è davvero ﷺMuhammad Profeta di Dio Prove, indizi e miracoli che dimostrano e la sua ﷺ l’investitura profetica di Muhammad venuta come sigillo dei profeti e messaggeri Redatto da: Muhammad As-Sayyd Muhammad è davvero Profeta di Allah ﷺMuhammad O Profeta, ti abbiamo mandato come testimone, nunzio e ammonitore, che chiama ad Allah, con il Suo permesso; e come lampada che illumina. E da' ai credenti la lieta novella che per loro c'è una grande grazia di Allah; (Corano, Sura al-Ahzab vv. 45-47) Traduzione e adattamento a cura di: Abu Ismail al-Jabali Per suggerimenti, domande o segnalazione di errori potete scrivere un messaggio all’indirizzo mail: [email protected] - [email protected] 2 è davvero Profeta di Allah ﷺMuhammad Sommario INTRODUZIONE: 7 9 ﷺLA MISSIONE DI MUHAMMAD 10 ﷺEVIDENZE E PROVE A CONFERMA DELLA PROFEZIA DI MUHAMMAD 10 ﷺ LA PRIMA PROVA: il credo con cui è giunto Muhammad, il Prescelto LA SECONDA PROVA: La casa antica, la nobile Ka’ba 23 [La storia di Abrahah e la fine dell’idolatria] 23 [I favori che Allah ha riservato alla Casa Antica] 25 e la promessa di suo nonno di sacrificare il ﷺLA TERZA PROVA: la nascita del profeta Muhammad figlio, Abdullah 28 il suo status prima e dopo ;ﷺLA QUARTA PROVA: Il lignaggio e le qualità del Profeta Muhammad l’inizio della profezia 30 30 [ﷺIl lignaggio del profeta di Allah] 33 [ﷺLe qualità del Profeta Muhammad] [L’invito all’Islam e il suo analfabetismo] 36 LA QUINTA PROVA: la prontezza nell’applicare le cose a cui invita e il suo costante ricordo di Allah 37 LA SESTA PROVA: il suo distacco dagli interessi e dalle tentazioni della vita mondana 39 [Una nota doverosa sulla poligamia] 40 LA SETTIMA PROVA: Il messaggio del profeta: è possibile che venga trasmesso da un analfabeta? 53 e al suo messaggio e la vittoria ﷺL’OTTAVA PROVA: L’opposizione dei non credenti al messaggero concessagli da Allah 55 è una misericordia per l’universo e giungevano benedizioni a chi lo ﷺLA NONA PROVA: il profeta incontrava 57 ai suoi compagni e il grande amore e ammirazione che ﷺLA DECIMA PROVA: L’educazione del profeta 62 .ﷺessi provavano per lui 62 [ﷺL’educazione del profeta] fino al sacrificio della loro stessa vita] 63 ,ﷺL’amore intenso dei suoi compagni verso di lui] 3 è davvero Profeta di Allah ﷺMuhammad dei quali il Nobile Corano è l’esempio più grande 66 ﷺL’UNDICESIMA PROVA: I vari miracoli del profeta [Il Nobile Corano: il miracolo immortale] 66 [Alcuni dei miracoli del Nobile Corano] 70 [Le incredibili informazioni presenti nel Corano] 73 79 [ﷺLe informazioni trasmesseci dal messaggero di Allah] 83 [ﷺi miracoli che confermano la missione profetica di Muhammad] come profeta ﷺLA DODICESIMA PROVA: Alcuni passi delle scritture bibliche confermano Muhammad 89 [Alcune prove nell’Antico testamento] 89 [Alcune prove presenti nel Nuovo Testamento] 92 LA TREDICESIMA PROVA: “Noi abbiamo fatto scendere il Monito, e Noi ne siamo i custodi.” 95 [La preservazione del Corano] 95 [La facilità con cui si memorizza] 96 [Nessun Ebreo e nessun Cristiano crede veramente, a meno che...] 97 99 ﷺTESTIMONIANZE ILLUSTRI A FAVORE DI MUHAMMAD [Testimonianze di intellettuali e pensatori] 99 [Testimonianze di scienziati da vari campi del sapere] 100 confermano la sua missione profetica 104 ﷺAltre caratteristiche del profeta [La sua sincerità ed onestà] 104 [L’inizio della profezia a 40 anni] 110 [L’invincibilità che Allah gli concesse, prima e dopo la morte] 113 e la sua educazione] 117 ﷺLa cura che Allah ebbe verso di lui] [La sua incredibile biografia, esemplare e completa] 118 [Il suo buon carattere] 119 [La sua attitudine e il suo modo di parlare] 121 [La sua fisionomia perfetta] 122 è verità ed è sostenuto da ﷺAnche i fatti storici confermano che il messaggio del profeta Muhammad Allah l’Onnipotente 124 UN DIALOGO TRA L’ISLAM, IL CRISTIANESIMO E L’EBRAISMO 127 CONCLUSIONE 131 UNA BREVE ESORTAZIONE 132 4 è davvero Profeta di Allah ﷺMuhammad Chiarimenti e precisazioni dell’autore relativi alle informazioni miracolose del Nobile Corano e ad alcune delle questioni discusse in questo libro. In questo libro ho rimandato ad alcuni esempi di miracoli scientifici del Nobile Corano e ho ritenuto opportuno fornire al gentile lettore all’inizio di questo testo alcune importanti precisazioni legate al miracolo delle informazioni presenti nel Nobile Corano. In particolare ci sono tre categorie importanti da distinguere quando si parla di miracoli scientifici: La prima: Ci sono delle verità scientifiche fondate, libere da qualsiasi dubbio, contenute nel Nobile Corano da più di 1400 anni come prova e testimonianza del fatto che il Corano è il Libro di Allah l’Altissimo, Colui che lo ha rivelato al sigillo dei profeti e dei :di questa categoria fan parte per esempio ;ﷺmessaggeri, Muhammad La forma tonda della terra di cui si parla in modo preciso nella sura Ya-Sin del Nobile Corano; Le fasi di formazione dell’essere umano nel grembo materno di cui si parla in modo preciso nella sura al-Mu’minun del Nobile Corano; Il fatto che la pressione atmosferica diminuisce sempre di più quando ci dirigiamo verso i luoghi più elevati e si parla di ciò in modo preciso nella sura al-An’am del Nobile Corano. Ed oltre a questi ci sono moltissimi altri miracoli scientifici nel Nobile Corano che è possibile approfondire e verificare con i libri specifici delle rispettive scienze; abbiamo citato alcuni di questi libri nella nostra semplice ricerca. La seconda: Ci sono delle ipotesi scientifiche su cose a quei tempi sconosciute che non è possibile confermare, ma ognuna di queste ipotesi ha un forte sostegno da gran parte della comunità scientifica e dagli autori di pubblicazioni scientifiche; tuttavia nessuno è riuscito a convalidare definitivamente queste ipotesi trattandosi di questioni difficili da verificare ed esistendo altre ipotesi differenti che ugualmente non sono state confermate definitivamente. Un esempio di ciò è il modo in cui si spiega l’inizio di questo universo, comprendente tra le altre cose l’idea del Big Bang a cui il Corano sembra riferirsi già da più di 1400 anni; questa teoria ha un grande sostegno da parte della comunità scientifica per vari motivi e in questo caso il Corano fa crescere la teoria dal livello ipotetico al livello della certezza assoluta, infatti, abbiamo già parlato della corrispondenza tra ciò su cui ci informa il Corano e alcuni fatti confermati la cui correttezza è verificabile senza spazio per alcun dubbio, attraverso il processo logico del “se... allora...“. Per questo dobbiamo arrenderci al fatto che le ipotesi coerenti con 5 è davvero Profeta di Allah ﷺMuhammad ciò su cui ci ha informato il Corano e che han trovato il sostegno di gran parte della comunità scientifica sono, tra quelle proposte e impossibili da confermare, le teorie corrette. Tra gli esempi di questo tipo di miracoli (alcuni dei quali sono presenti in questo libro): il miracolo della spaccatura della luna, dal momento che il Corano ha parlato della spaccatura della luna più di 1400 anni fa e la scienza moderna ha confermato e addirittura fotografato attraverso i satelliti artificiali le sue spaccature; son state proposte varie spiegazioni per queste spaccature, come ad esempio che siano il frutto di una tensione laterale (una spaccatura) ed è questa spiegazione che diventa una realtà per via delle informazioni forniteci dal Nobile Corano. La terza: si parla a volte delle conclusioni di alcuni scienziati musulmani e delle loro opinioni su certe questioni; per esempio il fatto che la Mecca sia il punto centrale della superficie terrestre, dopo aver tracciato un cerchio con centro alla Mecca e l’aver scoperto che il cerchio conteneva esattamente tutte le terre emerse e usando come sostegno altre prove frutto di ricerche compiute da alcuni scienziati musulmani. Anche gli scienziati musulmani hanno diritto a trarre le loro conclusioni sulle questioni che sono rimaste aperte, come in questo caso dove c’è anche chi dice che il centro della terra sia in Egitto o in Palestina e via dicendo. Infine specifichiamo che i miracoli scientifici sono una prova della missione profetica del ma ci sono anche molti altri tipi di segni e chi Allah vuole guidare ,ﷺprofeta Muhammad apre il suo petto all’Islam e gli pone davanti tutti i tipi di prove. Chiedo ad Allah l’Altissimo di aprire i petti dei suoi servi all’Islam e a farli ritornare a Lui nel modo migliore. Muhammad as-Sayyd Muhammad 6 è davvero Profeta di Allah ﷺMuhammad Introduzione: La lode appartiene ad Allah1, Signore dei mondi, Colui che ha dato origine ai cieli e alla terra, Colui che ha creato le tenebre e la luce, e testimonio che non c’è altra divinità è Suo servo e messaggero; O ﷺeccetto Allah, unico e senza pari e che Muhammad2 Allah infondi la pace e la benedizione su Muhammad, sigillo dei profeti e dei messaggeri e infondi la pace e le benedizioni sulla sua famiglia e su chi si è lasciato dirigere dalla sua guida e ha seguito le sue tracce fino al Giorno del Giudizio. Allah, gloria a Lui l’Altissimo, difende i Suoi messaggeri li mantiene in una posizione privilegiata fra tutte le cose create, sia quando sono in vita sia dopo la morte; Allah, il per via ,ﷺglorioso, ha riservato la parte più ampia della sua protezione a Muhammad delle enormi difficoltà che ha incontrato durante il suo appello all'Islam e per le calunnie e le accuse che gli vengono rivolte da ogni gruppo sviato e sviante allo scopo di sminuire l'Islam, la religione resa perfetta da Allah l’altissimo, la religione corretta da seguire per tutti gli esseri umani.