DÁIL ÉIREANN Dé Máirt, 22 Meitheamh, 2021 Tuesday, 22nd June, 2021 RIAR NA hOIBRE ORDER PAPER 44 DÁIL ÉIREANN 1207 Dé Máirt, 22 Meitheamh, 2021 Tuesday, 22nd June, 2021 An Lárionad Coinbhinsiúin, Baile Átha Cliath Convention Centre Dublin 2 p.m. ORD GNÓ ORDER OF BUSINESS 7. Tairiscint maidir le Ceadú beartaithe ag Dáil Éireann i ndáil leis an Ordú um Acht na nOllscoileanna Teicneolaíochta, 2018 (Alt 36) (An Lá Ceaptha), 2021 a tharchur chuig Comhchoiste. Motion re Referral to Joint Committee of proposed approval by Dáil Éireann of Technological Universities Act 2018 (Section 36) (Appointed Day) Order 2021. 28. Ráitis roimh an gcruinniú den Chomhairle Eorpach an 24-25 Meitheamh, de bhun Bhuan- Ordú 124. Statements pre European Council meeting of 24th-25th June, pursuant to Standing Order 124. GNÓ COMHALTAÍ PRÍOBHÁIDEACHA PRIVATE MEMBERS' BUSINESS 168. Tairiscint maidir le hAois Phinsin an Stáit. Motion re The State Pension age. P.T.O. 1208 I dTOSACH GNÓ PHOIBLÍ AT THE COMMENCEMENT OF PUBLIC BUSINESS Billí ón Seanad: Bills from the Seanad 1. An Bille um Thithíocht Inacmhainne, 2021 [Seanad] — An Dara Céim. Affordable Housing Bill 2021 [Seanad] — Second Stage. 2. An Bille Oideachais (Cairt Mac Léinn agus Tuismitheoirí), 2019 [Seanad] — An Dara Céim. Education (Student and Parent Charter) Bill 2019 [Seanad] — Second Stage. 3. An Bille um Chultúr agus Stair an Lucht Siúil san Oideachas, 2018 [Seanad] — An Dara Céim. Traveller Culture and History in Education Bill 2018 [Seanad] — Second Stage. 4. An Bille um Neamhord Speictream an Uathachais, 2017 [Seanad] — An Dara Céim. Autism Spectrum Disorder Bill 2017 [Seanad] — Second Stage. Billí a thionscnamh: Initiation of Bills Tíolactha: Presented: 5. An Bille um Thionóntachtaí Cónaithe (Uimh. 2), 2021 — Ordú don Dara Céim. Residential Tenancies (No. 2) Bill 2021 — Order for Second Stage. Bille dá ngairtear Acht d'fhadú na Bill entitled an Act to extend the tréimhse éigeandála a shonraítear san Acht emergency period specified in the Planning um Pleanáil agus Forbairt agus um and Development, and Residential Thionóntachtaí Cónaithe, 2020; chun na Tenancies, Act 2020; for that purpose to críche sin, do leasú an Achta sin; do amend that Act; to provide for the giving of dhéanamh socrú maidir le tréimhse fógra a minimum notice period by students; to íosta a bheidh le tabhairt ag mic léinn; do restrict payments required to be made by shrianadh íocaíochtaí is gá do thionóntaí a tenants; for those purposes to amend the dhéanamh; chun na gcríoch sin, do leasú an Residential Tenancies Act 2004; and to Achta um Thionóntachtaí Cónaithe, 2004; provide for matters connected therewith. agus do dhéanamh socrú i dtaobh nithe a bhaineann leis an méid sin. —An tAire Tithíochta, Rialtais Áitiúil agus Oidhreachta. 6. An Bille um an Naoú Leasú is Tríocha ar an mBunreacht (Toghcháin Uachtaráin), 2019 — Ordú don Dara Céim. Thirty-ninth Amendment of the Constitution (Presidential Elections) Bill 2019 — Order for Second Stage. 1209 Bille dá ngairtear Acht chun an Bill entitled an Act to amend the Bunreacht a leasú. Constitution. —An tAire Gnóthaí Eachtracha. Fógraí Tairisceana: Notices of Motions 7. “Go ndéanfar an togra go gceadaíonn Dáil That the proposal that Dáil Éireann approves Éireann an tOrdú seo a leanas ina dhréacht: the following Order in draft: An tOrdú um Acht na nOllscoileanna Technological Universities Act 2018 Teicneolaíochta, 2018 (Alt 36) (An Lá (Section 36) (Appointed Day) Order Ceaptha), 2021, 2021, ar leagadh cóipeanna de ina dhréacht faoi copies of which have been laid in draft form bhráid Dháil Éireann an 11 Meitheamh, 2021, before Dáil Éireann on 11th June, 2021, be a tharchur chuig an gComhchoiste um referred to the Joint Committee on Education, Oideachas, Breisoideachas agus Further and Higher Education, Research, Ardoideachas, Taighde, Nuálaíocht agus Innovation and Science, in accordance with Eolaíocht, de réir Bhuan-Ordú 95(5), agus go Standing Order 95(5), which, not later than ndéanfaidh an Comhchoiste sin, tráth nach 7th July, 2021, shall send a message to the déanaí ná an 7 Iúil 2021, teachtaireacht a chur Dáil in the manner prescribed in Standing chuig an Dáil ar an modh a fhorordaítear i Order 101, and Standing Order 100(2) shall mBuan-Ordú 101, agus go mbeidh feidhm dá accordingly apply.” réir sin ag Buan-Ordú 100(2). —Seán Mac Ambróis, Aire Stáit ag Roinn an Taoisigh. 8. “Go mbeartaíonn Dáil Éireann go leanfaidh That Dáil Éireann resolves that sections 2 to ailt 2 go 4, 6 go 12, 14 agus 17 den Acht um 4, 6 to 12, 14 and 17 of the Offences against Chiontaí in aghaidh an Stáit (Leasú), 1998 the State (Amendment) Act 1998 (No. 39 of (Uimh. 39 de 1998) i ngníomh ar feadh na 1998) shall continue in operation for the tréimhse dar tosach an 30 Meitheamh 2021 period beginning on 30th June, 2021 and agus dar críoch an 29 Meitheamh 2022. ending on 29th June, 2022.” —An tAire Dlí agus Cirt. 9. “Go mbeartaíonn Dáil Éireann go leanfaidh That Dáil Éireann resolves that section 8 of alt 8 den Acht um Cheartas Coiriúil (Leasú), the Criminal Justice (Amendment) Act 2009 2009 (Uimh. 32 de 2009) i ngníomh ar feadh (No. 32 of 2009) shall continue in operation na tréimhse dar tosach an 30 Meitheamh 2021 for the period beginning on 30th June, 2021 agus dar críoch an 29 Meitheamh 2022. and ending on 29th June, 2022.” —An tAire Dlí agus Cirt. 10. “Go gceadaíonn Dáil Éireann téarmaí an That Dáil Éireann approves the terms of the P.T.O. 1210 Chomhaontaithe Chuimsithigh Eacnamaíoch Comprehensive Economic and Trade agus Trádála idir an tAontas Eorpach agus a Agreement between the European Union and Bhallstáit, de pháirt, agus Ceanada, den its Member States, of the one part, and pháirt eile, a síníodh an 30 Deireadh Canada, of the other part, which was signed on Fómhair 2016, ar leagadh cóip de faoi bhráid 30th October, 2016, a copy of which was laid Dháil Éireann an 2 Nollaig 2020. before Dáil Éireann on 2nd December, 2020.” ——An Tánaiste agus Aire Fiontar, Trádála agus Fostaíochta. 11. “Go gceadaíonn Dáil Éireann téarmaí an That Dáil Éireann approves the terms of the Chomhaontaithe Comhpháirtíochta Straitéisí Strategic Partnership Agreement between the idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de European Union and its Member States, of pháirt, agus Ceanada, den pháirt eile, a the one part, and Canada, of the other part, síníodh sa Bhruiséil an 30 Deireadh Fómhair signed in Brussels on 30th October, 2016, a 2016, ar leagadh cóip de faoi bhráid Dháil copy of which was laid before Dáil Éireann Éireann an 3 Nollaig 2020. on 3rd December, 2020.” —An tAire Gnóthaí Eachtracha. 12. “Go dtabharfaidh Dáil Éireann dá haire an That Dáil Éireann shall take note of the Tuarascáil ón gComhchoiste um Report of the Joint Committee on the Fhorfheidhmiú Chomhaontú Aoine an Implementation of the Good Friday Chéasta dar teideal ‘Tuarascáil i ndáil le Agreement entitled ‘Report in Relation to Fiosrúchán Breithiúnach faoi Dhúnmharú Pat Judicial Inquiry into the Murder of Pat Finucane’ ar leagadh cóipeanna di faoi bhráid Finucane’, copies of which were laid before Dháil Éireann an 2 Nollaig, 2020. Dáil Éireann on 2nd December, 2020.” —Fergus O'Dowd, Cathaoirleach of the Joint Committee on the Implementation of the Good Friday Agreement. [1 December, 2020] 13. “Go dtugann Dáil Éireann dá haire an That Dáil Éireann shall take note of the Tuarascáil ón gComhchoiste um Iompar agus Report of the Joint Committee on Transport Líonraí Cumarsáide dar teideal and Communications Networks entitled ‘Saincheisteanna a théann i gcion ar thionscal ‘Issues affecting the aviation industry’, copies na heitlíochta’, ar leagadh cóipeanna di faoi of which were laid before Dáil Éireann on 9th bhráid Dháil Éireann an 9 Nollaig 2020. December, 2020.” —Kieran O'Donnell, Cathaoirleach of the Joint Committee on Transport and Communications Networks. [15 December, 2020] 14. “Go dtabharfaidh Dáil Éireann dá haire an That Dáil Éireann shall take note of the Tuarascáil ón mBuanchoiste um Chuntais Report of the Standing Committee of Public Phoiblí dar teideal ‘Scrúdú ar Ráiteas Accounts entitled ‘Examination of NAMA’s Airgeadais na Gníomhaireachta um Bainistiú 2019 Financial Statement & C&AG Special 1211 Sócmhainní (GNBS), 2019 agus Tuarascáil Report 109’, copies of which were laid before Speisialta 109 ón Ard-Reachtaire Cuntas agus Dáil Éireann on 3rd December, 2020.” Ciste’, ar leagadh cóipeanna di faoi bhráid Dháil Éireann an 3 Nollaig 2020. —Brian Stanley, Cathaoirleach of the Standing Committee of Public Accounts. [16 December, 2020] 15. “Go dtabharfaidh Dáil Éireann dá haire That Dáil Éireann shall take note of the an Tuarascáil ón gComhchoiste um Ghnóthaí Report of the Joint Committee on European an Aontais Eorpaigh dar teideal ‘Tograí Union Affairs entitled ‘Proposals for the maidir leis an gComhdháil ar Thodhchaí na Conference on the Future of Europe’, copies hEorpa’, ar leagadh cóipeanna di faoi bhráid of which were laid before Dáil Éireann on Dháil Éireann an 16 Nollaig 2020. 16th December, 2020.” —Joe McHugh, Cathaoirleach of the Joint Committee on European Union Affairs. [17 December, 2020] 16. “Go dtabharfaidh Dáil Éireann dá haire an That Dáil Éireann shall take note of the Tuarascáil ón gComhchoiste um Oideachas, Report of the Joint Committee on Education, Breisoideachas agus Ardoideachas, Taighde, Further and Higher Education, Research, Nuálaíocht agus Eolaíocht dar teideal ‘An Innovation and Science entitled ‘Report on Tuarascáil maidir le Tionchar COVID-19 ar the Impact of COVID-19 on Primary and an mBunoideachas agus ar an Secondary Education’, copies of which were Meánoideachas’, ar leagadh cóipeanna di faoi laid before Dáil Éireann on 20th January, bhráid Dháil Éireann an 20 Eanáir 2021. 2021.” —Paul Kehoe, Cathaoirleach of the Joint Committee on Education, Further and Higher Education, Research, Innovation and Science.