AMTS BLATT

Herausgeber: Gemeinde Mutlangen · Verantwortlich für den amtlichen Teil einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist Bürgermeister Peter Seyfried oder sein Stellvertreter im Amt, für den übrigen Inhalt der Einhorn-Verlag · Herstellung: Einhorn-Verlag+Druck GmbH, 73525 Schwäbisch Gmünd, Sebaldplatz 1, Telefon 0 7171/ 92780-0, E-Mail: [email protected], Internet: www.einhornverlag.de

49. Jahrgang Freitag, 17. Mai 2013 Nummer 20

Sozialstation Schwäbischer Wald AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Wir pflegen Menschlichkeit – Hahnenberg- straße 6 in Mutlangen, Tel. 07171/97700-0 Wir sind rund um die Uhr für Sie da und erbringen Hallen geschlossen alle Leistungen der häuslichen Pflege, Hauswirt- Die Sporthallen und das MutlangerForum sind in den Pfingstferien schaft und Familienpflege. Darüber hinaus bieten für den allgemeinden Übungsbetrieb geschlossen. wir Beratung zu allen Bereichen der pflegerischen Versorgung sowie einen Hausnotruf. Bitte defekte Straßenlampen Bürozeiten: Mo. bis Fr. 8.30 - 17 Uhr auf dem Rathaus melden In Notfällen sind wir auch außerhalb der Bürozeiten erreichbar. Gerne kommen wir zu einem kostenlosen und unverbindlichen In Mutlangen werden Störungen an der Straßenbeleuchtung, wie Beratungsgespräch bei Ihnen vorbei. z.B. defekte Straßenlampen, in regelmäßigem Turnus durch die EnBW-ODR beseitigt. Entlastungsangebot für pflegende Angehörige Da in Kürze wieder die turnusmäßige Wartung stattfindet, bitten Betreuungsnachmittage wir, den Standort von defekten Lampen auf dem Rathaus bei Frau Wir bieten am Montag, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag Haynold-Schmid (Telefon 703-28) oder bei Frau Fernsel (Telefon von 14.00 bis 17.00 Uhr Betreuungsnachmittage an. Montags 703-21) zu melden. und donnerstags finden diese Nachmittage in der Sozialstation Schwäbischer Wald in der Hahnenbergstraße 6 in Mutlangen statt, Wichtige Entsorgungstermine dienstags im evangelischen Gemeindehaus, Mutlanger Straße 1 in , und mittwochs im Kultur- und Sportzentrum Jäger- in den nächsten Wochen feld in der Erlenstraße 13 in Ruppertshofen. Dieses Angebot für 1. Hausmüllabfuhr demenziell erkrankte Menschen ist speziell auf die Biographie und Mittwoch, 29. Mai 2013 Ressourcen unserer Gäste abgestimmt und möchte die kognitiven 2. Gelber Sack und motorischen Fähigkeiten der Teilnehmer fördern und trainieren. Verschiebung auf Anmeldung und weitere Informationen unter Tel. 07171/97700-0 Freitag, 24. Mai 2013 oder im Internet: www.sst-mutlangen.de 3. Bioabfallsammlung Tages-/Halbtagesbetreuung jede Woche Freitag Jeden Freitag bieten wir für demenziell erkrankte Menschen zu- Verschiebung auf Samstag, 25. Mai 2013 sätzlich zu den Betreuungsnachmittagen auch eine Tages- bzw. 4. Altpapier Blaue Tonne Halbtagesbetreuung von 8.30 bis 16.30 Uhr in der Sozialstation Verschiebung auf Samstag, 01. Juni 2013 Schwäbischer Wald an. Anmeldung und weitere Informationen 5. Grünabfallcontainer unter Tel. 07171 97700-0 oder im Internet: www.sst-mutlangen.de Dienstag, Parkplatz Sportgelände Heide von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr Mittwoch, Bauhof, Brunnengasse von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr Organisierte Nachbarschaftshilfe der Samstag, Parkplatz Sportgelände Heide von 10.30 bis 13.30 Uhr katholischen Kirchengemeinde Sie brauchen Unterstützung im Haushalt, bei Besorgungen, Spaziergängen, SOZIALE DIENSTE Arztbesuchen und stundenweise Betreuung. Wir nehmen uns Zeit und helfen schnell und unbürokratisch. Sie haben Zeit und können uns bei dieser Aufgabe unterstützen Frauen- und Kinderschutzeinrichtung des Informieren Sie sich unverbindlich. Sie erreichen die Einsatzleiterin Anne Ostalbkreises (Frauenhaus), Telefon 2426 Fetzer über die Sozialstation Schwäbischer Wald unter 07171/977000. Deutscher Kinderschutzbund – OV Altkreis Schwäbisch Gmünd e.V. Haußmannstraße 25, Schwäbisch Gmünd, Telefon 07171/66686 REDAKTIONS- ANZEIGENSCHLUSS Sprechzeiten: Mo. - Mi. 9 - 11 Uhr u. Do. 17 - 19 Uhr Kinder- u. Jugendsprechstunde: Mo.15 - 17 Uhr u. Do. 17 - 19 Uhr ist für die Nr. 22 wegen Fronleichnam am Montag, 27. Mai 2013, um 14 Uhr. Eltern-Kind-Gruppen Einhorn-Verlag+Druck GmbH Die Eltern-Kind-Gruppen entfallen in den Pfingstferien. 2 Freitag, 17. Mai 2013 Amtsblatt Mutlangen

dienst mit 5 und der Fahrdienst mit 16 Personen besetzt werden. Telefonseelsorge Dass für ein „Bürgermobil“ Bedarf besteht, zeigt, dass bereits über Gesprächspartner rund um die Uhr 0800/1110111 100 Fahrten inzwischen angefragt wurden. Zur Einrichtung des Fahrdienstes hat der Verein eine Anschubfinanzierung in Höhe von 1.500.-- € aus Verkaufserlösen des Strick- und Bastelkreises und der Bewirtschaftung an das DRK geleistet. Für dieses Jahr sind unter Mithilfe des Franziskus-Gymnasiums VERSCHIEDENES AUS DER GEMEINDE Kurse für Senioren über „Hilfestellung beim Umgang mit dem PC“ und „Hilfen beim Einsatz eines Handys“ beabsichtigt. Nach dem Bericht des Vorsitzenden erstattete die Kassiererin, Betha Katholische öffentliche Bücherei Nagel, den Kassenbericht und legte die Jahresrechnung 2012 vor. Die von den Seniorengruppen bei Veranstaltungen und beim Verkauf Hahnenbergstraße 6 erwirtschafteten Spendenbeträge in Höhe von 3.400,-- € trugen Keine Bücherausgabe in den Pfingstferien. zu einem positiven Jahresergebnis bei. Anschließend gab Erich Lamparter den Bericht des Schriftführers mit einem Rückblick auf Wochenmarkt die Sitzungen und die Mitgliederversammlung im Jahr 2012. Die beiden Kassenprüfer Hans Nagel und Peter Heber haben die Kasse Jeden Donnerstag von 7 bis 12 Uhr Hahnenbergstraße beim katho- für das Jahr 2012 geprüft. Kassenprüfer Hans Nagel erstattete den lischen Gemeindehaus St. Stephanus. Während der Wintermonate Kassenprüfungsbericht. Er führte aus, dass die Kasse tadellos ge- (1. November bis 31. März) Beginn jeweils um 8 Uhr. führt worden sei und es keinerlei Anlaß zu Beanstandungen gab. Auf Antrag wurde der Kassiererin einstimmig Entlastung erteilt. Ebenso Härtegrad des Wassers erfolgte die einstimmige Entlastung des Vorstands Härtegrad 13 Grad dH, dies entspricht Härtebereich 2. Es folgten ausführliche Berichte vom Seniorenteam über die Se- niorenarbeit des Vereins. Über das Sportangebot berichtete Chri- Yoga in Mutlangen stina Heber. Ein kostenfreies Angebot für Vereinsmitglieder unter dem Thema „Mobil und Fit – Training im Alter“ findet unter ihrer Wir machen Pause und beginnen wieder in der Woche ab Leitung wöchentlich in 2 Kursen statt. Daran teilgenommen haben 3. Juni 2013. 33 Personen im Alter zwischen 53 und 93 Jahren. Im Rahmen von „Sport-Spaß Schwäbischer Wald“ gibt es kostenpflichtige Kurse für „Osteoporose-Prävention“ und „Funktionsgymnastik mit Schwer- BürgerMobil Mutlangen punkt Rücken- und Rumpfmuskulatur“. An wöchentlich 5 Kursen Telefon 07171/4950445 beteiligten sich 86 Teilnehmer. Alle Kurse waren voll belegt. Marlene Montag, Mittwoch, Freitag von 9 bis 11 Uhr Stein zeigte einen Einblick in das reichhaltige Jahresprogramm 2012 Fahrwunsch bitte zwei Tage vor Fahrt anmelden. für die Senioren auf. Die Veranstaltungen zu den Festen werden von den Senioren besonders gerne angenommen. An den 22 Veranstal- tungen haben über 1400 Personen teilgenommen. Für den Strick- und Bastelkreis und das Tanzcafé berichtete Gerlinde Seyfried. Ein kleiner Kreis von 7 Personen trifft sich regelmäßig zum Basteln, Stricken und Häkeln. Die schönen und praktischen Handarbeiten SENIORENARBEIT werden bei unterschiedlichen Gelegenheiten zum Kauf angeboten. Der Erlös fließt der Seniorenarbeit zu. Weitere “Handwerker“ sind im Kreis herzlich willkommen. Das seit 7 Jahren bestehende „Tanz- café“ erfreut sich nach wie vor einem regen Zuspruch. Es treffen Förderverein Senioren- sich ca. 30 Personen in der Begegnungsstätte, um bei Livemusik und guter Stimmung das Tanzbein zu schwingen. Begegnungsstätte Mutlangen e.V. Alle Gruppenverantwortliche bedankten sich bei den vielen Helfe- rinnen und Helfern für ihren ehrenamtlichen Einsatz und die geleis- Mitgliederversammlung des Fördervereins tete Hilfe. Seniorenbegegnungsstätte Mutlangen e.V. Der Vorsitzende, Bürgermeister Peter Seyfried, schloss die Mitglie- Der „Förderverein Seniorenbegegnungsstätte Mutlangen e.V.“ derversammlung mit einem herzlichen Dank an alle Mitarbeiterinnen hat am 25. April 2013 seine Mitglieder zu der jährlichen Mitglie- und Mitarbeiter des Vereins für ihr ehrenamtliches Engagement. derversammlung eingeladen. Die Einladung ist satzungsgemäß im Ohne die Arbeit des Fördervereins wäre die umfangreiche und breit Amtsblatt der Gemeinde erfolgt. Zur Tagesordnung wurden keine angelegte Seniorenarbeit in Mutlangen nicht möglich. Schon heute Einwendungen erhoben. Anträge an die Mitgliederversammlung richtet er die Bitte an Interessierte, sich bei den Wahlen im nächsten sind nicht gestellt worden. Der erste Vorsitzende, Bürgermeister Jahr zur Mitarbeit zur Verfügung zu stellen, da ein Wechsel bei den Peter Seyfried, begrüßte die Anwesenden und gab einen Bericht Mitarbeitern ansteht. über das Vereinsgeschehen im vergangenen Jahr. Er konnte sich dabei auf wesentliche Punkte beschränken, da ausführliche Berichte über die verschiedenen Aktivitäten von den Mitarbeiterinnen des Seniorenteams gegeben wurden. Die vom Verein angebotenen Veranstaltungen waren allesamt gut besucht. Im Jahresprogramm Seniorenkreis Mutlangen 2013 gibt es bereits 22 festterminierte Angebote für die Senioren in der Begegnungsstätte. Dazu kommen wöchentliche Sportangebote Strick- und Bastelkreis der Senioren und Angebote des Strick- und Bastelkreises und des Tanzcafés. Zum Jeden Mittwoch von 14 bis 16 Uhr in der Begegnungsstätte. Neue „Offenen Treff“ sind Senioren und Gäste (auch von außen) jeden Gäste sind uns ständig willkommen. Kommen Sie auf eine Tasse Mittwoch und Sonntag von 14.00 bis 16.00 Uhr eingeladen. Die Kaffee und zu unterhaltsamen zwanglosen Gesprächen bei uns Cafeteria bietet Kaffee und Kuchen und es besteht die Möglichkeit vorbei. zur Unterhaltung, zum Basteln oder zu Karten- und Brettspielen. Die Gespräche mit dem DRK Mutlangen über die Einrichtung eines Mobil- und Fit - Training im Alter Fahrdienstes sind erfolgreich verlaufen. Seit Herbst 2012 ist das Jeden Montag von 8.30 bis 9.30 Uhr und 9.45 bis 10.45 Uhr in „Bürgermobil“ im Einsatz, wozu sich erfreulicherweise zahlreiche der Begegnungsstätte unter der Leitung von Christina Heber. ehrenamtliche Mitarbeiter gemeldet haben. So konnte der Telefon- Anmeldung ist erforderlich, Telefon 71238. Freitag, 17. Mai 2013 3

IM NOTFALL FÜR SIE BEREIT

Zentrale Bereitschaftspraxis am Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd Am Wochenende, Feiertage und Brücktage von 8 bis 22 Uhr sowie am Mittwoch von 13 bis 22 Uhr. Telefon 07171/998811 oder 998812.

Zahnärztlicher Notdienst Zu erfragen unter Telefon 0711/7877788

Frauenärztlicher Notfalldienst 01805-932293

Kinderärztlicher Notfalldienst An den Sonn- und Feiertagen von 8 Uhr bis 8 Uhr des Folge- tages im Stauferklinikum in Mutlangen. Bitte kommen Sie direkt in die Kinderklinik ohne vorherige Anmeldung.

Apotheken-Notdienst Samstag, 18. Mai Einhorn-Apotheke, Schwäbisch Gmünd, Bocksgasse 55 Pfingstsonntag, 19. Mai Bären-Apotheke, GD-Lindach, Hans-Diemar-Straße 30 Adler-Apotheke, Böbingen, Hauptstraße 7 Pfingstmontag, 20. Mai Johannis-Apotheke, Schwäbisch Gmünd, Marktplatz 14

Notarzt – Rettungsdienst – Kranken- und Unfalltransport – Telefon 112

Polizei-Notruf 110 Feuerwehr-Telefon 112

Störungsnummer Strom EnBW ODR Telefon 07961/82-0

Störungsnummer Gas Stadtwerke Telefon 603800

Störungsnummer Wasser Montag bis Freitag während der Dienstzeiten: Rathaus, Telefon 7030 außerhalb der Dienstzeiten: Wassermeister Hirner & Latzko, Telefon 0173/3013175

Cafeteria in der Begegnungsstätte Die Cafeteria in der Begegnungsstät- te St. Markus hat jeden Mittwoch und Sonntag von 14 bis 16 Uhr für Sie geöffnet. Wir bieten Ihnen Kaffee, selbstgebackenen Kuchen (auch zum Mitnehmen), verschiedene Getränke, bei warmen Tempera- turen auch wieder Eis und Eiskaffee. Unsere Cafeteria eignet sich auch bestens für Kaffeekränzchen, Geburtstagsfeiern und Treffen von Altersgenossen. Schauen Sie vorbei, ich freue mich auf Ihren Besuch. Frau Schwarz

Die Cafeteria ist am Pfingstsonntag, 19. Mai, geschlossen. 4 Freitag, 17. Mai 2013 Amtsblatt Mutlangen

SCHULNACHRICHTEN

Werkrealschule Schwäbischer Wald

Wer die Krone trägt – Benimm-Kurs an der Werkrealschule Schwäbischer Wald in Mutlangen Einen besonderen Vormittag erlebten die beiden 8. Klassen der Werkrealschule Schwäbischer Wald. Als einen Baustein im Rahmen des Berufswahlunterrichts war Armin Röck zu Gast, der Jugendlichen kompakt und anschaulich Grundkenntnisse des Grüßens und Begrüßens, aber auch des Sich-Vorstellens näher brachte. „Im Spiel des Lebens gilt das sogenannte Recht der Krone.“ Dieser Satz zog sich durch die gesamte Veranstaltung. Wer die Krone trägt, hat beispielsweise bei der Begrüßung das Recht zu entscheiden, ob er seinem Gegenüber die Hand reicht oder nicht. Konkret bedeutet das für einen Jugendlichen beim Vorstellungsgespräch nicht mit ausgestreckter Hand auf den Chef zuzulaufen, sondern abzuwarten, was dieser macht. Beim Begrüßen, so erfuhren die Jugendlichen in praktischen Übungen, sind auch der Abstand zueinander und die Art des Händedrucks entscheidend. Stehe ich zu nah bei einer anderen Person und dringe in ihre unsichtbare „Schutzhülle“ ein, so fühlt sich derjenige nicht mehr wohl. Beim Begrüßen mit Händedruck sollte ein Abstand von zwei Unterarmlängen eingehalten werden. Der Benimm-Trainer machte aber auch deutlich, dass es einen gro- ßen Unterschied zwischen Berufs- und Privatleben gibt. Im Betrieb gilt in aller Regel sehr stark das Prinzip der Krone. Den Jugendlichen wurde auch deutlich gemacht, dass Praktikanten in einem Betrieb auf der untersten Stufe stehen. Privat gilt mittlerweile sehr oft das Prinzip der Kronenteilung, das heißt, dass es nicht mehr in jeder Situation notwendig ist, penibel darauf zu achten, wer der eigentliche Kronenträger ist. Aber auch innerhalb der Familie sind natürlich Kronen verteilt: Großeltern und Eltern können von ihren Kindern selbstverständlich ein großes Maß an Respekt und Wertschätzung erwarten. Immer wieder kommen wir alle in die Situation, sich vorstellen zu müssen. Hier gab der Benimm-Trainer einen klaren und gut umsetzbaren Tipp: Kurz und knapp, z. B. in seinem Fall sagen: „Ich bin Armin Röck.“ Anwenden konnten die Jugendlichen die gelernten Dinge immer wieder in Rollenspielen und praktischen Übungen. Am Ende der spannenden Veranstaltung war schnell klar, dass es für alle Beteilig-ten ein guter Kurs war, der allerdings gerne etwas länger dauern dürfte.

Franziskus-Gymnasium Mutlangen Heliumballon auf Himmelsfahrt Schülerinnen und Schüler des Franziskus Gymnasiums lassen Stratosphären-Ballon steigen Es war 5.29 Uhr Ortszeit, als die Startfreigabe erfolgte. Ein Raum- schiff der besonderen Art schwebte frühmorgens vom Schulhof des Franziskus Gymnasiums in Mutlangen hoch in himmlische Sphären. Ein mit Helium gefüllter Ballon, der bis auf 25.000 Meter Höhe stei- gen sollte, verließ den Erdboden und entschwand lautlos in die Wei- ten des Firmaments. Drei Monate lang arbeiteten die Schülerinnen und Schüler der 9. Klasse im NwT-Unterricht an ihrem Projekt. Mit an Bord waren zwei Hochleistungskameras, die gestochen scharfe Bilder vom Flug liefern sollten, sowie Sensoren zum kontinuierlichen Bestimmen der Lufttemperatur, dem Luftdruck und der Luftfeuch- tigkeit. Nicht fehlen durfte natürlich auch ein GPS-Gerät, das jede Minute ein Positionssignal sendete. Der große Dank des Franziskus Gymnasiums gilt der Raiffeisenbank Mutlangen, die die beiden Kameras und das GPS-Gerät sponserte, sowie der Kreissparkasse Ostalb für den Spezialballon und der Firma Roob aus Schwäbisch Gmünd, die das Helium vergünstigt lieferte. Freitag, 17. Mai 2013 5

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Seelsorgeeinheit „Limeshöhe“ Internet: www.seelsorge-limeshoehe.de Pfarrer Markus Schönfeld, Tel. 71700, Friedhofstraße 8, 73557 Mutlangen Sprechzeit im Pfarrbüro St. Maria, Rehnenhof, und Pfarrbüro St. Georg, Mutlangen, nach telefonischer Vereinbarung. Pax et bonum über den Wolken: Das Motto des Franziskus Gymna- Pfarrvikar Benedikt Klinkosz, Tel. 73703, Rübezahlweg 16, siums am "Space-Shuttle" 73527 Schwäbisch Gmünd-Rehnenhof Die Idee zu diesem Projekt entwickelte sich aus einem Unterrichts- Pastoralreferent Peter Pischel Tel. 701-0 (Klinikpforte) oder gespräch über den Rekordsprung von Felix Baumgartner, vor allem 07173/13118 (privat) über die gewaltige Vergrößerung des Ballons während dessen Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung. Aufstieg. „Dass diese Ausdehnung mit einer Druckveränderung Diakon Martin Betz, Tel. 701-0 (über Klinikpforte mittwochs u. einher geht, war allen bewusst, aber wie sich der Druckverlauf tat- donnerstags) oder Tel. 30451 (Sprechzeit nach telefonischer Ver- sächlich ändert, diese Frage bot den Einstieg in unser Projekt. Die einbarung). Erfassung von Messdaten und deren Auswertung ist ein wichtiger Bestandteil aller naturwissenschaftlichen Fächer. Weshalb also nicht Beerdigungsdienst eine technische Lösung finden, um diese Daten zu ermitteln“, so Pfarrer Benedikt Klinkosz beschreibt es Lehrer Dr. Jörg Bauchert, der zusammen mit seinem Firmung als Erwachsener Kollegen Michael Bischoff die jungen Forscherinnen und Forscher Gibt es die Möglichkeit? – Ja! bei dem Projekt begleitete. Auch er selbst ist begeistert von dem Aufgrund von Nachfragen biete ich einen Firmkurs für Erwachsene Projekt: „Langfristige Planung, die Organisation der Gruppe, soziale an. An 7 Abenden werden Erwachsene zum Sakrament der Firmung Kompetenz, das sind die Ziele, die wir den Jugendlichen neben dem vorbereitet. Termine nach Absprache mit den Interessierten. Es gab technischen Geschick und den Kenntnissen über die Atmosphäre sicherlich ganz unterschiedliche Beweggründe, warum die Firmung vermitteln wollten.“ Wichtig dafür war vor allem die Vernetzung nicht als Jugendlicher empfangen wurde. Daher dieses Angebot für von unterschiedlichen technischen, naturwissenschaftlichen und die Seelsorgeeinheit Limeshöhe. ökonomischen Aspekten. Sollten Sie sich oder jemand aus Ihrem Bekanntenkreis angespro- chen fühlen, melden Sie sich bitte noch vor Pfingsten im Pfarrbüro Mutlangen, Tel. 71700, an. Ich würde mich freuen mit Ihnen ein unverbindliches Gespräch zu führen. Ihr Pfarrer Markus Schönfeld Erstkommunionfeiern 2014 In unserer Seelsorgeeinheit wird an folgenden Terminen im näch- sten Jahr Erstkommunion gefeiert: 27. April 2014: Hl. Geist Lindach und Christus König Großdeinbach 04. Mai 2014: St. Georg Mutlangen Kl. 3a/b und St. Maria Rehnenhof 11. Mai 2014: St. Georg Mutlangen Kl. 3c Vorankündigung: Benefizkonzert Robert-Bosch- Streichorchester in St. Maria Wetzgau-Rehnenhof Das Robert-Bosch-Streichorchester mit der Solistin Marlene Pschorr veranstaltet am 21. Juni 2013, um 20.00 Uhr, in der Kirche St. Maria Königin ein Benefizkonzert zu Gunsten der Orgelsanierung. Wir möchten Sie schon heute auf dieses besondere Konzert hinwei- sen und dazu einladen. Genauere Informationen folgen. Gespannt erwarteten die Schülerinnen und Schüler den Start des Stratosphären-Ballons Mutlangen St. Georg Die Jugendlichen waren deshalb in unterschiedliche Spezialisten- Pfarrbüro: Friedhofstr. 8, Tel. 71700, Fax 999761 Gruppen aufgeteilt, die ihre Erkenntnisse regelmäßig miteinander E-Mail: [email protected] abstimmten. Die Klasse lernte nicht nur Neues über den Aufbau der Öffnungszeiten: Atmosphäre, sondern auch chemisch-physikalische Hintergründe Di, Do, Fr 9.00 – 12.00 Uhr, Mi 15.00 – 18.00 Uhr des Projekts, die Funktionsweise von GPS und nicht zuletzt den Kirchenpflege Umgang mit der Bürokratie. Das Fazit einer Schülerin, die sich im Frau Reinhard, Tel. 79200, Fax 999003 Vorfeld um die Versicherungen und Genehmigungen für den Start Katholische öffentliche Bücherei gekümmert hatte: „Es ist viel Arbeit und mit viel Geduld verbunden, Hahnenbergstraße 6 um von den Ämtern eine Genehmigung zu erhalten. Man muss viel Öffnungszeiten: Zeit für solche Aktivitäten einplanen.“ Mi 17.00 - 18.30 Uhr, Do 9.00 - 10.30 Uhr, 16.00 - 17.00 Uhr Die Auswahl und Bestellung der Bauteile erfolgte ebenfalls durch Die Bücherei ist in den Ferien geschlossen! die Schülerinnen und Schüler. „Mit einem begrenzten Budget zu Private Reservierungen im Gemeindehaus St. Stephanus arbeiten, war sehr schwierig. Zudem durften die Bauteile nicht zu Frau Hartmann, Tel. 75784 schwer werden“, so bringt es ein Schüler auf den Punkt. Der Start verlief dann völlig nach Plan. Die Spannung vertrieb die Müdigkeit Wetzgau-Rehnenhof St. Maria aus den Gesichtern der Schülerinnen und Schüler. Nachdem der GPS-Kontakt zum Ballon kurze Zeit später über mehrere Stunden Großdeinbach Christus König hinweg abgerissen war, meldete er sich zur großen Freude aller Be- Pfarrbüro: Rübezahlweg 16, Tel. 73703 Fax 778020 teiligten gegen Mittag wieder. Er war in der Nähe von Schweinfurt E-Mail: [email protected] gelandet und konnte auch tatsächlich vom Suchtrupp am Nach- E-Mail: [email protected] mittag geborgen werden. Nun folgt im Unterricht die langwierige Öffnungszeiten: Auswertung der Daten - so ist die Wissenschaft. Di, Mi, Fr 8.00 – 12.00 Uhr, Do 14.00 – 18.00 Uhr 6 Freitag, 17. Mai 2013 Amtsblatt Mutlangen

Gottesdienstzeiten Über Kuchenspenden freut sich der Festausschuss besonders und Mu = Mutlangen St. Georg, Senioren- u. Pflegeheim bedankt sich schon im Voraus. Diese können bereits vor dem Got- St. Markus, Stauferklinik-Kapelle tesdienst und während des Festes abgegeben werden. Li = Lindach Hl. Geist-Kirche, ASB Seniorenzentrum Lindach Ein fröhliches Gemeindefest wünscht allen Helfern und Besuchern Pf = Pfersbach Hl. Familie-Kapelle bereits jetzt: Der Festausschuss Rh = Rehnenhof St. Maria, St. Coloman Wetzgau, Mutlanger Ministranten nehmen teil an der Seniorenheim Wetzgauer Berg 72-Stunden-Aktion des BDKJ Gdb = Großdeinbach Christus König, Haus Deinbach Am 13. Juni ist es soweit: Deutschlandweit nehmen tausende Woche 18. Mai bis 25. Mai 2013 Jugendliche ihre ehrenamtliche Arbeit im Rahmen der 72-Stunden- Sa und So Kollekte: Renovabis Aktion des Bundes der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) auf. Sa 18.00 Rh Beichtgelegenheit Die Jugendlichen erfahren erst dann, an welchem gemeinnützigen 18.30 Rh Eucharistiefeier Projekt sie drei Tage lang arbeiten werden. Sie haben sich für die So Pfingsten – Hochfest Überraschungsvariante der 72-Stunden-Aktion entschieden und 09.00 Pf Festgottesdienst lassen sich ein Projekt zuteilen: einen Spielplatz renovieren, ein 09.00 Gdb Festgottesdienst Beachvolleyballfeld anlegen, die Flure im Altenheim mit bunter Farbe 10.30 Li Festgottesdienst zum Patrozinium, mit festlicher aufpeppen... Die Möglichkeiten, sich bei „Uns schickt der Himmel – Kirchenmusik für Orgel und Trompete die 72-Stunden-Aktion des BDKJ“ für das Gute zu engagieren, sind 10.30 Rh Festgottesdienst vielfältig. „Wir sind sehr gespannt was auf uns wartet“. 10.30 Rh keine Kinderkirche Die Mutlanger Ministranten nehmen zum ersten Mal an der 72-Stun- 17.30 Mu Rosenkranz den-Aktion des BDKJ teil. „Wir sind uns sicher, dass wir unser 18.00 Mu Festgottesdienst Projekt mit Spaß erfüllen werden – ganz gleich, welche Herausfor- Mo Pfingstmontag derung wir meistern müssen“. 10.30 Mu Eucharistiefeier Wer die Mutlanger Ministranten unterstützen will, egal ob die Be- 10.30 Gdb Ökum. Gottesdienst im Grünen bei der Dorflinde reitstellung von Arbeitsgeräten, Essen, Trinken oder Spenden, kann 18.00 Mu Maiandacht sich mit den Aktionsleitern Lena Bareiß (Tel. 07171/71138, E-Mail: [email protected]) oder Jonas Baireuther (Tel. 07171/36257, 18.00 Rh Maiandacht in der Rehnenhofkapelle E-Mail: [email protected]) in Verbindung setzen. Vielen Di 18.00 Mu Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier in der Dank für Ihre Unterstützung schon im Voraus. Stauferklinik-Kapelle, danach Krankenkommunion Näheres finden Sie auf unserer Homepage: www.seelsorge-limes- in den einzelnen Krankenzimmern hoehe.de/mimu 18.00 Rh Rosenkranz in St. Coloman 18.30 Rh Eucharistiefeier in St. Coloman Missio-Hefte (Kontinente) Mi 15.30 Rh Maiandacht im Seniorenheim Wetzgauer Berg können durch die Austräger/innen im Pfarrbüro abgeholt werden. 18.30 Gdb Eucharistiefeier Katholische öffentliche Bücherei Do 09.00 Mu Eucharistiefeier Wer hat Lust, uns ehrenamtlich in der Katholischen öffentlichen Fr 09.00 Rh Eucharistiefeier Bücherei zu unterstützen? Bei Interesse melden Sie sich bitte bei 18.30 Pf Maiandacht Birgitta Resaei, Tel. 77444. Regelmäßiges Gebet der Laudes täglich um 6.30 Uhr, außer mon- tags, in der Kirche St. Georg. Herzliche Einladung! Kath. Krankenhausseelsorge in der Stauferklinik Mutlangen St. Georg Pastoralreferent Peter Pischel Tauftermine über Klinikpforte 701-0, privat 07173-13118 30. Juni, 28. Juli, 22. September und 20. Oktober 2013, um 11.45 Diakon Martin Betz Uhr in der Pfarrkirche. über Klinikpforte 701-0 (mittwochs und donnerstags), privat 30451 Kirchenmusik am Pfingstsonntag Woche vom 18. Mai bis 25. Mai 2013 in der Hl.-Geist-Kirche Lindach So 09.00 Evang. Gottesdienst Der Festgottesdienst zum Kirchenpatrozinium der Hl.-Geist-Kirche Di 18.00 Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier, danach Kran- kenkommunion in den einzelnen Krankenzimmern am Pfingstsonntag, 19. Mai 2013, um 10.30 Uhr, wird umrahmt mit feierlicher Kirchenmusik für Trompete und Orgel. Die Ausführenden sind Bruno Kottmann (Trompete) und Norbert Müller (Orgel). Blumenspenden für Fronleichnamsaltar Für den Blumenteppich an Fronleichnam bitten wir dringend um Marktcafé Blumenspenden aller Art. Die Blumen sollten am Mittwoch, 29. Mai jeden Donnerstag im 2013, in der Zeit zwischen 15:00 Uhr und 17:00 Uhr im Schulhof der Gemeindehaus St. Ste pha nus Grundschule abgegeben werden. Sollte es jemandem nicht möglich von 8.30 bis 11.30 Uhr sein, die Blumen dort selber vorbeizubringen, können sie selbstver- ständlich auch abgeholt werden. Falls eine Abholung erwünscht ist, Butterbrezeln und selbstgebackene Kuchen – melden Sie sich bitte telefonisch bis Dienstag, 28. Mai, bei Familie auch zum Mitnehmen! Barth, Tel. 351707. Verkauf von fair gehandelten Produkten! Wir würden uns sehr freuen, wenn noch einige Eltern von Kommu- nionkindern bei der Gestaltung des Blumenteppichs helfen könnten. Der Erlös ist für das Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Hilfsprojekt in Simbabwe be stimmt. Vorankündigung Fronleichnam – Gemeindefest Kath. Kirchengemeinde St. Georg Den Festgottesdienst an Fronleichnam feiern wir um 9.30 Uhr in Arbeitskreis Miteinander / Lokale Agenda der Pfarrkirche unter Mitwirkung des Kirchenchores, anschließend findet eine Prozession statt. Danach feiern wir unser traditionelles Gemeindefest. So wollen wir auch in diesem Jahr ganz herzlich zum Besuch des Festes einladen. Wie schon im letzten Jahr findet das Fest bei jeder Witterung in und um St. Stephanus statt. Es gibt Besuchen Sie unseren Buchshop unter: www.einhornverlag.de verschiedene warme Speisen, Kaffee und Kuchen. Freitag, 17. Mai 2013 7

Haushaltsplan 2013 Evangelische Kirchengemeinde Der Haushaltsplan 2013 liegt in der Zeit vom 13. bis 24. Mai zur Lindach-Mutlangen Einsichtnahme für interessierte Gemeindemitglieder im Ev. Pfarramt Lindach aus. Pfarramt Lindach ist zur Zeit nicht besetzt Schlossstr. 29, 73527 Schwäbisch Gmünd-Lindach Nächste Tauftermine Telefon 7 18 21, Fax 97 91 48 16. Juni, 21. Juli, 8. September 2013. Pfarramt Mutlangen: Pfarrerin Susanne Holzwarth-Raithelhuber Diakonie Sozialstation, Tel. 605 180 Tel. 495 01 65, Fax 495 01 68 E-Mail: [email protected] Gemeindebüro: Luise Schneider, Schlossstr. 29, Evangelische Krankenhausseelsorge 73527 Schwäbisch Gmünd-Lindach im Stauferklinikum Mutlangen Tel. 71821, E-Mail: [email protected] Pfarrer Michael Gseller Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag 9.00 -12.00 Uhr Stauferklinikum: Telefon 701-0, Privat: 6 44 43 und Donnerstag 14.30 - 17.00 Uhr Sonntag, 19.05.13 2. Vorsitzender des Kirchengemeinderats: 9.00 Uhr Gottesdienst / Pfarrer Gseller Daniel Grimm, Lindach, Tel. 94 10 91 Kirchenpflege Heike Rieß, Tel. 7 17 41 Homepage: www.kirchenbezirk-gmuend.de Pfarramt Lindach VEREINSMITTEILUNGEN Das Pfarramt Lindach ist zur Zeit nicht besetzt. In seelsorgerlichen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an das Pfarramt Mutlangen, Pfarrerin Susanne Holzwarth-Raithelhuber, Tel. 495 01 65. Die Öffnungszeiten des Gemeindebüros: Dienstag und Freitag 9 – 12 Uhr, Donnerstag 14.30 – 17 Uhr, Turn- und Sportverein Tel. 71821. Mutlangen e.V. Die Beerdigungen werden wochenweise von den Kollegen des Dis- trikts übernommen und werden über das Pfarramt geregelt. Abteilung Fußball Aktive Tel. 07172/7391. Kreisliga A1 Jahreslosung 2013 TV Herlikofen – TSV Mutlangen 2:0 Wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige su- Vermeidbare Niederlage beim TV Herlikofen chen wir. (Hebräer 13,14) Mit 2:0 musste sich die Perez-Elf am Sonntag, 05.05.2013, dem Zweitplatzierten aus Herlikofen geschlagen geben. Wie schon in den Wochenspruch vergangen Wochen musste Mutlangen mit einer „Verlegenheits- Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist Elf“ antreten, allerdings zeigte sich das Team beim TVH als solches. geschehen, spricht der Herr Zebaoth. (Sach 4,6) Von Beginn an wurde gemeinsam gespielt, gerannt, gekämpft – Gottesdienste schade, dass sich die Heide-Elf nicht selbst belohnte. Freitag, 17.05.13 Die ersten 15 Minuten gingen klar an den Gastgeber Herlikofen. 16.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, St. Markus, Mutlangen Dieser drückte aufs Tempo und drängte den TSV phasenweise tief 19.00 Uhr Ökum. Friedensgebet, Kapelle im Stauferklinikum in die eigene Hälfte. Chancen konnte sich Herlikofen aber wenig Sonntag, 19.05.13, Pfingstsonntag erspielen. So hielt Mutlangen mit Geschick und etwas Glück das 09.00 Uhr Gottesdienst, Ev. Gemeindezentrum Mutlangen / Pfarre- Remis. Danach gestaltete man das Spiel etwas ausgeglichener und rin Holzwarth-Raitelhuber kam besser ins Spiel. Zuerst verlor Hermann aussichtsreich das 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufen von Alyda Maria Simm und Laufduell, dann zielte Schürle nach einem Eckball nur knapp am Laurin Dolderer, St. Nikolauskirche Lindach / Pfarrerin Holzwarth- linken oberen Eck vorbei. Raithelhuber Der TVH agierte zu diesem Zeitpunkt etwas unfair! Immer wieder Pfingstmontag, 20.05.13 wurden kleine versteckte Fouls begangen, Mutlanger beleidigt, der 10.30 Uhr Ökum. Distriktsgottesdienst im Grünen in Großeinbach Ball bei Verletzungen nicht ins aus gespielt,... Schade, dass manche (Dorfmitte-Bruckertalstraße) / Pfarrer Schwarz und Pfarrer Schön- nicht begreifen um was es im untersten Amateurfußball geht. feld, mitgestaltet vom Projektchor der beiden Kirchengemeinden In den zweiten 45 Minuten witterte der TSV seine Chance auf drei – mit anschließendem Weißwurstessen. Punkte. In der Abwehr stand man nun sicher, Pflüger der einen „Sahne-Tag“ erwischte räumte alles weg und nach vorne kam Ökumenisches Friedensgebet man zu Chancen, zu dem wurde der TVH immer unruhiger. Aller- Herzliche Einladung in die Kapelle im Stauferklinikum, um zur Ruhe dings machte sich auf Mutlanger Seite rasch der Kräfteverschleiß zu kommen, eine kurze Auszeit vom Alltag zu nehmen und für den bemerkbar und auf der Bank hatte man kaum adäquaten Ersatz Frieden zu beten, am Freitag, 17. Mai 2013, um 19.00 Uhr. (Sorry, Jungs!) Trotzdem hätte Mutlangen führen müssen, denn man hatte drei Kinderkirche Lindach Hochkaräter! Nach einer schönen Kombination über A-Junior Bösch Wir laden wieder alle Kinder zwischen 4 und 12 Jahren herzlich zur und Hermann konnte Glaser plötzlich völlig frei auf den Torhüter zu- Kinderkirche ein. laufen, scheiterte jedoch an diesem. Wenige Minuten später ergab Wir treffen uns wieder nach den Ferien, ab 9. Juni, jeden Sonntag sich die Riesenchance für Belagyi. Dieser hatte sich auf links mit um 10.15 Uhr im Evang. Gemeindehaus. nach vorne eingeschaltet, Hermann wurstelte sich rechts im Straf- Wir freuen uns auf Euch! Das Team der Kinderkirche Lindach raum durch und konnte den Ball Richtung langer Pfosten bringen, Evangelische Kinderkirche Mutlangen doch dort scheiterte Belagyi erst am Gehölz und konnte dann den Alle Kinder zwischen 4 und 12 Jahren laden wir herzlich ein, mit Abpraller nicht unter Kontrolle bringen. uns den Kindergottesdienst zu feiern. Wir hören biblische Ge- Dann kam der erste Rückschlag für Mutlangen. Sackmann musste schichten, singen, basteln, spielen und frühstücken miteinander. nach etwa 65 Minuten den Platz mit Verdacht auf Muskelfaserriss Wir treffen uns an folgenden Terminen im Ev. Gemeindezentrum verlassen, man musste im Defensiv-Verbund umstellen und Helget in Mutlangen von 9.30 – 11.30 Uhr: 9. Juni, 14. Juli 2013. kam. Nach 70 Minuten wurde es nicht besser. Der beste Mann auf Wir freuen uns auf Euch! Das Team der Kinderkirche Mutlangen dem Platz, der bereits verwarnte Pflüger, stieg nach einer Mut- 8 Freitag, 17. Mai 2013 Amtsblatt Mutlangen langer Ecke sehr rustikal ein und sah folgerichtig die Ampelkarte. Abteilung Jugendfußball Trotzdem hatte Mutlangen zunächst die besseren Chancen und TSV FUSSBALLCAMP 2013 der Schiedsrichter griff entscheidend ins Spielgeschehen ein. Nach Termin: 12. – 14.07.2013 einem Befreiungsschlag machte sich Hermann auf die Reise und Altersgruppe: ca. 5 – 13 Jahre wurde im Strafraum „gefällt“, eigentlich Strafstoß und Rot, doch Kosten: FELDSPIELER 109,00 € oder TORSPIELER 125,00 € die Pfeife des Referees blieb stumm. So kam es, wie es kommen Geschwisterkinder: FELDSPIELER 90,00 € oder TORSPIELER musste. In der 80. Minuten brachten vier Mutlanger den Ball nicht 110,00 € weg, der Herliköfer Stürmer setzte sich durch und konnte überlegt Vorabreservierungen sind ab sofort den Ball im langen Eck unterbringen. In der Folgezeit warf Mutlan- per E-Mail unter [email protected] oder gen noch einmal alles nach vorne, doch es fehlte einfach die Kraft [email protected] und die Mittel. Fünf Minuten vor dem Ende machte Herlikofen alles möglich. klar, als ein Spieler am langen Pfosten unbedrängt einköpfen konnte. Die E-Mail MUSS nachfolgende Anga- Kurz vor Schluss sah dann Belagyi ebenfalls die Ampelkarte. Zu ben beinhalten: Recht, allerdings war die Schauspieleinlage des Herliköfers se- Name: (Vor- und Zuname) - Geburtsdatum henswert, so behielt der Gast auch in der zweiten Hälfte seine Position: (Feld- oder Tor-Spieler) unsportlich Spielweise bei. Konfektionsgrößen: Für den TSV spielten: Tangl – Pflüger, Schürle, Abele, Belagyi – - Trikot-Set: XXS (116-128), XS (140-152), S (164-176), M, L Bösch, Sackmann (65. Helget), Kirli (75. Radtke), Perez, Glaser – - Torspieler-Handschuhe: (5-6-7-8-9) Hermann Anschrift - Telefon - Handy - E-Mail TSV Reserve: war spielfrei Bitte unbedingt vormerken: Persönliche Anprobe mit verbindlicher Kreisliga A1 Anmeldung am 06.06.2013, von 18:00 – 20:00 Uhr, im Foyer der Langsam wird es eng – Niederlage gegen den direkten Konkur- HEIDEHALLE. renten aus Eschach Weitere Infos (ANMELDUNG, INFOBLATT, FLYER) zum TSV Fuß- TSV Mutlangen – FC Eschach 1:2 ball-Camp 2013 sind ab 17. Mai 2013 auf der Homepage des TSV Am Sonntag, 12.05.2013, war der FC Eschach mit seinem Spieler- Mutlangen zu finden. Trainer Bini Cahani und zwei weiteren Ex-Mutlangern, Kelmendi NEWS – SPIELERGEBNISSE und Franik, zu Gast auf der Heide. Der TSV musste wieder mit einer A-Jugend anderen Startelf antreten, so liefen mehrere Spieler auf, die lange SGM Mutlangen/Lindach – SGM Eigenzell/Eggenr./Schwabsbg/ nicht mehr im Mannschaftstraining waren und auch schon lange Dalk. I 1:3 nicht mehr gespielt hatten. Nominell war das Team gut besetzt, B-Jugend doch es sollte sich beweisen, dass manche Automatismen einfach SGM Hüttlingen/Neuler I – SGM Mutlangen/Lindach in Hüttlingen eingespielt und eingeübt werden müssen. 8:2 Die Perez-Elf begann gut und hatte nach 5 Minuten auch eine erste C-Jugend Großchance als Mangold, nach Wagenblast-Flanke frei vor dem SGM Mutlangen/Lindach – TV Strassdorf II 5:0 Tor verpasste. Danach kam der Gast aus Eschach etwas besser ins Spiel und hatte Chancen. Immer wieder wurde der Ball schnell Nächste Jugendspiele nach vorne gespielt oder von Cahani schnell nach vorne getragen. A-Jugend Auch bewies der Ex-Mutlanger seine Stärke bei ruhenden Bällen, Sa, 08.06.2013, 16:00 Uhr aber Tangl konnte gut parieren. Nach 20 Minuten bekam die Heide- Elf den Gegner wieder in den Griff, aber das Spiel in die Spitze war Spfr Lorch – SGM Mutlangen/Lindach in Lorch einfach nicht genau und entschieden genug. So ging es mit einem B-Jugend Remis in die Pause. Nach dem Seitenwechsel gab es die kalte So, 16.06.2013, 10:30 Uhr Dusche. Drei Zeigerumdrehungen waren gespielt, als Cahani sich SGM Mutlangen/Lindach – TV Straßdorf in Mutlangen rechts den Ball schnappte, nicht konsequent angegriffen wurde C-Jugend und aus 18 Metern das Spielgerät in den Winkel schoss. Mutlan- Sa, 15.06.2013, 13:00 Uhr gen reagierte mit einer offensiveren Spielweise, Eschach kam zu SGM Möggl./Böbing./Heuchl. II – SGM Mutlangen/Lindach in Kontermöglichkeiten, doch wieder sollte Eschachs Spielertrainer für Mögglingen den entscheidenden Moment sorgen. Nach einer Stunde setzte er (Die SPIELORTE sind FETT gekennzeichnet!!!) sich wieder rechts nach einem Einwurf durch, ließ drei Mutlanger Homepage stehen und setzte den Ball an den langen Pfosten, wovon er in die Ausführliche Informationen über die Fußball-Jugend des TSV Mut- Füße von Franik zurückprallte, der keine Mühe mehr hatte das 0:2 zu langen finden Sie ab sofort auf unserer HOMEPAGE – www.jugend. erzielen. Mutlangen warf jetzt mit dem Mut der Verzweiflung alles mulis.eu nach vorne. In der 75. Minute bekam man nach einem Foul an Ma. GESUCHT: Timpel die Riesenchance zum Anschluss, doch Pflüger scheiterte TRAINER, BETREUER, MARKETING-Verantwortlicher vom Punkt. Kurz darauf dezimierte sich Eschach selbst, doch außer Wir suchen, zur Verstärkung unseres Trainer- und Jugendteams dem Anschluss durch Abele (87.) sollte nichts mehr geschehen. noch weiter Fußballbegeisterte, die unsere erfolgreichen Teams Ein Dank gilt allen, die aushalfen und hoffentlich auch weiterhin be- noch zusätzlich ergänzen und unterstützen. Die Jungs / Mädels und reitstehen. Den TSV trennen noch 4 Punkte vom Relegationsplatz (Abstieg), doch bleibt die Hoffnung, dass die Jungs es reißen, wenn wir freuen uns über jeden, der sich für die Jugendarbeit einsetzt die Einstellung stimmt. und engagiert. Bei Interesse bitte unter Telefon +49.178.1826033, An Pfingsten ist spielfrei. Der TSV trifft dann am 26.5.13 auf die E-Mail [email protected] oder bei jedem Trainer TSG Abtsgmünd, wieder ein direkter Konkurrent gegen den es zu melden. punkten gilt. Für den TSV spielten: Tangl – Schürle, Abele, Si. Wagenblast, Ma. Timpel – F. Wagenblast, Pflüger, Perez, Mi. Timpel – Glaser, Mangold Musikverein Pfersbach Die TSV Reserve verlor ebenfalls bis 1:2

50 Jahre Musikverein Pfersbach KREATIV. GEWISSENHAFT. PÜNKTLICH. Mit vier wunderschönen Festtagen haben wir dieses goldene Jubi- läum mit zahlreichen Gästen aus nah und fern gefeiert. Den Auftakt Einhorn-Verlag+Druck GmbH · www.einhornverlag.de machte das traditionelle Vatertagsfest, bei denen die Musikvereine Freitag, 17. Mai 2013 9 aus , Mutlangen und Horn für beste musikalische Unter- Mutlangen dafür gesorgt, dass alles in geordneten Bahnen ablief. haltung und sehr gute Stimmung im Festzelt sorgten. Den ganzen Ebenfalls bedanken wir uns herzlich beim Musikverein Mutlangen, Tag über herrschte emsiges Treiben im und um das Festzelt herum. der am Freitagabend die Bewirtschaftung der Bar übernommen Am darauffolgenden Freitag brachten die „Isartaler Hexen“ mit hat. Herzlicher Dank gebührt auch allen Festzugteilnehmern: den ihrem tollen Musik- und Showprogramm die zahlreichen Besucher Musikvereinen und Fußgruppen sowie denjenigen, die so viele tolle zum Kochen. Mit ihrer hervorragenden Musikauswahl von Bayrisch, Festwägen gestaltet haben. Zahlreiche helfende Hände haben es Alpenrock, Schlager, Rock, Pop und aktuellen Charthits begeisterten uns ermöglicht, ein solches Fest überhaupt erst auszurichten und die acht Vollblutmusikerinnen sowohl Jung als auch Alt. Schon bald es letztlich zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. An alle, hielt es viele Besucher nicht mehr auf den Bänken, die Tanzfläche die in jeglicher Art zum Gelingen unserer Jubiläumsfesttage bei- wurde erobert und auf den Schrannen wurde geschunkelt und getragen haben sowie allen unseren Gästen, sagen wir daher EIN getanzt. Bis spät in die Nacht wurde bei der „Hexennacht in Party- HERZLICHES DANKESCHÖN! nacht“ in Lederhose und Dirndl und bei sensationeller Stimmung weitergefeiert. Nach einer kurzen Verschnaufpause ging es am Samstagabend mit rockiger Musik weiter. Obst- und Gartenbauverein Mutlangen e.V.

Ausflug zur Gartenschau nach Sigmaringen Der Bezirksverband für Obst- und Gartenbau Schwäbisch Gmünd führt am 15. Juni 2013 eine Fahrt nach Sigmaringen zur dortigen Gartenschau durch. Es findet eine Führung durch das Gelände statt und anschließend bleibt noch genügend Zeit für eigene Erkun- dungen. Am Nachmittag kann dann bei einer Führung das Schloss Sigmaringen besichtigt werden. Das Programm sieht folgenden Ablauf vor: 6:30 Abfahrt Dreifaltigkeitsfriedhof Schwäbisch Gmünd Weitere Zustiegsmöglichkeiten nach Absprache 9:30 Beginn Führung Gartenschau Sigmaringen, anschließend Zeit zur freien Verfügung Unter dem Motto „Best of 6 Jahre in Pfersbach“ veranstaltete die 14:30 Schlossbesichtigung mit Führung Band „Crossfire“ eine super Partynacht mit einem beeindruckenden 18.00 – 19:00 Gemeinsamer Abschluss Live-Spektakel. Mit einem ökumenischen Festgottesdienst unter 20.00 Rückkehr in Schwäbisch Gmünd der Leitung des katholischen Pfarrers Markus Schönfeld und der Die Kosten für den Ausflug betragen 40 Euro pro Person. Darin evangelischen Kirchengemeinderätin Ina Stühle-Luigart begannen enthalten sind die Busfahrt, Eintritt Gartenschau, Eintritt Schloss wir am Sonntag den letzten Festtag. Der Gottesdienst wurde von Sigmaringen, Führung Gartenschau und Führung Schloss Sigma- uns musikalisch umrahmt. Höhepunkt unserer Jubiläumsfesttage ringen. Anmeldungen sind ab sofort bis spätestens 29.5.2013 bei war dann schließlich der große Festzug: 44 Gruppen und insgesamt Franz-Josef Klement, Tel. 07171-324350 oder per E-Mail: Franz- etwa 1.180 Festzugteilnehmer boten ein abwechslungsreiches und Josef.Klement@.de möglich. farbenprächtiges Bild, das sich durch unser Dorf schlängelte. 21 Veredelungskurs beim OGV Waldhausen Musikvereine, zahlreiche mit Liebe zum Detail gestaltete Festwägen Am kommenden Freitag, den 17.05.2013, um 18.00 Uhr, findet und Fußgruppen konnten wir bei uns hier in Pfersbach begrüßen. beim OGV Waldhausen (bei Lorch) zusammen mit unserem Kreis- Es freute uns besonders, dass sogar eine Abordnung unseres Part- obstbaufachberater Franz-Josef Klement ein Veredelungskurs in der nervereins aus der Schweiz, der Musikgesellschaft Wengi, extra zu Obstanlage statt. Hierzu sind auch unsere Mitglieder und Interes- unserem Jubiläum anreiste und am Festzug teilnahm. Gänsehautat- senten recht herzlich eingeladen. Wer nähere Infos benötigt, kann mosphäre machte sich bei so manchem Pfersbacher Musiker breit, sich gerne bei Martin Mager unter Tel. 43578 melden. als wir als Jubiläumsverein beim anschließenden Fahneneinmarsch in das vollbesetzte Festzelt mit den jubelnden Gästen einliefen. Ein böhmisch-mährisches Feuerwerk mit den Kapellen „Blaskapel- le Blecharanka“, „Die Innsbrucker Böhmische“ und „Die flotten Bergsteiger“ folgte dann bis in die Abendstunden. Die Kapellen Freundeskreis Naturheilkunde boten ausgezeichnete Blasmusik und begeisterten die zahlreichen Musikvereine und Besucher im Festzelt, was ein wahrlich krönender Abschluss unserer Jubiläumsfesttage war. Wir sind überwältigt von Bluthochdruck und Schlaganfall so viel Engagement, Zusammenhalt und Einsatzfreude, was uns Kaliumreiche Ernährung senkt das Risiko sowohl in den letzten Monaten und Wochen bei der Vorbereitung Wer mit der Nahrung ausreichend Kalium aufnimmt, kann das Risiko unseres Jubiläums als auch während der vier Festtage begleitete. für Bluthochdruck und Schlaganfall senken. Das ist das Resultat einer Auswertung von 33 Studien mit insgesamt 128.000 Teilneh- mern. Wissenschaftler der Weltgesundheitsorganisation WHO hatten untersucht, welchen Einfluss die Kaliumzufuhr unter anderem auf den Blutdruck, die Nierenfunktion, die Blutfettwerte und das Schlaganfallrisiko hat. Kalium ist ein essenzieller Nährstoff, der den Wasserhaushalt regu- liert und auf diese Weise auch den Blutdruck positiv beeinflussen kann. Vermutlich ist dieser Effekt bei einer erhöhten Kochsalzzufuhr besonders deutlich, da Kalium ein Gegenspieler zu Natrium ist und ausgleichend wirken kann. Außerdem sorgt der Mineralstoff für ein Säure-Base-Gleichgewicht und ist für die normale Zellfunktion notwendig. Die Auswertung der Daten hat bestätigt, dass eine Ganz herzlich bedanken wir uns deshalb bei allen Musiker/innen, höhere Kaliumzufuhr von 90 bis 120 mmol pro Tag zumindest bei Mitgliedern und Freunden des Musikvereins Pfersbach, die uns in Bluthochdruckpatienten den Blutdruck reduziert. Blutfettwerte, hervorragender Weise unterstützt haben. Ein großer Dank gilt auch die Konzentration von Hormonen wie Adrenalin und die Nieren- den Mutlanger Vereinen, die uns während des Festes unterstützt funktion wurden durch eine erhöhte Kaliumkonzentration im Blut haben. So haben die DRK Ortsgruppe Mutlangen und die FFW nicht beeinträchtigt. Das Schlaganfallrisiko verringerte sich sogar 10 Freitag, 17. Mai 2013 Amtsblatt Mutlangen um 24 Prozent, wenn der Körper ausreichend mit Kalium versorgt war. Auch bei Kindern wird ein positiver Effekt auf den Blutdruck vermutet. Weitere Untersuchungen sind jedoch notwendig, um die Partnerschaftsverein Mutlangen e.V. Resultate zu untermauern. Nach Daten der WHO nehmen die Menschen weltweit zu wenig Kalium mit der Nahrung auf. In den meisten Ländern liegt die Zu- Wissenswertes zur Skulpturen-Pfad-Wanderung am 2. Juni 2013 fuhr deutlich unter der von der WHO empfohlenen Mindestmenge Am Sonntag, den 2. Juni 2013, wollen wir mit den Mitgliedern von 90 mmol (etwa 3,5 g) täglich, die für Erwachsene ohne Nie- und Freunden des Partnerschaftsverein Mutlangen e.V. auf dem renschäden gilt. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung nennt Skulpturenpfad von Niederalfingen nach Neuler wandern. Dieser 2 g als minimale tägliche Zufuhr in ihren DACH-Referenzwerten. in landschaftlich reizvoller Gegend angelegte, ca. 8 Kilometer lange Durch den Verzehr von frischem Obst (Bananen, Datteln), Gemüse Pfad, wird uns bei einer gemütlichen Gehzeit von etwa 2 Stunden (Spinat, Kohl) und Hülsenfrüchten (Bohnen, Erbsen) lässt sich die viele neue Einblicke und Erkenntnisse liefern. Treffpunkt zur gemein- Kaliumaufnahme erhöhen. Quelle: aid samen Abfahrt ist am MutlangerForum um 10:00 Uhr. Der Rundweg startet beim Naturerlebnisbad in Niederalfingen und kann zu insgesamt 83 Skulpturen führen, die im Zeitraum von 2001 Sportgemeinschaft bis 2009 von der Gruppe der „sculpturies“ geschaffen worden sind. In der Schleife um Niederalfingen sind es die Figuren der deutschen Mutlangen e.V. Märchen, denen wir begegnen werden. – Schon das „Willkommen in Neuler“ ist mit seinen 14 Sprachen durchaus partnerschaftsver- 2-Tagesausfahrt Mountainbike einstauglich, da doch die Sprachen aller unserer Partnergemeinden Am 22. und 23. Juni findet die Mountainbike 2-Tagesausfahrt nach mit abgedeckt sind. Auf dem Rundweg um Neuler sind insgesamt Sechselberg statt, mit Übernachtung im Naturfreundehaus. Mittags 16 Skulpturen zu sehen. Was es dabei mit Apollonia und dem Mo- wird jeweils eingekehrt, Abendessen am Samstag in Sechselberg laren auf sich hat, kann dann vor Ort erkundet werden. ansonsten reicht ein Notriegel. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Per- Wer jetzt neugierig geworden ist und den Pfad mit uns erkunden sonen beschränkt. Organisation von Norbert Ellner und Werner möchte, ist herzlich eingeladen. Damit wir ausreichende Mitfahrge- Pahsticker. legenheiten und auch Plätze zur Einkehr in Neuler planen können, Anmeldung jetzt, spätestens aber bis 8. Juni, mit der Anzahlung melden Sie sich bitte bei Inge März, Forststrasse 8, Tel.: 76046 von 15.- €, bei einer Samstagsausfahrt oder bei Nobert Ellner, Wetz- oder im Hauptamt bei Frau Kehrer, Tel.: 703-27 an. Rückkehr nach gauer Straße 12. Mutlangen wird gegen 17:00 Uhr sein.

ALTERSGENOSSENVEREINE

Altersgenossenverein 1959 Am Freitag, 17.05.2013, um 20.00 Uhr, treffen wir uns im Gasthaus Adler.

AUS DEN NACHBARGEMEINDEN

Deutsches Rotes Kreuz Dorfgemeinschaft Hönig Ortsgruppe Mutlangen Öffnungszeiten Dorfhaus über Pfingsten: Bewegung bis ins Alter Sa., 18.5., ab 16 Uhr geöffnet. So., 19.5., ab 14 Uhr geöffnet. Gymnastik Mo., 20.5., geschlossen. fördert die Erhaltung und Verbesserung der Be- weglichkeit, regt Herz und Kreislauf schonend an, schult das Reaktionsvermögen. 21. Mannholzer Festtage Dienstags 14 – 15 Uhr und 15 – -16 Uhr im MutlangerForum. Vom 17. bis 19. Mai (Pfingsten) finden die 21. Mannholzer Fest- Während der Pfingstferien findet keine Gymnastik statt. tage im Festzelt in Alfdorf-Mannholz statt. Freitag ab 20.00 Uhr Wassergymnastik 20. Rocknacht mit "Chicken Babes" und "Jimmy&Gang" ; Eintritt frei. Hilft gelenkschonend die Beweglichkeit zu fördern, regt den Kreis- Samstag ab 16 Uhr Bewirtung, 20 Uhr Schwäbisches Kabarett mit lauf und den Stoffwechsel an, dient der Entspannung. den "Drei vom Dohlengässle" und Programm Fest im Sonntagshäs. Mittwochs 8.30 – 9.00 Uhr im Mutlantis. Pfingstsonntag Frühschoppen ab 11 Uhr, Mittagstisch, Kaffee und Während der Pfingstferien fällt unsere Wassergymnastik am Kuchen. Um 14 Uhr startet das 17. Mannholzer Kuhfladenroulett 22. Mai und 29. Mai aus. Wir treffen uns wieder am Mittwoch, zugunsten des DRK Alfdorf. Ab 20 Uhr Party mit den W.I.P.S. 5. Juni, um 8.30 Uhr, im großen Becken. Weitere Infos gibt es unter www.therestlers.de.

Tanzen ist Gehirnjogging mit den Füßen, belebt und trainiert den ganzen Mühlenwandertag am Pfi ngstmontag, 20.05.2013 Körpermacht Spaß auch ohne Partner. Wie jedes Jahr können am Mühlentag alle teilnehmenden Mühlen Montags 14.30 – 16 Uhr alle zwei Wochen entlang des Mühlenwanderweges besichtigt werden. Müllermei- Nächster Termin: 10. Juni ster Gerhard Meyer wird die Arbeitsweise seiner Getreidemühle Diese Veranstaltungen werden von DRK-Übungsleiterinnen ange- in der Voggenbergmühle erläutern. Für Kinder wird Ponyreiten, boten. Streichelzoo und vieles mehr angeboten. Für das leibliche Wohl Freitag, 17. Mai 2013 11 sorgen die Trachtengruppe Gschwend und Familie Meyer. Für die musikalische Unterhaltung wird die Rentnerband aus Böbingen sorgen. Auf Ihren Besuch freuen sich die Trachtengruppe Gschwend und Familie Meyer.

SONSTIGES

Fit für den Obstgarten – neue Fachwarteausbildung ab Herbst 2013 Ab Ende September 2013 bietet das Landratsamt Ostalbkreis in Ell- wangen wieder die Ausbildung zum LOGL geprüften Fachwart an. Der Kurs besteht aus 16 Theorieeinheiten, die meistens donnerstags von 19:00 bis ca. 21:30 Uhr im Schloss in stattfinden. Kursteilnehmer erwerben zusätzlich den Sachkundenachweis im Pflanzenschutz, und im Frühjahr 2014 gibt es diverse praktische Schnittkurse an Beeren, Baumobst und Ziergehölzen. Die Ab- schlussprüfung wird Ende April 2014 stattfinden. Die künftigen Fachwarte sind Ansprechpartner und Multiplikatoren für Fragen rund um den Obst- und Gartenbau und unterstützen da- mit Obst- und Gartenbauvereine, Gemeinden und die Fachberater des Landkreises. Sie vertiefen ihr Wissen um Obst- und Gartenbau, ökologische Zusammenhänge. Am 2. Juli 2013 findet um 19:00 Uhr im Kellerhaus in -Oberalfingen eine Informationsveranstal- tung zum neuen Fachwartekurs statt. Franz Seibold, Sprecher der Fachwartevereinigung Aalen, referiert über jahreszeitliche Aktionen und Einsätze der Fachwarte. Jürgen Hänle, Geschäftsführer des Kreisverbandes der Obst- und Gartenbauvereine Aalen (www.kogv- aalen.de), berichtet über den Einsatz der Fachwarte in den Vereinen. Christiane Karger, Kreisfachberaterin für Obst- und Gartenbau in Ellwangen, informiert über den genauen Ablauf des Kurses, den sie auch organisiert. Anmeldungen sind unbedingt erforderlich. Rückfragen und Anmeldungen bei Christiane Karger, Landratsamt Ostalbkreis, Obst- und Gartenberatung, Tel. 07961 9059-3631 oder E-Mail [email protected]

Allgemeine Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. Probleme mit den Augen? Wir helfen Ihnen weiter Einladung zum Offenen Treff der Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH) – Regionalgruppe Ostalb-Hohenlohe – Die Regionalgruppe Ostalb-Hohenlohe der ABSH e.V. lädt alle Mit- glieder und Interessierten zum Offenen Treff ein. Wir treffen uns am Samstag, 18. Mai 2013, ab 14.30 Uhr, im Gasthof Kronprinzen, Sebastiansgraben 1, 73479 Ellwangen (Jagst). Neben dem wichtigen Erfahrungsaustausch bei gemütlichem Bei- sammensein besteht wie immer bei unseren Treffen die Möglichkeit viele Fragen rund um das Thema Sehen beantwortet zu bekommen. Außerdem informieren wir über verschiedene Hilfsmittel für Men- schen mit Seheinschränkungen. Auch stehen wir bei Bedarf gerne mit Rat und aktiver Unterstützung in sozialrechtlichen Fragen zur Seite. Natürlich sind neben den Mitgliedern der Regionalgruppe auch alle interessierten Bürgerinnen und Bürger aus den Landkrei- sen Heilbronn, Hohenlohe, Schwäbisch Hall, Heidenheim, dem Main-Tauber-Kreis und selbstverständlich dem Ostalbkreis herzlich willkommen. Es freut sich auf breites Interesse auch von Seiten der Bevölkerung: Ihr Jürgen Dreher, Leiter der Regionalgruppe Ostalb-Hohenlohe Telefon: 0 7964 – 3173, E-Mail: [email protected], Internet: www.abs-hilfe.de