Annual Report 2005 Page intentionally left blank Annual Report 2005 BUZZI UNICEM S.p.A. Registered office in Casale Monferrato (AL) - Via Luigi Buzzi, 6 Share Capital: euro 118,535,736.60 Company Register of Alessandria no. 00930290044 1 Page intentionally left blank INDICE CONTENTS Cariche Sociali Directors and Statutory Auditors 5 Profilo del Gruppo Group Profile 6 Relazione sulla Gestione Review of Operations 13 Consolidated Financial Statements 75 Notes to the Consolidated Financial Statements 81 Appendix-Transition to IFRS 129 Auditors’ Report 140 Shares and Shareholders 142 3 La presente pubblicazione costituisce una sintesi degli elementi più significativi contenuti nel bilancio 2005. La versione completa ed ufficiale dello stesso, redatta in lingua italiana, è dispo- nibile presso la sede sociale e sul sito www.buzziunicem.it Le richieste possono essere inoltrate anche via e-mail a: [email protected] This annual report is a summary of the most significant contents included in the financial statements for the year ended December 31, 2005. The complete and binding Italian version is available from the company’s registered office and at www.buzziunicem.it Requests can be addressed also by e-mail to: [email protected] 4 CARICHE SOCIALI DIRECTORS AND STATUTORY AUDITORS Consiglio di Amministrazione Board of Directors Alessandro BUZZI Presidente Chairman Enrico BUZZI Vice Presidente Deputy Chairman Franco BUZZI Vice Presidente Deputy Chairman Michele BUZZI Amministratore Delegato Managing Director Pietro BUZZI Amministratore Delegato Managing Director Gianfranco BARZAGHINI Consigliere e Direttore Generale Director and General Manager Onorato CASTELLINO Consigliere Director Alvaro DI STEFANO Consigliere Director Klaus DYCKERHOFF Consigliere Director Jürgen LOSE Consigliere Director Gianfelice ROCCA Consigliere Director Maurizio SELLA Consigliere Director Marco WEIGMANN Consigliere Director Collegio Sindacale Statutory Auditors’ Committee Mario PIA Presidente Chairman Paolo BURLANDO Sindaco Effettivo Member Giorgio GIORGI Sindaco Effettivo Member Franco BAROLO Sindaco Supplente Alternate Roberto D’AMICO Sindaco Supplente Alternate 5 PROFILO DEL GRUPPO GROUP PROFILE 'RUPPOMULTI REGIONALEINTERNAZIONALE FOCALIZZATOSUCEMENTO CALCESTRUZZOEAGGREGATINATURALI )NTERNATIONALMULTI REGIONAL HEAVY SIDEGROUP FOCUSEDONCEMENT READY MIXCONCRETEANDAGGREGATES 6ISIONEALUNGOTERMINEDELLIMPRESAEMANAGEMENTDEDICATOINOTTICADISVILUPPOSOSTENIBILE ,ONG TERMVIEWOFTHEBUSINESSANDDEDICATEDMANAGEMENTTOWARDSASUSTAINABLEDEVELOPMENT 3TRUTTUREPRODUTTIVEDIALTAQUALITÌ ECOLOGICAMENTECOMPATIBILI (IGHQUALITYANDENVIRONMENTALLYFRIENDLYASSETS #REAZIONEDIVALOREGRAZIEAPROFONDOESPERIMENTATOKNOW HOW EFFICIENZAOPERATIVA 6ALUECREATIONTHROUGHLASTING EXPERIENCEDKNOW HOWANDOPERATINGEFFICIENCY R BE EM EC $ F O S ! L A E N O I Z A U T I 3 6 1998(1) 1999 2000 2001 2002 2003 2004(2) 2005 Vendite di cemento t/000 Cement sales 11.725 12.036 12.607 13.131 13.662 14.196 31.936 32.245 Vendite di calcestruzzo mc/000 7.052 7.743 8.186 8.585 8.948 9.850 15.241 15.649 Concrete sales Vendite di aggregati t/000 5.099 5.811 6.560 5.909 5.427 5.939 7.873 7.884 Aggregate sales Fatturato %m 995,1 1.148,4 1.334,1 1.446,5 1.478,7 1.461,6 2.771,6 2.951,4 Sales revenue Investimenti industriali %m 58,0 132,0 160,0 124,9 81,2 102,1 203,9 243,1 Capital expenditures Addetti a fine esercizio nr 4.092 3.927 3.842 3.869 3.797 3.828 11.836 11.805 Headcount at year end >ÌÌÕÀ>Ì ÛiÃÌiÌÊ`ÕÃÌÀ> ->iÃÊ,iÛiÕi >«Ì>Ê Ý«i`ÌÕÀià %M %M >ÌÌÕÀ>Ì >ÌÌÕÀ>Ì «iÀÊÃiÌÌÀiÊ`Ê>ÌÌÛÌD ­Î® «iÀÊ>Ài>Ê}i}À>vV> ->iÃÊ,iÛiÕiÊLÞÊiÊvÊ ÕÃiÃà ->iÃÊ,iÛiÕiÊLÞÊ,i} )4!,)! )TALY '%2-!.)! 'ERMANY ,533%-"52'/ Óääx Óääx ,UXEMBOURG 0/,/.)! 0OLAND #%-%.4/ 2%05"",)#!#%#! #EMENT #ZECH2EPUBLIC #!,#%3425::/%!''2%'!4) 5#2!).! 2EADY MIX#ONCRETEANDAGGREGATES 5KRAINE !,42%!44)6)4° 2533)! /THERACTIVITIES 2USSIA 34!4)5.)4)$!-%2)#! 5NITED3TATESOF!MERICA -%33)#/ -EXICO $ATIAGGREGATIPROFORMA#OMBINEDPROFORMAFIGURES 0RIMOCONSOLIDAMENTOINTEGRALE$YCKERHOFF&IRSTTIMECONSOLIDATIONOF$YCKERHOFF 0RIMADELLEELISIONITRASETTORIDIATTIVITÌ"EFOREELIMINATIONSAMONGLINESOFBUSINESS 7 3ITUAZIONEAL !SOF$ECEMBER .EW/RLEANS .EUBECKUM .EUSS .EUWIED %SCH 4RINO ITALIA GERMANIA LUSSEMBURGO POLONIA REPUBBLICA CECA UCRAINA RUSSIA STATI UNITI D’AMERICAMESSICO TOTALE Stabilimenti / Cement plants nr 13 8 2 112111241 di cui macinazione / of which grinding 1 3 1 1 6 Capacità produttiva cemento mio t/anno 10,1 7,5 0,9 1,4 1,1 2,8 2,4 9,6 5,0 40,8 Cement capacity mio t/yr Impianti di produzione calcestruzzo nr 177 106 - 31 80 3 - 56 32 485 Ready-mix concrete plants Cave di estrazione aggregati naturali nr 21 - - - 7 - - 3 1 32 Aggregate quarries Depositi e terminali di distribuzione nr 8--2-3-27-40 Terminals 8 ITALIA Italy Capacità produttiva cemento 10,1 milioni di ton, 13 stabilimenti, 8 depositi e terminali, 177 impianti di produzione calcestruzzo, 21 cave di estrazione aggregati naturali. Cement production capacity 10.1 million tons, 13 plants, 8 terminals, 177 ready-mix concrete plants, 21 aggregate quarries. 05/04 2005 2004 (in %) Vendite di cemento t/000 8.387 8.641 -2,9 Cement sales Vendite di calcestruzzo mc/000 7.563 7.817 -3,2 Concrete sales Vendite di aggregati t/000 4.659 4.845 -3,8 Aggregate sales Fatturato %m 939,6 965,8 -2,7 Sales revenue Investimenti industriali %m 54,8 65,7 -16,6 Capital expenditures Addetti a fine esercizio nr 2.161 2.172 -0,5 Headcount at year end GERMANIA Germany Capacità produttiva cemento 7,5 milioni di ton, 8 stabilimenti, 106 impianti di produzione calcestruzzo. Cement production capacity 7.5 million tons, 8 plants, 106 ready-mix concrete plants. 05/04 2005 2004 (in %) Vendite di cemento t/000 5.231 5.575 -6,2 Cement sales Vendite di calcestruzzo mc/000 2.902 2.947 -1,5 Concrete sales Fatturato %m 486,4 501,9 -3,1 Sales revenue Investimenti industriali %m 51,6 26,4 95,4 Capital expenditures Addetti a fine esercizio nr 1.968 2.016 -2,4 Headcount at year end LUSSEMBURGO Luxembourg Capacità produttiva cemento 0,86 milioni di ton, 2 stabilimenti. Cement production capacity 0.86 million tons, 2 plants. 05/04 2005 2004 (in %) Vendite di cemento t/000 847 719 17,7 Cement sales Fatturato %m 146,2 142,4 2,7 Sales revenue Investimenti industriali %m 5,5 6,9 -21,0 Capital expenditures Addetti a fine esercizio nr 641 634 1,1 Headcount at year end 9 POLONIA Poland Capacità produttiva cemento 1,4 milioni di ton, 1 stabilimento, 2 depositi e terminali, 31 impianti di produzione calcestruzzo. Cement production capacity 1.4 million tons, 1 plant, 2 terminals, 31 ready-mix concrete plants. 05/04 2005 2004 (in %) Vendite di cemento t/000 1.111 1.162 -4,4 Cement sales Vendite di calcestruzzo mc/000 703 666 5,5 Concrete sales Fatturato %m 79,3 70,9 11,9 Sales revenue Investimenti industriali %m 5,4 6,6 -17,8 Capital expenditures Addetti a fine esercizio nr 412 409 0,7 Headcount at year end REPUBBLICA CECA Czech Republic Capacità produttiva cemento 1,1 milioni di ton, 1 stabilimento, 80 impianti di produzione calcestruzzo, 7 cave di estrazione aggregati naturali. Cement production capacity 1.1 million tons, 1 plant, 80 ready-mix concrete plants, 7 aggregate quarries. 05/04 2005 2004 (in %) Vendite di cemento t/000 754 760 -0,8 Cement sales Vendite di calcestruzzo mc/000 1.809 1.468 23,3 Concrete sales Vendite di aggregati t/000 497 556 -10,6 Aggregate sales Fatturato %m 147,3 117,1 25,8 Sales revenue Investimenti industriali %m 10,9 7,7 42,1 Capital expenditures Addetti a fine esercizio nr 783 758 3,3 Headcount at year end UCRAINA Ukraine Capacità produttiva cemento 2,8 milioni di ton, 2 stabilimenti, 3 terminali, 3 impianti di produzione calcestruzzo. Cement production capacity 2.8 million tons, 2 plants, 3 terminals, 3 ready-mix concrete plants. 05/04 2005 2004 (in %) Vendite di cemento t/000 2.005 1.636 22,5 Cement sales Vendite di calcestruzzo mc/000 204 127 61,2 Concrete sales Fatturato %m 72,1 46,4 55,3 Sales revenue Investimenti industriali %m 11,5 6,4 80,5 Capital expenditures Addetti a fine esercizio nr 1.620 1.596 1,5 Headcount at year end 10 RUSSIA Russia Capacità produttiva cemento 2,4 milioni di ton, 1 stabilimento. Cement production capacity 2.4 million tons, 1 plant. 2005 2004 Vendite di cemento t/000 2.294 2.000 14,7 Cement sales Fatturato %m 90,9 62,5 45,4 Sales revenue Investimenti industriali %m 4,0 3,5 15,4 Capital expenditures Addetti a fine esercizio nr 1.517 1.556 -2,5 Headcount at year end STATI UNITI D’AMERICA United States of America Capacità produttiva cemento 9,6 milioni di ton, 11 stabilimenti, 27 depositi e terminali, 56 impianti di produzione calcestruzzo, 3 cave di estrazione aggregati naturali. Cement production capacity 9.6 million ton, 11 plants, 27 terminals, 56 ready-mix concrete plants, 3 aggregate quarries. 2005 2004 Vendite di cemento t/000 9.840 9.977 -1,4 Cement sales Vendite di calcestruzzo mc/000 1.849 1.616 14,4 Concrete sales Vendite di aggregati t/000 2.729 2.472 10,4 Aggregate sales Fatturato $m 1.038,6 917,2 13,2 Sales revenue Investimenti industriali $m 79,9 66,2 20,7 Capital expenditures Addetti a fine esercizio nr 2.246 2.261 -0,7 Headcount at year end MESSICO Mexico Capacità produttiva cemento 5,0 milioni di ton, 2 stabilimenti, 32 impianti di produzione calcestruzzo, 1 cava di estrazione aggregati naturali. Cement production capacity 5.0 million tons, 2 plants, 32 ready-mix concrete plants, 1 aggregate quarry. 2005 2004 Vendite di cemento t/000 3.552 2.931 21,2 Cement sales Vendite di calcestruzzo mc/000 1.239 1.200 3,2 Concrete sales Fatturato $m 405,6 334,7 21,2 Sales revenue Investimenti industriali $m 73,9 84,1 -12,2 Capital expenditures Addetti a fine esercizio nr 913 868 5,2 Headcount at year end 11 Il frantoio della cava calcare di Robilante, Italia Limestone crusher at the Robilante quarry, Italy 12 RELAZIONE SULLA GESTIONE REVIEW OF OPERATIONS Signori Azionisti, Shareholders, a partire dal 1 gennaio 2005 Buzzi Unicem adotta As from 1 January 2005 Buzzi Unicem has adopted i principi contabili internazionali IFRS.