Calmly ploughing the waters, boats are not only a means of transport for getting from one place to another, but also an unforgettable travel experience. This is the best way to discover Lake Como and admire its wonderful landscapes; indeed, sometimes the only way to see some of the villas and noble palaces that have made it famous worldwide. By purchasing a “day pass” you can complete the entire journey in about an hour, staying on board or hopping off at your discretion at intermediate stops to visit the villages in this part of Lake Como. Departure point: Como, piazza Cavour, jetty 4. To best follow this itinerary we recommend taking one of the boats that departs at 15 minutes past the hour. Duration: 1 hour + any stops A boat trip around the First Basin Not all boats are accessible to wheelchairs. At the time of purchasing the ticket, we recommend checking the motorboat schedule and the most suitable time. Furthermore, we do not recommend disabled wheelchair users stop at the villages of Moltrasio and Torno due to the presence of steps and cobblestones. OQ OHDYLQJ WKH SRUW LQ 3LD]]D &DYRXU QRWH WR WKH HDVWWKHWUDFNVRIWKHIXQLFXODUUDLOZD\DQGWRWKHZHVW WKH QHRFODVVLFDO 9ROWD 7HPSOH ZLWK LWV VPDOO PXVHXP GHGLFDWHG WR $OHVVDQGUR 9ROWD WKH 0RQXPHQW WR WKH )DOOHQE\*LXVHSSH7HUUDJQLDQGWKHLPSRVLQJ9LOOD2OPR (for more information see itinerary 2) $IWHUURXQGLQJ3XQWDGL9LOOD*HQRWRWKHHDVWZLWKLWV beautiful fountain SKRWR ZKRVHZDWHUMHWFDQUHDFKD KHLJKWRIPHWUHVDQGDOLWWOHIXUWKHUQRUWKWKHHFOHFWLF Villa Cornaggia Medici SKRWR ZH KHDG WRZDUGV &HUQREELR $IWHUWKHSRUWRI7DYHUQRODWRWKHZHVWZHFDQDGPLUH WKHWKFHQWXU\ Villa Dozzio SKRWR DWWKHFHQWUHRID ODUJH(QJOLVKJDUGHQDUDUHH[DPSOHRIDOHYHOJDUGHQ RQ/DNH&RPR %H\RQG WKH PRXWK RI %UHJJLD VWUHDP LW LV SRVVLEOH WR JOLPSVH DPLG WKH JUHHQHU\ WKH JODVV SDYLOLRQV RI WKH FRQIHUHQFHDQGH[KLELWLRQFHQWUH Villa Erba SKRWR EXLOWLQEDVHGRQDGHVLJQE\WKHDUFKLWHFW0DULR %HOOLQL ZKR GUHZ LQVSLUDWLRQ IURP WKH ODNH·V DQFLHQW JUHHQKRXVHV :LWKLWVFKDUDFWHULVWLFWRZHUWKHYLOODGDWHVIURPWKHHDUO\ WK FHQWXU\ DQG LV D VSOHQGLG MHZHO RI HFOHFWLF QHR 5HQDLVVDQFHVW\OH,WVQDPHLVOLQNHGWRWKDWRIWKH,WDOLDQ ÀOP GLUHFWRU /XFKLQR 9LVFRQWL ZKR VSHQW SDUW RI KLV OLIH KHUH ,WVJDUGHQVDUHSDUWLFXODUO\EHDXWLIXODQGLWDOVRKDVDGRFN DQGDULGLQJWUDFN7KHFRPSOH[LVXVHGIRULQWHUQDWLRQDO IDLUVFRQIHUHQFHVHYHQWVDQGVKRZVDVZHOODVDÀOPVHW %H\RQG9LOOD(UEDZHUHDFK&HUQREELR2QWKHEHDXWLIXO ODNHVLGH VTXDUH LV WKH HDUO\ WKFHQWXU\ $UW 1RXYHDX VW\OHODQGLQJVWDJH 14 CERNOBBIO 6WDQGLQJRQWKHVORSHVRI0RXQW%LVELQR PHWUHVDERYHVHDOHYHO ZLWKLQKDELWDQWVLWLVRQH RIWKHODUJHVWWRZQVRQ/DNH&RPR7KDQNVWRLWVGHOLJKWIXOJHRJUDSKLFDOSRVLWLRQLWEHFDPHDQLGHDO KROLGD\GHVWLQDWLRQZKHUHWKHQRELOLW\EXLOWVXPSWXRXVSDODFHVDQGYLOODV,QWKHWKFHQWXU\WRXULVP DQG LQGXVWULDO GHYHORSPHQW LQ JHQHUDO SURIRXQGO\ FKDQJHG LWV RYHUDOO OD\RXW WXUQLQJ &HUQREELR IURPDVPDOOÀVKLQJYLOODJHLQWRDIDVKLRQDEOHUHVRUW$ORQJWKHVKRUHWKHUHDUHQXPHURXVFDIpVDQG UHVWDXUDQWVZKHUHYLVLWRUVFDQVSHQGWLPHUHOD[LQJ)RUDQ\RQHZLVKLQJWRGLVFRYHUPRUHRIWKHVPDOO WRZQZHVXJJHVWKHDGLQJLQWRWKHROGWRZQEHWZHHQWKHWKFHQWXU\ Church of Saint Vincent ZLWK LWVXQXVXDOWHUUDFRWWDIDoDGHDQGWKHPHGLDHYDO Piazzetta Castello EHIRUHFRQWLQXLQJDORQJ9LD;; 6HWWHPEUHXQWLOLWPHHWV3LD]]D%HOOLQ]DJKL+HUHZHÀQGWKHWKFHQWXU\ Chiesetta della Madonna delle Grazie WKDWKRXVHVDKRO\LPDJHRIWKH0DGRQQDRI0LON7XUQWRZDUGVWKHFHQWUHRI&HUQREELR IROORZLQJ9LD5HJLQDDQGDWQR\RX·OOÀQG Casa Cattaneo GHVLJQHGLQ5DWLRQDOLVWVW\OHE\&HVDUH &DWWDQHRLQ)URP3LD]]D0D]]LQL\RXFDQWXUQOHIWWRUHWXUQWRWKHODQGLQJVWDJH/RYHUVRI$UW 1RXYHDXVW\OHVKRXOGQRWHDWQR9LD5HJLQD Villa Bernasconi ZLWKLWVEHDXWLIXOGHFRUDWLRQVFUHDWHG LQWKHPRVWYDULHGPDWHULDOV3DUWLFXODUO\ZRUWK\RIPHQWLRQDUHWKHHOHPHQWVVKDSHGOLNHEXWWHUÁLHV DQGVLONZRUPFRFRRQVLQKRQRXURIWKHFRPPLVVLRQLQJFOLHQWWKHVLONLQGXVWULDOLVW'DYLGH%HUQDVFRQL RZQHURIDQLPSRUWDQWZHDYLQJPLOOWKDWRQFHVWRRGLQWKHYLOOD·VJDUGHQV$OVRSDUWRIWKHFRPSOH[ ZHUHZRUNHUV·KRXVHVDQGDQXUVHU\IRUWKHLUFKLOGUHQ TKH ERDW FRQWLQXHV LWV MRXUQH\ DQG WKH LPSRVLQJ VLOKRXHWWHRIZRUGIDPRXV Villa d’Este SKRWR WKHSULGH RI&HUQREELRDSSHDUVEHIRUHXV:KDWLVQRZRQHRIWKH ZRUOG·V EHVWNQRZQ DQG PRVW OX[XULRXV KRWHOV SRSXODU ZLWKFHOHEULWLHVDQGLQWHUQDWLRQDOVWDUVZDVEXLOWDWWKHHQG RIWKHWKFHQWXU\E\WKHSRZHUIXO&RPRERUQ&DUGLQDO *DOOLR 7KHYLOOD·VPDQ\RZQHUVZKRDOOSURIRXQGO\FKDQJHGLWV DVSHFW LQFOXGH &DUROLQH RI %UXQVZLFN WKH XQIRUWXQDWH ZLIHRI*HRUJH,9.LQJRI(QJODQG7KHVRFDOOHG4XHHQ·V 3DYLOLRQ UHGEXLOGLQJ ZDVEXLOWLQKHUKRQRXULQ,W EHFDPHDOX[XU\KRWHOLQ 2XULWLQHUDU\FRQWLQXHVEH\RQGWKHSURPRQWRU\RI Pizzo SKRWR ZKHUHWKHYLOODRIWKHVDPHQDPHVWDQGV7KLV RZHVLWVIDPHWRLWVPDUYHOORXVWHUUDFHGJDUGHQOLWHUDOO\ VQDWFKHG IURPWKHPRXQWDLQVLGHE\KXPDQKDQGVDQG DGRUQHGZLWKVWDLUFDVHVZDWHUMHWVJHRPHWULFDOO\VKDSHG EXVKHV DQG WUHHOLQHG DYHQXHV LQFOXGLQJ RQH QDPHG DIWHUWKHF\SUHVVWUHHVWKDWFDQFOHDUO\EHVHHQIURPWKH ODNH +HUH ERDWV WKDW FRQWLQXH WR 0ROWUDVLR URXQG WKH SURPRQWRU\RI3L]]RPDNLQJLWSRVVLEOHWRVSRWWKHYLOOD·V KLOOVLGH RFWDJRQDO PDXVROHXP DQG LQ D PRUH VHFOXGHG VSRWRYHUORRNLQJWKHODNHDQRWKHURIWKHYLOODVWKDWKDYH PDGH /DNH &RPR IDPRXV ZRUOGZLGH Villa Fontanelle SKRWR ,W LV EHVW NQRZQ DV 9LOOD 9HUVDFH EHFDXVH IRU \HDUV LW ZDV RZQHG E\ WKH IDVKLRQ GHVLJQHU *LDQQL 9HUVDFHDQGKLVIDPLO\ZKRRIWHQZHOFRPHGLQWHUQDWLRQDO FHOHEULWLHVKHUH$SSURDFKLQJWKHMHWW\RI0ROWUDVLRKLJKHU XS ZH VHH WKH ZKLWH Villa Passalacqua SKRWR DQ LPSRVLQJDQGVRPEUHWKFHQWXU\EXLOGLQJSDUWO\KLGGHQ E\ WUHHV EXW UHFRJQL]DEOH WKDQNV DOVR WR LWV EHDXWLIXO WHUUDFHGJDUGHQDQGPDJQLÀFHQWVWDLUFDVH 7R WKH ULJKW RI WKH MHWW\ LV Villa Salterio Erker Hocevar SKRWR ZLWK D EHDXWLIXO JDEOH ZLWK QHRFODVVLFDO GHFRUDWLRQV7KHQDPHVRIWKHVHWZRYLOODVDUHOLQNHGWR WKDWRIWKHIDPRXV,WDOLDQPXVLFLDQ9LQFHQ]R%HOOLQLZKR VWD\HG KHUH DW OHQJWK HYHQ FRPSRVLQJ VRPH IDPRXV DULDV LQVSLUHG E\ WZR ZRPHQ WKH ÀUVW *LXGLWWD 7XULQD ZLWKZKRPKHKDGDSDVVLRQDWHDIIDLUDQGWKHRWKHUWKH RSHUDVLQJHU*LXGLWWD3DVWDZKRRZQHGDYLOODLQ%OHYLR RQWKHRWKHUVKRUHRIWKHODNH 15 MOLTRASIO 7KLVLVDYLOODJHZLWKDERXWLQKDELWDQWV FRPSULVLQJYDULHGRXWO\LQJKDPOHWVWKDWIURP WKHODNHVHHPWRFOLPEXSWKHPRXQWDLQVLGHV )URP TXDUULHV LQ WKHVH PRXQWDLQV D GDUN VWRQH ZLGHO\ XVHG LQ ORFDO EXLOGLQJV ZDV RQFHH[WUDFWHG)RUH[DPSOHWKH%DVLOLFDRI 6DLQW$EERQGLRWKH%DVLOLFDRI6DLQW)HGHOH and the town walls of Como are all made IURP0ROWUDVLRVWRQH -XVWRIIWKHERDWZHQRWHRQWKHOHIWRIWKH VPDOO VTXDUH WKH %DURTXH Oratory of Saint Rocco $SRUWLFROLQNVWKHVPDOOFKXUFKZLWK 3RVWD +RWHO DOUHDG\ SUHVHQW RQ DQ WK FHQWXU\ 7KHUHVLDQ FDGDVWUDO PDS 2Q WKH ULJKWRQWKHRWKHUKDQGLV9LOOD6DUWHULR(UNHU+RFHYDUZLWKDSODTXHRQWKHIDoDGHUHFDOOLQJ WKDWWKHPDHVWUR%HOOLQLRQFHVWD\HGKHUH)URPKHUHLWLVSRVVLEOHWRUHDFKWKHFHQWUHRIWKH YLOODJHE\FOLPELQJ Via Recchi SDVVLQJDORQJVLGHSULYDWHJDUGHQVDQGVPDOOZDOOVDQGKRXVHVLQ 0ROWUDVLRVWRQH $WWKHZLGHQLQJWXUQOHIWRQWR9LD'XULQLDQGFRQWLQXH DORQJ WKH FREEOHG VWUHHW WR D VPDOO KXPSEDFNVWRQHEULGJHWKDWFURVVHVWKHVSHFWDFXODUZDWHUIDOORI Pizzallo stream DURXQGZKLFK WKH KDPOHW WKH KHDUW RI 0ROWUDVLR GHYHORSV &OLPELQJ DJDLQ ZH UHDFK D VPDOO VTXDUH DQG the Parish Church of Saint Martin 7KHFKXUFKKDVDQFLHQWRULJLQVDVWKH5RPDQHVTXH UHPDLQV LQFRUSRUDWHGLQWKHEHOOWRZHUWHVWLI\+RZHYHULWVFXUUHQWDVSHFWLVWKHUHVXOWRIWKHWKDQG WKFHQWXU\UHQRYDWLRQZRUN,WKRXVHVSUHFLRXVZRUNVRIDUWLQFOXGLQJWKFHQWXU\IUHVFRHV DQGVWXFFRHVLQWKHOHIWDLVOHD5HQDLVVDQFH&UXFLIL[LRQDQGDERYHDOODSRO\SW\FK 1DWLYLW\ ZLWK6DLQWV SDLQWHGE\WKH/HRQDUGHVTXH$OYLVH'H'RQDWLLQLQWKHULJKWDLVOH 7RWKHOHIWRIWKHFKXUFKIROORZLQJWKHSDQRUDPLF URDG Via Besana ZLWKORRNRXWSRLQWVRYHU 7RUQRDQG%OHYLR (children: watch out for cars) ZHIROORZWKHHPEDWWOHGZDOOVDURXQGWKH9LOOD 3DVVDODFTXDJDUGHQWRWKHEHOOWRZHURIWKH&KXUFK RI Saint Agata DMHZHORI5RPDQHVTXH DUFKLWHFWXUH WKFHQWXU\ $OWKRXJKWKHEXLOGLQJFDQRQO\EHYLVLWHGDIHZGD\VD\HDULWLV QHYHUWKHOHVVZHOOZRUWKFOLPELQJDVIDUDVKHUH6LWXDWHGDORQJWKHURXWHRIWKHDQFLHQW9LD 5HJLQD VHH ER[ WKH FKXUFK KDV DQ LQWHUHVWLQJ H[SRVHG VWRQH VWUXFWXUH ZLWK KDQJLQJ DUFK GHFRUDWLRQV2QO\DIHZIUDJPHQWVUHPDLQRIWKHIUHVFRHVWKDWRQFHGHFRUDWHGLWH[WHUQDOO\ LQFOXGLQJD0DUW\UGRPRI6DLQW$JDWKDDQGD6DLQW&KULVWRSKHU WKFHQWXU\ DQGLQWHUQDOO\ LWDOVRUHWDLQVVRPHRILWVRULJLQDOGHFRUDWLRQV7RWKHOHIWRIWKHFKXUFKQRWHWKHQHR*RWKLF JDWHRI9LOOD3DVVDODFTXD)URPKHUHZHUHWUDFHRXUVWHSVDQGWDNHWKHQDUURZSDVVDJHZD\ Pos Palazz RQWKHULJKWWKDWDIWHUDERXWPHWUHVPHHWV Via Raschi 5HWXUQGRZQWKLVFREEOHGVWUHHWWKHVRFDOOHG Scala Santa RU+RO\6WDLUFDVH RQFHXVHGIRU UHOLJLRXVSURFHVVLRQDQGQHDUWKHODNHWXUQOHIWSDVVLQJLQIURQWRIWKH*UDQG+RWHO,PSHULDOH with its monument to Vincenzo Bellini E\WKHVFXOSWRU0DVVLPR&OHULFL VIA REGINA 7KHZHVWHUQVKRUHRI/DNH&RPRLVQRZFURVVHGIRULWVHQWLUHOHQJWKE\VWDWHURDGQRWKHVR FDOOHG6WUDGD5HJLQD 7KHQDPHRIWKLVURDGUHFDOOVWKHQDPHRIDKLVWRULFDOURXWHWKDWRQFHFURVVHG&RPRWRXQLWH 0LODQWRWKH&KLDYHQQD9DOOH\DQG&KXULQ6ZLW]HUODQG$FFRUGLQJWRWUDGLWLRQLWVFRQVWUXFWLRQLV DWWULEXWHGWRWKH/RPEDUGTXHHQ7KHRGHOLQGD ,QUHDOLW\9LD5HJLQDGDWHVIURPWKH5RPDQSHULRG VWFHQWXU\%& DVKLVWRULFDOVRXUFHVGRFXPHQW +RZHYHUWKHIDFWWKDWWKHHOHPHQWVW\SLFDORILPSRUWDQW5RPDQURDGV YLDGXFWVPLOHVWRQHVKRUVH VWDJHSRVWV KDYHQHYHUEHHQIRXQGKDVOHGWRVXJJHVWLRQVWKDWE\9LD5HJLDWKH5RPDQVLQIDFW LQWHQGHGWKHODNHVLGHZD\ ,QGHHGIURPWKHSRUWRI&RPRDQGZLWKWKHZLQGEHKLQGWKHPFUDIWVFRXOGUHDFKWKHQRUWKHUQPRVW SRLQWRI/DNH&RPRLQOLWWOHPRUHWKDQDGD\DQGLQFRQGLWLRQVRIJUHDWHUVDIHW\DQGHDVHFRPSDUHG WRWKHODQGURXWHZKLFKZDVOHIWWRORFDOWUDIÀFOLJKWWUDQVSRUWDQGSHGHVWULDQV TKHERDWQRZOHDYHVWKHZHVWHUQVKRUHVRIWKHODNHWRKHDGHDVWWRZDUGV Torno $SSURDFKLQJODQG ZHQRWHDSURPRQWRU\RQWKHOHIWRQZKRVHWLSDUHWKHEHDXWLIXOJDUGHQVRIWKHUHVWKRPH Casa di 16 Riposo Prandoni :HWKXVUHDFK7RUQRZLWKLWVFKDUDFWHULVWLFODNHVLGHVTXDUH SKRWR RYHUORRNHGE\ EHDXWLIXOW\SLFDOKRXVHVDWRXULVWKDUERXUDQGWKHWKFHQWXU\&KXUFKRI6DLQW7HFOD,QDQFLHQWWLPHV WKHYLOODJHHQMR\HGDFHUWDLQKLVWRULFDODQGHFRQRPLFLPSRUWDQFHWKDQNVWRWKHSURGXFWLRQRIZRROOHQ FORWKVRPXFKVRLWHYHQFRPSHWHGZLWK&RPR+RZHYHUDIWHUEHLQJGHVWUR\HGLQWKHWKFHQWXU\LW QHYHUUHWXUQHGWRLWVDQFLHQWVSOHQGRXUDOWKRXJKLQDFHUWDLQVHQVHWKLVKHOSHGSUHVHUYHLWVPHGLDHYDO
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages5 Page
-
File Size-