1 Uncorrected/ Not for Publication-10.06.2014 PB-GS/1a/11.00 The House met at eleven of the clock, MR. CHAIRMAN in the Chair. ----- REFERENCE TO DROWNING INCIDENT OF ENGINEERING STUDENTS IN RIVER BEAS IN MANDI DISTRICT OF HIMACHAL PRADESH MR. CHAIRMAN: Hon. Members, ... सुी मायावती : माननीय सभापित जी। ी सभापित: एक िमनट। ज़रा एक reference है। Hon. Members, on the 8th of June, 2014, 24 students from an engineering college in Hyderabad and one tour operator drowned in River Beas near Thalot village in Mandi district of Himachal Pradesh. The loss of precious lives in this incident is indeed tragic I am sure, the whole House will join me in expressing our deepest condolences and sympathy to the bereaved families. I request the Members to rise in their places and observe silence as a mark of respect to the memory of those who lost their lives. (Hon. Members then stood in silence for one minute) (Ends) 2 Uncorrected/ Not for Publication-10.06.2014 ALLEGED FAILURE OF LAW AND ORDER IN UTTAR PRADESH सुी मायावती (उर देश): माननीय सभापित जी, उर देश म इस समय कानून-यवथा के मामले म हालात बहुत ज्यादा खराब ह। उर देश म कानून का राज़ नहीं है, वहा ं पर जंगल राज चल रहा है। ...(यवधान)... ो. राम गोपाल यादव: सभापित जी, अगर राज्य के मामले म इस तरह से करगे, तो एक Pandora’s box खुल जाएगा।...(यवधान)... सुी मायावती: खासतौर से बदायं ू की घटना और दादरी की घटना ने यह सािबत कर िदया है..। ...(यवधान)... ो. राम गोपाल यादव: यह बहुत गंभीर बात है। ...(यवधान)... ी सभापित: जट वन िमनट। ...(यवधान)... Just one minute. ...(Interruptions)... देिखए, जब िडबेट होगी तब आप अपनी बात कह दीिजएगा। उस समय आपके पास बहुत समय होगा। ...(यवधान)... सुी मायावती: उर देश आबादी के िहसाब से देश का सबसे बड़ा देश है। ...(यवधान)... PROF. RAM GOPAL YADAV: I have serious objection to it. ...(Interruptions)... I have serious objection to it. ...(Interruptions)... ी सभापित: आप भी अपनी बात िडबेट म कह दीिजएगा। ...(यवधान)... 3 Uncorrected/ Not for Publication-10.06.2014 सुी मायावती: उर देश के हालात बहुत ज्यादा खराब ह। बदायं ू के मामले म उर देश के मुख्य मंतर्ी ने कहा िक हम सीबीआई से जाचं करायगे। ...(यवधान)... ी सभापित: आप अपनी बात िडबेट म कह दीिजएगा। ...(यवधान)... सुी मायावती: अब न तो सीबीआई से जाचं कराने के आदेश िदए गए ह, ...(यवधान)... ो. राम गोपाल यादव: यह गलत टेटमट है। ...(यवधान)... सुी मायावती: बदायं ू म जो पीिड़त पिरवार है, वह धरने पर बैठा हुआ है। ...(यवधान)... जो दादरी काडं हुआ है, उसम जो पीिड़त पिरवार के लोग ह और खास तौर से िजनकी हत्या की गई है ...(यवधान)... ी सभापित: म ऑनरेबल मेबसर् से यह िरक्वेट करूं गा िक ...(यवधान)... ठीक है, आप अपनी बात िडबेट म कह लीिजए।...(यवधान)... आप भी अपनी बात िडबेट म कह लीिजए। ...(यवधान)... सतीश जी, िडबेट तो शुरू होने दीिजए। ...(यवधान)... थक्य।ू ...(यवधान)...थक्यू वेरी मच। ...(यवधान)... Thank you very much. Please. ...(Interruptions)... सुी मायावती: उर देश के हालात बहुत ज्यादा खराब ह। ...(यवधान)... वहा ं पर हत्याएं हो रही ह, वहा ं पर अपहरण हो रहे ह, बलात्कार की घटनाएं हो रही ह। ...(यवधान)... 4 Uncorrected/ Not for Publication-10.06.2014 ी सभापित: म आपसे िरक्वेट करूं गा िक आप अपनी बात िडबेट म किहए। अगर सरकार को जवाब देना होगा, तो वह िरलाई म बताएगी। ...(यवधान)... थक्यू वेरी मच।...(यवधान)... Please. ...(Interruptions)... Please allow the Chair to proceed. ...(Interruptions)... सुी मायावती: मेरा सटर्ल गवनर्मट से यह कहना है िक उर देश की सरकार को बखार्त करके वहा ं पर ेजीडट रूल लगाना चािहए। ...(यवधान)... ी सभापित: आपके पास िडबेट म बोलने के िलए बहुत समय है। ...(यवधान)... ी सतीश चन्दर् िमा : के न्दर् की सरकार के होम िमिनटर इसका जवाब द िक वे वहा ं पर क्या कायर्वाही कर रहे ह? ...(यवधान)... ी सभापित: सतीश जी, लीज़। ...(यवधान)... लीज़। ...(यवधान)... आप बठै जाइए। ...(यवधान)... आपको बोलने के िलए बहुत समय िमलेगा।...(यवधान)... लीज़। ...(यवधान)... This is not right. ...(Interruptions)... No, no, please. ...(Interruptions)... राम गोपाल जी, लीज़। ...(यवधान)... मायावती जी, लीज़ बैठ जाइए। ...(यवधान)... आप बठै जाइए। ...(यवधान)... Hon. Members, please don’t do this. 5 Uncorrected/ Not for Publication-10.06.2014 ...(Interruptions)...आप वैल म नहीं आइए। ...(यवधान)... आप ऐसा मत कीिजए। ...(यवधान)... आप यह क्या कर रहे ह? ...(यवधान)... (ASC/1B पर आगे) -pb/SKC-ASC/1B/11.05 ी सभापित : आप लोग अपनी-अपनी जगह पर वापस जाइए। ...(यवधान)... लीज़, सतीश जी। ...(यवधान).. लीज़। ...(यवधान)... आप अपनी जगह वापस जाइए। ...(यवधान)... आप लोग बैठ जाइए, बैठ जाइए। ...(यवधान)... आप अपनी जगह वापस जाइए। ...(यवधान)... भाई, बठै जाइए, बैठ जाइए।...(यवधान)... आपने अपनी बात कह दी है, अब आप वापस अपनी जगह पर जाइए। ...(यवधान)... भाई, आप अपनी जगह वापस जाइए। ...(यवधान)...अपनी जगह वापस जाइए। ...(यवधान)... I am sorry, you have no status....(Interruptions)... आप अपनी जगह वापस जाइए। ...(यवधान)... लीज़ बदं कीिजए, बदं कीिजए। ...(यवधान)... भई, लीज़। ...(यवधान)... सतीश जी, लीज़.......(यवधान)... Let them go back to their places. ...(Interruptions)... लीज़.......(यवधान)... देिखए, यहा ं से आपकी बात कोई नहीं सुनेगा। .......(यवधान)... आप लोग यह क्या कर रहे ह? आप जाइए, वापस जाइए। .......(यवधान)... Please go back. ...(Interruptions)... भाई, आप लोग यह क्या कर रहे ह? .......(यवधान)... आप लोग अपनी जगह वापस जाइए। 6 Uncorrected/ Not for Publication-10.06.2014 .......(यवधान)...लीज़,लीज़।.......(यवधान)...देिखए, ...(यवधान)... आप अपनी सेहत का ख्याल रिखए और वापस जाइए। ...(यवधान)... The House is adjourned for ten minutes. --- The House then adjourned at nine minutes past eleven of the clock. -SKC/HK-LT/11.15 The House re-assembled at nineteen minutes past eleven of the Clock, MR. CHAIRMAN in the Chair. --- सुी मायावती : माननीय सभापित जी..(यवधान).. ी सभापित : आपने अपनी बात कह दी है..(यवधान).. सुी मायावती : उर देश के मामले म..(यवधान).. ी सतीश चन्दर् िमा : सभापित जी, सरकार चुप क्य है?....(यवधान).. ी सभापित : आप अपनी बात कह चकीु ह..(यवधान)..आप सभी को बोलने के िलए समय िमलेगा..(यवधान).. सुी मायावती : सभापित जी, उर देश के मामले म सटर्ल गवनर्मट चुप क्य है? ..(यवधान).. MR. CHAIRMAN: Please allow the proceedings. ...(Interruptions)... SHRI MADHUSUDAN MISTRY: Sir, give us a chance ...(Interruptions)... 7 Uncorrected/ Not for Publication-10.06.2014 ी सभापित : आप बैठ जाइए..(यवधान)..आपके पास िडबेट म बोलने के िलए बहुत समय है ..(यवधान).. Please allow the Business of the House to continue. ...(Interruptions)... You have enough time to say your piece. ...(Interruptions)... सुी मायावती : उर देश म लॉ एंड ऑडर्र बहुत खराब है..(यवधान)..इस पर गवनर्मट चुप क्य है? ..(यवधान).. MR. CHAIRMAN: Hon. Members ...(Interruptions)... सुी मायावती : सटर्ल गवनर्मट चुप क्य है? ..(यवधान)..वह जवाब क्य नहीं देना चाहती है? ..(यवधान).. आप इनसे पू िछए..(यवधान).. ी सतीश चन्दर् िमा : यह इनकी िजमेदारी है।..(यवधान).. सुी मायावती : ठीक है, आप हमारी बात नहीं सुनना चाहते ह, इसिलए हम सदन से बिहगमनर् करते ह। (At this stage some hon. Members left the Chamber.) (Ends) (Followed by 1d/KSK) lp/hk -- KSK/AKG/11.20/1D MR. CHAIRMAN: Please, don’t open a debate. ...(Interruptions)... Proclamations under Article 356 of the Constitution - Shri Kiren Rijiju. ...(Interruptions)... Please proceed. 8 Uncorrected/ Not for Publication-10.06.2014 PROCLAMATIONS UNDER ARTICLE 356 OF CONSTITUTION THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS (SHRI KIREN RIJIJU): Sir, I lay, on the Table, a copy each (in English and Hindi) of the following papers:— • (i) (a) Proclamation [G.S.R. 132(E)], issued by the President on the 1st March, 2014, under article 356 of the Constitution in relation to the State of Andhra Pradesh, under clause (3) of the said article. (b) Order [G.S.R.