www.vg-gosberg.de

Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Gosberg und die Mitgliedsgemeinden Kunreuth, Pinzberg und Wiesenthau

Jahrgang 42 Freitag, den 12. Februar 2021 Nummer 3

Kath. Öffentliche Bücherei

Geschafft! Bücherei Pinzberg prä- Wer möchte, kann schon mal in die neuen Bücherei-Räume sentiert sich in neuen Räumen „reinspitzen“. Im Internet unter www.buecherei-pinzberg.de Ausleihe während der Corona-Auf- gibt es einen kleinen Vorgeschmack. lagen nur kontaktlos möglich Ab sofort öffnen wir wieder! Liebe Lese-Freundinnen und -Freunde Naja, wir dürfen noch niemand reinlassen, aber es ist eine und solche, die es werden möchten! kontaktlose Rückgabe und Ausleihe möglich. Jeweils am Mitt- Wir sind umgezogen! woch zwischen 17 und 19 Uhr können die vorher reservierten Die Bücherei Pinzberg ist mit Medien abgeholt bzw. fällige Medien zurückgebracht werden. „Sack und Pack“ umgezo- gen; und es hat sich wahrlich Wir bitten um Beachtung: Bei der kontaktlosen Abholung gelohnt! bzw. Rückgabe der Medien gibt es strenge Vorgaben, die Klein aber fein präsentiert eingehalten werden müssen! Denken Sie bitte deshalb an sich unsere Bücherei in den Ihre FFP2-Maske! Vielen Dank! neuen Räumen im Erdge- Wie kann man reservieren? schoss des „Alten Schul- hauses“ in Pinzberg gleich Per Telefon: 09191 341 53 74 neben der Pfarrkirche St. Einfach mittwochs ab 16 Uhr anrufen. Wir wer- Nikolaus. den die Bestellungen telefonisch entgegen- nehmen und alles für die Abholung zwischen Die neuen Kontaktdaten lauten: 17 und 19 Uhr vorbereiten. Stöbern kann man Kath. Öffentliche Bücherei vorher, wer möchte, im Online-Katalog www.bibkat.de/bue- Kapellenstr. 1, 91361 Pinzberg cherei-pinzberg. Unser Team berät aber auch gerne direkt Tel. 09191 3415374 (während der Öffnungszeiten) am Telefon. E-Mail: [email protected] (Neu!) Per E-Mail: [email protected] Internet: www.buecherei-pinzberg.de Schreiben Sie uns eine Mail mit Ihren Wün- Online-Katalog: www.bibkat.de/buecherei-pinzberg schen und wir werden alles (sofern verfügbar) (auch als App für Smartphone) für die Abholung zusammenstellen (bitte neue E-Mail-Adresse beachten). Kontaktlose Ausleihzeit während der Corona-Auflagen: Per Online-Reservierung: Mittwoch von 16 bis 19 Uhr www.bibkat.de/buecherei-pinzberg Rufen Sie unseren Online-Katalog am PC auf Lasst euch überraschen! und registrieren Sie sich mit Ihrer Lesernum- Viele „Ladenhüter“ mussten raus mer. Eine genaue Anleitung ist hinterlegt. um Platz zu schaffen für Neues. Per „bibkat“-App für Smart- und IPhones So durften beispielsweise vorerst Aus dem Google-Play-Store oder Apple-Store 40 „Tonie-Figuren“ in die neuen die „bibkat“-App auf das Smartphone/IPhone Räume mit einziehen und die laden und direkt auf unseren Online-Katalog Tonie-Familie wird weiter wachsen. zugreifen. Stöbern, vormerken, verlängern und Der Tonie-Hör-Spiel-Spaß für Kinder ersetzt die bisherigen alle aktuellen Infos rund um unsere Bücherei gibt es inklu- Audio-Kassetten. sive. Das gesamte Team der Bücherei Pinzberg freut sich In der Erwachsenenliteratur gibt es zahlreiche neue Best- auf viele Besucherinnen und Besucher! seller von bekannten und weniger bekannten Autoren und in der Kinder- und Jugendliteratur wartet ebenfalls neues Christiane Jauck, Sieglinde Seeber Lesefutter! Büchereileitung Gosberg - 2 - Nr. 3/21 Bayernwerk AG - Servicenummern Entstörungsdienst Strom ����������������������������� Tel. 0941 28003366 Verwaltungsgemeinschaft Gosberg Entstörungsdienst Gas ������������������������������� Tel. 0941 28003355 Technischer Kundenservice ��������������������� Tel. 0941 28003311* *Mo-Do 7:30 bis 16:00 Uhr und Fr 7:30 bis 15:00Uhr Allgemeine Geschäftszeiten der Ausgefallene Straßenbeleuchtung melden Sie bitte an die VG Gosberg per E-Mail an [email protected] oder telefo- Verwaltungsgemeinschaft Gosberg nisch unter 09191 7950-0 Frau Freund. Reuther Str. 1, Telefon: 09191/7950-0, Telefax: 09191/7950-40 Apothekennotdienste e-mail: [email protected] Homepage: www.vg-gosberg.de in & Umgebung Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag ...... von 8.00 - 12.00 Uhr 13.2 a) Marien- Apotheke (Kirchehrenbach) 09191 94244 Donnerstag ...... von 14.30 - 18.30 Uhr b) Markt- Apotheke (Heiligenstadt) 09198 998844 14.2 Kloster- Apotheke 09191 2525 15.2 Marien- Apotheke 09191 13302 16.2 St. Martins- Apotheke 09191 2631 17.2 a) Don Bosco Apotheke 09545 322222 Bereitschaftsdienste (/Neuses) b) St. Georg Apotheke (Kunreuth) 09199 6968048 c) Stadt- Apotheke () 09194 333 Notrufe 18.2 Regnitz- Apotheke im E-Center 09191 65577 (ohne Vorwahl) 19.2 Schützenweg- Apotheke 09191 89381 Polizei 110 20.2 Stadt- Apotheke 09191 2306 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 21.2 a) Kronen- Apotheke (Ebermannstadt) 09194 8200 „Notfall-Fax für Gehörlose: 112 (Fax-Gerät)“ b) Martin- Apotheke (Eggolsheim) 09545 388 22.2 West- Apotheke 09191 4774 23.2 Apotheke im Hornschuch- Park 09191 703336 Ärztliche Notfallpraxis Forchheim UGef 24.2 Apotheke im Globus 09191 7338793 25.2 a) Apotheke Zum Alten Ritter 09197 500 (Bereitschaftspraxis Forchheim) () Krankenhausstraße 8, 91301 Forchheim gegenüber dem Klini- b) Breitenbach- Apotheke 09194 4346 kum Forchheim -ohne telefonische Voranmeldung- (Ebermannstadt) Tel: 09191 979630, E-Mail: [email protected] c) Linden- Apotheke (Buttenheim) 09545 316 Homepage: www.ugef-notfallpraxis-forchheim.de 26.2 Apotheke am Klinikum 09191 340930 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.: �������������������������������������������������� 19:00 – 21:00 Uhr; Mi., Fr.: �����������������������������������������������������������16:00 – 21:00 Uhr; Sa., So. und Feiertage: ���������������������������������� 09:00 – 21:00 Uhr; Amtliche Bekanntmachungen

116 117 – Rufnummer Bereitschaftsdienst Mit der Maus ins Rathaus (ohne Vorwahl und gebührenfrei) für medizinisch notwendige Hausbesuche und Behandlungs- Seit 01.01.2021 ist das Rathaus 24 Stunden bedarf außerhalb der Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxis am Tag geöffnet Forchheim Die Verwaltungsgemeinschaft Gosberg bietet komfortablen 112 – Notruf Online-Service statt aufwändiger Behördenbesuche. für Unfälle und Notfälle Das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft Gosberg ermög- licht seinen Bürgern zahlreiche Behördengänge 24 Stunden Hilfe in Notfällen am Tag, an 7 Tagen der Woche bequem und unkompliziert von zu Hause aus zu erledigen - per Internet. Polizei Forchheim ����������������������������������������������������09191 70900 Unter www.vg-gosberg.de kann beispielsweise der Bearbei- Polizei Ebermannstadt ������������������������������������������ 09194 7388-0 tungsstand des beauftragten Passes abgefragt oder ein Füh- Klinik Fränk. Schweiz Ebermannstadt �������������������������09194 550 rungszeugnis angefordert werden. Klinikum Forchheim ���������������������������������������������������09191 6100 Öffnungszeiten und Sprechstunden sind in einigen Bereichen Zahnärztlicher Notdienst �����������������������������������������0921 761647 Vergangenheit, denn das Rathaus Service-Portal steht nun rund AlDS-Beratung (Landratsamt Forchheim) ����������� 09191 86-3504 um die Uhr zur Verfügung. So können sich Bürger Besuche Giftnotruf ������������������������������������������������������������� 0911 398-2451 im Rathaus sparen und viele Behördengänge bequem von zu Hause aus, die notwendigen Unterlagen griffbereit, erledigen. Telefonseelsorge: evangelisch ������������������������������0800 1110111 Das Ausfüllen der elektronischen Formulare ist simpel, denn Telefonseelsorge: römisch-katholisch �������������������0800 1110222 eine Dialogfunktion hilft dabei. Fallen Gebühren an, werden Frauenhaus Erlangen ����������������������������������������������09131 25872 diese praktisch und sicher per Lastschrift bezahlt. Frauenhaus Bamberg ������������������������������������������������0951 58280 Aber nicht ausnahmslos alle Behördengänge können per Hospizverein für den Landkreis Forchheim ����������09191 702626 Mausklick erledigt werden. Aufgrund rechtlicher Vorschriften Landratsamt Forchheim ������������������������������������������� 09191 86-0 wird es auch künftig noch teilweise erforderlich sein, persönlich Tierkörperbeseitigung ZV Nordbayern ������������������������09549 366 zur Unterschrift im Rathaus zu erscheinen. Gosberg - 3 - Nr. 3/21 Hier besteht dann aber überwiegend die Möglichkeit, seine Bankverbindung noch aktuelle? Daten vorab online selbst zu erfassen und die notwendigen Unterlagen vorzubereiten. Nach Prüfung durch den Rathausmit- Grundsteuer, Gewerbesteuer, Hundesteuer, arbeiter können die per Internet übermittelten Daten dann direkt Wasser- und Abwassergebühren, in den Rathaus-PC übernommen werden. Dies verkürzt die tat- sächliche Warte- und Bearbeitungszeit in der Verwaltung erheb- Mitteilungsblatt und, und, und.... lich. Besonders hilfreich ist Fundinfo, das Online-Fundbüro: Es Erst einmal Danke an alle Bürger und Bürgerinnen, die am kann nicht nur in der Heimatgemeinde gesucht werden, son- SEPA Lastschriftverfahren für die laufenden Steuern und dern auch im Umkreis. Und falls der gesuchte Gegenstand erst Gebühren teilnehmen. Sie machen uns die Arbeit und das später abgegeben wird gibt‘s eine Benachrichtigung. Leben in der Kasse um vieles leichter. Das Rathaus Service-Portal bietet Komfort und Entlastung nicht Trotzdem kommt es manchmal vor, das einfach vergessen wird nur für den Bürger. Das spart nicht nur Zeit, sondern beschleu- der Kasse eine neue Bankverbindung mitzuteilen, weil z.B. das nigt auch die gesamten Verwaltungsvorgänge und vermeidet bisherige Konto erloschen ist. Dann kommt es zu einer Rücklast- die Fehlerquelle bei der manuellen Erfassung von Formularen. schrift, die neben einem Mehraufwand Seitens der Kasse auch Gerade die nahtlose Einbindung in Rathaussoftware und der zu einer Mahnung und zusätzlichen Kosten für Sie führen kann. Schutz von Daten sind von entscheidender Bedeutung. Des- Also bei einem Kontowechsel nicht vergessen, auch ein neues halb wurde die Lösung zusammen mit der Firma komuna aus SEPA Mandat an die Kasse senden. Und damit es für Sie noch Altdorf realisiert. „Bei über 150 bayerischen Kommunen haben einfacher und komfortabler wird, uns ein Mandat zu erteilen wir das Rathaus Service-Portal bereits eingerichtet“, so Marco oder es zu ändern, haben wir für Sie auf unserer Homepage im Vogl von der Firma komuna, „und überall im Freistaat funktio- neuen Rathausportal auch eine Onlineausfüllhilfe bereitgestellt. niert es reibungslos und erfreut sich großer Zufriedenheit bei Einfach ausfüllen, ausdrucken, im Original unterschreiben und Bürgern und Rathausmitarbeitern.“ bei uns in den Briefkasten werfen. Fertig! Aktuell stehen den Bürgern unter www.vg-gosberg.de über 20 Diesen Service finden Sie unter verschiedene Anwendungsmöglichkeiten zur Verfügung. Und www.vg-gosberg.de --> Bürgerservice (und Politik) --> Rathaus das Serviceangebot wird im Rahmen der rechtlichen Möglich- --> Rathausserviceportal keiten laufend erweitert. Oder auch auf den Internetseiten der Gemeinden Kunreuth, Pinzberg oder Wiesenthau. Eigentümerwechsel Und natürlich freuen wir uns auch auf jeden, der in Zukunft unseren Abbuchungsservice nutzen möchte. bei einer Immobilie Mit freundlichen Grüßen - Hinweise zur Grundsteuer - das Team der VG-Kasse Das Grundsteueramt der Verwaltungsgemeinschaft Gosberg (VG) bekommt keine automatische Benachrichtigung durch TÜV SÜD Auto Service GmbH das Grundbuchamt oder Notare über den Eigentümerwechsel bei einer Immobilie. Zugmaschinentermin 2021 Die VG kann die Grundsteuerveranlagungen für die Gemein- Am Freitag, den 26.02.2021 findet von 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr den erst dann auf den neuen Eigentümer und Steuerpflichtigen im Feuerwehrhaus in Weingarts der diesjährige Zugmaschinen- umschreiben, wenn eine entspre­chende Mitteilung des Finanz- termin statt. amts - hier durch die Bewertungsstelle Forchheim - vorliegt. Es ist hier erfahrungsgemäß mit einer längeren Bearbeitungszeit­ (teilweise über ein Jahr) zu rechnen Der ehemalige Eigentümer bleibt nach den rechtlichen Bestim- mungen (§§ 9, 10 und 17 GrstG) für die rechtzeitige und Schulnachrichten vollstän­dige Entrichtung der Grundsteuer verantwortlich. Seine Zahlungspflicht endet erst, wenn er von der VG einen Grund- steuerbescheid erhält, aus dem das Ende der Steuerpflicht­ her- vorgeht. Der neue Eigentümer kann von der VG erst zu diesem Gymnasium Fränkische Schweiz Zeitpunkt zur Zahlung der Grundsteuer herangezogen werden. Informationsvormittag zum Übertritt Hierbei zu viel gezahlte Steuern werden den bisherigen Eigen- tümern umgehend erstattet. an das Gymnasium Fränkische Schweiz Für Festsetzung des Grundsteuermessbetrages und des Das Gymnasium Fränkische Schweiz veranstaltet am Sams- Grundsteuerpflichtigen ist allein der Grundsteuermessbe- tag, 13. März 2021 um 10:00 Uhr einen Informationsvormittag, scheid des Finanzamtes Forchheim für die VG bindend. an dem die Eltern über den gymnasialen Bildungsweg, die Einwendungen gegen die Steuerpflicht oder die Besteuerungs- Ausbildungsrichtungen­ am Gymnasium Fränkische Schweiz grundlage sind bei der Bewertungsstelle des Finanzamtes und die Voraussetzungen zum Übertritt unterrichtet werden. Forchheim (09191/626-510,-519, Dechant-Reuder-Str. 6, 91301 Falls die Informationsveranstaltung vor Ort stattfinden kann, Forchheim) vorzubrin­gen. werden zusätzlich einzelne Lehrkräfte in verschiedenen Fach- räumen Eltern und Schülern ihre Fächer vorstellen. Außerdem - Hinweise zur Wasser- und Abwassergebühren - ist für diesen Fall ein „Kindergarten“ für die Kleinsten geplant. Unabhängig von der Grundsteuer können Wasser- und Abwas- Dieser wird von Lehrkräften des GFS betreut. sergebühren jederzeit auf die neuen Eigentümer eines Anwe- Sollte die Veranstaltung Corona-bedingt nicht vor Ort stattfin- sens umgeschrieben werden. Hierzu benötigt die Kasse der den können, so wird sie durch eine Online-Informationsveran- VG den Zählerstand zum Zeitpunkt der Übergabe der Immobi- staltung ersetzt, zu der sich alle interessierten Eltern bereits lie an die neuen Eigentümer. Danach erfolgt eine Endabrech- jetzt auf der Homepage des Gymnasiums unter https://ueber- nung für die bisherigen Eigentümer und ein Neuveranlagung tritt.gfs-ebs.de anmelden können. Zur Teilnahme an der für die neuen Eigentümer. Online-Veranstaltung wird keine spezielle Software benötigt. Bei weiteren Fragen steht Ihnen die Kasse der VG Gosberg Stets aktuelle Informationen zum Ablauf der Veranstaltung fin- gerne zur Verfügung. den Sie unter https://uebertritt.gfs-ebs.de. Gosberg - 4 - Nr. 3/21 Gemeinde : Bärnfels, Geschwand, Galgenberg, Hundsdorf, Linden, Herzogwind, Obertrubach, Neudorf, Sonstige Mitteilungen Gemeinde : Engelhardsberg, Schottersmühle. Stand: 05.02.2021 Aktuelle Informationen zur Geflügelpest Landratsamt Forchheim Veterinäramt Stallpflicht für Geflügel im gesamten Landkreis Forchheim Im gesamten Landkreis Forchheim inklusive der Stadt Forch- Mikrozensus 2021 im Januar gestartet heim gilt seit dem 29.01.2021 die Stallpflicht sowie erhöhte Biosicherheitsmaßnahmen für Geflügel. Dies betrifft nicht nur gewerblich gehaltenes Geflügel sondern auch Geflügel, das als Hobby, z.B. im Garten, gehalten wird. Zum Geflügel zählen Hühner, Truthühner, Perlhühner, Reb- Interviewerinnen und Interviewer des hühner, Fasane, Laufvögel, Wachteln, Enten und Gänse, die in Gefangenschaft aufgezogen oder gehalten werden. Landesamts für Statistik in Fürth bitten um Auskunft Der Stallpflicht kann nachgekommen werden, indem die Tiere 1. in geschlossenen Ställen oder Der Mikrozensus ist die größte amtliche Haushaltsbefragung in 2. in einer Voliere, einem Auslauf o.ä., die nach oben mit Deutschland. Seit mehr als 60 Jahren wird in Bayern und im einem Dach oder einer festen Plane gesichert sein müs- gesamten Bundesgebiet jährlich etwa ein Prozent der Bevölke- sen, gehalten werden. Außerdem muss eine Seitenbegren- rung befragt. Nach Angaben des Bayerischen Landesamts für zung vorhanden sein, die das Eindringen von Wildvögeln Statistik in Fürth betrifft dies in Bayern rund 60 000 Haushalte. verhindert. Sie werden im Verlauf des Jahres von speziell für diese Erhe- Des Weiteren müssen erhöhte Biosicherheitsmaßnahmen bung geschulten Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer eingehalten werden. Das bedeutet, dass das Eintragen von wirtschaftlichen und sozialen Lage befragt. Für den überwie- Erregern von außen in den Stall verhindert werden muss. Das genden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Betreten des Stalls darf daher nur mit sauberer betriebseigener Auskunftspflicht. Schutzkleidung oder Einmalkleidung erfolgen. Insbesondere Im Jahr 2021 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet müssen die Schuhe direkt vor Betreten des Stalls gewechselt wieder der Mikrozensus statt. Dabei handelt es sich um eine oder desinfiziert werden. gesetzlich angeordnete Haushaltsbefragung, für die seit 1957 Außerdem wurden Geflügelausstellungen, Geflügelmärkte und jährlich ein Prozent der Bevölkerung zu Themen wie Familie, ähnliche Veranstaltungen sowie das Füttern von Wildvögeln im Lebenspartnerschaft, Lebenssituation, Beruf und Ausbildung gesamten Landkreisgebiet verboten. befragt wird. Für einen Teil der auskunftspflichtigen Haushalte kommt ein jährlich wechselnderThemenbereich hinzu, der in Diese Maßnahmen waren erforderlich geworden, da am ver- diesem Jahr Fragen zur Gesundheit beinhaltet. gangenen Freitag (29.01.2021) in einem kleinen Geflügelbe- trieb in der Ortschaft Pottenstein im Landkreis Bayreuth ein Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Ausbruch von Geflügelpest (HPAI), auch Vogelgrippe genannt, Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entschei- festgestellt wurde. In den letzten Wochen waren außerdem dungen und deshalb für alle Bürgerinnen und Bürger des auch in Bayern vermehrt an Geflügelpest verendete Wildvögel Landes von großer Bedeutung. So entscheiden die erhobe- aufgefunden worden. nen Daten z.B. mit darüber, wieviel Geld Deutschland aus den Struktur- und Investitionsfonds der Europäischen Union erhält. Um eine Ausbreitung der Geflügelpest auf weitere Nutz- und Haustierbestände zu verhindern, wurden um den Ausbruchs- Aufgrund steigender Anforderungen, z.B. im Bereich der betrieb ein Sperrbezirk mit Radius 3 km und ein Beobachtungs- Arbeitsmarkt- und Armutsberichterstattung, wurde der Mikro- gebiet mit Radius 10 km eingerichtet. Teile dieser Restriktions- zensus für die Jahre ab 2020 überarbeitet. Neben der bereits zonen reichen auch in den Landkreis Forchheim. Insbesondere seit 1968 in den Mikrozensus integrierten Arbeitskräfteerhe- für lebendes Geflügel, Eier und Geflügelfleischprodukte gelten bung der Europäischen Union (LFS – Labour Force Survey) in und aus diesen Gebieten Verbringungsverbote. sind seit 2020 auch die bisher separat durchgeführte europä- Das Landratsamt Forchheim weist in diesem Zusammenhang ische Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbe- darauf hin, dass alle Geflügelhaltungen, auch Hobbyhaltungen, dingungen (EU SILC – European Union Statistics on Income beim zuständigen Veterinäramt und zusätzlich beim Amt für und Living Conditions) sowie ab diesem Jahr die Befragung zu Landwirtschaft gemeldet werden müssen. Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) Teil des neuen Mikrozensus. Um die Befragten trotz dieser Erweiterun- Alle Regelungen wie die angeordneten Schutzmaßnahmen gen zu entlasten, wird die Stichprobe seit 2020 in Unterstich- und eine Karte der Restriktionsgebiete sind in der Allgemein- proben geteilt, auf welche die verschiedenen Erhebungsteile verfügung des Landkreises Forchheim vom 29.01.2021 auf der LFS, EU-SILC und IKT verteilt werden. Homepage des Landratsamtes nachzulesen (www.lra-fo.de). Die Befragungen zum Mikrozensus finden ganzjährig von Sperrbezirk: Sachsendorf, Sachsendorf-Straßhüll und Hühner- Januar bis Dezember statt. In Bayern sind in diesem Jahr rund loh der Gemeinde Gößweistein betroffen. 60 000 Haushalte zu befragen. Dabei bestimmt ein mathemati- Beobachtungsgebiet: sches Zufallsverfahren, wer für die Teilnahme am Mikrozensus Gemeinde Gößweinstein: Altenthal, Behringersmühle, Bösen- ausgewählt wird. birkig, Etzdorf, Geiselhöhe, Allersdorf, Hungenberg, Liebenau, Die Befragungen werden in vielen Fällen als telefonisches Inter- Moritz, Moschendorf, Stadelhofen, Ühleinshof, Morschreuth, view mit den Haushalten durchgeführt. Dafür engagieren sich Wichsenstein, Heidekreuz, Hartenreuth, Leutzdorf, Wölm, in Bayern zahlreiche ehrenamtlich tätige Interviewerinnen und Sachsenmühle, Leimersberg, Türkelstein, Schweigelberg, Interviewer im Auftrag des Bayerischen Landesamts für Sta- Stempfermühle, Kleingesee, Gößweinstein, Unterailsfeld, Kohl- tistik. Haushalte, die kein telefonisches Interview wünschen, stein, Prügeldorf, haben die Möglichkeit, ihre Angaben im Rahmen einer Online- Gemeinde Egloffstein: Bieberbach, Rothenhof, Befragung oder auf einem Papierfragebogen per Post zu über- Gemeinde Ebermannstadt: Burggaillenreuth, Windischgaillenreuth, mitteln. Gosberg - 5 - Nr. 3/21 Ziel des Mikrozensus ist es, für Politik, Wissenschaft, Medien Teilnehmergebühr: kostenlos, Anmeldeschluss: 22.02.2021 und die Öffentlichkeit ein zuverlässiges Bild der Lebensver- Ansprechpartner: Hauptgeschäftsstelle Oberfranken, hältnisse aller Gruppen der Gesellschaft zu zeichnen. Um die Tel.: 0951 / 96 517-0 gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevöl- [email protected] kerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte an der Befragung teilnimmt. Aus die- Do. 25.02.2021 14:00 - 16:30 Uhr Ernährungstrends und Ver- sem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus braucherverhalten und die Auswirkung für die Landwirtschaft eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht. Sie gilt sowohl für Anmeldung und weitere Infos unter: die Erstbefragung der Haushalte als auch für die drei Folge- https://www.bildung-beratung-bayern.de/?tid=907652 befragungen innerhalb von bis zu vier Jahren. Durch die Wie- Teilnehmergebühr: kostenlos, Anmeldeschluss: 23.02.2021 derholungsbefragungen können Veränderungen im Zeitverlauf Ansprechpartner: Hauptgeschäftsstelle Oberfranken, nachvollzogen und eine hohe Ergebnisqualität erreicht werden. Tel.: 0951 / 96 517-0 Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebun- [email protected] gen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer sind zur strikten Verschwie- Fr. 26.02.2021 09:00 - 16:30 ONLINE-Tagesseminar: genheit verpflichtet. Sie kündigen das geplante Telefoninter- Testamente - Erbrecht - Hofübergabe view bei den Haushalten stets zuvor schriftlich an. Anmeldeformular und weitere Infos finden Sie unter: https:// Das Bayerische Landesamt für Statistik in Fürth bittet alle Haus- www.bayerischerbauernverband.de/kreisverband/forchheim/ halte, die im Laufe des Jahres 2021 eine Ankündigung zur Mik- die-hofuebergabe-17302 rozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Interviewerinnen Teilnehmergebühr: 30,00 € je Familie (Nichtmitglieder 45,00 €) und Interviewer zu unterstützen. Anmeldeschluss: 19.02.2021 Ansprechpartner: Geschäftsstelle Forchheim, Tel.: 09191 / 97868-0, Erinnerung an das Regionalbudget 2021 [email protected] Auch in diesem Jahr unterstützt die ILE wieder Kleinprojekte aus Do. 04.03.2021 19:30 Uhr Steuerliche Änderungen für die der Region mit insgesamt Land- und Forstwirtschaft durch das Jahressteuergesetz 2020 100.000€. Möglich ist das durch und aktueller Stand bei der Umsatzsteuerpauschalierung das Förderprogramm „Regional- Anmeldung und weitere Infos unter: https://www.bildung-bera- budget“, das bereits im letzten Jahr sehr erfolgreich umge- tung-bayern.de/?tid=907734 setzt wurde. Dabei können sich Vereine, Privatpersonen, Teilnehmergebühr: kostenlos, Anmeldeschluss: 28.02.2021 Unternehmen, Gemeinden, Kirchen usw. um eine Förde- Ansprechpartner: Geschäftsstelle Forchheim, rung ihres Projektes bewerben. Tel.: 09191 / 97868-0, Für eine Förderung muss ein Projekt folgende Kriterien erfüllen: [email protected] Es muss in einer der ILE-Kommunen liegen, es darf insgesamt nicht mehr als 20.000€ Netto kosten, es darf bis zur Ernennung Do. 11.03.2021 14:30 - 17:00 Uhr Ernährungstrends und Ver- noch nicht begonnen haben und muss bis Ende September braucherverhalten und die Auswirkung für die Landwirtschaft fertig umgesetzt sein. Im letzten Jahr wurden zum Beispiel die Anmeldung und weitere Infos unter: Erweiterung von Spielplätzen, das Anlegen von Bürgergärten https://www.bildung-beratung-bayern.de/?tid=907688 oder die Renovierung von Vereinshäusern finanziell unterstützt. Teilnehmergebühr: kostenlos Anmeldeschluss: 04.03.2021 Förderanfragen können noch bis zum 28.02.2021 unter zettl- Ansprechpartner: Hauptgeschäftsstelle Oberfranken, [email protected] eingereicht werden. Das Formular dafür fin- Tel.: 0951 / 96 517-0 den Sie unter www.ile-fsa.de/konzept/projekte/regionalbudget/. [email protected] Gerne helfen wir Ihnen auch bei der Antragstellung. Nehmen Veranstaltungen des BBV Bildungswerkes im Bezirk Oberfran- Sie dazu einfach Kontakt mit uns auf. ken sind grundsätzlich für jedermann zugänglich. Auch Nichtlandwirte und Privatpersonen sind herzlich willkom- men! Veranstaltungstermine im BBV Alle Termine finden Sie auf unserer Homepage unter Bildungswerk - Bezirk Oberfranken www.bayerischerbauernverband.de/kreisverband/forchheim

Do. 18.02.2021 19:00 - 22:00 Uhr Milchmarkt, Milchqualitä- ten und Tierwohlkriterien in der Rinderhaltung / Sektorstra- Familienbildung geht online - tegie der Milchbranche / Aktuelles zur Branchenkommunikation Milch und Weiterent- neue Facebook Seite wicklung von Tierwohl Da während des Lockdowns keine Familienangebote in Prä- Anmeldung und weitere Infos unter: senz stattfinden können, haben die drei Familienstützpunkte https://www.bildung-beratung-bayern.de/?tid=907738 im Landkreis Forchheim ihre Angebote auf Online umgestellt. Auf einer gemein-samen Facebookseite finden Familien alle Teilnehmergebühr: kostenlos, Anmeldeschluss: 16.02.2021 Termine gebündelt. Der große Vorteil ist, dass Eltern nun ganz Ansprechpartner: Hauptgeschäftsstelle Oberfranken, einfach auch die Angebote eines anderen Familienstützpunkts Tel.: 0951 / 96 517-0 nutzen können. [email protected] Aktuelle Termine über Elterntalk, Vorträge, Erziehungskurse Mi. 24.02.2021 13:30 - 16:30 Uhr Milchmarkt, Milchqualitäten und Gruppentreffen finden Eltern unter https://www.facebook. und Tierwohlkriterien in der Rinderhaltung / Sektorstrategie com/familienstuetzpunktelandkreisforchheim der Milchbranche / ELTERNTALK ist eine moderierte Gesprächsrunde für Eltern. Aktuelles zur Branchenkommunikation Milch und Weiterent- Weitere Informationen zur Familienbildung finden Sie auf wicklung von Tierwohl https://www.familienleben-forchheim.de Anmeldung und weitere Infos unter: Jutta Strom-Haensch https://www.bildung-beratung-bayern.de/?tid=907741 Koordinatorin Familienbildung im Landratsamt Forchheim Gosberg - 6 - Nr. 3/21 Plegende Angehörige Bei Beerdigungen ist die Teilnehmerzahl auf ein Minimum zu reduzieren, d.h. nur Angehörige der geraden Linie dürfen an Online-Veranstaltung der Beisetzung teilnehmen. am 25. Februar 2021, Wir bitten weiterhin um Ihre telefonische Anmeldung zu unse- 17.00 Uhr - 19.00 Uhr ren Gottesdiensten; kontaktieren Sie uns hierfür bitte, nach Möglichkeit, während unserer Geschäftszeiten. Über zwei Drittel der Pflegebedürftigen in Bayern werden Herzlichen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie bitte zuhause - zumeist durch Angehörige gepflegt. Pflege ist eine gesund! physisch und psychisch herausfordernde Tätigkeit. Welche Unterstützungsmöglichkeiten gibt es und welche prak- Mi. 17.02. ASCHERMITTWOCH Fast- und Abstinenztag tischen Kenntnisse benötigen Sie für die tägliche Pflege Ihres Wies 18:00 Hl. Messe mit Aschenkreuzauflegung Angehörigen? + Kundigunde Brendel, best. Fam. Lorenz Diese und weitere Fragen werden in der Veranstaltung Pinz 19:45 ökum. Gottesdienst mit Aschenkreuzauflegung „MDK im Dialog - Pflegende Angehörige“ beantwortet. Do. 18.02. Donnerstag nach Aschermittwoch Nutzen Sie die Gelegenheit und lassen Sie sich von unseren Schl 16:30 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder Experten durch den Leistungsdschungel lotsen. der Pfarrei Wiesenthau Wir freuen uns auf einen anregenden Dialog. Bitte die Taufkerze mitbringen! Schl 18:00 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder PROGRAMM der Pfarrei Pinzberg Ab 16:30 Uhr Freischaltung der Online-Sitzung Bitte die Taufkerze mitbringen! 17:00 Uhr BEGINN Fr. 19.02. Freitag nach Aschermittwoch VORSTELLUNG DER PFLEGEBERATUNG Dob 18:00 Kreuzweg Dr. Oliver-Timo Henßler, Leiter Pflegeberatung, MDK Bayern Wies 18:30 Kreuzweg Gos 18:30 Kreuzweg PFLEGE IN CORONAZEITEN. WIE GEHT ES PFLEGENDEN Schl 19:00 Kreuzweg ANGEHÖRIGEN NACH EINEM JAHR PANDEMIE? WIE GEHT Sa. 20.02. Samstag nach Aschermittwoch ES 2021 WEITER? Wies 18:00 Vorabendmesse Brigitte Bührlen, WIR! Stiftung pflegender Angehöriger Leb. u. + d. Lebendigen Rosenkranz ENTLASTUNGSMÖGLICHKEITEN FÜR PFLEGENDE So. 21.02. 1. Fastensonntag ANGEHÖRIGE IN CORONAZEITEN Pinz 10:00 Hl. Messe Ricarda Grünig, Pflegeberaterin, MDK Bayern Leb. u. + beider Pfarrgemeinden anschließend Diskussion zum Thema + Elt. Stefan u. Maria Häfner ORGANISATION + Armin Förstel u. Angeh. MDK Bayern, Christiane Hagemann, Haidenauplatz 1, MK 14:00 Kreuzweg; bei günstiger Witterung im Freien, bei schlechter Witterung bzw. feuchtem Unter- 81667 München grund in der Pfarrkirche St. Nikolaus [email protected] Mo. 22.02. Kathedra Petri ZUGANG Wies 19:00 Spätschicht - Andacht in der Fastenzeit „Der Die Veranstaltung ist kostenfrei, wir bitten um Ihre Anmeldung. Sonnengesang“ Die Zugangsdaten finden Sie hier: Di. 23.02. Hl. Polykarp, Bischof von Smyrna, Märtyrer https://mdk-bayern.de/mdkimdialog Gos 09:00 Hl. Messe mit Laudes nach Meinung Mi. 24.02. Hl. Matthias, Apostel Schl 19:00 Hl. Messe Kirchliche Nachrichten Trauergottesdienst f. + Anna Drummer + Anni Weisel (z. Jtg.) + Georg u. Reinhard Kraft Pfarreien Fr. 26.02. Freitag der 1. Fastenwoche St. Nikolaus Pinzberg Dob 18:00 Kreuzweg 18:30 Hl. Messe und St. Matthäus Wiesenthau + Sofie u. Hugo Staffen u. Angehörige Gos 18:30 Kreuzweg Katholisches Pfarramt, Hauptstraße 4, 91361 Pinzberg Wies 18:30 Kreuzweg Tel: 09191 13710 Schl 19:00 Kreuzweg [email protected] Sa. 27.02. Samstag der 1. Fastenwoche / Zählung der Gottesdienstteilnehmer*innen www.pfarreien-pinzberg-wiesenthau.de Pinz 18:00 Vorabendmesse Erreichbarkeit des Pfarrbüros: + Anton u. Martha Zametzer u. Angeh. MO, MI 9:00 bis 12:00 Uhr + Wilhelm u. Cäcilie Zametzer u. Angeh. DO 17:00 bis 19:00 Uhr So. 28.02. 2. Fastensonntag / Zählung der Bitte nur telefonisch und per Email! Gottesdienstteilnehmer*innen Entsprechend der Vorgaben zum Infektionsschutz müssen alle Dob 08:30 Hl. Messe Gottesdienstbesucher in ganz Bayern während ihres Aufenthal- + Rosa Hack u. Angeh. tes in den Kirchen eine FFP2-Maske tragen. Wies 10:00 Hl. Messe Darüber hinaus gilt weiterhin die allgemeine Abstandsregel Leb. u. + beider Pfarrgemeinden in den Gottesdiensten, d.h. Personen, die nicht dem gleichen + Waltraud Zametzer, Hauptstr. 9 Hausstand angehören, müssen während der Gottesdienste - Kollekte f. d. Pfarrkirche St. Matthäus - den Mindestabstand von 1,5 Metern einhalten. MK 14:00 Kreuzweg; bei günstiger Witterung im Freien, Weiterhin wird in den Gottesdiensten auf den Gemeindege- bei schlechter Witterung bzw. feuchtem Unter- sang verzichtet. grund in der Pfarrkirche St. Nikolaus Gosberg - 7 - Nr. 3/21 Bitte melden Sie sich unbedingt zu den Gottesdiensten im Pfarrbüro unter der Tel.-Nr. 09191 13710 an. Immobilienbörse - Vielen Dank! Gemeinde Kunreuth Pfarrkirche St. Matthäus Wiesenthau Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Für Wiesenthau können gerne wieder Messen in der Sakristei mit seinen vier Ortsteilen kann die Gemeinde Kunreuth für die oder bei Josef Weisel (09191 95623) bestellt werden. Menschen ein attraktives Umfeld zum Wohnen und Leben bie- ten. Das erklärt die derzeit hohe Nachfrage nach Grundstücken Spätschicht - Andacht in der Fastenzeit und Immobilien. Für Grundstückseigentümer und potenzielle In der Fastenzeit findet an jedem Montag eine Andacht statt. Vermieter verweist die Gemeinde auf die Immobilienbörse Aufgrund der Abstandsregel können die Andachten nur in den unter www.gemeinde-kunreuth.de. Es erfolgt keine weitere Ver- größeren Kirchen der Pfarrei stattfinden. mittlung, der Kontakt zwischen den Interessenten und Anbie- In den Andachten wollen wir uns anhand des Sonnengesanges tern soll direkt aufgebaut werden. Für weitere Anregungen zum von Franz von Assisi auf Ostern vorbereiten. Thema vielen Dank. Termine: Alle Andachten beginnen um 19:00 Uhr. Ernst Strian 22. Februar Pfarrkirche Gedanken zum Sonnenge- Wiesenthau sang von Franz von Assisi 1. März Schlaifhausen Bruder Sonne Räum- und Streupflicht 8. März Pfarrkirche Pinzberg Schwester Mond und Sterne Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 15. März Pfarrkirche Schwester Wasser und zum Thema Räum- und Streupflicht ein Dankeschön alle, die Wiesenthau Bruder Feuer nicht nur vor ihrer Haustüre kehren, sondern auch den zu ihrem Grundstück dazugehörenden Gehweg Schnee und eis- 22. März Schlaifhausen Mutter Erde frei halten, egal ob im Eigentum befindlich oder gepachtet. 29. März Pfarrkirche Pinzberg Schwester Tod Seitens Gemeinde sind die Mitarbeiter unseres Bauhofs den Pfarrkirchenstiftung St. Matthäus Wiesenthau Witterungsverhältnissen entsprechend, zuverlässig dabei die Hauptwege beginnend mit Regensberg über Weingarts nach Die Kirchenstiftung Wiesenthau verkauft Brennholz: Ermreus und Kunreuth zu räumen, auch dafür herzlichen Dank. ca. 9 Ster Hartholz 60,00 € /Ster Sie können davon ausgehen, dass Verspätungen dabei tech- ca. 3 Ster Weichholz 40,00 € /Ster nisch bedingt sind und Abhilfe im Notfall sich naturgemäß ver- Selbstabholung späten kann. Bitte beachten Sie bei der derzeitigen Wetterlage Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch bei Josef Weisel und den Schneelasten auch die Gefahren, die von nicht stand- (09191 95623). sicheren Bäumen ausgehen. Friedhof Pinzberg Ernst Strian Wir weißen darauf hin, dass die nächste Prüfung der Standfes- tigkeit der Grabsteine voraussichtlich im März 2021 durchge- führt wird. Es wird keine weitere Ankündigung erfolgen. Aus dem Gemeinderat

Gemeinde Kunreuth Mitteilung der Beschlüsse aus der Gemeinderatssitzung vom 3.2.2021 Punkt 5 Bauanträge Sprechzeiten Punkt 5.1 Antrag im Genehmigungsfreistellungsverfahren - Bauantrag für den Neubau eines Einfamilienhauses mit des 1. Bürgermeisters Ernst Strian Garage auf dem Grundstück FlNr. 1303 Tfl., Gemarkung VG Gosberg Oberehrenbach Donnerstag ...... 16.30 - 18.00 Uhr Beschluss: Der Gemeinderat Kunreuth nimmt Kenntnis vom beantragten Genehmigungsfreistellungsverfahren. Die Durch- Kunreuth Rathaus führung eines Baugenehmigungsverfahrens wird seitens der Montag ...... 18.00 - 19.30 Uhr Gemeinde nicht gefordert Tel.: Rathaus ...... 09199/69 63 82 Tel.: Wohnung ...... 09199/69 80 68 Abstimmungsergebnis: 13 : 0 Stimmen E-Mail ...... [email protected] Punkt 5.2 Antrag auf Baugenehmigung für den Neubau Homepage: ...... www.gemeinde-kunreuth.de eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf dem Grund- stück FlNr. 1303/1, Gemarkung Oberehrenbach Beschluss: Der Gemeinderat Kunreuth erteilt das gemeindliche Einvernehmen zum beantragten Neubau eines Einfamilienhau- Amtliche Bekanntmachungen ses mit Garage. Der Befreiung hinsichtlich des höheren Knie- stocks wird zugestimmt. Abstimmungsergebnis: 13 : 0 Stimmen Gemeinderatssitzung Kunreuth Punkt 6 Stadt Gräfenberg, Bebauungsplan mit Grünord- Die nächste Sitzung des Gemeinderates Kunreuth findet am nungsplan „Michelsberg“ - Gelegenheit zur Stellungnahme Mittwoch, den 03.03.2021 statt. Anträge zur Tagesordnung im Rahmen der Beteiligung der Träger öffentlicher Belange sind bis spätestens 10 Tage vor der Sitzung, demnach bis spä- Beschluss: Der Gemeinderat Kunreuth nimmt Kenntnis vom testens 20.02.2021 bei 1. Bgm. Strian oder bei der VGem Gos- Bebau-ungsplan mit Grünordnungsplan „Michelsberg“. Es wer- berg einzureichen. den keine Bedenken oder Anregungen erhoben. Auf weitere GEMEINDE KUNREUTH Beteiligungen im Verfahren wird verzichtet. gezeichnet Strian, 1. Bürgermeister Abstimmungsergebnis: 13 : 0 Stimmen Gosberg - 8 - Nr. 3/21 Punkt 8 Neue Bestellung der Datenschutzbeauftragten Beschluss: Der Gemeinderat Kunreuth beschließt, Herrn Cas- sian Albrecht mit Wirkung zum 01.02.2021 als Datenschutzbe- Sonstige Mitteilungen auftragten abzuberufen. Als Nachfolgerin wird Frau Sandrina Schmitt, Kommunalbit AöR, als Datenschutzbeauftragte bestellt. Abstimmungsergebnis: 13 : 0 Stimmen Wertstoffhof Kunreuth Sommer Dienstag ��������������������������������������������������������� 16.00 - 18.00 Uhr Freitag ������������������������������������������������������������ 16.00 - 18.00 Uhr Vereine und Verbände Samstag ����������������������������������������������������������09.00 - 12.00 Uhr Winter Dienstag ��������������������������������������������������������� 14.30 - 16.30 Uhr DJK Weingarts Freitag ������������������������������������������������������������ 14.30 - 16.30 Uhr Liebe Kinder, Samstag ��������������������������������������������������������� 09.00 - 12.00 Uhr liebe Faschingsfreunde, leider kann unser Kinderfasching in diesem Jahr ja nicht stattfinden. Zuständige Kaminkehrer Aber, Gesundheit geht vor. Kunreuth Das heißt aber nicht, dass ihr es Euch am Faschingssonntag Richard Ringel nicht gut gehen lassen sollt. Schlachthofstr. 5 Feiert einfach den Fasching zu Hause mit Euren Familien. 91301 Forchheim Verkleidet Euch und macht das Wohnzimmer zum Tanzsaal. Tel. 0176 22063618 Da habt Ihr bestimmt eine Menge Spaß. Wir haben uns über- legt, ein kleines Ratespiel für Euch zu machen. Ermreus / Regensberg / Weingarts Wir lautet unser „Schlachtruf“ am Kinderfasching? Hans Merz Na, könnt ihr Euch erinnern?????? Kirchenberg 4 Ein Dreifaches ______!!!!!!! 91338 -Etlaswind Tel. 09126 5153 Wenn Ihr die Lösung habt, schmeißt die Antwort mit Eurer Adresse bis zum 21.02.21 einfach in den Briefkasten der DJK Weingarts oder schickt die Antwort auf: DJK-Weingarts@t- Ansprechpartner bei Wildunfällen online.de Zuständige Jagdpächter oder per WhatsApp an die 0170/1888777 Revier: Weingarts Unter allen Teilnehmern verlosen wir 3 schöne Bastel-und Mal- Kaul Gerhard ��������������������������������������������������������0172 9862759 sets. Revier: Kunreuth / Ermreus Die Gewinner werden von uns benach- richtigt. Verständigen Sie bitte die Polizei, Forchheim ���������09191 70900 Wir wünschen Euch einen wunderschö- nen Faschingssonntag! Wir denken an Euch und hoffen Euch im nächsten Jahr wieder im Sportheimsaal begrüßen zu dürfen. Gemeinde Pinzberg Viele närrische Grüße Eure Damengymnastikmädels der DJK Weingarts Sprechzeiten der CSU-Ortsverband Kunreuth/Weingarts 1. Bürgermeisterin Elisabeth Simmerlein Absage Politischer Dämmerschoppen an VG Gosberg Donnerstag ...... 16.00 - 18.30 Uhr Aschermittwoch mit MdB Thomas Silberhorn und nach Vereinbarung Der CSU-Ortsverband Kunreuth/Weingarts gibt hiermit Tel.: ...... 09191/79 50-30 bekannt, dass die für Aschermittwoch geplante Veranstaltung E-Mail: ...... [email protected] mit dem Parlamentarischen Staatssekretär am Bundesvertei- Homepage: ...... www.pinzberg.de digungsministerium Thomas Silberhorn in der Griechischen Taverne „Bei Jeorgo“ in Weingarts, aufgrund der aktuellen unklaren Lage leider entfällt! Kath. öffentliche Büchereit Kapellenstr. 1, 91361 Pinzberg Jedoch möchten wir schon jetzt alle Mitglieder und Partei- Tel. 09191 3415374 (während der Öffnungszeiten) freunde darauf hinweisen, dass wir diesen politischen Däm- E-Mail: [email protected] merschoppen voraussichtlich am Freitag, den 14. Mai 2021 Internet: www.buecherei-pinzberg.de an gleicher Stelle nachholen werden und bereits jetzt die feste Online-Katalog: www.bibkat.de/buecherei-pinzberg Zusage unseres Wahlkreisabgeordneten und für diesen Termin (auch als „bibkat“-App für Smart- und IPhones) haben. Kontaktlose Ausleihzeit während der Corona-Auflagen: gez. Edwin Rank Mittwoch von 16 bis 19 Uhr CSU-Ortsvorsitzender Gosberg - 9 - Nr. 3/21 4.8 Antrag auf Vorbescheid für die Errichtung eines Einfa- milienwohnhauses auf dem Grundstück FlNr. 68, Gemar- Amtliche Bekanntmachungen kung Pinzberg Beschluss: Der Gemeinderat Pinzberg nimmt Kenntnis von der Stellungnahme des Landratsamtes Forchheim vom 12.01.2021. Gemeinderatssitzung Pinzberg Der Gemeinderat Pinzberg erteilt das gemeindliche Einverneh- men zum beantragten Vorbescheid, eine Erschließungssiche- Bekanntmachung: rungsvereinbarung ist zu unterzeichnen. Die nächste Sitzung des Gemeinderates Pinzberg findet am Abstimmungsergebnis: 10 : 0 Stimmen Montag, den 8.3.2021 statt. Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 10 Tage vor der Sitzung, demnach bis spätestens Punkt 5 Beschluss über die Gewährung von Übungsleiter- 26.02.2021 bei 1. Bgm. Simmerlein oder bei der VGem Gos- zuschüssen berg einzureichen. Beschluss: Der Gemeinderat Pinzberg beschließt, der DJK GEMEINDE PINZBERG Pinzberg e.V. einen Übungsleiterzuschuss in Höhe von gezeichnet 3.284,78 € zu gewähren. Simmerlein, 1. Bürgermeisterin Abstimmungsergebnis: 11 : 0 Stimmen Punkt 6 Beschluss über die Förderung der Jugendarbeit in den Vereinen Beschluss: Der Gemeinderat Pinzberg beschließt, für die von Aus dem Gemeinderat den Vereinen gemeldeten Jugendlichen eine Förderung von 10 € pro Jugendlichen, mindestens jedoch 100 € pro Verein zu gewähren. Den beiden Gesangvereinen von Pinzberg und Dobenreuth und dem Musikverein Pinzberg wird ein Zuschuss Mitteilung der Beschlüsse von jeweils 100 € gewährt. aus der Gemeinderatssitzung Abstimmungsergebnis: 11 : 0 Stimmen vom 08.02.2021 Punkt 7 Neue Bestellung der Datenschutzbeauftragten Beschluss: Der Gemeinderat Pinzberg beschließt, Herrn Cas- Punkt 4 Bauanträge sian Albrecht mit Wirkung zum 01.02.2021 als Datenschutz- 4.2 Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelga- beauftragten abzuberufen. Als Nachfolgerin wird Frau San- rage auf dem Grundstück FlNr. 360, Gemarkung Gosberg drina Schmitt, Kommunalbit AöR, als Datenschutzbeauftragte Beschluss: Der Gemeinderat Pinzberg erteilt das gemeindliche bestellt. Ein-vernehmen zum beantragten Bauvorhaben. Sollten noch Abstimmungsergebnis: 11 : 0 Stimmen keine Grund-stücksanschlüsse für Kanal und Wasser vorhan- den sein, ist eine Erschließungssicherungsvereinbarung treffen. Abstimmungsergebnis: 11 : 0 Stimmen

4.3 Antrag auf Vorbescheid für Güllegrube zur Erweiterung Sonstige Mitteilungen der Lagerkapazität und Erweiterung der Fahrsiloanlage auf dem Grundstück 777, Gemarkung Gosberg Beschluss: Der Gemeinderat Pinzberg erteilt das gemeindliche Deponie Gosberg Einvernehmen zum beantragten Vorbescheid. Entsorgungszentrum Deponie Gosberg Abstimmungsergebnis: 10 : 0 Stimmen Tel. 09191 86-3703 4.5 Antrag auf Vorbescheid für die Errichtung eines Einfa- Montag -Freitag ��������������������������������������������������8.00 - 16.15 Uhr milien-hauses auf dem Grundstück FlNr. 23, Gemarkung Samstag �������������������������������������������������������������9.00 - 12.00 Uhr Gosberg Beschluss: Der Gemeinderat Pinzberg erteilt das gemeindliche Einvernehmen zum beantragten Vorbescheid. Der Abschluss Zuständiger Kaminkehrer einer Erschließungssicherungsvereinbarung ist bei Einreichung Pinzberg / Gosberg / Dobenreuth / Elsenberg eines Bauantrags zu berücksichtigen. Richard Ringel Abstimmungsergebnis: 11 : 0 Stimmen Schlachthofstr. 5 4.6 Antrag auf Vorbescheid für den Umbau des Gebäudes 91301 Forchheim oberhalb der Garagen mit Nutzungsänderung zum Wohn- Tel. 0176 22063618 raum auf dem Grundstück FlNr. 21, Gemarkung Gosberg Beschluss: Der Gemeinderat Pinzberg erteilt das gemeindliche Einvernehmen zum beantragten Vorbescheid. Der Abschluss Ansprechpartner bei Wildunfällen einer Erschließungssicherungsvereinbarung ist bei Einreichung eines Bauantrags zu berücksichtigen. Zuständige Jagdpächter Abstimmungsergebnis: 11 : 0 Stimmen Revier: Pinzberg / Elsenberg Wagner Ulrich ��������������������������������������������������������0172 8944757 4.7 Antrag auf Vorbescheid für den Umbau der Werkstatt in Wagner Thomas ����������������������������������������������������0162 7556878 ein Wohngebäude auf dem Grundstück FlNr. 393/3, Gemar- Henglein Carsten ���������������������������������������������������0173 3796049 kung Gosberg Beschluss: Der Gemeinderat Pinzberg erteilt das gemeindliche Revier: Gosberg / Dobenreuth Einvernehmen zum beantragten Vorbescheid. Heilmann Richard ��������������������������������������������������0174 3094526 Abstimmungsergebnis: 11 : 0 Stimmen Götz Edgar ��������������������������������������������������������������09191 95109 Gosberg - 10 - Nr. 3/21 3.5 Antrag auf Baugenehmigung - Neubau eines Einfami- lienhauses mit ELW im Keller und Doppelgarage auf dem Gemeinde Wiesenthau Grundstück FlNr. 527/9, Gemarkung Wiesenthau Beschluss: Der Gemeinderat Wiesenthau erteilt das gemeindli- che Einvernehmen zum beantragten Bauvorhaben und stimmt der Befreiung hinsichtlich der Höhenlage des Gebäudes zu. Sprechzeiten des Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Stimmen 1. Bürgermeisters Bernd Drummer Punkt 4 Neue Bestellung des Datenschutzbeauftragten VG Gosberg Beschluss: Der Gemeinderat Wiesenthau beschließt, Herrn Donnerstag ...... von 17.00 bis 18.30 Uhr Cassian Albrecht mit Wirkung zum 01.02.2021 als Daten- Tel. Wohnung: ...... 09191/9798740 schutzbeauftragten abzuberufen. Als Nachfolgerin wird Frau Homepage: ...... www.wiesenthau.de Sandrina Schmitt, Kommunalbit AöR, als Datenschutzbeauf- tragte bestellt. Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Stimmen

Amtliche Bekanntmachungen Punkt 5 Zentrale Beschaffung von Funkmeldeempfängern zur digitalen Alarmierung der Feuerwehren Beschluss: Der Gemeinderat Wiesenthau beschließt, an der Gemeinderatssitzung Wiesenthau bayern-weiten Ausschreibung der Pager für die digitale Alar- Die nächste Sitzung des Gemeinderates Wiesenthau findet am mierung teilzu-nehmen. Als Mindestmenge werden 13 Funk- Dienstag, den 09.3.2021 statt. Anträge zur Tagesordnung sind meldeempfänger und als optionale Menge 20 Pager mitgeteilt, bis spätestens 10 Tage vor der Sitzung, demnach bis spätes- sodass die maximale Gesamt-anzahl 33 beträgt. tens 27.02.2021 bei 1. Bgm. Drummer oder bei der VGem Gos- Die entsprechenden Haushaltsmittel sind vorzusehen. Für die berg einzureichen. maximale Anzahl an förderfähigen Geräten von 13 Stück wird GEMEINDE WIESENTHAU der Förderantrag bei der Regierung von Oberfranken gestellt. gezeichnet Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Stimmen Drummer, 1. Bürgermeister

Vereine und Verbände Aus dem Gemeinderat

Mitteilung der Beschlüsse DJK-FC Schlaifhausen 1963 e.V. Pizza „to go“ aus der Gemeinderatssitzung mit frischen Zutaten! vom 09.02.2021 im Sportheim in Schlaifhausen! Punkt 3 Bauanträge Am Samstag, den 27.02.2021 erhalten Sie frisch zubereitete 3.1 Antrag im Genehmigungsfreistellungsverfahren; Wohn- Pizza ab 16.30 Uhr im Sportheim in Schlaifhausen. hausneubau mit Stellplätzen auf dem Grundstück Fl.Nr. Zur Auswahl stehen: 527/18, Gemarkung Wiesenthau Pizza Speziale, Pizza Thunfisch, Pizza Schinken, Pizza Salami Beschluss: Der Gemeinderat Wiesenthau nimmt Kenntnis vom und Pizza Vegetarisch. beantragten Genehmigungsfreistellungsverfahren. Die Durch- Vorbestellungen sind unbedingt notwendig bis Mittwoch, den führung eines Baugenehmigungsverfahrens wird seitens der 24.02.2021 Gemeinde nicht gefordert. bei Karin Schütz Tel Nr. 0177 8703018 oder 09199 8826 Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Stimmen Bei der Abholung bitten wir die empfohlenen Abstandsregelun- gen einzuhalten. 3.2 Antrag im Genehmigungsfreistellungsverfahren; Neu- Wir freuen uns auf Euch! bau eines Einfamilienhauses mit 2 Stellplätzen auf dem Grundstück FlNr. 527/19, Gemarkung Wiesenthau Liebe Sportfreunde! Beschluss: Der Gemeinderat Wiesenthau nimmt Kenntnis vom Der im Veranstaltungskalender der Gemeinde Wiesenthau beantragten Genehmigungsfreistellungsverfahren. Die Durch- eingetragene Termin Baumpflanzaktion am Sportplatz am führung eines Baugenehmigungsverfahrens wird seitens der 27.02.2021, muss leider auf einen späteren Zeitpunkt verscho- Gemeinde nicht gefordert. ben werden. Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Stimmen Die Vorstandschaft

3.3 Antrag auf Baugenehmigung Umbau Garage in Carport auf dem Grundstück FlNr. 842, Gemarkung Wiesenthau Beschluss: Der Gemeinderat Wiesenthau erteilt das gemeindli- che Einvernehmen zum beantragten Bauvorhaben. Den bean- Sonstige Mitteilungen tragten Befreiungen wird zugestimmt. Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Stimmen Wertstoffhof Wiesenthau 3.4 Antrag auf Wohnhauserweiterung auf dem Grundstück FlNr. 112/1, Gemarkung Wiesenthau Sommer Beschluss: Der Gemeinderat Wiesenthau erteilt das gemeindli- Donnerstag ����������������������������������������������������� 16.00 - 18.00 Uhr che Einvernehmen zum beantragten Bauvorhaben. Freitag �������������������������������������������������������������16.00 - 18.00 Uhr Abstimmungsergebnis: 11 : 0 Stimmen Samstag ����������������������������������������������������������� 9.00 - 13.00 Uhr Gosberg - 11 - Nr. 3/21 Winter Donnerstag ����������������������������������������������������� 14.30 - 16.30 Uhr Freitag ������������������������������������������������������������ 14.30 - 16.30 Uhr Ihre neue private Kleinanzeige Samstag ����������������������������������������������������������� 9.00 - 13.00 Uhr 5-Zimmer-Wohnung in Musterhau- sen zu vermieten. 90 qm, Zentral- schon ab heizung, Balkon, Dachterrasse, Kel- Zuständiger Kaminkehrer lerabteil. Einbauküche mit E-Gerä- Wiesenthau / Schlaifhausen ten vorhanden. Garten, Garage und 5,- € kleine Werkstatt. Miete 5,- EUR/qm, Bevollmächtigter Bezirkskaminkehrer zzgl. NK. Tel. 01234/567890

Matthias Schneiderbanger *Muster mit 225 Zeichen und Zusatzoption „Rahmen“. Georg-Büttel-Str. 22 a Gehen Sie gleich auf anzeigen.wittich.de, wählen Ihren Ort aus 91301 Forchheim und geben Sie Ihre Kleinanzeige dort online auf. Tel. 09191 3539900 Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns. Bitte beachten: NICHT für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (Danksagungen, Grüße usw.)

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter je- Ansprechpartner bei Wildunfällen dem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. Zuständige Jagdpächter Revier: Wiesenthau Kraus Roland �������������������������������������������������������0152 01640200 Turnwald Reinhard ����������������������������������������������� 0179 5907518 Revier: Schlaifhausen Messingschlager Michael �������������������������������������0174 2998844

Impressum Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Gosberg Bis hierher für 5,- € inkl. MwSt. und die Mitgliedsgemeinden Kunreuth, Pinzberg und Wiesenthau Das Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Gosberg erscheint vierzehntäglich jeweils freitags in den geraden Wochen und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Gosberg Bernd Drummer, Reuther Straße 1, 91361 Pinzberg für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt. Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an. zzgl. Versandkostenanteil. Anzeige mit Rahmen. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an. Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Name / Vorname Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Straße / Hausnummer

Was tun bei PLZ / Ort Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an ARTHROSE? oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Arthrose führt oft zu heftigen praktischen Rat, den jeder ken- Bankeinzug Bargeld liegt bei

Schmerzen und großen Ein- nen sollte. Sie fördert auch SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 schränkungen – aber auch zu selbst die Arthroseforschung Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zu- Fehldeutungen und zwar be- mit derzeit bundesweit rund gleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/un- sonders, wenn die Kniegelenke 100 laufenden Forschungs- ser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/ wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belaste- betroffen sind. Was sollte man projekten. Eine umfassende ten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. deshalb über die Knie-Arthrose Sonderausgabe ihres Ratge- IBAN und alle anderen Arthrose- bers „Arthrose-Info“ kann jeder- DE Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge- formen wissen? Was kann man zeit kostenlos angefordert wer- setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem tun, um wieder Besserung und den bei: Deutsche Arthrose- Online-Portal zu finden. Linderung zu erreichen? Dies Hilfe e.V., Postfach 110551, zu unterstützen hat sich die 60040 Frankfurt (bitte gern eine Datum Unterschrift Deutsche Arthrose-Hilfe zur Auf - 0,70-€-Briefmarke für Rückpor- gabe gemacht. So gibt sie seit to beifügen) oder auch per E- Senden Sie alles an: über 30 Jahren mit ihren Rat- Mail unter: [email protected] LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter: geberheften Hunderttausenden (bitte auch dann Ihre vollstän- anzeigen.wittich.de von Betroffenen nütz lichen, dige Adresse mit angeben). Gosberg - 12 - Nr. 3/21 KW 6 HAUSHALTSHILFE für 1-Personenhaushalt (Pfr. i.R.) in FO gesucht, ca. 2 Vormittage/Wo., ab 01.05.2021. JOBS Ein Produkt der Senden Sie bitte Ihre Zuschriften unter IN IHRER REGION LINUS WITTICH Medien Gruppe Chiffre-Nr. 18389552 an den Verlag.

Unsere Kunden sind IT-Anwender und Systemhäuser, Industrieunternehmen, Behörden, Krankenhäuser, Hochschulen, Flughäfen usw.

Wir sind eines der führenden Unternehmen mit zukunftsweisender Technologie im Bereich der Energie- gewinnung. Unser Hauptfokus ist die unterbrechungsfreie Stromversorgung unserer Kunden auf der ganzen Welt. Durch unser stetiges Wachstum suchen wir SIE für unser erfolgreiches Service-Team als

Servicetechniker/in im Elektrobereich IHR PROFIL IHRE AUFGABEN • Sie verfügen über eine Ausbildung im Bereich Elektrotechnik • Installation und Service von USV-Anlagen und haben bereits praktische Erfahrungen gesammelt im Haus oder beim Kunden • Ausbaufähige Englischkenntnisse sind vorhanden • Technische Unterstützung der • Der Umgang mit Menschen macht Ihnen Spaß Kunden über Telefon oder E-Mail • Sie arbeiten kundenorientiert und gewissenhaft • Anpassung von Geräten auf Kundenwunsch • Gelegentliche Reisen sehen Sie als Abwechslung • Führerschein ist vorhanden Lagerist/in bzw. Elektriker/in im Innendienst IHR PROFIL IHRE AUFGABEN • Sie verfügen über eine Ausbildung im Lagerwesen • Annahme von Lieferungen, vorzugsweise im Elektrobereich Eingangskontrolle und Einlagerung • Sie besitzen Grundkenntnisse im Umgang mit dem Computer • Vorbereitung und Verpackung • Sie haben bereits praktische Erfahrungen gesammelt der Ausgangssendungen • Organisation des Lagers kaufmännische Mitarbeiter/in IHR PROFIL IHRE AUFGABEN • Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung • Abwicklung von Aufträgen • Gute Kenntnisse in den Programmen Word und Excel sowie in unserem Warenwirtschaftssystem • Englischkenntnisse sind vorhanden • Erstellen von Auftragsbestätigungen zum Kunden • Sie arbeiten gewissenhaft und zuverlässig • Durchführung und Nachverfolgung von Warenbestellungen sowie Einpfl egung dieser • Allgemeine Sekretariatsaufgaben • Mithilfe bei der ISO

WIR BIETEN IHNEN • Einen krisensicheren Arbeitsplatz • Ein interessantes, abwechslungs- • Attraktive, leistungsorientierte Bezahlung • Intensive Einarbeitung und reiches Aufgabengebiet in • Berufl iche Entwicklungsmöglichkeit spezielle Ausbildung einem motivierten Team

Möchten Sie da mitmachen? Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit frühestmöglichem Eintrittstermin an:

AdPoS Advanced Power Systems GmbH & Co. KG

Frau Pfaffensee 2 Tel. 0 91 91 / 70 05 - 0 Alexandra Pförtner D-91301 Forchheim [email protected] www.adpos-ups.de Gosberg - 13 - Nr. 3/21 KW 6

JOBS Ein Produkt der IN IHRER REGION LINUS WITTICH Medien Gruppe Die Mehrmarkenwerkstatt

• Neuwagen • KFZ-Reparaturen • HU+AU im Haus • EU- Neuwagen • Bremsenservice • Klima-Service • Jahreswagen • Fahrzeugdiagnose • Unfallinstandsetzung METZGEREI- • Gebrauchtwagen • Reifenservice • Lackierung • Service lt. Hersteller • Achsvermessung • Ersatzwagen OBST-GEMÜSE incl. Mobilitätsgarantie • E-Mobility Service Messingschlager Tel. 0 91 33 / 29 94 Schlaifhausen 3 - 91369 Wiesenthau Fränkische-Schweiz-Str. 20 www.auto-grau.com Tel. 09199 1841 91094 Wir suchen Verstärkung für unser Team (m/w/d): Metzgergehilfe auf 450-€-Basis Verkaufskraft auch gerne zum Anlernen 25 Std./Wo. (8:00 - 13:00 Uhr) Putz- und Haushaltshilfe 25 Std./Wo. (8:00 - 13 Uhr) Mit einer Anzeige...

die Oma und den Opa

ganz stolz machen.

Anzeige online aufgeben wittich.de/gruss Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0

Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / Robert Kneschke Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Installateur Heizung/Sanitär (m/w/d) oder Anlagenmechaniker SHK (m/w/d) Wir bieten: - sehr gute Bezahlung - ein junges Team - Bereitstellung eines Firmenfahrzeuges

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitte an: Firma Jürgen Distler Sanitär- und Heizungstechnik Herr Jürgen Distler Stieglitzenhöhe 6, 91278 Pottenstein Ich bin für Sie da... oder per Mail: [email protected] Claudia Schöfer Job gesucht? Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort Mit einem Blick ... Wie kann ich Ihnen helfen? Mobil: 0177 9159847 in den Stellenmarkt können Sie Tel: 09192 9943120 • Fax. 09192 9943121 schnell und bequem fündig werden! [email protected] www.wittich.de Weitere Jobs unter jobs-regional.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen Gosberg - 14 - Nr. 3/21 KW 6

FFP2 Masken Jetzt online bestellen unter www.LW-FLYERDRUCK.de

Deutscher Hersteller (kein chinesisches Billigprodukt) Deutsche Zulassung Medizinische Zulassung 4-lagig Zerti zierung D E 4-, EU4, CE

Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien 09191 72 32 88 LW erdruckde Gosberg - 15 - Nr. 3/21 KW 6

LINUS WITTICH präsentiert VORFREUDE! URLAUB IN DER HEIMAT

Themen-Guide: Bäder, Thermen und Wellness

ser – mit dem Kanu oder auf Abenteuer dem Board. Hier klettert man Rhön: Zeit für – die Steinwand hinauf oder im Bergwerk unter Tage. Hier ein Kribbeln erlebt man Spaß und Action im Bauch? zu jeder Jahreszeit. Therme Bad Aibling Auf der Suche nach einem treffpunktdeutschland.de/bad-aibling Abenteuer? Nach ehrlicher Es muss jedoch nicht immer Kraftanstrengung? Zeit für das ganz große Etwas sein, Noch sind die Thermen und Wellnessbäder geschlossen. Aber ein Kribbeln im Bauch? Dann um die Abenteuerlust aus- bald können Sie sich wieder verwöhnen lassen. Vom Allgäu bis sind Sie in der Rhön genau zuleben! Manchmal reicht nach Franken. Von der Oberpfalz bis nach Schwaben. Wir bieten in richtig. Sie ist ein Paradies es schon, mit offenen Augen umserem Themen-Guide einen Überblick über Thermen, Saunen, für alle, die den ganz be- durch die Rhön, über ihre SPAs und Wellnesshotels. Lassen Sie sich verwöhnen, bei einem sonderen Kick suchen. Hier Berge und durch ihre Täler Tagesausflug oder einem Wellness-Wochenende. fliegt man durch die Luft – zu laufen. Dann entdeckt mit dem Gleitschirm oder mit man Märchenwälder, bizar- treffpunktdeutschland.de/wellness dem Segelflieger. Hier saust re Kaskadenschluchten und man den Berg hinab – mit riesige Basaltblockhalden. der Sommerrodelbahn oder auf dem Mountainbike. Hier treffpunktdeutschland.de/ paddelt man durchs Was- rhoen

Therme Bad Steben Siebenquell GesundZeitResort treffpunktdeutschland.de/bad-steben treffpunktdeutschland.de/weissenstadt

„3 im Weggla“ Die Nürnberger. Es geht um die Wurst Thüringer, Sonneberger, Hofer, Coburger, Fränkische, Kulmba- cher, Westfälische, Rote Wurst, Pfälzer Nordhessische, Rote Alexbad Vita Alpina Erlebnis & Wellnessbad Wurst, Schlesische, Sulzfelder. treffpunktdeutschland.de/bad-alexandersbad treffpunktdeutschland.de/ruhpolding Fragt man die Nürnberger, so gibt es für sie nur die Nürnberger. Wie kein anderes Lebensmittel Reisejournal steht die Nürnberger Bratwurst für die Geschichte der fränki- Nordhessen schen Metropole, hat sie hier Nordhessen hat einiges zu doch eine rund 700-jährige Tra- bieten: Talsperren, Sagen dition. Über drei Millionen Stück und Mythen, Wasseersport, werden täglich hergestellt. Natur pur, Burgen u.v.m. Na dann, Mahlzeit.

treffpunktdeutschland.de/ treffpunktdeutschland.de/nuernberg Bildnachweis: Therme Bad Aibling / Stadtwerke Bad Aibling, Tourist-Information Bayerisches Staatsbad reisemagazine Bad Steben Foto: Andreas Hub / laif , © Siebenquell GesundZeitResort , © Gemeinde Bad Alexandersbad | Florian Miedl , © Ruhpolding Tourismus GmbH, Rhön GmbH, Fotograf: Wolfgang Fallier, Rhön GmbH, Fotograf: Wolfgang Fallier, Congress- und Tourismus-Zentrale Nürnberg © Uwe Niklas Gosberg - 16 - Nr. 3/21 KW 6 tv • sat Wir holen Ihr Altauto • Abmeldung gegen Gebühr. Seriös, mit Verwertungs-Nachweis. elektrogeräte • Lorenz Recycling, Tel.: 09134/907334 service

PUTZ Uwe Nützel UND STUCK CONTAINERDIENST • Innen- und Außenputz Telefon 09134/909275 • Vollwärmeschutz • Renovierungsarbeiten 91365 · Am Letten 2 · Telefon 09191/6155582 meisTer- beTrieb

DachDeckerei • DACHNEUEINDECKUNG KFZ-MEISTERBETRIEB PONATH • DachumDeckung Lindenstraße 1, 91356 Kirchehrenbach • FassaDenbau Tel. 0 91 91 / 9 45 29 oder 79 79 97 • Flaschnerarbeiten Hauptstr. 2 | 91356 Kirchehrenbach Fax 0 91 91 / 9 45 29 • isolierungen Telefon 0 91 91 / 9 48 14 www.eichenmueller-dach.de • gerüst www.kfz-meisterbetrieb-ponath.de Jeden Mittwoch TÜV bei uns im Hause Neu ab Sommer 2021 auch in Kirchehrenbach Thomas Schuster Praxis für Flaschner- & Dachdeckerei Physiotherapie Meisterbetrieb GmbH Saskia Wibiral • Flaschnerei • Dachdeckerei • Isolierungen Hausbesuche in Kirchehrenbach • Blitzschutz • Installation • Holzbau und Umgebung bereits ab jetzt möglich! • Dachflächenfenster • Gerüst Privat und alle Kassen! Ihr www.physiotherapie-kirchehrenbach.de Dachdecker- • Blechbedachungen www.physiotherapie-langensendelbach.de Reuther Straße 24 und 91301 Forchheim Terminvereinbarung ab sofort unter der Tel.-Nr: 0162-8056652 Flaschnermeister Tel 09191/94965

Tag und Nacht für Sie erreichbar Telefon 0 91 94 / 264 20 87 Hauptstr. 14 - 91320 Ebermannstadt • Neuwagen • Unfallreparaturen • Gebrauchtwagen • Leihwagenservice • EU-Fahrzeuge • Stoßdämpferprüfstand Familie Haller • Inspektion • Achsenvermessung BESTATTUNGEN UND TRAUERHILFE • Express-Service • Autoglasreparatur Jeder Mensch ist einzigartig und so sollte auch seine Bestattung sein. • Reifenservice • Waschanlage Jetzt neu bei uns: Erd-, Feuer-, See-, Naturbestattungen Karosseriearbeiten und Lackiererei für alle Fabrikate

Mehr Informationen erfahren Sie über: Partner von Friedwald AUTOHAUS „Die Bestattung in der Natur“ www.hallerbestattungentrauerhilfe.de BAUMANN Industriestraße 5 91083 Baiersdorf Telefon 09133 - 4755-0 Fax 09133-475525 www.vw-baumann.de METZGEREI-

OBST-GEMÜSE AUTOHAUS HARTNER GmbH Äußere Nürnberger Str. 41 91301 Forchheim Messingschlager Tel. 09191-72820 Fax 09191-728229 Schlaifhausen - Tel. 09199 1841 www.autohaus-hartner.de Rosenmontag + Faschingsdienstag Schaschlik roh 1 Stück 1,95 € Am Faschingsdienstag gibt es ab 9.00 Uhr Geburtstags-Anzeigen online aufgeben heiße Weißwürste aus dem Kessel. Faschingsdienstag ab 12.00 Uhr geschlossen! wittich.de/geburtstag