Rosario, “Cuna de la Bandera” CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE ROSARIO VERSIÓN TAQUIGRÁFICA 30 DE AGOSTO DE 2018 20ª Reunión ― 4ª Sesión Ordinaria ― 2º Período Presidencia del señor concejal Alejandro Rosselló y de la señora concejala María Eugenia Schmuck Secretario General Administrativo a/c de la Secretaría General Parlamentaria: Sr. Eduardo J. Gutiérrez Señores concejales presentes Blanco, Agapito López Molina, Rodrigo Bouza, Agustina Magnani, Marina Cardozo, Carlos Martínez, Ana L. Chumpitaz, Gabriel Miatello, Osvaldo Figueroa Casas, Germana Monteverde, Juan Estévez, Enrique Poy, Aldo Ghilotti, Renata Rosselló, Alejandro Ghirardi, Horacio Salinas, Pedro Gigliani, Ma. Fernanda Schmuck, Ma. Eugenia Giménez, Andrés Sukerman, Roberto Irízar, Verónica Tepp, Caren Javkin, Pablo Toniolli, Eduardo Lepratti, Celeste Trasante, Eduardo López, Norma Zeno, Lisandro 4ª SESIÓN ORDINARIA - 2° PERÍODO 30 DE AGOSTO DE 2018 v SUMARIO 1.— APERTURA 16.— DECRETO, AUTORIZACIÓN USO DE ESPACIO PÚBICO (ORDEN DEL DÍA) 2.— ASUNTOS ENTRADOS 17.— DECRETO, SOLICITUD CUMPLIMIENTO 3.— PLAN DE LABOR PARLAMENTARIA ORDENANZA 9440 (ORDEN DEL DÍA) 4.— RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA, 18.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN DE AUTORIZACIÓN CELEBRACIÓN CONVENIO ADHESIÓN A IAPOS ROSARIO DEL DE MANTENIMIENTO DE PARLAMENTO PERSONAL DEL CM (ORDEN DEL DÍA) DIGITAL 19.— DECRETO, SOLICITUD INSPECCIÓN DE 5.— RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA, LOCALES COMERCIALES DE LA TERMINAL AUTORIZACIÓN ENTREGA DE SUBSIDIOS DE ÓMNIBUS MARIANO MORENO (ORDEN DEL DÍA) 6.— RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA, AUTORIZACIÓN COLABORACIÓN 20.— DECRETO, SOLICITUD CUMPLIMIENTO INSTITUCIONAL DECRETO 44827 (ORDEN DEL DÍA) 7.— VERSIÓN TAQUIGRÁFICA, APROBACIÓN 21.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN INFORME SOBRE ESTADO DE ESTABLECIMIENTOS 8.— DECRETO, AUTORIZACIÓN USO DE EDUCATIVOS (ORDEN DEL DÍA) ESPACIO PÚBLICO (ORDEN DEL DÍA) 22.— DECRETO, AUTORIZACIÓN USO DE 9.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN ANTE FAE ESPACIO PÚBLICO (ORDEN DEL DÍA) REALIZACIÓN OBRAS (ORDEN DEL DÍA) 23.— DECRETO, INTERÉS MUNICIPAL, LIBRO 10.— DECRETO, CORRECCIÓN MENSAJE 4/18 «ANDAN SUELTAS» (ORDEN DEL DÍA) SAYEP (ORDEN DEL DÍA) 24.— DECRETO, INTERÉS MUNICIPAL, 3° 11.— RESOLUCIÓN, CONVOCATORIA A CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN JORNADA PÚBLICA SOBRE EMERGENCIA ARGENTINA DE HUMANIDADES ALIMENTARIA (ORDEN DEL DÍA) DIGITALES (ORDEN DEL DÍA) 12.— DECLARACIÓN, PREOCUPACIÓN POR 25.— DECRETO, INTERÉS MUNICIPAL, X ELIMINACIÓN DE MONOTRIBUTO CONGRESO ROSARINO DE ESTUDIANTES AGROPECUARIO (ORDEN DEL DÍA) DE ARQUITECTURA (ORDEN DEL DÍA) 13.— DECRETO, SOLICITUD INFORME SOBRE 26.— DECRETO, VISITANTES DISTINGUIDOS, HABILITACIÓN INMUEBLE (ORDEN DEL STEFANO ANGELLUCCI Y ROSELLA GESINI DÍA) (ORDEN DEL DÍA9 14.— DECRETO, ACEPTACIÓN DONACIÓN 27.— DECRETO, INTERÉS MUNICIPAL, LIBRO EFECTUADA (ORDEN DEL DÍA) REFLEXIONES PARA EL ALMA «BULLYNG…VIOLENCIA…TRAMPAS» 15.— DECRETO, SOLICITUD INSPECCIÓN (ORDEN DEL DÍA) INMUEBLE (ORDEN DEL DÍA) 28.— DECRETO, VISITANTE DISTINGUIDA, ADRIANA PUIGGROS (ORDEN DEL DÍA) Dirección General de Taquigrafía Pág. 2 4ª SESIÓN ORDINARIA - 2° PERÍODO 30 DE AGOSTO DE 2018 v 29.— DECRETO, INTERÉS MUNICIPAL, 44.— DECRETO, SOLICITUD REPARACIÓN PROGRAMA TOYP SANTA FE (ORDEN DEL REFUGIO DEL TUP (ORDEN DEL DÍA) DÍA) 45.— DECRETO, SOLICITUD INSTALACIÓN DE 30.— DECRETO, INTERÉS MUNICIPAL, «III SEMÁFORO (ORDEN DEL DÍA) ASAMBLEA NACIONAL DEL CONSEJO FEDERAL DE DROGAS» (ORDEN DEL DÍA) 46.— DECRETO, SOLICITUD INFORME SOBRE COMERCIO (ORDEN DEL DÍA) 31.— DECRETO, INTERÉS MUNICIPAL, «MUESTRA NÁUTICA ROSARIO 2018» 47.— DECRETO, SOLICITUD REEMPLAZO POSTE (ORDEN DEL DÍA) (ORDEN DEL DÍA) 32.— DECRETO, INTERÉS MUNICIPAL, 48.— DECRETO, SOLICITUD ESTUDIO PARTICIPACIÓN DEL CLUB ATLÉTICO COLOCACIÓN CARPETA ASFÁLTICA MARÍA MADRE DE LA LATA EN TORNEO (ORDEN DEL DÍA) NACIONAL (ORDEN DEL DÍA) 49.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN 33.— DECRETO, SOLICITUD ALUMBRADO CARPETA ASFÁLTICA EN HELIOTROPO PÚBLICO EN PLATÓN AL 1400 (ORDEN (ORDEN DEL DÍA) DEL DÍA) 50.— DECRETO, SOLICITUD ESTUDIO 34.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN COLOCACIÓN CARPETA ASFÁLTICA GARITAS DEL TUP (ORDEN DEL DÍA) (ORDEN DEL DÍA) 35.— DECRETO, SOLICITUD REALIZACIÓN 51.— DECRETO, SOLICITUD REPARACIÓN DE REPAVIMENTACIÓN (ORDEN DEL DÍA) CARTEL DE «PARE» EN ZONA TEATRO (ORDEN DEL DÍA) 36.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN CARPETA ASFÁLTICA (ORDEN DEL DÍA) 52.— DECRETO, SOLICITUD REALIZACIÓN DEMARCACIÓN DE CALZADA (ORDEN DEL 37.— DECRETO, SOLICITUD OBRAS DE DÍA) ALCANTARILLA Y ZANJEO (ORDEN DEL DÍA) 53.— DECRETO, SOLICITUD INSTALACIÓN DE REDUCTOR DE VELOCIDAD (ORDEN DEL 38.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN DÍA) CESTOS EN PLAZA (ORDEN DEL DÍA) 54.— DECRETO, SOLICITUD REUBICACIÓN 39.— DECRETO, SOLICITUD INSTALACIÓN SEMÁFORO (ORDEN DEL DÍA) REFUGIO DEL TUP (ORDEN DEL DÍA) 55.— DECRETO, SOLICITUD INFORME SOBRE 40.— DECRETO, SOLICITUD PLAN GENERAL DE CICLOVÍAS (ORDEN REPAVIMENTACIÓN (ORDEN DEL DÍA) DEL DÍA) 41.— DECRETO, SOLICITUD INSTALACIÓN DE 56.— DECRETO, SOLICITUD SEÑALIZACIÓN DE JUEGOS INFANTILES EN PLAZA (ORDEN RETARDADOR DE VELOCIDAD (ORDEN DEL DÍA) DEL DÍA) 42.— DECRETO, SOLICITUD CONSTRUCCIÓN DE 57.— DECRETO, SOLICITUD DEMARCACIÓN Y RAMPAS PARA DISCAPACITADOS (ORDEN PINTURA DE SENDA PEATONAL (ORDEN DEL DÍA) DEL DÍA) 43.— DECRETO, SOLICITUD INSTALACIÓN REFUGIO DEL TUP (ORDEN DEL DÍA) Dirección General de Taquigrafía Pág. 3 4ª SESIÓN ORDINARIA - 2° PERÍODO 30 DE AGOSTO DE 2018 v 58.— DECRETO, SOLICITUD CONSTRUCCIÓN DE 72.— DECRETO, SOLICITUD ESTUDIO RETARDADOR DE VELOCIDAD (ORDEN IMPLEMENTACIÓN DE SISTEMA DE DEL DÍA) MÁQUINAS AUTOMÁTICAS EXPENDEDORAS DE COMIDAS 59.— DECRETO, SOLICITUD ESTUDIO PARA SALUDABLES (ORDEN DEL DÍA) INSTALACIÓN DE LUCES LED (ORDEN DEL DÍA) 73.— DECRETO, SOLICITUD DESRATIZACIÓN (ORDEN DEL DÍA) 60.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN RETARDADORES DE VELOCIDAD (ORDEN 74.— DECRETO, AUTORIZACIÓN PROVISORIA DEL DÍA) INCORPORACIÓN DE RUBRO SALÓN DE FIESTAS A LA HABILITACIÓN ACTUAL 61.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN (ORDEN DEL DÍA) SEÑALÉTICA DE SEGURIDAD VIAL (ORDEN DEL DÍA) 75.— DECRETO, ACEPTACIÓN DONACIÓN DE TERRENO EFECTUADA (ORDEN DEL DÍA) 62.—DECRETO, SOLICITUD INFORME SOBRE OBRAS DE CLOACAS (ORDEN DEL DÍA) 76.— DECRETO, ACEPTACIÓN DONACIÓN DE TERRENO EFECTUADA (ORDEN DEL DÍA) 63.— DECRETO, SOLICITUD INSTALACIÓN DE RETARDADOR DE VELOCIDAD (ORDEN 77.— DECRETO, ACEPTACIÓN DONACIÓN DE DEL DÍA) TERRENO EFECTUADA (ORDEN DEL DÍA) 64.— DECRETO, SOLICITUD CONSTRUCCIÓN DE 78.— RESOLUCIÓN Y DECRETO, SOLICITUD CORDÓN CUNETA (ORDEN DEL DÍA) GESTIÓN PARA REUNIÓN CON EL MINISTRO DE TRANSPORTE DE LA NACIÓN 65.— DECRETO, SOLICITUD ESTUDIO G DIETRICH Y SOLICITUD DE INFORMES COLOCACIÓN SEÑALÉTICA SOBRE SOBRE QUITA DE SUBSIDIOS AL TUP SEGURIDAD VIAL (ORDEN DEL DÍA) (ORDEN DEL DÍA) 66.— DECRETO, SOLICITUD ESTUDIO DE 79.— RESOLUCIÓN, CREACIÓN COMISIÓN PARA REPAVIMENTACIÓN (ORDEN DEL DÍA) ENTREVISTA AL MINISTRO DE TRANSPORTE DE LA NACIÓN, G. DIETRICH 67.— DECRETO, SOLICITUD IMPLEMENTACIÓN (ORDEN DEL DÍA) RETARDADORES DE VELOCIDAD 80.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN 68.— DECRETO, SOLICITUD SOBRE REPOSICIÓN COLUMNAS (ORDEN DEL DÍA) VISIBILIZACIÓN DEL TRIUNFO DE LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER (ORDEN DEL 81.— DECRETO, SOLICITUD GARANTÍAS SOBRE DÍA) MAYOR FRECUENCIA DE LÍNEAS DEL TUP (ORDEN DEL DÍA) 69.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN SOBRE DIFUSIÓN DE LAS CONSECUENCIAS DE 82.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN CONTAMINACIÓN CON MONÓXIDO DE CONTENEDORES DE RESIDUOS (ORDEN CARBONO (ORDEN DEL DÍA) DEL DÍA) 70.— DECRETO, SOLICITUD ESTUDIO SOBRE 83.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN IMPLEMENTACIÓN DE CENTRO DE SALUD RECONEXIÓN DE GAS NATURAL EN (ORDEN DEL DÍA) CENTRO DE SALUD (ORDEN DEL DÍA) 71.— DECRETO, SOLICITUD REALIZACIÓN DESRATIZACIÓN (ORDEN DEL DÍA) Dirección General de Taquigrafía Pág. 4 4ª SESIÓN ORDINARIA - 2° PERÍODO 30 DE AGOSTO DE 2018 v 84.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN PARA 97.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN ANTE LA MEJORAMIENTO DE PRESIÓN DE AGUA EPE COLOCACIÓN COLUMNA DE (ORDEN DEL DÍA) CABLEADO AÉREO (ORDEN DEL DÍA) 85.— DECRETO, SOLICITUD INSTALACIÓN 98.— DECRETO, SOLICITUD REFUERZO DE CONTENEDORES DE RESIDUOS (ORDEN TAREAS DE LIMPIEZA EN PLAZA (ORDEN DEL DÍA) DEL DÍA) 86.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN 99.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN REPARACIÓN DE PÉRDIDA DE AGUA CONTENEDORES SEGÚN PLAN DE (ORDEN DEL DÍA) CONTENERIZACIÓN (ORDEN DEL DÍA) 87.— DECRETO, SOLICITUD RECAMBIO DE 100.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN CONTENEDOR (ORDEN DEL DÍA) CONTENEDOR DE RESIDUOS (ORDEN DEL DÍA) 88.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN SOLUCIÓN DE PROBLEMÁTICA DE 101.— DECRETO, SOLICITUD INCLUSIONES DE CLOACAS (ORDEN DEL DÍA) PLAN DE CONTENERIZACIÓN SEGÚN DETALLE (ORDEN DEL DÍA) 89.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN ANTE ASSA REPARACIÓN CAÑO DE AGUA 102.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN POTABLE (ORDEN DEL DÍA) CONTENEDORES (ORDEN DEL DÍA) 90.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN 103.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN COLOCACIÓN DE COLUMNAS DE TENDIDO REGULARIZACIÓN PRESIÓN DE AGUA ELÉCTRICO (ORDEN DEL DÍA) (ORDEN DEL DÍA) 91.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN DE 104.— DECRETO, SOLICITUD GARANTÍA DE CONTENEDORES DE RESIDUOS (ORDEN MAYOR FRECUENCIA DE LÍNEA DEL TUP DEL DÍA) (ORDEN DEL DÍA) 92.— DECRETO, SOLICITUD VERIFICACIÓN 105.— DECRETO, SOLICITUD GESTIÓN RECOLECCIÓN DE RESIDUOS (ORDEN DEL INSTALACIÓN DE MEDIDORES DÍA) COMUNITARIOS (ORDEN DÍA) 93.— DECRETO, SOLICITUD VERIFICACIÓN 106.— DECRETO, SOLICITUD INFORME SOBRE RECOLECCIÓN DE RESIDUOS (ORDEN DEL REGISTRO MUNICIPAL DE GENERADORES DÍA) Y OPERADORES DE RESIDUOS PELIGROSOS (ORDEN DEL DÍA) 94.— DECRETO, SOLICITUD COLOCACIÓN CONTENEDORES DE RESIDUOS (ORDEN 107.—DECRETO, SOLICITUD INFORME SOBRE DEL DÍA) CONSUMO RACIONAL DE ENERGÍA (ORDEN DEL DÍA) 95.— DECRETO, SOLICITUD