A B C ARRANS F G H I J LAIGNES HAMEAU DE LA MAIRIE 1 D E LISTE DES LIEUX LISTE DES QUARTIERS 1 Agence solidarité famille (Conseil départemental) ............ E6 Cité de Verdun ....................................H5 D5 CHÂTILLON-SUR-SEINE 2 Caisse d’Allocations Familiales (CAF) ..............................F5 Cités Fays ............................................F7 D5 CHAUMONT 3 Centre aquatique Amphitrite ............................................D4 Corbeton ............................................ H5 TOYES 4 Centre Communal d’Action Sociale ..................................F5 Corcelotte ........................................... D7 R A5 5 Centre des impôts .......................................................... F6 U Hameau de la Mairie .............. ZOOM - H2 E L E L 6 Centre de secours principal............................................. F6 Le Faubourg ........................................F5 C U H 7 Centre Technique Municipal............................................. D7 A Le Gué Saint-Jean .............................. B5 G A R 8 Chambre des Métiers et de l’Artisanat (CMA) .................. F6 E G Les Bordes ........................................ E2 D L R 23 E 9 Chambre du Commerce et de l’Industrie (CCI) ................. F6 A S S Les Castors ........................................ C6 E N 10 Cinéma ......................................................................... E6 L D D Les Cités de la Marne ........................ A5 R E E A 11 Collège Louis Pasteur ................................................... F3 G R H C Les Perrières .......................................F2 A U 12 Communauté de communes du Montbardois ................ F6 E U U E Montmuzard .......................................G5 R L 13 Conservatoire de Musique, Danse et Théâtre ................. E5 E L LES PERRIÈRES LY L E JAIL 14 Direction Départementale des Territoires (DDT) .............H6 Saint-Michel ........................................F4 L AND U CHEMIN U GR 15 Dojo ............................................................................. E5 Saint-Philibert ......................................E7 A RU CHY UE D G S E DE CRU R A A G CHEMIN DE CRUCHY 16 Ecole maternelle Cousteau .............................................F2 Saint-Pierre......................................... E3 E L B U D E L ST I 17 Ecole maternelle Pasteur ............................................... F6 Saint-Roch .........................................G6 S D È A R . V E R R RL R ALLÉE E U U A E 18 Ecole primaire Joliot-Curie ............................................ E4 Voltaire ................................................F5 H C L E E C SIMONE DE O A 19 Ecole primaire Paul Langevin......................................... F6 P E T E E U A L R U N L D BEAUVOIR CHEMIN DES B I ATH B 20 Ecoles primaire et maternelle Diderot ............................H5 R A M M IE L E CARRIÈRES V U D O H T 21 Ecole privée Sainte-Marie ..............................................F7 C E O N 2 E N P T U N 22 EHPAD ..........................................................................F5 I R E HAMEAU DE LA MAIRIE E U C U Q RUE HENRI 23 ESAT ............................................................................ E1 DE A G LLEN L’AUBÉPINEA O DOR S MATISSE 24 Espace jeunes .............................................................. E6 B 2 LVA 26 S 6 A RUE DE E S I T 19 RU O 25 Espace Paul Eluard ....................................................... E6 S C E T S N R E I 26 Gendarmerie .................................................................F2 N A R L V OUR E M C S LES BORDES E 9 O . D E 27 GRETA ......................................................................... F6 I E 1 E D U L R R U A 28 Gymnase Jean-Claude Noirot ........................................ E6 D T D C LET R E RUE ELSA TRIO A R 29 Gymnase Jo Garret ....................................................... F3 U A R LS O RUE E ALLÉE IX N 30 Gymnase Saint-Roch .................................................... F6 O RUE BELLEVUE SYLVAINE É 31 Halles du marché ......................................................... E6 L IMPASSE DE RTYRS RU A D E COLLIN E DES M E LA J LA CHAPELLE 32 Halte fluviale .................................................................D6 RUE NT E IL U LY A R 33 Hôtel particulier de Buffon ............................................ E5 ALLÉE N 34 Hôtel de Ville ................................................................ E5 S LAURE R D5 E O 29 N 35 Laboratoire d’analyses ..................................................D6 JUNOT S IG A T 36 Lycée professionnel Eugène Guillaume ........................ F6 L A E N D D 37 Maison de la Petite Enfance - Ludothèque ..................... E4 TE 38 Maison de Santé ........................................................... F6 U S RO E 39 Médiathèque................................................................. E6 U O 40 Mission Locale Rurale des Marches de Bourgogne .........F5 D S D980 41 MJC ............................................................................. F6 N E O D 42 Musée Buffon ............................................................... E5 N G N 43 Parc Buffon I U 11 M S E (tours de l’Aubespin et St-Louis, cabinet de travail) ....... E5 E E 3 B S H U E 44 Pôle emploi .................................................................. F6 M C B D5 S 45 Sécurité sociale ............................................................ E6 E M D O 46 Service Enfance-Jeunesse ............................................ E6 N C I M A 47 Sous-préfecture ............................................................H5 E SAINT-PIERRE H L 48 Tribunal d’instance ........................................................ E7 C E R D U Espace de loisirs IN E St-Pierre M J E T E H RIC A A É B N C . S R A R S E R E R O N O D S L T S Y Y I E R ER U R T L L T A U O L D E N I E R E B E D A S D R M B E S T R A V I IG E C U T L S E N A E H D D C E I E U I S G D N 3 L B D N I R R E E IE S U E M E Q T E G . S E N N U E R O R H S V I N 37 O C E T T RUE JEAN U MOULIN A E SAINT-MICHEL P M A R H U C E E É D NDES FRANC M N ME E I E IL M TES RR 16 E HE LAN IE Z C S P 4 P O CHEMIN DE E RUE CURIEJOLIOT L AD A C 18 O R R U E D D905 U B E RG U T M BOU S R G AIN IC U HE N S FA C U UE H U LAN E O R E D S B T M N L UE NE ES E I R VIG H C E S C H DE N H N A I N L N C E I B LO A M IL L E S ALLÉE DES AT O T H CH E DE C L S D905 N VIGNES BLANCHES TE SAINT-REMY C E N ROU C H R D O IG E R BUFFON V IA F V S M RU E H S I E T T N I E ET A E D AVALLON D R L L É M R E A O M E P E I S L JA e N E A T AUXERRE U D C IE R S ES N L S n R. D E n S E O E e D S MONTMUZARD S E A U E IS D r G VIGN DUN R B L G R R E A U S VE R L A N a E S I L U VOLTAIRE O E U a U E E B T A B H R E X M D UE D E U r . LE FAUBOURG P CORBETON E L A D e F N F I M I H n R R D U U M Y 20 n C E A D R E E N U V N E R e O E D L H D O T 4 2 C U RUE R ID D A A E MON C T Z T IR E R M U E E E R 40 O C N T A UE ALOUETTESRUE DES R RUE JEAN R R DE UE SR R LE GUÉ F CITÉ DE VERDUN D JAURÈS 43 R O E U 5 T U C E S O C O SAINT-JEAN È G E U D H V D U E H H F I N R N S E T LE E D980 CENTRE-VILLE O A M E AT N S M L AN R E 42 R E C O E A U O U LES CITÉS DE R ’ U R S E I R S T A R D U D 47 E 33 N E D E E LA MARNE I B N E U N D I S G P U RUELLE A M S LO U Y RO L E E E M U U TI P BRENNE D DES TAROTS G TE D CHÂ S A E D905 D E 15 A U RU A L E H L I R J C L S A I C U M O O C T 22 U 14 R A E A N IN R V E G C O R U L U O Cimetière . A U T ON T C C A E DE DIJ E E I C N R P N D H N IN . E du Parc E R E R M O U É V E E IN R 13 U E D T G RUE DE R R U É R N G M U U T A U É N E L’ARQUEBUSE SA É E 34 G L E IN R T L B S . R JE E É L . A C A C U S O U N S Y GU H A IB O E ST E F E E CAR A L D L S RÉ RUE DES RUE L E M A D905 Canal de Bourgogne BENJAM E A . D 38 D905 IN GUÉR U L R P CASTORS RUE DU S ARD R F Q E RUE DES 6 L U D S E LES A 32 DE 1945 R . 45 È U E R Y T ORDONNANCES R R 41 N 9 Y CASTORS N UE A A IG V DE R. L E R . S 12 Q N FLEURS F 8 U B O S R R.