Nr 06/117/2015 ISSN 1428-9830 Nakład 1500 szt. W numerze: Dożynki gminne, powiatowe i wojewódzkie 2015 Rozmowa z Posłem na Sejm RP Henrykiem Smolarzem Jubileusz 130 lecia Szkoły Podstawowej w Nasutowie SKATEPARK w Niemcach i inne inwestycje Europejskie Dni Dziedzictwa 2015 w Ciecierzynie i Krasieninie 25 lat Ośrodka Pomocy Społecznej w Niemcach AKTUALNOŚCI Spis treści Nasz obowiązek to dobrze wykorzystać nadarzającą się szansę . 2 Nasz obowiązek Inwentaryzacja Stanu Lasu . 2 to dobrze wykorzystać Rozmowa z Posłem na Sejm RP Henrykiem Smolarzem . 3 Jubileusz setnych urodzin . 4 nadarzającą się szansę! Mieszkaniec naszej gminy mistrzem Polski . 4 Za nami 25 lat wolności, był to jeden z czas dla Polski . Musimy maksymalnie wyko- 25 lat Ośrodka Pomocy Społecznej w Niemcach . 5 najdłuższych stabilnych okresów dla kraju rzystać tą szansę! Apeluję do samorządow- Stypendia Wójta Gminy Niemce dla uczniów od ponad trzech wieków . Był to czas wielkiej ców i lokalnych liderów, przedsiębiorców szkół ponadgimnazjalnych . 5 zmiany, zarówno gospodarczej, jak i spo- i rolników – którzy to nieśli największy Młodzieżowy Klub Środowiskowy w Niemcach . 6 łecznej . Te 25 lat może wydawać się długim ciężar budowania tej naszej wspólnej Polski Piłkarki ręczne na obozie w Gdyni . 7 okresem, ale dla nas jest on budowaniem - stańmy do wyzwania i wykorzystajmy jak Wycieczka krajoznawcza Klubu Seniora . 7 młodej polskiej gospodarki . Gdy my walczy- najlepiej możliwe do pozyskania środki na Jubileusz 130 - lecia Szkoły Podstawowej liśmy w powstaniu styczniowym – w Londy- poprawienie warunków bytowych naszych w Nasutowie . 8 nie otwierano pierwszą linię metra . Przykład małych i tych większych ojczyzn . Program Profilaktycznych badań USG ten obrazuje jak położenie naszego kraju Rozpoczynamy programy infrastruktural- dla rolników . .8 miało negatywny wpływ na jego rozwój . ne i programy społeczne . Działania, które Inwestycje gminy Niemce . 9 Dziś jest inaczej, pewnie pojawią się głosy, są skierowane na budowę dróg lokalnych, o konwencjonalnych źródłach energii, która Europejskie Dni Dziedzictwa w Ciecierzynie ze można było wszystko lepiej zrobić, ale infrastruktury, wsparcia rolnictwa, przemy- jeszcze na lata będzie stanowiła o możliwo- i Krasieninie . 10-11 prawdą jest, że jesteśmy wolni w naszym słu czy tworzenia wyspecjalizowanych kadr ściach energetycznych naszego kraju . Rocznica, o której należy pamiętać . 12 własnym kraju i budujemy jego potęgę i ludzi podnoszących kompetencje tak przy- Pamiętajmy - razem możemy więcej! Bu- Delegacja z Mołdawii z wizytą w naszej gminie . 13 wspólnie . Ten kraj to miasta i wsie, które w datne dla naszej gospodarki . Postępujemy dujmy partnerstwa na rzecz rozwoju swoich Finalista- monocyklista z Niemiec . 13 przeciągu tego ćwierćwiecza przeszły nie- strategicznie budując to co jest zamierzone małych ojczyzn, budujmy partnerstwa na Gmina Niemce na Dożynkach Powiatowych . 14 wyobrażalną zmianę . Zostały wybudowane, w najbliższych latach, ale przewidujemy już rzecz rozwoju społecznego byśmy w naszych Dożynki Wojewódzkie 2015 w Końskowoli . 14 drogi, szkoły, wodociągi, kanalizacje, centra to co może nastąpić dzięki rozwojowi inno- planach i działaniach pamiętali o każdej Dożynki Gminy Niemce Dys 2015 . 15-16 kulturalne, infrastruktura techniczka czy wacyjnych rozwiązań możliwych do zastoso- grupie społecznej, by jak najwięcej z tego społeczna, rolnicy i przedsiębiorcy zmoder- wania w różnych gałęziach produkcji . Dbając wspólnego dorobku trafiało do jak najwięk- Tu znajdziesz gazetę nizowali swoje gospodarstwa i firmy . To tak o rozwój kraju pamiętamy by nie czerpać bez szej ilości ludzi, by chleb był sprawiedliwie wiele – a zarazem współczesność stawia opamiętania z dóbr natury, bez której ludz- dzielony . Taka Gmina przed nami wiele nowych wyzwań . kość nie przetrwa na tym Świecie, stawiamy Nowa perspektywa czeka a ja pozostaję do Ciecierzyn – sklep spożywczy za mostem Przed nami wielka szansa a mówię tu o na Odnawialne Źródła Energii, których przy- Państwa dyspozycji i zapraszam do współpracy . Ciecierzyn – SRH Ciecierzyn – Apteka nowej perspektywie finansowej do roku kładów w Województwie Lubelskim jest co Marceli Niezgoda Dys – Groszek 2020 . To prawdopodobnie ostatni taki hojny raz więcej - jednak nie możemy zapominać Wiceminister Infrastruktury i Rozwoju Dys – SRH Elizówka – sklep spożywczy przy placu zabaw Jakubowice Konińskie – sklep U Baryły Jakubowice Konińskie-Kolonia Inwentaryzacja Stanu Lasu w kraju Sklep u Edmara „Kuźnia” Krasienin – SRH, Pawilon w latach 2015 - 2019 Leonów – sklep spożywczy przy szklarniach Minister Środowiska informuje, że zgodnie z art. nie monitorowanie stanu lasu oraz tempa i trendu W związku z powyższym uprasza się o umożli- Łagiewniki – sklep spożywczy Majdan Krasieniński – SRH 13a ust. 2 ustawy o lasach w bieżącym roku w la- zachodzących w nim zmian. wienie uprawnionym pracownikom Biura Urządza- Nasutów – Delikatesy ARES sach wszystkich kategorii własności, w tym także w Wyniki inwentaryzacji będą wykorzystywane nia Lasu i Geodezji Leśnej wstępu na teren lasów Niemce, ul. Centralna, SRH nr 5 lasach niestanowiących własności Skarbu Państwa, wyłącznie dla celów statystycznych, które poza w celu założenia na nich powierzchni próbnych, a Niemce, Delikatesy Jaskółka na terenie całego kraju, rozpoczyna się wykonanie dostarczaniem danych o lasach polskich dla spra- następnie dokonywania cyklicznych pomiarów na Niemce, ul. Lubelska 188 Niemce, Twoje Delikatesy opracowania pod nazwą Wykonanie Wielkoobsza- wozdawczości krajowej i międzynarodowej, będą tych powierzchniach. Prace terenowe, w każdym Osówka – sklep spożywczy rowej Inwentaryzacji Stanu Lasu w kraju w latach również służyły formułowaniu, realizacji i ocenie roku 5-letniego cyklu, będą wykonywane w mie- Rudka Kozłowiecka, Delikatesy ARES 2015-2019, którego celem jest określenie, a następ- polityki leśnej Państwa. siącach: czerwcu, lipcu, sierpniu i wrześniu. Stoczek – Sklep Spożywczo-Przemysłowy Irena Korcz oraz u sołtysów, w GOK-u i Urzędzie Gminy Wydawca: GOK Niemce, 21-025 Niemce, ul. Różana 10, tel. 81 75 61 555, e-mail: [email protected] Redaktor naczelny: Bożena Stępień Kolegium redakcyjne: Iwona Prażmo, Iwona Pulińska, Bożena Stępień, Anna Studzińska, Grzegorz Brzozowski Współpracownicy: Grażyna Gliwka, Magdalena Czyżewska, Grzegorz Niećko. Fotografia na str.1: Aleksandra Moskal Skład i druk: MULTIPRESS G. WODECKI, D. WODECKA s.c. www.multipress.com.pl Zapraszamy! 2 TAKA GMINA – Gazeta Lokalna Gminy Niemce AKTUALNOŚCI W pełnieniu funkcji Posła najważniejszy jest człowiek, jego chęć współpracy i pomocy innym - rozmowa z Posłem na Sejm RP Henrykiem Smolarzem Bożena Stępień: Z perspektywy upływającej H.S: Jestem rodowitym mieszkańcem Gmi- kadencji Sejmu jak Pan ocenia te cztery lata? ny Niemce . Moje serce i myśli zawsze były z Henryk Smolarz: Czas intensywnej pracy . Lubelszczyzną . W latach 2002 – 2005 jako Nie szczędziłem wysiłków, aby być aktyw- wójt gminy Niemce miałem okazję poznać nym i odpowiedzialnym politykiem . Wie- potrzeby i problemy mieszkańców naszej lokrotnie spotykałem się z moimi wybor- gminy oraz zapoczątkować pozytywne cami . Rozmawialiśmy o problemach Polski, zmiany m .in . w pozyskiwaniu środków Lubelszczyzny, trudach codziennego życia, unijnych . Obecnie dzięki bardzo dobrej a także o planach, nadziejach i lepszej przy- współpracy z wójtem Krzysztofem Urba- szłości . Dbanie o los najmłodszych, rodzinę, siem i Radą Gminy Niemce wspólnie udało seniorów to priorytety moich działań, które się zrealizować wiele inwestycji . Moje do- skutecznie realizowałem pracując w ko- świadczenie i zaangażowanie były pomoc- misjach parlamentarnych: Edukacji, Nauki ne w podejmowaniu decyzji oraz pozyski- i Młodzieży, Polityki Społecznej i Rodziny, waniu środków zewnętrznych na realizację Polityki Senioralnej . m .in . takich zadań jak: budowa obiektów sportowych, placów zabaw, utworzenie B.S: Z rankingu aktywności poselskiej wy- żłobka , realizacji projektów edukacyjnych i nika , że jest pan bardzo aktywnym Posłem. dla seniorów . Pomocny również byłem przy Które z podjętych działań przyniosły Panu realizacji kluczowych dla gminy projektów: najwięcej satysfakcji? „Eko – efektywna Gmina Niemce” – wyko- H.S: Bliska mojemu sercu jest Rodzina . nanie instalacji solarnych oraz montaż ko- W swojej pracy parlamentarnej skoncentro- tłów centralnego ogrzewania wykorzystu- B.S: Kandyduje Pan w wyborach parlamen- że będę działał na rzecz silnego, zasobne- wałem się na działaniach dla rodzin i dzieci . jących biomasę oraz „Niemce - partnerstwo tarnych. Jakie są Pańskie plany na przyszłą go i przyjaznego obywatelom państwa, W trosce o prawidłowy rozwój najmłod- na rzecz e-integracji”, którego celem było kadencję? a w szczególności dla dobra wszystkich szych członków rodziny z przyjemnością przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu . H.S: Tak, chciałbym dalej służyć swoją po- mieszkańców Lubelszczyzny . Jednym z pracowałem nad zmianami dotyczącymi Inwestycją, o realizację której zabiegałem mocą, zdobytą wiedzą i doświadczeniem moich głównych priorytetów dotyczących urlopów rodzicielskich . Teraz rodzice mogą przez wiele lat był wykonany w 2015 r . re- parlamentarnym . Jeżeli moi wyborcy lokalnych działań jest budowa obwodnicy opiekować się nowo narodzonym dziec- mont drogi powiatowej przez Jakubowice pozwolą mi w nadchodzących wyborach Niemiec . Chciałbym kontynuować podjęte kiem przez cały rok . Miałem swój znaczący Konińskie . uzyskać mandat do sejmu, to gwarantuję, już starania, by jak najszybciej mieszkań- udział w zmianach w systemie