RENEWABLE ENERGY RESO 'CES FI"ELD TESTIN(;
CONCEPTUAL DESIGN FOR FITLD TEST 1 WIND FARM' AT" RAS (;HARtEBl
JUNE Y"986
1II AL
Prepared for
Egyptian El.,ctricity Authority Cairo, Egypt
U.S. Agncy for Inror nat ional Dev,'lopme'nt USATD HI.s.ion: Cairo, Egypt
Sibmitt,:I to
Louis Borgor Int.ornatlona, Inc. Washington, D.C. (Contract ALD 263-0123C-00-400 9-00) (M. r idian Task 'No. MIC-1/3-396)
Prpard by
Nor idian Corporation Falls Church, Virginia FO REW0 RD
The Egyptian Electricity Authority (EEA), United States Agency for International Development (USAIP/Calro), and a group of U.S. c ulta:nts forif
a team responsible for conducting Mid test dacon'trnt on pz'ojects for Pleven renewable energy appLication; in ,ypot. Tlese dev:oai:,tion por"jct:; includi
the use of photovoltaic, wind and oar thirm syntns for ,t:r pumping, ice
imaking, desalination, industrial :rocc s ,at: and grid connected e.triy
generation. The specifi.c . 4 objct ives oF th -ye.r prv..r2:m are: (1) to du:moen trate
the viability of renewable ,nerV t,-chaoi::gfes in Lq';. (2) to comprehensivelx
strengthen Egyptian techaica] and &nMt MUt onal, capnalI i:LOVS In the full spectrum of renewable energy planning and decis on m.king, and (3) to cstablisah the
infrastructure necessary LO ensur, tia .'acable ,nr.,v t-.chnoloSie, which
have proven successful., are ava.l1ablie for wides pread une iQ Egypt:
Three of the eleven potential field test deonr5..ration pro jecs are wind
energy system applications. Each of the field ,-t5 con tains savea L neric tasks:
Technology Review, Application lovew, (onceptual Du'slgn, Preparation of a S tate- ment-of-Work for a Tender Docummn, Pra v-al v.,t'alata a, Su pervis.on of Hardwar.,e
Installation and Perfornance EvaA- on. The Conceptual Des; gn for one of these three field tests, a grid-connaated wind farm, inapresented in this document. The proposed wind farm is sited near Ras Ghareb on the Red Sea and will consist of multiple, int:ecccnnectroK turbines with a total peal: power of approximately 250 1 kW. The system Is de. ignad t:o opr r: in a fue -naver mode for an existing power station and provide elect riltv Lo aa exis :ing transmi sion grid. This document is Subtask 3.11.3 of the field test requirements under
Contract AID 263-!23C-00-4069-00, Task Area 3.
i I . :, : I I . I "; I --- 111--l"-.--- -- l" --- ,.- -- ,-,- -,- 7-- - I-.. --- ,-, ------, , . ", . , . .. . I I , . -,--.-.-!-"-,.r-, , I . - -I.'- I 11- .- - I I 1. , I . I . t, .. I I . . !, , , ., I -- - . 71,-: - - - I - - - I I I 1 4:-----7- *---'-- -- I, . ,. .. , - : : , * I I , k , ,- , - -,. . , , , , I. . 11 ,I , . 1. , I . I I , * . , - , * - % I. . - ,; -, I . I . I , " I 1, , I I 1 I I . 11 I : , I . , , :.,..: .: A " , "- , . I - ,, ; I , " '. . , t I ... . ., . - - l , ...... ; . t , I Ii , "" , , I I I , . It : , I . 0. I . , , , . I . . I I '. , -. . -.1. . I .I . .. j, !I.... ".;::f. .l. .., , ! , , , , , , I , , - .., . , , " I I , -, ., - ". . , I , . " , "I I , .. , ", '. I., . , , , . JLl- r . i., , .,','%..;. . , ". , , . - -r , ... I II ..' " , : - ,,, , , , . I v; , , . , 1-, t. -"- ,. .. I I I , I , . - 4 . I . . .. . II , I .. .-,. L.; , , . ; ,I I.":, . I . , ., , - ;:!; ,." ., . - .: , , , . .. , I I 1 I . "..., t-, , " , , , 'l ; . ". :,. -'.II. . ,. .l. '.I ...... - . . .. - Y , , .. v. , I- ; ir, I , -.. , . ., , . ,l . - .1 .- -1, , , , , : i. ., z , ,.. . - ;... --- . t t .. - . , . , I., , , , i I I I I . %. . ..', , ,y-,.::.,.'_: ,;. ." I.;., . " v . ... I , 1 , . , . ", - . .. . ". -V j I j ..- - . , '. I I . -i., , i , ",i, I ....+ .; .., .1 - . I , . . w ., , , , , '. %-! .. . .; , 'i 0 , :;f -, , I - ; ;;,,.-, 4 " ':y Tl,..-..:f-, .:., I ,.ct, 's . .'-f'- j,-...... , I.,. . . .1 11-1.I" i I ql-;,-,loi'- ...... : . , I''11,- , ...:., .Wr. , , -,, -.'i , .:...... ;.- ...... ,.,'k,: , ...... - .. - , 1-1, I0, .,:jj, %,-. .,4 - , : ,:, !. %".:" .. ;. I -, ...1. - ''j; , li.. , - ...' ;., '0 k" I .I -.'I , . '. . - .L, ...4, ,.: , .,,.I . .., "1 4 ,:.. il; l I' ,,, -. Ii -i.- , . . olw i. ;,.r -1 i ;- --- -"-,:,-,. , - , ;"- I I . 6, ) ..1. . -4 ....;1'1i-';- ,'-, : !",i '. - . %.',..... 11 I I , I. '' . f... I I ,w, , , "i , ; A;'. , - . . . z . ij:-..l ..!.%,,. 4".: w" - .. , . o.l- . r . , i. I . '. -, ., , .,; , .. . I , I - , -., 4, ,. , , .,:"-,... . I . . I., . . - .., ...... 1.1, I I .- I ji., , I... P.A. - . ..41- ...... ". .. . , _11% ,, / 'i - '. oi F ., - ...U ,-,. j, , '. ; ;.%!-, , . -,, . ,. , ;,: , " ". .;.:. , , -; ;;- :-,. ,,-: ;- -,, ,;.:.a-.14g;;,: ,)A, . . . - - . .'. - , .-r.f.. -J.s ;t .,.,- Ij-,., ,k.l-", :..."., . %., 1;,; ,j ,'.' i . ,I , - ,W-'.-; ': .l...... I .,.. . . . '.. -.1...... 1.m... 11 .. k , I Ir . :.,j - , ("-, , ,. ;;..- o$ '-.:,- I ,-i ! ..,-O.-:..; -,; ',-i :-,4.!.: -.;' ". 1.7. .,. I' :- . ; ..j- ;, i- , kf ,-4,., .- 1-j-- - Z;ij'1. , ;,- ;, ,'.!,.. u . , , ,, . I -I . -f!!I i 14 , .,...X.,o I , .; , . ,t) .,:. .. a . , ,tl w. , ;; ' 1.-I C.; . m.... ;- .'e, 4;.". . '. -.."JA..:....- ...4 ,1. - -erv,; :.:,-.....i I. . ,z.- -4,.;.l;ii:-..."-:,!, 414;.,,;:;il','I- :,-, ,'V --,F. .- J.,il r !.!.. ,',.. -.. . :..L:, '.;':' .,, I.: :,.-te;. -i...,'". . -'!i - i "!i f.I ,;.2j A:.- , -,; O--.- .i. , ., . 1'.-, . .;., . ,!,k4.. :-1 ": , .. ",! , . . -fx.: .:: , , 'L-. :,. ; , . 0 . . " , ?,,oi,I -. ;z .. "! ,z Z.c..i ... :..".:.. !.!,-ii -p, i, ,i%,"m ", I.;$ ,.,.,;%."l.:" 'O, ..Y-v, . ,4,;!- -.T I . ,,, ". , 'I.-0 .1, . v . ,,' .: . .:; ,, . ji, 1f.Ei", ,, - - 7:1.. ; i ; - I ..- ,A., 1.f .',, ,,Ni a -I'" ..m, 1...1. a.: --.:- - , . ;, 0 U.,, - - -,.. ;,; . . . ;-..-.i-.7'.-'.j--_ ,i: -.-.:, '; ,Z,.. ..-1-i-14A:. .I ., . ... V,I, - -I .- , .?. - ., "".;.' ? - ; ;,! -- , ; ," ,1i:A1 6.1, I ': .. . , . I "; ; , , 12 - . . , ;; 4,;1%- - it -;L%. .& , F- .lI;- ;.,-.:-.-,.,O.'17,t .'!','.',l i I!, z;:-;,zw'V !A.Zi z, , ;-."', t'....!-.! K,; '..-- ,- :.,j,,--,.:,--!.-- .. ., q - L - " , .7-- 'it.f;!;Y,, ,?,J )4-, %O, "-7 A,, _4...- '..:.,.,:. ..t' ..4 i, ".j. .f.- ... .I... ti..,:... .':.., '- ...:., ,.i.... . ,: ...... , , , lalic,,j, I ,'4.'.--V.;!. A...... "" . .." L ...., . la... Ft..!, -a-..l.,.l"- .;:1, . -, P", ",; , i;;-:. -,-.e ...... - , ... ,,, . '... -- . 1-1.. . - I :,,... -1.5.v . ',it.i13P .". . -" - , . .. t . . T, e. . a ! 1, w, ;; ' .111.-,-;, ., ..: -11.::ilv-, ,.- "...-41 -..' ,;.. ., ;.. , .l. - I ' ; ".1 : Wx.,l:-.--i, w"I-I-. -,-1,"i-- -- ,-:?m";Il.-.--.: j -.-- . ., .- , I Pl. .1-41,,j - : , , . Z!; '. -. - .1 ..-1 . .. -'. ,' - !: "-.: '. , . . 11 , , 11. - -J, I, - 11.. I I-,,.. - i . , .L..,;;,_,.-iz;; ",fol;!.. l ,.' ,,,.!-', -i;;,i4;-.-U.- ,- .i -.: %.!t, ,;.:;; ,2 .. :..;". ..,..,.; . ",,.'.... , - , i . -..1.1 1: - :m . . , 0 .. - , ...l.,. .. , . '.,;-,; "t .;1.1, .11. .'.-..;.-, . ,".". ;4,. ,'.';!,"L,!:.I ...".....,'. -11...., ,%., -".-::o.11I .111! -;.. ,;:.,! I- .. :... m, - . .. I ' .j .- ! 2'.a :.'ll.;;4lldl;l.'l..;..:g.r-" I 'fl 1.% ."--lIm" 1- . . ,; -V. :-: - - .,fv;, :;-7iF,q.. 0 - V.. -- . - -...... w -ud, 0 1-rl .1 .. ,-,;v"-. a , ..... -V-.,-'.;A:, ".. .1,1 i il, 7, , , , . , .1 a.. . ,t , ,,,;-r )DYil M-! w;4-. zI'I . '!.. - ... - ,.,...'I-. .1.- - , .11.. .1! -, - !., -..E,;;i;,4-,.:T-.. ,.',.z: . . -,- :- ,.;" ' .1 ,Vlik, , '-,-.."--,---, , ,":,"Z -".;ll t. ..-;, WWI-i,V;lt '4-; ,",p-! -gZ iI,is' !.;i"!'.- i.' l- oi6I , 0;,-.S%f:it.'Xf ",-, .,iiMf-; tE,. ,,.,. .. . "' ll.. :,.^., ikut:; , .';'-',l---.--,.,-,;;."-,;;,S "-.;I:L -;;;- :i-.,;,Z&ri-.-j- --' ;;.;.., --,. 1,E:I e i.',:.,. ,,. 17-. -.I, "- ,-. fibi .".;--, ?i= 1. - .. : -, . . t'-jc, 4.- ...... 9, .. .. . ,... - -...- ,, -'.,.. " . , : I . . !;, , ,,.'..,-;: ;., !,-" -.1-- , "'i. -z.- -; -,. -, ,-, -1-;, .%, 1P.!,.. - .: , V;. L, , F ti'. 4. - ..t%..'.. .'Q.:j - ,. -1. , .. 4. -f4 _,I!! ,:.; -i.X.-i.L:;:;!.!?:- z' ,.;:,.,;.;,; -%,,:;. % . , -!..--- . -, ,:t,2. - , . m m a ... IrII-...... ; ) - - .:,',z..,'.i,,W . -,7.,. .; , .1; I - -;,-;7 q ,?;i"?,..k "..",:.:",:!;.:, iZ:;... 5 - ,T-j;Zm---,-, .a... .,!t.,.,?".7z";, ., ".. - ,.:; .,,,,',,-,% .' "i .., 'Zi , :x_,. :,E ...-: :,'.- ..,-. 1 1* "i ,,!:,:- ; ,': , "'!- . ,z -!.--,;. -!O,;.,7.1 .... "...- '-1 w -, a? - 4 ...!Vl', 1 1il 1.1- .... .1'... , .. , .- .. 1 ;;;;! .i .-., -.. .. .,.,.Z.;-',.e . ..; I ..' , I ? V , , -, , ii --- -- .1 '. = - -...... 1, . Tr,.,.,I: -;,.-,'., 1- -I . ,.1 --r .1. I. 11111-,4 I ! .T, '.'-r. .- ".1fi, , ,; -,vl- , ."! it :.,'" 4 Z' q. . ., gl l U.":.= " :"-1 ;Z - -:- ="r= .... .-. -,11 . e!. -, J, I , 1111-1 77' :, :- -kJ- . . .. .ZZ;* -, . .:.., :; - ,.v . .. , - ...TPI. --- -7-.CZI7174IT4 -c, .. I. - V!,jq. -- . . - !F,7,7=,j,,,-F11=1..t .. ;...... - ... -i, :71,-,- r -,.. - I - ...... -.. ,,,,,, ,j, ...... ,-F;-.' ,4,7;,r 7:,-6'_ ,;77,7-.------, ,7-, . I - ,:: ."";mv-i , f...- ..% ,u. a %,, . .,:. 17. I . ,-!:-;, ;;: , ,Tl-,,II,-,- -'.., IXE . ,7.r-. it, --;7j.7.-7,- 7-:,-.-; ,- -. -.-. ..II...... ,R ,- ,,;, .-?.1, , ":,*: 9 -il , . . ." r .. -lj-.- i,34,2 ", 11.1;.,-. . .. ,....l '. , - - 161 .,; '11-;A-N- -;-;-twj ...... -J - . . I . ...- 11 :.1 .1 - :. -.4. L. .io, I a--1, , ',, - ,Y 00 00M l!".04-I.- A .", OA . , I .. . ., . I , 1..;,.y I'll,. ., ,111. i -yj-w , . . . , . . 6 zmnv..-'. ,:U.,i4!gw'. .- dd....1011.9 , - -, ;<.- j-.,., , :%:,,4.i,..-. _:,,z '-J.UcN,:.".,;m.t ":5 ,:.i; .I;.'--A,!;,:, :. . ,,:,.I ', .,.--Zi,,, .. .. ,v '! ,--. , Wy I . . 1-1 -.1...'.'I 1 lROM -. i Oi-;-k -- , .. , -J-, §--. ;vt'- -;*; " ":j,?W-A, - -1-vi I.- 1 0.,.-.-.,., ,§, . '.."n. , I. IN 4 "l, P,. m ,w ...,4&.Mp ...., - ,I . , . -1.4 ,t t, . - : . , '41 -0,-g",- . , .!:R..132 ..'.- ", .,.?'Oi"- :. :. . 7 ,. .:t,, ...;,4 -- ,,-...r , -!- '... I ,v! .44-;,-'If .!? . o . .11. ... .11. .. -.- , - .... .- - .;,::-..: ,'.. -l..lli'.-.-q:.ji,.:- .P ....., ll.-. , M OT."..,...... lk, - .1'.. -, .1 V , -- I,-,-lT". j -m,,Z. 4:1-'.,--rj'4 ., ,111t',. .,!., - .;,,-.,',',tO f",.I' 411'- ;jL;",N-j 'T, - - - -- " -- 9 I , , ... . I . I I . . -- ,', " a -.f.. ,- . -- - , .kt9.. iLq:j .i- ..;..6,r,,::. " 4ip-l.il;.-.-----. ,ff- *-V.1--- Ii! "i-!,.,;i:-.i::- - ,..1;, , I . I " .- itl; "-, , , . iM711 . -Ci 0 A AA 11 ,. !.tl'-ks 2, . ii -,,'3-- 17':%, j._.; . 4.0'i...... ,i ...A. . .. . i .iiO', RW'.-. "! - ".: '40 ,:Vq;."';-,,,.%, i-I;,. , -"". . . 11li.l. . 'N. - - , -4 .,- , ,Z.j,'.t'-...q-'.,l-..i;; ...... -. ., - - :,w!k ?o , , . IQ .-A l ! ", -,.:,i.,; '., :AA'..,,-Z .tp:lw-. . ". ,,*I .m "' :l'.;.; , it, prl--Aqqm .. -V:mqqv mp" 1 j,.(;t,,I..1,i,,k.-r,,,M.;-...,,,,,e;j4 . -wP .IA"Kl-It4i. .."-- ,-,"?i-,,.:?,;ip ...411.1-1-7 . --4-'..- ,-t r"Ill11 . . , ,-A. I 7,i,, %- . - - .----.4.,eW-.'i-... -E.,r .i:,i'.,,'!, i." T'l,,,:.!.z- .l.',".-,,".i'4,'.-'..t.-,..- lI li t .. f" -N.". A -4-MNt-.i',, illl'.-, - -1 - . -:-,r--'; ., j ..,I. '..". Mf-il- kT-:;-14,z "V- - ,.v 6 , ,,...'-"' '".,.:,-l.,..-."",i. . ; '4 1 .""It -11- . go .1i -',,. .I !:,w.--.- .;I i"&;l-- 7, aint,.. -. . ! -- --.;-tq-j - . ,.4s;.-,:-- ,E4NT.- .. - I...... -,!.'fll -. a. -1-009 n M -1 mf --l 0 , IN; "i, - A,-.p.,J, ,.,Ii., !r%.!r'r,,.iv,! .-..,! 6, - '..-?,'----. F .p- , ,iraP'n"';,' . ;r.::lLl.,..j;-4- - -- fn---:ij, . . .11- , -, , , .. -:3". .Q , I .M.M ."m R 1.10 -,, 1, I ", ... X. .... I-II mi,...r.t6llMli-lR-i .. .. ., --.-.. w.j---.-jr..1, Ke".- , W.W m , "W'On,"". - . ". "' Y's . - " , . .fi. ili -;--.i ;:I , R ;p..li- .11- 'u om?pr ;. ,r- 1v,",l*,-- 2 JA ",.cjyI;.!,.. .., ',-;4:-,A .'",,,,,'m.",',',,$.4.-R&, -.v. . . ,. ,!40gTU-,T-'.,Flar-p% ,epmaRIP I g 1),I.M - - ., .&TA 4 , . , .. ..;:"l'.",,-'.',,,;-,t.;v'F4, -1A!N r-W, . -,,,W ,, "'. , ,; '.,F ; * -' -" " .,', 11-MO. --....el- en _ I", - .1-1-01,1M -1,..,.- . -., ;-t4i.-' i-1-i-V';;1-1j"fj"'.Ir." ' 1, ,j-J',-T.-"!j'V ' '------.-1:--'F Iii-"- "l^-laW-i 11i,"'" I ., . A lm',N -INIM Z.-YT ..-,, IMIU.---- i.k.e ..... I 1-i..,..'.',,' ii".O;i7.-,,-,;i,, ,..' %5;-!,Tll' t i "a, .. &YM M-'--,,,. !,Ni'!'N , f-,"A.,6 .; . ., ;?,I,. 7 .2.1,1P.,Ill. , , , -11- E, .1; , sm 'g .. t, s - - ',-. ,. -., 11 , i, ...M-; 2 a.l-"R!-- --itr,.. -,f ,A , ,~C- ; -o . ZvW. M..-.- .W0;?--k.. -.53i'; "R-milai.-!,'.-,.Z 'i"j"iF.,.- """WE npMl."..-, . 1111,: %,".vp ,i, y"," " 5101"....-P .1-1..-.11,t'I., .m.,VI.., .,g- olm ,:' -Xfl'.1t-i i.--;,-,M"!%'-, :., .l.;-loimt..Qj;qsmF-lAMAlM-.l-lz, "I 2 M' i*",,,- 1, :,k",.,,'.;', , I;., .,.-.,-l ...11j.i0- A-An-,.,.i011111 1-1'%-Or -,,:L,.:Lj:'-;-:, I ,--.I----,.l-7.1*1.-,i.lm,,."- ;tftj& ?M'?AVkR l;-l 1'i ll-.- ..:.. 1, ...4Ptl -.4 --, Wvl'Zljg--PI,- - , 111L I i "wizI1, -1 .-.-.. .4-,'i'41-P4alP,V!'6ZlW2ztx-vz,-T W T .....I....-1.-,1.'. ; ...... l.. ;.l-..t:.-., -,;--.'---,jL-.-'. st-o"A.A.I..,llr.-.F-lu'.,.vll.-,,j-v.'._qg mqggw...."QTY,= .11 f11-14 W-17N-;prg3,,,,.,Am . l."li.1.19fill, I.I.- .N....--I.-1....N.I.M,.11-11-1.11'Pt .111-1-.!..K. - :..- !W, . . I... ,... - ,,. ;.7e "!'..t.- k',fj-jm i ?.1 . .. il f 19, 1. '. . , , , ,. -i. . .g 'r -M-N ,, - 1,I I: I( .--- -R.- , rw.. .'i y.li..O,. - . , . . .. ,kt!.',u,', I. '-mL,"M .4, ;-,-.tq% , Jwrtt 9 " ... .; "'..------". - I....:::-,,-; ; , . q;ll?Tf --- ...... 9 & ...... f.,-,-i.;Ill.'..".1.4 ,aw i, ,..N--",.--,;,il):-M- , ....,:..'r,,4,...... %'i,;-:u,. . .." , ...1 . :.... F-'...... ,"*-,,M ll..... - I I 11., ,,-1 ..-- N I-- 1, . .,- ?R-,; . .'..;t. ", n. . r;.,... .. %if'i,,w-- , , " , , . . j;l. 1.,; ..d, , -- - ".11,09 , 1! ",.jw . ... I i...- "-'s'ilhx;, 5.I ,;...... ii ...... ;.1"..w..1- . .11 ,v1, . .. ..;.. . - ...2I.:kMi, iI ATI . 11 ;;'t.,-:- j,,;,,,-.' i ., ' 1 !k -'t-- !!!! t ;;-'.."I'".,:j:',1..I I! ... .1- r- - "W .. , I . Aj-. xg.,Z.--.1 'l11.1-" .,.; li , " ...; -,-- ;- - 0 .:, 1 "o" .114, , : R"* g,-y ,fi!'.i ! .-,,,i:, " ",.4 , : , MkNV- f , I , 'v.V'.l'--'T%,%--v---.1 -, - vgN,:-4,1.,- j.; -p t- W., ." , ,,,,,-1. , I . . . -- %I,, , ,'UN"k -, Plpj:;t,', I II- .1y.- .,i,, :- -b -- of kve--Ap%, Ai g. .; -- ez" e.,I..,1 .,. -5 v :"_Mm Mm, mr-%f, ." ...... , I g . 'I.,Q-j '' '.t _.j ...... '--.1-1 -Ni - 10.1,T'l--JW7;. , J .I. i .B, F. M .1.. .1.1, - ." 1 -W I- - ... I- I" rf" -Qq1kP4.1 . - ",P.!YM - .,. . i i ,'M A I -i 2 M. ll 1,i.; g - - , . , 5 .;ft. I, --, ;"',,"P.. ", pr, - I...- - N iiffi1;,I - .m..-1 4.... I II... . , gi !, "'O.: %,10011 R, -"-, , : it', - M- . - 1 _ZZ'mi"Pi, ,r 1 .,;,: t-Vi, , It"; '-6- ., " w, MOMI M .. ;,Z;:,..'.--;, , "-.t;zl 'ii. ,tfA4 O!'" !. V, - . . I 1, wo" IWI ", 11 0 ,11 P. -1-. I .1-...-,.;:i -.,#-., ;,,-,,. i , , ,1125N.- 61 w F7-'T4",-- - ,I . -A5 IN', II , .... g M. Qb---- ITA Ujq- Ff. .-,!- ..§",j %qg.,-, ,.4 ..qt-jM:,-,",I 3il -,-..z! - . ".. -!-g,-- O.i !W114- 74" -- tV.'A;.-l 1.;;!:..- !.!...... ,-,',i4 , ..-91t.. v,:;% .jkj .I adalLa ,-*.-,-49A,los "k, M. ny , 1. I -010 -...... " 'ii'A."it., .ry.- 'q .,. b til ...... ,,,-,'-,.,-".A . ILI 115 :,,1-8 -_,2.M.' el. ..W, 2MXLwlnL ,-,j . I I-'.; - w -gp.4E. likf;-ilmz&.. ;-ei,',.,!.. -: , N.,-. -'s , K% , %, - ,- ." %111ilx,'*.,--' -- k-jl . - -!- "...".. iiti.,t,z0- ;r111,M- 'j -...1, i, . Lk- .. :.% ., , ?," 4-, . i o rs , , ;;...4..'--- I , . .. . -N-1 I I I...-, f. % -,, , t. ..-... '. AM0, .. - , . - .. ,. .. - - 1- - 11 - I 4 - , , . " j-- -, ., : .-. 1-1 . , NIKS, Y. IN,.)--. "k., ,..,j.,._ &j...,-, -,', -.,rl I 4 . NW- - -'lu-, . ,i ..,,!'!..,.,. ,-. ..,, ..".- .. . ,414 Rl;l ,, . ".., --.. .-- - . . .., .,M , ...... ,. .. a , .., ... ew;:i,,. Ij-po , W5 . i1, .. I. W-nIN - -.--,lj .-I-.-,.q .1I i , ,G .. 0, .. . ;-..- -!0 -,. , i'f -T ' :"A;4 - .tt&g." gg! eFA I ,3 :1,14."It-4I ;- ----'.1 ,,,, --- ., '.il, I'It 'MOTRA " ... ON-i "O -...-;;;.4zIA.11I t ".,; ."., .... -,-y --v-" "Q.:,Vki!,;,:j-.-.,-. I I *;- . I . A;-.,.. 'j , .I. . .-v - " -A -!-,' -,U-Nm- u -lv,.- . " .. ,:,-, . -, 11,4.. Ill . p I . ii, -. 2:1 ;!-:' ;' "..,11-1.11.111...... ME I 0-M b ,;;,, -W ;7!L,.K., . 7;1', "' _ , .4.. 1: ,I 'tl r, 9AI.-S.-, "', 11-1-1-1.-%,ZN'. M ilk, W-7a -4, I.. I . I ..I"- -111-1.5 - 0 11 11 11 w 1WR - mi. 11 .1,7 l P . 1b.-IM -i -- - . . 1:K, I 1 , i I 1-.,.- - .. P' , ,,.TNr".' I.."... ..,--" "j-," I'll.A $0 .. . .. - . I ",W, 111. . . -k-?.,.., , . I'i ih ,b , )sy,I l .. 111.11 ..11- ;;;- .K4 Wil 4. vi" YOL .. I rA,,Wfgr, . ,.., IN I ,&'ie '..,- i NNRN , ,7, i ;,i-,UM'it , . . . .. , i ;A-41;-p!1-, '-,-,: .-41.1.,.- '.-,.-.,r , ;:!; %,-,..!:. .. I1, , ' , .,! _ I ;..... I .. ll g,0-7g--,- ,"4'p i kRv.,JMlN- nk!g - ... .1. ., , ,.4:i.4.4 : . .. . -.-I., I 1 .P?,.'.. %7...,-'. ; 7 , . "I l W- - ,., - .1.1 . - , -1 I I , f g? L- I Ig :k"l w -6,, .4; ,iji%- & ____ ., I, I ., ,. .41 ; r!*;r 2, Ar.: A-.S... - ."...".W-- w'-111f,-I I-, I a- - b .. , u - . . "- , -v Y, - t , I 11ll -11Y,5 , - 'li",).O,., -" . I ., jjj.,! . . 1, I 'ltj e .- ,!)-- 4-- A X WliqN!, 4 -4.p- _ L . 11 "'hAk-0.. '0 -1,111 4,-.T ;tu .-.',P..l, i - ...-, : .1. I -.. 1...I - M - . ---- -MI W !...... l M--- S. ir , W I , ;'r k Irl V...-g-fa!4g,; 5"N'..W,4nK, - , V .0. . -1 -;.m I Ali- - It - r "I.f. .. ".9 OF , W " ! il,?W , . 017, -t-)A---,. l' -,- -M-I....14 a-w , 4-I ar ",.;" , qggfi - , . - "Tit -'-'-0-1 , i':ji, !, " - Q. ,.' -a ' A--C.-" - "W, -- , T ""g y - , iA 11 . , -.I , , -jj. .r e . .... - --,X.P-..% , -,I;Ftitzip%- %-O,* .1W . v - ..", ..- . ..- , .;.a .'; -.--,. . vl- . , tla,it I . 4., 41--, Z11 .1-,.Nl-41 115,.1 . .,.1 - .t . ... Y - *- , , --::, ---, -"!- ..C.,,I,,- -!;' , V. -, 1v ';Y'hl,,L',F.,!M_ -w, 11.. - r. v I ", , R t'. rw. N ", "'. U ., i",; ,E,.:i..rj4',i;,.' .L.,;;fY -11111- ..-g - Pf. ., , . j t - i, Ng on no -1111NMM'O. tr , . ,, F. i. .. NJlf-X. -'j,4g,,.,WN. M! jP ,'.'Aj- "ik",il .k CIR-, N"4-J .' '.l j,e. i'l, - I -FWp, 0,,gW-7 al-,i, !- , - , 4., q; , .. - . , . , , IV.,? , RID% -)i' 6 ,.-, . -. . . W l-,l-l2;.-., 2, ;, "Ell"i .1 o--j-7;j'PA-'3-Y Ail , , ,*i j -j,,,,, , , '-- !-V ,;i-,t.oVii',-& 0. -1.p ...- -Avw'.'.!pp-f gt;-gi I) - ... . -1 1 ,,I ""- ,.. , n FIR. i . I I 494%YVK!,-dl. W I "- -i ,OA f !'gj"Mt , . , . , - W.. . .1.1;, ,4 -il -- w.. , f. , r . A- 117111.0'1- 21 I ' ft!iyt.17.V.. l. - T I.-- - WON,?"r # " , I .r, , OEM! MY44%%&-,"pot "",.,I , -.- ! .1'-'-.-i..-i -. 1 , , , .lrs - I 'A -qr...... , . , .. Pa -W 4' . . I . ., . ..l.ll-...l- ,.-- pj.VQ,,'.-.,, 5t,M. , I., i,.,i I z I -14I 7-,," c- -- '9 , qijg ;.,,.y3,, I'll RM, Li . . ,-,---W, -,w fft Allu10 -- A- .1.1'..... i - - p 11.1 . , , -, I4%.:. . . A ,.. . , NM, 11,r ". i -11, . --, - . . r-; 'll-V'11*1r.'. , - - .". - - 2m..M"A" 012 -;i, ,lf;2,., i4v.,.Z",,. ,.:,k,.;ii ":,.:;, - " .. -- -, - - 4 Z - N, 5v- -Y ,., " , w , , , - , -x . -i '.1 4i ,, " '. r -,-., MR.i -IN.;' " .-- .. . !V%; -- L -,---- -,, 'P :'Z- - , qI, . at..". vl:f.-Ocl; .17f -11
-.,I "- ,'. . 1. - , , i . .'If1; z.;..::.-F -4; .t.'-&a;4L . -, l - ".., " , "'.. , . . 4"' - 1 wt, , - ,-'M-' , .-. .1:1'..-, . ..-- ll ;;.; !. .... , 'l-. .-,. ", ". ;. ? I I 1. I I ... - I I _--__Zo-____', __l_-______-_ - -_ ' -- f' -- 7-. .. . I . . . , I I ,, . I . . .: .. I - .1_ , I I., - - w- -- , -- , 1 . . -_ , , _- -- . - I- . I I I I I . I , , - . I I I 1 , , I , , , , , , 1. , . .m,I I . II . "I I I , I , I , 11 I ., . - - , . '.. " - ' , I I , I . I I II . I 11 I , I . I , - i -., " ., a L ..., ... '.;'...... -...., ---: !!; I , I I I - I I . . . I. , . I . I I . . . , I ;.;:: ., - :, ::...... ,:;,...... ". , ;, 1.! ... I- ...... , .::; - ., , I I - I , : ;: ,, I ., I . ., . ,- I .,...... I.1 I I . I I I '.. ! '.1 , ...... -. , :-:.!...-., , 11; . . 1:%,. . , II _.., . I . I I I I I ., .: -- M.'- , . I - - , . . - ' o. . "!V .....% .. P.Y ....;, , , - :.. , ....;. . -11- I : .:.-,... ._..'.; . . - . . , , .. , . "- 1. . ,.,..z , I ;Z!. ..., - - : , '. ... '...... , . . ..", . ; 4. r.:, ;:A... . '.1i.. p.-.,;: ; ,;-,.: . '.., .... I" ,.,, , I ..,... ,;. , 1".;. ,:. .,...lp... I ,,.i,.,, ,!I' ., , . , .e...: , , I . .1 . I , ...... 4 . z-r... I , ; I - 0 ", " 'I I Am . .- , _.....- -..'i,...... "I4 ..i 111. -:.-. ...',!. . " .:.,Z... ,.::."Jm;...;.L ,. .;.:::..:., ..t,... ..:, ..I . 7.;,: z. ..'40:,... . . I,.. ot4... I'...... W%. ...:.a;... '..," . o".-, - . : , 'I . m. ...t!:'ll4 -, ill..1.... i". . ; , . I . : . . I ...... ".. . .i; . , :.&iA... ; ,.cL: -- . .%', - - . . ; ."t , -i ; 1 .. , ,i . ;.j.. j,, t... : .,. -;l-4'. ', .;'.'%. , :1" -i ; .il: l f; :; . '" I; .: , 1. .A. 0 .. . I . .ew . .1z. -....,.Il ,, . .. r .". --.-...-.!taj. , . _.O" ! . ' .:-:..:.1- , , ,; 11. I. ..- lr-j0..:.l... -,,.411,-,20tl , -',,;. a. , Jk . _1. . ,% ,..'. .. . : , . . . ..;:.. , , ., I .1 %,.,...... 4.1," 0...... 1, ...."m;.,:'ij;..- '....;... :, I .- I,.,7;;., ., - ,..I.- ':. - . , ,:I4.qIK , ,- -'! Z- -.1 -, I - !r - io".. -. 1-1-z -. , 1- . . !, ,Tv. , . . -- ...-j . I,: ..,j .'... , -: . .. - . . ..;,. '. i. 1. .. _ e.. -...... , I :",.3. ,,.'*! ;,,,,.I - .I . I .. , " . . ., * '.., .--:-. ti,. ."',-,-1 , , 1 . - . . -_ -. - :.; -, -v -, ., , , 4.,i ,. - , _.... .:. .. - . t.- ; , , . , , , * i . z , Pt, .', ri', I., - . .:, I . l.. a.I, - ...., !-":.:- ".- !j, -_ 4., .i...t ... jj --;. , ...... :,.. . ', . -7..:":'.1. ", .. ..': ..', ...;. . . r , _.,., '.... a'. .., ;.,-!.. , ... -..L.,-..-, . ..11. . , ? m. -. ;.. '.? .. 1. , -- .... .-. - - -v ?"..-.: , '.4 ":,;, , * . , ...' . -- . - .,,l ". ; , .. '. :.;- ., . r ... '..,. ,, .., .1-1.1I .. . .:...... I 01, 'i.. '. '.. I .... . zz_.,- .;...ii:.,!;. i. , i I , _-- . . . .. ;., %. ,,L:..!% , , , , i * r _;.,q,, ...' .j!t4.' , '. L . W..;I.. .,;.-. ...-....i TI -4 -!.:. . ,C. ;...... _ol'.1. Ir 0- .. .. ,: '..: %", . , !,%:! , .e :. . .. : .. . , W.'..6 -- : 1 -,!-'. ' f,, ,: : !.4.. -'.1'.. - , .- I .." . . - . " ... , . . i t z; ii <4 , t'.11K, ...... _, - , . . . _ ., ,'.j , ;., ". . . ., , I. ., .;.c%. I I I . 1. , ..; .., I-- , . ,,- . , ,f, - p,. W7?k - ,,, -. Z;.i iW , Mim. pOXX f-- F, 11I - ; I....."11,v II ,.w-...... ': ,;,I, .-., ... '....".06. l.re"I'.n.;.,.,7;.'t ...... , I. 11. .1;. I.i. --.,;Iianj:., ..", .% ij, ,.-il,. " lzwkI,!.. -3., .."Pi",: .. %%. , . I . 1, I , '. .. , .A, i ".-- ;..,.lik"::::..'.;Q, . %'%".?.,!&- v .,. -. p . zr'..", - , ...... - .. - . ,- _.I.r,,, ". , ;.i.,:.. 'T . -. ,.".. 11 i , F_: . g. . .. I . I . r; llil ;. "...... '.".. . ",,...... ,".- -I 11 .. ":- , ? -.. w.,.":.., ... . -.: ..... ", . -..., 1A." , .. ', .-. ; . .; :;,...,; i:; . I , . . .I.4 .i. .." , , . . ., . . " - ". , - ra .;.,.. .. , 1, , ... -F; , lt -, Z!::,A", 'Li;!:... -*.,.,- , !,A,.;,, ;.,t.-?; .;;Ii e,-, v, , !" ;iie'i. ,. ..,:... .11.. .,.;,.. I .. II... I,.,. ", ...... i_, .. . . - .. - . . .,ll.j -- I to'! I .., i,! - :! ?;i :,' ; I.A. W.1 . .- Pt .: .. "...;'. ,! Alrj:.i .?-;-..;.";-1. . "5F;, ,F:!:.,t'; -. , :,;,, .:. '-': 44&; !-!!. "m.!,%._,.s. -,..._.A '.-.,'!. '; .. - - - - _.. , , i, ;;f.)- 'r,-, ti,'.ip',."',,%.!. - I I I ?,;.":., " . ".. _.... .1I I~. p4 ir-,,! , o;i;-,. ,44 .!. _ .,; ;J. .. A- ...... I . . , ...,.. ,:...- . _c;,"; .- ' ' 1.tr . - - ; 't;,.. ! il. ". _ .- , '. ., ... . ., .;.. A4:F .. ._. '. , , .I I ...... ; . .. '-i, T " ji , 11 - ;, ;...'t.."..r,; i % %.-I.:;.,.,..!.: : !,:. , -_. %- . .11 , 11 , :.. . '-: -- .. 11 ,. ! ,,.,,: _..; .;?.:,I l ,?--. . 1, . , I ...... ,.. .:'i 11.. .,...... -.,.z;... ',, 5__;:::.,..,: I... ,% lt ;. . .1 . ;...' ,, ; - ,,I 11 ...L..;: . . . I 1 I : i . , :I .1 .1. .0...... , %..... ,. -...... : ."a., ,,,.. : , ..;:. ',1:.o;;;..' .:.; I ... I .. - , . 1 , 111111 I . 1-11.... ___...__ .V iwlw -, ...... - ___ rfaw wl.m'.I.-.1 WIL - .:.;;;,a , -. 1 . , . , V' .. -11 . -- _ ..t,:,- - - __ -- . . _____-__- ...I .- -747 -_:77 ,. , 77;.7 :I-1 ' r ;, i", ' ;i * ;,, -,:,;,,:,.;,., , .. . .., , . - - 0 7 - .. , - . 11 'rr,, - 1. 1'. $I ., rp.." Z::,;, ! ;'. - ."j..7,7 :-7A= ,- T. = , .; Tr j .1,! j- .I "'?Ji.."i -, I I.. . p f;l-, .. - , ""' 4(' ,v 'i", _' 17)".. '.'.'I '. A ,77. . . II a . I . .1_.. I$ ,*, ',.'C14 ..".; .L,:,.,- .66. ..',:zviiit..% -rq-,. *!'"..'-AM ,,,, ,n,.Ali::,J .. .! ,;" on.'. .,: , ...... "...... I Iffib" -- I ._11-ir. ww;nt5! ,gT; ,.,;N'..,,..'.,:... ..II. , :;.,.A_.;;.-g..4,.i-'..' ,iy-';.,7,,,z-, .. ;w , M14; - '00 X90 ---.I,;-4 , ,;E;,"4.."R!";N:,"; ', ,...... T.- - I ,-,., -5.Mp.. w -re! , M., .,.q4.ek .v-.11 _";, ; . 'wv" ,-'-.,t- I!4 'j. 1.14" -...... mz...... -- 111.Ir. -z,44lfr, ... N4 , I . I ... :.'-;;!: Fi'-v K n. I.., 11.1....I-is . . ..-T R. . . :;_.,, I - , -... " ,-- 'A . K'6 ., 17.U.".. '. lml; -.. , .l 6.6 I" ", , ". .- "4 ,, , I .. I 7 , .ItI - .q , - .I- Will.. 11141_IP7; --- k .. -4-- -l" - i? ...... r . -...l--ll-1,W.._--- I ,..i.: ;,.!N!l --%,; 16111. ; '. ,. .',.'. !jj -F,. - ,j..!!,.jg%!', ," .r' !.- ;I* . Z- z ; e.."'- g 5., - .. .. 1 Ill , . 1111l 1 -," 'it);.",, ,3. a 4 1- ., .R, . 4 .1gIll . , a , " ;,j Ai,k.','m7Z.4,'.W;,;AlkTJ l ill, ll 1I 111,9 . ,I . W:; . -ar,,"rg,;L . . '. ., .. .- ,
'. ,M . . 144I , R ..... ' t , . :... -,- 1"W - - 1. !"'Twi.IQ,".AIM1 . . , 6 2 . 9 1-."',J.X!l 51 . .. , 11 Ill - 01,00 A , __ , ...." ..,-.... "i.1.1. ! -,.. * .i; .1 ;.. ! .. im;w.t, I. ''7;,Y.,!. ;!, z.. ..I I'm ...... y... . 000, . - , , .:.. . Z..,tX11i;; 111.11,"J;. Ig.u I.., i , ". .. , "I'Um I . ;. - -. 44--li; 47:1 ".".! . ; . ".!,....'.-'. 7.1 ;1.mm...... i...,i..1§1_1",11 ._!:_!,11-.1.:-_!, .44A441'44,,j'j-'. , ..... I . -.. .111lj i .._,i--._! .,J. .. . I i, 5,c."lli . '-.?.,.J!.. ... I . . l!.'_W4J. ., .:!",'.- "I',." ... 1.i... . 11 0011111-1'..' , .1. I i - I I .;Am, ".e. i$;*'-m r,w; ::: ..l. ,.I.',,." ,S) , -- - ... - - .1- It"i; I , ;. ", I I 1, I .. -;l-A,-M,.-- , trmi! I_AN R , M p...-_j -,Nlj ME , -j-.a."' 1, 9. .., . . .: .".;-.:""If,IF'."qh"""",,- ,,, Q.,% . .;.s"'al!;;.,."..w....'.'I It.. - . .i.1. . .1 9 I llliil:- .. . . :-". I . I - ..... . .7.., - i... _. : ;,-a :4 - I . : - 4 . - , t , ...... , , ... . I ...... o.4- I T I I. - . , ,-, l&. I., . . 111,.. . !. 1 , :-.,.!. ..- i I I?...... ;.. "r 1 15- .. Ig, , - - .., :.. 1 .,:;P;,-:,ji I ...... I&I, -IM IC%R "At'N' M !" ., cm *1 , .:, , : 1;1;, 1%1 I( , ,:gi. - rgg;%-,41m .4..; ggl- .R J z.I, I . ; -a".." .. I ?;.g .,A------, -hi ;,F.. i - 11 - tv, ZI . . il - U;_ " I llM WlMaM9&l_'?fNj*.1; - -- I ''.* -, pr...k N.I I Ir 1), i .ZgMl.,.. .,:i ,.%.. ": :_ , I - .>I W.,. , .I . , I '. , R g& , 'Me-i*.l;R,,I,_ " . '. .. _ .,-"-,,' ;-, _. 't . ,% ...... ' IIi 5 tI > m N!"."It'-A!. I :', I-pg g;r , - ., ---- I- _1-91.. , ',.-S, A - . --III,:. " . .-:... -,. - .f, I'"vol . , . II - I , 't , :- --,, ., ";, -. 1 7,-, M .". .f-':;- , " 'tM ,j ,.t, . -- -".. .1-4, , , "t,. 5, !'! ? ,4..p -.,.:., ,. ,": .- k c, , ,'I kw-. t; a I._ -.. ,z - , . . , . .. A. PUN*.4 lZi , 1. .,11 , _ D , I - --- __.. .M.,.Aj:g 'j, z , . m . . ASO r elt xg " - - .,__.. . -- I-Al.. - # -;, " . luI 1I..l:.W..,.l- .. , lz ::, '' .1 - N,I Imllik ffi .. ., I ,M'. , - IN 1_ 1%-Y ; .,;,t , . p t w '.. I -, y74..'i,511S..- "iZ.. ,;-.;"" o .i _ .. R. R P.P -" .M .W0 -11 i, %, .' ,?;;I .y ,T:.Iiwr.-.,.."....'-...4,..,F-k1l) .'..- ,; Il " W IN . . .. 4 ...... M - _ _ _ __ t g T.;mrQl . . " t;i W . I z "I .11I . ., :. .1-:111I.K1.1 --- .--. - .I- ". : vqti -- ! , ..,' .%,_,:: _.A..qk -- ... i. .. V.p , I .. .w4t; og i .1- 1. M, 1, ..... l I.I..- P'.."., g aj . qv .- "m i 15q.0 ; .1 - . 'If W- 0 . , .... 1..1. _. . _4. 2 - - l , g* v, .. '. - -. ,-.. ietptllevi .J..;-., . ,..-".,t ...- , - " ts'.,fig",cp . W ...... e_%.l;...W_.l -1 k"N - .1 I I .....- %0 , , ,, I- I -Ulflf MNS. .- N; . , MRSra .1 1:i:,;r.",j,:' .. 1.141.'.p.-uilli-Aril-S!"114.1 - , I § WIRMd-1, _: . '...... I- .# .;.,.jV'..?,--"7,7A1 __ - 'S.,,f. , ,1 1. 1 -1 -. ,.,.?""- I jF.Tgowl, i -_'d, I hwp?,f%%-4- !4 .1 , -- 3.'ll a .. .. I I 11'..C.1f. -01 ,11.1;. I i'R,:,N lw I . ...-,.m ... , MIAMNIN,, ...... Z __ R , a 74I 5 z F #R 4 . ,13... .11 a . , I!wAl IM.'!, ,.Np ...... , , I- 1- -l- li., _. .1.,,,, ...... I . ". - I- lg yj, VN vtq;sp rk;. it ,.,I...... W...... I. ."".,'...... _,5.v I...... , ;", !; .Lilcl 11 _11-5 !.,. . ,I. R'1711 .1-A!"...i..el-U.;. ... __.- ,7. '.. ,. .,.. .f 'I", . .-5"!;&-,;p ;A0;., W - . . .- M R ;,! - --,4_.J-*. i2... ;;,,,Li..;!:,.;%.,:, ... !.. . , , . f, -11. . ".I'- . .6;.:i " ! ' ,!,Pq,_j &.tm i g ,4 ;. a k 5 51 . k1, ,i v 6i . x omir ,e%. J.'m- w .. ,pq,.0 .s J)w n T.-A ,.0.1 t I 111'..N;. 11 -? .(.,- -P', wq.-,ig - "; 'i -.. ::,.iAM. , ;;, ,,r ..' .,, Z, I. - I -gavas,i - I ... - ,JXlh, - It ... . p j .1.11 po, ,!*AL.n,"i.g .. r - ...... -m rm-g- -l P, ...... j"; 'tf --iff, ,'. , Ni, 4F ."ti .. .4I 11 I '! - , ggg -g 'Mr. , g.-f P.I'-,I "...... --. W7.11;, . . . I ' ,Z'.'w-.Itli 14 rl", - ", .. , - W-1I.. , xn- 4I ,. . ., ,...".. ,* I .. ro -, " 1*4- 011 01R, ..- I , A "I'U, "I" . 0 -. I5RP,.,' " iill3 .,t rp .1 ,% , tx. ". , , :,i Ym: ,,:d..!...", % W.... ,! m INNIINIRWI..1 i ."-ipW..-ig, .- R_ .-D.11 g-,dz.g -- , qo.lw,- , I"_ . ... , . 31Mle kpw. Z . 111 W,Y.,.11, . ';,!..Zg . I". xv s..".21.'k,r§,. MAN.-11A- - ".WRRZ ly it .. "ite'i - .1". il' ZU I.,...v W -M --j - q ) N1 fA-, .U.-1-11WI - No.;.M 'a c.ff"i -__, ... - - iii 4 -,!. 'r-@ - k. ....1 .3,, ,, I7 , .1-, jl!, ,-- 11"! i'A451,A,, 3. . ,11, A - '.., " . . "In. .;.,-, -- ; _%-q.4P,,mf .-k .Tsx-g rg PrN"14 --..Q;.f . _..- ,r Al t I..I "-.,.i: I_ f.. . Q -41 __, . , . ., 4 -,,q, -, 6mr..'& I" wy -- "7 -grpool.17g, ,.vS;aold W5m ..nIvMl- . AM-1Iwj, 'Xral,..X ,I"-,AM- , - ., I,.., ;. .1 ,;V-;iv Vkz.I:;!-. . .1,''.Ji'l-M.Mr -4 11_z..'-". . W.z OM, ffi , 11WIM . ,.-...... , _j? if ...Nm -w$ . .. .4, . '41 ,4, 'T !=,'.?;, ,t . g ",I;;;- - ','.ilu,!.-..'-Iii '4.I,,!.;-, :.' '..-o-' t?'t . wt,-, 114. ,j .. . .j , agro pp--%jk,.4 '. "N".....,§---- .. 4-N ,!.e,.,- - Fc'!, . 1,..,!%-'t,,.-i' 31,, .4 _!,, .Fl .,., Iffft ---MNpNl 115 R.M0.61.104A, 7,.., W !;1 . 2RJ,_& p- W1i . ,.',', ,-;,7-,, , .. VVNA-- -q- :._%. - , . 'IIF1.FF.Eal' '-,-; ; FP4P-5 zoaw , .- ,jqa ,'jj,- g - I.ffl',!.-It ? I._.I., "'i.."- - ;j'l1--,,j2 I.-J, -.. . ,-;....k. - ", "'- '4..!,i 'P'4i W"w. I , --J,&T jw -. w - . ft . , 4 F,,jjk .1. . -. , ...... - .1;; - *'..";.F;,, ..:, I:L.. ' ',".t,'-if.'ffito-t iij-. --i - , gv- q .e , E . I E - ej , X.-4r-...,,R ,v - .,.:. . -- , ...... : "... .. z' ,.F , " ; . - 4 .j. g .r4, - 4RM 11KOI 'I, -; " "- ". - _- "" ,_.4'1"jll ekg u, -., , ;;-_"', ;j-1. I , . g% , ,.. ,V , INW. . ' - .;L ,X,. .Lmj_, i., ,,'-.-.'.,'".' !.,.,r, ' , , t... ,.1., - . - 1-: ;-. -_6-"!uJ."WN. " 'Al ' , . , R . I hjy.f,Ple, .. '.ol . m O N . , Ay -gn _A- . -.- ,'F, ti';V?Tt'.7..gjTr, -..i .... " WT;j-, ,g ., "'ip'zo'iTt:4,1,: . . .I., 'I-T , M .,,-!L?',!,fl , iim .li.573- , - . , 14 ,;, 42) . , k "*-; .. ,TiW.4.";p.-Al 'N'ti;, 'iAr . ,, ,! '.! ", 4r",;." - .." . - . -::1, ' . !. I., , -4. -4A '.. ..1 . ) 'g* ,&, ',,' ,'-;W ' ., 'f l- M '.vP'Ni'.. -,, fl.- A.., . , ,. ?" §, I ".%!.1 .0 4L . S '.'), . . , j .A _4i0. ,., g ., -9i-.' . .11 ,-;,_,;. , - : -, 1-17.. ... i;- ...... 1. - oal p R-z - is .e .,, 1.0.',T-,Eg,,a, ,&'j. PE, I - .. 14M -- .. - .q...d?.".4,i .,.4!v,, t . .?"-,I,.;l !'.i.,R2,- ,N., l' . . ; _.1 ".,4.. . i , . . It ..'.. .. " :,; i I -i ; il-,W$!'N-'.tx:.v .I . , . - !. -T&,%!W &t, , " . .- . 4.1-11 .W71.1 M q -i-v .-Az",Plk. p-.,,6 44;! A, " .q" . = g- z; ,P,6,N - "i'l..-, . , i ,, .'" Jh-, I.0 .41. , .".-,i,"",;i-',,'.I 4.iil. ...I, , s 1.. - . 5. , "..-"-.- -I.."...... ,4'. ,l F,. ,," l- ii .?..,i-, -.r.,7 - I . u. s g ,.,I , - - 17%W , , A?;... . - -,D g '.., , ".R .* -r- r , It,M j -74iz%. '-5. 'ff-I.-jr-11-114 11.1 I , ., " .... is....-.'-i-..; ,;.;,.,k .i; :.. , . , -. '....;. IZ t, tllw . M __%."p. -",, . I ...... A.T W , ";, 1 _11tl -',' Fg, ,, --- J%.- ;W'i" Q,-M o.". . 11.. I - _. , , , - , .. .r%--:.K-,.R" 1-1.1i .., , , ", N .: .-., i I, . , , - p 1%101M ,". __ V1:1.110170_ PA M'5", q_ ..... "VA44, . -.1-1."?z"t. .. ,X - 1- .. I ....- .- " ...... 1 ;,. 4,";'A:1*011 . . .. , , v .ad I IMO. RN "..0 I i " . - ., .4 .. " ...... 101151P. , , 1;f. .; -",,.'...,i . .I'.:.,": . : m ! .._li - Y.. tp.j , " - ,,,- - . ', ___. .. -, . I ..- . 1- ,-,t--;:_-.. , " I '. %1; 5i' ','-' ij 7 j A I ; ,..,.u 0 41, , !%- 1,.. .j. ,- 7,M'.. , %.j I;-. ;,;,_.. "'C';;r,_,__ w-,l -,.,t-,_,,.5,?.rffiW, N', '. . J ,,vqM.,..Sj i,- *i . J ,%-, i.l.*E, --j,'.-. F M.T, -,-Zji, , =.. _ -l , ,e.'. i ., -...,.:;.ij-.- -.! . 1 , "j?";',v%"-- -"Mp-if:N ", *K 1%-1 qM., 1.1111drV.- I'it t-t-, -, , ,-;,-V .!",U-.,j4.%-.! . --: ip . .
-,-,.)- '., ,
-i- '. - '. v - ...... " .. " .1 . -_ I .. . '. .. '. - , 'if; I ; , . .;'!...,,;,!I r f; N E _% 1.0 EXH UTIVE 'UMMARY
This document presents the conceptual design for Field Test #1 1, a 250
kilowatt wind farm at Ras Chareb on the Red Sea coasL. The general concept of
the wind farm is to generate oloctricitv that will b ed into tho e:i.sting 6.n
KV grid at Ras hriarh. In this manner, the winl farA: isa essentiallylv ;,; ,,od
in a " oFul-s avor" made, . .e. th, oil .andn.asfir,. tuibin,,s currn.o t , uq;o:A to
1pnerat, electricity will ave thoi r r'in-timo reduc'l hecauso th- win.t-.,n,.rat., d
electricit, will moot part of the Ras (hareb demand.
The results of this cwncoptual dIesign st.,y tLo size the wind fan and to
provide specifi:,.tions for a tiLde.r ,COum,,nt and a s;'t m acceptance test are:
o naximum si:o of ipp:.:Innt" lv 400 kilowatts; rated poaer o inimmn siz, of pI: 2.:l0a h i2 t t y ratod powor * T 'b i n -, . v a i hL I~it v o,C 0 :I ,n(r c. n t
* M:in i!::,: -III r, a! e':,rnv prod ,um.i:,;on ,of 62 5,Ond ki ! awat t-hnurs; It should he noted that thh o ification for a minimum annual energy
production will be revised for the r- lease of a statment-of-wnrk in a tender
document based on an updated wind re;ource assessment provided by Battelle
Paci. ic orthwest Laboratories.
The c-a ld: ato wind farm nonceptua:lized in WhiS document consists of five
50 kW wind turbin-s interconnected through a single control box that generates
250 kilowatts of power at a rated wind speed of appr Wxinatolv 15 maters/second.
One possible turbine uses a 6.7 moter (22-foot) fixed pitch rotor, the simplest and most reliable rotor des iqn option. To work ,effectively, the fixed pitch rotor must operate at a relativelv co stant speed. This can B achieved by cnupling the rotor to a 3-phas, induction generator Lie di rectLv into the utility line power (after necssnar prntoction switohgear are used).
The wind turbine in this example employs two separate braking systems to greatly reduce the possibility for a single failure to cause a hazardous situation.
Tip speed brakes are employed that automatically limit rotor speed to negate an
1 overspeed condition. The speed brakes are deployed mechanically by centrifugal
force associated with an ovorsp owd (onldiLoion. The primary braking system, however, is a two-stage electrodnamic brake.
The five turbines can be mounted on 30 foot (24.4 meter) galvanized, self-supportin., stee litt ice towpr;, however, care must be taken to insure th-t the tower can withstand the apparentty corrosiye enviranmrnt at Ras Chareb. This type of tower is a rensonahle romprom i hotwe: ,no of main enncne, const, and potentIal for local fabricatinn in future installations throughout Egypt.
An engineering cost estimate for thin posnib!, wind farm iq presented in
Appendix A. BB-1
e, m es
e ip tuUUA~ u
All ~ -W ', In be r , arwe ea v~ n I a
-mna,,",E area
C~he z e ,, a Qs 0 r-. r- DweeQ nd:pma,,1s uape i -'h wrj e a e-a c 'T. anc ev a daa - g 9 t see C)za11U8C C pC aI * 'asupo~n .!n iss --;- ndd auac aj_,s a andi a~t'n Iee scCae
n~a e r(BP-a 'e9 c~ nS
pg s sem q pci aO-S.
On SB
anr: e a. ea e I
p oexls dg ,berlsu n pr ov a ar~
deada se' s a"iea r esez ysetd ylsa a t.ealCae aq e che,-sihb flcn grqwhFh , a ndV
maDo e s e a,
eir n es. turbines (wind farm) interconnected with a local elact-iical grid dint r biit-ion
s.s Iern. The Egypt: !n E.e,. tr.ric t : indIhoty (E /.,) d 'A ID/C, i.ro ,; ta i- (shed
that the peak capacity of the wind farm hehold appro::im;telv 250 kilowatt:,;.
71,,e proposed locLon for t:he a : ,2ws the10. vil lage of ,n Charob on the
,ulf of Suez acroa!s from tht- :fi ,tof:i:rn the Snai, approxlmat.ely 320
kilometers frorn Coiro (Appndi:x B) 'Ilit, .yst('tm sini n and snpcI fic location
for this fi eld test were bt;.; on a pr] :iina' anoal, o r,,T, :w i n Eypt:
where s:oh I e ,,, i,ir ds and on hi storza!. Iv ;rod wimadreource co-exist:1I.
'TIese factors were at o : Invein d itai 'i ir :',, a st e vi.-iL 1y personnel. from
the EEA and the 1 the U.S. Proj 't, T-am, n )- 1 ,51 An analvnis of the
application hased on dot a hto alne ti uini, the site vi sit is prItsented in the
Field Test II1 App]icattonP iew aubmtted on February 5, 1906.
2.4 Intent of t he Co:iceptuil De(;i, n
The Conceptuial Ees- n : ,it:a:: evolves from acti:vit.ies in support of the
Application Review, the Te c hno oi0 y Rev!ew and t:hL identification and quantification
oE system performance spccl fic.t.io:in, and hardware specifications where appropriate,
which will become a major port ion of the ,tateme:ut-of-W, rk. The A:nua 1 )per ag Plan (AOP) for the REET Projac: , dited Ha 1905, , poCifanI that . th. cI opto
dnsign activities "est.ablish tocniacal objoctives, develop a svstem design data
bose, and screen candidate vn tea '' n tolag"o .t and
operating baseline that satisfies site-!;pecific operational, environmental and
user requirements."
1 In attendance for the U.S. Project Team were Peter Borgo of Meridian Corporation and Seyoun Solomon and David "Iylcrof Louis Berger International, Inc. In attendance for the EEA were Eng. Mohanted . twaI[lv El-to ved and Fng. Nagi Gowl I Discussions were held wi th Eng . Ih rahin Aly , the Area (;eneral Manager for the General Pet ro leuim Company (CPC) , Fng . Wahid Mal,bouI i , a :ianaae r i:1 t:he Electrical Engineering Department for GI'C and va rous members of heir s taf fs. Specific subtask statements in the AOP specify that the conceptual d, [i.t
shal L :
o Develop site specific energy source profile and application specific load d tm:ind pro:ti
o Define hardware p'r-Forntance and environmental specifications
o Conducm s ." t t s i:'.ing and p >rformance trade-off ana v'seos
o Specif molntarin insuru ntation rerqu:iremonts.
These tasks were compiLted as part of the Application Review and
Technology Review activiti ,, in conj mction with visits to the U.S. of Egyptian engineers from the EEA and the Ceneral ottrOloi, .ompany, th, future operator of the wind farm. Elments of the conceptual .i.ci:n do scr ib e in this ocu t appe ar in the Applicatin P.'vKow and the Trhno Ioy ,-vipw submitted in Pruary
1986 as fotlws. Appropria te data from these documnts wil.l he included in the
Statement-of-;ork ( SOW) for this field totest
o A site specific enery outr.., profile and an ippli cation specific load demand profile ar. ino luled in ti- FT Y1! Aplicat ion Review
* Hardi., ' nor Forina' cpc," anl a,'"iren : n tal spec.i ficat ions ar, included in FT the A:ll Apr 1i cnCia A&! Y T It Io l b is..';
* System sizing an,& trt'd,'-of f analys's are su:marized in the App!ication Review for FT ali frEm data pihlbshed as a sep.rat, docuintI in August 1985
o Field test monitoring instrumentation requiin-ments are included in the Technology Review for F'T .1 I and Appendix C of this docum::ent. 4~ ;_Ki'
...... '4Y
Lot~~ ...... ; 'i
U IV q."to w w n-,
17.
V 'MO
Al a' region. If wind power is a viable alternative energy source, the EFA would
re-allocate existing gas t urbine generators to balance regional electrici tv generating capac i Ly as wind generated power comes on-i ine.
3.3 Size and Stability of the Local Grid
A large , stable power qe ne ration/distribution grid exists at Ras Ghareb
which should he ahl , to in!-rface with n 20 kilowatt wind farm. There also
appears to be suffficient I.oxihili ty in the existing power .;onerationmix to
incorporate wind systems as they come on-line.
3.4 The Wind Resource at Ras Ghareb
There are two major historical sources of wind characteristics data for
the Ras Ghareb area which indicate an average wind vlocity of 6.4 (4 month
average) to 7.3 (annua averago, met eri/ second. This is a sufficient wind
velocity for the generation of elctrichtv using wind turbi.nes.
In general, a wind resourco is very site depe ndent, both spatially and
temporally. Therefore, it is very important that wind velocity data b validated
and collected as near to the actual turb ine site as possible and for an extended
period of time. In support of Field Te st 011, USAID/Cairo has contracted with
Battelle Pacific Northwest L:boratories to conduct a Wind resource assessment
of Egypt. Mea surements have been recorded ,sc the proposed wind farm site since
March 1985. These data will he analyzed for a period of one year.
For the period April - Sept cber 1985, these data indicate an average wind speed of 9.2 meters/second at 10 meters abve ground level and 9.6 meters!
second at 20 meters above ground level. This is an excellent wind resource and
is comparible to areas in Cal.ifornia where commercial instal lations of wind turbines are found.
8 3.5 Availability of Proven and Reliable Commercial Systems
Due to the intermittent nature of. the wind, the genor'nt'ion of electricity
from the wind will vary con;iderably with time. As a result, wind generated
electriciL should supply only a s::ill percentage of : yiven load. in general,
the size ot a wind farm i:; "us.<;alivlimited to betwo,,n 10 and 15 percent of a
user's load domand. For the Ra; (haoh application, this results in a wind
farm with a peak pawer of appro;:iumately 250 to 400 ki lowatts.
A pro Iiminary winidn farm cone'iuai 0 's ign S in i o_ study was compl'ted i.r
Augus t 1 Bas overall RtEFT Project objectives, it is proIose(d that the first wind farm field test demonstrint ion in Egypt he an installiation of a rasnna; Ic ntiohr of inter connected and c omm)ionly controlled turhi nes connected t:o oa taxsting; electrical grid. Therefore, the Has Charb wind farm should con;ist of betwen 5 and 15 wind turbines each proluci.n be tween 20 and 65 kilowatts peak power for a total of between 250 and 400 kilowatts. All of the hardware systems required to complete a grid-connected wind farm application are technologically mature, of proven operation and commercially available. 3.6 Salient Issues and Needs The proposed wind farm site at Ras Ghareb is located along a ridge line at an elevation of approximately 42 meters above sea level. The site is in a treeless coastal desert region and presents an unobstructed view to the prevailing northwest winds. Site prepairation in the Form of civil work to level the site will be required. An access road capable of transporting heavy equipment (turbines, towers, cement trucks, cranes) will also be requirel. A soil analysis should be completed as soon as possible to provide data on soil strength so that an assessment on the specifications and cost of the road can be made. 9 Also soUi strength data will be roquirO d prior to the pr ,paration of th, statement-of work so that bidding contractors can accurately cost the turbino/ tower foundations. A key factor in the success of a wind farm fi.eld test demonstration is the ability oF the host organization to successfully perate and ma intain the svstom. The GPC .ngin no rs nld technc ate nns accuntnod to , int,* ai1. n l argo rotating machinoy, both m.Za' w;:tt in, a:is hurbines al numeious diose! engi:nes. They also hao installed and ,int inu to m:iintain the'r own .ol.c r ical tran mi sio grid, including transformers and switch gear. With sufficint training, which is a part of this field test, it is expected that GPC personnel could operate and maintain a wind farm. 3.7 Status of Agremnts and Rspons ib1 Agencies An agreement has boon s i.-ed by' AE and CPC io;arding responsibi lities and approval for the wind farm at Ras Gharb. A re view of these agreements between I'SAID, the EEA and the GPC h:Muld be undertaken to insura that the decision to proceed Or not wi.th this field test is bansd on an accurate appraisal of the existing situation as spe cified in this Conceptual IDes ign doci;aent . This includes concuirence by all parties that the fieLd tent as specified in the Field Test #11 Application Revi.w is accptab Ia, that all iesponsibiIi tis of participant are clearly specified and understood, and that requiied site pIreparation and civil works can be completed in a timely fashion. 3.8 Conclusions and Recommendit ion The findings in the Field Test #l1 Application Review support a strong recommendation to proceed with this field test demonstration. All the necessary criteria for a successful wind farm installation appear to be satisfied at the Ras Ghareb location as follows: 10 1. The curt ent ar: futtur, lo :tric itv needs of the Ras Ghareb reg ion 4 are supplied by a 21t l gr2'id thnui shond be able tO , .lcP t a 250 kilowatt winl farn. 2 . The wind re.sourci :eis o l .,nt, av1 ,r1. 9.6 mnot ,s per sec ond at a 20-motor hi L fr A,WKI thrgh O,,i Lonor 19685 3. Svstemi hardwaro that: is proven and reli-a le is available from 4. There duos notL appear to be any difficulty in sit ing and instal.ing, the wind ;.t..in hardware at Ra s Ghareb. 5. There appears to b, a cadro of enginoers and technicians employed -y the local PC opor-ttion; that can be trained to opernto an.1 maintain the wind-armn Recommendat ion I. A grid-connected wind arm of approximately 250 kilowatts should be designed, purchased and installed at Ras Ghareb. 11 n W I H 4 4 vpa n 0,1 VolA We u fl~g . aC L1!0- ceep up a 02d j I H.j~ L)o I ,U S; P 4 U (m-L Il 4 *~a ~ iar s~- ~ ~ a oSE! 4 ' IaL, a LodaL lldtn'aiL R n f a ~~~~ t f r,' Ll a Za n -o OUn 1n c n . e c~ I U- IFPv W. Sn 4 4 4n a ra'~ l p i a qu 1~14 S I ah fom qo I-3 -;' q, i ni 5, 0 a r aP 1--LQ Ia: 'at, a ew mi b sbc"it L Ut 6~n apr r 18~. aCOa 0 ~ a -t ~ ~ ~ - ~ e ~ 1PnoU~ n~g~yd n c Vnd .. oabZ .S. * , 5.0 CAIDIDATE CONCEPTUAl, DES!GN 5.1 Design Approach In August 1985, engineers from Meridian Corporation, the EEA and the GPC conducted a joint analysis to investigte the desired si:e and estimated energy production of a wind farm at Ras Gharehb that would satisfy the Objectives of this field tet.2 The study me ,,lho ,. to evalunte th pvrfr i:;nce of wi&n turbines manufactured by ci fferent U.S. companies in the wini re:;ource measured at the !irbor Station at Ra; Chareh In 1983. The evaluatton was, prformed using a wind system perfo rmance compr'ter model developed by Meridian Corporation.3 A wind farm si.ng limitation of h:,.een I0 and 15 percent of a base- line load demand suggests a. .iximum w'.: ; :; c ,.eapproxi matelv 465 Fil:owat'ts for Ras Chareb. A mre consrvat ive sizc would be 10 percent of the average expected minimum power deman d or oppro::matel y 250-275 kilowatts peak. ibis limitation will be investigoted fOr the Pas Ghareb application by careful monitoring of the voltage and frequency s::ability of Lhe grid durilg this field test as wind generated power is introduced. Using the singular measure of peak kilowatts of wind generated power is not always sufficient to determine the effect of a wind farm on a particular grid distribution system. An- equally important parameter is the level of energy in kilowatt-hours that is introduced into the distribution system at any given time. For example, a 10 percent wind energy component of a power generation mix (based 2 Estimated Power Production From a Wind Farm at Ras Chareb, Egypt, August 1985, Egyptian Electricity Authority, General Petroleum Co. and Meridian Corporation. 3 "Wind Energy System Performance Model-Users Manual," March 1983, Meridian Corpo ration. 14 on peak kilowatts) can have a lare impart on total ener y pr ohc.1d ( in kilowatt hours) during periods when thoro is a low load demandnd 'nd th, .ik ''olocttV is high. Consideration mu uh given to the l"v 1 l -nh varijabiiit, of :I rolativelv continuous base liie load dmanod for a s pec ific applicat Lon wh,,n the wind svst e: component is heingsized. In summary the resul t; of t:his conceptual dos in study are: o Max iIippS, . eL1 :.:i1.ir.0o v 40( I MIi.:11 11111:u : s [Z e ki1 owatts " :ted pv,er , o t "Iv:: ::::,I ,1::: : : " .): : 1 1..... Li I ,W :., ,-. rite I par O T u': 7 , %7 1: 1,1', '_I r t 0 ;1 I:.1 :l 11:11 [1 . y Io : ) , wnaL- t -hI ,r S it should he nO t dL hu : tI ,-1,0C i K c:I t:ion f r a : i:nI!n a ln enrgy,' product ion will he revi ad F..,r thIe r Ileae of a tt ','.,nt-of-worI (Srg.:) in a tender doCUlel(nlt lased onn ;t , 1:pdated ,..i.nd resource asse.; s ,n Ir, vided byI Battelle Pacific Northwest Laboratorios. Additional factors in the conceptual des ign approach are tie cons idc rat ion of the performance and 'envr,,nment:i ecifications that the system hardware must meot and the me thiod to be us,?d for a sstern acceptance ost. The fo'lowin ; are specificat ions that inflaence the conceptual design. They wi l appear in the Dra ft-For-Comment copy of the Snw. Energy Product ion and Sys Ltm Accptance Test hinergv mroduction from the wind F-i, usntut)e demonstrated by oporation of the wind farm with on-sito contracLor personnol for an acceptance Lesting period of 30-daNvs after it ids.gnatal op'rational Pv E!IA/ySAl. This dosifnation will be based on the contract-r's certi ficat ion that the wi nd t-urbines and control Svs tem are operationo , and tho EFA' s cert ificat ion that the interconnect with the existing grid is completed. The wind farn mut achieve 90 percent availability during the syste::i acceptance test. In addition, daily eoner.-,' production for each turbine during the continuous 14-day period must be no less than 907, of the ianufacturers perfortsance estina te 15 provid.ed in rho proposal. Th. po forman,. conpar ison w LI be based on oasuyod aver agie daily wind spod fo o h applic'b],l +toa.11W in' the 3)-da, pr "o man:-. period. A curve such a.; that shown in Exhibit 5.1 will bo us,,, tW compare th,, mlnu ctLur ;~ or'S .rormanw:o sp0i: i cit i Vor orch turbine, with th., o'; surod powo r pr o.uc t ion. Co.trol J n. Th,, wind torhinos shall .'mp ov: fail-safe, controls to pr otect tho rotor from ovrsp'odiW4, winds in ;i,,ati tLan its iitd spool. The contr ol s v- tjn sha!l providO for automatic startin; whon rho wind spool rachs cnt-in voioc y, The control s,'stem shall also pro'ide f:' automatic restartin g when the wind speed drops be low the cut-out,Valu. A manual control for shuttin;; the machine down to allow for system maintenance and repair shall ho a part of the control systeim. Electrical Tolr ancos rh followi ng to!Prances must be met to be dolivor power of acceptable quali ty: Fr eq uency 50 Hrtz + 0. 7 Voltage 380 volts + 0.5'' Power Fa'or minimum of .2 laggitng (approximatelv L ,',ox. t: : .' .;",0 power factor at RA; I:loh) Ha rmon i cs Maxim of' Mf tILo furamenta I Electr ical interface All elctr ical conneLc rs and tormin:al: incOW,, na slip rings must have high resistance to tomporatur.-, dust, and COTmoS ion. Q hr factor; such as lightning arrestors, and safo.' fatur,.s (breakors, fusas, etc.) must be compatible with lEEA *lectrical codes and be located at ground level for easy operat Lon and ma intnanc,. 16 Energy Production Specified by M-,nufcturer z 10 0 I- o .rr',CC 2-,roduz.:!on3 u 5dt ?o114r70.. f'L. 15 0 -J Ex-h ft,5....-.1. 7_ LLL 2J I t Liliyffi ! I 1 2 3 4 5 8 7 8 gl 10 ii 12 13 14 15 DAILY /' v -r" G-=,W FDSPEED ' /S) ExhiitTh~3.NE 51. ~3~3F ThAA~C VE,' !CA TI O The system design shall include installation of utility lines an!or conduit pipes to the point of connec iou to rhe exist ig lines, including a ll transfonr at ions t:'r)] i str ibui ion to it Al i:a:,ion vot'a'e as;o may, ' b)0 co'q ui red, Site Plianning and (onsnriction The syvs t:em desin shatll indicrate minimum soil cond i tions which are necessary for the propesad dos; inn of t.ho fonundat ions, earthwork, and dra inage and methods to prev,,nt or ini in:,,eros on. Environmo ata ,'IC i. i c qnditions The propos od wind aarm i. 1 1 op,. rate in the w: nd 1 teipe rature and tum id i ty conditions specfiehd bo.,,. The des ign shall describe in detail measures that would be taken to protect all hardwarn ins tal'led in an envi ronment of airborne dust and sand and a salIt spr-ay' typical o:f ne:i rshore applic-ir ions . ,easnreos to protect har wa r for a sul phur on''i ronmonnt that rauiLsos mode ratL, to sovert corrosion to unprotected and siinplo g;lvanizod metal.; shall be part of the system designs. All parts shall he certified to withstand theso conditions for the 25 year life e::pectancy. o Wind: The wind turbine shall operate in wind speeds frmn any direction of up to cut-out wind p,,ed for the turbines proposed. The t urbine ant tower shall1 be capable of wi thstanding wind .oos of up to 54 mters/ second wverage I ov-r a period of 15 minutLS. o Temperature Range: Ambient air temperature range of 0 to 45 degrees cent igrade. o HUmidity: up to 95 5.2 Operating Ccncept Theo .,norn cnncopt of the win. fann is to generate electricity that will be Fed into the e':isting A,.6 KV grid at Ras Gharob. The proposed wind Farmt is small enough (250 kW minimum, 400 kW maximum) to interconnect with the grid at 18 a single point (?xhibit 5.2). Each trhin has it; s.parato control instiumon tation. Cato must: b ,x.,r .;,, t,o:0ipto i ne i suffj:.icfi.',? : el c rical prot.,ct i,) devices; in the interconnoct isolato to eich par : of the stom in cao, of failure along, tho Lino,. Protect iv,, ',,i.:, which .so..pirimol-r, such as voltg., . '" .'Is. cur ronL lov. is, fr oq uncy and phlaso squonco on the po.wer i ne must ho used to pi on.,ct tho turbines, trans:; former , t nsmiss ion lines:; and mainte nance p.ersonne l. A systom conr-ni and perfrm: nco moni torin-; .v.tem .s also re*quired: ( .hi bit 5.3 ) The pe formia c,e : nit_,r i system i:;s ,lepFId IL of the. t urhin control system. A failure in the munitr ino;system m st not affect tho overall operation of the wind farm. Sp.cificat ions for this system are incl.uded as Ap p. nd ix C. Generators us.d in wind CUrhi nos are one of three standard type: snchronnus g onerators, commonly reofer red to as alter nritozrs: induction generators; or direct currtnt (DC) generators. S'nchronous gonOritors (alternators) prodiuce an AC voltago at a frequenc. that is P oport ional to s;haft speed. Even i th rotor speed rgulation thor will still he enouh of i variation in frq,,ncy and phase to pivont connection of an alternator diroctlv t Le utility grid. Thus th,, alternatoar i s a Ilowed to ri n at Ii ferent so; . ; pr oduc in, a ,.ar iable frequency output. The altninator output is thn rect ifiedt, convertin:g it tco DC. The DC is fPd to a synchrnonu:; inverter, at a iine fr'quencv output that can e connected directly to the utilit, ,;w id, With th is confi;uration the need for a transmission to coanoct the rutor and generator is eliminated and the a lternator can be connected directly to the rotor. A diagram of this configuration is shown in Exhihit 5.4. An induct ion gn'rat:r is;woell suited for grid conn ccod applications. They are s;elif-r.n',uil titng, in adju:;ting to varying torqu,es an-I load conditions, and can ac': as motors for rt, Lin.,;. A picture of th i sys ,temis shown in Exhibit 5.5. As a result of their sim'plicity of dosi:;n, operation and control 19 -- R I 1 N C 0 HT OL BOX M©IOFN SYSTEM T , DATA j CORCLIT D E AKEA TRANSMISSION FO 7TRAN'SF O RPER PP,R0T TON10 4 VA C 50HZ S EP-UP , RmER Cl~iCUIT 5F-:E A Efl FOR P.';? - "U SION LINE PFOT ECTIONJ tII Exhibit 5.2 WIND FARM INTERCONNECTIOrJ BLOCK DIAGRAM PROJECT OFFICE COMPUTER PHYSICAL UIDD , TO ".. TRANSFO RT CONTROL . N.,I OF MICROCHIP CBONXRG LINE (E P R 0 M) CC,'.ITROL HOIJSE SYST,,E:M I!(OPTIOr'AL) _ . . .. V*.. BOX . ATA Exhibit5.3 CONTROL. AND PERFORMANCE MONITORING SYSTEM 21 Exhibit 5-, DIAGRAM OF A WECS LISIhJG A S'.iu"CHRONOUS ALTERNA TOR Fro-ency oc dc Voltne WindUlili G ' o S yr~hr Vw Exhibit 5-5 DIAGRAM OF ,EC!S W7IoV AN !NDUCTOi G&VERATOP LoLnSpmtd Hip S~wvd Gc T rlrm .n ll Cu o r, Grido "----*- L L rrt ac Pnwerl Exhibit 5-6 DIAGRAM OF WECS USING A DC GENERA TOR Wind 22 most grid-connected wind farm applications currently use induct ion generators. The typical induction gen'rator, without power actor correction. wil l have an average power L-actor o 50 toi 65 prcent when it is opo rat:ed over viryin, power and speed condt ions. With the ue o a capacitor bank, which is an int egral part of the power ,oenerat ion sect ion, the average power factor can be increased to 85 percent or greater. T'is would he an acceptable value from a it ilitv's poinat of view. Th,e final method used for generat ing utility grAde AC power is by using a DC generator with an inverter. The generators used in such aepIications are 3 phase brushless alternators. For design simplicity a standard inverter is located on th 2rounid adjacpin to the wind turbine. A DC voltage regulator is required to ma:intAi n , cons stent input voltage to the inverter. This arrangoment is shown in EiA it 5.6. 5.3. System Configuration 5.3.1 Turbine Specifications and Performance Parameters The candidate cinceptual vi nd farm for this example consists of five 50 kW wind turbines interconnected through a single control box that generates 250 kilowatts of power at a rated wind speed of approximate.ly 15 meters/second. Exhibit 5.7 presents specifications of a typical wind turbine system. Many possible turbines use a Fixed pitch rotor, the simplest and most relio)le rotor design option. To work effective ly, the fixed pitch rotor must operate at a relativelv constant speed. This can be achieved by coupling the rotor to a 3-phase induction generator tied directly into the utility line power (after necessary protection switchgear are ued). Induction generators contain no slip rings or brushes and no rotating windings . They are very relia le wiO an operating efficiency typically over 90 percent. A typical turbine uses 6.7 meter (22 foot) rctor blades which are con structed of wood laminates and epoxy resin and covered with fiberglass. The 23 SYSTEM Fype Utility IntOr f'> at 50 Hlertz Output Power & Windspo.,d 30 kw at lOm/s (22.4 mph) 50 k. at W4.75 s,!(33 mph) 55 k"at 2! .n m/s (55 mph) Axis of Rotor Haorizontal Location of Rotor (with rospect to tower) Dnwnwind Number of b lade 3 Rotor Diam ,ti 13.4 m (44 ft) I Hub Hei ht 25.n m (82 ft) ' '' t,s ' ' ',h t 1.' towe,) 1,815 kg,(4.000 Iis) (apprax.) c lu d in g 2 4 .4 in ' o ta l v,:' "' 'lit ( in tow,,r) (s0 ft.) 4,550 k (10,000 lbs) (approx.) 11hE1\ 0t1,,'-1-%",C,.'.DAR ' " '.e CI t -In 1i: :1, !,' d 3.8 n/s (8.5 mph) 'i.d ' 25 m/s (55 mph) - 60 sec. averag,! i v ;.1',i d li',,d 5 4 ri's (120 mph) Sita iti i n Spood 5.8 ,/s (13 mph) - 6 s0<, . average Vhut-Dow Ji nd Spa md 4.) /s (9 mph) - 60 S' . SIVa,arg, Exhibi t 5.7 Typical Wind Turbine Systemi Spei ficat ions result is a waterproof, non-coriosiv, structure that will resist changes Ln humidity, rot and insect (amag,. The tur bine can be a free-,w. downwind type and use three rotor blades. The wind turbine in this e>xample. 'mploys two separate braking systems to greatly reduce the poss ibili ty for a single failure to cause a hazardous situation. '1Tip speed brakes are emp1o',d thlat automai: Cally 1imi t rotor speed Lo nega te an overspeed condit ion. The spood bi ak. s are deployed mechanically by centrifugal force associated with an ovorspo.,d con:lition. The doploymnt of any two of the throe tip brakes will limit rotor speed to saLf., limit! in any wirid condition. The pr imary braking system For the turbine is a two-stage a.loctrodvnami.: brake. The first stage is an AC dynamic brake whi,"h lowers the frequency of the generator, thereby forcing it to slow the rotor and convert rotational energy to electrical energy. The second stage is a disc parking brake which 24 engages a few seconds after the dynamic brake hr ing i ng the rotor to a complte stop. 5.3.2 Possible Wind Farm Layout Th, layout of a wind farm must tako into account the nature of the prevailing wind, the site topography and turbine rpacing and tower height (Appendix D). For the proposed Ras Chaieb site, the wind is from the north and northwest over 95 percent f the Lim,,. The selOctd ridge line is unobstricteo to the prevailing wind and appears to have a uniform flow along the ridge at a 30-meter height. 5 The topography of the site indicates that site pi ,paration in the foim of access rcads will be minimal. The distance to transmission lines is on the order of two hundred mters. It is still beneficial to group the turbines as close as possible to minimize interconnection wiring and access roads. Exhibit 5.8 is a tossibi . layout for the concoutual wind fa i . Turbine spacing in a direction perpen(licular to the prevailing wind should be at least two rotor diameters, in this case appro:x.im,,telv 26.8 meoters (3 foet). In the downwind direction, turbine spacing should be approximately 10 rotor diameters to avoid wake effects, in this case 134 meters (440 feet) 6 The turbines can be mounted on 24.4 meter (80 foot) galvanized, self supporting, steel lattice towers (Exhibit 5.9). However, care must be taken to insure that the tower is adequately protected in the apparent corros.ive environ ment of Ras Ghareb. Selection of a tower is often made when a turbine is selected because turhine manufactureis have towers designed specifically for 4 Egyptian Wind Resource Asse>,sment Project, Interim Site Data Report, April- September 1985; Battelle Pacific Northwest Laboratories; January, 1986. 5 Kite Anemometer Studies at the Proposed Ras Ghareb Wind Farm Site, Battel le Pacific Northwest Laboratories, February 8, 1986. 6 Meteorological Aspects of Siting Large Wind Turbines, Battelle Pacific Northwest Laboratories, January 1981. 25 T4 FEET 44 FEET (13.4 meters) (13.4 meters) Direction I Prevalling Wind 440 FEET jf q (134 maters) 88 FEET ~ 64--~8~FEET (23.8 meters) (26.8 meters) Exhibit5.8 SCHEMATIC OF POSSIBLE TURBINE SITING TOP PLATE TO BE SUPPLIED BY -1 TURM.'rE MANUFACTURER J7 >1 L --- SLOPE / CHANGE L-LOD=TOWER DESIGN LOADING ~WIND LOAD =58 P,S F. W/E L.A STAND.'ARDS THIS TOWER IS DES;GNATED TO SUPPORT 0 THE FOLLOWING LO.DS K, ELEVATION TURBINE PROJECTED C4(FT) TYPE AREA (SF) 82 50kw WIND TURBINE 117 (2ABCVE APEX) THIS TOWER IS DESIGNED -' TO SUPPORT A MAXIMUM i , LATERAL THRUST OF 6600 0. LBS. AT TOP OF TOWER. DESIGN NOTE: TOWER DESIGN BASED ON STATIC LOADING CONDITIONS ONLY. HARMONICS AND/OR DYNAMICS HAVE NOT BEEN 1 " CONSIDERED 4 A-B01IJS (12 TOTAL) 'o I 1'," DIA. 48" LONG ASTM A-lB, GRADE B7 I I Exhibit 5.9 80 FOOT LATTICE TOWER DESIGN DETAIL 27 the turbine system weight and dynamic loading stress. Many manufacturers will offer different types of towers however. This tower is a reas;onable compromise between ease of maintenance, cost, and potential for local fabrication in futur. installations throughouit Egypt. The tower can be install.ed on two types of foundations; a concrete slab or "mat" foundation and a p ier-typo or "bell" foundato)0'. Exampl, foundation details are given A E:xhibits 5.10 and 5.11 for an 24.4 meter (80-foot) tower. The "General Notes'' in the e:hibits t specify that the foundation design assmies "normal soil" conditions. Specific soil conditions for the Ras (hareb site must be analyzed before foundation specifications can be completed. 5.4 System Performance System performance of the wind turbines will be measured in accordance with system acceptance test requiremcnts that will be specified in the field test statement-of-work. These requiremn>nts were summarized in Section 5.1. As an example, the monthly power production for a 40 kW, 60 hertz wind turbine was eCtimated using a computer system model and 9-months of actual measured wind data at a height of 10 meters above groun1 level at the proposed Ras Chareb wind farm site. Results are given in Exhibit 5.12. Approximately an 13 percent increase in power production over that shown could be expected with a 50 kW, 50 hertz wind turbine. Capacity factor for the candidate wind turbine is the ratio of the kilowatt-hours produced given rh, measured wind speed to the kilowatt-hours that would be produced at rated wind speed for the same time period. Also note that the candidate wind turbine produces 9.4 percent more power in the actual wind frequency distribution at a 10 meter height at Ras Ghareb than would be expected if the wind speed was Raleigh distributed (140,488 kilowatt-hours versus 128,371 kilowatt-hours). 28 TOWER AXIS AND CENTER OF PAD CIRCLE DIAMETER U XL \ 0 LL5INC-i 4 0 INCH LONG DIA. BY ANCHOR -~.--40D , -- ~~~~~4-- _ _=, , EG F OHLTrQJALLY" SPACED) - 120 DEG. TYP. OTEAL AELHOR BOLTS -P.E A- 1. A'E B7 AND ,"-SI- :ffLz IH ZG AT T IE L 7TOM A ',CHOR [ROLL PPDJDE'1co, IS 8 0 ;,' £HES -',Bt'VHE TOP E f E DRICONCRETE 5 IFT 91N4. PLAN VIEW 19 NO. 7 HORIZONTAL P N E. W12"0 C EACH WAY. TOP AND BOTTOM GENERAL NOTES G L. FWY O ,DBTO I ASTM A-615 GRADE 40 DEFORMED FIEBARS. 1.-a.. 2 COCRETE 3,0 P S 1. ULTIMATE ST2PENGTH AT 28 DAYS. MINIM3U IIMUM TYP. 3 ALL FORMS MUST PE REMOVED FROM CONCRETE REF ORE PLACING COMPACTLD BACKFILL. 4 MINiMUj COINCRETE COVER ON ALL REBARS IS 3 INCHES 5 FOItATIOt DESIGNM ASSUMES EIA RS-222-C ELEVATION VIEW NOi,.1AL SOIL NORMAL SOIL IS DEFINED AS: (A) C01lE,;SV:[DRFY SOIL ID) ',:;:;IVE R'E:;ISTANCE OF 400 PSFiFT OF DEPTH (Cj Il I 'S F TiEARING CAPACITY Exhibit 5-10 MAT FOUNDATION DETAIL FOR AN 80 FOOT TOWER V CHAMAFEn 0 .., SF 1J . - -'NO. 3 CIRCULAR TIES - I I? IN C. TO C. -___:-L_ OER AXIS "/" FO ND T t-LE AT O 8 VERT. "/A10 /r. OL 1-- --2--CRCE IMEE GE(EQUALL SOTESCE-) " 0S I E L EV AMU TI N- 4L.0 IW N.L T 2~~IRL r'ZE?*EPAL NOTES 3,, fDIAMETERT QP A.Y I ST -65GUADE 40 DEFORMED REE3ARS. 40.0 IByLNGACOM.- IALLI7)nkiS M!)21 T1E REMOVED FROM CONCRETE SHFONGTATI-D :I~~G 4 EN;OREl~PC r,- Ec CO VPC ONDA FLLE A SI SPACED) NOTE ALL ANCHOR BOLTS F ND AT N 1) J ASS 4 A LMD; B; A RMS uIS C O N R E I £ C V E R N JMES. EIA RS-222.C 1 Exhibit5.11 BELL FOUNDATION DETAIL FOR AN 80 FOOT TOWER Month Kilowatt-hours Capacity Factor (Q) April i1,697 41 May 15,397 52 June 20,297 71 July 19,369 65 August 18,257 65 September 19,589 68 Oc her to 16,605 59 November 10,671 37 December 8,64 29 F:'sed on Actual Wind Velocity Distribution (10 meters AG,): 140,488 54 Based on Raleigh Distribution of Wind Velocity 128,371 49 Reference: Battelle Pacific Northwest Laboratories Exhibit 5.12 40 kW, 60 Wkrtz Wind Turbine Performance at Ras Ghareb 31 APPENDIX A Engineering Cost Estimate A-i The engineering cost of a wind farm at Ras Charob is dependent on the Specific turbines instail-1 I, t:ho typo of tow,,r used , the s i:o of the foundation requi oid, and !he Pxtent 4)1 civil work required for ac e roads) And interconnect. The folIowin cost e';timat, i bas ed on average, cost s of a ron of similar oqu i pme n t a;nd the fo I low i ., as umpt i o n s : I . Freight coS t fo r onoe *'O-foot shipping containpr from the U.S.A. to Eg.ypt is 53,Mor'). 'lrhirr, .nd tower snhipmnrent n-I i, no o:;e conta iner pe r sV'; tem. b. Tower foindlat in.; recqire 50 cubic yards of concrete at $59 U.S. per cubic 'ord. c . Local labor requir,od for installation is 24 man-hours per machine at $1.92 U.S. pr hour. d . Cost for U.S. 'nt:'actor suporvis ion is $'100 U.S. per day per machine. Engineering Cost Estimate (25n-260 kW Wind Farm) 5x50 kW turbines 4x65 kW turbines Acqui sit ion $217,500 $264,000 (Turbine, Tower, Controls) Transport at :on $ 18,000 $ 14,400 Foundations $ 14,750 $ 11,800 Interconnect $ 10,600 $10,600 Trans former, Cable Conduit. Labor) Local Labor $ 230 $ 184 (one I urbin, per day) U.S. Supervision $ 2,000 $ 1,600 (one turbine per day) Total Cost: $263,080 $302,584 Annual O&M Co-st : $ 7067 $ 7561 Based on 1935 California Wind Farm experience of $0.01 U.S. per kilowatt-hour generated (90 percent availability). A-2 APPENDfX B SITE TOPOGRAPHIC MAP RAS GRAREB, EGYPT B-i I.(YPT 1: 100.000: EnsIeri R~.ri GHARIE) o - - g~. .d,. - -- 3---- - -, - -"3-- -- 3..-.. -N -.3 -~ - -3... .3-. 3.' N~ 3J3-..'xl>______H I-' - -3- ~.' ~ p -, 'I -, 3- 3'' ' - - - I.'-.- .1 -3-. 3-' I ~K. -. ~. NOt~TH 3. L. ,--2 ~. "33/ *3~.3 - -'i - ~ 4 -'-Se 8-2 '00S c a l e I , o 7A L t w - \.j r7aui.tZ ~.'ttA -2 / I~lo ,/;r I -"B-3 APPENDIX C Instrumontat ion Requiromonts and Sp,,,: ifications C-i SPECIFICATIONS FOR A FIELD TEST INSTRNK.NTATION SYSTEM The R newa ., Energy ':i-, ,ldt Tost in.swt uh,' . a io svs'tm will b,, used to moni tor liH, PV and wind en.rgy systm instal. liat ions it ur ban and remoL dosor locat ion i " y,pt ,.Th 's on.'ipx .'sLswm in:lueI ma ,n power smn :os (solar a,1.' Lc rs, PV arra's and .,i nd t"ur i ,W) as wellI ais ,n.iilarv subsystem;s ip inding on spcif c fi.ld tes't: appl1i::at:ions. Thb,. s:ub:sy.steams incluid.e ih:o : 'iin 'equipm.' n t d. i.';s nat ion ;.'sytos , a .ar ,,tv of: load cha r i ti s ranging from small DC loads to gr id-conn, td applications and back-up power s'.'stoms (di,.s,,l e'ngines and batter ies ). Th,, instrumenntation s'ystem must b h a stand-al-ne system. Failure of tho. i nstrumet ationran syst'emr must not KTff t Lii' poz Ollaif :, of Lbh field tost .'ystem that is hoin monitoied. ih instrumenntation system must have, an on-site data stoiago systerm that is non-voa:tilo an - capable of ,,:is, physi-a cal r'mnoval and transport to anothi l o ction far data remoaval and long-tern stara:',. Ono' form of the non-voatLilp storago sstom muist b a micioci ip/ EPM'R(" ni CMOS.'AM - Type .vgom tbi :an h e "inilked" on-sit' 'asilv and witho t !an 7 of a Lossb; of data. Tho instrume.n' it on sys tem miust b.e a miniora aimpu i has ,d dat a 1 ogger with pTOgr !;mnab!, input channels nd aoii i.tpu foL rmatsi both analog id .i 4ital. Th,' us',r must hav.'e -contio over s:ampling rinoquncy and o:tput po ioad for each channel. T'h capability to mulipl.x same of the channals; is also rqu'red. Pr imary design objectives for teo instrmn.' ntation s'stom should be reliability, simplic ty, small siza, low ,.wo an'! the abi lit:y to operate in -nvironmantal extrms as specified (especially high t:mperatr. sand/dust and tropihal/sea oast) . The nit must b capable of stand-alone battery operation for a pr iod of at least one month, praf.rab ly for two months. C-2 The Following minimum specificat'ons are i,quirod For the instiumntation system. I f an exception must be taken to on," o1 mwo o[ th :s. zoq;hi .m,ns, the exception shall be noted and a clear explanation given as to why the bidder beieves that the exception should he acceptab le to the puichaser. Phvsical Specifications o Small, stand-alone, self-contained system in an ,nvironmntal enclosure o Dsi.,e weight: less than 10 pounds o Desired size: l."s than 10 inches x 10 inches x 6 inches System Power- Rquirements o Capable of operation using self-contained batter:ies o Capabillty For the use of an external power sour ce to allow continued oata collection while' changing batteries is deshiabl,. o Capable of transient piotction from spurious electrical charges or Sightn ing. nv ronmen ta ISpeci fi cat ions o Ambi.2nt Tempe ratt ,i: -25 deg. C to +50 deg. C Relative o Ilumidity: 0 to 90 percent non-condensing o Ipeivious to a tropical, oceanside environment with occasional high airborne sand/dust and/or sulphur levels Analog Inputs Number of Channels: At least 12 channels Voltage Measurement Types: Differenti.al or single-ended Accuracy of Measurements: at least + 0.5 percent Range and Resolution: Selectable for any input channel from microvolts to svral volts full scale Sample Rates: At least once per second for each channel Multiplex capability: at least four channels Pulse Inputs Number of Pulse Counter Channels: at least 4 channels C-3 Analog and Digital Control Outputs: a total of thr. tosottabl channols is desired with a range of 0 to + 5 volt: with a 0.5 volt tosolution- Multiplex capability: at least thro channo,s Output Signat 1 ntortfico Memotor: Capable of stor ing at lonat 3000 data points per day for a period of one month (two months desirable) Display: A visual display or stored data is required on-site for data verification be fomo data omoval Pot iphoralI nt oyface: Pnwn did .< n', ar dIata at tho, sit, shonld h,, by t s ii l omnoval of thh data torag,, device or simpl, WO ab W data downloading no a non-volacila stot-a;,, devi.:o. S.ta q.,data fi,,; shalt bo E -PC compitible on ftoppy disc itho dionl y from tho data loagpn or thiou ,h a simplo, fas't, iofoimatting t,chniqu-. C-4 FIELD TEST PERFORMANCE MONITORING DATA REQUIREMENTS Field Test #11 (Wind Parm) Channel Output Paiame ter Type Interval Turbine Powor ( kW) P 10 rain. G Ineatao Volt a,- (volts) A 10 111n. 3 5 Gnr at or Cu re nt (Amps) A 10 mi n. Fz quon:v (Hz) A 10 rin R..act lve Powe (VAR) A 10 ri. Power Factor A 10 min. Rotor RPM ( Rv/mi n) P 10 min. Number Oo &h1-uf f Cvcl,_s (Tutbi ne) p Daily Meteorological StaLon Channel Output Pat ameter Type Interval 2 Hoi izontal Insolation (1WI/m ) A 10 min. Plane of Array Insolation 2 (if appropr iate) (kW/m ) A 10 min. Ambient Temp. (°C) A 30 min. Humidity (," A 30 min. M 2 Air Pre SSlre (kgrn s/m ) A 30 min. Wind Speod (m/soc) A 10 min. Wind Dir-ction (degrees) A 10 111in. C-5 APPENDIX D Schematic Layout aF Wind Faim Location D-1 Battelle Wind Measurement Tower (elevation:42meters) Oil Storage / Tanks Harbor Station (elevation:sea level) 0, i Prposedtin 0 Farm Location Gul of Suez 1.2 Kilometers 2 Kilometers SCHEMATIC OF PROPCSED W:ND FARM LOCATION-PLAN ViEW Gulf of Suez NORTH___ Harbor Station 0.3 K-.Iometers b Oil Storage 0 Q Tanks i.2 Kiiometers "T oGaeb (5 K ilsom eters) . .- 1 0 K l r II I._._.? ...osc- 'N_ Bdt a lu e e enin - 6.6 K 0.2 K".ilo meters Line / / J .20 Kilometers) SCHEMA TIC OF PROPOSED WIND FARM LOCA TION-TOP VEW