www.volkswagen.de/polo UNTER WÖLFEN Ausgabe 8 | Saison 2017/2018 | 12. Spieltag | Sa., 18.11.17 | 15.30 Uhr Passt auf, dass alles passt. ZU GAST SC Freiburg Der neue Polo mit optionalem MARTIN SCHMIDT Parklenkassistenten „Park Assist“. DER VOLLGAS-TRAINER Mit dem neuen Polo können Sie sich problemlos auch an engere Parklücken herantrauen. Sein optionaler Parklenkassistent „Park Assist“ manövriert Ihr Fahrzeug automatisch in Längs- und Querparklücken – und aus Längsparklücken wieder hinaus.¹⁾ Sie behalten dabei Gas, Bremse und Kupplung unter Kontrolle. Und vor allem Ihren Ruhepuls. Wir bringen die Zukunft in Serie. ) Im Rahmen der Grenzen des Systems. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Z23_UnterWoelfen_Strand_Polo100_210x297.indd O ­ Polo GRZ - Motiv 1 „Strand_Polo _VCC__ST_DDB“ x 17.10.17 07:32 12 FREUNDE SOLLT IHR SEIN. PROST, VFL WOLFSBURG! WOB_Unter_Woelfen_AZ_210x297-3mm_171010-RZ.indd 1 10.10.17 14:50 ANSTOSS | 3 LIEBE VFL-FANS, VEREHRTE GÄSTE, LIEBE FUSSBALLFREUNDE, die letzte Länderspielpause des Jahres liegt hinter uns und wir freuen uns sehr, Sie heute Nachmittag erneut recht herzlich in der Volkswagen Arena begrüßen zu können. Mit dem Spiel gegen den SC Freiburg läuten wir den Endspurt in der ersten Saisonhälfte ein, in dem unsere Wölfe noch einige Hürden zu nehmen haben. Ehe die in diesem Jahr sehr kurze Winterpause in fünf Wochen beginnt, stehen sieben Pflichtspiele an – sechs in der Liga, das letzte in Nürnberg im Achtelfinale des DFB-Pokals. Bis zur Pause gilt es, möglichst viele Punkte zu sammeln und schließlich auch im Pokal zu über- wintern. Im vergangenen Heimspiel gegen Hertha BSC haben unsere Grün-Weißen gezeigt, dass der Aufwärtstrend weitergeht. Es war eine spielerisch und kämpferisch ansprechende Leistung in einer packenden Partie, bei der wir uns auch von zwei aberkannten Treffern nicht aus der Ruhe haben bringen lassen. Dass es am Ende erneut nur zu einem Remis gereicht hat, ist ärgerlich, zeigt aber auch, dass wir noch einen weiten Weg vor uns haben. Klar ist, dass uns nur Siege dabei helfen, aus dem Keller herauszukommen. Doch mit den zuletzt gezeigten Leistungen und dem gesamten Auftreten der Mannschaft ist die Zuversicht groß, dass der Bock bald, am besten schon heute gegen Freiburg, umgestoßen wird und der erste Ligasieg unter Martin Schmidt gefeiert werden kann. Optimistisch stimmt uns dabei, dass das vom neuen Chefcoach favorisierte offensive Spiel immer mehr bei den Spielern eidenschaft L verfängt und die Automatismen mehr und mehr greifen. Das Team lebt wieder und zeigt Leidenschaft, Wille und Biss. Das haben vor allem unsere tollen Fans mehr als verdient, die wie eine Eins hinter der Mannschaft stehen und sie auch in schwierigen Zeiten bedingungslos unterstützt h aben. FUSSBALL Gemeinsam werden wir heute alles dafür geben, dass endlich wieder drei Punkte in Wolfsburg verbleiben. Wir wünschen Ihnen, liebe VfL-Fans, packende, spannende, torreiche und spektakuläre 90 Minuten. ARBEIT Dr. Tim Schumacher Wolfgang Hotze Geschäftsführer Geschäftsführer UNTER WÖLFEN AUFSTELLUNG | 5 IMPRESSUM Gesamtkoordination Oliver Rickhof AUSGABE 8 Redaktion Arne Buchcik, Maik Großmann, Thorsten Grunow, 3 Anstoß Vorwort Thomas Heydecke, Benjamin Martens, Jana Lieber, 6 Rückpass Hertha BSC Michael Peter, Oliver Rickhof, Susann Stein 9 Kurzpass Aktuelles von den Profis 13 Gästekabine SC Freiburg Anzeigen 15 Zweikampf Tabelle und Zahlenduell Valiere Winzer: +49 (0) 5361 8903-607 E-Mail: [email protected] 20 Heimkabine Kader VfL Wolfsburg 23 Standards VfL-Spielerstatistik 2017/2018 Abonnentenbetreuung 24 Spielmacher Martin Schmidt +49 (0) 5361 8903-903 • [email protected] 32 Sehenswert Poster 35 Kunstschuss Fußball-PHILosophie Konzeption/Layout Matzke & Heinzig GmbH Dialogkommunikation 37 Zeitlupe Mannschaftsfoto Traditionself Reichsstraße 2a, 38100 Braunschweig 39 Geburtsstunde Almuth Schult Tel.: +49 (0)531 23748-0 43 Nordkurve Unsere Fans E-Mail: [email protected] 45 Frauen Neues von den Wölfinnen Homepage: www.matzke-heinzig.de 49 Fußball.Akademie Rund um den Nachwuchs 53 Wall of Wolf Post it! Datenerhebung OPTA Perform Content 55 Abseits Sonstiges aus dem Klub 59 Volkswagen Hermann-Dieter Bellut Druck 60 Werbebande Die VfL-Partner BWH GmbH 61 Auswärtsspiel FC Augsburg Beckstraße 10 Kurz notiert! Termine 30457 Hannover 62 Spielplan Hinrunde 2017/2018 Tel.: +49 (0)511 94670-0 E-Mail: [email protected] Homepage: www.bw-h.de Titelbild Imago Fotos getty images, Imago, regios24, AUS DEM INHALT Fritz Rust, VfL Wolfsburg Poster: Volkswagen Das Magazin und seine Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme gesetzlich zugelassener Fälle ist eine Verwertung einschließlich des Nachdrucks ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers nicht erlaubt. Für unverlangt eingereichtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Redaktionsschluss Mittwoch, 15.11.2017 Unsere Verantwortung Der VfL Wolfsburg übernimmt Ver antwortung und achtet am Beispiel dieses Stadionheftes auf eine umweltfreundliche Produktion. Wir verwenden Zweikampf: Tabelle und alles Spielmacher: Martin Schmidt FSC®-zertifiziertes Material und arbeiten mit einer Wissenswerte im Zahlenduell im Interview FSC®-zertifizierten Druckerei zusammen. Der FSC® Seite 15 bis 17 Seite 24 bis 31 (Forest Stewardship Council®) wurde 1993 nach dem Umweltgipfel in Rio de Janeiro ins Leben gerufen und wird von Umweltverbänden wie WWF und Green- peace unterstützt. Ziel ist es, die in Rio verabschiedeten Forderungen an „nachhaltige Entwicklung“ für Wälder umzu setzen. Besondere Bedeutung im Rahmen der Forderungen von Rio hat die gleich wertige Berücksich- tigung von sozialen, ökologischen und wirtschaftlichen Aspekten bei der Nutzung von Naturgütern. Crossmedial Auf einigen Seiten finden Sie in Unter Wölfen einen soge- nannten QR-Code. Dieser kann mit Hilfe eines Smartphones eingescannt werden. Alles was Sie dafür benötigen, ist eine kostenfreie Scan-App. Lassen Sie sich überraschen! Geburtsstunde: Was war los am Akademie: Kurz-Interview mit Geburtstag von Almuth Schult? U19-Chefcoach Thomas Reis UNTER WÖLFEN Seite 39 Seite 49 6 | RÜCKPASS BUNDESLIGA, 11. SPIELTAG VFL WOLFSBURG – HERTHA BSC 3:3 (2:1) Jubeln verboten!?! Zunächst zwei nach Videostudium (zu Recht) aberkannte VfL-Tore, ein erneut verschossener Strafstoß, trotzdem ein halbes Dutzend Treffer und viele turbulente Szenen prägten eine furiose Abendpartie in der Volkswagen Arena. Und tatsächlich sollte nach den 90 Minuten auch die magisch anmutende Remis- Serie Martin Schmidts weiter Bestand haben. Zum si ebten Mal in Folge b lieben seine Wölfe in einem Ligaspiel unbesiegt, warten aber auch immer noch auf einen Dreier – und stecken damit weiter in der gefährlichen Zone fest. Nach nur 20 Sekunden hatte Vedad Ibisevic die Hauptstädter mit dem schnellsten Sai son tor in Front geschossen. Grün-Weiß antwortete wütend, traf zunächst vermeintlich durch Robin Knoche (6., Foto) und Yunus Malli (26.), verschoss seinen dritten Strafstoß in Folge – Mario Gomez traf nur die Quer- latte – um die Partie dann dennoch noch vor der Pause durch Malli (41.) und Gomez (44.) drehen zu können. Dass es am Ende trotzdem wieder nicht zum Sieg reichte, lag an einer guten Reaktion der Hertha, die zunächst durch Karim Rekiks Kopfball ausglich (53.) und auch die erneute VfL-Führung Divock Origis (60.) durch Joker Davie Selke konterte (83.). RÜCKPASS | 7 UNTER WÖLFEN Offizieller Fashionpartner des VfL Wolfsburg www.royrobson.com EST. 1922 BERLIN 4042 0702 RoyRob RZ AZ 210x297 VfL Wolfsburg.indd 1 07.02.17 10:42 KURZ PASS | 9 TISSERAND VERPASST WM ELF VFL-NATIONALSPIELER AUF LÄNDERSPIEL-TOUR Gleich elf Wölfe waren in der letzten Länderspielunterbrechung im Jahr 2017 auf Reisen. Während für den Großteil lediglich Freundschaftsspiele auf dem Programm standen, war Marcel Tisserand mit der Demokratischen Republik Kongo noch einmal in der Qualifikation für die Weltmeisterschaft in Russland gefragt. Trotz eines 3:1-Sieges gegen Guinea musste der Innen- verteidiger letztlich eine große Enttäuschung verdauen, da Tabellenführer Tunesien mit drei Punkten Vorsprung auf DR Kongo in den finalen Spieltag gegangen war und den Nord afrikanern somit das 0:0 im Heimspiel gegen Nany Landry Dimata freut sich über zwei Siege und einen Libyen für das WM-Ticket ausreichte. eigenen Treffer Besser lief es für Nany Landry Dimata in der Qualifikation für die nächste U21-Europameisterschaft. Bei Belgiens 3:2 gegen Zypern gelang dem Angreifer das zwischenzeit liche 2:0. A ußerdem sammelte er mit seinem Team durch einen 2:1-Sieg in der Türkei drei weitere wichtige Punkte. Nachdem John Anthony Brooks zuletzt sein Comeback bei den Wölfen feierte (s. Seite 11), kehrte er nun auch in die Startelf der US-Auswahl zurück. 1:1 endete letztlich das Duell mit Portugal, bei dem Brooks 45 Minuten auf dem Platz stand. Felix Ohis Uduokhais Debüt für die deutsche U21 musste unterdessen ausfallen. Der Wolfs burger Innenverteidiger hatte mit einer Kniereizung zu kämpfen und musste die Länder spielreise daher absagen. ALLE LÄNDERSPIELE KOMPAKT VfL-Spieler Einsatzzeit Wettbewerb Begegnung Ergebnis Tore Koen Casteels ohne Einsatz Belgien - Mexiko 3:3 (1:1) 1:0 Hazard (17.), 1:1 Guardado (39., FE), 2:1, 3:3 Lukaku (55., 70.), 2:2, 2:3 Lozano (56., 60.) Testspiel Divock Origi 18 min Belgien - Japan 1:0 (0:0) 1:0 Lukaku (72.) Jakub Polen - Uruguay 0:0 89 min Testspiel Blaszczykowski Polen - Mexiko 0:1 (0:1) 0:1 Raul Jimenez (13.) Rumänien - Türkei 2:0 (1:0) 1:0, 2:0 Gheorghe Grozav (42., 69.) Yunus Malli 45 min Testspiel Türkei - Albanien 2:3 (0:2)