di rododendro, tiglio, millefiori, acacia, castagno, melata, agrumi, eucalipto, tarassaco • POLLINE • PROPOLI • CIOCCOMIELE • CREMA DI MIELE E MANDORLE • CERA PER MOBILI • CANDELE Azienda bio: si Orari: 15.00-18.00 il martedì 9.00-18.00 il venerdì Servizi: consegna a domicilio, su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: da Tavernerio proseguire in direzione di Solzago, dopo 1 km alla strettoia svoltare a sinistra, poi a destra su vicoletto.

70 SOC. AGR. CUCINA DELLE AGRIDEE I PINI di Bormetti Lucia e Raimondi Paola Via Urago, 13/B tel./fax 031-421311 • 339-2995082 • 333-6501647 E-mail: [email protected] www.cucinadelleidee.it Prodotti: in vendita da maggio a ottobre • VERDURE DI STAGIONE • FRUTTA DI STAGIONE in vendita tutto l’anno • CONFETTURE • SALSE • SCIROPPI • CONDIMENTI • ERBE ESSICCATE Orari: 15.00-19.00 il venerdì da lunedì a sabato su appuntamento Servizi: fattoria didattica Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°342 “Briantea” fino a Tavernerio, al sema fo ro fronte supermercato svoltare in direzione di Urago, proseguire per m 200.

40 TORNO 71 AZ. AGR. FATTORIA LAGO DI COMO di Sansone Emiliano Loc. Pedegola tel. 347-7653074- fax 031-419686 Sede di vendita: spaccio di Torno, Via Roma 22 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • CAPRINO fresco e stagionato • CACIOTTA DI CAPRA • FORMAGGI DI VACCA • SALAMI CINGHIALE e CAPRA • SALUMI NOSTRANI • CARNE BOVINA • CARNE OVI-CAPRINA • CARNE DI CINGHIALE • CONFETTURE di piccoli frutti e fichi Orari: 10.00-12.30 / 17,00-19,30 da merc. a dom. Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: lo spaccio agricolo è situato sulla Strada Statale 583 “Lariana” a km 6 da Como verso Bellagio, arrivare nell’abitato di Torno. 72 AZIENDA AGRICOLA IL GRIFONE di Massimo Spreafico Via le Scuole, 5 tel. 031-661548 Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, castagno, tiglio, millefiori, melata Orari: 17.00-21.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio, su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla S.P.n°46 “della Valbrona” fino a Valbrona fraz. Osigo, quindi a sinistra su Via Monte Grappa, poi ancora a sinistra. 73 AZIENDA AGRICOLA IL TIVANO di Mascheroni Alberto Via Monti di Là, loc. Lot tel. 031-631417 • 338-8832554 E-mail: [email protected] www.tivano.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • PICCOLI FRUTTI Azienda bio: si Orari: 9.00-12.30/14.00-19.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio, su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla S.S. n°583 “Lariana” fino a Nesso, poi sulla Strada Provinciale n°44 fino al Piano del Tivano, seguire indicazioni. 41 COLLINA E PIANURA COMASCA 74 AZIENDA AGRICOLA BIORAMA di Girolimetto Andrea Via Prevosa tel. 031-949326 • 339-6076838 E-mail: [email protected] www.bioramanatura.com Prodotti: in vendita da aprile e novembre • ORTAGGI E VERDURE DI STAGIONE: bietole, spinaci, finocchi, patate, cipolle, cime di rapa, zucche, pomodori, prezzemolo, zucchine, cetrioli, piselli, fagioli, fagiolini, asparagi, cavoli • PICCOLI FRUTTI: fragole Azienda bio: si Orari: 8.00-12.00/13.30-18.00 venerdì e sabato Servizi: consegna a domicilio su prenotazione vendita a GAS (Gruppi Acquisto Solidale) Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°23 “Lomazzo- ” dopo , svoltare sulla destra ad Albiolo e proseguire verso il centro.

ALZATE BRIANZA 75 AZIENDA AGRICOLA FRATELLI TREZZI Via Santuario, 22 tel./fax 031-630314 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • LATTE CRUDO Orari: distributore automatico 24h/24h Per raggiungerci: dalla Strada Statale n° 342 “Briantea” fino ad , svol tare in direzione di Cantù e dopo 500 m a sinistra verso il Santuario di Ro gore do.

43 76 AZIENDA AGRICOLA RUSCONI TOMMASO Via C. Colombo, 19 tel. 031-930961 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • LATTE CRUDO • YOGURT • FORMAGGIO Orari: distributore automatico 24h/24h Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°23 “Lomazzo- Bizzarone” fino ad Appia no Gentile, arrivare alla rotatoria per

77 AZIENDA AGRICOLA LA PINETA DI SALA di Sala Antonio e Sala Ivano Via della Resistenza, Cascina Pagliaccia tel./fax 031-932476 • 340.0029241 Altre sedi di vendita: , Via Lambertenghi E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • RICOTTA • CACIOTTA • CAPRINI di latte vaccino • MOZZARELLE • FORMAGGI di latteria a media e lunga stagionatura • YOGURT bianco e di frutta Orari: 9.00-12.30 lunedì e giovedì 15.00-19.30 mercoledì 9.00-19.30 sabato Servizi: A Cassina Rizzardi (distributore automati- co 24h/24h) Per raggiungerci: arrivare alla C.na Pagliaccia dalla Strada Provinciale n°23 di “Lomazzo - Bizzarone” ad Appiano Gentile deviando per Tradate sulla strada provinciale; distributore a Cassina R. in prossimità della Rotatoria sulla Strada Provinciale n. 27 per e in zona cimitero.

44 BINAGO 78 AZIENDA AGRICOLA DEL VECCHIO ALESSANDRO Via I° Maggio, 21 fraz. Monello tel. 031-942266 • 031-342060 Altre sedi di vendita: Cernobbio, Alpe Alvegia - Monte Bisbino Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO MAGRO • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO QUADRO • CASORETTA • ROBIOLA • ZINCARLIN • BURRO Orari: 9.00-12.00/14.00-17.00 tutti i giorni in azienda: ottobre/maggio in alpe: giugno/settembre Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°342 ”Briantea” fino a Binago, verso Vengono Superiore in fraz. Monello svoltare su Via S.Pietro, al lavatoio prima a sinistra poi a destra su strada sterrata; per l’Alpe: da Cernobbio proseguire per km 6 verso M.te Bisbino, in pineta dopo il primo tornante svoltare per il rifugio Bugone, poi per km 3 su strada sterrata declive.

79 AZ. AGR. MARELLA CLAUDIO Via Falcone, 1 tel./fax 031-940653 Altre sedi di vendita: Olgiate Comasco, Via Vecchie Scuderie ang. Via Milano, Malnate (Va) Via Marconi (Coop) Prodotti: in vendita tutto l’anno • LATTE CRUDO • MOZZARELLE • SCAMORZE Orari: distributore automatico 24h/24h formaggi su prenotazione Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: distributore automatico in Olgiate Comasco nella piazza del mercato.

45 BIZZARONE 80 SOCIETÀ AGRICOLA CIAPESSONI MARIO Via Vittorio Veneto, 25 tel. 031-948002 • 338-4659571 Altre sedi di vendita: Alpe di Lenno Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO • ROBIOLA • ZINCARLIN • BURRO in vendita da giugno a settembre • RICOTTA Orari: 07.00-21.30 tutti i giorni in azienda: da ottobre ad aprile in alpe: da maggio a settembre Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°23 “Lomazzo – Bizzarone” fino a Bizzarone, proseguire in direzione della Scuola Materna; per l’Alpe di Lenno, percorrere la Statale n°340 “Regina” fino ad Argegno, proseguire per San Fedele d’Intelvi poi Blessagno, Pigra, Boffalora, Alpe di Lenno.

81 AZIENDA LE LANTERNE di Cimetti Sara e Cimetti Andrea Via Terranera, 6 tel. 031-809125 E-mail: [email protected] www.agriturismolelanterne.it Prodotti: in vendita da giugno ad agosto • PICCOLI FRUTTI: lamponi, more, mirtilli in vendita tutto l’anno • CONFETTURE di piccoli frutti, fichi e rabarbaro • SCIROPPI di more Orari: 12.00-14.00/15.00-17.00 da mercoledì a domenica Servizi: ristorazione ed alloggio in agriturismo Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°23 “Lomazzo - Bizzarone” fi no a Bizzarone, a m 300 prima della dogana svoltare a sinistra e seguire indicazioni.

46 82 AZIENDA AGRICOLA FRATELLI PONZIN Via Garibaldi, 56 tel./fax 031-772005 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO FRESCO E PRIMO SALE • FORMAGGIO aromatizzato al pepe, peperoncino, erba cipollina, rucola • CAPRINI tipo vaccino • MOZZARELLA • CACIOTTA • FORMAGGIO GRASSO stagionato • LATTE CRUDO • YOGURT • SALUMI: salami, pancetta, salsicce, cotechini, salamelle Orari: 9.00-12.30/15.00-19.30 da lunedì a sabato Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) agriturismo didattico per scuole e gruppi Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°32 “di ” fino al centro abitato di Bregnano, al semaforo svoltare verso , dopo 200 m davanti al supermercato svoltare a destra.

CAGNO 83 APICOLTURA BIANCHI di Broggi Francesca Via Villaggio dei Fiori, 14 tel. 031-807223 • 339-5412718 Altre sedi di vendita: Como e Lecco - Consorzio Agrario E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, castagno, tiglio, millefiori di alta montagna, lampone, melata Orari: 9.00-12.00/16.00-19.00 da lunedì a sabato Servizi: consegna a domicilio su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°20 ”di ” fino a Ca gno, alle Scuole Elementari svoltare su Via Varese e poi su Via Mina.

47 CANTU’ 84 AZIENDA AGRICOLA LA CASCINA DI MATTIA di Porro Mattia Via Ovidio, 32 tel. 031-7073814 • 340-3343816 fax 031-7092799 E-mail: [email protected] www.lacascinadimattia.it Prodotti: in vendita da maggio a settembre • PICCOLI FRUTTI: lamponi, more, mirtilli in vendita tutto l’anno • CARNE BOVINA • CARNE SUINA Orari: su prenotazione Servizi: consegna a domicilio su prenotazione ristorazione in agriturismo - fattoria didattica equitazione Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°38 “Cantù-Alserio” fino alla frazione Fecchio, al semaforo pedonale fronte Scuole svoltare su Via Ovidio e proseguire per m 800.

85 AZIENDA AGRICOLA BIOLOGICA SAN DAMIANO di Cooperativa Sociale Incontro Via Atene, 4 tel. 031-701578 • 338-4001762 fax 031-7091795 E-mail: [email protected] www.biologicasandamiano.it Prodotti: in vendita da maggio a settembre • FRUTTI DI BOSCO: lamponi, mirtilli, more, ribes • ORTAGGI DI STAGIONE • FRUTTA DI STAGIONE in vendita da ottobre a dicembre • FRUTTA DI STAGIONE: Kiwi in vendita tutto l’anno • MIELE di millefiori, acacia, castagno • CONFETTURE di lamponi, mirtilli, more e menta, misto frutti di bosco, fragole • SUCCHI di lamponi e di mirtilli Azienda bio: si Orari: 10.00-13.00/14.00-18.00 da lunedì a sabato Servizi: fattoria didattica e biofattoria didattica forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n° 38 “Cantù- Alserio” fino alla fra- zione di Fecchio in Cantù, svoltare su Via Sparta e poi Via Atene. 48 CARBONATE 86 AZIENDA AGRICOLA BIOLOGICA BARGERO di Bargero Martino e Poggi Costanza Via Moneta, 54 tel. 0331-833213 • 334-1525945 fax 0331-833213 E-mail: [email protected] www.bargero.it Prodotti: in vendita da maggio a settembre • ORTAGGI DI STAGIONE • FRAGOLE • UOVA Azienda bio: si Orari: 15.30-19.30 martedì - 14.30-19.30 venerdì 9.00-19.30 sabato Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°233 “Varesina” arrivati a Car - bo nate svoltare verso la Chiesa proseguire superare le scuole elementari entrare nel bosco del Parco Pineta. 87 AZIENDA AGRICOLA BOSETTI MARIO Località Motta tel. 031-988353 Prodotti: in vendita a dicembre • ANIMALI DA CORTE: capponi, faraone, tacchine in vendita tutto l’anno • ANIMALI DA CORTE: pulcinotti, ovaiole, tacchini, faraone, anatre, oche, quaglie Orari: 8.00-12.00/14.00-19.00 da lunedì a sabato 8.00-12.00 domenica Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°23 “Lomazzo - Biz za ro- ne” fino al la rotatoria di , svoltare verso Ca stel - nuovo Bozzen te, superare per 500 m il centro abitato verso Tra date.

88 AZIENDA AGRICOLA DAGA CLEMENTINA Via Beregazzo, 40 tel./fax 031-988547 Sedi di vendita: mercati locali di Cantù e Prodotti: in vendita da aprile a dicembre • ORTAGGI E VERDURE DI STAGIONE in vendita tutto l’anno • PATATE bianche, gialle • CARNE BOVINA Orari: mercato di Cantù: sabato mercato di Mariano Comense: martedì 49 CAVALLASCA 89 AZIENDA AGRICOLA LIETO COLLE di Rizzi Donata Via Valgrande, 17 tel. 031-211133 • fax 031-535049 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da giugno a settembre • PICCOLI FRUTTI: more, mirtilli, lamponi, ribes, uva spina in vendita tutto l’anno: • CARNE BOVINA Orari: su prenotazione Servizi: consegna a domicilio su prenotazione alloggio in agriturismo Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°17 “Garibaldina” fino a Ca vallasca, all’incrocio svoltare su Via Cavour, poi Via Valgrande. COMO 90 AZIENDA AGRICOLA HORTUS di Corti Paolo Via Ravanera, 19 tel. 031-307740 • 333-5746042 fax 031-261736 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da maggio a novembre • ORTAGGI E VERDURE di stagione • PICCOLI FRUTTI: more, ribes rosso, mirtilli, lamponi rossi e neri • FRUTTA DI STAGIONE: mele, uva, kiwi Orari: 10.00-19.00 da lunedì a sabato Servizi: consegna a domicilio su prenotazione raccolta diretta da parte del cliente Per raggiungerci: da Como raggiungere la frazione Camnago, svol- tare su Via Rienza, Via Franchi e Via Clerici, verso la Tomba di Volta.

91 CASA DI GINO OPERA DON GUANELLA Via Oltrecolle, 36 tel. 031-282175 • fax 031-282579 Prodotti: in vendita tutto l’anno, escluso agosto • POLLI • CONIGLI • UOVA in vendita da novembre a dicembre • CAPPONI in vendita a giugno, luglio e settembre • VERDURA E FRUTTA di stagione Orari: 9.00-12.00 da martedì a sabato Servizi: vendita a GAS (Gruppi Acquisto Solidale) Per raggiungerci: da Como salire in direzione di Lora su Via Oltrecolle. 50 DREZZO 92 APICOLTURA FRATELLI PONTIGGIA di Fausto ed Ivano Via Como, 138 tel./fax 031-440391 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, tiglio, millefiori, castagno, melata • PROPOLI • POLLINE essiccato Orari: 8.00-19.00 da lunedì a sabato Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°18 “di Drezzo” arrivare nel centro abitato di Drezzo, a 200 m dal Municipio.

GIRONICO 93 AZIENDA AGRICOLA CAMP DELL’AMA’ di Leoni Marco Via Raimondi, 50 tel. 320-1197161 Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO FRESCO • PRIMO SALE • CAPRINO FRESCO • FORMAGGIO GRASSO • MOZZARELLA • FIOR DI LATTE • RICOTTA • FORMAGGELLA • ZINCARLIN • SQUAQQUERONE • BURRO • PANNA • MASCARPONE Orari: 15.30-19.00 venerdì 9.30-12.00/15.30-18.30 sabato Servizi: fattoria didattica Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°19 “di Gironico” diriger- si verso l’abitato di Gi ronico al Monte e proseguire in direzione di fino alla località Campo d’Amà. 51 94 AZIENDA AGRICOLA COOP. SOC. OASI MOSAICO 2000 onlus Via XI Settembre tel. 031-899757 • fax 031-3529456 Altre sedi di vendita: Bulgarograsso, Via Battisti 15 - “Bot tega del Mosaico” E-mail: [email protected] www.cooperativamosaico.it Prodotti: in vendita da maggio a settembre • ORTAGGI E VERDURE di stagione • ERBE AROMATICHE • PEPERONCINI • PICCOLI FRUTTI: lamponi, more, mirtilli, fragole, ribes, uva spina in vendita tutto l’anno • CONFETTURE • SALSE • MOSTARDE • SUCCHI Orari: azienda: 8.30-17.00 da lunedì a venerdì Bulgarograsso: 8.30-19.00 da lunedì a sabato da maggio a ottobre in azienda anche il sabato 8.30-12.30 /14.00-18.00 Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) fattoria didattica e servizio catering Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°23 “Lomazzo- Bizzarone” fino a Guanzate, a Sud dell’abitato svoltare su Via Libertà e poi in Via XI Settembre su strada sterrata.

INVERIGO 95 AZIENDA AGRICOLA BONACINA FABRIZIO Via A.Fumagalli, 52 tel. 031-608714 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • CARNE BOVINA fresca nostrana • CARNE OVI-CAPRINA fresca nostrana • ANIMALI DA CORTE: polli, tacchini, anatre, oche, faraone, conigli • ALLEVAMENTO DI RAZZE PREGIATE Orari: 8.30-13.00/15.00-19.00 da martedì a sabato Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) preparazione piatti tipici brianzoli Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°41 “Vallassina” fino a , presso Municipio su Via General Cantore svoltare su Via Diaz, dopo il passaggio a livello a sinistra per 500 m. 52 96 AZIENDA AGRICOLA FRATELLI RIGAMONTI Via Ai Prati, 11 tel./fax 031-609159 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • LATTE CRUDO Orari: distributore automatico 7.00 - 22.00 tutti i giorni Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°342 “Briantea” fino all’abita- to di Lambrugo, presso il Municipio svoltare su Via ai Prati e seguire in di ca zio ni. LOMAZZO 97 AZ. AGR. ALLEVAMENTO LA COSTA di Torri Antonio Via del Fossato, 23 tel./fax 02-96370590 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • CONIGLI da carne • CONIGLI da riproduzione e allevamento Orari: 9.00-18.00 tutti i giorni Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°30 “Fino-Rovello” fino a Lo - mazzo, svoltare in direzione di su Via del Seprio, poi a destra prima del sottopasso dell’autostrada.

98 HORTUS DI A&O DAL GRANDE Via Braghe, 23 tel. 338-6026687 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da giugno a gennaio • FRUTTA DI STAGIONE: mele, pere, pesche, susine in vendita tutto l’anno • ACETO DI MELE • SUCCO DI MELE analcolico Orari: 9.00-12.00/14.00-18.00 da lunedì a sabato Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) vendita di piante da frutta Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°32 “di Novedrate” fino a Lomazzo, svoltare su Viale Lombardia verso Rovello, dopo 600 m svol tare e superare il passaggio a livello.

53 LOMAZZO 99 AZIENDA AGRICOLA REGINA di Guerra Nazzareno e Massimo Via Lombardia, 32/A tel. 02-96370352 • 333-3011753 fax 02-96379349 Altro punto vendita: Saronno (Va), Piazza Unità d’Italia E-mail: [email protected] [email protected] www.agricolaregina.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGI VARI FRESCHI • LATTE CRUDO • YOGURT • MIELE • CARAMELLE AL MIELE • PATATE bianche Orari: distributore automatico 24h/24h Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) fattoria didattica Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°32 “di Novedrate” fino a Lomazzo, svoltare su Viale Lombardia vicino al campo sportivo. 100 AZIENDA AGRICOLA GALLI FATTORIA VAPORE Via A.Manzoni, 3 tel./fax 031-865129 Sede di vendita: Rogeno (Lc), Via Salvo D’Acquisto, 13 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • CAPRINO FRESCO fiorone • CAPRINO STAGIONATO • CACIOTTA DI CAPRA • CAPRINO vaccino fresco • TALEGGIO DOP • FORMAGGIO DI LATTERIA • CACIOTTA• MOZZARELLE • SCAMORZE bianche e affumicate • LATTE PASTOR. A.Q. • YOGURT • SALUMI: salami, salsiccia, vaniglia, salamelle, pancetta • CARNE SUINA fresca Orari: 9.00-12.00/14.30-18.30 da lunedì a sabato Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°41 “Nuova Vallassina” fino al Municipio di Merone, svoltare su Via Isacco, poi su Via Cavour, all’incrocio a sinistra su Via Salvo D’acquisto seguendo le indicazioni. 54 MERONE 101 AZIENDA AGRICOLA MAURI PASQUALE E FIGLI di Fabio Mauri Via Vespucci, 6 tel./fax 031-650127 • 339-7027364 E-mail: [email protected] www.muccagina.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • LATTE CRUDO • YOGURT • BUDINI • MIELE Orari: distributore automatico 24h/24h Servizi: consegna a domicilio, su prenotazione area ristoro gioco per bambini Per raggiungerci: sulla Strada Provinciale n°47 fino a Merone presso la Scuola Media, seguire indicazioni. 102 AZIENDA AGRICOLA APICOLTURA APIPOLI di Ambrosone Davis e Carrideo Antonella Strada cons. delle Selve 1- fraz. Trivino tel. 333-8669492 Altre sedi di vendita: mercato locale di Guanzate E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da maggio a settembre • PICCOLI FRUTTI: mirtilli, ribes, lamponi, more, fragole in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, castagno, millefiori, tiglio • PROPOLI • PAPPA REALE • POLLINE • CARAMELLE MIELE • CONFETTURE frutti di bosco, fragole Azienda bio: si Orari: 14.00-19.30 tutti i giorni mercato di Guanzate, venerdì Servizi: consegna a domicilio, su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°342 “Briantea” fino all’abita- to di Lucino, svoltare su Via Roma verso Montano, dopo km 1 svol- tare su Via Volta e poi su Via Crignola.

103 AZIENDA AGRICOLA ANDREOLI GABRIELE Via Scimeé, 1 tel. 338-4032585 Prodotti: in vendita tutto l’anno: • LATTE CRUDO Orari: distributore automatico 24h/24h Servizi: pensione cavalli Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°342 “Briantea” alla frazione Lucino proseguire su Via Roma verso Montano, dopo 400 m svolta- re in Via al Monte, seguire indicazioni. 55 104 AZIENDA AGRICOLA ZAFFARONI DOMENICO Via Grandi tel. 0331-1815568 • 334-3167479 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da aprile a maggio • CARNE DI CAPRA in vendita tutto l’anno • CAPRINO FRESCO • CACIOTTA • RICOTTA DI CAPRA • FORMAGGIO QUADRO DI CAPRA Orari: 8.00-12.30/14.00-19.00 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°24 ”di Appiano” fino a Mozzate, svoltare sulla S.S. n°233 verso Varese, al cimitero a sinistra proseguire su Via Cornaggia poi a destra su Via Grandi verso i campi. OLGIATE COMASCO 105 AZIENDA AGRICOLA BALZARETTI ELISABETTA Via delle Fontanelle, 4 tel./fax 031-990226 Prodotti: in vendita tutto l’anno • CARNE BOVINA Orari: su prenotazione Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°319 “di Gironico e Cassina Rizzardi” fino a Gironico, svoltare su Via alla Chiesa, prose- guire per Olgiate Comasco, in fra zione Cantalupo a destra su Via Santocco e a destra dopo 800 m, superare torrente Lura. 106 AZ. AGR. STRAZZARI GIORGIO “LA NUOVA TERRA” Via Varese, 35 tel./fax 031-807957 E-mail: [email protected][email protected] Prodotti: in vendita da febbraio a dicembre • ORTAGGI E VERDURE di stagione, zucche • FRUTTA DI STAGIONE: mele, prugne, ciliege • SUCCO DI MELE Azienda bio: si Orari: 9.00-12.30/14.30-19.00 venerdì e sabato Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) fattoria didattica - corsi di agricoltura biologica agriturismo in famiglia - campi estivi feste di compleanno per ragazzi Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°23 “Lomazzo-Bizzarone” fino a Uggiate Trevano, svol- 56 tare su Via Roma per Valmorea, superare la ferrovia e svoltare a destra seguendo le indicazioni. RONAGO 107 AGROBIOLOGICA VALMULINI dei F.lli Broggi Marzio e Giorgio Via Cappelletta tel. 031-980595 • 347-1436530 Distributori automatici: Como, Via dei Mille ang. Via Magenta Cavallasca via Borsellino presso campo sportivo E-mail: [email protected] www.agrobiovalmulini.com Prodotti: in vendita tutto l’anno • FORMAGGIO FRESCO Buscioni, Tipo Caprino • FORMAGGIO MAGRO: Magrotto • FORMAGGIO SEMIGRASSO • FORMAGGIO GRASSO: Bomber, “Grasso Cotto” • MOZZARELLA • CRESCENZA • RICOTTA • SEMUDA • CASORETTA • ZINCARLIN • LATTE CRUDO • YOGURT • BURRO • UOVA • CARNE BOVINA • SALUMI: salami, salsicce, vaniglia, salamelle, pancetta, coppa, bresaola, mortadella di fegato Azienda bio: si Orari: 9.30-12.00/15.30-19.00 martedì, venerdì, sabato distributori self-service 24h/24h a Como e Cavallasca Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla S.P. n°18 ”di Drezzo” fino a Ronago svoltare sulla S.P. n°45 “della Val Mulini” verso valico svizzero per km 1,5.

ROVELLASCA 108 AZ. AGR. PEOTTA REMIGIO MAURIZIO Via Montegrappa, 5 tel./fax 02-96343558 • 335-6628112 Prodotti: in vendita tutto l’anno • PATATE bianche, gialle, rosse • VERDURA di stagione: zucche, verze Orari: 9.00-12.00/14.00-19.00 da lunedì a sabato Servizi: consegna a domicilio per ordine minimo kg 500 su prenotazione

Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°31 ”della Pioda” fino all’abitato di , raggiungere il Centro sportivo verso i campi tennis.

57 109 CASCINA IMPERIALE di Ornaghi Daniela Via Cascina Imperiale, 4 tel. 333-7770227 Prodotti: in vendita da giugno a ottobre • ORTAGGI di stagione: insalate, zucchine, pomodori, melanzane, peperoni, cipolle di Tropea, patate in vendita da agosto a febbraio • ORTAGGI di stag.: broccoli, verze, cavoli in vendita tutto l’anno: • UOVA • MELE Azienda bio: si Orari: 8.30-19.30 tutti i giorni Servizi: consegna a domicilio su prenotazione fattoria didattica, punto di ristoro, noleggio bici Per raggiungerci: all’interno del Parco del Lura da Saronno percor- rendo Via Venezia o da Rovello Porro provenendo dal cimitero lungo pista ciclabile SAN FERMO DELLA BATTAGLIA 110 AZIENDA AGRICOLA LA SOSTA di Mazzina Fabio Antonio Via Vergosa, 7 tel. 338-7493006 Prodotti: in vendita da febbraio a aprile: • CAPRETTI in vendita da settembre a maggio: • AGNELLI • CARNE DI CAVALLO Orari: 08.30-12.30/13.30-19.30 tutti i giorni Per raggiungerci: dalla Strada Statale Briantea fronte centro commer- ciale per Cavallasca, Via Tre Camini e Via Ravona. 111 AGRITURISMO LA CA’ ROSSA di Grigo Giobbe Strada Provinciale 28, 1 tel. 031-462030 www.agriturismocarossa.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • CARNE BOVINA • CARNE OVINA • CARNE SUINA • POLLAME, CONIGLI Orari: 11.00-16.00 tutti i giorni Servizi: agriturismo con alloggio, ristorazione Per raggiungerci: da , seguire indicazioni per Cantù, seguire per Senna Comasco località Navedano, rimanen- do sulla Strada Provinciale n° 28 “Luisago-Senna-” 58 UGGIATE TREVANO 112 AZIENDA AGRICOLA CASCINA MIRABELLO di Alice Marinoni Via Mirabello, 2 tel./fax 031-803021 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita da giugno a settembre • PICCOLI FRUTTI: mirtilli in vendita tutto l’anno • CONFETTURE mirtilli, fichi • SCIROPPI • SUCCHI mirtilli Azienda bio: si Orari: 9.00-12.30/15.00-19.00 tutti i giorni Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) allevamento equino, pensione cavalli fattoria didattica Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n°18 “di Drezzo” fino al - l’abitato di Uggiate Trevano, dalla Piazza Ai Caduti in Via Somazzo, pro seguire fino al Santuario, poi a destra.

VALMOREA 113 AZIENDA AGRICOLA COCCIOLI LUCIANO Via Brughiera tel./fax 031-808313 • 338-7519650 Altro punto di vendita: mercato locale di Valmorea E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • ORTAGGI di stagione estivi e invernali in vendita da aprile a dicembre • FRUTTA di stagione Orari: 8.30-12.00/14.00-18.00 da lunedì a venerdì 8.30-12.00 sabato 8.00-12.30 martedì, mercato Valmorea Servizi: consegna in zona su prenotazione vendita a GAS (Gruppi Acquisto Solidale) terricci per orti e giardini Per raggiungerci: dalla Strada Statale “Lomazzo-Bizzarone”alla rota- toria di Uggiate presso Croce Rossa, svoltare verso Valmorea Via Parini, a 500 mt verso zona industriale Via Brughiera, in fondo su strada sterrata al cancello verde. 59 114 AZIENDA AGRICOLA IL CENTRO di Brusadelli Pier Lucio Via Somigliana, 30 tel. 031-2286535 • 335-6060107 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, millefiori • CONFETTURE frutti di bosco, sambuco, ribes, lamponi, mirtilli, frutta varia • TISANE piante officinali, menta, melissa, biancospino • YOGURT di frutta • GELATI alle piante officinali Azienda bio: si Orari: 16.00-20.00 venerdì 9.00-19.00 sabato e domenica Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) fattoria didattica Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n° 24 “di Appiano” in Appiano Gentile dirigersi verso Viale dello Sport, alla rotatoria fron- te Pinetina svoltare a sinistra su Via Ordenada, a mt 300 svoltare a sinistra, superare il ponticello su torrente Antiga, e svoltare a sinistra.

115 AZIENDA AGRICOLA TERZAGHI ANTONIO Via Manzoni tel. 031-891249 • 333-6433748 Prodotti: in vendita tutto l’anno • LATTE CRUDO • UOVA • CARNE BOVINA in vendita da luglio a marzo • PATATE bianche, rosse, gialle Orari: 24/24h distributore automatico latte crudo 7.00-21.30 tutti i giorni in azienda Per raggiungerci: dalla Strada Provinciale n° 23 “Lomazzo- Bizzarone” a Veniano a destra 50 mt dopo il discount.

60 116 APICOLTURA COSTENARO di Costenaro Giancarlo & C. Via Monte Rosa, 3 tel. 031-900759 fax 031-8881691 Altre sedi di vendita: mercati locali di Como, Cantù, Mariano C.se, Lurate Caccivio, Fino Mornasco E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • MIELE di acacia, castagno, millefiori, tiglio, melata, girasole • POLLINE • PAPPA REALE • PROPOLI Orari: 8.00-19.00 tutti i giorni Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale n°35 “dei Giovi” fino a Ver te- ma te, località Pioda, dopo svincolo per Bregnano, svoltare su Via Monte Rosa.

VILLAGUARDIA 117 AZIENDA AGRICOLA “AGRICOLTURA 2000” di Taborelli Maria Clara Via Andrea Costa, 13 tel./fax 031-481085 Prodotti: in vendita tutto l’anno • CARNE BOVINA a mezzene, quarti e confezioni kg. 25 • CARNE SALATA • BRESAOLA Orari: 8.00-12.00 da martedì a sabato Servizi: forniture per Gruppi di Acquisto Solidale (GAS) Per raggiungerci: dalla Strada Statale Varesina fino a Villaguardia, in frazione Civello si trova lo spaccio agricolo dell’azienda.

61 Settore Pesca [email protected]

IL PESCE DEL LAGO DI COMO il marchio di qualità

Un marchio per il pesce del Lago di Como

Il mercato offre pesce d’acqua dolce della più svariata provenienza. Per i consumatori, quindi, non è semplice avere la certezza che il persico o il lavarello in bella mostra sul banco della pescheria (o sul piatto del ristorante), sia stato realmente pescato nel lago di Como. Per rendere i nostri prodotti ittici facilmente riconoscibili, la Provincia ha creato e registrato un marchio di qualità, il simpatico “Gustavo pesce di Lago”. L’uso di questo marchio viene concesso dalla Provincia agli operatori del settore ittico specializzati, per la vendita e/o la somministrazione del pesce del lago di Como. Da poche settimane Gustavo pesce di Lago è anche un sito internet:

www.gustavopescedilago.it

all’interno del quale potrete trovare tante notizie e curiosità sul pesce di lago e stuzzicanti ricette per mezzo delle quali sperimentare nuove avventure gustative.

63 ARGEGNO 118 CARISI RODOLFO PESCATORE Via Regina, 11 tel. 331-3480135 • 333-5284314 fax 031-400442 Prodotti: in vendita tutto l’anno • PESCE FRESCO DEL LAGO DI COMO • PESCE DEL LAGO DI COMO TRASFORMATO • MISSOLTINI • CARPIONE …altro Orari: è preferibile contattare preventivamente per verificare disponibilità del prodotto Servizi: Vendita a privati e ristoranti Per raggiungerci: da Como percorrere la Strada Statale 340 “Regina” fino al ponte sul torrente Telo di Argegno, punto vendita a sinistra prima della deviazione per la Val d’Intelvi.

BELLAGIO 119 FRATELLI FANTONI Via D. Vitali, 24 tel. 031-2248628 E-mail: [email protected] Prodotti: in vendita tutto l’anno • PESCE FRESCO DEL LAGO DI COMO • MISSOLTINI • FILETTI DI PESCE DI LAGO ESSICATI Orari: è preferibile contattare preventivamente per verificare disponibilità del prodotto Servizi: vendita ai privati, ristoranti e ditte ittiche

120 COOPERATIVA DI PESCA SANT’ANDREA A.R.L. Piazza Sant’Andrea, 3/4 loc. Guggiate tel. 031-950501 Prodotti: in vendita tutto l’anno • PESCE FRESCO DEL LAGO DI COMO • MISSOLTINI • FILETTI DI PESCE DI LAGO ESSICCATI • SQUARTONI • CARPIONE DI LAGO • PATÈ DI LAGO • RAVIOLI DI PESCE Orari: 8.30-12.30 da mercoledì a domenica è preferibile contattare preventivamente per verificare disponibilità del prodotto Servizi: vendita a privati, ristoranti, ditte ittiche, negozi alimentari, fiere e sagre SANT’ANDREA

64 121 PONZINI ITALO CRISTIAN Via Carcano, 10/12 loc. Loppia tel. 339-3857090 www.bellagiosilvio.com Prodotti: in vendita tutto l’anno • PESCE FRESCO DEL LAGO DI COMO • MISSOLTINI Orari: è preferibile contattare preventivamente per verificare disponibilità del prodotto Servizi: ristorante

S.GIOVANNI P

PONZINI ITALO S.S. COMO Via P. CARCANO LOPPIA CRISTIAN C/O RISTORANTE SILVIO COOPERATIVA DI PESCA S.ANDREA S.S. GHISALLO Guggiata FRATELLI FANTONI BELLAGIO

Via D.VITALI CENTRO Via

PESCALLO

S.S. LECCO 122 ITTITURISMO DA ABATE di Abaterusso C. e G. Frazione Villa, 29 tel. 338-5843814 www.ittiturismodabate.it Prodotti: in vendita tutto l’anno • PESCE FRESCO DEL LAGO DI COMO • MISSOLTINI • SQUARTONI Altri servizi: ristorante Orari: è preferibile contattare preventivamente per verificare disponibilità del prodotto Per raggiungerci: percorrere la strada provinciale per Bellagio fino alla frazione Villa. MENAGGIO 123 PESCHERIA ORTELLI Via Mazzini, 11 tel. 0344-32316 Prodotti: in vendita tutto l’anno • PESCE FRESCO DEL LAGO DI COMO • MISSOLTINI • TROTE AFFUMICATE Orari: 8.00-12.30 lunedì 8.00-12.30/15.00-19.00 da martedì a sabato da giugno ad ottobre aperto anche la domenica Per raggiungerci: sulla Strada Statale n°340 “Regina” fino al cen- tro a bitato di Menaggio davanti al Lago. 65 DISTRIBUTORI AUTOMATICI DI LATTE Formaggi, yogurt e altri prodotti MONTAGNA

10

2

8

9 7 11

34 5 6 1

1 ALBAVILLA 5 ERBA 9 Via Don Felice Ballabio Via Zappa, 38 Via Fiume, 12 (in azienda) (presso Centro commer.) - 24h/24h (zona Scuola Briantea) - 24h/24h 7:00-21:00 Az. Agr. Tavecchio Vittorio Az. Agr. Cascina Lovatella di Az. Agr. Bernasconi Angelo • latte crudo Corbetta Rosella • latte crudo • latte crudo 2 BELLAGIO 10 PORLEZZA

Via Volta, 36 6 EUPILIO Via Ceresio, 80 località Tavordo (presso Latteria Sociale Via San Giorgio località Galliano 24h/24h di Bellagio) - 24h/24h (in azienda) - 24h/24h Az. Agr. De Maria Riccardo Az. Agr. Gilardoni Domenico Az. Agr. Sant’Anna di Paleari T. e L. • latte crudo • burro • latte crudo• cremini • zincarlin • latte crudo • formaggio grasso • yogurt• panna• burro • formaggio semigrasso

7 • formaggio magro • yogurt 3 ERBA Località Lago del Segrino • salsicce • cotechini Via Torti, 3 (presso casetta Parco) - 24h/24h (centro città) - 24h/24h Az. Agr. Sant’Anna di Paleari T. e L. 11 Az. Agr. Daverio Angela • latte crudo PROSERPIO • latte crudo Via Tirelli, 8 (nello spaccio) 8 9:30-12:00 martedì e sabato 18:30-19:30 tutte le sere 4 ERBA Piazzale Ghisallo Az. Agr. Molteni Tommaso Via Volta, 53/F (parcheggio Madonna • latte crudo (presso sede APA) - 24h/24h del Ghisallo) - 24h/24h Az. Agr. Cugnaschi Gianni A. Az. Agr. Tavecchio Vittorio • latte crudo • latte crudo Az. Agr. Galli Fattoria Vapore • burro • mozzarelle • scamorza • ricotta • yogurt Az. Agr. Manzoni • miele 67 COLLINA E PIANURA OVEST

24

17 25 19 18 15

23 22

14 27 21

16

12 13

20

26

12 APPIANO GENTILE

Via Monte Carmelo (presso casa verde) 16 CASSINA RIZZARDI 24h/24h Via Lambertenghi (presso rotatoria Cimitero) Az. Agr. Albertani di Zaffaroni Davide 24h/24h • latte crudo Az. Agr. La Pineta di Sala • latte crudo • ricotta • caciotta mozzarella 13 APPIANO GENTILE • caprini• latteria • yogurt Via C. Colombo, 19 (in azienda)

24h/24h 17 CAVALLASCA Az. Agr. Rusconi Tommaso Via Borsellino • latte crudo• mozzarella• crescenza• ricotta (presso parcheggio campo sportivo) • primo sale• yogurt 24h/24h Az. Agrobiologica Val Mulini Fratelli Broggi 14 BINAGO • latte crudo • crescenza • caprini Via San Pietro, 22 (presso sede alpini) • formaggio grasso • latteria • ricotta 7:30-21:30 • magrotto • semuda • yogurt Az. Agr. Scariot Walter • salame nostrano • latte crudo 18 COMO 15 CAGNO Via M. Falciola località Albate (area mercato) Via Somaini, 3 (in azienda) 24h/24h 8:00-21:00 Az. Agr. Silver Fox Farm Fratelli Caldera Az. Agr. Ferrari Gino e Riccardo • latte crudo • latte crudo• yogurt• budini

68 19 COMO 22 MONTANO LUCINO Via dei Mille ang. Via Magenta Via Scimeé (in azienda) (presso parcheggio ortofrutta) 24h/24h 6:00-22:00 Az. Agr. Andreoli Gabriele Az. Agr. Agrobiologica Val Mulini Fratelli Broggi • latte crudo • latte crudo 23 OLGIATE COMASCO

20 GUANZATE Vecchie scuderie (area mercato) Piazzale De Gasperi (parcheggio Chiesa) 24h/24h 24h/24h Az. Agr. Marella Claudio Az. Agr. Girola Gianluigi • latte crudo • latte crudo 24 RONAGO

21 LURATE CACCIVIO Via Cappelletta località Valmulini (in azienda) Via XX Settembre frazione Caccivio 6:00-20:00 24h/24h Az. Agrobiologica Val Mulini Fratelli Broggi Az. Agr. Ferrari Gino e Riccardo • latte crudo • latte crudo • yogurt • budini 25 SAN FERMO della BATTAGLIA Via Roma (zona farmacia) 24h/24h Az. Agr. Ferrari Gino e Riccardo • latte crudo • yogurt • budini

26 VENIANO Via Manzoni (presso svincolo Pinetina di Appiano) 24h/24h Az. Agr. Terzaghi Antonio • latte crudo

27 VILLA GUARDIA Via Tevere (zona piscina comunale) 24h/24h Az. Agr. Ferrari Gino e Riccardo • latte crudo • yogurt • budini

69 COLLINA E PIANURA EST

41

Capiago 42 Intimiano

36 28 39 37

33 34 35

29

38 40

30 31 32

43 32 Via Buozzi località Porada (presso campo sportivo) 24h/24h

28 ALZATE BRIANZA Az. Agr. Bragotto Fratelli Via Santuario, 22 (in azienda) • latte crudo • mozzarella • crescenza 24h/24h • caprini • yogurt • panna Az. Agr. Fratelli Trezzi

• latte crudo 33 CANTU’ Via Adige, 43

29 AROSIO 24h/24h Via Oberdan, 43 (area parcheggio) Az. Agr. Muffatti Lino 24h/24h • latte crudo Az. Agr. Corti di Anzani M. Rita e Corti Luigi

• latte crudo 34 CANTU’ Via Per Alzate, 83 località Fecchio (in azienda)

30 BREGNANO 6:00-23:00 Via B. Luini, 8 (in azienda) Az. Agr. Silver Fox Farm Fratelli Caldera 7:00-21:00 • latte crudo • mozzarella • crescenza Az. Agr. Baù fratelli di Michele e Mauro • casoretta • yogurt • uova • latte crudo 35 CANTU’

31 BREGNANO Via Magellano, 26 Via Garibaldi, 56 (nello spaccio) (presso centro Commerciale Cantù 2000) 9:00-12:30 / 15:00-19:30 da lunedì a sabato 24h/24h Az. Agr. Fratelli Ponzin Az. Agr. New Farm di Speziali • latte crudo • latte crudo 70 36 40 MARIANO COMENSE Via San Giorgio Fraz. Intimiano (zona cimitero) Via Porta Spinola (parch. parco Porta Spinola) 7:00-22:00 24h/24h Az. Agr. Fratelli Borghi Az. Agr. Fratelli Bragotto • latte crudo• mozzarella• crescenza • latte crudo• mozzarella• crescenza • primo sale• yogurt • caprini vaccini• yogurt • patate• burro • miele 41 MERONE

37 LAMBRUGO Via Isacco (parcheggio Palazzo Zaffiro) Via ai Prati (in azienda) 24h/24h 7:00-22:00 Az. Agr. Fattoria Selva di Valsecchi Pierangelo, Az. Agr. Fratelli Rigamonti Roberto, Daniela • latte crudo • latte crudo di mucca e di capra • formaggelle• primo sale, caprini,

38 LOMAZZO • ricotta di mucca e di capra Via Lombardia, 32/A (presso azienda) • yogurt di mucca e capra 24h/24h

Az. Agr. Regina di Guerra N. e Massimo 42 MERONE • latte crudo Via Vespucci, 6 (in azienda) 24h/24h

39 LURAGO D’ERBA Az. Agr. Mauri Pasquale e figli Via Manzoni, 23 (zona Scuola Media Fermi) • latte crudo • yogurt • budini 24h/24h

Soc. Agr. Corti di Anzani M. Rita e Corti Luigi 43 ROVELLASCA • latte crudo Via Carso, 111 (in azienda) 6:00/22:00 Az. Agr. Murarotto Antonio e Francesca • latte crudo• patate

71 AGRICOLTORI E MERCATI AGRIMERCATI Mercati di agricoltori in provincia di COMO

Negli AGRIMERCATI troverete esclusivamente bancarelle gestite da agricoltori locali che offrono prevalentemente prodotti provenienti dalla loro azienda agricola. Potrete tro- vare prodotti di stagione, freschi, appena raccolti o trasformati. Avrete l’opportunità di acquistare gli alimenti direttamente da chi li produce, conoscen- done in tal modo l’origine e la modalità di produzione.

ALBAVILLA II^ domenica del mese, mattina Piazza Garibaldi

Carugati Aldo di Rovellasca  uova, patate, ortaggi Ballerini Antonella di Beregazzo con Figliaro  miele Casarini Luigi di Porlezza  formaggi vaccini e salumi La Caprina di Buzzi A. di Valbrona  formaggi caprini Bivona Michela di Rodero  carne bovina, pollame Fermi Riccardo di Albavilla  piccoli frutti, confetture Pellegrini Samuel E. di Cusino  formaggi caprini Peotta Remigio di Rovellasca  patate e ortaggi La Rovere di Bruni L. di S. Maria della Versa - PV  vini Oltrepò Pavese BIA di Botta Gianni di Malnate - VA  ortaggi Bonacina Davide di Mariano Comense  fiori e piante

CANTÙ ogni martedì, mattina Piazza Garibaldi

Casarini Luigi di Porlezza  formaggi vaccini e salumi Bonacina Davide di Mariano Comense  fiori e piante Carugati Aldo di Rovellasca  uova, patate, ortaggi Bivona Michela di Rodero  carne bovina, pollame La Caprina di Buzzi A. di Valbrona  formaggi caprini La Rovere di Bruni L. di S. Maria della Versa - PV  vini Oltrepò Pavese BIA di Botta Gianni di Malnate - VA  ortaggi

73 ERBA ogni venerdì, mattina e pomeriggio Via Carroccio

Casarini Luigi di Porlezza  formaggi vaccini e salumi Peotta Remigio di Rovellasca  patate e ortaggi Pellegrini Samuel E. di Cusino  formaggi caprini Carugati Aldo di Rovellasca  uova, patate, ortaggi Ballerini Antonella di Beregazzo con Figliaro  miele La Vecchia Chioderia dei Cinque Cantoni  trote di Grandola ed Uniti Bonacina Davide di Mariano Comense  fiori e piante Fermi Riccardo di Albavilla  piccoli frutti, confetture Apicoltura Mazzola di Erba  miele Bivona Michela di Rodero  carne bovina, pollame Allevamento Poada di - LC  carne cunicola La Rovere di Bruni L. di S. Maria della Versa - PV  vini Oltrepò Pavese BIA di Botta Gianni di Malnate - VA  ortaggi

GUANZATE ogni mercoledì, mattina Piazza dei Partigiani

Casarini Luigi di Porlezza  formaggi vaccini e salumi BIA di Botta Gianni di Malnate - VA  ortaggi

LOMAZZO il II° e IV° sabato del mese, mattina Viale Somaini

Casarini Luigi di Porlezza  formaggi vaccini e salumi Ballerini Antonella di Beregazzo con Figliaro  miele Maffioli Simona di Porlezza  formaggi caprini Azienda Agricola Hortus di Lomazzo  mele, pere Peotta Remigio di Rovellasca  patate e ortaggi Carugati Aldo di Rovellasca  uova, patate, ortaggi La Rovere di Bruni L. di S. Maria della Versa - PV  vini Oltrepò Pavese Bivona Michela di Rodero  carne bovina, pollame BIA di Botta Gianni di Malnate - VA  ortaggi

74 OLGIATE COMASCO I° e III° sabato del mese, mattina Corso Via Milano

Casarini Luigi di Porlezza  formaggi vaccini e salumi Ballerini Antonella di Beregazzo con Figliaro  miele Pellegrini Samuel E. di Cusino  formaggi caprini Carugati Aldo di Rovellasca  uova, patate, ortaggi Peotta Remigio di Rovellasca  patate e ortaggi Bivona Michela di Rodero  carne bovina, pollame La Rovere di Bruni L. di S. Maria della Versa - PV  vini Oltrepò Pavese BIA di Botta Gianni di Malnate - VA  ortaggi Az. Agr. HORTUS di Dal Grande di Lomazzo  frutta

UGGIATE TREVANO ogni mercoledì, mattina Piazza Europa, area mercato

Carugati Aldo di Rovellasca  uova, patate, ortaggi Maffioli Simona di Porlezza  formaggi caprini Pellegrini Samuel E. di Cusino  formaggi caprini Bivona Michela di Rodero  carne bovina, pollame Ballerini Antonella di Beregazzo con Figliaro  miele BIA di Botta Gianni di Malnate - VA  ortaggi

75 Bancarelle di agricoltori nei mercati comunali Nei tradizionali mercati settimanali comunali si possono trovare delle bancarelle di agri- coltori che vendono i prodotti della propria azienda, freschi o trasformati. Ecco l’elenco dei mercati comunali settimanali con i nominativi delle aziende agricole presen- ti e i loro prodotti. Alcune postazioni sono stabili, altre sono stagionali o occasionali. ALBAVILLA CERMENATE Via XXV Aprile, Area Binda Piazza Donatori del Sangue martedì mattina martedì mattina

 Fermi Riccardo PICCOLI FRUTTI Melyos di Bonfanti  MIELE  Piticchio Salvatore ORTO-FRUTTA Cesaro Angelo e Andrea  LATTE Cucuzza Giuseppe  ORTO-FRUTTA ARGEGNO area mercato lunedì mattina CERNOBBIO Piazza Risorgimento, Via Erba Gaddi di Ruiu Giacomo  FORMAGGI mercoledì mattina

Noseda Stefano  MIELE CABIATE Via Fermi lunedì mattina COMO Cesaro Angelo, Andrea  UOVA  LATTE Via Mentana, Via Sirtori (mercato coperto) Gioè Salvatore  MIELE martedì, giovedì e sabato mattina e pomeriggio

Valtorta Angelo  SALUMI  LATTICINI CANTÙ Vaghi Maria  ORTO-FRUTTA Piazza Marconi Apicoltura Costenaro  MIELE sabato mattina e pomeriggio Brivio Anedda  ORTO-FRUTTA  Daga Clementina  ORTO-FRUTTA Brenna Margherita ORTO-FRUTTA  Centro Faunistico  ORTO-FRUTTA Molteni Mario ORTO-FRUTTA Brichese  ANIMALI  UOVA Arnaboldi Mario  ORTO-FRUTTA Maccagno Gianfranco  RISO Via per Alzate, 30 Noseda Rosanella  ORTO-FRUTTA sabato mattina Gerletti Flavia  ORTO-FRUTTA  Massini Fabio ORTO-FRUTTA  UOVA  Via Tagliamento loc. Vighizzolo Il Casale D’Arcisà FORMAGGI mercoledì mattina Molteni Renzo  ORTO-FRUTTA Daga Clementina  ORTO-FRUTTA

76 ERBA PORLEZZA Piazza Vittorio Veneto, Via Turati e Via Pedonale Lungolago, Viale Rimembranze giovedì mattina sabato mattina

Melyos di Bonfanti  MIELE Bari Tarcisio  MIELE Vitali Matteo  UOVA  ANIMALI Gaddi di Ruiu Giacomo  FORMAGGI

FINO MORNASCO SAN FEDELE INTELVI Piazza De André, ex mercato Piazza Lanfranconi, Piazza Benaglio, venerdì mattina Largo IV Novembre mercoledì mattina Centro Faunistico  ORTO-FRUTTA Brichese  ANIMALI Bidoia Francesco  MIELE  UOVA Conti Paolo  ANIMALI   Cesaro Angelo e Andrea UOVA LATTE Gaddi di Ruiu Giacomo  FORMAGGI Apicoltura Costenaro  MIELE

SAN SIRO LOMAZZO loc. Rezzonico Piazzale del Rampanone mercoledì ogni 15 giorni, mattina lunedì mattina Ceresio  FORMAGGI Bianchi Giovanni  MIELE Sartori Arcisio  MIELE loc. Acquaseria venerdì ogni 15 giorni, mattina Ceresio  FORMAGGI Bordoli Andrea  ORTO-FRUTTA MAGREGLIO Piazzale del Ghisallo IV^ domenica del mese, mattina e pomeriggio Via IV Novembre Agricoltori locali  FORMAGGI sabato mattina  LATTE  CARNI Cesaro Angelo  ORTO-FRUTTA  SALUMI  MIELE UGGIATE TREVANO OLGIATE COMASCO Piazzale Europa Via Milano, Piazza del mercato lunedì mattina mercoledì mattina Apicoltura F.lli Pontiggia  MIELE Fratelli Pontiggia  MIELE

77 CONSORZIO PER LA TUTELA DEI PRODOTTI TRADIZIONALI DELLA PROVINCIA DI COMO P.zza Camerlata, 9 - 22100 COMO Tel. 031 591624 - Fax 031 5001223 E-mail: [email protected] www.saporidicomo.it Il marchio di qualità “Sapori di terra, Sapori di Lago” identifica l’origine dei prodotti agroalimentari provenienti dal territorio della provincia di Como. Le aziende agricole che utilizzano questo marchio aderiscono al “Consorzio per la tutela dei prodotti tradizionali della provincia di Como” e si sono impegnate a garantire la provenienza dei loro prodotti e le tecniche di trasformazione secondo gli antichi criteri della tradizione comasca, coerentemente con quanto previsto dai disciplinari di produzio- ne approvati. Questo marchio garantisce, in particolare, l’origine e la qualità dei prodotti tradizionali come i formaggi vaccini e ovi-caprini, il miele, i dolci, l’olio d’oliva, il vino, le carni e i salumi, le confetture e le marmellate e, infine, il pesce del Lago. Il Consorzio, che nasce nel 2002 grazie al sostegno dell’Assessorato all’Agricoltura della Provincia di Como, è stato fortemente voluto per pro- muovere e tutelare il territorio comasco, attraverso la valorizzazione dell’ineguagliabile patrimonio eno-gastronomico comasco.

78 Il progetto TI-CO...NSUMO della Provincia di Como Saper promuovere, valorizzare, conoscere le eccellenze agro-alimentari

ST. GOTHARDPASS LUKMANIERPASS “TI-CO...NSUMO” è un progeo triennale sviluppato da l’Assessorato all’Agricoltura della Provincia di Como in collaborazione con la Sezione Agricoltura del Canton Ticino. Il progeo è stato pensato per valorizzare i

Biasca prodo agro-alimentari pici comaschi e CH cinesi, creando un più streo legame tra il seore agricolo e turisco, la ristorazione ed il Bellinzona Locarno consumatore finale. Il progeo coinvolge nove I partners italiani e svizzeri:

Lugano la Provincia di Como e il Canton Ticino (capofila italiano e svizzero), le tre Comunità Montane comasche, I Capofila Mendrisio l’Associazione “L’isola che c’è”, Erba il Centro Esposivo e SE Congressuale “LarioFiere”, COMO Lecco il Consorzio “Sapori di terra, Cantù Sapori di lago” e la Provincia di Como Canton Ticino Settore Agricoltura Sezione Agricoltura Società Isicom di Lugano. Tra il 2011 e il 2013 sono previste innumerevoli avità in tua la provincia: fiere, allesmento di agrimerca stabili, mostre, manifestazioni ed even, animazioni e incontri informavi, laboratori didaci, centri mulfunzionali permanen, allesmento pun vendita direa dei prodo, costuzione di gruppi di acquisto solidale, rassegne, concorsi gastronomici, e altro ancora.

I Partners

È un progetto Interreg dell’Unione Europea. Le opportunità non hanno confini. PROVINCIA DI COMO Settore Agricoltura

[email protected] www.provincia.como.it