Industrializing the Ethernet, Simplifying Industrial Communication www.kyland.com Head Office,Asia Pacific and China EMEA (Europe, Middle East, Africa) Americas Kyland Technology Co.,Ltd. Kyland Technology EMEA GmbH KYLAND CORPORATION AMERICAS Address: Building No.2, Shixing Avenue 30# Address: Esslingerstrasse 7 (BOC) Address: 2010 Crow Canyon Place Ste. 100, San Shijingshan District, Beijing, 100144, China 70771 Leinfelden-Echterdingen, Germany Ramon, CA 94583, USA Tel: +86-10-88798888 Tel: +49 (0) 711 997606-200 Tel: +1-510-717-4082 Fax: +86-10-88796678 Fax: +49 (0) 711 997606-211 Email: [email protected] Email: [email protected] Email: [email protected] V2.0 OIL&GAS AUTOMATION SOLUTIONS Industrializing the Ethernet, Simplifying Industrial Communication www.kyland.com Company Profile Kyland Technology Co. Ltd. is focusing on the research and implementation of industrial control networking total solutions. We are a leading Chinese company of industrial networking technology innovation and exploration. Our mission is to build the next generation industrial control ecosystem based on internet connectivity. Kyland's primary R&D directions are: industrial Ethernet communications technologies, IP-based industrial fieldbus technologies, network-based field controller technologies, cloud-based industrial controlling server technologies, network-based controlling precise time/clock technologies, control message communication security technologies. Kyland has been involved in the 3 international standards for industrial automation: IEC61158, IEC62439, IEEE C37.238, and the Chinese national standard GBT 30094. With the well-known test and certificates such as KEMA, CE/ FCC, UL508, ATEX/IECEx, Class1 Div.2, DNV... etc., our products have been deployed worldwide, and have been proven to meet the requirements of rigorous environments like nuclear power plants, substations, oil & gas fields, railway & public transportation, ITS, marine, and military. Customer Service and Quality Assurance are also the main focus of Kyland. We offer professional presales & post sales technical support and trainings for our clients. Moreover, our products are warranted for 5 years and free of replacement within 1 year. Only the material costs will be charged in the case of warranty expiry. Quality Assurance www.kyland.com OIL&GAS AUTOMATION SOLUTIONS CONTENT Digitized Oil & Gas Field Communication Network Solutions ..................................1 Oil & Gas Pipeline Monitoring and SCADA Communication Network Solutions .....3 Oil Refining Automation Communication Network Solutions .................................5 LNG Receiving Station Network Solutions ........................................................................7 Offshore Oil Drilling Network Solutions .............................................................................8 Global References........................................................................................................................9 Industrializing Ethernet, Simplifying Industrial Communication Introduction The construction of intelligent digitized oil & gas field requires a secure, efficient and reliable automation network to increase the production, enhance the controlling of production process and assist the management of production. The well area, metering room, gathering station, etc share and transmit production data, devices states and other information in real-time through wired fiber network or wireless network. Meanwhile the SCADA center monitors and controls the production process. A real-time backbone network with large bandwidth, high redundancy, security as well as reliability is necessary for the oil & gas filed because the data of video monitoring, collection data and controlling data are carried on this network. System Requirements dž Industry level design to achieve security, reliability and stability in harsh environment dž Backbone network of large bandwidth, capable of transmitting large IP data flow such as video, voice and service data dž Network self-healing, quick recovery while network failure dž Secure network, protect system monitoring and controlling from deliberate attack dž Powerful network management ability, detection of network failure Why Kyland dž Full industry level design, wide operating temperature -40 to +85ņ dž Low power consumption, ATEX/IECEx certified dž Auto-negotiable gigabit network, supports Jumbo frame, real-time data collection, video and voice transmission dž Supports IEC62439-3(HSR/PRP), IEC62439-6(DRP), network recovery time < 20 ms dž Supports abundant network security protocols, encrypted data transmission and access control, such as IEEE802.1X, Radius, TACACS+, etc dž Supports link detection, VCT(virtual cable test), remote maintenance and monitoring for network devices Solution Characteristics dž Reliability: EMC level 4, -40 to +85ņ wide operating temperature with zero package loss, independent redundant power supply, ring network recovery time < 20ms dž Real-time: switching delay < 5us, delay jitter < 1us dž Security: C/S mode authentication, different user access level, encryption mechanism 01 Digitized Oil & Gas Field 1 Communication Network Solutions SICOM3028GPT-L3G/L3F SICOM3024P KIEN1008BA SICOM3000A3000A Opal5/Opal88 Fiber Ethernet SICOM3028GPT-L3G/L3F KIEN1008BA Layer 3 modular switch up to 28G or 8 Ports Unmanaged DIN-Rail Switches 4G+24 ports, 1U Comply with explosive atmospheres standard IEC60079-11(GB3836.4) Support OSPF/RIP/VRRP -40 to +75°C operating temperature, EMC level 4, IP40 Security features supported -40 to +85°C operating temperature, SICOM3000A EMC level 4, IP40 Layer 2 8+2G port Managed DIN-Rail Switch Supports DT-Ring, DRP and STP/RSTP/MSTP protocols SICOM3024P -40 to +75°C operating temperature, EMC Level 3, IP30 protection class Layer 2 24+4G Ports Managed Rack Mountable Switches Opal5/Opal8 Supports DT-Ring, DRP, RSTP for 5/8 Ports Entry-level Unmanaged DIN-Rail Switches network redundancy -10 to +60°C or -40 to +75°C operating temperature, EMC Level 3, IP30 -40 to +85°C operating temperature, protection class EMC level 4, IP40 UL61010, Class I Div 2, ATEX Zone 2, IECEx, CE, FCC certifications www.kyland.com 02 Introduction Oil & gas pipeline is the primary way for oil and gas transportation. Its automation system includes mainly the SCADA system, industrial television system, voice system, etc. Network communication system provides real-time, stable multi-services platform. Network devices are distributed in controlling center, field station, valve chamber, etc, SDH system or fiber system connect different nodes. Communication devices must be capable of access to various instruments and provide stable data transmission service in different geographical environment. System Requirements dž SCADA and network management software can receive and monitor the state of pipeline dž Remote data monitoring and real-time communication with center system through stable fiber network dž Large bandwidth gigabit backbone network supporting real-time remote transmission of service, video and voice data dž Supports network self-healing, quick recovery while network failure, redundancy protocols should be compatible with SDH system and fiber system dž Provides convenient network management and failure detection functions. dž Industry grade device, wide operating temperature, adaptive to harsh environment Why Kyland dž Kyland provides completed network solutions, layer 3 core industrial Ethernet switch and rack-mounting/din-rail layer 2 industrial Ethernet switch which are suitable for management center, field station and valve chamber dž Supports IEC62439-6(DRP), ring network recovery time less than 20 ms (Supports SDH system) dž Supports Network Management System, Kyvision provides convenient and reliable monitoring of network state and network failure detection dž Supports port mirroring, port statistics dž EMC level 4, IP40 protection class dž Wide operating temperature -40 to +85ņ , independent redundant power supply dž Low power consumption design Solution Characteristics dž Reliability: EMC level 4, IP40 protection class, fanless design, -40 to +85ņ wide operating temperature with zero package loss, independent redundant power supply, ring network recovery time < 20ms dž Real-time: switching delay < 5us, delay jitter < 1us dž Security: C/S mode authentication, different user access level, encryption mechanism dž Compatibility: POE products provide 802.3at interfaces 03 Oil & Gas Pipeline Monitoring and SCADA 2 Communication Network Solutions SICOM3000AM3000A SICOM3028GPT-L3G/L3F SICOM3000AM3000A SICOM3028GPT-L3G/L3F SICOM3000A3000A 7BMWF $IBNCFS SICOM3000A3000A Ethernet Fiber Network SDH Fiber Network CAT-5 SICOM3028GPT-L3G/L3F SICOM3000A Layer 3 modular switch up to 28G or 4G+24 ports, 1U Layer 2 8+2G port Managed DIN-Rail Switch Support OSPF/RIP/VRRP Supports DT-Ring, DRP and STP/RSTP/MSTP protocols Security features supported -40 to +75°C operating temperature, EMC Level 3, IP30 -40 to +85°C operating temperature, EMC level 4, IP40 protection class www.kyland.com 04 Introduction Oil refinery has lots of intelligent devices, most of them must keep running for long time. DCS, MES, SIS and security system connect controllers and monitors via Ethernet to manage and monitor the production process. System Requirements dž Stable and flexible network dž Provide network redundancy for various systems, controllers and devices in field dž Enough bandwidth to meet the requirement of video monitoring dž Isolate failure while DCS, SIS and MES encounter problems dž Communication