Índice de Pobreza Multidimensional (IPM-C) A nivel de distritos y corregimientos, usando los Censos de Población y Vivienda de Panamá. Créditos Excelentísimo Señor LAURENTINO CORTIZO COHEN Presidente de la República de Panamá MARÍA INÉS CASTILLO DE SANMARTÍN Ministra del MIDES y Coordinadora Técnica del Gabinete Social MILAGROS RAMOS CASTRO Viceministra del MIDES EDITH CASTILLO NÚÑEZ Secretaría Técnica del Gabinete Social Equipo técnico (redactor) del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD): Mariela Madrigal, Iván González de Alba, Martin Fuentes Equipo revisor de la STGS: Cyntia de Díaz, José Champsaur, Génesis Carrera, Daysi A. Gould Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) Gabriel Boyke, Ocial de Programa Edición de Texto - Carmen Solano Diagramación - José Durango ISBN: 978-9962-8947-3-5 Créditos i Índice de Pobreza Multidimensional (IPM-C) a nivel de distritos y corregimientos, usando los Censos de Población y Vivienda de Panamá. Índice 3 Contenido Palabras de María Inés Castillo de Sanmartín, Ministra de Desarrollo Social Palabras de Linda Maguire, Representante Residente del PNUD Panamá 5 Introducción 6 Propósito de la medida 7 I. Antecedentes 9 II. Metodología Alkire-Foster 11 III. Proceso de construcción del IPM por corregimiento 12 IV. Matriz de dimensiones e indicadores 14 V. Denición conceptual de dimensiones e indicadores 24 VI. Principales resultados (Cuadros) 46 Conclusiones y Recomendaciones 48 Bibliografía 49 Anexos ii Índice Palabras de presentación Panamá se sumó al centenar de países que aprobaron La participación de los territorios es fundamental la Agenda 2030; los 17 Objetivos de Desarrollo para erradicar la pobreza en todas sus formas, Sostenible, contienen la visión más desaante, reducir las brechas de desigualdad y “no dejar a holística, incluyente, ambiciosa, interdisciplinaria nadie atrás” en ese sentido presentamos este y universal, hasta ahora acordada; son un llamado instrumento: el Índice de Pobreza Multidimensional universal a la adopción de medidas para poner n por Corregimientos IPM-C considerando las cinco a la pobreza, proteger el planeta y garantizar que dimensiones del IPM Nacional y utilizando como todas las personas gocen de paz y prosperidad. fuente el censo de población y vivienda. Próximamente tendremos un nuevo censo de población y vivienda, Los Objetivos de Desarrollo Sostenible, requieren lo que nos permitirá hacer nuevos cálculos, que una profunda transformación en las políticas permitirá a los territorios contar con estadísticas públicas, de una visión de desarrollo desde los más cercanas a su realidad. territorios. En donde las prioridades y recursos de las ciudades y ciudadanos, sean el centro del debate Hemos avanzado como país en la erradicación de y de las tomas de decisiones. Esto implica el la pobreza, pero aún nos queda atender la pobreza fortalecimiento de las capacidades locales para más estructural, en donde sus manifestaciones son para formular e implementar políticas públicas que generacionales y sus características presentan respondan adecuadamente a las necesidades de mayor intensidad y severidad. Agradecemos al sus localidades, reconociendo sus dicultades y Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo maximizando sus potencialidades, solo así lograremos la asistencia técnica brindada. avanzar y atender las desigualdades que afectan principalmente a nuestra niñez. Amartya Sen, premio nobel de economía, señaló que “No se puede medir el progreso de los pueblos y de las sociedades por indicadores macroeconómicos que deben funcionar bien, pero que son medios. Hay que medir lo que está pasando con los nes últimos… la gente”. Gracias MARÍA INÉS CASTILLO DE SANMARTÍN Ministra y Coordinadora Técnica del Gabinete Social Contenido 3 Índice de Pobreza Multidimensional (IPM-C) a nivel de distritos y corregimientos, usando los Censos de Población y Vivienda de Panamá. Palabras de Linda Maguire, representante residente del PNUD Panamá Desde hace tres décadas el Programa de las Naciones En esta publicación se muestra el ejercicio de construir Unidas para el Desarrollo (PNUD), ha impulsado los un índice simplicado, usando el Censo de Población conceptos de Desarrollo Humano, Seguridad Humana y Vivienda de Panamá, lo que permitió conocer una y más recientemente el de Pobreza Multidimensional, aproximación a la pobreza multidimensional a nivel para promover una idea de bienestar amplio e de distrito y corregimiento, con el objetivo de priorizar integral, pero sobre todo centrado en las personas, las áreas donde se implementaría el programa sin distinción de sexo, etnia, creencias o condiciones Colmena. especícas. Finalmente quisiera resaltar, que si bien las temáticas ¿Por qué hablar de pobreza multidimensional cuando que se pueden abordar son amplias y las metodologías nos referimos al bienestar? Esto tiene que ver con diversas, es muy distinto evaluar a las personas de el hecho de que las personas para desarrollarse acuerdo a un sólo indicador y tomar decisiones requieren satisfacer una serie de necesidades desde respecto a los resultados en un sólo tema, que un las más básicas como la alimentación, hasta necesidades ejercicio más amplio de posicionar a las personas sociales y de autorrealización, lo que permite la en un espacio multidimensional, donde se pueden ampliación de las capacidades y oportunidades. Es precisar la diversidad de carencias y oportunidades por ello que las privaciones en múltiples dimensiones que enfrentan en su vida, delimitando de mejor del desarrollo limitan el progreso de las personas, forma el tipo de programas que requiere para no sólo en el presente, pero sobre todo a largo plazo fortalecer sus oportunidades. y entre generaciones. Como cierre reiteramos nuestra valoración positiva Por lo tanto, si bien es importante conocer la población de este ejercicio liderado por el Ministerio de con bajos niveles de ingreso, también es importante Desarrollo Social, ya que, para avanzar en materia evaluar otras dimensiones, que tienen relación con de reducir las desigualdades, es vital que se asignen el contexto de desarrollo y el acceso a bienes públicos. los recursos y programas públicos en base a indicadores multidimensionales, y que se les dé seguimiento y Por ello es importante para PNUD que Panamá se evaluarlos desde está misma perspectiva. esté sumando a los países que construyen una mirada propia de la pobreza multidimensional, tanto Queda pendiente la tarea de producir indicadores con su índice nacional, como su índice de pobreza continuos a nivel local, que puedan dar cuenta de infantil, proceso que hemos tenido la oportunidad las necesidades de la población y de los impactos de acompañar desde el Sistema de Naciones Unidas. de la política pública en todo el país. LINDA MAGUIRE Representante Residente Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en Panamá 4 Contenido Introducción El Índice de Pobreza Multidimensional a nivel de Los censos de población tienen como ventajas que distritos y corregimientos ha sido preparado usando proveen de información estadística para toda la los datos del Censo de Población y Vivienda 2010, población y con bajos niveles de error, permitiendo publicado por el Instituto Nacional de Estadística altos niveles de desagregación (corregimientos, y Censo de la Contraloría General de la República lugares poblados). Algunas desventajas son los de Panamá. También se utilizó la división pocos indicadores que pueden ser estimados, y la político-administrativa de Panamá para ese mismo baja frecuencia con que se aplican (cada 10 años), año, que identicaba 76 distritos y 631 corregimientos. pero son una fuente rica en información para la toma de decisiones tanto en la formulación como El censo brinda información para un total 896,050 en la evaluación de las políticas públicas, permitiendo viviendas particulares ocupadas y de 912,590 una mejor identicación de las carencias de la hogares particulares y una población de 3,346,485 población en condición de pobreza. personas, lo cual nos permite un mayor acercamiento a la condición de las personas en cada uno de los Los resultados de este documento han sido utilizados hogares del país. como base para la selección de los 300 corregimientos con mayores niveles de carencias y vulnerabilidad del país que participan de la estrategia de reducción de pobreza denominada “COLMENA”. Introducción 5 Índice de Pobreza Multidimensional (IPM-C) a nivel de distritos y corregimientos, usando los Censos de Población y Vivienda de Panamá. Propósito de la Medida Identicar a partir de la evidencia disponible las sus dimensiones, para apoyar el desarrollo de principales carencias o privaciones no monetarias intervenciones efectivas y sostenidas que sirvan que ocurren de manera simultánea y afectan de guía en el diseño e implementación de las directamente las condiciones de vida de la población políticas públicas y utilizarla como complemento panameña, distribuida en los corregimientos del a las actuales mediciones nacionales de pobreza país, así como para una mejor focalización geográca multidimensional y de ingreso. de la estrategia para reducir la pobreza en todas 56 Propósito de la medida I. Antecedentes Erradicar la pobreza es uno de los principales retos Para comprender las diferentes dimensiones del que enfrenta la humanidad. Es un fenómeno bienestar de los hogares, se levantaba información multifacético que obstaculiza la capacidad de para entender patrones de nutrición de las adquirir bienes y servicios e impone múltiples comunidades o áreas en donde los hogares