CARNEGII: PUE.1 - 1 SIOT_ S, .DA W4;4",":1-z< elity APRIL fn r . , -_. 41 - - . .4. - t . ;-. I' : . f r. ra4 - ki" . .4 'I'. 1. r . 7,1,.t ei' 4 p a , ,11,........'ltr.r. tit t $1: A ..... ,. ': -3444.,"4,44 3 .4".!, . ,4. ..... ..- . ..4 Pt" 1 ' 1.3 ...II : i- -,..4 t - .,44 -, 1 " - ,'''.' .,..,-, 21-7.Arfit ,.. ,:, 1 ,...4'1, t --,. -.7, 4 blA ,-4:0;?*;11, t1144114 ..-, : kt 1 -..tli,ciii: tti 1. ... : .1...4.,..i. ...,.4.-"' i , i 'QI, 31'; *. ,II:, . 0 , By Roland Gelatt -*!-ri., 44 ' ` .. 'I t < c.c.-7- 1, 1 1,4 , , .., .. "t I' k ' Ati"filV 1,* ..., .¡*1.. St' 4/*¡,14- r/ - ..4 :1; ...r. '!' St - - .116 el :A ' i 4 .S.1 -** ..!1''';' ; - www.americanradiohistory.com "Over -all, I would rate the XP 4A as one of the best, most truly musical reproducers available today." JULIAN D. HIRSCH * Noted equipment reviewer, in a lab report r published in the December, 1962, HiFi /Stereo FREE! $1.00 VALUE! The new 1963 edition of The Fisher Handbook, a FI43HER Review. Writes Mr. Hirsch: "Inside...the XP -4A 40 -page illustrated guide to stereo, HANDBOOK is quite unlike any of the other speakers it complete with specifications on an all Fisher components, including resembles externally... proved to be unusually loudspeakers. ALSO: Free reprint wide -range, smooth system...the response was of the Hirsch report on the XP -4A. virtually flat from 5,000 cps to beyond the limits FISHER RADIO CORPORATION of audibility...Tone -burst tests showed very good 21 -25 44th Drive, Long Island City 1, N. Y. transient response... In listening tests, the Please rush free Handbook and free reprint. XP-4A almost neutral in character, very ...was Name smooth and natural- sounding... had an espe- cially fine and satisfying presence... a healthy Address amount of undistorted output in the 30- to -40- Larger photo shows speaker with grille cloth removed; City lone State cps range...The XP -4A is priced at $199.50. "t smaller photo with grille cloth in place. 01416 THE XP -4A LOUDSPEAKER BY FISHER EST. EXPORT: ii,NEN RA010 INTENNATIONAL, INC.. LONG ISLAND ,TV I. N. r. CANADA. TP. rFL ASSOCI ATES, LTD., WILLOWDALE, ONT. CIRCLE 40 ON READER-SERVICE CARD www.americanradiohistory.com Do you know about this unique plan to increase your understanding and enjoyment of music? Music-App recia tio n A ibums You receive outstanding 12 -inch recordings of great music performed by noted artists and orchestras... AND With them at no extra cost - in place of the usual printed program notes -you receive "musical program notes" on 10 -inch records. These are always absorbing commentaries, illus- trated with musical passages by a full orchestra, to heighten your understanding of the music you hear on the performance records. AS A DEMONSTRATION ... FOR ONLY $100 CHOOSE ONE OF THESE DOUBLE -DISC ALBUMS (al ddTono9 Albowshduring the yea Dvorak'S NEW WORLD SYMPHONY Tchaikovsky's FIFTH SYMPHONY Leopold Ludwig ' Sir Malcolm Sargent conducting the London Symphony Orchestra conducting the London Symphony Orchestra Stravinsky's Schumann's Berlioz' SYMPHONIE FANTASTIQUE FIREBIRD SUITE FOURTH SYMPHONY Sir Eugene Goossens George Szell conducting conducting the London Symphony Orchestra (a dual selection on one record) Beethoven's FIFTH SYMPHONY '`%) Brahms' THIRD SYMPHONY )1 Sir Adrian i. 1.1f Leopold Stokowski conducting the Philharmonic Promenade Orchestra it f conducting the Houston Symphony Orchestra of London rI E rN by themselves, the superb recordings offered by MUSIC -APPRECIATION RECORD CLUB, INC. 8302-463 Music APPRECIATION ALBUMS would be outstanding 11 PARK PLACE, NEW YORK 7, N. Y. acquisitions in any musical home. But accompanied by their Please send me at once the 12 -inch Performance Record I have enlightening "musical program notes ", narrated and recorded indicated below, together with its 10 -inch "Musical Program Notes" Record, billing me $1.00 for both (plus small mailing by the noted conductor, Thomas Scherman, they become charge), and enroll me in the Music -Appreciation Record Club. uniquely gratifying to recordings. I agree to purchase at least three additional Club selections dur- additions your library of ing the next twelve months at the regular members' prices of This is a proven and sensible plan that has enriched musical $5.98 for stereo and $4.98 for regular L.P. I may cancel my mem- enjoyment in many thousands of families. bership at any time thereafter. As an introduction to Music -Appreciation Albums you may Indicate by title the Music -Appreciation Album wanted: choose any one of the outstanding works described above for only $1.00 if you agree to accept at least three additional selections during the next twelve months at the regular mem- Please check box to indicate whether you wish stereophonic or regular L.P. performance records. bers' prices of $5.98 for stereo and $4.98 for regular L.P. stereo regular L.P. Each month a new Music -Appreciation Album is made available to you as a subscriber. This selection is always pre- MR. MRS. Please print plainly ceded by an announcement describing the work and written MISS by a noted musical authority such as Deems Taylor. You take Address only those records you are sure you want for your per- manent collection. Mail the coupon today and start your City Postal Zone State (If any) family on a wonderful adventure in musical self -education. CIRCLE 68 ON READ ER- SERVICE CARD APRIL 1963 1 www.americanradiohistory.com This is the exclusive "floating stylus" in the Stereo Fluxvalve *, by Pickering. This stylus has so little mass it actually floats on water...so light it "floats" over the surface of your records at an amazingly low tracking force of 1 to 3 grams. At the merest suggestion of undue pres- sure on the arm or head, it retracts immediately into its Go den SAFE V- Playing Protecting GUARD soft plastic body. The Pickering " floating stylus" action protects NEW! Goloen SAFE V -GUARD your diamond and increases the life of your record while it plays. Stylus 03807ATG - $17.00 Play it perfectly, play it safely with the Golden SAFE V -GUARD "floating stylus" by Pickering. NEW! Pickering Automatic Turntable Cartridge U38/ATG- $47.50 FOR THOSE WHO CAN IHEAR THE DIFFERENCE Pickering PICKERING & CO., INC., Plainview. N. Y. 'The hermetically sealed STANTON Stereo Fluevalve is warranted for a lifetime and is covered under plug -in head NEW! Exclusive No. 2,917,590; Great Britain Nc. 783,372; Commonwealth of assembly for automatic turntables the following patents: U.S. Patent and patents are pending throughout the world. Type A Model ATS Garrard -$52.50 Canada No. 605,673; Japan No. 261,203; other 01963 Pickering & Co.. Inc.. Plainview- N. Y . CIRCLE 71 ON READER-SERVICE C %RD 7 HIGH FIDELITY MAGAZINE www.americanradiohistory.com Page 44 Page 51 high fidelity Page 48 Music and Musicians 51 Project Boris: Mussorgsky's opera recorded in stereo Roland Gelati 57 A Second Look at Manfredini Paul Henry Lang 18 Notes from Abroad -London, Paris, Gütersloh 34 Henryk Szeryng: an interview Shirley Fleming 69 Music Makers Sound Reproduction 41 High Fidelity Newsfronts Norman Eisenberg 43 An Inquiry Into Psychoacoustics: an editorial 44 The Origins of Psychoacoustics S. J. London, M.D. 48 The Prospects for Psychoacoustics Irving M. Fried 61 Equipment Reports Pilot Model 654MA Tuner -Amplifier Pickering Stanton 481A Cartridge; Model 200 Tone Arm EICO RP-100 Series Tape Recorder Audio Dynamics Model ADC -18 Speaker System Reviews of Recordings 71 Feature Record Reviews Wagner: Siegfried (Nilsson, Windgassen; Georg Solti, cond.) Biber: Fifteen Sonatas and Passacaglia for Violin (Sonya Monosoff, et al.) Beethoven and Mozart Sonatas; Chopin and Franck Piano Works (Ivan Moravec) 75 Other Classical Reviews 97 The Lighter Side 105 Jazz 106 Duke Ellington Without the Band John S. Wilson 111 The Tape Deck A P R I L 1 9 6 3 VOLUME 13 NUMBER 4 Published monthly at Great Borrington, Mass. by The Billboard Publishing Co. Copyright © 1963 by The Billboard Publishing Co. The design and contents of High Fidelity Magazine are fully protected by copyright and must not be reproduced in any manner. Second -class postage paid at Great Barrington and at additional mailing offices. One year subscription- anywhere on Earth $7.00. Indexed in the "Reader's Guide to Periodicol Literature." Change of Address notices and undelivered copies (Form 3579) should be addressed to High Fidelity, Subscription Dept., 2160 Patterson St., Cincinnati 14, O. www.americanradiohistory.com hih fidelity _.. A. new world of sound .. Cover Drawing: by Leonard Boden Boris Christoff as Boris Godunov Roland Gelatt Editor in Chief Joan Griffiths Executive Editor Norman Eisenberg Audio Editor Sue Severn Managing Editor Shirley Fleming Assistant Editor H. C. Robbins Landon European Editor Roy Lindstrom Art Director Nathan Broder John M. Cooly R. D. Darrell Alfred Frankenstein John F. lndcox Robert C. Marsh Contributing Editors NEW Stereo Tape Recorder! in the all Roberts `1055' Claire N. Eddings This is the tape recorder "for everyone ". Its pure, high fidelity recording Director of Advertising Sales its simplicity of operation qualities are applauded by the professional - and Walter F. Grueninger makes it the ideal instrument for the amateur as well. Never before has there Circulation Director been a tape recorder like this. It's compact, lightweight, portable, as easy to operate as turning on your radio! You can use it as a complete unit or as an Warren B. Syer integral part of your hi -fi system. As remarkable as the design and perform- Publisher ance of the ROBERTS `1055' is the astonishingly low price -$ 9 6 9,95 -a value unmatched by any other tape recorder.