aversa piedimonte matese benevento caserta caserta formia frattamaggiore casoria cancello afragola acerra casalnuovo di napoli botteghelle volla poggioreale centro direzionale underground and railways map madonnelle argine palasport salvator gianturco rosa villa gianturco visconti formia vesuvio barra de meis duomo san ponticelli giovanni porta nolana san s. maria giovanni del pozzo bartolo longo licola quarto quarto torregaveta centro san pietrarsa giorgio cavalli di bronzo bellavista portici ercolano pompei castellammare sorrento pompei salerno pozzuoli capolinea autobus edenlandia bus terminal kennedy linea 1 ANM linea 2 Trenitalia collegamento marittimo torregaveta agnano line 1 line 2 sea transfer pozzuoli gerolomini linea 6 ANM parcheggio metrocampania nordest EAV parking line 6 metrocampania nordest line bagnoli ospedale cappuccini dazio funicolari ANM hospital funicolars linea circumvesuviana EAV circumvesuviana railway museo stazione museum station linea circumflegrea EAV castello stazione dell’arte circumflegrea railway castle art station linea cumana EAV università stazione in costruzione cumana railway university station under construction stadio scale mobili rete ferroviaria Trenitalia stadium escalators regional and national railway network mostra d’oltremare nodi di interscambio collegamento aeroporto interchange station airport transfer ostello internazionale Porto - Stazione Centrale - Aeroporto hostelling international APERTURA CHIUSURA PUOI ACQUISTARE I BIGLIETTI PRESSO I open closed DISTRIBUTORI AUTOMATICI O NEI RIVENDITORI AUTORIZZATI / PREZZO: € 1,30 buy your ticket in the automatic machines or in authorized shops / price € 1,30 Piscinola Piscinola linea 1 6.00 22.22 CONVALIDA IL BIGLIETTO AD OGNI INGRESSO 6.20 Garibaldi 23.02 Garibaldi E CONSERVALO FINO ALL’USCITA validate your ticket before each journey and keep 7.30 Mostra 14.26 Mostra it with you until you leave the station linea 6 7.38 Mergellina 14.34 Mergellina IL BIGLIETTO UNICO É VALIDO 90 MINUTI the ticket lasts 90 minutes DISPONIBILI ANCHE BIGLIETTI GIORNALIERI E funicolari WEEKEND daily and weekend tickets also available centrale 6.30 00.30 IL BIGLIETTO UNICO NAPOLI CONSENTE DI lunedì e martedì chiusura ore 22.00 SPOSTARSI SU TUTTI I MEZZI DI TRASPORTO PUBBLICO DELLA RETE URBANA E SUBURBANA monday and tuesday closed 10.00 pm the ticket allows travel in both the urban and chiaia 6.30 00.30 suburban areas of Naples IL TRASPORTO DI BICICLETTE É GRATUITO. linee metro e funicolari e metro linee mercoledì e giovedì chiusura ore 22.00 PER LE MODALITÁ DI ACCESSO www.metro.na.it wednesday and thursday closed 10.00 pm free bike trasportation. For details visit www.metro.na.it montesanto 7.00 22.00 NELLE STAZIONI E SUI TRENI É VIETATO FUMARE mergellina 7.00 22.00 smoking is forbidden both in the stations and on the trains NODI DI INTERSCAMBIO Piscinola PUOI TRASPORTARE CANI DI PICCOLA E MEDIA GARIBALDI SCAMPIA/PISCINOLA metro art tour Chiaiano TAGLIA MUNITI DI GUINZAGLIO E MUSERUOLA small and medium sized dogs with a muzzle are 1 Via Stadera - Via Colombo 167 Piscinola - Via Maristi (Giugliano) Frullone allowed both in the stations and on the trains 2 S. Giovanni a Teduccio - Poggioreale 180 (festivi - 580) Tecchio - Piscinola VISITA LE STAZIONI DELL’ARTE 192 Via Brin - Via Salgari 183 P. Carlo III - Piscinola Colli Aminei 195 Via Argine - Garibaldi C67 Piscinola - Tondo di Capodimonte scarica le guide da www.metro.na.it TOURIST OFFICE NAPLES 202 P. G. B. Vico - Via Medina C79 Piscinola - Via prol. Fratelli Cervi Policlinico Piazza del Gesù Nuovo 081 5512701/5523328 visit the metro art station - download the guide Stazione Centrale 081 268779 203 Via Volta - Via Foria C84 Piscinola - Rione dei Fiori Rione Alto Piazza del Plebiscito (colonnato) 081 7956160/61/62 254 Via Nicolini - P. Poli (Portici) R5 Via B. Brin - Piscinola books from www.metro.na.it R5 Via B. Brin - Piscinola 575 (festivi) Piscinola - v. Gerusalemme L. Montedonzelli 150 Garibaldi - P.le Ruggieri (Osp. Monaldi) [email protected] 151 Garibaldi - Tecchio NUMERI UTILI / useful numbers Medaglie d’Oro polizia / police / 113 194 Garibaldi - Via Rep. Marinare Vanvitelli carabinieri / 112 C40 Garibaldi - Cardarelli (Osp.) ambulanza / ambulance / 118 R2 Garibaldi - Via San Carlo TECCHIO Quattro Giornate vigili del fuoco / fire brigade / 115 116 P.le M. Serao (Cercola) - via Brin 151 Garibaldi - Tecchio soccorso stradale ACI / breakdown service / 116 C57 Via Brin - Via Duomo linee tram e bus e tram linee 180 (festivi 580) Tecchio - Piscinola Salvator Rosa soccorso in mare / coastguard / 1530 ALIBUS Aeroporto - Porto - Stazione 181 Tecchio - P. Medaglie d’Oro 502 Tecchio - Via Pisciarelli (festivi C6 e C2) Materdei info metro info bus C1 Tecchio - Via Boccaccio DANTE C2 Tecchio - Agnano Via Pisciarelli Museo 201 P. Carlo III - Via Medina C6 Tecchio - Via Antignana Dante C63 Via Nicolini - P. Dante C7 Tecchio - Via Po C55 P. Cavour - Piazza Bovio R6 Tecchio - Pianura Toledo www.metro.na.it www.anm.it R1 P. M. d’Oro - Via S. Carlo R7 Bagnoli Dazio - P. Vittoria [email protected] [email protected] R4 Cardarelli (osp.) -Via S. Felice 615 Tecchio - Via Cinthia Univ. M. S. Angelo Università Garibaldi per tutte le informazioni gira seguici su anm napoli scarica l’app gratuita napoli NOTTURNI URBANI N1 Tecchio - Garibaldi N2 Tecchio - Vittoria N3 Via Brin - P. Quattro Giornate N4 Via Brin - Camaldoli N5 Via Brin - Piscinola N6 Tecchio - Pianura N7 Tecchio - P. Quattro Giornate N8 Via Brin - V.le della Resistenza.