UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA La Universidad Católica de Loja TÍTULO DE MAGÍSTER EN LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL Análisis narratológico de la novela Pactos Solitarios de Lucrecia Maldonado TRABAJO DE TITULACIÓN AUTOR: Valverde Tufiño, Edwin Santiago DIRECTORA: Garrido Salazar, Ivonne del Rocío, Msc. CENTRO UNIVERSITARIO AMBATO 2015 Esta versión digital, ha sido acreditada bajo la licencia Creative Commons 4.0, CC BY-NY- SA: Reconocimiento-No comercial-Compartir igual; la cual permite copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra, mientras se reconozca la autoría original, no se utilice con fines comerciales y se permiten obras derivadas, siempre que mantenga la misma licencia al ser divulgada. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es 2015 APROBACIÓN DEL DIRECTOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN Magíster Ivonne del Rocío Garrido Salazar DOCENTE DE LA TITULACIÓN De mi consideración: El presente trabajo de titulación denominado “Análisis narratológico de la novela Pactos Solitarios de Lucrecia Maldonado”, realizado por Valverde Tufiño Edwin Santiago, ha sido orientado y revisado durante su ejecución, por cuanto se aprueba la presentación del mismo. Loja, octubre de 2015 f)…………………………………….. IVONNE DEL ROCÍO GARRIDO SALAZAR CI: 1707247555 ii DECLARACIÓN DE AUTORÍA Y CESIÓN DE DERECHOS “Yo, Edwin Santiago Valverde Tufiño, declaro ser autor del presente trabajo de titulación: “Análisis narratológico de la novela Pactos Solitarios de Lucrecia Maldonado”, de la Titulación Maestría en Literatura Infantil y Juvenil, siendo Ivonne del Rocío Garrido Salazar, directora del presente trabajo; y eximo expresamente a la Universidad Técnica Particular de Loja y a sus representantes legales de posibles reclamos o acciones legales. Además certifico que las ideas, conceptos, procedimientos y resultados vertidos en el presente trabajo investigativo, son de mi exclusiva responsabilidad. Adicionalmente declaro conocer y aceptar la disposición del Art. 88 del Estatuto Orgánico de la Universidad Técnica Particular de Loja, que en su parte pertinente textualmente dice: “Forman parte del patrimonio de la Universidad, la propiedad intelectual de investigaciones, trabajos científicos o técnicos y tesis de grado o trabajos de titulación que se realicen con el apoyo financiero, académico o institucional (operativo) de la Universidad” f.…………………………………………………. Autor: Valverde Tufiño Edwin Santiago Cédula: 1803395274 iii DEDICATORIA A Dios y a la Virgen por permitirme existir y bendecirme cada día. A mi abuelito por haber sembrado en mí corazón todos sus valores y ahora guiarme desde el cielo. A mi madre por ser un ejemplo de perseverancia y constante lucha, por cuidarme con amor cada día y ser mi apoyo incondicional. A mi padre por enseñarme la importancia de la vida y por su permanente atención. A mis hermanas por ser mujeres de bien y enseñarme a progresar ante las adversidades. A mi hermano por su constante ejemplo de carácter e ímpetu. A mis sobrinos por brindarme cada día una sonrisa y así ayudarme a vivir. A todos mis familiares y amigos que estuvieron a mi lado con su constante apoyo. Para ustedes y por ustedes, hoy, mañana y siempre les dedico esta mi tesis, esta nuestra tesis porque en cada una de sus páginas hay una parte de cada uno. iv AGRADECIMIENTO A Dios, a la Virgen, a mi familia, a mis amigos, a mis maestros, a mi tutora de tesis. Con todo mi cariño y mi amor agradezco a las personas que hicieron lo posible para que yo pudiera lograr mis sueños, por motivarme y darme la mano cuando sentía que el camino se terminaba, a ustedes por siempre mi corazón y mi agradecimiento. v INDICE DE CONTENIDOS APROBACIÓN DEL DIRECTOR DEL TRABAJO DE FIN DE MAESTRÍA ............................. ii DECLARACIÓN DE AUTORÍA Y CESIÓN DE DERECHOS ..................................................... iii AGRADECIMIENTO .......................................................................................................................... v INDICE DE CONTENIDOS ........................................................................................................ vi RESUMEN ......................................................................................................................... 1 ABSTRACT ....................................................................................................................... 2 INTRODUCCIÓN ............................................................................................................... 3 ANTECEDENTES ................................................................................................................................ 6 MARCO TEÓRICO ........................................................................................................................... 10 1.1. Definición de la Literatura Infantil y Juvenil ................................................................. 11 1.2. Funciones de la Literatura Infantil y Juvenil ................................................................. 12 1.3. Elementos de la Literatura Infantil y Juvenil ................................................................. 13 1.4. Texto narrativo: ..................................................................................................................... 14 1.4.1. Cuatro ingredientes básicos de un texto narrativo: ................................... 15 1.4.2. Un quinto ingrediente: ............................................................................................ 15 1.4.3. Y una cuestión gramatical ..................................................................................... 16 1.4.4. Los personajes: ........................................................................................................ 16 1.4.4.1. La caracterización de los grandes personajes: ........................................... 17 1.4.5. Tipos de narrador: .................................................................................................... 18 1.4.6. El tiempo ..................................................................................................................... 19 1.4.6.1. Prolepsis o anticipación ..................................................................................... 20 1.4.6.2. Analepsis o retrospección. ................................................................................ 20 1.4.7. La duración de los acontecimientos en la trama ............................................. 20 1.4.7.1. La pausa.................................................................................................................. 20 1.4.8. La elipsis ..................................................................................................................... 21 1.4.9. La escena.................................................................................................................... 21 1.4.10. El resumen ............................................................................................................. 21 vi 1.5. Los personajes en la actualidad. ..................................................................................... 21 CAPÍTULO II ...................................................................................................................................... 23 Lucrecia Maldonado, su vida, obra, su voz. ...................................................................................... 24 2.1 Su vida. ..................................................................................................................... 24 2.2 Su obra. .................................................................................................................... 24 2.3 Su voz. ...................................................................................................................... 25 ANÁLISIS DE LOS PERSONAJES ................................................................................................. 28 3. Caracterización del personaje Sebastián: ..................................................................................... 29 3.1.1 Prosopografía ....................................................................................................... 29 3.1.2 Etopeya. ................................................................................................................. 30 3.1.3 Retrato. .................................................................................................................. 30 3.1.4.1 El maltrato y el silencio. ............................................................................................ 31 3.1.4.2 El amor y el temor: ...................................................................................................... 31 3.1.5 El personaje protagonista .......................................................................................................... 31 3.1.6 Ambiente ..................................................................................................................................... 32 3.1.7 Elementos que enriquecen la narración: .................................................................................. 32 3.1.7.1 Elementos lingüísticos .............................................................................................. 33 3.1.7.2 Elementos simbólicos e imaginativos ................................................................... 33 3.1.7.3 Elementos ambientales ............................................................................................. 33 3.1.7.4 Elementos expresivos ..............................................................................................