CARTE DE RANDONNÉE

M LES S O N E BALCONS T R M I E P A S V L O S V S N O I E A E S O U E U P N S DES LL RV IF I R A N M L X TE AS GRANDS PRÉS ÉE DE L’A DE S VO ET S E S AIN E JO U DE S B R LE M ÔLE UN ITINÉRAIRE DE RANDONNÉE Les Voirons POUR TOUS U M Plaine Joux NE K Informations B 23 Le Mont Vouan VILLE-EN-SALLAZ OUCLE DE Les Brasses pratiques GENÈVE Quart d’Avoz DÉPART : départs aux différents parkings Lac Léman situés dans les villages 6 DURÉE CIRCUIT n° 2 : 6 h à pied Lac DÉNIVELÉ : 635 m - 950 m Informations du touristiques VIUZ-EN-SALLAZ Môle MARCELLAZ Les Carmes LÉGENDE OFFICE DE TOURISME DU MASSIF DES BRASSES Maison des Brasses SAINT-JEOIRE Mairie 30, route des Brasses - 74250 VIUZ EN SALLAZ Hôpital Tél : 04 50 35 91 83 - [email protected] www.lesbrasses.com Cénoche Parking Bar/restaurant Renseignements touristiques, centrale de réservation Bois de LA TOUR d’hébergements et produits touristiques associés à la Login Commerce, ravitaillement randonnée (guide et accompagnateurs, loueurs de vélos). 4 2 Point de vue ACCOMPAGNATEUR VTT Nancru La Tour Vétérinaire Môle Open Bike - David ROLANDEZ 1 Curiosités et patrimoine Chez Beroud - 74250 SAINT-JEAN DE THOLOME d’en Bas Tél : 06 99 36 69 63 - [email protected] Chez les Langes Toilettes, eau potable Point d’eau pour chevaux Encadrement et accompagnement de groupes ou de particuliers en sortie VTT Chez Tinjod Savernaz SITES TOURISTIQUES À VISITER Balisage Château de ITINÉRAIRES VTT 1 Gevaux Visite libre ou commentée sur réservation Chez Circuit N° 1 - 7 km 1 Ecomusée PAYSALP - Tél : 04 50 36 89 18 FAUCIGNY [email protected] - www.paysalp.fr les Philippin SAINT-JEAN- Circuit N° 2 - 23,4 km 2 DE-THOLOME 3 Prieuré de Peillonnex Circuit N° 3 - 16,7 km 2 Visite commentée sur réservation 1 7 Ecomusée PAYSALP - Tél : 04 50 36 89 18 Larsenex Le Môle [email protected] - www.paysalp.fr Chez Dubois 1 863 m BALISAGE 5 Musée de la Femme 7 Signalétique pour VTT Visite sur réservation 3 Association Le Point du Jour Chez Padon 457, route de Chez Dubois - 74130 FAUCIGNY L’Arve Bovère Tél : 04 50 03 90 37 Signalétique pour randonnée pédestre [email protected] - www.museedelafemme.fr Les Ruz Vers Château BONNEVILLE Les Syords Signalétique 3 4 5 6 pour randonnée    voir détails au dos de la carte équestre et attelée

D’autres sites culturels vous attendent sur le territoire. Col du Réray Pour tout renseignement, veuillez contacter l’association Ecomusée PAYSALP 0 m 500 m 1 km Tél : 04 50 36 89 18 - [email protected] - www.paysalp.fr

LÉGENDE

Mairie

Église

Hôpital

Parking

Bar/restaurant

Commerce

Toilettes

Point d’eau pour chevaux

Point d’eau pour chevaux

Point d’eau pour chevaux

Point d’eau pour chevaux