s outhe ast The Carillon realestateguide 204-326-3421 [email protected] July 14, 2016 OPEN HOUSES FOR RENT SELLING YOUR OPEN Performance Realty HOME PRIVATELY? HOUSE518 Willow Crescent – Steinbach Steinbach Quiet 2-Bdrm Townhouse List your 5 appliances Non-Smoking / No Pet Policy Own entrance to 3 levels References required OPEN HOUSE 2 Suites Available Call Vanessa 204-392-4940 Saturday, July 16 1 – 3 pm Here!! [email protected] Architecturally designed Gem in desired nbhd over 1760 3 BDRM. 1 BATH mobile home in Vita, fridge, stove, sq.ft. 3 bdrms, 2.5 bath. Sunroom leads to picturesque washer, dryer, 2 decks, lot size appox. 50x100, $600/ backyard. Part fin base. 2 fireplaces! Call Janet or mo. plus hydro, Pet friendly w/deposit. Avail. May 1st or Lge dble town lot. Estelle Petrick sooner. Ph.204-999-8748. Timeless beauty. Cell:204-346-4283 MLS #1617143. [email protected] Michelle BACHELOR APARTMENTS AT SOUTH Gate Haven, Emerson, Manitoba. 55+, non-smoking, no pets, heat, hy- dro, water, and parking included. $400. monthly. Contact Cheryl (204)373-2556, Donna (204)373-2201, or Janice Buy or sell with (204)373-2273. CLOSE TO PROVIDENCE UNIV. 2 bdrm, 1 bath duplex in Otterburne. Avail. July/Aug. New bldg. Incl. all appliances, classifi ed ads PROPERTY LISTINGS deck & garage. $975+utilities. Non-smoking, no pets. Call/ text Renee 204-451-5000. KEITH UNGER 326.4322Realtor CLOSE TO PROVIDENCE UNIV. 3 bdrm, 1 bath house in Otterburne. Avail. Aug. 1. Incl. all appliances. 12’x12’ shed. Half acre yard. $995+utilities. Non-smoking. Pet might be Employment considered. Call/text Renee 204-451-5000. OUTSTANDING AGENTS 6868 Habs Habs Bay Bay Opportunities OUTSTANDING RESULTS GARDENTON: SMALL 1 BDRM. house, hardwood fl oors, PERFORMANCE REALTY La LaBroquerie, Broquerie, MB MB fi replace, large garage, 1 acre, very private, 40 minutes 246 Main Street, Steinbach, MB from Steinbach. $525/mo. Phone 1-204-391-7806. 24 HOURS 204.326.4322 New 924sq. ft 2 bedroom Bi-level on quiet bay in the growing town STE. ANNE HOME FOR rent. 25 Tougas Bay. About the home: Bi-level, 3 bedrooms, 2 full bathrooms, central air, of La Broquerie. one car garage with garage door opener, spacious back- yard complete with fi re pit. $1000. per month. No pets. Call Ken at 204-422-5509. Electric Furnace, Central Air, HRV Northern Manitoba Basement has rough in plumbing STEINBACH MINI-STORAGE. Indoor storage units (Cold Lodge requires a ready for your finishing touches. & Heated) and outdoor compound. 25 McKenzie Ave. heavy duty mechanic West. “Good Things in store for you!” PH:204-346-1955, VIC SANDI ELMA KEITH TERI CORNELL PAUL Perfect first home or for those with experience in PENNER KEHLER FRIESEN TAYLOR FUCHS FRIESEN FRIESEN EMAIL: [email protected] www.SteinbachMiniStorage. downsizing. com maintenance and Close to amenities. repair of trucks, buses and more. Phone 1-204-353-2913, $199,900 + net GST email resume to louise@ KEITH ROB WES KRISTIN MONICA ESTELLE KURT lazybearexpeditions. UNGER FRIESEN UNGER FRIESEN DUECK PETRICK FRIESEN Home warranty available Employment Employment com or fax 1-204-353-2944. SUBURBAN Call: Opportunities Opportunities 2*29 MITCHELL Call: 204-380-3215 to view New Listing! New Listing! 204-380-3215 to view Hidden on small acreage you find New Bothwell-minutes to Stbh or READY TO Swine Technician Wpg is this well kept 3 bdrm bung this wonderful chalet style home. HyLife Ltd. is a progressive Manitoba based company. HyLife and its You’ll love the cottage room with on gorgeous treed lot. Dble att ga- its fireplace. Shop. Pool. Ask for rage plus shop $219,900. Ask for MOVE HOMES affiliates have feed and pork operations and genetics and meat sales SANDI. SANDI. in various countries around the world. The Head Office is located in the vibrant community of LaBroquerie, Manitoba. We are currently seeking MARVIN HOMES INC. Since 1976. Your READY TO MOVE HOME BUILDER for 40 YEARS. Available soon: 1560 sq.ft, 3 bdrm, 2 1/2 bath, front covered deck and roof dor- highly motivated people to fill the position of Swine Technician in the mers. Contact us for more info. and pricing. [email protected] MARVIN VOGT, Southeastern and Southwestern areas of Manitoba. MARVIN HOMES, Mitchell, MB. 204-326-1493 or 204-355-8484, www.marvinhomes.ca This position will include the following responsibilities and day-to-day functions: • Carry out feeding program • Breeding, farrowing duties • Weigh and sort pigs for transportation • Wash empty rooms, prepping room for animal entry • Perform minor maintenance tasks Employment Employment Employment Employment Employment Employment • Perform general on farm duties Opportunities Opportunities Opportunities Opportunities Opportunities Opportunities • Recognize and treat livestock health issues • Maintain livestock performance records • Other duties as assigned HEAD LIBRARIAN The successful candidate should possess the following qualifications: PART-TIME - 27 HOURS WEEKLY • Self motivated EVENING AND DAYTIME HOURS • Good work ethic ADMINISTRATIVE CLERK/EXECUTIVE ASSISTANT Bibliothèque Taché Library has an exciting employment opportunity • Work well with others foa a dynamic individual who will be responsible for the management We are looking for a highly motivated individual with experience for a • Minimum 2 years swine tech experience required of the library and services to the residents of the R.M. of Taché, in full-time position accordance with the mission and policies established by the Library Salary range is $1,197.00 - $1,496.25 biweekly. We offer a compre- Board. Required job duties include: hensive benefits package and competitive compensation based on • Entry level accounting duties experience and knowledge. You may qualify for an annual performance All applicants must: • Prepare and reconcile expense reports increase and/or bonus program and/or a premium. HyLife has been • have an appreciation for reading and literacy • Reception duties recognized as a Platinum Member of Canada’s Best-Managed Com- • possess the necessary skills to perform all duties required to • Ordering office supplies panies. manage and promote the library within the Municipality. • Handle personal tasks for the owners, including but not limited • demonstrate excellent leadership, organization and to: Personal travel, personal errands and special projects If you are interested in this opportunity, please apply online at • Clerical Duties as required www.hylife.com/current-opportunities/ or send your resume to: communication skills Preference will be given to candidates who have earned a Certificate in This individual should have the following qualities: Carol Martens Library Training and who have knowledge of the L4U software system. • Positive with a team player attitude Human Resources Box 100, LaBroquerie MB R0A 0W0 The ability to speak and write in French would be considered an asset. • Detail Oriented • Willing to learn We thank all applicants, however, only those For job description/duties, see website: bibliotachelibrary.ca • Able to communicate effectively within all levels of the under consideration will be contacted. Please send resumé, cover letter and 2 references by Friday, July 22, organization 2016 to : Jo-Dee Huberdeau, chair, deliver in person during library • A fast learner hours: Tues., Wed., Thurs., and Sat., between 10:00 a.m. – 2:00 p.m. at • Able to function effectively in a faced paced environment 1082 Dawson Rd., Lorette, MB or by email: [email protected] Please submit resume and cover letter to [email protected]. We encour- Thank you for your interest in this position but only those selected for age all to apply however only those selected for an interview will be further consideration will be contacted. contacted. Buying or selling! Your best choice is 204-326-3421 www.thecarillon.com TheThe CarillonCarillon classifiedclassified adsads Steinbach, MB 4B – The Carillon, Thursday, July 14, 2016 Steinbach, Man. www.thecarillon.com Auction Sales Auction Sales Auction Sales Auction Sales Auction Sales Auction Sales Tender Tender Tender UPCOMING PUBLIC ONSITE AUCTIONS AUCTION Metal Fabricating ISAAK & NELA LOEWEN Equipment Auction TORMASTER MFG AUCTION Howden Alphair 3 miles south of Plum Coulee Manitoba MOVING AUCTION Ventilating Systems Inc. and 3 miles east on Road 9 TUESDAY JULY 19TH 5:00 PM Please note due to the passing of Founder Vic Zacha- AUCTION: Is looking for expressions of interest in Location: From Landmark, MB 2 miles East on Robert Koop Rd, THURSDAY, July 21 rias, Tormaster Manufacturing will be closing its then 1/4 mile south on 30E Driveway 44110. 10 AM CDT doors and selling all equipment, tools and inventory supplying trucking services primarily to Partial List: CAMPING & FISHING: 2012 Rockwood Freedom 2318G Tent Trailer, Slide-Out, Sleeps LOCATION: etc. to the Bare walls... 8, Heater, Outside BBQ, Shower; Lund Aluminum Fishing Boat, 60HP Johnson, Trolling Motor. YARD 1221 Sherwin Road, AUCTION DAY IS Winnipeg. EQUIPMENT: 6.5HP Yardworks Lawn Mower; 2550 PSI Gas Pressure Washer, 6.75 HP; Weed Eater Winnipeg, MB TUES. JULY 19/16 - 10 AM Gas Weed Trimmer; 4 Wheel Garden Wagon; Back Pack Sprayer; Fertilizer Spreader; Chimney Sweep; • 2005 Koike MGM-2-3100 Laser MAY RUN 2 RINGS Homelite 35 Chain Saw; Poulan Electric Chain Saw. SHOP EQUIPMENT & TOOLS: 7 1/4" Makita Cir- Table • 2005 Haas VF-3B CNC VMC • 2002 Toshiba NX-630 CNC HMC FOR SOME TIME cular Saw; Mastercraft Bench Grinder; Air Roofing Nailer; Wheel Puller Set; Air Paint Sprayer; Air Grease • 2001 Daewoo Puma 2300 CNC TC This would be required daily Monday Gun, 4ft Level, Ext Cords; Wood Clamps; 10" Craftsmen Table Saw 1.5 HP; Industrial Dust Collector • Sirco PA-36, 48” X 108” & Baoji BEGINNING AT 11 AM CS26GC, 26” X 80” Lathes • Pacific through Friday, both deliveries and System; Electric 240V Heater; 3 HP Sanborn Air Compressor; Craftsmen Wood Cutting Band Saw; 175T X 12’ Hyd. Brake • LVD Mod.