TERMINOLOGIA EM PSICOLOGIA (atualizada em julho/2012) AARDWEG, GERARD J. M. VAN DEN PROC: SBD AB-REACAO TESP: ABREACCION TING: ABREACTION SNPOR: Um processo psicoterapico de desensibilizacao a memorias que trazem sofrimento emocional e que sao muitas vezes esquecidas (reprimidas), atraves da experiencia de lembrar e reagir a elas na seguranca do contexto do tratamento. (DECS) SNESP: Un proceso en psicoterapia en el que el paciente es desensibilizado de los recuerdos emocionalmente dolorosos, a menudo olvidados (reprimidos), recordandolos y reaccionando a ellos en la seguridad del contexto del tratamiento. (DECS) SNING: A process in psychotherapy in which the patient is desensitized to emotionally painful, often forgotten (repressed) memories by recalling and reacting to them in the safety of the treatment setting. (DECS) ABANDONO DA PSICOTERAPIA USE: Desistencia do tratamento PROC: APA ABANDONO DA TERAPIA USE: Desistencia do tratamento PROC: APA ABANDONO DO TRATAMENTO USE: Desistencia do tratamento PROC: APA ABELHAS BT: Insetos TESP: ABEJAS TING: BEES PROC: APA ABLACAO USE: Lesoes PROC: APA ABLACAO CEREBRAL USE: Lesoes cerebrais PROC: APA ABORDAGEM DE TRATAMENTO INTERDISCIPLINAR BT: Tratamento UF: Abordagem de tratamento multidisciplinar RT: Pesquisa interdisciplinar Psicologia da saude Terapia multimodal TESP: ABORDAJE DE TRATAMIENTO MULTIDISCIPLINARIO TING: INTERDISCIPLINARY TREATMENT APPROACH SNPOR: Combinacao de duas ou mais disciplinas na prevencao, diagnostico, tratamento ou reabilitacao de disturbios fisicos ou mentais. SNING: Combination of two or more disciplines in the prevention, diagnosis, treatment, or rehabilitation of mental or physical disorders. PROC: APA Abordagem de tratamento multidisciplinar USE: ABORDAGEM DE TRATAMENTO INTERDISCIPLINAR PROC: ISC ABORDAGEM DE TRATAMENTO MULTIMODAL USE: Terapia multimodal SNPOR: Uso de diferentes tecnicas terapeuticas baseadas nos principios teoricos extraidos de uma especialidade ou de uma disciplina medica ou psicologica. Compare com ABORDAGEM DE TRATAMENTO INTERDISCIPLINAR. SNING: Use of different therapeutic techniques based on the theoretical principles from one medical or psychological speciality or discipline. Compare INTERDISCIPLINARY TREATMENT APPROACH. PROC: APA ABORTO BT: Cirurgia UF: Aborto espontaneo Aborto induzido Aborto provocado RT: Controle da natalidade Planejamento familiar TESP: ABORTO TING: ABORTION PROC: APA LC: HQ767 Aborto espontaneo USE: ABORTO PROC: APA Aborto induzido USE: ABORTO PROC: APA Aborto provocado USE: ABORTO PROC: APA ABRAHAM, KARL, 1877-1925 PROC: SBD ABRAHAM, NICOLAS, 1919-1975 PROC: SBD ABREVIATURAS E ACRONIMOS UF: ABREVIATURAS E SIGLAS TESP: ABREVIATURAS Y ACRONIMOS TING: ABBREVIATIONS. ACRONYMS PROC: SBD LC: P365 ABREVIATURAS E SIGLAS USE: ABREVIATURAS E ACRONIMOS ABREVIATURAS E SIGLAS - DICIONARIOS TESP: ABREVIATURAS Y ACRONIMOS - DICCIONARIOS TING: ABBREVIATIONS. ACRONYMS - DICIONARIES PROC: SBD LC: RP365 ABRIGOS TESP: ABRIGOS TING: SHELTERS PROC: SBD ABSTINENCIA TESP: ABSTINENCIA TING: ABSTINENCE ABSTINENCIA SEXUAL TESP: ABSTINENCIA SEXUAL TING: SEXUAL ABSTINENCE SNPOR: Abster-se de relacao sexual.(DECS) SNESP: Privacion de relaciones sexuales.(DECS) SNING: Refraining from sexual intercourse.(DECS) ABSTRACAO BT: Pensamento NT: Imagem REPRESENTACAO MENTAL RT: Pensamento divergente TESP: ABSTRACCION TING: ABSTRACTION SNPOR: Processo que consiste em selecionar ou isolar um determinado aspecto conceitual a partir de um todo concreto. SNING: Process of selecting or isolating a certain conceptual aspect from a concrete whole. PROC: APA ABUSO TESP: ABUSO TING: ABUSE ABUSO DA CRIANCA BT: Crime Violencia na familia UF: Abuso infantil Crianca maltratada Violencia sexual contra meninos Vitimizacao sexual da crianca NT: Sindrome da crianca espancada RT: Abuso sexual Pedofilia TESP: ABUSO DE NINOS TING: CHILD ABUSE SNPOR: Abuso de criancas ou adolescentes em ambiente familiar, institucional ou qualquer outro ambiente. SNING: Abuse of children or adolescents in a family, institutional or other setting. PROC: APA LC: HV6626.5 ABUSO DE ALCOOL BT: Droga (abuso) NT: Alcoolismo RT: Co-dependencia (psicologia) Intoxicacao alcoolica TESP: ABUSO DE ALCOHOL TING: ALCOHOL ABUSE PROC: APA Abuso infantil USE: ABUSO DA CRIANCA PROC: SBD Abuso sexual BT: Agressoes sexuais Comportamento anti-social NT: Estupro Incesto RT: ABUSO DA CRIANCA Desvios sexuais Pedofilia Relacoes sexuais profissional-cliente Violencia na familia TESP: ABUSO SEXUAL TING: SEXUAL ABUSE PROC: APA ACAMPAMENTO USE: Camping PROC: APA ACANHAMENTO USE: Timidez PROC: APA ACAO TESP: ACCION TING: ACTION ACAO AFIRMATIVA RT: Administracao de recursos humanos Direitos civis Discriminacao no trabalho Discriminacao sexual Discriminacao social Grupos minoritarios Igualdade social Recursos humanos Selecao de recursos humanos TESP: ACCION AFIRMATIVA TING: AFFIRMATIVE ACTION SNING: Programs or policies designed to actively recruit females and minority group members for employment or higher education, in an effort to correct underrepresentative distributios of thesegroups relative to the general population PROC: APA LC: HF5549.5.A34 ACAO ESPECIFICA TESP: ACCION ESPECIFICA TING: SPECIFIC ACTION ACAO SOCIAL BT: Politica social Problemas sociais NT: Comportamento coletivo RT: Comportamento social TESP: ACCION SOCIAL TING: SOCIAL ACTION PROC: APA ACASO (SORTE) BT: Probabilidade UF: Sorte NT: Probabilidade estatistica TESP: OPORTUNIDAD (FORTUNA) TING: CHANCE (FORTUNE) SNPOR: Possibilidade de um resultado favoravel ou nao frente a uma situacao nao previsivel. SNING: The possibility of a favorable or unfavorable outcome in an uncertain situation. PROC: APA ACEDIMENTO BT: Comportamento social RT: Obediencia TESP: ADAPTABILIDAD TING: COMPLIANCE SNPOR: Termo limitado a populacoes humanas. SNING: Limited to human populations. PROC: APA ACEITACAO SOCIAL BT: Comportamento social UF: Rejeicao social RT: Aprovacao social Estigma Tolerancia TESP: ACEPTACION SOCIAL TING: SOCIAL ACCEPTANCE SNPOR: Grau a que um individuo se liga a outros por meio de suas atividades ou e bem-vindo para interagir de maneira informal com eles. Uso do termo limitado a populacoes humanas. SNING: Degree to which an individual is incorporated by others in their activities or is welcomed to interact with others informally. Limited to human populations. PROC: APA ACESSIBILIDADE TESP: ACCESIBILIDAD TING: ACCESSIBILITY PROC: SBD ACESSO AOS SERVICOS DE SAUDE TESP: ACCESIBILIDAD A LOS SERVICIOS DE SALUD TING: HEALTH SERVICES ACCESSIBILITY PROC: SBD ACESSO LEXICAL NT: Decisao lexica RT: Discriminacao cognitiva Memoria semantica Memoria verbal TESP: ACCESO LEXICAL TING: LEXICAL ACCESS PROC: APA ACETILCOLINA BT: Drogas colinergicas Drogas colinomimeticas Neurotransmissores TESP: ACETILCOLINA TING: ACETYLCHOLINE PROC: APA ACETOFENONAS TESP: ACETOFENONAS TING: ACETOPHENONES PROC: APA ACIDENTE CEREBROVASCULAR UF: Acidente vascular cerebral (AVC) ACIDENTE VASCULAR ENCEFALICO Acidente vascular encefalico (AVE) TESP: ACCIDENTE CEREBROVASCULAR TING: CEREBROVASCULAR ACCIDENT PROC: SBD LC: RC388.5 Acidente vascular cerebral (AVC) USE: ACIDENTE CEREBROVASCULAR PROC: SBD ACIDENTE VASCULAR ENCEFALICO USE: ACIDENTE CEREBROVASCULAR Acidente vascular encefalico (AVE) USE: ACIDENTE CEREBROVASCULAR ACIDENTES NT: Acidentes de trabalho Acidentes de transito RT: Prevencao de acidentes Seguranca Substancias perigosas TESP: ACCIDENTES TING: ACCIDENTS PROC: APA ACIDENTES DE AUTOMOVEIS USE: Acidentes de transito PROC: APA Acidentes de trabalho BT: ACIDENTES RT: Seguranca do trabalho TESP: ACCIDENTES DE TRABAJO TING: INDUSTRIAL ACCIDENTS PROC: APA LC: HD7262 Acidentes de transito BT: ACIDENTES UF: ACIDENTES DE AUTOMOVEIS RT: Psicologia do transito TESP: ACCIDENTES DE TRANSITO TING: MOTOR TRAFFIC ACCIDENTS PROC: APA ACIDEZ (PALADAR) USE: Percepcao do paladar PROC: APA ACIDO DESOXIRRIBONUCLEICO BT: Acidos nucleicos UF: DNA TESP: ACIDO DESOXIRRIBONUCLEICO TING: DEOXYRIBONUCLEIC ACID PROC: APA ACIDO GAMA AMINOBUTIRICO USE: GABA TING: GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID PROC: APA ACIDO GLUTAMICO BT: Aminoacidos Neurotransmissores TESP: ACIDO GLUTAMICO TING: GLUTAMIC ACID PROC: APA ACIDO MICOFENOLICO TESP: ACIDO MICOFENOLICO TING: MYCOPHENOLIC ACID PROC: SBD ACIDOS NT: Acidos nucleicos Dietilamida do acido lisergico RT: Drogas TESP: ACIDOS TING: ACIDS PROC: APA Acidos nucleicos BT: ACIDOS NT: ACIDO DESOXIRRIBONUCLEICO RT: Genetica TESP: ACIDOS NUCLEICOS TING: NUCLEIC ACIDS PROC: APA ACINONYX UF: GUEPARDOS TESP: ACINONYX TING: ACINONYX ACOMPANHAMENTO TERAPEUTICO TESP: ACOMPANAMIENTO TERAPEUTICO TING: THERAPEUTIC ACCOMPANIMENT PROC: SBD ACONSELHAMENTO UF: Atendimento psicologico NT: Aconselhamento conjugal Aconselhamento de grupo Aconselhamento genetico Aconselhamento psicoterapeutico Orientacao educacional Orientacao escolar Orientacao profissional Orientacao vocacional RT: Grupos de apoio Orientadores Psicologia do aconselhamento Servicos de saude Servicos de saude mental Terapia familiar Tratamento TESP: ACONSEJAR TING: COUNSELLING SNPOR: Termo de conceituacao ampla, para designar uma forma de processo de ajuda que envolve aconselhamento e informacao na assistencia a individuos ou grupos para lidar com os proprios problemas. Sendo possivel, use um termo mais especifico. SNING: Conceptually broad array term referring to a form of helping process which involves giving advice and information, in order to assist individuals or groups in coping with their problems. Use a more specific term if possible. PROC: APA LC: RC480.5 Aconselhamento conjugal BT: ACONSELHAMENTO UF: Terapia conjugal Terapia