Request for services / informations

Name of company : …………………………………………………………………………………………… Person in charge of request : …………………………………………………………...

What country do you wait for export your products to ?

Tick this Country case ( Russia Kazakhstan Byelorussia Ukraine Customs Union (Russia, Kazakhstan & Byelorussia) Other country (please clarify)

What product(s) / equipment do you wait for export ? EXEMPLE

Area of use Trade mark of Name of Technical Technical Customs s of product product* product** type of range of codification (HS) of t n

product product (if product*** e m

applicable) e n g i

1 Centrifugal e Centrifugal s Oil Extration AZEROU with electrical RTEY145-25 8413 70 210 0 n e

Pumps r

actuator /

s e

2 Made in c i v

Textile DISELLE Shirt cotton, for Winter range 6205 20 000 0 r e s

men e d 3

Pralinés with e

Food NESCAFECCE Chocolates n/a 1806 90 310 0 d

glaçage n a m e d

e d FILL IN e r i a l u m

Area of use Trade Mark of Product Technical Technical Customs r o F

of product product* name** type of range of codification (HS) of : product product (if product*** E S

applicable) I T

1 R E P X E - S I C C

1 2

3

4

5

6

7

8

9

10 s t n

11 e m e n g i

… e s n e r

/

s e c i

*Trade (Commercial) mark of product is name, terme, sign, symbole, picture, mark or mixture of v r e

these points serving to identify products or services of seller and to differentiate them from competitors. s

e d

**Product name describes produit. Description has to be clear in order to allow buyer to differentiate e d product from other similar product. n a m e d

***Customs Codification (HS) of product serves to assign a code and relative name. e d

e r

This species occurs both for tariff fixation of tariffs for the control of foreign trade. Its determination is i a l

therefore essential. It is done gradually. - The company consults "the alphabetical index and explanatory u m notes" of 5, H. and possibly the Compendium of Classification Opinions to the products which presented r o difficulties for which the relevant departments have held. She obtained the HS classification. It then refers F

:

to the Customs Tariff to know the number of NDP (for simple products, the alphabetical index of this rate E S indicates the number directly). This research is sometimes difficult, even if only because the seller refuses I T to disclose the exact composition of the product to the buyer to protect its know-how. If in doubt, have two R E

solutions to the importer: P X E -

 consultation with the customs office which provides a classification opinion deposit with the customs S I

office (preferably one that will be called upon to perform customs clearance) of a request for C Binding Tariff Information (BTI) which describes the product and is accompanied by all relevant C

1 documentation and possibly samples  • filing with the customs office (preferably one that will be called upon to perform customs clearance) of a request for Binding Tariff Information (BTI) which describes the product and is accompanied by all relevant documentation and possibly samples

Area of use (for industrial equipment)

In order to identify your products it is very important to clarify the area of use of products, to describe the site of operation.

What documents / services do you want to obtain for your products ?

Tick the N° Name of documents / services case ( 1 I’m looking for information concerning all kind of certification that products above need 2 Certificate of Conformity

3 Declaration of Conformity Sanitary expertise conclusion according to customs union’s rules (Russia, Byelorussia & 4 Kazakhstan) State registration of products according to customs union’s rules (Russia, Byelorussia & 5 Kazakhstan) 6 Permit to use for eqipment s

7 Technical passports t n

e

8 Explosion-Proof Certificate m e n g 9 Fire Safety Certification i e s n

10 Construction materials certification e r

/

s

11 Pattern Approval Certificate e c i v r

12 Voluntary certificate of Conformity (for products exempt of mandatory certification) e s

e

13 Sanitary control d

e d

14 Service de mise en place du système de gestion des risques règlementaires n a m 15 Reglementation’s changes Monitoring e d

e d 16 Consulting e r i a l

17 Industrial projects investment survey (project management) u m r

18 Others o F

:

19 E S I T R E

What validity period do you want for the certification’s documents P X E - S I C C

1 Tick the case One shipment (

On year serial production Three year serial production Five year serial production

Serial production for another duration, please clarify

Information about manufacturers / suppliers

YES NO Are the products you want to export manufactured by many Tick the case ( Tick the case ( manufacturing plants?

Do you request the certification for the products manufactured by your suppliers?

If your answer(s) is YES, please fill in bellow:

Manufacturer / 1 supplier (or manufacturing plant) Name of company Address, Postal Code, Town, Country Phone Fax Web Site

Manufacturer / 2 supplier (or manufacturing plant)

Name of company s t

Address, Postal Code, Town, Country n e

Phone m e

Fax n g i

Web Site e s n e r

/

Manufacturer / supplier 3 (or manufacturing plant) s

Name of company e c i

Address, Postal Code, Town, Country v r e

Phone s

Fax e d

Web Site e d n

etc. a m e d NB : Please send this filled in Word file with other documents through our site : www.ccis- e d expertise.com e r i a l u m r o F

:

E S I T R E P X E - S I C C

1