Mayo 2011 No. 37 RRREEEVVVIIISSSTTTAAA DDDEEE TTTEEEMMMAAASSS NNNIIICCCAAARRRAAAGGGÜÜÜEEENNNSSSEEESSS dedicada a la investigación sobre Nicaragua Editor: José Mejía Lacayo [email protected] Sitio Web: www.temasnicas.net Correo: [email protected] © Mayo 2011. Todos los derechos reservados - All rights reserved. Se prohibe la republica- ción del contenido en forma total o parcial. Total or parcial republication is prohibited. Se autoriza hacer una copia impresa para uso personal - The making of one printed copy for personal use is authorized. Diseño de portada: Flavio Rivera Montealegre Colaboradores de esta edición Enrique Alvarado Martínez Jorge Eduardo Arellano Norman Caldera Cardenal Ángela Delgadillo-Harper Esteban Duque Estrada Eddy Kuhl Arauz José Wenceslao Mayorga D. José Mejía Lacayo Carlos Molina Arguello Flavio Rivera Montealegre Isidro Rodríguez Silva Alejandro Sequeira Arana Alejandro Serrano Caldera Erwin Silva Sergio Zeledón Blandón Eduardo Zepeda-Henríquez [Francisco Contreras] [Carlos Molina Argüello] 1 Contenido Mes a mes hacemos el esfuerzo de poner en la pantalla de sus computadoras documen- tos que creemos importantes para el conocimiento de nuestra historia o algún otro tema nicara- güense. Los artículos no necesariamente son inéditos, pero si raros para el no especialista, como suponemos son la gran mayoría de nuestros lectores. El contenido de la revista también contiene hiperenlaces que facilitan al lector llegar al artículo que le interesa. Estos hiperenlaces no están subrayados. Por dificultades técnicas, hemos suprimido los hiperenlaces en los nombres de los colaboradores en la primera página a sus artículos. A lo largo de la revista hemos creado decenas de hiperenlaces (en letras azules subraya- das) que llevarán al lector a las fuentes de los documentos citados. Estos hiperenlaces se en- cuentran tanto dentro del texto como en las notas al calce. De esta manera no solo ofrecemos los artículos originales de la revista, sino que también el acceso fácil a muchos documentos y manuscritos que se encuentran desperdigados en bibliotecas virtuales, y que tienen relación di- recta con los artículos o sus ilustraciones. NUESTRA PORTADA Rafaela de Herrera y Sotomayor..........................................................................................4 FE DE ERRATAS ............................................................................................................................................7 DE NUESTROS LECTORES .......................................................................................................................8 DEL ESCRITORIO DEL EDITOR...........................................................................................................10 SECCIÓN BIBLIOGRÁFICA Presentación El Arcángel de Guillermo Cortés Domínguez por Alejandro Serrano Caldera ............................................................................................................................... 11 ¿Martí vs. Darío?................................................................................................................ 15 UCA: Una Lección Inaugural con Visión de Futuro por Isidro Rodríguez Silva............. 17 “Darío siempre” Los estudios darianos de Carlos Tünnermann Bernheim por Erwin Silva .................................................................................................................................... 19 ENSAYO Los Raros: contexto histórico, coherencia interna e imagen de José Martí: el superhombre suicida por Jorge Eduardo Arellano............................................................22 Entornos generacionales de los superiores jesuitas, Jean-Baptiste Janssens y Pedro Arrupe y Gondra. Su influencia en Nicaragua por Alejandro Sequeira Arana..................49 HISTORIA La ECCA: Embrión de La UCA por Enrique Alvarado Martínez ....................................58 2 Patricio Rivas y la política de la Guerra Nacional por José Mejía Lacayo .......................68 Historia de la Relacion Irigoyen-Zelaya-Ordoñez por Eddy Kuhl...................................93 Rafaela de Herrera Udiarte y la Manipulación de un Mito por Sergio A. Zeledón Blandón.............................................................................................................................115 TEMAS RECIENTES Octubre De 1977 Primera Ofensiva Sandinista por Esteban Duque Estrada................. 143 Reviviendo la Historia por José Wenceslao Mayorga D ................................................. 155 BIOGRAFÍA Vida en la Cápsula de un Día por Eduardo Zepeda-Henríquez..................................... 163 Rubén Darío: Su Vida y su Obra por Francisco Contreras, edición corregida y aumentada por Flavio Rivera Montealegre ..................................................................... 168 ECOLOGÍA Cocinas Mejoradas para las casas de los trabajadores en Selva Negra, Nicaragua por Mausi Kuhl....................................................................................................................... 194 GENEALOGÍA La Familia Venerio de Nicaragua por Norman Caldera Cardenal................................. 199 Descendientes de Patricio Rivas por Ángela Delgadillo-Harper.................................... 204 DOCUMENTOS 1712-1962 – Gesta y Vida Heroica de Rafaela Herrera, Transcripción y notas de Carlos Molina Arguello...................................................................................................................................... 206 3 NUESTRA PORTADA Rafaela de Herrera y Sotomayor La perspectiva de los defensores de El Castillo de la Inmaculada Concepción, tratando de contener a los invasores, constituye la otra ilustración de la portada. La vista aérea que sigue, muestra la orientación de la fortaleza con respecto al río, y su estructura poligonal diseñada para que desde cualquiera de los baluartes pudiera cubrirse los muros. El invasor que intentaba remontar el río, es- taba al descubierto de los cañonazos disparados desde El Castillo. El día suele amanecer sobre un río cubierto por neblina. Vistas aéreas del río San Juan y El Castillo de la Inmaculada Concepción. La portada también incluye parte del friso que decora el Templete de la Música en el Parque Central de Managua.1 El Templete se inauguró el 22 de octubre de 1939 y es obra del arquitecto Víc- tor Savater, y las esculturas son de Ernesto Brown Rodríguez. El Templete es de estilo Decó, un es- tilo que floreció en París en la década de 1920 e internacionalmente hasta la era de la Segunda Gue- rra Mundial, con un resurgimiento a finales de la década de 1960. Ernesto Brown es un artista, con- temporáneo de Edith Grøn, nieto de John Hamilton Browne, un inglés que vino a Diriamba invita- do por Arthur Vaughan en 1878. El templete tiene varias curiosas decoraciones chinas o chinescas, entre ellas: Cabezas de dragones de cuyas fauces vertían agua y lámpara de vivo diseño japonés con terminaciones en puntas hoy desaparecidas. El friso, obra del escultor Brown, está decorado con bajorrelieve de figuras humanas de buena proporción anatómica, de simplificadas y estilizadas formas, los cuales a modo de relatos, recogen los diferentes periodos de la historia de Nicaragua: Precolombino, La Conquista, Guerra Nacional, Independencia, Proceso de Integración de Centroamérica, Batalla de San Jacinto, William Walker, concluyendo con la idea del progreso y la industrialización del país. Corona el tem- 1 El Templo de la Música, Monumentos, Fuentes y Murales, Manfut 4 plete la diosa de la música, un desnudo femenino de exuberantes y bien delineadas formas. Templete de la música, a la derecha se aprecia bien el friso de Rafaela Herrera. El billete de cinco córdobas emitido por el Banco Central de Nicaragua conmemora la haza- ña de Rafaela Herrera. Kühl2 nos informa acerca de la familia de Ernesto Brown Rodríguez, quien desciende de George Hamilton Browne. George llegó a Granada en 1860s acompañado de su hermano Ernesto Browne, procedentes de Londres. Adquirieron propiedades de café entre Jinotepe y Diriamba, el cual exportaban a Inglaterra. Vivian en Granada y en las temporadas de corte en la hacienda. Ernes- to era cantante y pintor, murió al disparársele una escopeta. George se casó en Granada (1875?) con 2 Kühl Arauz, Eddy, comunicación personal, 12 de marzo de 2011 5 Fortunata Bermúdez y procrearon tres hijos Browne Bermúdez: Ernesto II, Susana y Blanca. George murió repentinamente (1883?) dejando a sus hijos pequeños. Ernesto Browne Bermúdez, huérfano de padre a los 9 años, fue un autodidacta en la pintura, escultura y ornamentación, emigró a Managua al morir su madre al inicio del siglo XX y en 1904 se casó con Francisca Rodríguez Vado, procrearon dos hijos: Jorge (1905) y Ernesto Brown Rodri- guez (*1910) quien fue escultor de fama. Este último cambió su apellido a Brown. La otra hija, Susana Browne Bermúdez se casó con Adolfo Altamirano, originario de Esteli, Ministro de Zelaya y también se cambia el apellido a Brown, procrearon tres hijos. Blanca Browne Rodríguez se casó con Alfredo Arana, procrearon cuatro hijos y en segundas nupcias se casó con Alfredo Pertz. Ernesto Brown Rodriguez (*1910, el escultor) se casó con Manuela Barquero Robleto, pa- dres de tres hijos: Manuel Ernesto Brown Barquero, Gloria Brown se casó con Silvio Incer Barque- ro(1940), y de Nelson Brown Barquero, arquitecto. 6 Fe de Erratas En la Edición No. 36, página 191 publicamos un extracto de Squier titulado «La Catedral de la asunción en León». Al final de la página incluimos una Nota del Editor que dice: La Catedral de