Sortir à VILLENEUVE N°52 WWW.VILLENEUVESAINTGEORGES.FR
Médiathèques
Retrouvez le programme des médiathèques de Villeneuve-Saint-Georges sur internet : www.mediatheques-villeneuve-saint-georges.net AU SUPPLÉMENT MARS/AVRIL 2017 MARS/AVRIL VILLENEUVE & VOUS & VILLENEUVE ANIMATION EN MODE Conférence « gesticulée » Venez assister à une conférence-débat ludique sur le thème de la critique des PHILO ! médias, animée par les journalistes Philippe Merlant et Louise Bartlett. Pour en Rencontres savoir plus, rendez-vous en page 23 ! philosophiques animées par Bruno Spectacles (au Sud-Est Théâtre) Samedi 18 mars 2017 de 10h à 12h30 à la médiathèque René-Fallet Magret, philosophe- Entrée libre et gratuite praticien. JEUDI 9 MARS À 21H VENDREDI 31 MARS À 20H Renseignements et inscriptions au 01 56 87 13 40 Samedi 29 avril MARY PRINCE LES VOYAGES FANTASTIQUES 2017 à 10h à la Mise en scène : Alex Descas De Ned GRUJIC A partir de 8 ans Médiathèque Dans ce texte écrit en 1831, avant Un voyage unique au début René-Fallet l’abolition de l’esclavage dans les colonies du 20e siècle sur le plateau de EXPOSITION britanniques, Mary Prince témoigne avec cinéma de Georges Méliès, « La Fantasy » pudeur et retenue de son incroyable l’inventeur du cinéma, qui Dans la littérature, sur la toile, ou encore odyssée. Sans fioriture et sans artifice, la tourne avec ses acteurs trois dans les jeux et jeux vidéo, la fantasy CLUB A… comme Ados comédienne Souria Adèle nous fait parvenir des plus beaux voyages est partout. Venez découvrir ce genre le parcours et le combat de cette femme inventés par Jules Verne : De incontournable à travers une exposition Venez découvrir les dernières nouveautés présentées par les bibliothécaires. Club ouvert à tous, que vous pour gagner sa liberté. la Terre à la Lune, Voyage au colorée où vous découvrirez des auteurs, « Un spectacle d’une grande valeur centre de la terre et Vingt mille les principaux courants, mais aussi des aimiez lire ou que vous ayez envie de découvrir. Les cinéphiles et mélomanes sont les bienvenu-e-s. historique, audacieux et émouvant. » lieues sous les mers. créatures fantastiques. Pour toute la famille Télérama « Un spectacle familial et instructif qui pourrait bien engendrer les à partir de 10 ans. Samedi 6 mai 2017 à 15h à la médiathèque Huguier © Françoise petits Méliès de demain.» BSC news Du 1er au 19 mars à la médiathèque René-Fallet. René-Fallet. SAMEDI 18 MARS À 21H Venez découvrir SAMEDI 22 AVRIL À 21H les dernières ANDRE MANOUKIAN & nouveautés BLEDRUNNER à la médiathèque CHINA MOSES et échanger De et avec FELLAG vos coups China Moses, chanteuse de torch song
ANIMATIONS JEUNESSE © Denis Rouvre de cœur et André Manoukian, pianiste émérite, De retour à Villeneuve St Georges, Fellag Le samedi on lit ! ont choisi la formule du duo pour laisser avec sa malice légendaire, fait fuir la Parents et enfants sont invités un libre cours à leur dialogue amoureux. À morosité, la bêtise et la haine. Il nous samedi par mois à venir écouter des leurs côtés, Cole Porter, Ella Fitzgerald, propose une cure de détox par l’absurde. histoires, partager des comptines Tina Turner et bien d’autres. Et ça marche… Un spectacle décapant et et des chansons, le tout dans la « China Moses a une voix pénétrante, jubilatoire ! bonne humeur. Animé par les un swing puissant et une personnalité « Fellag, le pitre contre le pire. » bibliothécaires du secteur jeunesse. électrisante. » London Evening L’Humanité Prochaines séances les samedis Standard
25 mars et 22 avril 2017 à la Lebras © Gwen VENDREDI 28 AVRIL À 21H Médiathèque René-Fallet SAMEDI ECLISSE TOTALE De 10h30 à 11h pour 6 MAI 2017 15 H VENDREDI 24 MARS À 21H Mise en scène : Manu Kroupit. les 6 mois-3ans. Les tétines et Présente autres doudous sont acceptés ! LES PETITES REINES Avec les musiciens du Quatuor Leonis De 11h15 à 12h pour les 4-8 ans. De Clémentine BEAUVAIS Les quatre talentueux musiciens du Quatuor Leonis poursuivent Entrée libre et gratuite – Mise en scène : Justine Heynemann leur résidence à Villeneuve-
MÉDIATHÈQUE RENÉ FALLET Saint-Georges dans un spectacle Renseignements 10 ALLÉE MOZART - VILLEN EUVE-ST-GEORGES Mireille Laplanche, 16 ans est élue depuis 01 56 87 13 40 poétique et burlesque. Un Avec livres en réalité augmentée sur tablettes tactiles à partir du 22 avril ! au 01 56 87 13 40 GRATUIT SANS INSCRIPTION trois ans, sur Facebook, Boudin d’Or de son
lycée. Mais cette année, Ô déconvenue, elle véritable big bang musical au est seulement Boudin de Bronze ! Elle part à la répertoire varié où se côtoient D’après le livre « Les petites reines » Mise en scène Justine Heynemann Haydn et James Brown. MÉDIATHÈQUE RENÉ FALLET MÉDIATHÈQUE H. DE BALZAC MÉDIABUS de Clémentine Beauvais Avec Rachel Arditi publié aux éditions Sarbacane ou Tiphaine Gentilleau, rencontre de Hakima et Astrid, respectivement Justine Bachelet, Barbara Bolotner Adaptation : Rachel Arditi et Manon Combes et Mounir Margoum « Un spectacle tourbillonnant, 10, allée Mozart 18, ter rue de Balzac Hors période de vacances scolaires, Justine Heynemann Boudin d’Argent et Boudin d’Or. Ensemble, Scénographie : Camille Duchemin Costume : Camille Ait Allouache En coproduction avec l’Association pour toute la famille et pour Culturelle des Théâtres en Ile de France Lumière : Grégoire de Lafond Tél. : 01 56 87 13 40 (accueil et réservation Tél. : 01 43 89 29 25 le Médiabus dessert les écoles maternelles Aide à la création de la ville de Palaiseau Chargés de production : Guillaume Alberny Aide à la création de la ville de Boulogne elles décident de s’inviter à la garden-party et Caroline Pellerin Avec le soutien d’Arcadi Île-de-France Assistante à la mise en scène : Pauline Susini tous les amateurs de musique Musique : Manuel Peskine pour les ateliers et animations) Horaires d’ouverture : et élémentaires ainsi que les quartiers : Affiche : Pénélope Belzeaux de l’Elysée à Paris. Un road trip déjanté et et de situations cocasses. » Horaires d’ouverture : Mercredi : 9h-12h30 / 13h30-18h30 www.soycreation.com émouvant ! Bois Matar (en face de la Maison pour Tous Vaucluse Matin Charbonnier © Etienne Mardi : 16h-18h Vendredi : 14h-19h de la rue des Chênes) : Mercredi : 9h-18h Samedi : 9h-12h30 / 13h30-17h Mardi : 16h15-18h Vendredi : 16h-19h Sud-Est Théâtre : 21 avenue Carnot - Réservations / d’une navette effectuée par un car municipal (2 euros Samedi : 9h-17h Triage (place Mouliérat) : Mercredi : 9h30-11h30 renseignements : 01 43 89 54 39 - Billetterie : Espace André l’aller-retour). Réservation indispensable : l’achat des Bouquet, 21 avenue Carnot (ouvert du mardi au samedi, de 14h à tickets s’effectue exclusivement auprès de la billetterie Cité Sellier : Vendredi : 16h15-18h 18h ; fermé le samedi pendant les vacances scolaires). du Théâtre une semaine avant la représentation (Espace André De nombreux spectacles en soirée bénéficient de la mise en place Bouquet - 01 43 89 54 39). Sortir à VILLENEUVE WWW.VILLENEUVESAINTGEORGES.FR
Projections exceptionnelles Spectacles du SMJ Cinéma (au Sud-Est Théâtre) (au Sud-Est Théâtre) LUNDI 24 AVRIL À 14H ET 19H Entrée libre - Renseignements au 01 43 86 39 10 et réservations LE FILM DES VACANCES ! LA COULEUR DE LA VICTOIRE sur www.villeneuve-saint-georges.fr er Film réalisé par Stephen Hopkins Rappel : le 1 lundi des vacances scolaires, sont organisées au Sud-Est Théâtre deux projections gratuites de films destinés à VENDREDI 10 MARS un public familial. Avec Stephan James, Jeremy Irons et À 20H30 AU SUD-EST William Hurt. THÉÂTRE Durée : 1h58 LUNDI 3 AVRIL 2017 Dans les années 30, Jesse Owens, jeune CONCERT Afro-américain issu d’un milieu populaire, se DE MARJIE À 10H30 À partir de 5 ans À 14H30 À partir de 8/9 ans prépare à concourir aux Jeux d’été de 1936 à Lauréate du concours MIMI ET LISA GRATUIT SERKO GRATUIT Berlin. Cependant, alors qu’Owens lutte dans Scène Jeunes Talents 2016, 6 courts-métrages de Katarina Film français de Joël Farges (2006). Avec sa vie personnelle contre le racisme ambiant, ce groupe de pop rock & Kerekesova (2016). Jacques Gamblin. les Etats-Unis ne sont pas encore certains de folk vous emmènera dans un Durée : 45mn Durée : 1h40 participer à ces Jeux, organisés en Allemagne univers doux et chaleureux, Timide et non-voyante, Mimi perçoit le En 1889, les aventures et péripéties d’un nazie. Le débat est vif entre le président du au son de la voix incroyable et monde différemment grâce à ses autres jeune cavalier Dimitri et son cheval Serko Comité Olympique Jeremiah Mahoney et le envoûtante de Marjorie. sens. Lisa, sa voisine de palier délurée, est qui ont parcouru plus de 9000 kilomètres grand industriel Avery Brundage. Pourtant, la Accompagnée de ses musiciens, toujours prête à provoquer des situations en moins de 200 jours. Le plus fantastique détermination de Jesse à se lancer dans la compétition est intacte… Marjie fige le temps dès la amusantes. Ensemble, elles vont vivre des exploit équestre de tous les temps. «Une épopée humaniste qui, en filigrane de sa peinture historique fort première note. soignée, redonne à l’esprit olympique toute sa pureté et sa noblesse. » Métro aventures fantastiques ! « Un passionnant voyage dans la Russie «Un biopic intelligent sur un des plus grands athlètes de tous les temps.» Elle « Eloge sensible de la différence à travers du XIXe siècle avec des décors naturels à
Affiche Margie 40x60cm.indd 1 28/02/17 11:32 les aventures colorées de deux fillettes. » couper le souffle. » Le Figaroscope La Croix SAMEDI 18 MARS À 20H30 À L’ESPACE JEAN-COCTEAU Spectacle du Conservatoire SOIRÉE CULTURELLE CAPVERDIENNE JEUNESSE, ENTRE REVOLTE ET ESPOIR… SAMEDI 4 MARS À 17H AU SUD-EST VILLENEUVE SAINT GEORGESVILLENEUVE SAINT GEORGES CINE-PASSION ! Au programme : la diffusion du THÉÂTRE CONSERVATOIRE MUNICIPAL Direction : Frédéric Ivassich MERCREDI 5 AVRIL 2017 MOZART EN COMPAGNIE documentaire CABRALISTA (réalisé par Valério Lopes), suivie d’une conférence animée par Jean-Pierre Monteiro, intellectuel Nouveaux horaires : 3 films sont projetés à 15h la première semaine À 15H Avec les solistes du Conservatoire MOZART en compagnie capverdien, et David Leite, attaché culturel à l’ambassade du des « petites » vacances scolaires autour d’un thème Duo, trio, quatuor, quintette… il y en C LA DESINTEGRATION Cap-Vert en France. Sans oublier la participation de l’artiste Carlos (les animaux, les contes, etc). aura pour tous les goûts ! Les solistes du Invité d’honneur : le QUATUOR LEONIS Film français de Philippe Faucon (2011). Lopes, qui interprètera un morceau, et de l’association Domingos Dans la mesure du possible, chacun de ces films est précédé Conservatoire nous emmèneront dans Durée : 1h18 Ramos pour des démonstrations de danses et percussions… et d’une brève présentation. le monde des illustres compositeurs Une cité dans l’agglomération lilloise, Samedi 4 mars 2017 à 17h bien d’autres choses encore ! de l’époque classique. Au programme : La majorité des films projetés bénéficie d’un sous-titrage pour aujourd’hui. Ali, Nasser et Hamza, Au Sud-Est Théâtre beaucoup de surprises musicales, dont la 21 avenue Carnot sourds et malentendants. âgés d’une vingtaine d’années, font la Entrée libre sur réservation : SAMEDI 25 MARS À 20H30 venue du Quatuor Leonis. 01 43 89 76 40 connaissance de Djamel, dix ans de plus Laurent AUSTRY (chant) AU SUD-EST THÉÂTRE Vous trouverez un rappel de la programmation : Dalia LEVI-MINZI et Guillaume DEMOUGEOT (clarinettes) Nicolas GALIERE (alto) Romaric HOLLER (guitare) qu’eux. Habile manipulateur, il endoctrine Renseignements et réservations LIBERTÉ ÉGALITÉ FRATERNITÉ Antoine PHILIPPE (cor) - sur le répondeur cinéma (01 43 82 96 53) Monica TARAGANO (fl ûte) CAFÉ CONCERT Fang Yi LEE, Miho NITTA et Michel GEOFFROY (pianos) au 01 43 89 76 40 © Pellicam - sur le site de la mairie (www.villeneuve-saint-georges.fr). peu à peu les trois garçons, connaissant www.villeneuve-saint-georges.fr CARLOS LOPES mieux que quiconque leurs déceptions,
Affiche VSG conservatoire Mozart.indd 1 09/02/17 17:15 Venez vibrer aux rythmes de la musique Adhésion à Ciné-Passion : GRATUIT leurs failles et leurs révoltes face à une capverdienne lors de ce café concert Participation aux frais : 2e/séance. société dans laquelle ils sont nés, mais Expositions (à l’Espace André Bouquet) exceptionnel. dont aucun des trois ne pense plus Artiste villeneuvois né au Cap-Vert, désormais faire partie. Espace André Bouquet • 21 avenue Carnot Carlos Lopes vous fera voyager au son Ouvert du mardi au samedi, de 14h à 18h des musiques traditionnelles de son île MARDI 4 AVRIL 2017 JEUDI 6 AVRIL 2017 (fermé le samedi pendant les vacances scolaires) d’origine et de la soul, mêlant dans ses textes des voix ancestrales et des figures À 15H DU 7 AU 31 MARS 2017 DU 20 AVRIL AU 16 MAI 2017 À 15H poétiques contemporaines. LES HERITIERS LA COUR DE BABEL FEMINITE, DIVERSITE ELEVES DE LAURE Film français de Marie-Castille Mention- JEUDI 20 AVRIL À 20H30 Film français de Julie Bertuccelli Une galerie de portraits de femmes DURAND : BETES ET Schaar (2014). À LA MAISON POUR TOUS (2013). Durée : 1h29 villeneuvoises réalisés par l’atelier BESTIOLES Durée : 1h45 DU PLATEAU (RUE DES CHÊNES) Ils viennent d’arriver en France. Ils sont photo de l’U.A.I.C.F. de Villeneuve St Cette seconde exposition des élèves D’après une histoire vraie. Irlandais, Serbes, Brésiliens, Tunisiens, Georges. des cours d’arts plastiques du centre JAM SESSION Lycée Léon Blum de Créteil, un professeur Chinois ou Sénégalais... Pendant un an, culturel municipal est consacrée Amateurs, professionnels ou décide de faire passer un concours Julie Bertuccelli a filmé les échanges, aux œuvres réalisées sur le thème mélomanes, ne manquez pas cette national d’Histoire à sa classe de Secondes les conflits et les joies de ce groupe de des animaux, nouvelle édition de Jam Session ! la plus faible. Cette rencontre va les collégiens âgés de 11 à 15 ans, réunis contemplation C’est toujours un beau moment de transformer. dans une même classe d’accueil pour de la faune au partage… et de musique bien sûr ! « Ce film citoyen, chargé d’espoir et apprendre le français. naturel ou création d’émotion, devrait être inscrit dans les « Une leçon de vie et de liberté pour le d’un bestiaire programmes scolaires. » Paris Match spectateur. » Le Figaroscope fantasmagorique.